J* riđ mam m ko<-tednik i Od 1. januar-Ja iy58 kot poltednik - Od *■ ^an^rja 1960 trikrat te-e*sk<>. in sicer ob' pone-sredah in sobotah G t S ILO SOCIALISTIČNE ZVEZE DELOVNEGA C J U D S T KRANJ — SOBOTA, DNE 25. MA.TA, 1963 — LETO XVI. — ŠT. 60 — CENA 20 DINARJEV Ustanovitelji: občinski odbori SZDL Jesenice, Kranj, Radovljica, škotja .Loka in Tržič «— Izdaja časopisno podjetje »Gorenjski tisk« — Urejuje uredniški odbor — Glavni ured. Slavko Beznik — Odgovorni urednik Gregor Kocijan VA ZA GORENJSKO SSLjteber v gradn« ™qgc družbene ureditve Proizvajavci so že izbrali najboljše ooči°°i,VO*ivcev ^e izDral° 185 najboljših kandidatov za zbore delovnih skupnosti v naših : ^skih skupščinah So i ^rvi dan letošnjih volitev v naše predstavniške organe je za nami. Včeraj 91 OOfi Prv\v°lili vsi zaposleni po delovnih skupnostih. Skupno je bilo od okroglo Najv vPrebivavcev iz vseh naših občin na volilnih spiskih okroglo 50.000 volivcev, skuo S^Veda v industriji — približno 28.000. Tokrat so prvič volili tudi v delovnih dclov^vf1*1 ta^° irncnovani'1 negospodarskih dejavnosti. Skupno so izvolili v zbore ..n}_ sW>nosti občinskih skupščin v kranjski občini 50 odbornikov, v radov- ljiški ^5 v jeseniški 37, v tržiški 28 in v loški občini 35 odbornikov. Jutro L 24 v J* bila lira \r"r obetajoče t j sov ».T T°da Pet maja — Komaj Vreme ni bilo ljudje in hiteli na volišča v svoja ,so tudi začeli takrat. — Zelezarji °"v na kmn7T n prvih avtobu- pali *šš3bSpostaji so izsto- m samozavestni podjetja. H Volišče št. 20 v jeseniški Železarni so odprli že ob štirih. — Po mnogih drug'h voliščih lv*JO svoj va> ki ne bi tudi na zunaj Izražal z zastavami In ega razpoloženja (iz BPT v Tržiču) nočne izmene so opravili svojo dolžnost pred odhodom k počitku. Na volišču v martinarni so prihajali izmenično, snemali zaščitna očala, brali imena kandidatov zamišljeni občrtovali številke in spuščali listke v okrašeno skrinjico. ■ Prek Begunj in Drage je odjeknila koračnica. Ne več koračnica tiranije in smrti, marveč koračnica dela in življenja kolektiva Elan. Ob zvokih godbe so zgoda! zjutraj prihajali na volišča. ■ Ves Tržič je bil pisan od številnih zastav. Sem in tja so visela napisana gesla, smrekove vejice s cvetjem, po dolini pa je odmevala pesem. Na okrašenih tovornjakih so delavci »Novogradnje« prihajali na volišča iz Podljubelja, z Oolnika, Preddvora, Podnarta . . . B V Loki in še posebno na Trati, ki postaja vse močnejše industrijsko predmestje, je vladalo posebno razpoloženje. Z visoke stavbe LTH je vihrala dolga zastava in po voliščih je dišalo po mladem smrečju, delavci pa so bili pri svojih strojih. Geslo, ki je bilo izpisano na volišču Gorenjskega tiska v Kranju — »PROIZVAJATI VEC IN BOLJE« — je bilo geslo vseh delovnih ljudi ob teh volitvah. Do 9. ure 79 odstotna udeležba TR2IČ — Tako kot v ostalih občinah je bilo tudi v tržiški danes že v zgodnjih jutranjih urah med člani delovnih kolektivov živahno volilno razpoloženje. Tržičani, ki so pred tem precej razpravljali o svojih kandidatih za novi občinski zbor delovnih skupnosti, so v večini izpolnili svoje glasovnice že v zgodnjih jutranjih urah. Izmed vseh volilnih upravičencev (4.656) jih je že do 8. uer volilo 3.479 (74,7 odstotka), eno uro kasneje pa je bila udeležba na volitvah že 79 odstotkov. Med prvimi so zaključili z volitvami prosvetni in zdravstveni delavci ter uslužbenci v državni upravi, saj so vsi oddali svoj glas že do 9. ure. Sko-ra' Ijahko pa trdimo, da bi že v dopoldanskem času zaključili z volitvami tudi na številnih drugih voliščih, če ne bi bili volivci iz okoliških krajev vezani na delo in prometne zveze. Predvsem se je taj odražalo v tistih gospodarskih organizacijah, kjer se proizvodnja odvija v dveh ali treh izmenah. Delavci, ki so bili danes v nočni izmeni in tisti, ki so prišli na delo zjutraj, so oddali svoj glas že do 8. ure, ostali pa so volili v opoldanskem času, ko so prišli na delo. Ob dobrih pripravah — dobri rezultati JESENICE — Današnje volitve odbornikov v zbor delovnih skupnosti občinske skupščine na Jesenicah so se pričele že v zgodnjih jutranjih urak. Ob 4. uri so se odprla volišč a v 29 volilnih enotah. Tako je do 8. ure volilo že 7735 volivcev od skupno 12.101 aH 63,9 odstotkov volilnih upravičencev. Ob isti uri je že končalo z delom 13 volišč. Po skupinah "> bili do 8. ure naslednji rezultati: v gospodarstvu 63 odstotkov, v prosveti in kulturi 74,3 odstotka, v zdravstvu in socialnem varstvu 65,1 odstotka in v organizacijsko-politieno skupini 77,2 odstotka volilnih upravičencev. Do 15. ure je volilo že 10.901 ali 90 odstotkov vseh volivcev. Lepo vreme zlasti pa široke in vsestranske volilne priprave in aktivnost družbeno-politič-nih organizacij v kolektivih, ,so pripomogli, da so bile volitve na vseh voliščih opravljene precej zgodaj. Izmed 94 volišč v občini so prvi zaključili z volitvami zavod za vzdrževanje športnih objektov, in sicer ob 6.05, udeležba *e bila stoodstotna, temu je pripomogla predvsem dobra organizacija. — To volišče je bilo tudi i! našimi kandidati gospodar-slv°»n se mc sploh »V It^U«^«^. v našem «0HHVodnJe Li 1 Za Pranje va'Postih kva!het0' » mj?° Rezano ;,° ******* ^ ki ne- H "hb?,l,,.M « to gi eW n°vih a ob uvel|av- C * "Zj". ugotovilo za nijemu !lm° l »amouprav. drJ^lJanju vvMd?.avskem salu? °r*anih V°dJetjlh v *Š%L šljivo v° Elanlranie 16 Ve* znan!/ Pjevanja e*tlvov. v sevanju teženj JANKO SMOLE preveč nepravilnosti, ki nam hudo škodujejo. Z gospodarstvom se ne smemo igrati.« Ko je v sredo, 22. maja, podpredsednik izvršnega sveta Slovenije in Vandidat za republiški zbor JANKO SMOLE govoril pred širšim političnim aktivom podiet ja Tekstilindus v Kranju, je gor njo ugotovitev povezal s konkretnimi vprašanji, ki so mu jih nakazali udeleženci. Bilo je precej vprašani okrog izvoza, slede uvoza bombaža itd. V pogovoru ie tov. Smole med drugim povedal da je med gospodarskimi investicijami treba planirati več za stroje in modernizacijo onreme in manj za zidove in tovarne, da smo od predlanskim do letos v o'<\iru Jugoslavije noveća'i dohodke iz turizma od 45 na 65 mili ionov do larjev, da so 'arpHi konjunktur;-iz Sloveniie i-'vo7ili rposa jn živine v letošn;ih prvib rnese cih za 60 odstotkom letnega planu kar sedaj skti*-' -držati, da m-smemo :nte» losnodarstv? videti «mo fi/jčneg? *^-nzevan podjetij. "marVeč »%Nstl ta nrocc ob najpreprostejšem sodeJoVani' med proizvajavci, da bodo skuš • li že v letošnjem drugem polleti' najti oblike za večje uveljavim i in stimulacijo kolektivov pri uvo zu in izvozu itd. Srečanje s kandidatom Jankom Smoletom je trajalo polni dve uri In je naletelo pri kolektivu na ugoden odmev. — K. M. Izidi volitev jeseniška občina — 91,8 odstotka, radovljiška občina -92 odstotkov, tržiška občina — 94,28 odstotka, kranjska občina — 94,05 odstotka škofjeloška občina — 97,6 odstotka. Naše skupno praznovanje 25. maj je naš skupni praznik. Skupni zato, ker ob imenu Tito čutimo prerojenje novega časa, čutimo vonj neusahljive pomladi naših narodov, čutimo toploto novih odnosov med ljudmi in že uživamo sadove dolgotrajnega boja in dela. TITO! Delovni ljudje Gorenjske se pridružujemo državljanom celotne jugoslovanske skupnosti. Vsi smo z mislijo okrog Tebe. Ob mislih nate premagujemo vse težave, z optimizmom zremo v prihodnost in pogumno sledimo Tvojim zgledom in smernicam. TITO! Ponosni smo, če smo v nekdanjem boju in trpljenju uspeli dokazati našo privrženost Tvojemu hotenju. Prav tako bomo ponosni, če bomo z današnjim delom lahko prispevali drobec k sožitju med narodi, h krepitvi našega ekonomskega in družbenega sisterha in ob tem k nenehnemu izboljševanju življenjskih razmer nas samih. A pod Tvojim vodstvom nam je dosegljiv vsak cilj. Zato Ti ob tem našem skupnem prazniku, ne pošiljamo samo čestitk in pozdravov, marveč naše iskrene želje — še na mnoga leta! VollSča so bila povsod lepo pripravljena, okrašena In urejena, da ni bilo gneče ln da so volivci nemoteno opravili svojo dolžnost (eno izmed treh volišč v tovarni Veriga) TE DNI PO SVETU # KONFERENCA NEODVISNIH AFRIŠKIH DEŽEL V sredo se je v Adis Abebi za čela " konferenca najvišjih pred-1 »tavnikov neodvisnih afriških dežel. Otvorll jo je etiopski suve ren Haile Selassic, ki je med drugim dejal da voditelji 200 milijonov Afričanov ne morejo celiti iz Adis Abebe prej, preden ne bodo ustvarili enotne afriške organizacije in sprejeli afriške ustanovne listine. # SUKARNO OBISCE JUGOSLAVIJO Predsednik Indonezije dr. Sukamo bo na povabilo predsednika Josipa Brota Tita v prvi polovici prihodnjega meseca prispel v našo državo na tridnevni prijateljski obisk. Obisk bo v sklopu bližnjega potovanja po nekaterih evropskih državah. # KENNEDYJEVA ČESTITKA Ob 71. rojstnem dnevu je maršal Jugoslavije Josip Broz Tito prejel čestitko tudi od predsednika ZDA Kennedvja. # GRADNJA ASSUANSKEGA JEZU Predračunska sredstva za gradnjo Assuanskega jezu za prihodnjo gradbeno sezono so povečali še za eno petino v primerjavi z letošnjim. Na gradbišču dela sedaj pod vodstvom sovjetskih in egiptovskih strokovnjakov 18 tisoč delavcev. « TURSKE MEJE SPET ODPRTE Položaj v Turčiji po neuspelem vojaškem udaru se postopoma normalizira. Po uradnih vesteh •o aretirali 22 oficirjev in kadetov. Vlada v Ankari je sporočila, da bodo polkovniku Ajdemiru in njegovim pristašem sodila nagla sodišča. # VRNITEV ČRNSKIH UČENCEV V SOLE Federal. atlantski sodnik Tuttle je- ukazal, naj se tisoč črncev, Vi so jih vrgli iz šol zaradi udeležbe pri protifašističnih demonstracijah v Birminghamu v zvezni državi Alabama, takoj vrne v šole. Ljudje in dogodki • Ljudje in dogodki • Ljudje tn dogodki • Ljudje In dogodki •Ljudje in dogodki # Ljudje in *>W Redkokatero sto je doživelo svetovno velem*v 1 jo politično predstavo. Val okra-takšen vrvež, Let i si, razsvetljava, pohištvo, dvora- ČE 4 PADEC MOPEDISTA Na cesti III. reda v vasi Krnica pri Bledu je v lorek popoldne padel mopedist Peter Zupan. Vozil je vinjen iz Spodnje Radovnc proti Gorjam in na ostrem zavoju padel po cestišču. Pri padcu so je težje poškodoval (pretres možganov) in so ga prepeljali v jeseniško bolnišnico. » Z MOTORJEM V OBCESTNI JAREK V torek ob 22.35 je na cesti I. reda med Kranjsko goro in Podkorenom Fric Hlebanja z motornim kolesom KR 12-316 zapeljal v obcestni jarek. Do tega je prišlo, ker mu je nenadoma odpovedal reflektor. Pri padcu se je lažje telesno poškodoval, na motorju pa je ocenjena škoda na 30 tisoč dinarjev. * PREVRNJEN TOVORNJAK Kranj, 24. maja — Včeraj ob 15.50 je zavozil s ceste v vasi Polica pri odcepu ceste za Naklo in se prevrnil tovorni avtomobil KP 36-85, ki ga je upravljal Rade In-džić. Vozil je iz Naklepa proti Kranju in se je pri odcepu pomaknil na desno, ker je pred njim zavijal na levo osebni avtomobil KR 45-50 (voznik Matevž Ažman). V tem trenutku pa je za tovornjakom pripeljal osebni avtomobil GE-AY-79, ki ga jo vozil nemški državljan Gunther Dreesen in ga prehiteval. Ko pa je opazil, da ima zaprto pot zaradi avtomobila, zavijajočega v levo, je začel zavirati, pri tem pa ga je začelo zanašati proti tovornjaku. Voznik tovornjaka pa. da bi preprečil trčenje, se mu je umaknil v desno in se prevrnil v obcestni jarek. Materialna škoda na tovornjaku je ocenjena na okoli 100.000 dinarjev. se je začel pred nekaj dnevi v' glavnem mestu etiopskega cesarstva Adis Abebi. Po številu najvišjih političnih osebnosti, šefov držav pa je sedanji vrvež v etiop- Afriš ■kam glavnem mestu brez dvoma v človeški zgodovini izjemen. V etiopsko prestolnico je prišlo na afriško konferenco 30 državnikov afriških držav in je tako beograjska konferenca nevezanih držav, ki Je bila v septembru mesecu leta 1961 v Beogradu, zdrknila po Številu udeležencev na drugo mesto. Današnji politični svet je na splošno prizorišče množičnih shodov drŽav in afriška celina ima zaradi mnogih skupnih in težkih problemov trajno potrebo po takšnih »klicih širokega obsega, ker so pogoji razvoja mladih afriških držav več ali manj enaki. Za zaprtimi vrati je na etiopskem odru začelo trideset predstavnikov samostojne Afrike svo- »»a z betonskimi stebri in steklom, zvočniki, prevajavske slušalke in tehnično osebje iz steklene palače Združenih narodov še bolj potrjujejo, da gre za raz- žavnikov s smehom, stiski rok In dobrodošlicami. Afriški sestanek v Adis Abebi ima bolj vsestranske in pomembne naloge. Čeprav bomo razgovore, razen v splošni razpravi, spremljali skozi ključavnico, je že zdaj mogoče na- dvorana plct afriške drame, ki ae je s takšno naglico začela razvijati. V tej dramatični izpovednosti afriškega odra ima vsaka država težko vlogo, ki jo mora Igrati v težkih razmerah. Afriški oder ima kljub skrbni pripravi dva atati-sta, ki ne bosta stopila na oder, Maroko se zaradi spora z Mavre- j tanijo, ki je bila tudi poklicana ; vAdis Abebo, ne udeležuje »afri- j škega vrha«, državi Togo pa je Mla pravica do udeležbe odvzeta | in se verjetno, če države udele-1 ženke »afriškega vrha« ne spremenijo stališča, ne bo pojavila I za konferenčno mizo. Za zaprtimi vrati afriške dvorane državniki ne bodo opravljali izpita iz govorništva. Ne gre za formalno sklicanje afriških dr- rediti seznam vprašanj, s katerimi si bodo v Adis Abebi lomili kopje. Najprej je zelo nedokončana zamisel afriške enotnosti, ki Ji obrise in podobo šele poskušajo izoblikovati. V Afriki se je izoblikovalo nekaj skupin. Najbolj liberalna in samostojna Je casa-blanška skupina, v kateri so zbrane naslednje države ZAR, Alžirija, Maroko, Libija, Mali, Gana in Gvineja. Drugo skupino, po zvezah in vplivih tujine veliko bolj popustljivo in zadržano skupino predstavljajo inonrovijske države. Izrazito naslonjena na bivše kolonialne sile pa je bra-zovlllska skupina, v katero sodijo bivše francoske kolonije. To skupino so ločile od naprednejših in samostojnejših držav afriških velike razlike, dokler Je nad njimi visel Damoklcjev meč Evrop- j pal o političnih težnjah skega skupnega tržišča, ko pa se i skupnosti je mit o tem tržišču razbil, «J . razlike med njimi in ©M afriškimi državami začele V* no manjšati. Najbolj vnete zagovoru;^' ške enotnosti — med njimi ^ — zagovarjajo načelo V0^ afriške enotnosti, kar I da bi že zdaj morali P prehod k enotni afriški ki bi vključevale vse ****V^ zave brez razlik. Temu totfi0 pa atojljo države, ki so v pogledih veliko bolj zadrfan'|ik(l Predlagajo neko vmesno 0 afriškega sodelovanja, vendar ^ države ohranile svojo pop**100 dividualnost. ^ Vse tri skupine imajo tuj^ Izdelane politične nacrte. _^ no, ki bi zamenjala vse nje, naj bi prav sprejeli danjem tretjem zasedanju ^ ških držav v Adis Abebi. » j dobila značaj enotne air strne. Kot krono vseh teh F*^ devanj o enotnosti Afrike * J, ustanovili stalen politični or afriških držav, po zgled" ^ sk lige, ki bi razpravljal i° Ljudje in dogodki • Ljudje in dogodki • Ljudje in dogodki • Ljudje in dogodki • Ljudie in do*odM # TJudle in dc 1 Proizvajavci so že izbrali najboljše najboljše urejeno in jim prva nagrada, ki jo je v ta namen razpisal občinski odbor SZDL, ne uide. V Železarni Jesenice je v zbor d •ovnih skupnosti volilo 6.841 volivcev. Volili so na 27 voliščih. Vse volilne enote so tekmovale med seboj v ureditvi volišč, zaključevanju volitev in udeležbi. Najprej — ob 7.05 uri — s6 zaključili z. volitvami v električnem oddelku. Najboljša — 100 procentna udeležba — je bila po dosedanjih rezultatih v oddelku tehnične kontrole. Priprave na volitve so pokazale, da se člani kolektiva zavedajo, da si sami urejajo svoje odnose z izbiro najboljših in da so si jasno začrtali poti svojega razsoja. Brezhiben potek RADOVLJICA — V radovljiški komuni je precejšnje število delavcev v podjetjih in ustanovah volilo že v jutranjih urah. Do 10. ure dopoldne je oddalo glasove od skupaj 8074 volivcev že 5905 volivcev ali 73 odstotkov. Ob 14. uri pa se je stanje zvišalo na 80 odstotkov, medtem ko so v tem času v volilnih enotah kulturno-prosvetne in organizacijsko-poli-tične skupine z volitvami že zaključili. V nekaterih volilnih enotah pa so vsi volili že do 10. ure dopoldne, med njimi vzgojni dom Kamna gorica, UKO. Kropa, Okovje Kamna gorica, enota uslužbencev javne uprave in JLA. Do 17. ure se je skupno število oddanih glasov zvišalo na 7492 ali 92 odstotkov. Od skupno 47 volišč so do 17. ure končali z volitvami na 38 voliščih. Volitve so bile v vseh krajih vzorno pripravljene. Organizacijska in po-ročevavska služba sta delovali brezhibno, na nekaterih šolah so današnji dan posvetili nekaj časa za razgovor o pomenu volitev. Volilni odbori so svojo dolžnost opravili uspešno, saj so se dva dni pred volitvami na posebnih posvetih z občinsko volilno komisijo seznanili s tehničnimi podrobnostmi o poteku volitev. Ti posveti so bili na Bledu, v Radovljici in v Bohinju. Vreme VREMENSKA SLIKA Od zahodnih Alp se pomika nad naše kraje zelo oslabljena hladna fronta, za njo pa doteka nad Alpe hladen zrak. To bo prekinilo stabilno sončno vreme, vendar ne pričakujemo dolgotrajnega poslabšanja vremena. NAPOVED VREMENA ZA DANES IN JUTRI Danes bo spremenljivo oblačno, vmes manjše padavine krajevnega značaja; v Primorju deloma sončno. Najnižje nočne temperature se bodo gibale med 6 in 10, v Primorju 14, najvišje dnevne pa okoli 20 stopinj Celzija. Jutri nekoliko manj oblačno, vendar so v popoldanskem času še možne manjše padavine. S rANJE VREMENA VČERAJ OB 13. URI \ Ljubljani oblačno, 12 stopinj; v Planici pretežno oblačno, 18; v Lescdn pretežno oblačno, 19; na Jezerskem pretežno oblačno, 15 Stopinj Celzija, V Lescah so izmerili zračni pritisk, in sicer je bil 1UM milibarov — ustaljen. Dokazali so svojo zavest SKOFJA LOKA — Današnje volitve v zbore delovnih skupnosti škofjeloške občinslas skupščine (razen v kmetijsko podskupino, ki bodo v nedeljo) so potekale v skladu s prvotnimi predvidevanji. Volilni upravičenci (6395) so dokazali svojo zavest. Na nekaterih voliščih v Sovodnju, Marmor Ho-tavlje in obrat Termike v Poljanah so zaključili kmalu po 8. uri. V sami Skofii Loki pa so najprej končali na voliščih v Odeji, Komunalni banki, na ObLO, gimnaziji in JLA. Volilni rezultati ob 8. uri: gospodarstvo 5782 volilnih upravičencev — 55,03 odstotno; or-ganizacijsko-politični zbor 85,89 odstotno; zdravstveno - socialno varstvena skupina 64,28 odst. in prosvetno-kulturna 41,67 odstotna udeležba, medtem ko je bila skupna 55,62 odstotna. Ob 12. uri pa se je skupno število izraženo v odstotkih že dvignilo na 83,97 odstotka. Ob 17. uri pa so na več kot polovici voliščih zaključili z delom. Volivci so pravilno izpolnjevali glasovnice, neveljavne glasovnice predstavljajo zelo majhen odstotek. Ze zgodaj zjutraj KRANJ — Po dvoriščih in hodnikih v kranjskih podjetjih je oživelo že ob petih zjutraj. Okrašeni vhod v tovarno Sava, Šopi zastav nad Iskro, Planiko in Tekstilindu-som _ vse to so bili le skromni znaki notranjega dogajanja. Volivci so prihajali na volišča in oddajali svoje glasove. Veliko volišč je zaključilo že zgodaj zjutraj. Iz gumarskega inštituta so že ob pol sedmih javili polno udeležbo na volitvah. — Ob 8.20 so že zaključili tudi na volišču občinskega sodišča, ob 8.40 na volišču TNZ, ob 8.45 na volišču šole »Staneta Žagarja«, ob 9. uri so ta uspeh dosegli tudi uslužbenci občine z 96,53 odstotki udeležbe. Do 10. ure je že 10 volišč zaključilo volitve s polno udeležbo in opoldne je že 80,5 odstotkov vseh vpisanih volivcev kranjskih delovnih skupnosti že opravilo svojo dolžnost. Visok odstotek udeležbe so dosegli na volišču šole »Franceta Prešerna* in šole v Cerkljah z rezultatom 98,60 odstotkov, na volišču komunalnega zavoda za socialno zavarovanje 98,05 odstotkov in tako dalje. Na volišču kranjske pekarne je izmed 73 volivcev samo eden izostal, na volišču zadružnega doma v Cerkljah izmed 66 volivcev samo eden, ki ni volil itd. Tudi v vseh industrijskih kolektivih so izidi volitev doknj visoki in dokazujejo zrelost volivcev in dobro organizacijo volitev. Proslave ob dnevu mladosti Radovljica, 24. maja — V okviru prireditev ob dnevu mladosti je bila sinoči v Radovljici slovesna akademija, na kateri so nastopili mladi recitatorji in godbeniki ter mladinski in pionirski pevski zbor tamkajšnje osnovne šole. Podobne prireditve bodo jutri tudi na Bledu. Priredile jih bodo osnovne Sole in občinski komite ZMS. Predavanje za člane društva pravnikov Radovljica — Društvo pravnikov Gorenjske bo imelo v četrtek, 30. maja. v občinski stavbi v Radovljici svoj redni društveni sestanek, na katerem se bodo pogovorili o tekočih članskih in društvenih nalogah. Kot posebnost tega sestanka naj omenim, da je hkrati organizirano izredno zanimivo predavanje pod naslovom »Problematika sojenja duševno abnormalnih oseb«. Predaval bo sodnik okrožnega sodišča i/ Kranja Jože Fister. — R. Dokončna izgradnja postajališč Pri (že pred štirimi leti pričeti) | gradnji avtobusnih izogibališč ob cesti I. reda na Gorenjskem so pred kratkim delavci pričeli z zaključnimi deli. Vzdolž ceste po Gorenjski so bila postajališča zgrajena le zasilno, za dokončna dela pa takrat ni bilo na voljo zadosti denarja. Ker morajo postajališča biti po načrtu asfaltirana, bodo s temi deli pohiteli, tako da bodo do glavne sezone postajališča dokončno urejena in usposobljena za tehnični prevzem. Postajališča iz Ljubljane do Jeprce so že dokončno urejena, sedaj pa so začeli z zaključnimi deli na postajališču na Orehku. Za olepšavo pa so povsod že poskrbeli prebivavci bližnjih naselij, ki uporabljajo postajališča. — R. ' Od 1957 do danes. Ustanovljen gasivski sklad Radovljica — ObLO Radovljica je na zadnji seji že potrdil ustanovitev novega gasivskega sklada. Gasiva« enote v radovljiški komuni so že doseglo visoko tehnično in operativno pripravljenost, zato bo novi ukrep za zboljšanje financiranja gasivstva to dejavnost samo še pospešil. Namen »klada bo nadalje lzipopol-njevati tehnično sposobnost in požarno varnost v občini. Nove potrebe v požarni službi ln varnosti narekujejo nabavo specialne ga3iveke opreme in orodja pa tudi redno vzdrževanje in gradnjo objektov. — J. Koristne soremembe r Skoraj na vseh področjih dejavnosti smo v preteki* 0 letih doživljali razne spremembe, ki so bile nujna posledtt* družbenega razvoja, v korist še uspešnejšega gospodarjenj* ^ korist slehernega državljana. Organizacijske spremembe P* *° j, bržkone največje v gospodarjenju z gozdovi. Enkrat za p bilo potrebno dokončno prenehati z nenačrtnim lzkorlšČaaJ*^i| nlh zalog ln preusmeriti proizvodnjo lesa v smotrno po^**\*L gozdnih površin. Zalo sta v bližnji preteklosti prevzeli odg«*0^ za upravljanje z gozdovi na Gorenjskem le dve podJetJL za območje občin Kranj, Skofja Loka in Tržič Gozdno goip0**^ Kranj, za radovi j liko in jeseniško občino pa GG Bled. v Čeprav so bile že doslej precej številne gozdne V^^^t^ upravljanju družbe, pa je bil naš splošni interes, da om«nJcn,^J|, jetji prevzameta odgovornost za gospodarjenje z gozdovi tudi ^ sebni lastnini. Glede tega so bile delno Že lani, v glavnem podpisane kooperacijske pogodbe in lahko že trdimo, da v gospodarjenju z gozdovi že precejšnje spremembe, ki *° samo v korist. Glede podružbljanja z gozdovi lahko trdim0* uspehi že kar zadovoljivi. ■ V ŠKOFJELOŠKI OBČINI je na primer od vseh to1&& ^ vršin (29.650 ha) že približno ena desetina v družbeni lastniP1* drufl^ ■ Vzporedno s pridobivanjem gozdnih površin v upravljanje, so bila v preteklih letih precejšnja tudi inv*8' vlaganja v gozdarstvo. V TR2ISKI OBČINI je bilo vloženih za nove gozdne ceste, ki omogočajo hitrejši transport, 11* dinarjev (9,2 km cest). Razen tega je bilo za vzdrževanje obnovo objektov ob strugi Bistrice porabljenih nadaljnjih ^ jonov dinarjev. GG Kranj, ki ima svoj obrat v Tržiču, p za boljše življenjske pogoje članov svojega delovnega kole»t|v ^ tržiškera območju. Zaradi tega je bilo za gradnjo logarnic 10 novanj porabljenih 45 milijonov dinarjev. , ijjji ■ Na račun smotrnejšega gospodarjenja z gozdovi *° pt vseh občinah doseženi tudi znatno večji gospodarski vS^'^r bi bili doseženi sicer. V JESENIŠKI OBČINI Je na P1*19*^ nost proizvodnje v gozdarstvu znašala leta 1958 228,000X100 d10** lani pa 600,000.000. ' IrrtllO**^ ■ Za boljše gospodarjenje z gozdovi in za hitrejše eK5P jjr nje lesa so bile tudi v RADOVLJIŠKI OBČINI vložene Števil* vesticije, ki v skupni vrednosti znašajo 504,200.000 dinarjev« ■ Na območju KRANJSKE OBČINE je 24.757 ha gozdov, ^ tere so izdelani gozdnogospodarski načrti, katerih dosleda0^ ^ janje zagotavlja trajnost in povečanje proizvodnje. Na oSti načrtov je bilo moč povečati tudi letni posek (za 123 odst.)J po letu 1957 je bilo posekano 312.000 prostorninskih mtlXCI^e$ Za vzdrževanje in investicije je bilo v istem obdobju por* 404 milijone dinarjev. Volilne komisije so lahko ze v zgodnjih dopoldanskih urah ugotavljale visoko udeležbo volh ce sliki eno izmed dvanajstih volišč kranjskega kolektiva Iskra) SOBOTA. IS. mala t*>3 Iz naših komun Upravičena kritika volivcev 8"ki ai»S« na vo!U:a r ,slim Ciljtnj — fcVolttl najboljše (na 'u"arji jeseniške Železarne na volišču št. 5) V^ia skrb za Uka Minulo sredo v dvorani DPD sMja lobodi X ,*e ne uprav.3 uslužbenci drŽav-?rgani/acii • dru*beno-političnih lll«iem zb(im društev na predvo-rolitične a°Va.nm organizacijsko- Sj* v teds^dnik IS SRS, ki 1,1 *a ču ki občini kandi" C,,sk"-nolitt^a /vtvnega organiza- 80 uro gn,Vai;'al ve^ kot poldru-5«tJU ^?don,-a ie govoril o i>'a*izaci?a Ki,h in dolžnostih 'vrvi ko"no'itienega • ^inost h ,,e,n «» *aš sn,*lu*°ah, ki *«n * 0ini družb,' zbora ie* poudaril sprememb v jih narekuje 'eni razvoj. Pri gojene Poudari>. da bodo lb° *'ehernrimrbc m°ŽnC ,Cl V n v tem ^Ian- ki i? zapo K-Vno kos „ P^dročiu tudi stro h1- korala Sl°.'-m n'll«gam^n"da r8 »trnkov«111 pos,ei *klb za JUQ °kovnoSti bolj v ospred- Jesenice — V sredo je krajevni OdbOV SZDL terena Plavž na Jesenicah o-gani/iral razgovor t volivci, in sicer glede pivskrbe /. živili, predvsem s kruhom, t mesom in zelenjavo Razgovora so se med drugim Udeležili FRANC I..EBEN, kandidat ia republiško skupščino In kandidati za občinsko skup-IdlnO tega terenu. Kritike preblvaVCOV Plavža na zadnjih zborih volivcev, da p res krti, i / živili ne zadošča potrebam potrošnikov, »o ppvscm umestno In vse kaže, da bodo jeseniška trgoVskn podjetja, ne sam.) Rožca, i.i i trenutno edino trgovino na Plavžu, morala re ifio razmisliti o reiltvl tega problema. Sedanji lokal / 80 m' prodajnega prostora pia\ gotovo ne /iul<> K$ /a kriti« pptrob MOO pjaablvav cev. Tudi razširitev tev sivo, nemalo pa jih ie v zasebnih tujskih 'obahi V«j tujtkci spbej ki jih prek poletne -ezonc oddaiaio zasebniki (nekaj sob je tudi stalnih), so uvrščene v dni^o in tret-lo kategorijo, Tako je namreč sklenil svet za blagovni promet in turizem pri. občinskem ljudskem odboru skol ja I.oka na svoii ne-j davni seji. Na tej seji pa s< 'a pravl.jali tudi o cenah ležišč; k i- fcor tudi o kreditih ža oprenio privatnih tujskih sob. Tako bod i cene nočnin v zasebnih sobah od 2.10 do 250 dinarjev na poč', Glede kreditov za opremo privatnih t'. i i -skih sob pa naj omenimo, da so sklenili, da bo 7 milijonov in po' razdeljeno, triindvajsetim lastn! Škofja Loka - Preteklo nedeljo !kom le-teh. Razpravljali pa so tu di 0 predlogu veletrgovine »Loka da bi odprlo vinotoča v Zeleanikih ki bodo v dveh letih vsel.jiva, res ne kaže predolgo odlašati in se zanašati drug na drugega. Volivci so predlagali, da bi vse trgovine na .lesenicah medili tudi za proda'o kruha in svežih mesnih izdelkov. S tem bi odpadlo čakanje v dosedanjih dolgih vrstah, ki gospodinjam Jemlje (/lasti oh sobotah) tudi po ?oJ tu časa. Premisleka vreden je tudi predlog, naj bi za poteebe prcblvavcav z zelenjavo na Jesenicah oziroma v neposredni okolici zgradili vrtnarijo. Ta in VCSI u> ':>. bi sc gotovo obrestovala. — /•• A. Več kot 250 novih članov JESENICE — V okviru predvo-lil ni h akcij krajevnih odborov SZDL in dneva mladosti je bilo v okviru občine Jesenice sprejet i h prek 250 mladink in mladincev, ki so dopolnili 18. leto, v organizacijo SZDL. Sprejema so se udeležili predstavniki občinskih in krajevnih vodstev družbenopolitičnih organizacij ter mladinke in mladinci. V nekaterih krajevnih odborih Je mladina ta dan imela pravo slavje. Prav bi bilo, da organizacije SZDL na tamnu vsako leto posve tijo sprejemu mladine toliko po zornosti kot leios. — Z. A. Upokojenci so zborovali »odei sikr^al zvCd; »^tsesk. trVeniie, 2 suženj borcev d«.ni vrnil t Sa ni bil»- ker sc ele8acij0UzInSvedske, kjer vodi *ZB NOV Jugoslavije. ll dolin v tem razgovoru PRAVIH« KO- Prvem tednu, V^T*" je r^t Hlv<-m tednu, ^liščJee -škofjeloško h /ello«ajboijPše ft? vreme ni na80stinskj obiskan Pa h^tav^rat - konalic - »«««ba, ver>h, ko iara PV,;C so '8ra plesna v ,:,sl°vanio ' Ka zavoda za °dBr>, tlneh '!Uo ?vedeli, da prciemajo 7at|nje p.-v ;,,nrefie dru8° Ja^iejo (^uni- ^ letos «v'SnSKCWlQ ^anje, ^itvaj, p'' '"'.<> Poklicnih ,cl ie dni. STRELCEV _ »Brata Kopače- s^tfS««« d ob tak rata fata ,a Loka Gradis, škorjeloškepa ^i :v«n:c J ^fSyliajo na ° "eden« 'S P'i- avčlč, in ^ležiu'1 tlHli ikofje-Po l''i.ie Iz SD SI> »Kopa-"•"dicional- *i«r.n,» v Po&,Str,?,ske8a tek-^an^Jebilo s. 'm StTeligču je imelo društvo upokojencev — podružnica SRS Škofja Loka svoj redni letni občni zbor. Udoježba je bila prav zadovoljiva. Po poročilu o delu odbora v preteklem letu in poročilu članice skupščine komunalne skupnosti socialnega zavarovanja delavcev Kranj, škofja Loka in Tržič je bila na sporedu razlaga spremembe zakona o vojaških vojnih invalidih. Tov. Pavlu Česniku, ki je bil dolgoletni predsednik DU in ustanovite!.' tega, je odbor dal priznanje in ga imenoval za častnega člana. Po sklepu zbora bo članstvo tudi letos priredilo dva izleta. V preteklem letu se je izleta v Novo mesto, Dolenjske Toplice, Bazo 20, v Kočevje in na Otočac udeležilo 180 članov društva. Drugi izlet je bil jeseni v Begunje in Drago, od tam pa na Bled. — Sklep zbora je bil, naj bi tudi letos obujali tradicije NOB in izlete usmerili v take kraje. Sprejet je bil tudi predlog, da si društvo nabavi prapor. Zborovavei so izrazili željo po lastnem klub- j skem prostoru in bifeju in naložili novemu odboru, naj se obrne za pomoč na občinski odbor, kjer so tudi doslej upokojenci našli dovolj razumevanja in podpore. F. B. Radovljiška mlad,na za dan mladosti Radovljica — Za današnji dan je mladina radovljiške občine pripravila obširen program ra/nih kulturnih in športnih prireditev, Mladinci bodo pomerili svoje moči v rokometu, košarki, nogo metu in streljanju. Najpomembnejši prireditvi pa bosta »TEK MLADOSTI« za prehodni pokal mesta Bleda in javna mladinska oddaja »MLADINA PRED MIKROFONOM«. Oddaja bo dane« v Kazini ni Bledu. Za to oddajo je pripravljenih pet tem In mladinci in mladink« bodo poka/ali svoje /nanje i/, ustave SF;RJ ln SRS, turi/.ma, športa in zgodovine mladinske organizacije, Mladinci Srednje vasi in Bohinja so pripravili za dan mladosti proslavo s slavnostno povorko, nato pa bo zabavni, kulturni in Športni program. Razen teh skupnih prireditev pa Je mladina osemletk pripravila za danes samostojne proslave, na katerih bodo sprejeli v mladinsko organizacijo pionirje - M. A. , •', ■: '• ' ••••u> m1 so mladi volivci m * *»-11 «ar' mivo knjigo — nanv.ni,: mi m! Um stv*>' >r.r'l.|a ent in prol/.Vfl in Gorenji vasi ter bifeja v Starilavcent, ki" je — kol kaže slika — vzbudila precej zanimanja (vo-Loki. — Št. Š. lišče v Gorenjski predilnici) Ob Savi Dolinki e NA STOLU bodo priče!! graditi v počastitev 20-ietnice nove Jugoslavije in 70-letnii.- našega planinstva novo Prešernovo kočo, ki bo obenem spomenik prvoborcu Kodru — padlemu na Stolu leta 1H2. Idejni načrt |e že Izdelan. P i bi dobili čimprej za gradnjo potrebna sredstva, je Izdal p.: pravljalni odbor bone po 50, 100, 500, 1000 in 5000 dinarjev ki jih bodo prodajali za grad RJO koče. Gradbeni odbor upa, dfl bo nnscl med Ijubitelii pia nin in še posebno Karavank dovolj posttemaveev tistih poti jetij in ustanov, ki so že pokazale razumevanje in odobrila oziroma nakazala za gradnjo Prešernove koče na Stolu pri' meriia sredstva. « JF.SENIšKV GIMNAZIJA popelje svoje dijake vsako šolsko leto pp dvakrat v Ljubi ia no na operne ali gledališka piedsLave. Dutgic v tem so! skem letu so bili včeraj. Gimnazijci, ki so se jim pridružili še dijaki tehnične »redne sole in učenci poklicne železarske šole, so si ogledali Verdijevo opero »Rigoletto«, ki je bila uprizorjena kot zaključna predstava /a jeseniško gimnazije. f) ZA IV. ZLET LJUDSKE TEHNIKE prirejena razstava v prostorih doma Partizan na Jesenicah jc bila odprta ves leden. S tehničnimi dosežki šolskih krožkov s podreja, Jeseniške občine — kot tudi iznai-dlteljev, racionalizalorjev In avtorjev obratnih izboljšav jeseniške '7,el"/'irnn in drugih podjetij z Gorenjske, je prireditelj navdušil številne obiskri-vavce. Medtem ko se za razstavo mladih zanima predvsem ntiadina, ki jc kolektivno obiskovala razstavo vse le dneve, so se zanimali za raz-s*itavo izumiteljev člani delovnega kolektiva Železarne Jesenice kot tudi ostalih šolskih kolektivov, ki so prav tako organizirali kolektivne oglede, Razstava je bila naj primerne j ša počastitev IV. žileta LT Go renjske pa tudi III. jugoslovanskih pionirskih iger. Take rizstave doslej na Jesenicah le ni bilo, zato tudi nobena do danjih razstav ni imela toli-f) obiskovavcev kot ta, saj« jih e bilo rta tisoče in so se ko-maj izmenjavali. Ob 40-letnici Svobode v Gorjah Kronika preteklosti Pni revolucionarji in na> predni družbeni delavci v Gorjah so bili večinoma zaposleni kot železarji na Jesenicah. — Spričo močnega pritiska in nasilja tedanje vladavine, ki je hotela v kali zatreti vsakršno svobodoljubno gibanje, so v Gorjah že 23. marca pred štiridesetimi leti, na posebnem shodu naprednih delavcev ustanovili SVOBODO. Navzoč Je bil tudi pisatelj Angelo Cer-kvenik, ki je govoril na ustanovnem občnem shodu o nalogah novoustanovljenega združenja. ■ Pobudnika za ustanovitev nove delavske kulturno - prosvetne organizacije v Gorjah sta bila Jakob Vodnjov in Andrej Prešeren. Oba sta posta la tudi vodilna člana tega /druženja —• Vodnjov predsednik, Prešeren pa tajnik. Kmalu po ustanovitvi so nekatei i klerikalni ljudje poskušali, da bi sc Svoboda preimenovala v katoliško bralno društvo. Že sestav gorjanske Svobode pa je bil takšen, da je ostal vsak poskus, da bt jo preusmerili v nazadnjaške klerikalne tokove, brezuspešen. Nasprotno pa s • ie usmerjala povsem na napredno delavsko smer, saj le bila glavna naloga društva izobraževanje članov in spoznavanje s splošno ter mark-siltlčno literaturo. Svoboda |e imela bogato knjižnico, a tudi posamezniki so kupovali knjige marksistov in nujna--prednejsih pisateljev. Knjižnica jo imela svoje prostore v hiši Andreja Prešerna in ie zadnja teta pred okupacijo štela zc nad 1200 knjig. Knjige marksistične vsebine so h;-mili v posebnem prostoru. R Izobraževanje članov —' politično, kulturno ln strokovno — le bilo najmočnejše, usmerjati so m »l*tamatl!!*vo\ Prirejali ho tudi sjaljla ttčal«1 Dva takn sta trajala vue leto. Člani so se zbiral' vsako nedeljo na pogovore In predavanja. Pogostokrat sn na takšnih srečanjih govorili pisatelj Tone Cufar, Stane Bokal, Je-ram in drugi. Za Silvestrovo 1923. leta so svobodasi priredili v Vintgarju »Rdečo noč«. Pripravili so kulturno prireditev s skečem, po polnoči pa so se vrstili revolucionarni govori Udeležencev. S tem je ho telo društvo javno pokazati svojo pripadnost partiji delav-skega razreda. Svobodaši Iz Gori j so najtesneje sodelovali s Svobodama na Jesenicah in na Slovenskem Javomlku. ■ V času diktature 1928. leta je oblast aretirala najprej 13 jeseniških delavcev, nato pa najvidnejše gorjanske odbornike: Vodnjova, Prešerna, Pavlica in Breganta. Nekatere Je teror v zaporih ustrahoval, drugi pa so po vrnitvi nadaljevali z aktivnim delom v društvu. 20. oktobra 1930. leta so pri Svobodi ustanovili tam buraski zbor, naslednje letn pa dramsko sekcijo. V delo sn zajeli zlasti mladino, ln to i/ Gorlj, Grabna, Poljan ln Vini Katja. Od tedaj dalje so imsli na delo društva vedno močnejši vpliv člani KPJ. — Leta 1933 se je društvo v celoti pri ključllo jeseniškemu delav »tvu, ki je priredilo Izlet v Celje. Le-ta se je spremenil veliko manifestacijo delavskega razreda. Tedanja oblast se je zavedala nevarnosti listih Svobod, kt so Jih vodili komunisti. Svobodo v Gorjah so takrat razpustili ln njeno premoženje zaplenili. Isti člani so takoj za tem ustanovili VZAJEMNOST ln nadaljevali z začetim delom. Največjo aktivnost so pokazali pri raznih volitvah, pri praznovanjih delavskega praznika in z razkrinkavanjem protiljudskih elementov. Pred naraščajočo vojno nevarnostjo pa so opozarjali na fašistično nevarnost. ■ Kolikšen vpliv je imela nu članstvo napredna vzgoj« v Svobodi, se je pokazalo zlasti ob izbruhu vojne, ko je 14 članov društva Spodnje Gorje odšlo v partizane, in to: Anton Ambrožič, Andrej Zvan, Janez, Alojz in Jože Žvan, Andrej Prešeren, Marija Zumer, Franc Ambrožič, Adolf Repe, Jakob ž.umer, Vinko Repe, Andrej Komar, Ivan Bassanesi in Lov-;o Kogoj. Od prvoborcev je ostalo le še 6 živih. 13 članov nekdanje Svobode pa je ostalo na terenu, kjer so prav tako nadaljevali t aktivnim delom, dokler se niso v našle J njih letih pridružili NOV. V , taboriščih je bilo 6 članov, tamkaj je umrla ludi Matija i Potočnik, rojena Zumer. ■ Svoboda je bila prava kovačnica kadrov za KP že pred vojno. Takoj ob izbruhu vojne pa so postali člani osnovno Jedro pri organizaciji NOB v gorjanskem območju pa tudi drugod, deloma na Bledu, v Zasipu, Podhomu in drugod. ■ Za razmere med obema vojnama je bila kulturna in prosvetna dejavnost gorjanske Svobode zelo močna in usp š-na. V njej so aktivno delovale slevilne sekcije, kakor dramska, knjižnica in tamburaški zbor, šahovski klub, politično-ekonomska šola za odrasle m plesna šola. Vse delo sc je II. rilo in opravljalo po privatnih hišah, društvo pa je bilo po vsem odvisno od podpore Članov in od dohodkov zabavnih prireditev. Polovica članov je bila navadno brezposelna ali pa je delala samo začasno, njihovo ideološko in politično delo pa ni nikoli popustilo. ■ Minulo nadel jo so v Sp. CJorjah ta častni jubilej počastili zelo slovesno. O kroniki društvu jc ob tej priložnosti govoril prvi predsednik gorjanske Svobode Jakob Vodnjov. Iz. njegovih zapiskov smo povzeli nekaj misli. J. B. Minulo nedeljo so v Gorjah pri Bledu zaključit! s praznovanjem 40 letnice dela delavsko* prosvetnega društva Svoboda SOBOTA, 2*. ima Ja 1963 Iz naših komun Danes parada mladosti TR2IC — Ves pretekli teden so bile v Tržiču in okoliških krajih številne športne in kulturne prireditve v počastitev letošnjega praznika dneva mladosti, ko praznujemo tudi rojstni dan tovariša Tita. Med pomembnejše prireditve v preteklih dneh vsekakor sodi tekmovanje strelcev. Prireditev v Ali že veste, da ... ... bo prve dni junija prelaz prek Ljubelja že usposobljen za promet. ...so ostali tržiški šahisti, ki jim je njihova organizacija že tako ali tako dlje šepala, pred dnevi ie brez svojih prostorov. ...Je bflo v aprilu v BPT šest obratnih nezgod. To je doslej najmanjše število nezgod v letošnjih prvih štirih mesecih. ...J« tovarniški odbor sindikalne^ organiza^^ v BPT izvodi za uspešnejše delo Štiri komisije, ln sicer: komisijo za oddih in rekreacijo, komisijo za šport in kulturno delo, komisijo za gospodarska vprašanja in komisijo za organizacij-sko-politična vprašanja. konkurenci posameznikov ln el fp je organizirala strelska druž na »Štefe Anton Kostja«. Moštva so tekmovala z malokalibrsko pu"i;o, najboljša pa je bila tretja e' Ipa BPT z 222 krogi pred mladinko ekipo »Peka« s 198 krogi. Posamezniki so tekmovali z vo'iško puško. Prvi je bil Lado Je'.ovec (49) pred Henrikom Harinom (44). Prav gotovo sta osrednji prireditvi bogatega sporeda v počastitev dneva mladosti: slavnostna akademija in parada mladosti. Prva je bila sinoči v Cankarjevem domu, parada mladosti pa bo danes ob 17. url. Pričakovati je, da se bo v paradi zbrala vsa mladina tržiške občine, ki bo imela po končanem slavnostnem sprevodu tudi zborovanje na trgu Svobode. — B. Na Ravnah otroško igrišče Že dlje ugotavljamo, da je okolica novega stanovanjskega naselja na Ravnah v Tržiču neurejena. Člani tamkajšnje stanovanjske skupnosti pa so postali v zadnjem času vse bolj razgibani in delovni. Skrb za čim lepše lice naselja je vse bolj v ospredju in prebi-vavci se posameznih zadev lotuje-jo vse bolj konkretno. Da je takšna trditev, upravičena, je zgovoren dokaz novo otroško igrišče na Ravnah, ki ga je tamkajšnja stanovanjska skupnost uredila v preteklih dneh. Otvoritev igrišča bo danes ob 17. uri. um aiiLill Dvakrat tedensko sveže ribe Čeprav smo že neštetokrat ugotavljali, da je trgovska mroži mnogo slabše razvita, kot v mno gih ostalih mestih na Gorenjskem, se zadeva v zadnjem času posto poma vendarle izboljšuje. Potrpš-niki imajo vedno večjo izbiro potresnega blaga, prav tako pa tudi prehrambenih proizvodov. Prav gotovo pa so potrošniki z velikim veseljem sprejeli otvoritev nove prodajalne, ki jo jc pred dnevi odprl v Tržiču kombinat Delama-ris iz Izole. V tej prodajalni. '<.i je na trgu Svobode (nekdanji Ver* dirjevi mesarji") bodo odslej Tr/i-čani in okoličani lahko dobili vsak teden dvakrat sveže ribe. Omenjena prodajalna rib pa bo tudi v veliko korist vsem gostinskim obratom, saj bodo lahko močno popestrili svoje jedilnike. Razdelili so proračunska sredstva Mavčiče — V minulem tednu je imel svet krajevne skupnosti v Mavčičah svojo redno sejo, ki je bila v glavnem posvečena razdelitvi proračunskih sredstev KS za letošnje leto. Krajevna skupnost razpolaga letos z 1,440.000 dinarji proračunskih sredstev. Ugotovili so, da bodo z njimi pokrili najnujnejše izdatke, ki jih bo imela skupnost v letošnjem letu. Največ sredstev so namenili komunalni dejavnosti, občinskim in krajevnim cestam, javni razsvetljavi, kanalizaciji, avtobusnim postajališčem in vzdrževanju spomenikov. Precejšnja sredstva — 560.000 dinarjev — pa so namenili društveni dejavnosti na svojem območju — predvsem za dotacijo pri investicijah, Od tega bodo dali 400,000 dinarjev prosvetnemu društvu za nabavo stolov v prosvetni dvorani novozgrajenega zadružnega doma. — R. Pionirji prometnega krožka osnovne šole Iz Mavčič so postali pravi mojstri v Izdelovanju najrarf' fl| ših predmetov s področja prometno-vzgojne dejavnosti. Svoje izdelke so pred nedavnim prikaz* razstavi v zadružnem domu, lično pa so opremili tudi izložbo kranjskega Avto-moto društva Danes bodo v Tržiču odprli novo stavbo Narodne banke, ki Je prav gotovo pomemben pilspevek k tr-žiškemu gospodarstvu Izvoz kranjskih kolektivov v prvih štirih mesecih Prijetna presenečenja V ospredju Standard, Oljarica, IBI, Planika, Iskra itd. Letošnji plan izvoza v kranjski občini se uresničuje doka! ugodno, kar kaže na to, da so podjetja temu vprašanju pcssrartfai dokajsnjo pozornost. Po družbenem planu znaša Obveznost do izvoza 4,680.700 dolarjev. — Glede na povečano motnost plana Izvoza sta podjetji Lesna industrija Kranj In Standard Kranj prevzeli večjo obveznost, in sicer LIK za 36.600 dolarjev, Standard pa za 10.000 dolarjev, tako da letošnji plan Izvoza znaša 4,727.300 dolarjev. z 19,9 odstotki. Toda že ta mesec bo podjetje izvozilo za okoli 15 tisoč dolarjev v Tajland in Grčijo. Za okoli 30.000 dolarjev pa predvideva izvoziti v juniju in juliju v Bolgarijo, poskusno pa tudi v Južno Afriko. — R. C. V prvih 4 mesecih letošnjega leta je izpolnjevanje tega plana doseglo 1,362.315 dolarjev ali 28,8 % povečanega plaha. Najbolj je presenetilo podjetje Standard Kranj, saj je uresničilo povečani plan izvoza z 79 odstotki, po sklenjenih pogodbah pa že celo doseglo letni plan. V tem mesecu pripravlja podjetje večjo pošiljko podplatnega usnja za SZ. Oljarica Britof pa je plan izvoza dosegla že z 89,1 odstotka. Izvaža v Avstrijo in Zahodno Nemčijo. Oljarica bi lahko znatno povečala izvoz, toda stroje ima docela izkoriščene. Izvoz ho lahko podjetje povečalo šele, ko bo dobilo novo opremo in zagotovljene potrebne surovine. Iskra Kranj je plan dosegla, s 33,3 odstotki. Toda že v mesecu maju predvideva izvoz v vrednosti okoli 100.000 .dolarjev, predvsem kinoprojektorjev, električnih števcev, telefonskih central ter raznih rezervnih delov in relejev za Turčijo, Avstrijo, Italijo, Maroko, Afriko in Daljni vzhod. Tovarna IBI Kranj je plan dosegla s 40,3 odstotka. V mesecu aprilu je podjetje največ izvozilo na švedsko, v Švico, Ciper, Tunis, Maroko in Jordanijo. V Tekstilindusu so plan dosegli z 19,5 odstotki, to pa predvsem zato, ker so glavni dobavni roki določeni za julij in avgust. Zato ta pokazatelj ni zaskrbljujoč. Kombinat Planika Kranj je plan dosegel s 34,8 odstotki. — V preteklem letu so v glavnem izvažali v Zahodno Nemčijo, manjši del pa na Švedsko in v SZ. Lesna industrija Kranj je plan dosegla s 30,5 odstotki. Sava Kranj v preteklem mesecu ni izvozila svojih izdelkov zaradi prepozno- odprtih akreditivov, zato je letni plan: dosegla le Zanimiva razstava Občinski odbor SZDL Kranj Je pripravil zanimivo razstavo grafikonov in slik, ki prikazuje uspehe občanov kranjske komune v zadnjih petih letih — tako na področju gospodarstva kot tudi v skrbi za družbeni standard. V nekaterih krajih je razstava že bila, v prihodnjih dneh pa bo po naslednjem razporedu: 25. In 26. maja v Mavčičah, 28. in 29. maja v Goricah in 30. in 31. maja v Kranjn- Priprave na gradnjo dveh pomembnih objektov KRANJ — Te dni je podjetje Komunala Kranj začelo s pripravljalnimi deli.pred gradnjo sodišč-ne stavbe in novega objekta časopisnega podjetja »Gorenjski tisk«. Oba objekta bosta stala ob Cesti Staneta Žagarja. Po pogodbi naj bi bila pripravljalna dela zaključeno do 15. julija, ko bi lahko začeli z gradnjo. Ali bo otvoritev na dan borca? Kranj — M arkadijski oCsck Planinskega društva Kranj je na SVOJI zadnji seji obravnaval vprašanj« usposobitve gorenjske planinske transverzale,, ki naj bi bila po zamislih odprta na dan borca — 4. julija. Dela bi bila do tega dne vsekakor končana, toda letošnje Snežne razmere po planinah one-mo;;o ajo vsakršno delo, zlasti po Visokih Kamniških planinah in Julijskih Alpah. Vendar bodo po-krenili vse, da bi bila dela čimprej končana in da bo predvidena otvoritev na dan borca. Naj omenimo, da bo pri mar-kacljiskih' in drugih delih pomagalo 18 Planinskih društev Gorenjske in deloma PrimoVske, to je vsako nn svojem- obmot'ju. C. Na dnevnem redu delo komisij Šenčur — V tednu je svet krajevne skupnosti Šenčur obravnaval poročila posameznih komisij pri KS. Komisija za socialno skrbstvo je svojo nalogo dokaj v redu opravljala, prav tako pa tudi gospodarska. Komisija, ki je imela nalogo izvesti dela pri vaški kanalizaciji, pa ni opravila svoje naloge, zato so imenovali novo. Na seji so temeljito obravnavali nekatere predlogo gospodarske komisije, ki je med drugim izdelala plan dela na krajevnih cestah. Zaradi pomanjkanja sredstev bodo opravili le najnujnejše. Sprejet pa je bil sklep, da se na predlog komisije razširi cesta iz Šenčurja do Hrastja, ki je precejšnjega pomena tudi za tamkajšnji kmetijski obrat in seveda tudi za vasčane. Sprejeli so tudi priporočilo, naj vsi lastniki gozdov ob cestah očistijo grmičevje in drevje, ki ovira normalno in varno vožnjo po teh cestah in poteh. — R. Izkušnje naših občinskih ljudskih odborov Urejanje kmetijske oskrbnine^ Menijo, da bo v kranjski komuni novi izkoristilo okoli 220 prebivavcev Ob tem, ko je vedno več mladih vaščanov lz kmečkih - ^ odhajalo na delo v tovarne in razna druga podjetja, se ie ^ močnejši obliki pojavljalo vprašanje ostarelih kmetov, obdeI° ^ njihove zemlje in njihovega preživljanja. Kranjska občina Je^jot|li prvimi (če ne prav prva v naši republiki), kjer so se resno P^yl reševanja tega problema. Njeni organi so po temeljiti obra jj tega vprašanja in ob upoštevanju najvažnejših , činitelj«v dokaj dobro rešitev in jo oblikovali v odloku o kmetijski ^ nlnl. Odlok je bil sprejet na zadnji seji občinskega ljudskega f ra, v kratkem pa bo objavljen v Glasniku okraja Ljubljana, * bo dobil popolno veljavo. . ^pio ln bistvena določila tega odloka? Precej jih jc, povzstr ^ skušali vsaj najvažnejša. Kmetijsko oskrbnino lahko 00 i:e ^ delo nezmožni, zasebni kmetijski proizvajavci. Darovavcc 7'^L|W — moški — mora biti star vsaj 60 let. ženska pa 55 let. Osk bodo priznavali tudi tistim osebam, ki jih lastnik podarjeni Ijišč preživlja, če so do tega upravičene po predpisih ali P° 1 aH o prevžitku. Podarjena zemljišča morajo zajemati vsa.) obdelovalne zemlje izven veljavnih gradbenih okolišev "'j^tei* izven strnjenega naselja in v tistih katastrskih občinah, za jeto je predpisana po odloku o občinski dokladi od kmetijstva ' jjiii-1963 po I. oziroma po II. lestvici povišana občinska doklada ^ ski predeli-). Darovavcc mora, seveda s pogojem, da se m ^ prizna oskrbnina, podariti vsa zemljišča. Obdrži lahko le '^$f kmetijskega ali gozdnega zemljišča ter hišo in gospodar. P°'s0sJ Kmetijsko oskrbnino lahko dobijo le tisti prebivava, ^oittf pred oddajo zemlje preživljali z obdelovanjem zemlje 0 ^os'1 tisti, ki jim je bila zemlja zaradi trajne ali začasne nespos0 za delo pretežni vir dohodkov za preživljali je. ^jj J' Za višino oskrbnine bo seveda največ zanimanja. P°' jo tako, da bo v razmerju s površino podarjene zemlje. "^,«narj'v bo dobil za 1 do 2 hektara podarjene zemlje 10 tisoč j!.flarjev mesečne oskrbnine, za vsak nadaljnji hektar pa po 500 ^ več. Tako bi na primer pri oddaji 9 hektarov znašala 14 tj*'fttf Će ima pravico do oskrbnine še ena oseba, dobi ta za 25 o fl t manjšo mesečno oskrbnino, če jih je več pa vsaka ('JL^ drugo osebo) za 40 odstotkov manjšo oskrbnino kot oar^,feJ»'' čas upravičenosti prejemanja oskrbnine pri otroklh bodo "^f po kriterijih, ki veljajo za otroške dodatke. Pomembno jc ^v»tv^ ,ovi tudi to, da imajo kmetijski oskrbovanci vse pravice do *° nega zavarovanja. oSn< Višino oskrbnine so določili po obsežnih izračunih na X$P vrednosti zemljišč. Kot predvidevajo glede na sedanjo P° j v«* življenjsko dobo posebno pri oddaji manjših površin i° družinskih članih občina za zemljo ne bo dobila tolik0' t^o» bodo znašale oskrbnine. Sredstva si bo občina zagotovi j,^' da bo dobljena zemljišča oddala kmetijskim ali drugim 0 cijam, izplačila pa zbirala v posebnem skladu. vrb"''!* Prvi odlok, ki je skušal urediti vprašanje kmečke os ^ ^e\o je bil izdelan že proti koncu lanskega leta. Ker pa je gocial11. oddelka za družbene službe, je urejal problem samo s ^ plati, zanemarjal pa je gospodarsko in finančno plat. KU so je lahko služil kot osnova sedanjega odloka, pri katere^^e' oddelkom za družbene službe sodelovali še oddelek za . oddelek za gospodarstvo in javno pravobranivstvo. Ze P^gnjo odloku je 42 ostarelih kmetijskih proizvajavcev vložilo PrveIu dodelitev oskrbnine. Njihove zadeve bodo urejevali po n^ s loku, seveda če bodo nove okoliščine sprejemljive za """^c1 Domnevajo, da je na območju kranjske občine okoli 220 ki bi prišli v poštev za oddajo zemlje in» bodo tudi 7.apr° dodelitev kmetijske oskrbnine. — S. sil' Pred tremi leti so ob kinu Center na hitro uredili zelenico, nasadili nekaj lepotičnlh dreves ln grmičevja ter asfaltirali pot skozi park. Te dni pa so z zelenice odvozili nerodovitno zemljo in jo zamenjali z boljšo, tako da bo čez čas podoba parka precej drugačna. Za zelene pasove v kranjski občini sedaj skrbi posebna strokovna služba pri zavodu za razvoj turizma in hortikulturno društvo, ki bosta v prihodnje uredila še nekaj zelenih površin v okolici stanovanjskih blokov na Zlatem polju ln pri Vodovodnem stolpu »Razstava zaščite* rastlin« Kranj - Prihodnji }ed%tf9& prvem nadstropju bivše 0jjfl>* stavbe na Titovem trgu ■* p J razstava zaščitenih rasti«11 ie pripravil Naravoslovni p iz Ljubljane, organizira v pr elfl pri' ninsko društvo Kranj va razstava te vrste v na s tu. Na razstavi bo naZf,e(ivs^ kazano vse rastlinstvo pa tista gorska flora, *^o'^ ore'1 fy ki ,c.„n" ščitena. Razstava bo mnogo pripomogla k -gš^ - sti nm n aše flore predvsem d„ ne. saj 1 i P^n,^tidi krat iz nevednosti trgaj0 ^s^,. ščiteno cvetje. Obisk ^ ,,; fv posebno nriooročam0 s° dim'. - " , Dobra letina češe^ai^ Čeprav je bila let^Jest»J6,£ redno huda, bodo le*°*-jjie. L Gorenjskem dobro obT?Zileet jema bo le, če bodo ^JjSJ, PjJ, mentame nesreče Pre"vn^gej ^ oz. slana. Na splošno P° yi £ ronjski češnje lepo t*3*^^* njihov pridelek Ppec*l_fll Wit»T**a dušenja Za osva-R*i mu •** *0vori hol) vneto. *«m }%, 5e navdušuje1? *«; k!?1?1*9™*- Al* i< d'^ivel >« »*5 5'OT S* vpraUti, *hlh kajti Kra- tnojg kakor da sluti tnižT,' ..Predal tam, kar *et« videti. 'ti fli??' ** 50 1° izbrali faši-he ^ l- simt>0l°>' ie rekel, toorebin!' 16 we^** ozirati proti izbrana Jasedi> *>e res dobro to UUi' ene stvari je s ie tei}a> *°'ie Ukazal \. ~ r -i svaje ! * l* * ratoo na zavih j*lkl Zl*lra»e italijanske vo- usta lT**1* *n široko odprl w »j da "»sel, ki jo Zraka ***** kle srkati iz 4* olJ*!* P°>dc> Htm* pa bo^ kot£ .V$aj Za taka notu k^]ail na'^rz ne bodo iz->* PodlLb°l}U^.- Propagand* dini Ti rcsmci tolik° knt btz C!?""' Res '>> da dima k nis^'*1* m'' P°dobn" si P* ^"k? mi* mo%el °d&™°-strojni™ )e medte,n zadrdraL Grapa l • ^bttdiL 1 se \e nenadoma Ui s,, . SV0'e mirne otopelo-tala \rie, brzdano zakrobo-l\ub\ Z /m>1 *** «I«M ne- P^ćen^st-,eVa-VCC' ohhitek za' stneh0Vat1' SS J* 'iničutote po~ *mrt)0 . 0tiv,a strahu pred ^VoJiU }C Z vrtoslwo naglico Vred pred°'TVe5t' ki '* z w'0 tren*tku n,a enem samem %°lal g« je burja *e/. -r\I Pe 3* hl1* majhna slo- £trn'te .\e ni Poleglo, le ***o tul; LP?d*Uno »> bilo, a Daljave Obse Ime je strah zan). Odkar sem hodil za njim, je tudi vame prešlo nekai od njegovega miru. »Stanovanje, ki sva st ga izbrala, m preveč mimo, je Pa varno, brez skrbi.* ic rekr! Kraševcc. "Imam že izkušnje v. njimi. Okoli pol šestih ga bova zapustila. Takrat bodo oni, ki naju silijo, da tu počivava, odnehali.* »Kako :o?< ^rivif^'P^mehhivo. d* le 1. btl° olitatibogu, *hesil£,A-d ta ma'Mi svet, *J &3 7 ionce in mu rekel, Saj '3e oslovska zadeva.* ***UUl. J pa osliček, sem oglasil Zaradi več, kot Pesnik, gledališki kritik, dramatik, esejist ki pisatelj VLADIMIR PAV5ICMATEJ BOR, ki so g« radovljiški občani predlagali kot kandidata za poslanca v prosvetno-kulturnem zboru skupSČine SRS. T »Takrat imajo večerjo,* je odgovoril Kraševec, ne da bi za en sam hip podvomil v resnic' nost svojih predvidevan). »Danes pa bojo nehali že kakih pet minut prej, ker je petek in bo večerja bolj slaba. Imelo fih bo, da bi preklinjali, ker pa tega Lah ne zna, ne da bi mahal r. rokami, bojo morali puške odložili. Capitot* »Capito,« sem odgovoril, a nasmehnil se nisem, ker sem mislil na osliča. Obšla me je želja, da bi pogledal iz globeli: mogoče ie kje v bližini? In če je, kaj če bi stopil ponj? V mislih sem se že videl, kako se pnem iz skrivališča in grem osliču na pomoč. Kaj bi rekel Mirko, če bi me videl? »Osel gre osla reševat,* to bi rekel. Pri tem me je minila vsa volja, da bi tvegal, kar sem v mislih že tvegal. Nekje globoko v mojem bistvu si jc ta človek osvojil mesto, od koder je imel pregled čez vse moje misli in čustva. Kadar se je pojavilo kje kakšno čustvo ali kakšna misel, ki sta se mu zdela nespametna, se jc obrnil s svojega vseobvladujočcga mesta v meni proti njima in jima brez posebnih težav odvzel vsa] del niune moči. Obračuni, ki sem jih delal sam s seboj, so bili brez njegove prisotnosti, čeprav sem jo skušal zanikati, nemogoči. Hočeš nočeš v meni ie bil in se posmehoval ludi v tem trenutka. »Jc bog al: ni boga?* je vprašal Kraševec, ki me je imel ZO. '/mešanega, pa vseeno mislil, da bi lahko iz moje zmeŠanosti potegnil ka) takega, kar bi bilo za rabo. Nisem vedel, kaj naj mu odgovorim. Cc veruje v boga, pa mu rečem, da ga ni, mu lahko vzamem del njegovega bistva, če ne veruje, pa mu rečem, da jc, lahko njegovemu bistvu dodam kaj takega, kar bi mu moglo jemati moč. Bog ni prijeten sopotnik človeka. Graja te na vsakem korajtu, a ne odpu--ti zlepa, če grajaš ti, kar počenja on sam. V njegovi družbi sc človek spočije samo, kadar gre skrivdi od njega, to pa m lahko, ker ima tvoj sopotnik tako tenko uho, da te sliši vselej, kadar se tkfisa tvoja ?rešna želja po bolj prijetni družbi izmuzniti iz niegovc bližine. Čeprav bi hodila po koncih svojih nestrpnih in spočitih prstov, njegovo uho jo čuje. In ko se vrneš z obrazom nedolžnosti, taprav obložen z veselim grehom, ti že njegov prvi pogled pove, da ve eifft Ne. kog ni prijeten sopotnik. A kaj, če se ga jc ta mož že navadil? Nc, ni se ga. Iz oči sem my videl, da se ni. »Doklej me boš pa še gledal, kot da iščeš odgovora v mojih očeh?* je dejal in se predel tako, da sva imela med seboj dovolj prostora za tako veliko vprašanje. Z roko se je oprnel pečine ob sebi, kakor bi se bal, da ne bi sicer zgrmel v prepad, v katerega se je zazrl. »Obhajilo in hostija, vse to je brez pomena. Grešiti je hudič dovolil, bog prepovedal. Glava, ki jo imam, pa mi pravi, da sta hudiČ in bog vsak po svoje prismojena. Človek mora grešiti, če hoče živeti, pa naj hudič dovoli ali ne in bog prepove ali ne.* Privzdignil je glavo toliko, da je lahko videl, kaj je tam rgoraj, kjer so ?r je tr-H t1' daTles sem govoril z gospodom Brummerjem. t* lahko R0l pct mi^it.'Se nekaj ča-časa bo minilo, dokkr Vfeiti.«, g v<>rila. Zato me je poprosil, naj vam nekaj po- tiju P«del vnaj TOU °Prostite. kar vam Je de3al Vred... pre-t\ nezav^t. Govoril____govoril je v hudem razburje- ■ vu*0* ■ ^J0' ^ mi 6ledll.iič le verjame?-«ov 24 'ovrat??*111, Midva • • •* O^eto* Je umolknil in dolgo ^ 2l*"-Po lcaza]o -te- Robert! Kako sem čakala, da boš poklical!« -Poprej nisem mogel na glavno pošto, bil on.. •* -Moj mož je poklical, danes popoldne.« Molčal sem. »Si razumel? Moj mož je poklical« -Da, to sem pričakoval.« »On... on m je obnašal ko da tovori Is ovoje pisarne. Vzbuditi je hotel vtis, da je zdrav ln čil! Pripovedoval ml je, kako... pripovedoval mi je, kako je zaljubljen vame... vendar skoraj ni mogel prav govoriti, slišala sem, lutko je hroeel ln lovil sapo... toda ko sem ga vprašala, če je morda bolan, je dejal, da je zveza slaba ln da je prehitro tekel po stopnicah. Robert, jutri me bo spit poklical! Dejal je, da me bo odslej vsak dan klical! Znorela bom! Tega ne bom vzdržala... njegov glas, njegov glas...« »Naj bi te ne klical več.« I. -Pač, prosim, le! Toda tako ne gre več dalje. .. vedno slabič bo, vedno hujše.. .« -Draga, se nekaj časa... daj mi le »e nekaj časa ...« -Nekaj nameravaš storiti! Reci mi. da nekaj nameravaš storiti, karkoli! Reci mi. Sicer bom ob živce. Reci mi, da boš nekaj storil!« -Nekaj bom storil. Vse bo kmalu končano. Kmalu.- ■ tt#."tf» ; . It, r-. vv'<- ■ n r:H ' I Dan pred božičem je Brummer naročil, naj ga obišcem. Leml je v stranskem krilu, ki je bilo sredi parka ugledne zasebne klinik«', v veliki sobi, opremljeni z antičnim pohištvom i,n umerjeno prt pleskani, tako da je bila podobna zasebni spalnici. Ko sem vstopil, je sede! zravnan v postelji. Blago me je. gledal. Obraz Juliusa Marie Brummerja je bil umazano apnene barve. Pod motnimi očmi je imel Orne mešičke. Lica je imel ohlapno po vesena. Brezkrvne ustnice so režale, videti je bilo rumene milje zobe. Brummer je nosil pižamo z rdeče-rumenimi progami dn nad tfvetiimi kosmatimi prsi je bila na pol odpeta, videti je bilo belo kožo. Zraven postelje je stala velika miza. Na njej &o bile mape, pisma, knjige, dva telefonska aparata, radijski sprejemnik in magnetofonski aparat. Bilo je pozno popoldne. Zunaj je močan vzhodniik upogibal veje golih dreves. Mračilo seje. Pri oknu je stal velik adventnj venec s štirimi debelimi svečami. Brummer je blago spregovoril: -Holden, veseli me, da y,ae 'spet vidim.« ••Dober dan, gospod Brummer.« »Vam je doktor Zorn dejal, da vas prosim, naj mi oprostite?« -Da, gospod Brummer.« -Mi oprosčate?« •Da, SOBOTA, 25. »*J« 55 šport Gorenjska nogometna liga Mladost : Triglav V zaostali prvenstveni tekmi gorenjske nogometne lige jc kombinirano moštvo Triglava premagalo Mladost s 4:0. Gole so dosegli Bajžcl j, Brczar, Norčič in Ugrica. — M. B. Namiznoteniški turnir v počastitev dneva mladosti Duplje — Telesnovzgojno društvo Partizan Duplje bo v sredo, 29. maja, priredilo namiznoteniški turnir v počastitev dneva mladosti. Turnir se bo pričel ob 16. uri v prostorih osnovne šole »Tineta Terana«. Rokometni turnir v Radovljici Kegljišče bodo dogradili RADOVLJICA, 24. maja — Pod pokroviteljstvom občinske zveza za telesno kulturo Radovljica jc bil včeraj tu medobčinski rokometni turnir. Udeležba na njem je bila dokaj dobra, saj sc ga je udeležilo pet ekip. Na novo urejenem igrišču, ki ga je zgradila občinska zveza iz svojih sredstev s pomočjo igravcev, smo videli no-kaj kvalitetnih tekem. Znova so igravci Dupeij dokazali s svojo igro, da sodijo v višji razred. V finalu so premagali Radovljico, za katere je kot gost nastopil Janez Sotclsek, eden najboljših igravcev Mladosti. Ekipa JLA iz Bohinjske Bele se je predstavila kot zelo borbena, vendar zaradi premalo izkušenj ni zasedla vidnejšega mesta. REZULTATI — Radovljica : Vajenska šola 14:3, Duplje : Križe 8:6, JLA : Radovljica 3:15, Vajenska šola : JLA 17:15. V finalu sta se za tretje in četrto mesto pome- Podreča — V Podreči pri Mavčičah že nekaj let uspešno deluje kegljaškl klub. Zanimanje za to vrsto športa je bilo že pred leti tolikšno, da so si zgradili lastno dvostezno kegljišče, ki jim že nekaj časa uspešno služi. Prostor dokončno še ni urejen, ker jim je zmanjkalo denarja. Vodstvo rili Križe in Vajenska šola, kjer kluba se jc odločilo, da bo delo so zmagali Križani s 15:5, v tekmi ža prvo mesto, kjer smo videli najlnšo igro turnirja, pa so Radovi jičani [zgubili z, izkušenimi Dupljam lc za dva gola — 10:12. - M. J. dokončalo še v letošnjem letu. Za pomoč so se obrnili na krajevno skupnost, ki je sklenila finančno podpreti prizadevanje kluba za dokončno dograditev edinega Sobotni razgovor z Marjanom Rusom Najboljši strelec v ligi Športnega objekta v kraju. R. Gorenjska rokometna li^a Se dve koli do konca prodam Moped Colibri v odličnem stanju (prevoženih 1200 km) prodam. Tudi na ček. — Kranj, Jezerska cesta 42 Prodam motorno kolo VESPO GRANDSPORT. — Naslov v ogl. Oddelku 1907 Prodam motor TOMOS-GALEB. — Naslov v ogl. oddelku 1909 Prodam podkleteno betonsko ploščo z gradbenim materialom na Pivki št. 10, p. Maklo: — Informacije pri Janezu Zelniku, Pivka št. 10 1915 Prodam dobro ohranjen 16-col-ski gumi voz. — Ilovka 3, Kranj Prodam 10 kompletnih dobro naseljenih Znidaršičevih panjev čebel. — čepon, Zg. Plavž 9, Jesenice 1917 Prodam krave po izbiri. — Podreča 28 1918 Prazno sobo v Kranju ali bližnji okolici iščem. — Naslov v Ogl. oddelku 1919 Prodam PRAKTIKO IV, Tessar Prodam lepo 4 leta staro kobilo. —. Dolar, Vrba, Žirovnica 1923 Prodam nov nemški NSU maksi s športnim sedežem. V račun vzamem dvosedežrh moped. - Naslov v oglasnem odaelku 1924 Prodam skoraj nov zapravijiv-ček. — Čadovlje 6, Golnik 1925 Prodam 300 letev 50x30 ali zamenjam za plohe ali letve 50 x 80. — Naslov v oglasnem odd. . 1926 Prodam levi emajliran štedilnik in gepel. Zg. Bitnje 30, zobnica 1927 Po ugodni ceni prodam dobro ohranjen radio znemke »Savica«. — šušteršič, Kranj, Cesta Staneta Žagarja 28, T.nadstr. 1928 Prodam desni at.klljiv štedilnik v odličnem stanju. — Kolinah, Kran, Štirnova 9 P>29 Prodam prašiča za zakol. — Ve lesovo 8 1930 Fotoaparat »PRAKTICA« IV. in objektiv »tessar« 2,8 — nov, ugodno prodam. — žibert, Kranj, Kidričeva 17 ' 1931 Prodam 100 kosov porollt opeke. — Sp. Bela 3, Preddvor lc)32 Prodam kompletno opremljeno Moštvo Triglava, ki je odstopilo že sredi tekmovanja, se drži še vedno na predzadnjem mestu; medtem ko Iskra B, ki je odigrala vse tekme, ni uspela zbrati več kot 6 točk. Do konca prvenstva morajo ekipe odigrati še dve koli, vendar sta zmagovavec in zadnje moštvo znana že sedaj. V zadnjem kolu je poskrbela za presenečenje Savica, ki je na Golniku izsilila neodločen rezultat. S tem so sc dvignili na deveto mesto in prehiteli tretjo ekipo Tržiča. V konkurenci vodijo Dunlje s 26 točkami pred Savo 16, Radovljico Lestvica: Dunlje M ludost B jjjava Radovljica Tfržič B Križe SSahnica Storži č Savica Tržič C Triglav Iskra B 10 18 19 15 19 12 19 10 19 9 19 10 19 8 0 1 0 4 1 6 1 8 2 8 0 9 0 11 2 io 1 12 1 12 0 13 0 15 370:225 412:265 455:258 341:313 326:278 357:367 322:331 223:287 253:420 166:276 222:260 190:257 Marjan Rus, dvajsetletni srednji napadavec košarkarskega moštva Triglav, je po šestih kolih s 128 koši najboljši strelec I. republiške košarkarske lige. Prav zato se je prvo vprašanje nanašalo na njegove realizatorske sposobnosti. — Predvsem mi je cilj, če je le mogoče, iz vsakega položaja doseči koš. Seveda je za to treba imeti precej občutka, pred nekaterimi (sicer fizično močnejšimi centri) pa imam še to prednost, da sem bolj spreten. ^ Kako dolgo že igraš košarko? — S krajšimi presledki šest let; takoj pa naj povem, da razen ko- 2,8/50 in 8 gramov zlata za zobe. | posteljo z zimnico na vzmeti V konkurenci žensk, ki so v nedeljo odigrale prvo po!o, je prišlo le do ene tekme, ker ekipa Stor-žiča ni prišla na igrišče. Druga tekma, med Tržič.m in Mladost 12. Krizami 10, žabnico 10, S?vico B, se je končala z zmago Kranj 9, Triglavom 8 in Storžičem 7. čank. — M. — Naslov v oglasnem odd' 1920 i Prodam aH dam v najem trgovski lokal 32 kv. metrov, skladišče 75 kv. metrov in garažo v centru mesta Kranja. — Ogled od 11. do 16. ure vsak dan. — Naslov v oglasnem oddelku 1921 Prodam stoječo deteljo ln krušno peč s štirimi vezmi. — Fani Grmck, Cesta JLA 32, Kranj 1922 nočno omarico. — Ogled opoldne. Kranj, Župančičeva' 27 1933 Ugodno prodam pava. — Zalos; 61. Cerklje 19.34 Prodam otroški športni voziček, stajico in moško kolo. — čirče št. 34, Kranj 1935 Prodam zelo dobro ohranjeno žensko kolo. — Apolonija Rupnik', Gorenja vas 20 1936 RAZPIS Svet delovnega kolektiva ObLO Kranj po sklrpu seie z'dne 13. 5. 1963 razpisuje naslednja delovna mesta: 1. knjižničarja srednja strok, izobrazba in 4 leta delovnih izkušenj 2. referenta za urbanizem visoka izobrazba in 6 let delovnih izkušenj Kandidati naj vlože pismene ponudbe taksirane s 50 din z navedbo šolske izobrazbe in dosedanjega službovanja ter priloženim življenjepisom na ObLO Kranj. Razpis bo zaključen v 15 dneh po objavi. - šarke Igram še rokomet, ki «A J« celo ljubši. # Triglav je po fizičnih SP£ sobnostih med najmanjšimi ni štvi v ligi. S kakšnimi kvalitetam torej Kranjčani uspevajo? — Z borbenostjo in rutino. « Kaj sodiš o nocojšnji tekmi Domžalami? « — Zmaga z nekako 10 tot**m razlike bi bila realna. — 1» s* H. odbojkarska liga Žirovnica : Brestanica 3:0 V Žirovnici imajo že ne^a' Jfi dober- odbojkarski Klub. V neo 1 jo je odigral v okviru IL rep^ bliske lige prvenstveno te' o ških kegl jaških ekip. Po .l*"^. zanimivem nastopu zadnji" ^ štev je naslov prvaka osvoju ,.j moščica (Zagreb) s 5.534 ^ pred Medveščakom (Zagreb) ^ in Luko iz Splita, ki je P~0lli. 5406 kegljev. Gorenjska 7df^\i, ka sta se to pot slabše od*?f eti, Triglav je bil s 5.184 keglj« °ei Jesenice pa s 5.162 dvanajste- ■ Tudi v tekmovanju P053^^ kov so bili v prvem delu dos - ,0 izvrstni rezultati. S Pre5 0]ja-prednostjo je v vodstvu Sm novic (Grmoščica) 995, Prel,iit) rešićem 968, Lukasom (oba »P jj 961 in druqimi. Gorenjci se tu niso najbolje uvrstili, kUu lo dobrim rezultatom. . _ i(y ni- ti- V današnjem finalu, kjer bo delovalo 35 najboljših, bosta ^ stopila le dva Jeseničana t8, c(, ler 939, 19. Savnik 917) ter PJj .„ Kranjčan (24. Martelanc 0)- MARIJAN RUS Kranjskogorčan (15. Pe.c?rin J? Do 50. mesta so se uvrstili:J**'«^, reb (T), 893, 42. Kordež (T) 43. Košir (Ljubelj) 889, 48. AH* žič (Tt 883 k<"»Hev. _ L. S. Mnogo prezgodaj nas Je zapustila naša draga mama KATARINA KRIZNAR - Nada partizanska mama, odlikovana z redom krabrostl ln redom zasluge za narod III. stopnje Pogleb bo v nedeljo, 26. maja 1963, ob 16.30 iz doma v Lipnici na pokopališče v Srednji Dobravi. Zarajoči: mož Janko, hčerka Ivka, sin Ivan, snaha Londina, zet Savo, vnuki Vilko, Goran in Videk, sestri Frančiška in Valentina, brata Matija in Jože in in ostalo sorodstvo Lipnica, Ljubljana, Ovsiše, Kranj, Hiittenberg Prodam rabljeno otroško poste-1 Kupim stoječo lucerno, črno de-1 Izgubila sem sončna očala za Ijo, otomano, citre. — Ogled: Živ- j teljo ali travo blizu Kranja. — motor z modrimi stekli. En dr-ko Adamič, Kranj, Cesta Stane-j Oddati ponudbe v oglasni odde- žaj je odlomljen. Prosim vrniti. ta Žagarja 6 1937 Prodam dobro ohranjen moped colibri s ščitnikom in zaganja-čem. — Naslov v ogl. odd. 1938 Prodam dobro ohranjeno otroško kovinsko posteljico in stajico. — Naslov v ogl. odd. 1939 Poceni prodam motorno kolo TRIUMPH 250 ccm. — Smlednik št. 58 1940 Prodam vespo aH prlmo. — Naslov v oglasnem oddelku 1941 Prodam dobro ohranjen italijanski športni moped DEMM. — Dragočajna 13, Smlednik 1942 Prodam motorni stroj za izdelavo cementnih zidakov votlakov. —- Naslov v ogl. odd. 1943 Prodam hišo na sv. Jakobu primerno za vikend in osla. — Po-izve se pri Cuderman, Breg št. 1, Preddvor i 1944 lek 1946 Kupim lepega plemenskega mer-jaščka. —- Naslov" v oglasnem oddelku 1918 Kupim manjšo starejšo stanovanjsko hišo, lahko tudi nevselji-vo od Radovljice do Javornika. Naslov v oglasnem oddelku' 1960 Kupim kozo dobro mlekarico. Naslov v oglasnem oddelku 1961 Kupim konja od 4 do 9 let starega nad 500 kg težkega. Sr. vas št. 45, Šenčur 1962 Kupim kubični meter suhih ma-cesnovih plohov in kubični meter suhih smrekovih desk 20 mm. Jakob Pungeršek, Kranj, Pot na Jo-šta 6 1963 Kupim star, majhen, še dobro ohranjen čebelnjak. Franc Konje-dič, Kranj, Delavska cesta 39 1964 Kupim večjo količino bukovih ; ZAHVALA Ob težki izgubi dragega moža, očeta, starega očeta ln tasta LEOPOLDA GRUDNA se iskreno zahvaljujemo vsem sorodnikom, sosedom in znancem, ki so nam pomagali v teh težkih dneh, darovali toliko vencev in cvetja in nam izrazili svoje sožalje. Enaka zahvala tudi duhovščini, pevcem in vsem, ki so ga spremili na zadnji poti. Družine Gruden in Roblek Kranj, dne 24. maja 1963 Prodam popolnoma nov mag ne- • butar. Franc Konjedic, Kranj/ De-tofon »Grundig« za 160.000 din. j lavska cesta 39 1965 Naslov v podružnici Glasa Jese- i niče 1966 Prodam skoraj nov moped colibri. Ogled popoldan. Jernej Mo- ostalo - Cirče 16 1956 Našla sem paket z mrežo. Kranj, Vodopivčeva 14 1957 Nujno oddam šiviljsko vajenko zaradi opustitve obrti. Naslov v oglasnem oddelku 1959 Prosim, da do 30. Junija 1963 pridete iskat vse slike, ki ste jih prinesli do 30. marca 1963 v uokvirjenje, ker jih bom potem razprodal. Sprejmem vajenca in pomožno moč — tudi štiriurno dnevno. Otmar Čolnar, steklar, Kranj LOTO Začasno poročilo za 21. kolo lota Žrebanje je bilo 22. maja 1963. Izžrebane številke: A21 24 30 32 41 47 in dodatna 7 PETICA ČETVORKE TROJKE 1,470.235 15.594 788 Osebni dohodki po Pravi^UoV. razdeljevanju osebnih dohoa ^ Nastop službe takoj ali P° govoru. RAZPIS . Prehodni mladinski dom dvor razpisuje naslednja P delovna mesta: 1. 2 VZGOJITELJA učiteljišče in vsaj 2 leti P 2. SOCIALNI DELAVEC šola za socialne delavce 3. GOSPODINJA ^ srednja ali nižja izo"^^'' Možna zaposlitev resne, ^ ^ ko izkušene osebe, ki ra la z otroki , 4. GOSPODINJSKA j ^ POMOČ polkvalificirana ali nekv» tovlj rana delavka. Hrana in stanovanje zago jet*>! rt» ZAHVALA Ob prezgodnji Izgubi naše drage žene, mame, stare mame, sestre, tete MANCE SKOFIC * smo dolžni iskreno zahvalo vsem, ki ste z nami sočustvovali v težkih trenutkih in izrekli sožalje. Hvala vsem sorodnikom, znancem in prijateljem za obilo poklonjenih vencev in cvetja, s katerim ste pokrili njen grob. Posebna zahvala dr. Hrib r-niku za skrb v času njene bolezni in lajšanje bo'c-čin. Hvala gospodom duhovnikom, hvala vatu sosedom, ki ste nun v težkih urah priskočili na pomoč in hvala vsem, ki so pokojnico V tako velikem številu spremili na njeni zadnji poti. žalujoči: rnož in sinova z družinama J 600816/4 Izdaja in tiska tf »Gorenjski, tisk«, Kranj, Koroška cesta 8 — TekočI račun pri NB v Kranju 607-11-1-135 — Telefoni: glavni urednik 2475, odgovorni urednik 21-50, uredništvo in uprava 21-90 — Letna naročnina lista znaša 1309 dinarjev, mesečna naročnina 110 dinarjev, posamezna številka 10 dinarjev, sobotna številka pa 20 dinarjev TROJKE £ Domžale Zastopnik 28 horič, Dragočajna 15, Smlednik MMll™LWjr*T**"TFTfflBHBMfl J 600413/4 1967 ' , 9 Jesenice (Gorenjska) Motor MAICO 175 ccm z rezerv- Sobo in kuhinjo v Ljubljana- Zastopnik 39 nimi deli ugodno prodam tudi na;Moste menjam za Kranj. — Od- 009601/2 ček aH zamenjam za težjega. Polj-1 daji ponudbe pod »Zamenjava« 276424/4 širi 22, Podnart 1968; 1860 276881/4 Prodam več dobrih prašičkov, j Mlada Gorenjka, prijetne in m Kamnik Štefka Kožar, Zalog 66, Cerklje ! simpatične zunanjosti, želi spo- • »"SJ^Li, 11 1969 j znati sebi enakega tovariša za iz- J 624337/4 Puch-roller 125 ccm prodam aH i lete- — Oddati ponudbe pod »Dis- j 624338/4 zamenjam za moped. Janez. Me-; kreten« 1947 - 624412/4 glič, čadovlje 15, P. Tržič 1970 MoSk| ,ščc kakr§nokon zacasno ] m Kranj Poceni prodam dobro ohranjeno all stalno zaposlitev v Kranju ali Zastopnik 4* komnlct spalnico Iz češnfevMfc lc- bližnji okolici. - Ponudbe oddati ' 112430/2 -a In krušno peč. Janez Zunr.n, ,v oglasni oddelek »Honorarno« ! K 746053/4 Podbrczje 32, Duplje 1071 Prodam 5 mesecev starega, čl- iščem pastirja, vajenega molže, stokrvnega nemškega ovčarja. Na- 7.a na pianlno Jelovico - moške-slov v oglasnem oddelku 1972 ga ali žensko, lahko tudi zakon-Prodam FOCA plošče. Zg. Brniki ra. Plač', po dogovoru. - Franc Soklič, Pled, Sclo 22 1949 Za stanovanje In hrano grem pomagat na kmetijo ali v gospodinjstvo. — Oddati ponudbe nod »Pridna« 1950 Iščem delavko, ki dela na 2 izmeni. Nudim hrano in stanovanje. — Naslov v ogl. odd. Kam na dopust? Samo v liano. Dnevni penzion 900 din. -— Prijave v »Borovo«, Kranj 1952 IšJemo kvalificirano kuharico za 2 meseca na otok Pag. — Informacije v »Borovo«, Kranj 1953 študenti godbeniki pozor! Išče- j vedovanje delovnih razmerij »GO-mo 2 ali 3 godbenike za sezono j RFNJSKE OBLACILNICE«, Kranj, 2 meseca na otoku Pa^u. — Infor-j razpisuje prosto delovno mesto Imaclje v »Borovo«, Kranj 1954 POMOŽNEGA FINANČNEGA A, I Z{\k™C* «™»njlh let brez KNJIGOVODJE Kupim dobro ohranjen gumi otrok, iščeta sobo v Kranju, Sk. voz z dvema zavorama nosilnosti Loki ali v bližnji okolici. — Po Pogoji: praksa na podobnem 2 toni. — Naslov v oglasnem od-' nudbe poslati pod »Dogovor« ' delovnem mestu in znanje stroje-delku 19451 19551 pisja. št. 81 1973 Prodam moped. Pangcr.šica 3. Golnik ' 1974 Prodam mlado kozo. Ljubno 23 197.5 Prodam avto topolino C v od- j ličnem voznem stanju. Kokrica št. 198 .1976; Prodam plemensko telico frizi i- \ ske pasme in nekaj smrekovih desk debeline 25 mm. Naslov v oglasnem oddelku 1977 Takoj prodnm manjše vseljivo posestvo. Oddati ponudbe pod »Ugodna cena« 1978 J 624337/4 J 624354/4 J 624427/4 K 746029/4 # Radovljica Zastopnik 72 J 600804/4 0* Škofja Loka Zastopnik 88 J 613149/4 Končno poročilo za 20. kolo lota (Zrebanie 15. V. 1963) PETORKE 1,010.759 din ČETVORKE 19.577 din TROJKE 862 din Rok za izplačevanje do 23. juh- „ Podu*1 Obveščam vse vasčane * ^ in bližnje okolice, da Pok°^crk» tonija Pretnar in njena ^.^jj Bogdana z družino nista ^ zahtevali niti želeli nobeni tf kvenih obredov, niti Pre(* S.otJij« niti po smrti pokojne A ^ Pretnar. Ker pa je do tega v^ ^ odsotnosti prišlo, obveščam. to nisem odgovorna. uval* Bogdana ** Materialni ln časovni 1 t vam morda ne dopuščajo <^ ljenja v zdravilišču. Z yy stroški lahko doma z drsvlt« esj»» Sir* leznl jeter, žolča m č^v^vLj|dJ', zaprtja in hemeroide z *°* v »Donat« vrelcem. Zahteva^ebJjo f svoji trgovini, te ga P8 **jj*tjtf groslstičnem trgovskem P**" ^ »Živila« Kranj, Veletrgovin* ^ ka» Škofja Loka in podj«" no Gorenjka« Jesenice. 1951 j ja 1963. Pov- Komisija za sklepanje in odpo- ■n 0*"^ Komisija za sklenitev m {< ved delovnih razmerij P^jjj, ja JELOVICA - LESNA^ j DUSTRIJA, ŠKOFJA 1°** mi*afje* razpisuje več prostih d^ mest kvalificiranih tesarjev. Prošnje sprejema kadro*" socialni oddelek. — RaZP^,t lja do zasedbe delovnil«