Nr. 297.                                           Mittwoch, i^9. Dezember 1909.                             1^8. Icchrgumj.
Wlmcher
Zeitung
«rännmcratlonepre«!:   Mlt Puftverlenduü«:   gunzMrin 30 l^, halbjährig ib X. Im Kontor: ganzjährig
W«,   halbiülirw N li. Mir die Zustellu!,« in« Hans yanzjähria 2«. — Insertlonegebühr: ssür lleine Inserate
bi« zu < Zeile» 50 k, „rößere ver Zeile l» b; bei öfteren Wiederholungen per Zeile 8 b.
Die «Laibacher ^ritl»,«» erscheint »änlich, mii «»«„ahme der Tonn- und feiertags.   Dir !llbm<n<ftrat!°n befinde«
sich MiiloSiöstrahe Nr, 20: dir Mrdaltion Millo«i^s»raftc Nr. 20. Splechftunben der «edllltim, vo» « bi« lO Ubl
vormittag«. Unfranlirrle Brirsr werden nicht ungenummen, Viannsiripte nicht zuriiclgeftcllt.
Telephon-Nr. der Nedaktion 52.
Nichtamtlicher Geil.
England und Österreich-Ungarn.
Die „Neue Freie Presse" hat die Beziehungen zwischen Österreich-Ungarn und England zum Gegenstände einer Rundfrage bei hervorragenden Engländern gemacht, die insgesamt sich für ein herzliches Verhältnis anssprachen. Diese sind: 31. I. Balfour, Lord Courtney, Sir A. E. Turner, Sir G. Parker, Evelyn Eccil, Lady Nose Wagall, N. Vurton, Lord Wolverton, Mr. Stanley Maclein. Hervorgehoben seien folgende Äußerungen: Valfour hofft vom Herzen, daß die traditionelle Freundschaft ungetrübt bleiben wird. Lord Courtney hat niemals einen plausiblen Grund für einen Konflikt vorbringen gehört, englische Sympathien für Österreich-Ungarn scheinen ihm natürlich. Der Obmann des Vailanlomitees, Buz'ton, schreibt: „Alle Parteien Englands freuen sich der Wiederherstellung der guten Beziehungen. Diejenigen, welche besondere Sorge nni die Herstellung geordneter Zustände in der Türkei hatten, sind entzückt darüber, daß die türkischen Reformer sich in Österreich-Ungarn aktive Unterstützung gesichert haben."
Das gleiche Thema behandelt Generalmajor Sir A. Turner auch im „Neuen Wiener Journal" unter Hinweis darauf, daß schon die Kürze der antiösterreichischen Kampagne in der englischen Presse dartut, daß das englische Volk von Gefühlen der Freundschaft für Österreich-Ungarn und seinen Herrscher erfüllt ist. Speziell vom Balkanbundprojekte bemerkte er: „Eine derartige Föderation mit Bul-garien an der Spwe wäre eine unausgesetzte Gefährdung des enropäischen Friedens, da ein solcher Staatenverband auf die Schwächung,'ja Auflosung
Österreich-Ungarns hinarbeiten müßte, während die unversehrte Aufrechterhaltung der Doppelmonarchie eine der hauptsächlichsten Grundlagen zur Aufrechterhaltung des europäischen Friedens bildet."
Innere Angelegenheiten.
Die Betrachtungen der Politiker von Beruf in den Weihnachtsnummcrn der Wiener Blätter drehen sich in erster Linie um die beschlossene Nc-form der Geschäftsordnung des Abgeordnetenhauses und um die Notwendigkeit der Herstellung eines Waffenstillstandes zwischen Deutschen und Czcchen. In der „Neuen Freien Prefsc" bezeichnet der ehemalige Minister Pradc das letzterwähnte Problem als den Kernpunkt der inneren Lage in Österreich; Slaven und Deutsche müssen dem Staate Opfer bringen und die äußere Politik muß mit der inneren in Übereinstimmung gebracht werden.
Im „Neuen Wiener Tagblatt" erklärt Abgeordneter Dr. Stcinwcndcr, daß die deutsch-bürgerlichen Parteien ihr altes Programm gründlichst revidieren müßten. Eigentlich ist Revision ein zu schwacher Ausdruck für das, was Not tut. Gewiß seien die Deulschbürgerlichen znr Führerschaft in Österreich-Ungarn berufen-, soll sie ihnen aber bleiben, dann müssen sie sich gründlich modernisieren.
Im „Neuen Wiener Journal" hebt ein aktiver österreichischer Staatsmann hervor, daß es ein Zurück von der revidierten Geschäftsordnung nicht mehr gibt und daß die Deutschen von ihr nichts zu besorgen haben, da ihre Zahl und Bedeutung ihneu immer Einfluß auf die Staatsverwaltung sichert. Was die gegenwärtigen Minister betrifft, wollten sie sich von ihren Plätzen nicht wegobstruie-ren lassen; aber demissionsscheu sind sie nicM und
sind bereit, jeden Augenblick zu scheiden, sobald die sachlichen Voraussetzungen dafür vorhanden sind.
Die „Zeit" betont, daß die Deutschen aus der Reform der Geschäftsordnung zwei Lehren zu ziehen haben. Die erste ist. daß sie helfen müssen, einc starke Majorität zu bilden und ihr geschlossen beizutreten haben; die zweite ist die, daß sie Annäherung an die freiheitlich gesinnten Ezcchcn zu suchen haben, da diese Majorität nur aus Deutschen, Polen und Czech en bestehen kann.
Das „Fremdenblatt" bezeichnet in einer Ausführung „von besonderer Seite", die Herstellung eines Waffenstillstandes in Böhmen als die dringendste Aufgabe der nächsten Zukunft und schlägt vor, zunächst eine probeweise Verständigung für einige Jahre anzustreben, um dann auf Grund der gemachten Erfahrungen bleibende Einrichtungen zu schaffen. Ohne nationale Verständigung wird die Geschäftsordnungsreform, so wertvoll sie ist, keine dauernde Wirkung üben.
In der „Österreichischen Vollszeitung" treten die deutsch-freiheitlichen Abgeordneten Chiari und Dr. Stölzel dem Pessimismus entgegen, der sich da und dort im deutschen Lager über die Wirkungen der revidierten Geschäftsordnung auf die Stellung der Deutschen in Österreich äußert. „Abwarten" sei die einzige richtige Parole. Ein Grab werde den Teutschen in Österreich nie geschaufelt werden können.
In ganz gleichem Sinne nrteilt der Präsident des Abgeordnetenhauses Dr. Pattai in der „Neichs-Post". Im gleichen Blatte tritt der ehemalige Minister Dr. Geßmann für einc Reform der Verwaltung in Österreich ein, wobei er einige Gesichtspunkte entwickelt, die für eine solche maßgebend zu sein hätten.
Feuilleton.
Einsamer Silvester.
HumoreSle von ^'inyc'ld Hrtnin,!,,.
lSchluß.)             (Nachbnicl «erboten,)
Drei von Rolfs Freunden waren es, die kamen, weil sie trotz seiner Ablehnung am Mittag noch einen letzten Versuch machen wollten, ihn zu irgendeinem lustigen Silvester-Gelage zu holen. Der Anblick der gefüllten Flaschen, des brodelnden Wasserkessels und der duftenden Pfannkuchen veranlaßte auch sie, den jungen Musiker einen heuchlerischen Duckmäuser und schnöden Verrater zu nennen. Rolf aber bestimmte sie zu der feierlichen Erklärung, daß sie, ihn, zur Strafe, nicht früher vom Platze'weichen würden, als bis der letzte Tropfen
""'Nachdem Rolf das erste Glas Punsch getrunken hatte, fing er an, die widrigen Schickungen dieses Silvesterabends etwas weniger ingrimmig anzusehen Aber er ahnte freilich nicht, was ihm an solchen Schickungen noch weiter bcschicden sein sollte. Man war noch nicht ganz bis auf den Grund der ersten Puuschbowle gelangt, als es wiederum die Treppe herausstürmte, diesmal wie d,c richtige wilde Jagd, und als Rolf mit Entsetzen sehen mußte, daß fünf weitere Mitglieder der mittagigen Tafelrunde bei ihm eindrangen, um sich, wieste sagten, nach dem Verbleib der vorhin ausgeschickten und nicht zurückgekehrten Deputation zu erkundigen Mit lautem Jubel begrüßten sie das heitere B.ld des wohlbesetzten Tisches, und vor lauter Handc-schüttcln wurde Rolf erst nach Verlaus emigcr Minuten gewahr, daß hinter den fünften ganz stille noch ein sechster eingetreten war, der nicht zu lyncn gehörte und sich geflissentlich im halbdunklen Hm-teranmdc des Zimmers hielt.
'  Nun aber machte der Anblick dieses letzten Besuchers ihn mit einen, Schlage alles andere ver-
gessen. Er eilte auf ihn zu und blieb dann doch in zaghaft ungewissem Zaudern stehen.
„Onkel — lieber Onkel! — Tu hier bei mir!"
Der Kommerzienrat Vrendel aber streckte ihm lächelnd beide Hände entgegen.
„Leibhaftig — wie du siehst. Und hoffentlich nicht gar zu unwillkommen. Gestern erst habe ich durch einen hiesigen Freund zufällig von deiner Erkrankung gehört — und auch noch etliches andere, was mir ans Herz gegriffen hat. Da bin ich denn ohne langes Besinnen hergefahren, um wieder mal einen Silvester mit dir zu verleben. Daß ich dich in so fröhlicher Gesellschaft finden würde, hatte ich allerdings kaum erwartet. Aber wenn diese Herren deine Freunde sind, ist es ja um so besser. Ich werde ihnen dann zu meiner Rechtfertigung gleich den Beweis liefern können, daß ich doch vielleicht nicht der filzige und hartherzige Komödien-Onkel bin, als den du mich wahrscheinlich bei ihnen verschrien hast."
Die Ereignisse dieses Silvesterabends begannen den jungen Musiker schier traumhaft anzumuten. Aber da er an ihrer Wirklichkeit nicht wohl zweifeln konnte, würde er sich bald als einen der glücklichsten Menschen gefühlt haben, wenn ihm nicht Plötzlich der Gedanke an die beiden einsamen Frauen in der Nachbarwohnung schwer auf die Seele gefallen wäre. Als der Oheim etwas Näheres über seine Lebensführung und über die Umstände seiner letzten Krankheit wissen wollte, zögerte er nicht, seinem bedrückten Herzen Luft zu machen und mit all der warmen Beredtsamkeit, die seine Empfindungen für Fräulein Helene ihm eingaben, von seiner großen Dankesschuld gegen die menschen-frcunolichen Nachbarinnen zu erzählen. Auch die wohlgemeinte Einladung für den heutigen Abend vergaß er nicht. Und nie hatte er seinen Onkel inniger geliebt, als in dein Augenblick, da er ihn sagen hörte:
„Nun wohl, so ist es selbstverständlich eine Anstandspflicht, die beiden Damen   jetzt   unserer-
seits zu Gaste zu laden. Wenn du mich zu ihnen begleiten willst, mein Junge, werde ich das sogleich in eigener Person besorgen. Und ich werde mich, nachdem wir ihre Zusage erlangt haben, auf ein Vicrtclstündchen beurlauben, um für die nötige frische Zufuhr aus einer benachbarten Neinstube zu sorgen. Ich sehe ja, daß wir nicht nur mit dem edlen Stoff, sondern auch mit Gläsern und dergleichen  hier ein  wenig  ins Gedränge  kommen."
„Ich kenne Sie nicht näher, mein Herr, aber ich sehe, daß Sie ein edler Mann sind," sagte der lebensüberdrüssigc Hans Letten, indem er dem Kommerzienrat die Hand drückte. „Sie haben mir den Glauben an die Menschheit wiedergegeben. Wenn Sie gestatten, beweise ich Ihnen meine Dankbarkeit dadurch, daß ich mitgehe, um Ihnen die Sorge für den Einkauf der eßbaren Viltualien abzunehmen."
Lachend akzeptierte der alte Herr das freundliche Anerbieten. Und als eine weitere halbe Stunde verflossen war, bog sich der große Tisch in Rolf Brendels dürftigem Zimmer unter einer Fülle von Herrlichkeiten. An seinem oberen Ende saß der Kommerzienrat neben Frau Dr. Hartwig, und ihnen gegenüber Fräulein Helene neben dem in Glückseligkeit strahlenden Rolf, der jetzt, nach der vollständigen Aussöhnung mit dem Onkel, guten Gewissens wagen durfte, dem geliebten Mädchen durch heiße Blicke und verstohlene Händedrücke zu offenbaren, wie es um seine Gefühle bestellt war.
Beim Schlage der zwölften Stunde aber und noch lange, lange nachher ging es hier oben bei Rolf Vrendels „einsamer Silvesterfcier" so übermütig geräuschvoll zu, daß ihm der Geheime Nech-nungsrat Krabanter in aller Früh des Neujahrsmolgens in einem geharnischten Briefe die Wohnung kündigte, nicht ohne eine bittere Bemerkung über die von seiner Frau Gemahlin in übel angebrachtem Mitleid gespendeten, gewissermaßen hinterlistig erschlichenen Pfannkuchen einstießen zu lassen.
Lnvacher Zpwmq Nr. 29?                                                                       2720                                                                                 29. Dezember 190«.
Im „Vaterland" legt Dr. Geßmann nochmals die absolute Notwendigkeit der Änderung der Geschäftsordnung dar und schließt mit dem Ausdruck der Überzeugung: „Es wird besser werden im neuen Jahre." Abgeordneter Dr. Trezel tritt für Einigkeit zwischen den zwei großen deutschen Parteien ein.
Das „Deutsche Volksblatt" feiert die Fort' schritte des Antisemitismus. Es gibt aber noch viel Versäumtes nachzuholen. Vor allein keine Halbheiten, keine „faulen Kompromisse".
Die „Arbeiterzeitung" Preist als den wahren Erlöser, den Ordner und Friedensbringer den Eo-zialismus und verkündet als dessen Programm: Aufhebung der Massen, Krieg dem Kriege und „Sturz der alten Unordnung für die neue Ordnung".
Politische Ueberkcht.
Laib ach, 28. Dezember.
Die „Neue Freie Presse" veröffentlicht eine Unterredung des italienischen Abgeordneten Eir-meni mit Minister Guicciardini vom 2. Dezember, also unmittelbar vor der Bildung der neueil Regierung in Italien. Dieser erklärte: Die italienisch-russische Annäherung darf die Freunde des Dreibundes nicht beunruhigen, denn sie steht zu letzterem nicht nur nicht in Widerspruch, sondern kräftigt und vervollständigt ihn. Darüber kann nicht der leiseste Zweifel walten. Ich denke, das; zwischen unserer Regierung und der österreichisch-ungarischen Monarchie ein inniges, festes, auf gegenseitiges Vertrauen begründetes Bündnis nicht nur möglich ist, sondern auch im höchsteil Grade nützlich für den Frieden, für den Fortschritt, für die Zivilisation! Wenn in Albanien und im Adriatischcn Meere das Noli me tangcrc leitender Grundsatz beider Mächte bleibt, können die austro-italienischen Beziehungen durch kein Mißtrauen getrübt werden. Übrigens wird die regenerierte Türkei binnen kurzem befähigt seilt, jede Velleität einer Änderung des Status quo zu verhindern. Wünschenswert wäre, daß in Italien der Eindruck verschwinden könnte, als würden die Italicner in Österreich, namentlich in der Hoch-schulfragc, ohne das richtige Wohlwollen behandelt.
Der französische Minister des Äußern, Herr Pichon, gab einem Vertreter des „Neuen Wiener Tagblatt'" gegenüber Erklärungen folgenden Inhaltes ab: Seit zwanzig Jahren bleibt Frankreich seiner Allianz unwandelbar treu, die Franzosen und
Russen Sicherheit gewährt, ohne sie zu hemmen, die die Entente mit England, das Einvernehmen mit Italien und Spanien nicht gehindert und sogar der für die Ruhe und Sicherheit der Welt so wertvollen Aussöhnung zwischen Rußland und England die Wege geebnet hat. Das deutsch-französische Einvernehmen vom Februar l. I. hat eine zweideutige Situation beseitigt, eine Wolke vom Horizonte entfernt; in Frankreich und Deutschland herrscht Befriedigung über die Ausführung dieses begrenzten Planes. Die neue Türkei hat Genügendes geleistet, um ihr Kredit an Hoffnung und Vertrauen zu gewähreu. Die regenerierte Türkei kann ihre Unabhängigkeit und dadurch den Frieden von der Seite des Balkans her durch ihre eigene Kraft sicherstellen. In Marokko will Frankreich nur eineil friedlichen nnd geordneten Nachbarn. Das Feld der Zivilisation und des Handels verschließt Frankreich keinem. Es findet die Bürgschaft seines Friedens im Gleichgewichte der Kräfte Europas und ist be-rcit, an jedem Werke der Versöhnung teilzunehmen.
Nach den Mitteilungen des Vereines für das Deutschtum im Auslande hat sich in Turin unter Teilnahme einer Anzahl radikaler Parlamentarier ein Komilee gebildet, das ein italienisch-französisches Bündnis und eineil späteren engen Zusammenschluß aller romanischen Völker Europas anbahnen will. Auch die Herausgabe einer in diesem Sinne tätigen Politischen Tageszeitung wurde beschlossen.
Die Vorbereitungen für die Rekrutierung der Christen ill Konstantinopel und dessen Bannmeile sind beendet. Mit Beginn des nächsten Jahres wird die Einreihung der assentierten Ehristcn gemäß dein bestehenden System, somit ohne alle Sondcr-rücksichten, ill dic verschiedenen Heeresabteilungcn erfolgen. Nach den aufgestellten Berechnungen dürfte ill Zukunft die Zahl der dem Aktivstandc der Armee angehörenden Ehristen ungefähr 40.000 bis 5,0.000 Mann betragen.
Tagesnemgleiten.
— lDer Zar auf Posten.j Vom Zaren, der kürzlich ix der Uniform eines einfachen Soldaten unerkannt spazieren ging, nin das Soldalenleben besser tennen zu lernen, wird ans ^ivadia eine nene Geschichte berichtet, die ihn in einer ähnlichen Nolle zeigt. Der Zar ging in Vegleitnng eines Adjutanten in den Gärten nmher, als er plötzlich einen Posten bemerkte, der einen N!ut° stnr.'i hatte. Der Mann versuchte vergebens, den obersten Kriegsherrn Zu grüßen. Sofort sandte der Zar seinen Adjutanten zu dem Soldaten, er solle seinen Posten verlassen  und  sich zn  einem Arzt  begeben;  aber  der
Mann weigerte sich nnd erklärte, er wäre dnrch seinen Eid gebunden, eher zn sterben, als seinen Posten zu verlassen, bevor die Ablösung käme. Da trat der Zar selbst an den Soldaten heran nnd sagle ihm, dnrch den» selben Eid wäre er verpflichtet, querst seinein Baiser zu gehorchen nnd nach dem ,<.triegsrechl hätte er, der Zar, mit dem Wacheosfizier allein das Recht, eine Schildwache abznlösen. Er befehle ihm daher, ihm sein Gewehr zn übergeben und sofort zn gehen. So stand der Zar Posten, bis der Wachossizier in 5er größten Eile herbeislürzle, nm den kaiserlichen Posten abzulösen.
—   sDcs Dieners Nachc.j Ans  Venedig wird ge» schrieben:   Ein   venezianischer  Edelmann,   der   absolut nicht mi! Glücksgiilern gesegnet ist, besitzt als das lost» barste Erbe seiner Väter einen prachtvollen Palast am Canale Grande, der ihn jedoch nnr belrächlliche Sum« men für die Unterhaltung lostet, ohne ihm etwas ein» zubringen. Der Prinz lebt sehr sparsam nnd sieht sich infolge   seiner   beschränkten   Einkünfte   gezwnngen,   mit jedem   Pfennig  zn   rechnen,   kürzlich  halle  er   seinem Diener eine Rechnung, die dieser irrtümlicherweise zwei» mal bezahlt hatte, vom Gehall abgezogen. Der Diener rächte sich dafür in ganz eigenartiger Weise: der Nobile traf in den  letzten  Tagen mit einer reichen Amerika» nevin  zusammen,  deren  erste Frage  an  ihn  war,  ob er wirklich so außerordentlich arm  sei. Der Italiener war sehr verlegen nnd fragte die Dame, wieso sie aus diese Vermntung käme. Die Amerikanerin antwortete, daß  sie am  Tage zuvor den  Palast des Fürsten  mit einigen ^andsleulen besichtigt halle. Ein Diener habe sic  herumgeführt nnd beim Verlassen des Palastes ihr einen gedrnctlen Zettel i» die Hand gedrückt, ans dem in italienischer,    französischer,    englischer    und    deutscher Sprache zn lesen war:  „Die Besucher werden gebeten, dem   Führer  ein   so  hohes  Trinlgelo  wie   möglich  zn geben,  nachdem   sie  die  Schönheiten   des  Palastes  be> sichtigl haben. Ter Besitzer ist so arm, daß seine <'in» zige  lHinkommenqnelle  die  Trinkgelder  sind,  die  seine Angestellten  erhalten  und die er  mit  ihnen zn  teilen gezwungen ist."
—  slzin origineller Volksvertreter.)    Vor einigen Tagen ist in Seraing bei Lüttich der socialistische Ab-geordnete  Alfred  Smeets  gestorben.  Mit  Smeels   ist eine der wenigen  eigenartigen  Figuren  der belgischen Kammer verschwunden. Er halle von Hanse aus nur eine   sehr   „allgemeine"  Bildung  erhallen,  war   jedoch eifrig  bestrebt,  die  Kücken   seines  Wissens   als  Antu. didakt auszufüllen; sein Steckenpferd nnd sein Lieblings» stndinm  war die Geschäftsordnung des Hanses, worin er   sich  »ach  nnd  nach del,   51l»s  einer  Autorität  ver» schasste. Anf diese besondere Kenntnis tat er sich viel ,',»gnle,  und er  setzle damit dem  vorigen  Präsidenten Schollaert nnd oem gegenwärtigen (5ooremcm hart zu. Manchmal jedoch erwies er sich auch als ihr retteuder Engel ill Streitigkeiten über Furmfrage». Wegen seiner kleinen   Gestalt   nnd   seines   selbstbewußten   Auftretens gab man ihm den Spitznamen Napoleon. Die Nläller erinnern bei dieser Gelegenheit an <'inen Possen, den
Christoph Schutzes Brautschau.
Eine   heitere Geschichte mit ernstcnl Hintergründe von E. Fiicher.Marlgraf?.
^2l. Fortsetzung.)         «Nachdruck uerbotc.i,.
Kathis Fuchs war schnaubend und mit den Vorderfüßen schlagend kerzengerade in die Höhe gestiegen. Sie saß wie an den Sattel geschmiedet: die kleinen Fäuste im hellen Nildlederhandschuh um-spannten die Zügel wie Eisen, während sie dem Tier beruhigend zuredete.
„Also Adieu dann, auf Wiedersehen in der nächsten Woche," rief sie zurück und klopfte dem Pferde, das noch immer wild um sich schlug, den zierlichen Kopf.
Heinz hatte dem Kampf aus der nächsten Nähe zugesehen, bereit zuzugreifen, falls die Lage es erforderte. Jetzt wandte er sich geärgert den anderen zu: War sie denn nie aus ihrer Ruhe zu bringen?
Frau Esther hatte ihren Rappen wie hilfesuchend an den des Bankiers gedrängt: „Ich fürchte mich," sagte sie. und Heinz sah, wie ihre Schultern bebten, wie die Hände kraftlos die Zügel hielten, und er mußte lächeln, ein Lächeln aus Spott und Mitleid gemischt: So waren sie, diese Modernen. Alles nur Worte, hohler Schall; keine Zähigkeit, keine Widerstandskraft, alles nur ödes Phrasen-gebimmel.
„Ich denke, Sie kommen noch vor Ausbruch des Wetters unter Dach und Fach," sagte er dann laut, „den größten Teil des Weges hätten wir ja zurückgelegt, also Mut, Gnädigste." Er lüftete dcn Hut in seiner ritterlichen Weise und jagte dann mit verhängtem Zügel Kathi nach.
Über der Chaussee hing tiefe Dämmerung, als bräche der Abend herein. Durch die Gipfel der Tannen kam es mit schrillem Pfeifen, ritz ihre Kronen zur Seite und machte sie wieder zueinander biegen, der Staub der Landstraße glich Wirbeln, und schwer klatschend trieb der Wind die Regentropfen vor sich her. Dazu folgte Vlitz auf Blitz, und ohne Aufhören knatterte der Donner.
An der nächsten Negbiegung holte er das junge Mädchen ein: „Wir kommen nicht mehr nach Hause," redete er sie an, „es ist noch weit."
„Ich fürchte mich nicht . . ."
„Davon bin ich überzeugt," das klang wie leise Ironie. „Aber Sie und die Pferde könnten Schaden an ihrer Gesundheit nehmen; und das möchte ich nicht verantworten. Das Haus dort hinten,^vir passierten es vorhin — es ist eine Gastwirtschaft?"
„Gut, versuchen wir dort Unterkunft zu finden. Ist es Ihnen recht?"
Einen Augenblick zögerte sie mit der Antwort, dann neigte sie zustimmend dcn Kopf.
Wenige Sekunden später ritten sie in den Hof des kleinen Fachwerkhauses, über dessen Tür eine großmächtigc Inschrift „Gasthaus zum blauen Engel" prangte.
„Hier werden also selbst die Engel blau", scherzte Heinz. Kathi lächelte ein wenig, dann verließ sie, von ihrem Begleiter unterstützt, dcn Sattel.
„Wohin nun?"
Über den Hof kam im langsamen Schlendcr-tritt, die Hände in den Taschen, ein junger Bursche: „Tolln Ihr Pierd in'n Stall?"
Der Nechtsanwalt bejahte: „Und wir? Wo ist die Gaststube?"
Der Bursche hatte die Zügel der Pferde ergriffen ulld nickte mit dem Kopf in dcr Richtung nach dem Hause zu: „Dor innen."
Sie traten in das Haus, Heinz öffnete dem jungen Mädchen die Tür des Gastzimmers. An einem der Tische saßen einige Fuhrleute, die Karten spielten. Ein erstickender Qualm, ein schwüler Vier- und Branntweinduft schlug ihnen entgegen.
Kathi trat entsetzt in den Flur zurück. Hinter dem Vüfett kam die Wirtin hervor: „Wat willen Tc denn?"
„Haben Sie keinen anderen Raum, wo man cintreten könnte?"
„Je, wat mccnen Sc denn? Anderen Raum, mecncn Se de Schlapstuw?"
„Haben Sie denn kein anderes Gastzimmer, keine Veranda?"
„Wat förn Ding? Na Waranda. Ne, dat hebben wie nich. Oewer in'n Gorn, de grote Lind'."
Heinz war schon in den Hausflur zurückgeschritten und öffnete die Tür nach dem Hofe: „Kommen Sie, Eousine, entfliehen loir. Das Wetter hat übrigens nachgelassen, nur der Regen gießt noch in Strömen. Ah, die wonnige Lust! Atmen Sie nur 'mal, Eousine. Es weht doch eine andere Lnft hier oben, so herb erfrischend, so keusch möchte ich sagen . . . Zwei Gläser Milch!" rief cr zurück.
Im Schncllschritt hatten sie den Hof durchquert und durch das wacklige Staket dcn Garten betreteil, der von drei Seiten von Wald umgrenzt wurde.
Im hinteren Teil Gemüsegarten hatte man vorn einige rohgezimmcrte Bänke und Tische ausgestellt.
Die Mitte des Gartens nahm eine uralte Linde, eine wahre Sehenswürdigkeit ein, deren dicht verzweigte Äste dcn Regentropfen erfolgreich wehrten. Die Bank, die man um den weiten Stamm gezogen, sowie dcr Tisch davor waren vollständig trocken geblieben.
Die Wirtin war gekommen und halle zwei Bierseidel voll Milch vor ihnen hingestellt.
Kathi, dcn Oberkörper gegcn dcn Stamm dcs Baumcs gclchnt, die Händc ineinandcrgcschlungcn, blickte schweigend in den Regen hinaus, dessen Peitschendes Klatschcn sich in eintöniges Rauschen verwandelt haitc.
Nichts regte sich in Hof und Garten; aus dcm Taubcnstall ab und zu ein verlorenes Gurren, das Rasseln des angeketteten Viehs in dem Stall, das Flattern eines Vogels in dem Gezweig dcr Linde.
Nur einmal licf cinc Frau mit übcr dcn Kopf gcschlagcncm Obcrrock dic Hauswand cntlang, ein Faß untcr dic Dachrinne zu rückcn, aus dcr das Wasscr in großem Strahle schoß, den Boden in cincn Morast verwandelt hatte, dann verschwand auch sie im Dunkel des Flurs, und nur das Rauschen dcs Rcgcns untcrbrach dic ticsc Waldcsstillc.
Heinz und Kathi sprachen bcide nicht. Ein traumhaftes Sinnen war übcr sic gekommen, wie ein dämmernder, wohliger Halbschlaf, nnd dennoch tönte es in ihrem Innern wie von tausend Stimmen, dic von Blühen und Rcifcn, von scligcr Verheißung auf fernes Glück zu ihncn sprachen^ (Fortsetzung folgt.)
Laibacher Zeitung Nr. 297.                                                                     2721                                                                                 29. Dezember 1909.
er seinen Fraltionsgenossen vor einigen Jahren ge» spielt Hai. Damals waren seine Bezüge als Abgeord-neter durch ein gerichtliches Urteil, das in einem gegen ihn angestrengten politischen Prozeß ergangen >var, mit Beschlag belegt »oorden. Smeets erklärte seinen Parteigenossen, das; er nnn mittellos sei nnd sie um ihre Unterstützung in den« nenen Gelverbe, das er beginnen werde, bitte. Als man ihn fragte, lvelcher Art denn dieses Gewerbe sei, antwortete er, oaf; er sich demnächst am Brüsseler Nordbahnhof installieren werde Nlil folgendem Firinenschild: „Napoleon Smeets, Volkc^ Vertreter und Stiefellvichser." Kasten nnd Bürste habe er bereits angeschafft, (is bedürfte des eindringlichen Zuredens der (Genossen, um ihn von diesem nnstands» gemäßen Vorhaben abzubringen. Sie erklärten, jeder wolle 5 Fralilen von seinem Gehalt ihm zur Verfügnng stellen; aber er wollte dieses Anerbieten durchaus nicht annehmen, da er als überzeugter Sozialist die Anschauung vertrat, jeder müsse in diesem Jammertal sich selbst forthelfen. Schließlich aber verstand er sich aus Rücksicht auf das Dekorum der Partei doch dazu, und er bezog bis zur Freigabe seines Gehalts ein monatliches Einkommen von 150 Frankeu von „sozia-listischen Gnaden".
—   lDer Ärmel  im Wintcr.j Aus Paris schreibt mau:   Man   behauptet,  die,  grauen   seien   eigensinnig. Sie  sind es  aber  keineswegs und ihre  Nachgiebigkeit gegen dic Fordernngen der Mode ist wahrhaft dewun. dernswert. Im vergangenen Sommer schrieb die Mode lange Ärmel vor. Und welche Frau hätte sich gesträubt, sie zu   tragen, wenn  es anch  noch  so  heiß war?  Die Rückkehr zur Natur, die der Winter offenbar begun-stigt,   fordert   nnn   znr   kalten   Jahreszeit   den   kurzen Ärmel. Und, sanft und nachgiebig, wie die grauen nun fchuu einmal sind, tragen sie sofort Ärmel, die blos; als zum Ellbogen reichen, mögen fie anch vor Frust zittern. Jene Frauen, die hübsche Arme haben, ertragen gerne die Kälte in der angenehmen Voranssichl, das; ihre Kon» knrrentinnen mit mageren Armen sich vor Zorn nicht zu  fassen  wissen werden  und das; sie  mit Nrasseletts die Schönheilsmängel, die die kurzem Ärmel entblößen, verdecken müssen.
—   <Ein  rabiater Dottortandidat.> In  der  medi-zwischen Falnlläl von Paris spielte sich, nach Berliner Blättern, während des Examens des Kandidaten Ferriet cm   unerhörter   Austritt  ab.   Der   Kandidat   war   im Examen   dnrchgesallen;     als   das   Ergebnis   verkündet wurde, erhob er sich nnd ohrfeigte einen der Examina-tore», den Profesior Prenant. Die übrigen Examinalo-ren stürzten sici) aus den Kandidaten, nm ihn von dem Professor wegzureißen, und so entstand eine allgemeine Schlägerei, bei der auch die übrigen Examinatoren von dem rasenden Kandidaten Hiebe bekamen. Ferriet wurde schließlich  überwältigt  und der  Polizei  übergeben.
Lolal- und Provinzial-Nachrichten.
Rrainischer tandtag.
Siebzehnte  Sitzung am 2«. Dezember 1909. Vorsitzender:   Landeshauptmann Franz Edler von
'^" Reqi'ernngsverlreter: l. l. Landespräsidenl Theo» dor Freiherr von Schwarz und t. k. Nez'rkshanpt-mann Karl Graf K ü n , g l.                 ,,„
Der Landeshauptmann erussnet die Sit» zuna um 4 Uhr 40 Minnlen nachmittags nnl emer Be-qrüßung der Abgeordneten sow.e der Vertreter dei l. . Handesregiernng nnd ersucht d.e Abg. Jarc und Fr -Herrn von Vorn das Amt der führer zu übernehmen. Neiters te.lt der ^"d shm pt-wann mit, daß die, Abg. ^"^r vm. Sclw ac , Freiherr von Apsaltrcrn nnd Dr. Eger ihn Ad. w heit von der Sitzung entschnld.gt hatten, da,; vom La bacher Bezirksgerichte das Strawer,ahren gegen den Abg ^)r. P gan eingestellt worden se> daf; we.iers d e' Aba. Du l c, r und M andeli ihren Ansir.tt ans den, Ausschüsse für Landesuntcrnehmuugeu angemeldet
^""^m Einlause befinden sich: ein Dringlichteits-antraq der Abg. Hlad » i l, M a l i. a^, <', Per-l, av<: und Genosse», betretend die Stellungnahme aeaen die beabsichtigte Erweiteruilg der Weinsiener; e,n sclbständiger Antrag des Abg. G angl, betreffend die Beseitigung des Idriauer Wasserrechcns, und eii, ,elb» ständiger Antrag des Abg. Narbo, betreffend die Auszuclit von Inngsliercn.
<>,, Erledigung der Tagesordnung werden zu Schriftführern lnrienweise die Abg^ Freiherr v. Born, Dr ')i oval, Dem^a r nnd Dr. Zaiee gewählt, wei'ters durch den gleichen W"hlmodns zn Ord'.ern ie Abq. Freiherr von A P , a l l r e rn , P. rc, M a n .
""""'s ^s Bandes-
ausschusses über die Regierungsvm'lage, betrefseiid den Entwurf eines Gesetzes 'ber die Fre.law'.'g der Per^-naleinkommensteuer von Zuschlagen, vom Landesansschusse eiugehend ^'prM w"den dc<n Annahme liege im Interesse aller Siande D, b,s» herigen Uberweisnngen in, Vetrage von ,l8<>000 < würden sich in, Jahre 1910 ans '^ ^ "'<> ^ >'w " Jahre 19,1 ans 2,054.000 l< erhoheli. 3lednei b -antragt die Annahme emes Ge,etzenl>ourses, der sol-genden Wortlaut hätte:                                .    ^  ^
Mit ^nslimmnng des Landtages Memes HerM' tums 5traiu finde Ich anzuordnen, wie folgt: Artikel I. Die Wirksamkeit deS Ge etzes vom 24. Jun, 189«, L. O. Nl. Nr. 33, betreffend d,e Befreiung der mit
dem Reichsgesetze vom 25. Oktober 1896, R. G. Bl. Nr. 220, eingeführten Persunaleinlommensteuer von allen der Kompetenz der Landesgesetzgebnng nnterliegen» den Zuschlägen, wird bis einschließlich des'Jahres 1917 verlängert, insuserne in dieser Zeit 1.) die den Landes» fonds gemäß Artikel V bis XII des Gesetzes vom 25>. Oktober 1896, R. G. Bl. Nr. 220, znl'ommendc llberlveisnng fortdauert oder dnrch anderweitige, nicht hinter der Überweisung ans dem Jahre 1908 zurück-bleibende Iahresznschüsse aus Staatsmillelu ersetzt wird, und 2.) die Realsteuernachlässe im Sinne der Artikel V bis XI I des Gesetzes vom 25. Oktober 1896, N. G. Bl. Nr. 22!», fortdauern oder durch die definitive Festsetzung des Ausmaßes der Rralsteuern im Sinne des Artikels XII des bezogenen Gesetzes ersetzt werden. In letzterem Falle ist jedoch als Gruudlage der Be-messung für alle der Kompetenz der Landesgesetzgebnng unterliegenden Zuschläge gleichwohl ein Betrag anzu' nehme», welcher die staatliche Steuervorschreibung in demselben Verhältnisse übersteigt, in welchem das definitive Ausmaß der Realsteuern gegenüber ihrem jetzigen Ausmaße herabgesetzt sein wird. Artikel II. Mit'dem Vollznge dieses Gesetzes werden Mein Minister des Innern nnd Mein Finanzminister beanflragl.
Anch stellt Abg. Dr. Lampe einen Znsatzanlrag, demznfolge der Laudesansschuß bevollmächtigt wird, vor Erwirlnng der Allerhöchsten Sanktion für die in der lansenden Session angenommenen Gesetzentwürfe, bezw. der Allerhöchsten Genehmignng der Landtagsbeschlüsse, entweder aus eigener Initiative oder über Wunsch der Negierung erforderliche Abändernngen, bezw. Ergän» zungen des Texles, insoserne sie dem Sinne des betreffenden Gesetzes entsprechcn und unwesentliche Ve> slimmnngen betreffen, mit der Regiernng zn verein-barcu uud durchzuführen.
Abg. Dr. Triller verlangt getreuute Abflim-mnng. Der Gesetzentwurf sowie der Zusatzantrag werden sohin ohne Debatte angenommen, letzlerer mit den Stimme» der Abgeordnete» der Tlovenischen Volks» Partei.
Abg. Dr. Lampe berichtet weiters namens des Landesausschusses über die provisorische Einhebnng der Lnndesnmlagen im Jahre 191<» und stellt folgenden Antrag: 1. Znr Bedeckung der Abgänge beim Landes» fonde siiid vom 1. Icmuer 1910 an bis zur endgültigen Feststellung des Landesfondsvuranschlages für das Jahr Niio nachstehende Landesnmlagen einzuheben: 1.) Ein 4<»^iger Zuschlag znr Verzehrnngsstener von Wein, Wein» und Obstmost sowie von Fleisch; 2.) eine selb» ständige Landesanflage auf den Nierverbranch mit 2 Iv per Hektoliter; 3.) ein 40 ^iger Zuschlag aus alle diret» ten Steuern mit Ausnahme der Personaleinkounnen» stener und der Erwerbsteuer der Hansierer. II. Der Landesansschnß wird beauftragt, dem Beschlusse sub I die Allerhöchste Genehmignng zn erwirken. - Ängenom^ men.
Der Bericht des Landesausschusses mit der Vorlage des Voranschlages des LandeSsonds für das Jahr 191») wird dem Finanzausschusse zugewiesen. Wir entnehmen ihm folgende Daten: Das Gesamterfordernis beträgt 4,849.128 l<, die Bedeckung lohne die Zuschläge zn den Steuern nnd ohne die Vierauflagej 1,420.176 l<. Der Abgang belänfl sich daher ans 3,428.952 X <nm 389.298 Kronen mehr als im Jahre 1909). Sollten behnfs seiner Bedeckung nur die bisherigen Landesnmlagen aus die direkten Staalssteuern, bezw. die bisherige selbständige Landesanslage ans Bier, beschlossen werden, so wären nachsiehende Ergebnisse zn verzeichnen: 1.) 40^, Landes» »mlagen ans die direkte» Slnalsstenern 1,501.920 X; 2.j 40 ^ Landesznschläge znr staatlichen Verzehrlings» stcuer 450.000 I<; 3.) selbständige Lalidesauflage ans Bier l2 X Per Hekloliterj 24Ö.s»l»0 X, znsmnmen 2,191.920 K. Der schließliche Abgang loürde sich auf 1,237.032 K stelleu nnd erscheint gegenüber dem ans gleicher Grundlage berechneten Abgänge für das Jahr '1909 per 860.734 l< höher um 376.298 X. Das Erfor-deruis für Melioralionszwecke nnd für Strnßenbanten, das im Jahre 1910 erwachsen wird, ist im Voranschläge nicht inbegrisfen, da es aus dem Meliorationsfonds zu decken ist, welcher Fonds für Meliorationen bereits seit der Gründung, snr Strnßenbauten hingegen mit Rücksicht auf das vom Landtage am 15. Jänner 1909 beschlossene Gesetz betreffs Ausnahme eines Anlchens per 10,000.000 X seit 1909 verwendet wird. — Das Er-lordernis verteilt sich auf die einzelnen Kapitel wie folgt: l. Landesvertretnng nnd allgemeine Lalidesver« wnltuug 375.753 !< <darnnter Diäte» nnd Reifekosten der La'ndtagsabgeordneten 30.000, Trncklosten 20.000, Fniiklionsgebnhre» des Lcmdeshauptmannes und der Landesalisschnßbeisitzer 27.200, Aktivitätsbezüge der Beanile» des Laiidesselretarials 61.612, des Landesban, amles 57.699, derLandesbnchhaltung 49.165, derLandes» lasse 12.530, des landschaftlichen Hi'lfsamtes 23.798, des Landesölunomates 4566, Altivitätsbezüge der landfchaft» lichen .^anzleioffizianten 7267, der landschaftlichen Amtsdiener 12.612; Reisekosten uud Diäten der Lan-desanSschußbeisitzer 6000, der Landesbeamten 8000). !l. Pensionen, Provisionen usw. 33.626 X. III. Ossenl. liche Sicherheit 130.589 lv sdarnnter die Gendarmerie» bequartiernng in kram 50.000, Abgang des Zwangs-arbeitshansfonds 48.239). IV. Militär 15.700 X. V. Sanitäts' und Humauitätswesen 1,145.668 X <dar» uuler Abgänge des Krankenhansfonds 330.868, des Irrenhausfonds 302,164, des Gebärhansfonds 29.818, Zahlungen an die öffentlichen Krankenanstalten in Krain 70.000,' an auswärtige Kraulenanstalten 230.000, an auswärtigen Irrenanstalten 10.000, an auswärtige Gebärhäüscr 6000,    Abgang des Findelsonds 14.521,
Gehalte, Aktivitäts» und Altcrszulagcn der Distrikts, ärztc 71.163, Reisekosten uud Diäten der Impsärzte 9000, Jahresbeiträge dem Spitale der Barmherzigen Brüder in Kcmdia 12.000, dem Gemeindespitale in Gurlseld 3400, den« Frauenfpitale in Rudolfswert zum Gehalte des Arztes 1000 X, dem Elisabeth-Kindeifpitale in Laibach 4200, für Krantenstipendien und Unter» stützungen 10.800, Fürsorge für Waisen und Kinder 14.000, Stiftungen für Sieche 16.30s,. VI. Unterricht, Kunst, Wiffenschaft nnd Bildungswesen 1,774.012 X ldarnnter Volks» und Bürgerschulen 1,615.196, Mittel» nnd Hochschulen 46.200; Subventionen dem Museal» verein 800, dem Dramatischen Vereine in Laibach 12.000, dazu die vom Landtage im Jahre 1905 bewil» ligte Subvention 25.200, für die Ausbildung flobenischer Schanspieler 1000, dem Vereine „Glasbena Matica" in Laibach 2400, den, Mnsilvereine „Ljubljana" 2400). VII. Landwirtschaftlicher Unterricht und landwirtschaft» liche Ausbildung 61,018 X, unmittelbare Förderung der Landeskultur 316.950 X. VIII. Handel und Ge» werbe 105.694 X <darunter die landschaftliche zwei» klassige Handelsschule in Laibach 40.894, Subvention der gewerblichen Fortbildungsschnle 12.000, Gewerbe» förderungsdiensl 20.000). IX. Verkehrswesen 243.887 Kronen ldarnnter Löhnungen der Straßeneinräumer 53.766, Zahlnngen an Bezirlsstraßenausschüsse 120.000); X. Schuldenlast 520.441 X. XI. Landesver-mögen 11.450 K. XII. Diverse Ausgaben 51.100 K ldarunter Subventionen dem Landesverbände zur He» bung des Fremdenverkehres in Krain 4000, den Slo» venischen Alpenverein 6000, Erhebungen und Versas» snng von Projekten wegen Verwendung verschiedener Wasserkräfte zur Eleltrizitätsgewinnung 20.000). XIII. Kapitalisierung für befondere Zwecke 50.000 X.
Der Landeshaupt ui a n » ordnet nm 5 Uhr 25 Min. eine geheime Sitzung an. Nach Wicderauf» nähme der öffentlichen Sitzung lum 6 Uhr 15 Min.) verlieft Abg. D e in 5 a r das Protokoll der geheimen Sitzung, demzufolge der Jugenieur der t. l. Lcmdesregie» rnng Naimnnd G eilhoser zum landschaftlichen Bau-rate cxtr» ^lüiuin in der vierten Gehallsklasse ernannt »ourde.
Abg. Dr. Triller richtet an den Landeshaupt» mann die Anfrage, ob der Zusatzantrag des Abgeord» »eten Dr. Lampe zm» Gesetzentluurse über die Frei» lassnng der Persoilaleinlomlnenstener von Zuschlägen wohl die qualifizierte Mehrheit erhalten habe. ^)es weiteren hätte der Antrag nicht zugelassen werden sol» len, weil er den Bestimmungen der Geschäftsordnung widerspreche sUnrnhe) nnd einen Eingriff in die geseh» geberischen Agenden des Landtages involviere.
Der L a n d e s h a u p t m a n n konstatiert, daß der Antrag die cnialifizierle Mehrheil erlangt nnd daß fich iiach Eröffnung der Debatte niemand zum Worte gemeldet habe; die Verhandlung darüber fei also gc» schlössen. Abgeordneter Dr. Triller bezeichnet unter Unruhe und Zwischenrufen das Vorgehen des Landes» hanptmannes als eine Vergewaltigung, wodurch eine Mitwirkung der national»fortschrit<liche» Partei an der leqiolalorischen  Tätigkeit  uumöglich gemacht  werde.
Abg. Hladnik begründet sohin die Dringlichkeit nnd das Meritum folgenden Antrages: Der Landtag wolle beschließen: 1.) Der Landtag des Herzogtums Krain protestiert entschiedenst gegen die beabsichtigte Erweiterung der Weinkonsumssteuer; 2.) das Präsidium des Landtages wird beauftragt, von diesem Beschlusse unverzüglich den Ministerpräsidenten, den Finanz, und den Ackerbanminister in Kenntnis zu setzen. - - Der Antrag wird dem Verwaltungsausschusse zugewiesen.
Der Landeshauptmann wünscht, zum Schlüsse der Sitznng schreitend, allen Abgeordneten ein glückliches Neujahr. Die nächste Sitzung wird im schrift» lichen Wege bekanntgegeben werden; sie wird, um den Ansschüfsen Zeit znr Arbeit zu lassen, erst nach dem Dreilönigstage stattfinden.
Schluß der Sitzung um 6 Uhr 35 Minuten abends.
Ausgrabungen in lfmona.
Sechster Bericht,
Bei den Kanalisierungsarbeiten, die für den N^ii' ban der Slaatsgewerbeschule vorgenommen werden, wlirde ill der Verlängerung der Gornpgasse die längs der äußeren römischen Stadtmauer führende Straye nnd der doppelte Spitzgraben angeschnitten. Die Straße, die 1,70 Meter uuter dem heutigen Nivea» liegt, war ungefähr ll» Meter breit, der Straßenkörper 30 Zenti» Nieter dick aus Schotter aufgeschüttet und festgestampft. An die Straße schloß sich der innere, 13 Meter breite Spitzgrabe» an, der am nördlichen Rande 3,15 Meter nnter der jetzigen Oberfläche liegt, und seinerzeit un» gefähr 1,45 Meter lief war; an ihn stieß der äuherc 7,88 Meter breite Spitzgrabcn. Beide Gräben waren in Lehm eingefchnitten und die Ausfüllung mit fchwar» zer Erde in nachrömiscber Zeit hob sich in fast gerader Linie vom Lehm ab. In den Gräben lagen rumifche 3onscherben, im inneren auch ein halber römischer Mühlstein. In der Nähe des iilncren Spitzgrabens lag unter dem Straßentürper ein kleines, 1,50 Meter breites und mehr als einen halben Meter tiefes Spitz» gräbchen, das mit Schotter ansgcfüllt war. Entweder bildete es den ursprünglichen Spitzgraben neben der älteren schmäleren Straße und wurde zugeschüttet, als die Straße verbreitert wurde, oder es bildete nur eine» Straßenwafferkanal bei der älteren Straße. In der Tiefe riefelte aus dem Cpitzgrabru noch ein Bächlein und es ist nicht unwahrscheinlich, daß die Zuleitung des den Graben füllenden Wassers von Unterrosenbacl) her
Laibacher Zeitung Nr. 297.                                                                            2722                                                                                            29. Dezember 1909.
noch hellte nicht unterbrochen ist. Bei Regengüssen sind die beiden Spitzgräben vor dem bloßgelegten Tore neben dem Tnrme deutlich zu sehen; das Wasser füllt sie soweit, daß nur der mittlere Kamm aus dem Wasser ragt.
Im Verlaufe der Kanalisierungsarbeiten wurde auch eine große, parallel mit der Stadtmauer verlau» sende Kloake und die Wasserleitung durchschnitten. Tic innere Höhe der Kloake beträgt 1,48 Meter, die Lichten» weile 9<> Zentimeter. Der aus großen solid mit römi-schem Veton ssebundenen Bruchsteinen aufgebaute Kanal ähnelt in der Größe und Ausführung dem beim Deutschen Theater aufgedeckten Kanal, uud war wie dieser in seinem unteren Teile mit Schlamm gefüllt. Tie mit der Kloale ebenfalls parallel gehende Wasser, leituug war ebenfalls 1,50 Meter hoch und 75 Zcnti» meter weit. Klares, trinkbares Wasser durchstoß sie. Die Römer benutzten das Wasser der unter dem Rosenbach entspringenden Onellen nnd das Wasser der Quelle Slatek (vgl. Slatina, Sanerlirunnj bei Kamna Gorica hinter Travlje. Der Besitzer der Quelle zeigte mir noch die letzten Neste der römischen Wasserleitung, die früher gut sichtbar war. Von Slatek fließt das Wasser durch t>i^ka, wo der Wasserlcitungstanal angeschnitten wurde, an Leopoldsruhe vorüber nach Laibach. Außer diesen für die Topographie Emonas wichtigen Feststelluugen wnrde noch eine Straße nnter dem jetzigen Feldwege, der zwischen den beiden Türmen auf den Deutschen Grund fuhrt, aufgedeckt, die in der Richtung der Wiener Straße verläuft und eine zweite gepflasterte Straße wurde in der neueil „Gelverbegasse" an» geschnitten.
Die günstige Witterung des Spätherbstes hat die Ausgrabungen so sehr gefördert, daß der in Aussicht genommeile Umfang derselben vollständig eingehalten werden konnte. Es wurden zwei Häuser bloßgelegl, das stattliche Hans des Primitivianus, nnd oas dem Um» fange nach kleinere, aber in seinem entwickelten Grnnd-riß von jenem stark abweichende Haus des Chirurgen. Auch in diesem Hause wnrde ein Hypolausl bloßgeiegt, nui den sich die übrigen Ränme grnppiereu, und es scheint der heizbare Ranin in keinem Hause von Emona gefehlt zn haben. Das Hans des Chirurgen hatte kein Peristlil, wohl wurden aber die steinernen Unterlagen für Hofsäulen an der Ostseite des Primitivianushanses bei der Kanalisierung berührt, die zu einem kleineren Hanse gehören werden. Neben diesem nndurchforschten Hanse lagen 7,50 Meter voneiliander entfernt zwei Grenzsteine mit der Inschrift:
r   xxv
1'     XXX
l.'X'U^ !>n,!lliln<>!U i. in t'i'<>nt<! p^<1nin XXV (—7,40 Meter) ln n^i-nin i^dvnn XXX. Stelle des Denkmals, die in der Breite 25 röm. Fuß, ill der Tiefe 30 Fuß mißt. Nachforschungen ergaben keine Anhaltspunktc für die Art  des  Monumentes.
Von den zahlreichen Funden erwähne ich die wich» tigeren, einen Vronzesporn mit einer vierkantigen Spitze, das Nandbruchstück einer dunkelgrünen Marmor, glasschale mit roten, gelben und hellgrünen Tuvfe», Haarnadeln aus Bein nnd Bronze, Nähnadeln verichie» dener Form nnd Größe, Perlen nnd Knöpfe ans Pasta, Armbänder, darunter ein schmales Armband mit dicht aneinander gcreihten Kreisangen und schön gegliederte Pinzetten. Eine Anzahl Fibeln zeigt die Enttvictlnng der Fibel von der srührömischen Provinzialform mit durchbrochenem Nadelhallerblatte, das ans dein umgebogenen Schlnßlnopf der Spät.La»T.6nefibel sick, ent» wickelt hatte, bis zu den"Fibeln mit einem Knopfe nnd jenen mit gestrecktem Bügel aus der mittleren Kaiser, zeit, und schließt mit zwei schönen kreuzförmigen Fibeln, von denen eine mit einer Sichernng versehen »st, nm das Heraussftringen der Nadel ans der etwas breiten Nadelrinnc zn verhüten. Münzen wnrden in großer An-zahl gefundeil von Kaiser Augustus an — von ihm ist ein schöner Silberdenar gefunden worden — bis Valen-tinian 1. (364 bis 375)^ Erwähnenswert ist besonders ein aus 29 Billonmünzen bestehender Fund von Mim» zen der Kaiser Anrelianus, Tacitus uno Probus aus den Jahren 27» bis 282.
Die bereits gereinigten und geordneten Fnndgegen-stände zeigen besonders in der Keramik ein sehr instruk» lives Bild des Hafncrgewcrbes in Emona der späteren Kaiserzeit. Alls zahlreichen Gefäßen nnd Scherbeil ist ersichtlich, daß die römischen Hausfrauen zum täglichen Gebrauch eine Ware bevorzugten, deren Ton zwecks besserer Haltbarkeit absichtlich mit groben Qnarzkörnern gemengt war. Die Frende am Ornament duldete nicht eine glatte. Wand der Töpfe, die meisten Gefäße sind mit Rillen verziert, die sich zn horizontalen, vertikalen und aus diesen zusammengesetzten Rillenreihen gruppie. ren; daneben tritt die Wellenlinie und Kerbe als Orna. mcnt auf. Die dunkle, fast schwarze Farbe der Gefäße ist durch Dämpfen hervorgebracht worden, indem man die im letzten Brande glühende Ware dem Rauche von frischen Ästen aussetzte, wodurch die Poren der Ge» fäßc geschlossen uud diese selbst haltbarer wurden. Ebenso zahlreich wie diese Gefäße der sogenannten vor» römischen Technik ist die rote und rotbraune Tunware, die gut gearbeitet, sanber geglättet nnd mit verschiede» nen Ornamenten bedeckt ist. Die graue Tonware zeigt eine gan,;e Entwicklung von einfachen Gefäßen, die mit grauem Übcrgnß bedeckt sind, bis znr seinen Ware mit Barbotineschmnck. Die Tcrrasigillata-Gefäßc zeigen den Verfall  sowohl  in der Form als  in der Technik, die
Ware der letzten Kaiserzeit ist bereits so roh gearbeitet, daß man sie kaum als Nachkommen der seinen aretini» scheit Töpferlunst zu bezeichnen wagt. Anßerdem tom» men Gefäße vor mit dem telbraunen nnd schwarzen sirnisartigen Überzug nnd auch glasierte Gefäße, bei denen die grüne Glasur die gelbe überwiegt; doch ist die Glasur stark mit Qnarztörnern gemischt. In dem Unterteil einer Lampensorm ist der Name I^i-li« ein-gegraben, ein Zeichen, wie beliebt diese seit dem 1. »lach. christlichen Jahrhundert gebräuchliche Fabrilsinarle gewesen ist und »vie sie bis ans Ende des römischeil Kaiserreiches allenthalben nachgeahmt wurden ist.
Im Hanse des Primitivianus wnrden zahlreiche Marmurslücke und »Platten gesnnden, die als Belag und Verkleidung gedient haben werden, daruuter Pflaster, steine in rhombitischer Form aus schneeweißem Mar. mor. Auf einer Marmorplatte war die Zeichnung eines Tieres in Umrissen eingeritzt.
So bietet die soeben abgeschlossene Ausgrabung ein anschauliches Bild des Kulturlebens Emonas in der späteren Kaiserzeit.                                       l)r. VV. K
—  <Das Herrellhausj hat in seiner gestrigen Sitzung den  erstell  Teil oer vom  Abgeordnelenhause erledigten  Gesetze dnrchbcraten.    Angenommen  wurden: Der   Gesetzentwnrs  über  die  zeitweise  Abkürzung  des richterlichen   Vorbereitnngsdiensles,   die  Vorlage   über das Versicherungswesen, das Gesetz, betreffend die Ver. hütung und Velampsung übertragbarer Krankheiten, die Vorlage, betreffend den Ladenschluß im Handelsgewerbe <konform den Beschlüssen des Abgeordnetenhauses), das Handlnngsgehilfengesctz,   endlich   verschiedene   kleinere Vorlagen   finanzieller   Natur   und   das   Gesetz   wegen neuerlicher Vcrlä'ngernng der Wirksamkeit des Gesetzes über die Ausführung der Konsnlargerichtsbarleit.
—   lVon  der  Laibachcr  Tabatfabrit.)    Wie  man lins aus Wien meldet, wurden die Assistenten der hie» sigen Tabakfabrit Josef P e n i <1 k a , Emanuel K ori ° net und Robert Luhn zn Ofsizialen, die Praktika,,, ten Emanuel H e r m a n n nnd Johann Vabnit zu Assistenten ernannt.
—  lVezilksschulinspektoren'Konfcrenz.j Am 30. d. um 9 Uhr vormittags wird an der t. k. Lehrerbildnngs. anstalt ill Laibach eine Konferenz aller trainischen l^ l. Bezirksschlllinspektoren unter Interveniernng der Her-ren Landesschnliilspelloren Velar, H n b ad und L e» vec abgehalten werden.
> l'Aus dem Volköschuldienstc.» Der k. f. Landes-sclmlrat für Krain hat über eigenes Ansuchen die defi» ililive Lehrerin in Lusttal Fräulein Isabella Edle von Födransperg an die zweillassige Volksschule in Brezovica, die definitive Lehrerin in Pe<^ Fräulein Angela Qen<-i^ an die vierllassige Mädcheuvolksschllle in Stein, die definitive Lehrerin ill Teinitz Fräulein Antonia Albrecht an die einllassige Volksschule in Münkendorf versetzt, die provisorische Lehrerin an der Privalvoltsschnle der Ursulmerinnen in Laibach Frau» lein Rosa <)e r n c zur definitiven Lehrerin an der zwei. tlafsigen Volksschule in Rudnit ernannt »nd die des», nitive Lehrerin an der Volksschule in Schwarzenberg bei Idria Fränlein Marie I u r j e v ^ i ^ über eigenes Ansuchen der Volksschnle in Ligojna bis auf weiteres zur Dienstleistung zugewiesen.                               —r.
—  <Vom Finanzdicliste.j Das Präsidium oer krai. nischen  Finanzdirettion  hat die  Anshilssdiener Franz Z n pa n <"-i 5,  Peter >Ktrban   und  Heinrich  Lun° d e r zu k. k. Amtsdienern für den hierurtigen Dienst» bereich ernannt.
—    <T>ie   Hauptversammlunss   des    „I)>-n5lv<> ^ l <» V «'I, « I< i !>      l> l'<» ^ ' ^ " !'^ < v")       fand     nnter zahlreicher Beteiligung von feiten der Mitglieder, auch aus den Nebenläudern, gestern im kleinen Saale des „Narodni Dom" statt. -- Der Obmann des Vereines, Professor Dr. Jakob 5 in ave, richtete, die Versamm» lnng eröffnend, seine Begrüßungsansprache hanptsächlich an  die Deplilalion  des   ,,l)i-li5l,v<»  lii-vn^lii!!  «i-^cln.i<>-^K<»l«I<ili pi-l'tV^oi-il" <die Herren Professoren Dr. K u » ii era, Dr. Vazala, Kr k l j u.^) nnd sprach seinen Dank allen  Faktoren  aus,  die den  Verein,  in  seinen Intentionen unterstützt haben, namentlich dem  lraini-sehen  Landesausschnsse, der dem  Vereine  stets an die Hand gegangen war. Hieranf berichtete der Vorsitzende in  großen  Umrissen  über die Tätigkeit des Vereines, die sich hauptsächlich auf folgende Prugrammpunlte er» streckt hatte:  I.) auf das Erwirken von vollständig slo» vcnischen Mittelschulen, 2.) auf die Beschaffung der uul» wendigen Lehrbchelfe, 3.) anf die Vertretung jedes Lehr» faches  durch   lehrbefähigte  Lehrer.   Zum   Schlüsse   be» anlragte der Vorsitzende    die    Abseildung   eines   Be» grüßungstelegrammes   an   den   kroatischen   Verein   der dalmatinischen   Professoren.    (Angenommen.j    Hieranf dankte,  lebhaft akklamiert,  im Namen der Deputation der kroatischen Professoren Dr. K n 5 e r a für die Be» grüßung  und  wies  auf  die  gemeinsamen   Ziele  der Slandesverbände und der Völker hin, die sich nunmehr im  engeren  Zusammenschluß der  jederseitigen  Metro» pole äußern. Den speziellen Tätigkeitsbericht erstattete der Vercinssctretär Dr. Fr. Ile 5 i 6. Wir entnehmen daraus nur einige Punkte. Die Mitgliederzahl — der» zeit   199  —  bewegt  sich   in  aufsteigender  Linie.  Der Verein stand auch in diesem Jahre im engen Kontakt mit verwandten Vereinen und Institutionen und pflegte lebhaft die Beziehungen der Gemrinbürgschaft. In fei» nem Wirkungskreise bemühte er sich, über die Inter» essensphäre von Krain Hinalis seine Tätigkeit zu  lra» gen,  und  hatte  im   abgelauseilen  Jahre  sein  Augen, merk hauptsächlich darauf gerichtet: 1.) Die Beschaffung der notwendigen Schulbücher zu veranlassen und 2.) die
Standcsiutercsscn  nachdrücklich zu vertreten. Der Ve» richterstatter führte dann znm ersteren Pnnkte die spe» zielten Belege vor; erwähnt sei, daß ein Schulbuch (die Geschichte für die fünfte Klaffe) der Verein   selbst in Verlag nahm und zu diesem Zwecke eine Anleihe auf» nehme»   mußte.  Behufs  Wahrung  der  Interessen  der Lehrerschaft   —   hauptsächlich   kamen   hiebei   die   Sup» plenlen in Betracht — verfolgte der Verein namentlich aufmerksam   die   offen   gewordenen   Stellen   nnd   Kon» lnrsanSsshreibnngen und sparte nicht mit Urgenzen und Winken   a»   maßgebenden    Stellen.    In   die   innere Organisation der Schule» griff er dadurch ein, daß er die Verfassung neuer Lehrpläne <für Deutsch und Slo» venisch) veranlaßte lind die Schaffung von Rialgymna» sien aiiregte. Mit der Aufforderung zu lebhafterer Teil« nähme an den  GesellschaslSabenden des Vereines und dem  Hinweis auf die  nächstjährige  Vraz»Feier  schloß der Sekretär seinen  beifällig ailfge»oin!!lene>l  Bericht. Über den Vermögensstand berichtete der Kassier R. P e» ru^et. Die Gesamteinnahmen betrugen !539 ll 97 !>, oie   Ausgaben   1339   l<   84   l>;   der  Voranschlag  weist zwar einen Überschuß von 20 l< auf, doch werde bald an eine Erhöhung des Milgliedschaslsbeilrages gedacht werden müsse». Einige Inlonzinitäten, die sich aus der anders gearteten Buchführung des vorigen Kassiers er»     * gaben,  werden   »ach  den   Ratschlägen  des  Rechnungs» revisors A. l> l r i t o s künslighin beseitigt werden. Die Berichte über die Tätigkeit der verschiedene» Sektionen konnlen, weil  inbegrissen  ill den Hanplbericht, entsal» len.  Bei dieser Gelegenheit brachte Direktor K'. Be-5c t  (ans  Görz)  zur  Ke»nt»is,  daß an  der  dortigen slovenischen  Lehrerbildungsanstalt  alle  Gegellstände  in slovenischer  Unterrichtssprache vorgetragen  werden.    -Hieraus kamen  selbständige Anträge nnd Resolutionen. Vorgelesen und znr Vorlage vor de» Reichsverband der Millelschulvereine   bestimmt   wurden   folgende  Anträge des Professors F. Vajda  (Finme):   1.) In  Abände» rung des ^ 2 der Ministerialverordnllng vom 25. Jän. »cr   1909   (betreffend   die  Stipendisten)   soll   bestimmt werden, daß jeder Schüler, der am Schlnsse des zweiten Semesters   einen   schlechten   Fortgang   ausweise,   seines Stipendiums  n n b e d i n g t  verlustig  werde.  2.)  Das zweite   Semester  sei  mit   den   Schlußlonserenzen   zu schließen und die Zeugnisse mit der Posi zu versenden. Professur I. W e st e r begründete nnler Hinweis auf den hierländischen schlechten Bestich des Turnens aus» snhrlich   die  Resululion:     „Die   Unlerrichlsverwallung möge,  »veil   alle  Bedingnngeu   dazu   gegeben   sind,   im Sinne der Ministerialueiurdnnng vom 20. März  1909 an allen hierländischen  Anstalten den obligaten Turn» »nterrichl einführen." Dr. (5 e r l  legte ilnler Verweil» dnllg eines reichen statistischen Materials, hauptsächlich im   Interesse  der  Suppleiiten,   folgende   Resolutionen vor: 1.) Die erledigten Lehrstelle» solleil sofort auSge» schriebe» und besetzt werden, und zwar d,e provisorisch erledigten dnrch provisorische Anstellung. 2.) Die nöli» gen nenen Lehrstellen müsse» systemisier! werden; deren Zahl müsse der Schülerzahl proportional sein. 3.) Die Zahl der Snpplenture» sei dem Vorgange an deutschen Anstalteil gemäß zn beschränke». Alle Anträge und Re» solulionen gelangten znr Annahme. Es  folgte hieraus eine  Reihe  von  Interpellationen  (darunter  eine  über die slovenische Amtssprache und die slovenischen Jahres» berichte, über die Supple»le»I,sten, über oie Anstellung von   Akademiker»   a»   LehrerbildiingSaiislalle»),   deren Anregungen   der   Vorsitzende   »ach  'Tnnlichleit   nachzu-kommen versprach, über Antrag des Herrn Professors ^trilof wurde  dem Ausschüsse  und besonders dem Vorsitzenden für die zielbewußte Wirksamkeit unter leb-hasten,   Beifall   der  Dank  der   Versammlnng  votiert, womit  diese geschlossen  erschien.                           —in—
— lDic Gcneralversamml««q dei „Slovcnsla !>olska Ma<ica"j fand gestern nachmittags im großen Saale des „Meslni Dom" statt nnd haite, wie'jedes» mal, die Lehrerschaft ans Krai» und den benachbarten Ländern angezogen; lonzentrirren fich doch die sachlichen Fortschritte der slovenischen Lehrerschaft hanplsächlich in dieser pädagugisch-lvifseilschafllichen Instilnlion. Der Versanlmlilng präsidierte der Obma»», Direktor H. S ch rei » e r , ans Marburg. Dieser begrüßte zunächst die Vertreter des kroatischen Miltclschlllprosessorenver. eines (mit Universilätsprofessor Dr. Ku^era au der Spitze), die, anläßlich der Hauptversammlung des stove» nischen Prosefsorenvereines in Laibach weilend, auch die der „kolsta Maliea" besnchien. Daraufhin qab der Vorsitzende nicht bloß einen Überblick über die nunmehr abgelaufene dreijährige Periode der Tätigkeit der Maliea (General» und Wahlversammlnngen finden näm» lich ilur alle drei Jahre statt), sondern zugleich eine Revue über die nenn Jahre des Bestandes der Ver» einigilng. Er konnte mit Befriedigung konstatieren, daß die „Maliea", getreu ihrem Programme, eine frucht» bare Wirksamkeit entfaltet habe, u»d zwar durch Ver» austaltlmg von sachlichen Vorträgen und durch jährliche Herausgabe der pädagogisch.didallischen Vereinspnblika. tiunen, anßer einem pädagogischen Jahrbuch, jährlich drei bis vier Bücher eines der Schule dienenden In» Haltes. In den Kreis der Publikationen werden aber künftighin noch z. N. folgende Werte gezogen werden: als Ergänznng der Lehrbücher eine Reaienzyklopädie für Schüler, eine popnläre Literaturgeschichte, Kommen» tare zu schwierigeren Lesestücken, ein etymologisches Wörterbuch (betreffend die Wurlbildungslehre), Schüler, tummentare zu den Klassikern und schließlich Anschau» nngsmittel für heimische Bedürfnisse. Freilich ist die Ausführung dieser Pläne von der Geldfrage abhängig, die indes eine günstige Lösnng finden wird, wenn die Mitglieder ihre Pflicht tuu. — Der nächste Programm» Punkt war ein Vortrag des Prof. Dr. Fr. Ileiiiü
Laibacher Zeitung Nr. 297.                                                                     27 23____________________________                         29. Dez mber 1909.
„Ubcr den Dialekt und dio Schriftsprache in dcr Vulls» schule". Das aliuelle Thenia wurde in inlerchanter Weise, umfassend nach der Disposition und wohl durch, dacht inr Detail vorgeführt, mögen auch gewisse Kreise nicht sehr geneigt sein, der richtigen Schlußsorderung: des slrilten Gebrauches der strengen Schriftsprache auch in gewöhnlicher Nede, nachzulommen. Der Vortragende beleuchtete den (Gegenstand nach folgenden Gesichts-punkten: Der Lehrer muß in der Volksschule mit der gegebenen Tatsache rechnen, daß die Kinder mit einer mnndarllichen Sprache in die Schule eintreten. Mit folgerichtiger Verwertung des Gegebenen könne, d il r f e und m üsse der Lehrer das Kind den, ^ > ^ 1 e entgegenführen, fich das wichtige und kostbare fokale Verkehrsmittel der die Dialekte iiwellierenden Schrift» spräche gründlich anzueignen, ein nm so wichtigerer «Hr-folg, weil der Gebrauch — hauptsächlich pronozierter — Di'alektformen sehr oft anch direkt grammatische fehler inooluiere, während in der Form der Schriftsprache das Slovenische nicht bloß für di<' Slovenen ein allgemeil, haftendes Bindemittel abgebe, sondern sie auch den anderen Slaven näher bringe. Den Vortrag lohnte reicher Beifall. — Daranfhin erstattete oer Vereins-sekretär, Vezirlsschulinspetlor Fr. Gabr^ek, riuen übersichtlichen Täligleilsberichl iiber die abgelauseneu drei ^ahre. Weil die bezüglichen Daten in dem Jahr. lmch der „Matim" sukzessive in Druck erscheinen, be-schränken wir uns ans folgende Angaben: In der a»ge< Ebenen Epoche wurdeu 14 Vücher in insgesamt 55).l)()l, Exemplaren herausgegeben' auch die Publllationen fur ' das laufeude Jahr ls'mf an der -jahl) sind bereits gedruckt und gelangen zur Versendung. Die Mitglieder-'zahl sei im i^ause der Ichlen drei Jahre auf 16^ ge-stiegeu: der Höhepunkt sei indes noch nicht erreicht: die'Bevollmächtigten der „Matiea" haben hier noch em dankbares Feld'sür die Propaganda. Wertvoll ist — besonders in moralischer Beziehung — die Unterstützung von feiten des Unterrichtsministeriums, das jährlich um mehrere Hundert Kronen Vücher aus dem Verlage der „Matiea" auflauft. — Dem detaillierten Nechenschasts. bericht des Vereinslassiers, des Landesregierungsrates A S en e kov i <"-, entnehmen wir bloß die Talsache, das; sich für das Jahr 1W8 bei den Einnahmen per 9570 X und den Ausgaben per 8739 K ein namhafter Überschuß ergab, fo daß für das lausende Geschäftsjahr, das noch nicht abgeschlossen ist, mindestens lem Defizit zu gewärtigen ist. - Hierauf wurden fur die nächste dreijährige' Funltionsdauer die Ansschußwahlen vor-genommen. Es wnrden die bisherigen Funktionäre wiedergewählt; nur trat an die Stelle des verstorbenen Vertreters für Steierniark tSlrm^ef) nnnmehr Doktor P > vlu lMarbmgl nnd an Stelle des zurückgetretenen Kassiers A. Senekovi'"', dem für seine mnslerhasle Tätigkeit von der Versammlung der Dank ausgesprochen wurde, Ubungsschullehrer I. K r n l e e. — Nachdem noch der Vorsitzende die Veranstaltung emer Ferial. Gesellschaftsreise angeregt und sür die Vorarbeiten ein viergliedriges Sublomitee nominiert woroen war, wurde die Versammlnng geschlossen.                             ^l"!^« .
— lEine qrostc Silvcsterfeicr ,m .Yotcl „Unlon .» Man schreibl uns: Wie alljährlich, findet anch heuer am Silvesterabend im Hotel „Union" eine festliche Ver-anstaltuug statt, zu der sich, wie allenthalben bekannt, die besten Kreise unserer Stadt ihr Rendezvous geben, um die letzten Stunden des Jahres in heilerer ^rol)Iici> leit ungezwungen verleben zu können. Fur die henrige Siweslerfen'r insbesondere wnrden alle möglichen Vor-bereitungen getrosse», nm den Abschied des AIt,ahres ja lränenlos verwinden und die Anknn,! des »enen «lit den« herzlichsten Inbel begrüßen zu können. Hav reichhaltige Programm zählt »veil über Ä' ?lnmmern, um deren Zustandesomme» sich der :><! >><«' erweiterte Arrangenienlsailsschliß oes Musiwereiiies „L,nbliana mit seinen hervorragendeil Qnarleltsangern, d,e dlver,e neue hnmoristische Vortrage zu persolviere» versprochen haben, besonders verdient gemacht hat. Ihre MiOvir-lung hat ferner die rühmlichst bekannte Altistin der slovenischen Oper Fräulein Per 5 lova zugesagt Fur Freunde der grotesken Komik ist in reichlicher Weise vorge orgl worden -- doch wollen wir darüber nicht mehr verlauten lassen, als, daß der besibekannte Komiker Herr Anton Verov^ek und der ehemalige Theater» komiler unseres landschasllichen Theaters Herr Ur-ban<'i5'P"dgrajskl ihre Mithilfe zugesagt haben Der Ansang ist für 8 Uhr abends angesetzt — das Programm dürste bis 12 Uhr nachts erschöpft sem, woraus 'voraussichtlich ein Tanztränzchen von statten aehen wird. Eintritt per Person , K. Wer s,ch also an diesem Abend gut zu unterhallen wünscht, versäume nicht die Silvesterfeier im Hotel „Union'  zu besucheu.
*  Mn Wütcrich.l Der 4«jährige Taglöhner Nito-laus 8lrjanc »vurde dieserlage lvegen Beleidigung (>>ner Frau  zu  dreüvöcheiltlichem   Arreste   verurteilt.    Nun schwor er ,hr Nache. Als er gestern m.llags ,n   run-kenem Zustande in seine Wohnnng ans den Froschplatz kam, nahm er eine Hacke und'wollte m.l d.eser m die Wohnuug der verhaßten Fran e.ndrlngen. Da d,e Woh. „uugstür versperrt loar, wollte er "„!  der Hacke d,e Tür zertrün.lner», woran ihn aber seme Mntter hin. derte. JetU erschien die „Feindin" au, dem Schmw atze, woranf sich ^krjane' eine grenzenlose Wut bemächtigte. Die Mutter riß jedoch den, Wüterich grrade die Hacke aus der Hand, als er der Frau damit einen Schlag ver-setzen wollte. Ein herbeigerufener Sicherhcltswachmann verhaftete den  Wüterich.
*  <l?in    Allswanbcrnn.qsna.cnt    ohne    Äonzcssion.j Vorgestern nachmittags verhaftete cin Sicherheilswach-mann  auf dem  Südbahnhose den  80jährigen  Besitzer
Josef O^anec aus Brod an der Kulpa, der unbefugter» weife eine größere Anzahl von Landsleuten nach Äme-rika befördern wollte. O/.anec wurde den, Landesgerichle eingeliefert.
* sGcfundcn.j Ein Geldtäschchen mit 6 lv, ein Fünflronentaler, zwei Regenschirme und eine Hand. lasche.
" sVeiloien.j Ein silberner Ohrring mit Brillan-ten, eine goldene Damenhalsletle mit einen, Anhängsel, woran eine Damen» und eine Herrenphotugraphie an» gebracht ist, nnd ein Versatzschein der städtischen Pfand» leihanstalt.
—   ^Wetterbericht.!   Heute   nachls   ist   wieder   ein Witterungsnmschwnng  eingetreten.    Der  veränderliche Wilterungscharalter des heurigen Dezember hält bis in die letzten Tage des Monates an. Während gestern in der Früh noch mäßiges Frostwetler herrschte, stieg die Temperatur tagsüber zu immer höheren Graden. Heule in der Früh wurden im Freien bereits (> Grad Celsius beobachtet. Der Lustdruck zeigte schon gestern nachinit. tags eine  langsam  fallende  Tendenz,  seit  Mitternacht sinkt er aber rapid uud nnaufhaltsam. Ans dem Wolle», zlige läßt sich schließen, daß die Atmosphäre wieder von warmen südwestliche» Luftströmungen beherrscht ist nnd daß es »ach zweitägiger U»<erbrechn»g wieder zn Nieder» schlagen   kommen   wird.   Die   Wetterkarte   von   gestern zeigt  von  der  vorgestrigen   keinen   wesentlichen  Unter-schied. Nnr im westlichen Enropa ist ein nenes Mini» mum aufgetaucht, das rasch gegen Mitteleuropa heran-rückl. Die Beobachtnngsslalionen meldeten gestern früh folgende  Temperaturen:   Klagcnfnrl  — 2A  Görz  5,7, Trieft 7,0, Pola 9,0, Abbazia 7,0, Agram 8,0, Sara» jevo —3,0,  Graz  1,6,  Wien   1,4, Berlin  3,0, Paris 11,0 Grad Celsius. Die Temperatur ist auch alls den Höhenstalionen  bedentend gestiegen.  So hallen gestern früh: Obir —0,8, Cemmering'3,2 Grad Celsius. Es ist trübes, warmes, zu Niederschlägen geneigtes Wetter mit südlichen  Winden zu gewärtigen.
Theater, Kunst und Literatur.
—  lDas Münchener Toiikiinstlcrorchester,) früheres
Kaimorchester, erregt mit seiner diesjährigen Tuurnöe durch Osterreich.Ungarn und Rumänien ungewöhnliches Interesse. So sind für die acht Konzerte in den gali^i» schen Städten und für die sechs Konzerte in Nnmänien bereits sämtliche Sitzplätze seit Oktober ausverkauft. Im Jänner unternimmt das Orchester dann eine große Tournee durch gauz Deutschland nnd wird dabei als erstes auswärtiges Orchester auch in Berlin lonzerlie» rcn. — Die restliche!, Karten für das hier am 2. Jän» ner stattfindende Konzert sind in der Buchhandlung Drischel, Tonhalle, erhältlich.
Gcschliftszeitung.
—     <Nczcichnungopflicht  fill  im   Anlande  erzeugte bleihaltige Farben und Kitte.j Das l. l. Handelsniiiii»
sterinin hat ans eine Anfrage der Wiener Handels-nnd Gewerbelammer eröffnet, daß die Ministerialver-ordnung von, 2«. April 1909, R. G. Vl. Nr. «3, wie sich aus ihren, Titel nnd InHall ergibt, keineswegs bloß die Einsuhr bleihaltiger Farben nnd Kitte aus dein Zollauslandc, sondern auch den Verkehr mit den im In' lande erzeugten bleifarbigen Farben nnd Kitten der Beschränkung unlerwirsl, daß solche Gegenstände aus» drücllich und in einer wahrnehmbaren und verstand» lichen Weise als bleihaltig bezeichnct sind. Da ein Mindestmaß an Vleigehall i» der Verordnung nicht nor» mierl ist, so kann es serner keinem Zweifel unterliegen, daß alle Farben und Kitte, welche überhaupt Blei enl» halten, von dem erwähnte», Detlarationszwange getrof. fen werden.
—   lTchwinbelhafte  Aosgeschäfte.j    Wie   uns  von
verläßlicher Stelle milgeteill wird, haben verschiedene Firmen, welche sich mit dem schwinde!haften Serien, nnd Prämienlosgeschäfte befassen und ihren Sitz in holländischen Städten sowie in Hamburg, Frankfurt a. M. nnd Kopenhagen haben, ihre Tätigkeit auch nach Österreich verlegt. Vor der Anknüpfung von Neziehnn-gen zu derartigen Unternehmungen wird gewarnt.
Telegramme
des l. k. Telegraphen-Korrespondenz-Bureaus. Der Jahrestag der Erdbebenkatastrophe in Süditalien.
Nom, 28. Dezember. Aus Anlaß des Jahrestages des Erdbebens in Kalabrien und Sizilien wurden heute in ganz Italien Gedenkfeiern veranstaltet. Die Blätter veröffentlichen Artikel, in welchen der schrecklichen Kata-strophe gedacht wird. In verschiedenen Städten wnrden Totenmessen für die Opfer des Erdbebens gelesen. Minifierpräfidenl Sonnino sandte an die Bürgermeister der von dem Erdbeben getroffenen Gemeinden Depe-schen, in welchen er hervorhob, die Regierung lenne ihre Pslicht und halte sich die vor dem Könige, dein Parlamente nnd der zivilisierten Welt eingegangenen Verpflichtungen stets vor Angen.
Messina, 28. Dezember. Im Gedenken an die Ka» tastrophe des Vorjahres brachte die Bevölkerung die Nacht wachend zu. Zahlreiche Überlebende, die in den benachbarlen Städten wohnen, und eine große Zahl von Abordnungen waren mit Sonderzügrn hier ein-getroffen. Die Läden sind geschlossen, die Stadt trägt Trauerschmnck. An mehrereil Stellen sieht man Vlnmen auf den Trümmern, die die Überlebenden zur Erinne»
rung an die verlorenen Angehörigen niedergelegt haben. Der Bischof zelebrierte auf einem in der Mitte des Friedhofes improvisierten Altar eine Trauermesse, der sine außerordentlich große Anzahl von Andächtigen bei» wohnte.
Verantwortlicher Redakteur: Anton Funtel.
Meteorologische Beobachtungen in Laibach.
Seehähe 306 2 m. Mittl. Luftdruck 736 0 mm.
"              V      !  D^"      ^«   >                              bee Honmel«   Z 3ß ^              ^      ! Z.-'H      ^^                                                            "" .»,   ii U. N.   ! 736 7     5 (X NNO mäßig l    bewültt ""   9U. Ab.   7A6«     5?!   N. schwach   ! ii!1l7U. F      7311      66    W. schwach             »         ',   0'0 Las Tassesmittel der gestrigen Tsmperatur  beträgt 3 9», Normale -2 6«.
Seismische Berichte und Beobachtungen der itnibacher Erdbebenwarte
(Ort: Gebäude der l. l. Etaats^Oberrealschule.) Lage: N0rdl. Vrcitc -l6« (Xj'; Ostl, Länge von Gleenwich 14° ^jl'.
Beb c,lb eri chte: Am 23, Dezember gegen 10 Uhr, 14 Uhr* 45 Minuten und 1« Uhr Erschütterungen III, bis IV. Grades in Messina; gegen 20 Uhr Aufzeichnungen in Catania und I s ch i a. — Am 24. Dezember gegen 1 Uhr 26 Minuten Nahbcbenaufzeichnuna.cn in Padua; gegen 18 Uhr 31 Minuten Erdstoß 111. Grades in SaIo, Desenzano nnd V r c 6 c i a.
Bodenunruhe: Stark.
.¦V714\     1-i        CK".
Ausweis iiber den Stand der Tierseuchen in Krain
für die Zeit vom 18. bis 25. Dezember 1909.
Es  herrscht:
die Schweinepest im Bezirke Gottschee in den Gemeinden Mitterdors (2 («eh.), Nesselthal (1 Geh.); im Bezirke Gurl» seid in den Gemeinden Arch (1 Geh.), Gurkfelb (8 Geh.), Landstraß s4 Geh.), Zirtle (20 Geh.); im Bezirke Littai in den Gemeinden Grohgaber (1 Geh.), Oberdorf (1 Geh.); im Bezirke Rubolfswrrt m der Gemeinde Hof (1 Geh.); im Be> zirte Tschernembl in den Gemeinden Grabac (2 Geh.), Se» mitsch (1 Geh.).
Erloschen ist:
der Rotlauf der Schweine im Vezirte Ourkfeld in der Ge» mcindc Giirlfeld (2 Geh.); im Vczirle Laibach Umgebung in der Vemeiude Dobrunje (1 Geh.).
A. k. Aclnde!7,regierung für <Arain.
Laibnch,   am Ä!, Dezember IWU,
llilll Ve^nllgkln mull irll tem bmlilen!
H^HF   Der Vall  war ja  schön und ich hab viel getanzt —
22   "^l  dann  die  Erkältung  auf  dem  Heimweg!   Nun
FGBG   lieg ich seit drei Tagen herum nud kann kaum atmen!
HOHA   Jetzt  endlich  hab  ich  mir Fays echte Sobener holen
22   lassen und  die  erste Pastille  genommen  und  sie  hat
I^H^   mir gut getan.  Meine Freundin sagt,  die helfen ihr
HFHF   immer, wmn sie erkältet ist, und sie hat immer Fays
22   ^^ Sodcner  im Haus.   Und  die  weis;  jchon, was
1TX   siut ist.   Fays  echte  Sodener Mineral Pastillen  sind
HO HO   in jeder Apotheke, Drogerie und Mineralwasserhandlung
^^^^   zum Preise von Kr. I 25 pro Schachtel erhältlich.
,5064)      Generalrepräsentanz für Österreich»Ungarn:       2—li W. Th, Gunpert. Wien IV/1. Große Neugnssr 17.
Elektroradiograph „Ideal" (i Hotel „Stadt Illien").
Progiamm                (1985)
vom 29. bl» 31. Dezember:
1.) Ein Ausflug auf den Montblanc interessant, nach dor Natur aufgenommen). — 2.) P]in ökonomisches Reisen (komisch). — 3.) Ein Frauenringkampf (neu, interessant, nach der Natur). — 4.) Napoleon und die FürBtin Hatz-feld 'eine geschichtliche Episode. P'ilm aus der berühmten Fabrik *Itala>, prämiiert auf der internationalen Konkurrenz zu Mailand und fand allgemeine Anerkennung). — 5.) Lukas als Zeromouienmeister (sehr komisch).
Kinematograph Pathè (froher Edison).
I-»r«}K;r«iinin                  (3016)
vom 29. bis 31. Dezember:
1.) Das Leben und Leiden Christi (interessantes Bild, vollkommen in Farben, 1200 m lang) — Die Vorstellungen zu den üblichen Stunden.  Gewöhnliche Preise.
Il^lil lles ll. l>. !i. Lenelil!8tzlk8!lzst8!i.
Maßstab l:7b.000.   Preis per Blatt  1 X in   Taschenformat auf Leinwand gespannt I X 80 K.
in Aaibach.
Lmbacher Zeitung Nr. 297.___________________________________2724___________________________                          39. Dezember 1909.
Neue Erscheinungen auf dem Büchermärkte.
Kabel W., Die Gefangenen von Follerston, Iv 180.— Schmit» B.. Biologisches Praltikum für höhere Schulen, k 2 40. — Zselyi A.. Prinzipien   der  Flngtechnil.  X 270.
—  Mar den O. Swett. Frohsinn — eine Lebenskraft, K 1 20.
—  Marden   O.   Swett,   Wille   und   Erfolg,   k   180.   — Z er necke Vr. E.Leitfaden für Aquarien» und Terrarienfreunde, X 8-40. — Kl 0 0 huber N., Unter der Pickelhaube, 10 Militär-Humoresken,   X 210.   —   Barinl   Dr. H., Philosophie   der Offenbarung,   X  6 48.   —   Schürer  v.   Waldheim   Dr. F,, Die richtige Lebensweise, X 3 —. — Tapla Th,, Grundzüge der niederen Geodäsie I,, I< 3K9. —  Selig mann   Dr. S., Der böse Vlick und Verwandtes, 2 Vände, X 14 40. - Uex. lull I. u.. Umwelt und   Innenwelt   der Tiere.   X 840. — Ieremias Dr. Alfred, Das Alter der babylonischen Astronomie, X 1 92.  — Adler E. N., Von Ghetto zu Ghetto, X 4 20, — Herz Dr. N., Die Eiszeiten und ihre Ursachen,  X 1080. — Sud ho ff   K.,   Aus   dem   antiken   Badewesen.   X   240.  — Sybcl   Ldwg. v.,   Christliche Antike, II. Band,  X 1020. — Krausbauer  Th., Deutsches  Bauerntum, I.: aus dem Ur-born unserer Vollskraft, geb.,   X 4 80. —   Marie  Fürstin  zu Hohenlohe und Ferdinand von Saar, X 5 40. — Conrad H., Ironie des Lebens, 2 Bande, X 12—. —   LaßWitz K,, Zternentau, die Pflanze vom Neptunsmond, X5 40, — Groß-Hoffinger N. I., Joseph II. als Regent und Mensch, X 480.
— Schmidt Prof. Dr. (5urt, Die Photographie im Dienste wissenschaftlicher Forschung, X 2 20. - Sinnet A, P., Da? Wachstum der Seele, X 7 20. — Lipps Th,. Leitfaden der Psychologie. X 12—. — Iesionel Dr. A,, Lichtbiologic, X 4 80. — Zschimmer E., Das Weltcrlebnis I,, X 240. — Paulscn F., Einleitung in die Philosophie, 2!. Auflage, X 5 40. — Dürr Dr. k., Grnudzüge der Ethik, X 480. — Ruland W., Palmenfahrten. X 1 20. — Flammarion C. Luftreisen, X 120. — Schinder Dr. H.. Scherz und Ernst in der Sprache, X 2 40. — Günther Dr. K,, Der Natur-schätz, X 3 60. — Rziha Dr. A.. Wie lerne ich rodeln? X —72. — Hirschberg I., Hellas-Fahrten, X 6—. — Trieb el H.. Die Rätsel unseres Daseins. X 480. — Kant, Laicnbreuier. eine Darstellung der lantischen Welt» und Lebens anschauung für den ungelehrtsn Gebildeten aus Kants Schriften, Briefen und mündlichen Äußerungen zusammengestellt von Dr. F. Groß, X 8-liO. — Ap el P.. Die Überwindnng des Materialismus, X2 40. — Henrici I., Vom Geisterglauben zur Geistesfreiheit, X 7 20. — Bcrgson H., Einführung in die Methaphysit. X : 80. — Hunt 00 it M., Die Slaven, ein Urvoll Europas,  X 6 —.
Vorrätig in der Buch», Kunst» und Musikalienhandlung Jg. v. Kleinmayr 6 Fed. Bamberg in Laibach, Kongrehplah 2.
Die R t Inserenten
welche zum Jahreswechsel cine ncujabrs-gratuiation in unser Blatt einschalten lassen wollen, werden biemit böfliebst gebeten, dieselbe rechtzeitig zuzusenden.
21     Jfdtninistration der
„Caibacbcr Zcituna"-
Landestheater in Laibach.
41. Vorstellung.                                      Ungerader Tag.
Heute Mittwoch den 2». Dezember
Maria Magdalena.
Ein bürgerliches Trauerspiel in drei Aufzügen von F. Hebbel. Anfang um halb 8 Uhr.                       Ende halb 10 Uhr.
Kurse an der Wiener Börse (nach dem offiziellen Kursblatte) vom 28. Dezember lW9.
Die notierten Kurlc verstehen sich in Krouenwährung.   Die Notierung Amtlicher «llticn und der ..Aversen Uo!c" versteht slch per Otücl.
Veld Ware
Ullgemeine StaatS» schuld.
Einheitliche Rente: »". lonver. steuerfrei,   Kronen
(Mai-Nov.) per K»,se . .      94 95 9b ,s, bettn (Iünn.-Iuli) per Kasse   94 9b  »b 1b ,«»/<, K. W. Noten (Febr. Aug.)
per »ass......99 -   « «"
> 2°/«». W. Silber («pril-Okt.)
per «asse......ss 05 99 2f>
««0er   Vtaatslose   500 fl. 4°/, :?2 -  <7S-,»«0«l           ..           10« fl. 4°/,2b4-258—
,««4«           ..           100 fi. .    . 32»      334
i««4«           „             50 fl. .    . »2» -   334^
k°m.-«landbr.    k  120 fl. 5'/»«89'bc2Sl 5«
Staatsschuld d. i. «eichs.
rate   vertretene« König»
reiche und Lander.
< fterr.Voldrente fteuerfr,, Gold
per Kasse .... 4»/„ N7 2« >l?'4o Osterr. Rente in Kronenw. stfr.,
per Kasse.....4"/°  94 95 95 1k,
detto per Ultimo . . . 4°/„ 94 9k 95 i b ^ft.   Investition«-IRente,  stfr.,
Kr. per Kasse   .   .   »V,°/,  8» 4b «b «5
Gislnl>«!>n»zi»»r«schull>. «lsch«il>nnz«n.
7l<fa«th Vahn i. «., steuerfr.,
zu 10.000 fl.....4°/„   — -   —'-
>ranz  Ioseph-Nahn  in Silber
(dlv. Et.) . . . . 5>//>/„ 119 bo i20bl> laliz. Karl «udwig-Uahn (div.
stücke) Kronen . . , 4"/° 95 05 «S 05 Rudolf Uahn   in   Kronenwähr.
steuerfr. (div. St.) . . 4«/« 9b 4« 96 4b <j«rarlberaer Vahn,  stfr..  400
und 2«>« Kronen  .   . 4°/,,   95 1«  9« 02
z» Ht»llt»schuld»»sch«ilmn»n» «b«»ft»»ptll» Gislnbllhn.Alltilu
Elisabeth-«, »on fl. KM. 5»/.»/.
von 4«» Kr.....4k>2 — 4b4 -
detto   Vinz-Vubwei«  200  fl.
ö. W. E. b'/^ .... 427 »"4«««-. detto Oalzburg-Tirol 200   fl
0. W. E. 5"/„     .    .    .      420 »0422 — 'remstal'Vahn 2U0 u. «00« «r. 4»/,........181- I»«'-
«eld  Ware
yo» Hl»lltt zni )»l>lnnz übkl»
nomwenl lisenbahn'Priorität,'
PtliglltlonlN.
«öhm.   Westbahn,   Em.   189b,
400, 2000 u. 10.000 Kr. 4»/„   95 30   9» 30 Llisabeth-Vahn «00 u. 3000 M.
4 ab 10"/n......11« 5« !17 eo
Glisabeth-Äahn 40« u, 2000 M,
4"/„........11b 7b »IS 7b
Ferdinands-Nordbahn <tm. 18««   9? 30 98'2«
dtttu                       <tNl. 1SU4   9«'0c>   9? 05
Zranz  Ioseph-Nahn   ltm  1884
(div. Et.) Vilb. 4"/, .   .    .   9« S0 97 «0 «alizischt Karl  Ludwig - Bahn
(biv. Et.) Eilb. 4°/<, ...   95, 4«  9S 3d llng.-galiz. Vahn 20« sl. S. b"/„ 104 ?b >0b 7b
lletto 400 U. 5000 Kr. »'/,"/<>   87-   «» -Vorarlberg« Valin   Eu».  1884
(div, St.) Gilb. 4°/,     .    .   92'ib  9« Ib
Staatsschuld der Länder der ungarischen Krone.
4"/„ ung, Goldrenle per Kasse . Ii3'?b li3 9l> 4"/„         detto            per Ultimo ,13 7i> >13 9s,
4"/, ungar. Rente in Kronen-
währ. stfr. per Kasse    .   .   92 ».',  i»2 7k 4"/„        detto            per Ulti no   9.» 5b «2 7ö
5V,"/^     betto            per Kasse      82'4b «-<! «,>>
Ungar, Vrämicn.Änl. ü. 100 fl. 2ie "''<!2!j »'b
detto                            5   5« fl   21« «s,222't>b
theih-Neg.-Loje 4°/„ . . . .ibL?5!b8 7l> 4°/„ ungar. «rundentl.-Obttg. 9»"<!5> 94^b 4"/n rr°at. u, stav. «rd«ntl,-Obl,   94—   9b
Andere öffentliche Nnlehen.
«o«n.  Landes-Unl.  (biv.)  4°/n   92 «b  93 sb
^osn.-herceg    Äfenb. -Lande«-
«nlehen ^dlv.) 4'/,«/,   .   .   9» zc 100 b>'
5",„  Tonau Ncg,-Anleihe   18?« 102> ^  - '-
Wiener Verlehrs-Anl. .    , 4°/„   9b'7<'  9« 7" detto                            180« 4°/,,   9b 5« U« bn
Aulehen der Etadt Wien    .   . i«o-bo in, b« detto        (E. oder V.)  18^4 ,2c, 7o >2i 7<<
delt,          (18S4).....98 1b   «4'lb
detto <Va«) v.J. 1898 . 8bl>< «S b. dettu (Gleltr.) v. 1.1900 9W0 98 8« detlo        <Inv.-«l.)v,I.1»0l«   9« bb 9? l>b
«ürsebau-Nnlehen verloib.   4°/„   9S 2^  97 Lk
Russische Staatsanl. v. 1.190«
f. 10« Kr. p. K,   .    . b°/,   - -    - > detto     per Ultimo   .    . 5»/° 10l'9n INI 4«
>Uulg.   Staat« - Hypothekar ilnl.
<«82......S°/„ '22 2f,«L3 2.".
«eld     Ware
Vulg.     Etaat« -   Voldanleihe
19«? f. 10« Kr..    , 4>/,<'/„     92 lc    94 1l>
Pfandbriefe usw.
«o°enli.,alla..öst. i,üNI.ul.4°/„ ,h- ,g-^ Nbhm, Hypothelend. verl. 4°/« 97 - 97>ol, 8entral-Vlld.-Kred..Bl., üsterr..
45 I. verl.....4l/,"/<,    102 Äb  i0«-^b
betto 85 I. verl. ,    .    . 4°/„    »« ?b    9?-7b nred.-Inst.. österr.. f,Vcrl.-Unt,
u. offentl. «rb, Kat. ^,. 4"/„  . 94 10    9ü'ic> Landeib, b. kün, Vali^ien und
Ludom. 5?>/, I. rüllz. 4°/„    94-    ^ gh»
Viähr. Hypothclenb.  verl,  4«/„    »«-5«    97-
^i.'üsterr. Lande«-Ht,p.-Nnst.4°/,    9S f>0    97^0
dett« inll. 2°/„Pr. verl. 3Vi",»    87 7«^    »8-?b
detto K,-Echuldsch. veil. 8>/,°/°    87b'<    88-bo
detto verl......4°/<>    9e'2l>    9?'i!5
Oslerr, ungar. Van!  5N Jahre
verl, 4°/„ 0. W.....98>70    9«-?<>
dctto 4"/n Kl......98 b«     9l! b«
Epart., Erste öst..«»I. verl. 4"/«    98-ia  i»)0 in
Gisenbahn.Prioritäts' Obligationen.
lasten. Norbwestb. 200 sl. S.  .    io8-?o I04»?o
-taatsbahn l><>« Fr.....    2<,»6        --------
Lüdbahn   ü.  3«/„  Jänner-Juli
k>0« Fr. <per Et.)   ...    27« «l>  2?« ß<>
Züdbahn il 5°/« »00 fl. 3. 0, V,    12«'      «20^0
Diverse Lose.
DttZin,llcht füsl.
3»/^ Bobcnlredit-Lole <tu>. 18«0    LV4-«n 290 60
detto                          Em. 1889    2?b b0   2«1 50
5°/»  Dmiau-Regul.-Lose 100 fl.    27«--    2««-
öerb. Präm.-Nnl.p 100 Fr. 2»/<>   i«u 9« iue 9<^
Mn»trzin»llcht Dos«.
Budap,-Basilika (Dombau)b fl.     L4 —    28>-
«reditlose 100 fl.......    540'-    b50'-
Clary-Loje 40 fl, KM.    .    .   .    22U-— «za--
Ofen« Lose 4« fl......—--     ---
Palffy-Lose 4«fl. KM. . . .    238- ^-Roten Nreuz, üst. Ges. v. 10 fl. «3'!«' «7 1« «oten Kreuz, ung. Ges. v. 5 fl.     3«'—    40'-
!lud°lf.L»se ,0 fl......?o>-    7«-
öalm-Lolc 40fl. KM     .    ,    .    274-      2l>4 türl. lt. N.-Nnl,-Präm.^bl<g.
40« Fr. per Kc»ssc    .    .    .    22«'?>K «23 5l>
oettr         per Medio ,   .    .    2i:i'?f, i>2.!'7ü
Veld      Ware
Wiener Konü'.-Lole v. I. 1874    b38'-   b48 ^ Gew.-Ech. d. .°«/„ Präm.-Schuld
d. Node«! .-Nnft. <tm. 188«     99 ?b    103'7b
«ltien.
Al»n»plllt'8»tlNlll>«nnlln.
«ussia-Tevliyer Gisenb.  50« fl.  2i90>—  2210 —
Vühmilche Nordbahn 150 fl.    .      --—         -—
«uschlichrader ltüb !>00 fl. KM,  2«40      2»8N>—
detto (lit, li> 200 sl. per Ult,    9«?'—    97»'— Donau - TampUchislahrt« - Ges.,
l.. l, l, vrin.. 500 sl, KM   in»»-—  1047-
Dux-Vodcnbach« E.-V. 400 Kr.    5.85'—    b«9
Ferdinand« Äiorbb, 1000 sl, KM,  b420>-   b4«o -Kascha» - Oderlicrger «tiseubahn
200sl. E.......    359 i0    ü«150
Lemb. - <l»ern,- Iassv-Eilrnbahn-
Grsclllchllst. 200fl. O. ,    .    bf>»-    b«a-
loyd, üst.. Irlest. 5«0sl.. KM.    b4g>-    bb«--
Österr, Nordwestbahn 200 fl, S.     — —      —'-
drtto (lit. ll) 20U sI, E. p. UN.      —-—      —-.
brua-Tuier Giscnl,, IWfl.abssst,    22«-b0   228'
Tiaalgeilrnb, ^00 sl. E. per Uü.    747 ^5   748 ?b
Nlidblll»» ^00 ll, Silber per Ul>.    ,2725    128 2f> Nüdnordbcutsche Verblndungsl,.
20«fl, KM......     —--       —-.
Iransport Ges., intern., N.-G.
200 Kr........      »b        «,b —
Ungar, Wrstbahn (Naab-Vraz)
2W sl. T.......    406'-    408'-
Nr. Lollllb,«ltienVe!. »N«sl,    223        2«0>-
Vaulen.
«nalo-idstcrr. Äanl, lüN sl.    ,    314'»»   3ib'?b
Vanluerciii, Wiener   per Kasse      —'—      —- -
detto                 per Ultimo    b44 40   54b 4«
<Uodt»lr.-A»st. öst., 300 Kr,    ,  ,143'      1149
^enli.-Vod.-Krcbbl. üst, «00 fl.    b?»--     b74'-llredilanstall   für   Handel   und
Gewerbe, 320 Kr., per Kasse      —'-       -->
betlo                     per Ultimo    «7<'«ü   «72 2».
«rebübanl,  ung. aNg.,  20« sl.    ?«»'»«   ?»<»!«>
Deposltenbanl, allg., 200fl.     ,    4«?'-      4»<<-Helomple - Gesellschaft,   nieder-
»sterr,. 400 Kr.....    «4N —    «5»--
G!»»  ». Kasjenverein, Wiener,
200 sl........    4N5-   -    467-
Hypothclenbanl, öft. 200Kr. 5"/„   320-     824' ^änderbanl, österr.. 200 sl., per
Kasse.......      -—       ---.
detto                     per Ultimo   504 8ö    b»>b 85 „Mertur", Wechselstlib,.«llt«en-
Gesellschaft. 200 sl.   .    ,    .    «38-.     «4l —
»?s>crr -ungar. Äanl   14NU <lr,  1??«--   ,78   -
«,ld      War«
Uüionbllül 20« fl......    b«3 bc>   b»4b«
Unionbaul, böhmische 10« fl.    .    2s>> bll    2b4 00
«erlehrsbanl, allg.   140 fl..    .     >b8 —    3«).^
inlmftlil.Dnternehnwngtn.
VaiMsellsch,, allg. öst., 100 fl.    «0V—   ,c>8'—
ÄnilerKohle!!bergb,-G«<. 100fl.     760—    7««-— EisenbahüUerlchr«. «nstalt. öst.,
100 sl........    4b<-    4b» —
(tisenbahnw-lieihg.,erste, INNsl.    >o4'-    L0b'bO ,Elbemiihl", Papiers, u. «.-«.
KW fl........     i«7'-    <90 -
!t!eltr,-Oes,, allg, österr., 200 fl.    402'—    4,,4-do-
Eloltr.Wesellsch., intern. 200 fl.      —'       »8<l —
Eleür.-Vesellsch., Wr. in Liqu.    «49 —    li»,,-— Hirteubergcr Patr.-, Nündh. u.
Met.-Fabril 4«0 Kr.    .    .   ,115'-   «121 —
tilestllger Brauerei ION fl,   .    .     »0«—    205 »0
Montau-«es., üst, alpine 1<>0 sl.    ?b»-4o   ?5l>4s ,.P°ldi-H<lttc". licgelguWahl-
F.-N. «. 200 sl.....     '><«'..    b«< —
^ragerltiseil-Industiie-Velellsch.
2U« sl........  2««'     «««li —
»iima- Murant, - Nalgo-Tarjaner
ltisenw, 100 fl.....    »«! —   ««« —
öolgoTarj. SlclnlHblen 10N fl.    »«) —   ««2»—
„Schlüglmühl", Paplerf..20vfl.    z«"—   »«-— „Echodnica", «.«. f. Petrol-
Industrie, 50« Kr.   .    .    .    «»'-    »4»'—
,,S!ct!i«mühl".Papielf.u.>8.«.    44ü—   445 —
Irifailer Kohlenw-G. 70 fl.     .    »00» -   «04— lürl. labalrcgil-Ges, 20» ffr.
per Kasse.....             — —       —-^
detto      per Ultimo   .   .   .     3«8 —    »70 —
Waffenf.-Ges.. üsterr.. 100 fl.   .    ««4>       «87 —
Wr. Uaugeselllchaft, 100 fl. .   .    i?z>-    i>,4«
«<en«b«ge  tt<eaelf..«llt..Gts.    ?«,'-.   ?« —
Devisen.
Kurzl pichle» nnd Scheck».
Amsterdam.......    19885   ,9«lb
Dnltsche Äanlplähe    ....    11? 8»    ,18'—
Italienische Vanlplähe   .    .    .     9b «2'    9b 9?>
London........   240 sa   «41 05
Pari«.........     9b 5?»    9b 72»
St. Petersburg......   2b4 «0   25b —
Zürich „nd Valel.....      9b 42»    9b'b?'
Valuten.
Dulate»   ,              .....     11-8«     1,'4i»
20Franl«»<2tÜ!te.....     19 ,3     l9 >«
20Marl-Srücte......     2» b»     2» 5S
Deutsche Nelchebanlnoten     .    .   11? 8»:   11« —
^talicnüchr Vaulnoten    .    .    .     9b 0b      95 »0
Rubcl-V^»!!».......        >'b4      2'bl>«
Ein-und verkauf                                      w     g~^     A/I^vvor"            a      ~*     Pnwat-Depots (Safe-Deposits)            I
von  Renten,  Pfandbriefen,  Prioritäten,       Q            ^J •    *—-•    1^X*X^/«^I               n                   Kenem VerschluOder Partel    I
Aktien, Losen ctc.jtcvlscn und Valuten.      HS  Ba„R.    Viii<l   WoclishirRCSChstft  "g"  untcr elgenem Verschluß der Partei.   I
Los-Versicherung^_________ru)       ___________I>:>il».rli, l^trltnrt?t**-mr.                                  Veržlw»itiia tob Barelnla|en Im H»nt»-Knsscnl nnH auf 61ro-Kti)i,         |