SKUPŠČINSKA PRILOGA Ljubljana, 1. 6. 1978 Gradivo za seje zborov skupščine občine Ljubljana center 3. seja zbora združenega dela ¦ 3. seje zbora krajevnih skupnosti 3. seja družbenopolitičnega zbora__________ Seje zborov bodo v četrtek, 22. junija 1978 ob 17. uri v prostorih Magistrata, Ljubljana, Mestni trg 1 0Q Na podlagi 188. člena statuta občine Ljub-Ijana Center SKLICUJEM 2. skupno sejo vseh zborov Skupščine ob-čine Ljubljana Center, ki bo v četrtek, 22. junija 1978 ob 17. uri v veliki sejni dvorani na Magistratu, Ljubljana, Mestni trg 1 i Predlagam naslednji | DNEVNI RED: j 1. Podelitev domicila I. inženirski brigadi ! 7. korpusa NOV in PO Jugoslavije 1 Ljubljana, 1.6. 19*8 ] PREDSEDNIK SKUPŠČINE Miroslav Samardžija, I. r. Na podlagi 190. člena statuta občine Ljub-Ijana-Center SKLICUJEM 3. sejo zbora združenega dela Skupščine občine Ljubljana Center, ki bo v četrtek, 22. junija 1978 ob 17. uri po končani skupni seji vseh zborov v veliki sejni dvorani na Magistratu, Ljubljana, Mestni trg 1 Predlagam naslednji DNEVNI RED: 1. Izvolitev komisije za verifikacijo poo-blastil delegatov 2. Verifikacija pooblastil delegatov 3. Potrditev zapisnika in poročila o izvršitvi sklepov 2. seje zbora 4. Obravnava gradiva za 3. sejo zborov Skupščine mesta Ljubljane in določi-tev delegatov za 3. sejo zbora občin Skupščine mesta Ljubljane 5. Obravnava predlogov aktov za oblikovanje temeljnega sodišča in te-meljnega javnega tožilstva v Ljub-Ijani: - odlok o določitvi enot, števila so-dnikov in sodnikov porotnikov Temelj-nega sodišča v Ljubljani ter določitvi enot in števila namestnikov Temelj-nega javnega tožilstva v Ljubljani, - dogovor o zagotavljanju sredstev za delo Temeljnega sodišča v Ljub-Ijani in Temeljnega javnega tožilstva v Ljubljani, - dogovor o zagotavljanju pogojev za delo Temeljnega sodišča v Ljubljani in Temeljnega javnega tožilstva v Ljubljani 6. Obravnava predloga odloka o potrdi-tvi zaključnega računa proračuna ob-čine Ljubljana Center za leto 1977 7. Obravnava predlogov odlokov o dolo-čitvi stopenj prispevkov za zadovo-Ijevanje skupnih potreb na področjih: - vzgoje in izobraževanja - kulture - zdravstvenega varstva - otroškega varstva, socialnega skrbstva in zaposlovanja - telesne kulture 8. Obravnava predloga odloka o določi-tvi prispevka za kolektivne komunal-ne storitve na območju občine Ljub-Ijana Center v letu 1978 9. Obravnava predloga odloka o določi-tvi stopnje prispevka za financiranje temeljnih nalog programa varstva pred požarom v občini Ljubljana Cen-ter . 10. Obravnava poročila začasnega po-slovodnega organa in predloga od-loka o prenehanju začasnega ukrepa družbenega varstva v Jugoslovanski avtorski agenciji TOZD za SR Slove-nijo 11. Obravnava osnutka odloka o stalnih blagovnih rezervah občine Ljubljana-Center 12. Obravnava predloga dopolnitev do-govora o združevanju sredstev za izvajanje skupnih nalog v mestu Ljub-Ijani v letu 1978 13. Obravnava predlogov dokumentov Skupnosti slovenskih občin: - predlog dopolnil statuta - predtogi za okvirno delovno usmeritev - predlog dogovora o financiranju dejavnosti 14. Obravnava predloga za izdajo od-ločbe o ugotovitvi splošnega interesa za izgradnjo dohodne in dovozne poti iz Bohoričeve ulice v diagnostično te-rapevtski servis Kliničnega centra v Ljubljani 15. Izvolitev namestnika predsednika zbora . . 16. Imenovanje članov sveta za preven-tivo in vzgojo v cestnem prometu ob-čine Ljubljana Center 17. Kadrovske zadeve -:, ¦•¦-i. " v~< 18. Vprašanja delegatov PREDSEDNIK ZZD Ljubljana, 1. 6. 1978 Marjan Likar, I. r. Na podlagi 190. člena statuta občine Ljub-Ijana Center SKLICUJEM 3. sejo zbora krajevnih skupnosti Skup-ščine občine Ljubljana-Center, ki bo v če-trtek, 22. junija 1978 ob 17. uri po končani skupni seji vseh zborov v banketni dvorani na Magistratu, Ljubljana, Mestni trg 1 Predlagam naslednji DNEVNI RED: 1. Izvolitev komisije za verifikacijo poo-blastil delegatov 2. Verifikacija pooblastil delegatov 3. Potrditev zapisnika in poročila o izvršitvi sklepov 2. seje zbora 4. Obravnava gradiva in določitev dele-gatov za 3. sejo zbora občin Skup-ščine mesta Ljubljane 5. Obravnava predlogov aktov za oblikovanje temeljnega sodišča in te-meljnega javnega tožilstva v Ljub-Ijani: - odlok o določitvi enot, števila so-dnikov in sodnikov porotnikov Temelj-nega sodišča v Ljubljani ter določitvi enot in števila namestnikov Temelj-nega javnega tožilstva v Ljubljani, < - dogovor o zagotavljanju sredstev za delo Temeljnega sodišča v Ljub-Ijani in Temeljnega javnega tožilstva v Ljubljani - dogovor o zagotavljanju pogojev za delo Temeljnega sodišča v Ljubljani in Te-meljnega javnega tožilstva v Ljubljani 6. Obravnava predloga odloka o potrdt-tvi zaključnega računa proračuna ob-čine Ljubljana Center za leto 1977 7. Obravnava predlogov odlokov o dolo-čitvi stopenj prispevkov za zadovo-Ijevanje skupnih potreb na področjih: - vzgoje in izobraževanja - kulture - zdravstvenega varstva - otroškega varstva, socialnega skrbstva in zaposlovanja - telesne kulture ioeeeceosoeccocooseeeeecoeceoaooeoeoooser/ 8. Obravnava predloga odloka o določi- 8 tvi prispevka za kolektivne komunal- b ne storitve na območju občine Ljub- o Ijana Center v letu 1978 8 9. Obravnava predloga odtoka o določi- || tvi stopnje prispevka za financiranje S temeljnih nalog programa varstva S pred požarom v občini Ljubljana-Cen- {) ter jj 10. Obravnava poročila začasnega po- i| slovodnega organa in predloga od- !> loka o prenehanju začasnega ukrepa 8 družbenega varstva v Jugoslovanski K avtorski agenciji TOZD za SR Slove- Q nijo b 11. Obravnava osnutka odloka o stalnih S blagovnih rezervah občine Ljubljana X Center 8 12. Obravnava predloga dopolnitev do- 9 govora o združevanju sredstev za b izvajanje skupnih natog v mestu Ljub- S Ijani v letu 1978 8 13. Obravnava predlogov dokumentov 8 Skupnosti slovenskih občin: 8 - predlog dopolnil statuta X - predlogi za okvirno delovno 8 usmeritev ^ - predlog dogovora o financiranju & dejavnosti X 14. Obravnava predloga za izdajo od- b ločbe o ugotovitvi splošnega interesa b za izgradnjo dohodne in dovozne poti 8 iz Bohoričeve ulice v diagnostično te- 8 rapevtski servis Kliničnega centra v 8 Ljubljani ^ 15. Izvolitev namestnika predsednika b zbora 8 16. Imenovanje članov sveta za preven- X tivo in vzgojo v cestnem prometu ob- \ čine Ljubljana Center .j 17. Kadrovske zadeve '¦! 18. Vprašanja delegatov :, Ljubljana, 1. 6. 1978 < PREDSEDNIK ZBORA KŠ Niko Pogačar, I. r. X 0 | Na podlagi 190. člena statuta občine Ljub-\ Ijana Center SKLICUJEM 3. sejo družbenopolitičnega zbora Skup- ščine občine Ljubljana Center, ki bo v če- ? trtek, 22. junija 1978 ob 17. uri po končani jj seji vseh zborov v prostorih Magistrata, S Ljubljana, Mestni trg 1 |J Predlagam naslednji S DNEVNI RED: R 1 Potrditev zapisnika in poročila o izvrši- jj tvi sklepov 2. seje zbora l 2. Obravnava gradiva in določitev dele- 5 gatov za 3. sejo zbora občin Skup- 5 ščine mesta Ljubljane R 3. Obravnava poročila o delu delegatov \z | SR Slovenije v Zveznem zboru Skup- 8 ščineSFRJ za obdobje september 1977 b - maj 1978 4. Obravnava poročila začasnega po- 8 slovodnega organa in predloga odloka 8 o prenehanju začasnega ukrepa druž- \ benega varstva v Jugoslovanski avtor- |j ski agenciji, TOZD za SR Slovenijo i 5. Obravnava predlogov dokumentov i Skupnosti slovenskih občin: I - predlog dopolnil statuta "J - predlogi za okvirno delovno usmeri- j tev "1 - predlog dogovora o financiranju de- I javnosti jj 6. Izvolitev namestnika predsednika X zbora . - komisije za vloge in pritožbe, - komisije za zadeve borcev in invalidov NOV, - komisije za odlikovanja, - statutarno pravne komisije, • - sveta za Ijudsko obrambo, varnost in družbeno . samozaščito 12. Obravnava predloga sklepa o imenovanju komi-sije za pripravo posfovnika za delo občinske skupščine . in njenih zborov . 13. Obravnava predloga sklepa o imenovanju nad-zornega organa nad gradnjo stanovanjskih objektov V CS-1 14. Obravnava gradiva za 2. sejo zborov skupščine mesta Ljubljane in določitev delegatov za 2. sejo zbora občin Skupščine mesta Ljubljane 15. Obravnava predloga sklepa o podelitvi domicila I. inženirski brigadi VII. korpusa NOV in PO Jugoslavije ¦ 16. Vprašanja delegatov Ad1) • . IZVOLITEV KOMISIJE ZA VERIFIKACIJO POOBLASTIL DELEGATOV ;>t> V komisijo za verifikacijo pooblastil delegatov ifi imunitetna vprašanja zbora krajevnih skupnosti so bjli soglasno izvoljeni: 1. Kerč Anton, KS Ajdovščina 4 2. Prihoda Miha, KS Ajdovščina '.."., * 3. Liška Melita, KS Ajdovščina ¦ ... . P ." Ad 2) VERIFIKACIJA POOBLASTIL ' Kerč Anton je v imenu komisije za verifikacijo poo-blastil delegatpv podal poročilo o prisotnosti delega- '.. tov. Od skupnega števila 40 delegatskih mest v zboru je bilo na seji prisotnih 38 delegatov. Zbor je verificiral pooblastila naslednjih delegatov; KS Ajdovščina: KS Prule: 1. Liška Melita 1. Korošec ing. Viktor 2. Prihoda Miha 2. Nečemer Rozalija 3. Kerč Tone 3. Peterca ing. Franc • ¦ 4. Poropat Ranko 4. Debevc Herman KS Gradišče: KS Stara Ljubljana: 1. Štempihar Vid 1. Strmole Ivan 2. Premrov Andrej 2. Skubic Tatjana ' 3. Močivnik Matija 3. Rak Breda 4. Istenič Uroš 4. Omladič Sergej 5. Božica Janez 5. Kopač Vlasto KS Kolodvor: KS Stari Vodmat: 1. Zupančič Angelca 1. Košir Matjaž 2. Beguš Vinko 2. Sivec Darinka 3. Feguš Zlatka 3. Petrič Katarina 4. Kvas Jakob 4. Kos Bogdan fe. Logar Tine 5. Jagodic Andrej KS Poljane: KS Tabor: 1. Šajina Boris 1. Naglič Miro 2. Lekše Miloš 2. Šter Danica 3. Adamič Nada 3. Vujnovič Snežana 4. Žargi Mirko 4. Kobe dr. Jože 5. Herzog Hilda 5. Smrekar Vida Odsotna sta bila delegata: Klegnik Miha, KS Ajdovščina Čargo Jože, KS Prule Ad3) POTRDITEVZAPISNIKA 1. SEJEZBORA KRAJEVNIH SKUPNOSTIIN 1. SKUPNEGA ZASEDANJA VSEH ZBOROV Zbor je brez razprave soglasno sprejel SKLEP: Zapisnik 1. seje zbora krajevnih skupnosti in . 1. skupnega zasedanja vseh zborov se potrdi. Ad 4) OBRAVNAVA ANALIZE ZAKUUČNIH RAČUNOV ORGANIZACIJ ZDRUŽENEGA DELA IZ GOSPODARSTVA ZA LETO 1977 Uvodno obrazložitev je podala Anica Škof, v. d. na-čelnik oddelka za gospodarstvo in finance. Razpravljali so: Naglič Miro, KS Tabor, Istenič Uroš, KS Gradišče, Logar Tine, KS Kolodvor in Šter Danica, KS Tabor. Po razpravi je bil soglasno sprejet naslednji SKLEP: Sprejme se analiza zaključnih računov OZQ iz gospodarstva za leto 1977, skupaj z ugotovitvami, stališči in sklepi izvršnega sveta. Pripombe, ki so jih k analizi zaključnih računov or-ganizacij združenega dela iz gospodarstva za leto 1977 posredovali delegati, se posredujejo izvršnemu svetu. Ad 5) OBRAVNAVA POROČILA ZAČASNEGA POSLOVODNEGA ORGANA IN PREOLOGA ODLOKA O PRENEHANJU ZAČASNEGA UKREPA DRUŽBENEGA VARSTVA V DELOVNI ORGANIZACUI MODNA KONFEKCIJA KRIM Uvodno obrazložitev je podala Anica Škof, v. d. na-čelnik oddelka za gospodarstvo in finance. Razpravljala sta Vid Štempihar, KS Gradišče, in Anica Skof. Po razpravi je zbor soglasno sprejel naslednje SKLEPE: 1. Sprejme se poročilo začasnega po-slovodnega organa v delovni organizaciji Modna kon-fekcija Krim. 2. Sprejme se odlok o prenehanju začasnega ukrepa družbenega varstva v delovni organizaciji Modna kon-fekcija Krim Ljubljana, v predlaganem besedilu. 3. Skupščina občine Ljubljana Center prediaga Okrožnemu gospodarskemu sodišču v Ljubljani stečaj-nemu senatu, da uvede stečajni postopek nad delovno organizacijo Modna konfekcija Krim, Ljubljana, Masa-rykova 4, in nad njeno temeljno organizacijo združe-nega dela trgovina maloprodaja Elita, Ljubljana, Masa-rykova 4. 4. Skupščina občine Ljubljana Center daje pobudo za spremembo zakona o prisilni poravnavi in stečaju zaradi njegove uskladitve z Ustavo SFRJ in Zakonom o združenem delu. Pobuda se posreduje delegatom iz SR Slovenije v Zveznem zboru Skupščine SFRJ. Ad 6) OBRAVNAVA PREDLOGA SKLEPA 0 POTRDITVI DAVČNEGAZAKUUČNEGA RAČUNAZA LETO 1977 Uvodno obrazložitev je podala Vera Vodnik, pomoč-nik načelnika davčne uprave. Razprave ni bilo. Zbor je soglasno sprejel naslednji . _i SKLEP: Potrdi se davčni zaključni račun za leto 1977. -r Ad 7) OBRAVNAVA PREDLOGA DRUŽBENEGA DOGOVORA O URESNIČEVANJU KADROVSKE POLITIKE V SR SLOVENIJI Uvodno obrazložitev je podala Marija Pukl, svetova-lec v službi za kadrovske zadeve. Razpravljali so: Istenič Uroš, KS Gradišče, Marija Pukl in Pogačar Niko. Zbor je soglasno sprejel naslednji SKLEP: Pripombe in stališča delegatov in delegacij ter izvršnega sveta k predlogu družbenega dogovora o uresničevanju kadrovske politike v SR Sloveniji se po-sredujejo Odboru za spremljanje izvajanja družbenega dogovora o nalogah pri oblikovanju in izvajanju ka-drovske politike v SR Sloveniji. Ad8) OBRAVNAVA PREDLOGA ODLOKA O NALOGAH, SESTAVIIN NAČINU DELA STALNIH KOMISIJ SKUPŠČINE OBČINE UUBLJANA CENTER Uvodno obrazložitev je podal Blaž Matekpvič, član IS. K predlogu odloka, ki so ga delegati prejeli.za sejo, je predlagal naslednje amandmaje: 1. V 3., 4., 5., 7., 8 in 9. členu predloga odloka se beseda »imenuje« nadomesti z besedo »izvoli«. 2. Tretji odstavek 6. člen se delno spremeni tako, da se glasi: »Predsednika in šest članov izvoli občinska skupščina izmed delegatov, šest članov pa na predlog občinskega odbora zveze združenj borcev NOV Ljub-Ijana-Center«. 3. V prvem odstavku 9. člena se za besedilom »... skladnost teh predpisov« doda besedilo »z ustavo...«. V razpravi je sodeloval Naglič Miro, KS Tabor. Zbor je soglasno sprejel naslednji SKLEP: Sprejme se odlok o nalogah, sestavi in na-činu dela stalnih komisij Skupščine občine Ljubljana Center v predlaganem besedilu, vključno s predlaga-nimi amandmanji. - *: Ad9) OBRAVNAVA PREDLOGA ODLOKA O NALOGAH, SESTAVIIN NAČINU DELA SVETA ZA PREVENTIVO IN VZGOJO O CESTNEM PROMETU OBČINE LJUBLJANAfCENTER Uvodno obrazložitev je podal Blaž Matekovič, član IS. Razpravljal je Jakob Kvas, KS Kolodvor. Po razpravi je zbor soglasno sprejel SKLEP: Sprejme se odlok o nalogah, sestavi in na-činu dela sveta za preventivo in vzgojo v cestnem prometu občine Ljubljana Center v predlaganem bese-dilu. Ad 10) OBRAVNAVA PREDLOGA ODLOKA O NALOGAH, SESTAVIIN NAČINU DELA SVETA OBČINSKE SKUPŠČINE ZA LJUDSKO OBRAMBO, VARNOST IN DRUŽBENO SAMOZAŠČITO Uvodno obrazložitev je podal Matekovič Blaž, čtan IS. Razpravljal je Naglič Miro, KS Tabor. Po razpravi je zbor soglasno sprejel naslednji SKLEP: Sprejme se odlok o nalogah, sestavi in na-činu dela sveta občinske skupščine za Ijudsko obrambo, varnost in družbeno samozaščito v pred-laganem besedilu. Ad 11) OBRAVNAVA PREDLOGOV SKLEPOV O IZVOLITVI OZIROMA IMENOVANJU ČLANOV: - KOMISIJE ZA DRUŽBENO NADZORSTVO - KOMISIJE ZA VLOGE IN PRITOŽBE - KOMISIJE ZA ZADEVE BORCEV IN INVALIDOV NOV - KOMISIJE ZA ODLIKOVANJA - STATUTARNO-PRAVNE KOMISIJE - SVETA ZA UUDSKO OBRAMBO, VARNOST IN DRUŽBENO SAMOZAŠČITO Zaradi odsotnosti člana IS Staneta Curka je gradivo obrazložila Angelca Zupančič, delegat krajevne skup-nosti Kolodvor. Razprave ni bilo. Soglasno so bili sprejeti naslednji SKLEPI: 1. V komisijo za družbeno nadzorstvo Skupščine občine Ljubljana Center se izvolijo: - za predsednika: Iva Prosenc - za člane: Debeljak Ivanka, Destovnik Karel, Hudej Vera, llešič Marko, Judnič Ana, Kašnar Vinko, Lotrič Ljubica, Mencinger Štefan, Mirkovič Milena, Novak Ivan, Rodman Tomaž, Saviozzi Alojz, Sikirič Edo, Slejko Jože 2. V komisijo za vloge in pritožbe Skupščine občine Ljubljana-Center se izvolijo: - za predsednika: Danica Šter - za člane: Anžel Marija, Černe Milica, Gradišar Mi-lena, Grgič Silvo, Janež Jože, Likar Brane, Pečarič Ivica, Stopajnik Marjeta. 3. V komisijo za zadeve borcev in invalidov NOV Skupščine občine Ljubljana Center se izvolijo: - za predsednika: Jakob Rozman - za člane: Cerjak Alojz, Cigler Justi, Drinovec Vida, Jeras Marija, Kastelic Zora, Kregar Miha, Milavec Karel, Petrič Katarina, Rupena-Osolnik Mara, Šilih Zlata, štok Franc, Župančič Angelca. 4. V komisijo za odlikovanja Skupščine občine Ljub-Ijana Center se izvolijo: - za predsednika: Vladimir Šenk - za člane: Borc Andrej, Bukovac Lojze, Frelih Ja-nez, Gerbec Franc, Kaučič Anica, Kovačič Minka, Mar-kič Vida, Micki Saša. 5. V statutarno-pravno komisijo Skupščine občine Ljubljana Center se izvolijo: - za predsednika: Helena Breznik - za člane: Cizelj-Varšek Branka, Dovgan Ljuba, Lampret Branko, Mesojedec Jelka, Pasternjak Alek-sander, Sajko Iva, Strle Božo, Škraba Žarko. 6. V svet za Ijudsko obrambo, varnost in družbeno samozaščito Skupščine občine Ljubljana Center se imenujejo: 6 / dogovori - »kupičlnaka priloga - za predsednika: Miroslav Samardžija - za podpredsednika: Nuša Kerševan - za tajnika: Blaž Matekovič - za člane: Slavko Korbar, Vojko Novak, Marko Per-šič, Miha Drakser, Jože Nered, Janez Učakar, Jane Usenik, Dušan Kompare, Stane Curk, Alojz Žist, Kiril Guleski, Pavle Godec, Marko Godina, Silvo Matelič Ad12) OBRAVNAVA PREDLOGA SKLEPA O IMENOVANJU KOMISIJE ZA PRIPRAVO POSLOVNIKA ZA DELO OBČINSKE SKUPŠČINE IN NJENIH ZBOROV Uvodno obrazložitev je podal Niko Pogačar, pred-sednik zbora. Razpravljala sta: Naglič Miro, KS Tabor, Zupančič Angelca, KS Kolodvor. Po razpravi je zbor soglasno sprejel naslednji SKLEP: V komisijo za pripravo poslovnika občinske skupščine in njenih zborov se imenujejo: Drobež Vladislav Lučovnik Janez Majer Katja Milač Milan Rok Franc Skubic Tatjana Studen Slobodan Šager Jože Zupan Mitja. Ad 13) OBRAVNAVA PREDLOGA SKLEPA O IMENOVANJU NADZORNEGA ORGANA NAD GRADNJO STANOVANJSKIH OBJEKTOV V CS-1 Uvodno obrazložitev je podal Janez Čadež, namest-nik načelnika oddelka za gradbene in komunalne zadeve. Razprave ni bilo. Po razpravi je zbor soglasno sprejel naslednji SKLEP: Za opravljanje strokovnega nadzora nad gradnjo dveh stanovanjskih objektov ob Grablovičevi ulici (zazidalni otok CS-1 Vodmat) v Ljubljani sedoloči Franjo Vlahek, gradbeni tehnik, zaposlen v DO Stanin-vest - TOZD za načrtovanje in organizacijo novogra-denj. Ad14) OBRAVNAVA GRADIVA ZA 2. SEJO ZBOROV SKUPŠČINE MESTA UUBLJANE IN DOLOČITEV DELEGATOV ZA 2. SEJO ZBORA OBČIN SKUPŠČINE MESTA UUBLJANE 1. Obravnava programa opravljanja kolektivnih komu-nalnih storitev ter vzdrževanja in obnavljanja komu-nalnih objektov in naprav skupne porabe na območju mesta Ljubljane, Ijubljanskih občin in krajevnih skup-nosti za II. polletje leta 1978 Uvodno obrazložitev je podal Janez Čadež, namest-nik načelnika oddelka za gradbene in komunalne zadeve. Razpravljala sta: Sergej Omladič, KS Stara Ljubljana, Vid štempihar, KS Gradišče. Po razpravi je zbor soglasno sprejel naslednji SKLEP: Sprejme se informacija o poteku sprejema-nja programa opravljanja kolektivnih komunalnih stori-tev ter vzdrževanja in obnavljanja komunalnih objektov in naprav skupne porabe na območju mesta Ljubljane, Ijubljanskih občin in krajevnih skupnosti za drugo pol-letje leta 1978. ¦ v . . . . .- , ¦ .'. 2. Osnutek odloka o spremembah In dopolnitvah odloka o ureditvi cestnega prometa v Ljubljani Na vprašanja je odgovarjal Janez Cadež, namestnik načelnika oddelka za gradbene in komunalne zadeve. V razpravi so sodelovali: Jakob Kvas, KS Kolodvor, Štempihar Vid, KS Gradišče, Kopač Vlasto, KS Stara Ljubljana, Sergej Omladič, KS Stara Ljubljana, Šter Danica, KS Tabor, Naglič Miro, KS Tabor. Po razpravi je zbor soglasno sprejel naslednji SKLEP: Predlogi in pripombe delegatov in delegacij k osnutku odloka o spremembah in dopolnitvah odloka o ureditvi cestnega prometa v Ljubljani se posredujejo izvršnemu svetu Skupščine mesta Ljubljane. 3. Predlog odloka o spremembi odloka o poprečni grad- beni ceni stanovanj in poprečnih stroških komunal- nega urejanja zemljišč na območju Skupščine mesta Ljubljane Na vprašanja je odgovarjal Janez Čadež, namestnik načelnika oddelka za gradbene in komunalne zadeve. Razprave ni bilo. Zbor je soglasno sprejel naslednji SKLEP: Zbor krajevnih skupnosti nima pripomb k predlogu odloka o spremembi odloka o poprečni grad-beni ceni stanovanj in poprečnih stroških komunal-nega urejanja zemljišč na območju Ijubljanskih občin. 4. Obravnava ostalega gradiva za 2. sejo zbora občin SML: - Predlog odloka o spremembi in dopolnitvi urbani-stičnega programa za območje mesta Ljubljane - Prediog odloka o sprejetju urbanističnega načrta za območje naselij Tacen, Smartno, Gameljne, Vikrče, Zavrh in Rašica - Predlog odloka o zaključnem računu proračuna mesta Ljubljane za leto 1977 - Sklep o soglasju k ustanovitvi dislocirane enote za izobraževanje odraslih ElektrotehnJške šole, Vegova 4, pri Vzgojnoizobraževalnem zavodu Jesenice, TOZD Delavska univerza Jesenice - Kadrovske zadeve Delegati so obravnavali ostalo gradivo za 2. sejo zbora občin SML in nanj niso imeli pripomb razen k Predlogu odloka o sprejetju urbanističnega načrta za območje naselij .Tacen, Smartno, Gameljne, Vikrče, Zavrh in Rašica, kjerso postavili naslednje delegatsko vprašanje: »Ali se z odlokom o sprejetju urbanističnega načrta za območje naselij Tacen, Smartno, Gameljne, Vikrče, Zavrh in Rašica legalizirajo črne gradnje na tem ob-močju?« Soglasno je bil sprejet naslednji S^CLEP: Delegacija občine Ljubljana Center za 2. sejo zbora občin Skupščine mesta Ljubljane bo podala na seji zbora občin Skupščine mesta Ljubljane zgoraj navedeno delegatsko vprašanje. 5. "' ¦' ' '"¦¦'' ¦ : " ; Določitev delegatov za 2. sejo zbora občin Skupščine mesta Ljubljane Razpravljali so: Herzog Hilda, KS Poljane, Naglič Miro, KS Tabor, Kvas Jakob, KS Kolodvor, Danica Šter, KS Tabor, Sivec Darinka, KS Stari Vodmat, Pogačar Niko, Vid Štempihar, KS Gradišče. Po razpravi sta bila sprejeta naslednja SKLEPA:1. Za delegate na 2. sejo zbora občin Skup-ščine mesta Ljubljana se določijo: 1. Brezic Darinka, delegat 6. konf. del. 2. Hunjadi Aleksander, delegat 47. konf. del. 3. Sivec Darinka, član delegacije KS Stari Vodmat 4. Istenič Uroš, član delegacije KS Gradišče 5. Peterca ing. France, član delegacije KS Prule 6. Šter Danica, član delegacije KS Tabor. 2. V poslovniku za delo Skupščine naj se določi način delegiranja delegatov v zbor občin SML, tako da se določi, po koliko delegatov delegira za sejo tega zbora posamezen zbor občinske skupščine. Pri določanju ustreznega števila delegatov za sejo tega zbora naj vsak zbor občinske skupščine samo-stojno odloča. Ad 15) OBRAVNAVA PREDLOGA SKLEPA O PODELITVI DOMICILA I. INŽENIRSKI BRIGADI 7. KORPUSA NOV INPOJUGOSLAVIJE Uvodno obrazložitev je podal Vid Štempihar, pod-predsednik skupščine. Razprave ni bilo. Zbor je soglasno sprejel naslednji SKLEP: Sprejme se sklep o podelitvi domicila I. inženirski brigadi 7. korpusa NOV in PO Jugoslavije v predlaganem besedilu. Ad 16) VPRAŠANJA DELEGATOV Rak Breda, KS Stara Ljubljana: Delegacija opozarja, da je iz preteklega mandatnega obdobja ostalo nerealizirano: - semaforizacija križišča Breg-Cojzova. Ali investitor zagotavlja izvedbo semaforizacije v letu 1978? Na seji je na vprašanje odgovoril Jazen Čadež, na-mestnik načelnika oddelka za gradbene in komunalne zadeve. Delegacija je bila z odgovorom zadovoljna. Andrej Jagodic, KS Stari Vodmat: Glede na znano dejstvo, da pripravljalna in gradbena dela na objektih iz Samoprispevka I in II močno ka-snijo, predlaga delegacija naslednje: Skupščina občine Ljubljana Center (pristojen organ) naj zahteva od investitorja - Sklad za samoprispevek II, da ugotovi, kdo je kriv, da se dogovorjeni roki ne spoštujejo in zavlačujejo pripravljalna in gradbena dela? Seja zbora je bila zaključena ob 20. uri. . _^., SEKRETAR ZBORA: PREDSEDNIK ZBORA: e. Marjan KAVČNIK, I. r. Niko POGAČAR, I. r. f..v ¦¦¦••¦' ¦¦ ¦: ';,. -?*> ¦:.%.¦< ¦ ,:' '•.,;¦'••*. / 'r POVZETEK ZAPISNIKA 2. seje družbenopolitičnega zbora Skupščine občine Ljubljana Center, ki je bila 23.5.1978 ob 17. uri v prostorih Magistrata, Ljubljana, Mestni trg1. Sejo zbora je vodil Milan Gaspari, predsednik zbora. Od skupnega števila 35 delegatov je bilo na seji prisotnih 30 delegatov. Prisotni so bili naslednji delegati: Marjan Ber-toncelj, Karel Destovnik, Ljuba Dovgan, Miha Draksler, Marjeta Furlan-Lipovec, Milan Gaspari, Milena Gradi-šar, Ljubica Jugovič, Anica Kaučič, Slavko Korbar, Katja Majer, Igor Makovec, Milena Mirkovič, Andrej Mlinar, Vojko Novak, Zmaga Obštetar, Jaka Rozman, Miro Samardžija, Tatjana Samec, Edo Sikirič, Ivan Suš- nik, Viljem Sušnik, Marjeta Stopajnik, Slobodan Stu-den, Jože Šager.Vladimir Šenk, Josip Troha, Franci Završnik in Rudi Žavbi. Odsotnost so opravičili: Franci Kozjek, Dragana Kraigher-Šenk, Jože Nered in Mara Rupena-Osolnik. Odsotnost ni opravičila: Vesna Valentinčič. Zbor je obravnaval naslednji DNEVNI RED: 1. Potrditev zapisnika 1. seje zbora in 1. skupnega zasedanja vseh zborov 2. Obravnava izhodišč za delo družbenopolitičnega zbora 3. Obravnava analize zaključnih računov organizacij združenega dela iz gospodarstva za leto 1977 4. Obravnava poročila začasnega poslovnega organa in predloga odloka o prenehanju začasnega ukre-pa družbenega varstva v delovni organizaciji Mo-dna konfekcija KRIM 5. Obravnava predloga družbenega dogovora o ure-sničevanju kadrovske politike v SR Sloveniji 6. Obravnava predloga odloka o nalogah, sestavi in načinu dela stalnih komisij Skupščine občine Ljubljana Center 7. Obravnava predloga odloka o nalogah, sestavi in načinu dela sveta za preventivo in vzgojo v cest-nem prometu občine Ljubljana Center 8. Obravnava predloga odloka o nalogah, sestavi in načinu dela sveta občinske skupščine za Ijudsko obrambo, varnost in družbeno samozaščito 9. Obravnava predlogov sklepov o izvolitvi oziroma imenovanju članov: - komisije za družbeno nadzorstvo - komisije za vloge in pritožbe - komisije za zadeve borcev in invalidov NOV - komisije za odlikovanja - statutarno pravne komisije - sveta za Ijudsko obrambo, varnost in družbeno samozaščito 10. Obravnava predloga sklepa o imenovanju komisije za pripravo poslovnika o delu skupščine občine LjubljanaCenter in njenih zborov 11. Obravnava predloga sklepa o podelitvi domicila I. inženirski brigadi 7. korpusa NOV in POJ 12. Vprašanja delegatov. Ad 1) POTRDITEV ZAPISNIKA 1. SEJE ZBORA IN 1. SKUPNEGA ZASEDANJA VSEH ZBOROV Zbor je soglasno sprejel naslednji SKLEP: Potrdi se zapisnik 1. seje zbora in zapisnik 1. skupnega zasedanja vseh zborov. Ad 2) OBRAVNAVA IZHODIŠČ ZA DELO DRUŽBENOPOLITIČNEGA ZBORA Uvodno obrazložitev je podal Milan Gaspari, pred-sednik zbora. Razpravljali so: Miroslav Samardžija, Jože Šager, Milan Gaspari, Vojko Novak, Vladimir Šenk in Franci Završnik. Po razpravi je zbor soglasno sprejei naslednji SKLEP: Imenuje se delovna skupina v sestavi: Andrej Mlinar, Rudi Zavbi, Ivan Sušnik, Igor Makovec in Milan Gaspari. Delovna skupina na podlagi predloženih tez in raz-prave na seji zbora ter v družbenopolitičnih organizaci-jah občine pripravi predlog izhodišč za delo družbenq-? političnega zbora in jih predloži zboru v sprejem. Ad 3) OBRAVNAVA ANALIZE ZAKLJUČNIH RAČUNOV ORGANIZACIJ ZORUŽENEGA DELA IZ GOSPODARSTVA ZA LETO 1977 Uvodno obrazložitev je podala Nuša Kerševan, pred-sednica izvršnega sveta. Razpravljali so: Vladimir Šenk, Milan Gaspari, Miro-slav Samardžija, Slavko Korbar, Milena Gradišar, Vojko Novak, Franček Drofenik in Franci Završnik. Po razpravi je zborsoglasno sprejel naslednje SKLEPE: 1. Družbenopolitični zborsprejemaanalizo zaključnih računov organizacij združenega dela iz go-spodarstva za leto 1977 z ugotovitvami, stališči in sklepi izvršnega sveta Skupščine občine Ljubljana-Center. 2. Izvršni svet naj s potrebno dopolnilno analizo terz neposrednimi stiki z organizacijami združenega dela tekoče spremlja izvajanje srednjeročnega plana občine v letu 1978, obveščaskupščino o svojih ugotovitvah ter po potrebi sprejema oziroma predlaga ukrepe za ure-sničevanje teh smernic, pri čemer naj skuša pri stro-* kovnih, upravnih in drugih organih zagotoviti ažurnejše spremljanje poslovanja organizacij združenega dela v občini. Pri izvajanju teh nalog naj upošteva mnenja, izražena v zboru, predvsem pa naj: a) s svojo dejavnostjo in s predlaganimi oziroma sprejetimi ukrepi vpliva na oživitev stabilizacijskih pro-grarnov v organizacijah združenega dela, k zmanjševa-nju obsega porabljenih sredstev, k povečevanju repro-duktivne sposobnosti gospodarstva in k stabilizaciji gospodarstva sploh; b) ugotovi, katere organizacije združenega dela so dolžne predložiti samoupravne splošne akte o dohod-kovnih povezavah med organizacijami združenega dela trgovine in proizvodnje ter na podlagi ugotovitev sprejme oziroma predlaga ustrezne ukrepe; c) pripravlja in usmerja svojo dejavnost na področju družbenoekonomskih odnosov ter začne s pripravo temeljnih elementov novega srednjeročnega planaob-čine s poudarkom na uveljavljanju in razvoju go-spodarskih organizacij materialne proizvodnje in na razvoju trgovine izključno na podlagi njenih dohod-kovnih povezav s proizvodnimi organizacijami združe-nega dela; d) pripravi analizo gospodarjenja v organizacijah združenega dela - izvajalcih družbenih dejavnosti v občini, s posebnim poudarkom na uveljavljanju svobo-dne menjave dela. 3. Pristojni upravni organ naj pregleda, v katerih -organizacijah združenega dela še niso sprejeli sred- njeročnih planov, vpliva na pospešeno izdelavo planov v teh organizacijah ter preverja njihovo skladnost s sprejetimi družbenimi planskimi usmeritvami v občini. 4. Vsi pristojni dejavniki naj vplivajo k zaostritvi disci-pline in odgovornosti v delitvi dohodka, čistega do-hodka in osebnih dohodkov v organizacijah združe-nega dela v odnosu na dosežene rezultate gospodar-jenja in sprejete samoupravne splošne akte ter druž-benopolitične usmeritve na tem področju in naj v skladu ssvojimi pristojnostmi tudi po potrebi ukrepajo, upoštevaje okoliščine in položaj v posameznih organi-zacijah združenega dela. Ad4) OBRAVNAVA POROČILA ZAČASNEGA POSLOVODNEGA ORGANAIN PREDLOGA ODLOKA O PRENEHANJU ZAČASNEGA UKREPA DRUŽBENEGA VARSTVA V DELOVNI ORGANIZACIJI MODNA KONFEKCUA KRIM Uvodno obrazložitev je podala Nuša Kerševan, pred-sednica izvršnega sveta. Razpravljal je Milan Gaspari. ¦; ¦-.-. Zbor je soglasno sprejel naslednje SKLEPE: 1. Sprejme se poročilo začasnega poslovo-dnega organa v delovni organizaciji Modna konfekcija KRIM. 2. Sprejme se odlok o prenehanju začasnega ukrepa družbenega varstva v delovni organizaciji Modna kon-fekcija KRIM v predlaganem besedilu. 3. Skupščina občine Ljubljana Center predlaga Okrožnemu gospodarskemu sodišču - stečajnemu se-natu, da uvede stečajni postopek nad delovno organi-zaci]t> Modna konfekcija Krim, Ljubljana, Masarykova 4 in nad njeno temeljno organizacijo združenega dela Trgovinamaloprodaja ELITA, Ljubljana, Masarykova4. 4. Skupščina občine Ljubljana Center daje pobudo za spremembo zakona o prisilni poravnavi in stečaju zaradi njegove uskladitve z Ustavo SFRJ in zakonom o združenem delu. Pobuda se posreduje delegatom iz SR Slovenije v Zveznem zboru Skupščine SFRJ. - ' ;" Ad5> - " OBRAVNAVA PREDLOGA DRUŽBENEGA ' ' DOGOVORA O URESNIČEVANJU KADROVSKE POLITIKE V SR SLOVENIJI Uvodno obrazložitev je podal Stane Curk, član izvršnega sveta. Razpravljali so: Vojko Novak, Milan Gaspari, Nuša Kerševan, Miroslav Samardžija, Viljem Sušnik. Po razpravi je zbor soglasno sprejel naslednji SKLEP: Pripombe k predlogu družbenega dogovora se posredujejo odboru za spremljanje in izvajanje družbenega dogovora o nalogah pri oblikovanju in, izvajanju kadrovske politike v SR Sloveniji. Ad 6) OBRAVNAVA PREDLOGA ODLOKA O NALOGAH, SESTAVIIN NAČINU DELASTALNIH KOMISIJ SKUPŠČINE OBČINE UUBLJANA CENTER Uvodno obrazložitev je podala Nuša Kerševan, pred-§ednica izvršnega sveta. K predlogu odloka, ki so ga delegati prejeli z gradivom za sejo je predlagala na-slednje amandmaje: 1. V 3., 4., 5., 7., 8. in 9. členu predloga odloka se beseda »imenuje« nadomesti z besedo »izvoli«. 2. 3. odstavek 6. člena se delno spremeni tako, da se glasi: »Predsednika in šest članov izvoli občinska skupščina izmed delegatov, šest članov pa na predlog občinskega odbora zveze združenj borcev NOV Ljub-Ijana Center« 3. V 1. odstavku 9. člena se za besedilom »... skladnost teh predpisov« doda besedilo »z ustavo«... j. Razprave ni bilo. Zbor je soglasno sprejel naslednji SKLEP: Sprejme se odlok o nalogah, sestavi in na-činu dela stalnih komisij Skupščine občine Ljubljana Center vključno s predlaganimi amandmaji. Ad7) OBRAVNAVA PREDLOGA OOLOKA O NALOGAH, SESTAVIIN NAČINU DELA SVETA ZA PREVENTIVO .-, IN VZGOJO V CESTNEM PROMETU OBČINE UUBUANA CENTER Uvodno obrazložitev je podala Nuša Kerševan, pred-sednica izvršnega sveta. Razprave ni bilo. Zbor je soglasno sprejel naslednji > ^ ¦-* - SKLEP: Sprejme se odlok o nalogah, sestavi in na-činu dela sveta za preventivo in vzgojo v cestnem prometu občine Ljubljana-Center v predlaganem bese-dilu. .' I Ad 8) OBRAVNAVA PREDLOGA ODLOKA O NALOGAH, SESTAVIIN NAČINU DELA SVETA OBČINSKE SKUPŠČINE ZA LJUDSKO OBRAMBO, VARNOST IN DRUŽBENO SAMOZAŠČITO Uvodno obrazložitev je podala Nuša Kerševan, pred-sednica izvršnega sveta. Razprave ni bilo. Zbor je soglasno sprejel naslednji SKLEP: Sprejme se odlok o nalogah, sestavi in na-činu dela sveta občinske skupščine za Ijudsko obrambo, varnost in družbeno samozaščito v pred-laganem besedilu. Ad9/ OBRAVNAVA PREDLOGOV SKLEPOV O IZVOLITVI OZIROMA IMENOVANJU ČLANOV: - komisije za družbeno nadzorstvo - komisije za vloge in pritožbe - komisije za zadeve borcev in invalidov NOV . - komisije za odlikovanja - statutarno pravne komisije - sveta za Ijudsko obrambo, varnost in družbeno samozaščito Uvodno obrazložitev je podal Rudi Žavbi, predsednik komisije za volitve in imenovanja. Razprave ni bilo. Zbor je soglasno sprejel naslednje SKLEPE: 1. V komisijo za družbeno nadzorstvo Skupščine občine Ljubljana Center se izvolijo: - za predsednika: Iva Prosenc - za člane: Ivanka Debeljak, Karel Destovnik, Vera Hudej, Marko llešič, Aba Judnič, Vinko Kašnar, Ljubica Lotrič, Štefan Mencinger, Milena Mirkovič, Ivan Novak, Tomaž Rodman, Alojz Saviozzi, Edo Sikirič in Jože Slejko. 2. V komisijo za vloge in pritožbe Skupščine občine Ljubljana Center se izvolijo: - za predsednika:Danica Šter - za člane: MarijaAnžel, MilicaČerne, MilenaGradi-šar, Silvo Grgič, Jože Janež, Brane Likar, Ivica Pečarič in Marjeta Stopajnik. 3. V komisijo za zadeve borcev in invalidov NOV Skupščine občine Ljubljana Center se izvolijo: - Za predsednika: Jakob Rozman - za člane: Alojz Cerjak, Justi Cigler, Vida Drinovec, Marija Jeras, Zora Kastelic, Miha Kregar, Karel Milavec, Katarina Petrič, Mara Rupena-Osolnik, Zlata šilih, Franc Štok in Angelca Župančič. 4. V komisijo za odlikovanja Skupščine občine Ljub-Ijana Center se izvolijo: - za predsednika: Vladimir šenk - za člane: Andrej Borc, Lojze Bukovac, Janez Fre-lih, Franc Gerbec, Anica Kaučič, Minka Kovačič, Vida Markič in Saša Micki. 5. V statutarno pravno komisijo Skupščine občine Ljubljana Center se izvolijo: - za predsednika: Helena Breznik - za člane: Branka Cizelj-Varšek, Ljuba Dovgan, Branko Lampret, Jelka Mesojedec, Aleksander Paster-njak, iva Sajko, Božo Strle in Žarko Škraba. 6. V svet za Ijudsko obrambo, varnost in družbeno samozaščito Skupšftine občine Ljubljana-Center se imenujejo: - za predsednika: Mirostav Samardžija - za podpredsednika: Nuša Kerševan -t- za tajnika: Blaž Matekovič - za člane: Stane Curk, Miha Draksler, PavleGodec, Marko Godina, Kiril Guleski, Slavko Korbar, Dušan Kompare, Silvo Matelič, Jože Nered, Vojko Novak, Marko Peršič, Janez Učakar, Janez Usenik, Alojz Žist. «,»;; ¦¦¦ . ¦ Ad 10) OBRAVNAVA PREDLOGA SKLEPA O IMENOVANJU KOMISIJE ZA PRIPRAVO POSLOVNIKA O DELU SKUPŠČINE OBČINE UUBUANA CENTER IN 'V: NJENIHZBOROV Razprave ni bilo. Zbor je soglasno sprejel naslednji SKLEP: V komisijo za pripravo poslovnika o delu Skupščine občine Ljubljana Center in njenih zborov se imenujejo: Vladislav Drobež, Janez Lučovnik, Katja Majer, Milan Milač, Franc Rok, Tatjana Skubic, Slobodan Studen, Jože Šager, Mitja Zupan. Ad11) OBRAVNAVA PREDLOGA SKLEPA O PODELITVI DOMICILA I. INŽENIRSKI BRIGADI7. KORPUSA NOV IN POJ Obrazložitev predloga sklepa je podal Miroslav Samardžija, predsednik skupščine. Razprave ni bilo. Zbor je soglasno sprejel naslednji SKLEP: Sprejme se sklep o podelitvi domicila I. inženirski brigadi 7. korpusa NOV in POJ v predlaganem besedilu Ad12) Delegati niso imeli delegatskih vprašanj. S*kratar skupsčln« Pr««t»*dnik zbora Ive Boaatai, I. r. Milan Gaspari, I. r. m poVZETEK ZAPISNIKA 2. s«je zbora združenega dela Skupščine občlne Mubljana Center, ki Je bila dne 23. maja 1978 ob 17. uri v Veliki sejni dvorani na Magistratu, '¦¦& ^pir-.-f. Ljubljana, Mestni trg 1. ¦•;¦„=int-.^^/tt-Vi,--:^ ,%' . Sejo zbora je vodil predsednik zbora Marjan Likar, zapisnik pa sekretar zbora Vida Turčinov. Predsedujoči je predlagal v sprejem dnevni red, kot so ga delegati prejeli z vabilom za sejo. Razprave ni bilo. Soglasno je bil sprejet naslednji DNEVNIRED: 1. Izvolitev komisije za verifikacijo pooblastil delega-tov 2. Verifikacija pooblastil 3. Potrditev zapisnika 1. seje zbora in 1. skupnega zaseaanja Vseh zborov 4. Obravnava anali2e zaključnih računov organizacij združeneaa dela iz gospodarstva za leto 1977 5. Obravnava poročila začasnega poslovodnega or-gana in predloga odloka o prenehanju začasnega ukrepa družbenega varstva v delovni onjdnizaciH Modna konfekcija KRIM -«f 6. Obravnava predloga sklepa o potrditvi davčnegar zaključnega računa za leto 1977 7. Obravnava predloga družbenega dogovora o ure-^ sničevanju kadrovske politike v SR Sloveniji ^; 8. Obravnava predloga odloka o nalogah,sestavi \ti načinu dela stalnih komisij Skupščine občine Ljubljana Center 9. Obravnava predloga odloka o nalogah, sestavi ifr načinu dela sveta za preventivo in vzgojo v cest-^ nem prometu občine Ljubljana Center ' ¦ 10. Obravnava predloga odloka o nalogah, sestavi in načinu dela sveta občinske skupščine za Ijudsko obrambo, varnost in družbeno samozaščito 11. Obravnava predlogov sklepov o izvolitvi članov: - komisije za družbeno nadzorstvo, - komisije za vloge in pritožbe, - komisije za zadeve borcev in invalidov NOV, - komisije za odlikovanja, . • - statutarno pravne komisije, . - sveta za Ijudsko obrambo, varnost in družbeno samozaščito 12. Obravnava predloga sklepa o imenovanju komisije za pripravo poslovnika za delo občinske skupščine in zborov 13. Obravnava predloga sklepa o imenovanju nadzor-nega organa nad gradnjo stanovanjskih objektovv *" CS-1 14. Obravnava gradiva za 2. sejo zborov Skupščine mesta Ljubljane in določitev delegatov za 2. sejo zbora občin Skupščine mesta Ljubljane 15. Obravnava predloga sklepa o podelitvi domicila I. inženerski brigadi VII. korpusa NOV in PO Jugo-slavije 16. Vprašanja delegatov Ad1) IZVOLITEV KOMISUE ZA VERIFIKACIJO POOBLASTIL DELEGATOV V komisijo za verifikacijo pooblastil in imunitetna vprašanja delegatov zbora združenega dela so bili so-glasno izvoljeni: 1. špoljarič Nikola, delegat 31. konf. del. 2. Mostar Jožica, delegat 1. konf. del. 3. Varga Miloš, delegat 46. konf. del. Ad2) ' ^ v . VERIFIKACIJA POOBLASTIL Špoljarič Nikola, je v imenu komisije za verifikacijo pooblastil delegatov podal poročilo o prisotnosti dele-gatov. Od skupnega števila 70 delegatskih mest v zboru, je bilo na seji prisotnih 65 delegatov in sicer: i Številka ¦ konference Priimek in ime ¦ - ¦¦ " 1. Mostar Jožica 2. Cunder Andrej 3. Novak Sašo • - ' , ';."' 4. Jeriha Stane '/ . r C 5. Vratanar Dane 6. Hafner Marko, Brezic Darinka, Marolt Henrik 8. Cotman Vera 9. štravs Marija, Logar Franc . - ,.-- 10. Lesjak Rudi 11. ,' ' Istenič Silva, Lubšina Franc, Likar Marjan 12. ' Svetic Tomaž, Pugelj Frančiška 13. Laznik Marija, Bešter Miha 14. Vuga Lucija, Legan Vida 15. VizjakMeta . :: .,. ' 17. Lučič Sonja -.., ¦.-' - ' 18. Zupan Viktorija - -• ¦-.. • * 19. Šest Maks 20. Jerman Slavka 21. Šintler Branka 22. Hočevar Marija 23. ToplakJož6 . , , 24. Rupnik Fani . '. ". 25. Pavlin Zora 26. Marolt Metod 27. Žitko Milan 28. Sojer Marija 29. Pinter Jože, Samsa Franc 30. Hodžič Rezak 31. špoljarič Nikola 32. Djordjevič Vlado 33. Petrič Tone, Hajdarpašič Rasim, Žumer Anica 34. šubic Marica 35. Juteršek Miro, Pak Milena, Škraba Nataša 36. Česen Mario, Mužič Nevenka 37. Simčič Marko 38. Ozmec Vika 39. " Kremenšek Marija 40. Boljka Lidija 41. KasesnikVida 42. Paulovič Ljubica, Čolič Radomir, Fatur-Videtič Andrej 43. Kogej Miloš 44. Amon Jelka 45. Kravanja Boris . . ;.-- 46. Varga Miloš 47. Hunjadi Aleksander 48. Loboda Inge 49. Domjanič Franc 50. Prokovič Vukašin obrt Bokal Marjan Odsotni so bili delegati iz naslednjih konferenc dele-gacij: 7., 16., 21., 42. Ad 3) POTRDITEV ZAPISNIKA 1. SEJE ZBORA IN 1. SKUPNEGA ZASEDANJA VSEH ZBOROV V razpravi je sodelovala Loboda Inge, delegat 48. konference delegacij, ki je opozorila, da je v zapisnikih ' izpuščen delegat njihove konference delegacij Adamič Darinka. Soglasno je bil sprejet SKLEP: Potrdi se zapisnik 1. seje zbora in 1. skup-nega zasedanja vseh zborov Skupščine občine Ljub-Ijana Center, s pripombo delegata 48. konference de-legacij. Ad4) ' OBRAVNAVA ANALIZE ZAKLJUČNIH RAČUNOV ORGANIZACIJ ZDRUŽENEGA DELA IZ GOSPODARSTVA ZA LETO 1977 Uvodno obrazložitev je podal Vekoslav Potočnik, podpredsednik izvršnega sveta, ki je delegatom posre-doval stališča in sklepe izvršnega sveta do analize zaključnih računov organizacij združenega dela iz go-spodarstva za leto 1977. V razpravi so sodelovali: Varga Miloš, delegat 46. konf. del., Slavka Jerman, delegat 20. konf. del., Toplak Jože, delegat 23. konf. del., Kremenšek Marija, delegat 39. konf. del. in Marolt Henrik, delegat 6. konf. del. . Na razpravo delegatov je odgovoril podpredsednik IS, Vekoslav Potočnik, razen na vprašanje delegata 20. konf. del. o tem, kako se izvajajo sanacijski načrti, ki so bili predloženi ob zahtevi za pridobitev sanacijskih načrtov iz skiada skupnih rezerv, kar naj se glede na to obravnava kot delegatsko vprašanje. Soglasno je bil sprejet naslednji . ' .. . : „. SKLEP: Sprejme se analiza zaključnih računov or-ganizacij združenega dela iz gospodarstva za leto 1977 z ugotovitvami, stališči in sklepi izvršnega sveta. Pripombe, ki so jih k analizi zaključnih računov or-ganizacij združenega dela iz gospodarstva za leto 1977 posredovali delegati, pa se posredujejo izvršnemu svetu. ¦ ¦¦ Ads)^^^.-^?^^ ¦-;:>'¦ OBRAVNAVAPOROČILAZACASNEGA -'^č* POSLOVODNEGA ORGANAIN PREDLOGA ODLOKA* O PRENEHANJU ZAČASNEGA UKREPA '•" DRUŽBENEGA VARSTVA V DELOVNI ORGANIZACIJI MODNA KONFEKCIJA KRIM ,.;. ^- Uvodno obrazložitev je podal Vekoslav Potočnik, podpredsednik IS. V razpravi je sodeloval Sašo Novak, delegat 3. konf. del. Soglasno so bili sprejeti naslednji SKLEPI: 1. Sprejme se poročilo začasnega poslovo-dnega organa v delovni organizaciji Modna konfekcija KRIM. 2. Sprejme se odlok o prenehanju začasnega ukrepa družbenega varstva v delovni organizaciji Modna kon-fekcija KRIM Ljubljana, v predlaganem besedilu. 3. Skupščina občine Ljubljana Center predlaga Okrožnemu gospodarskemu sodišču v Ljubljani - ste-čajnemu senatu, da uvede stečajni postopek nad de-lovno organizacijo Modna konfekcija KRIM, Ljubljana, Masarykova 4 in nad njeno temeljno organizacijo zdru-ženega dela trgovina maloprodaja ELITA, Ljubljana, Masarykova 4. 4. Skupščina občine Ljubljana Center daje pobudo za spremembo zakona o prisilni poravnavi in stečaju zaradi njegove uskladitve z Ustavo SFRJ in Zakonom o združenem delu. Pobuda se posreduje delegatom iz SR Slovenije v Zveznem zboru Skupščine SFRJ. Ad6) OBRAVNAVA PREDLOGA SKLEPA O POTRDITVI DAVČNEGA ZAKUUČNEGA RAČUNA ZA LETO 1977 Uvodno obrazložitev je podal Rudi Veselič, podpred-sednik IS. V razpravi je sodelovala Slavka Jerman, deiegat 20. konf. del. Soglasno sta bila sprejeta naslednja ' ' -:"L(»« S SKLEPA: 1. Potrdi se davčni zaključni ra6unzi(?Wo 1977. . .,;.-*- 2. Vsem delegacijam za delegiranje delegatov v zbor združenega dela se posreduje odlok o proračunu ob- čine Ljubljana Center za leto 1978, ki so ga pristojni zbori sprejeli na sejah dne 27. 3. 1978. ¦,•*•¦¦ ¦ .«¦¦• '.¦•? Mr: .\.y[ - Ad7) š'i±.-. OBRAVNAVA PREDLOGA DRUŽBENEGA r DOGOVORA O URESNIČEVANJU KADROVSKE POJLITIKE V SR SLOVENIJI /: • v. • ,. • ;• •; Uvodno obrazložitev je podala Fani Žužek-Vabšek, vodja kadrovske službe, ki je posredovala tudi stališča IS do obravnavanega predloga družbenega dogovora. V razpravi so sodelovali: Slavka Jerman, delegat 20. konf. del., Varga Miloš, delegat 46. konf. del., Kogej Miloš, delegat 43. konf. del., Simčič Marko, delegat 37. konf. del. Soglasno je bil sprejet naslednji SKLEP: Pripombe in stališča delegatov in delegacij ter izvršnega sveta k predlogu družbenega dogovora o uresničevanju kadrovske politike v SR Sloveniji se po-sredujejo Odboru za spremljanje izvajanja družbenega dogovora o nalogah pri oblikovanju in izvajanju ka-drovske politike v SR Sloveniji. Ad 8) OBRAVNAVA PREDLOGA ODLOKA O NALOGAH, SESTAVI IN NAČINU DELA STALNIH KOMISIJ SKUPŠČINE OBČINE UUBLJANA CENTER Uvodno obrazložitev je podala Zora Ude, članica IS. K predlogu odloka, ki so ga delegati prejeli za sejo je predlagala naslednje amandmaje: 1. V 3., 4., 5., 7., 8. in 9. členu predloga odloka se beseda »imenuje« nadomesti z besedo »izvoli«. 2. Tretji odstavek 6. člen sedelnospremeni tako, da se glasi: »Predsednika in šest članov izvoli občinska skupščina izmed delegatov, šest članov pa na predlog občinskega odbora zveze združenj borcev NOV Ljub-Ijana Center«. 3. V prvem odstavku 9. člena se za besedilom »... skladnost teh predpisov« doda besedilo »z ustavo...«. V razpravi so sodelovali: Varga Miloš, delegat 46. konf. del., in Fani Žužek, vodja kadrovske službe. Soglasno je bil sprejet SKLEP: Sprejme se odlok o nalogah, sestavi in na-činu dela stalnih komisij Skupščine občine Ljubljana Center vključno s predlaganimi amandmaji. Ad9) OBRAVNAVA PREDLOGA ODLOKA O NALOGAH, SESTAVI IN NAČINU DELA SVETA ZA PREVENTIVO IN VZGOJO V CESTNEM PROMETU OBČINE UUBLJANA CENTER Uvodno obrazložitev je podala Zora Ude, članica IS. Razprave ni bilo. Soglasno je bil sprejet SKLEP: Sprejme se odlok o nalogah, sestavi in na-činu dela sveta za preventivo in vzgojo v cestnem prometu občine Ljubljana Centervpredlaganem bese-dilu. Ad10) OBRAVNAVA PREDLOGA ODLOKA O NALOGAH, SESTAVI IN NAČINU DELA SVETA OBČINSKE SKUPŠČINE ZA UUDSKO OBRAMBO, VARNOST IN DRUŽBENO SAMOZAŠČITO Uvodno obrazložitev je podala Zora Ude, članica IS. Razprave ni bilo. Soglasno je bil sprejet SKLEP: Sprejme se odlok o nalogah, sestavi in na-činu dela sveta občinske skupščine za Ijudsko obrambo, varnost in družbeno samozaščito v pred-laganem besedilu. Ad11) OBRAVNAVA PREDLOGOV SKLEPOV O 1ZVOLITVI OZIROMA IMENOVANJU ČLANOV: - komisije za družbeno nadzorstvo, ..,..¦ - komisije za vloge in pritožbe, - komisije za zadeve borcev in invalidov NOV, - komisije za odlikovanje, - statutarno-pravne komisije in - sveta za Ijudsko obrambo, varnost in družbeno sa-mozaščito Uvodno obrazložitev je podala Fani Žužek, vodja kadrovske službe. • Razprave ni bilo. . . ».^ Soglasno so bili sprejeti naslednji SKLEPI: 1. V komisijo za družbeno nadzorstvo Skup-ščine občine Ljubljana Center se izvolijo: „. - za predsednika: Iva Prosenc -*v - za člane: Debeljak Ivanka, Destovnik Karel, Hudej Vera, llešič Marko, Judnič Ana, Kašnar Vinko, Lotrič Ljubica, Mencinger Štefan, Mirkovič Milena, Novak Ivan, Rodman Tomaž, Saviozzi Alojz, Sikirič Edo, Slejko Jože 2. V komisijo za vloge in pritožbe Skupščine občine Ljubljana Center se izvolijo: - za predsednika: Danica Šter - za člane: Anžel Marija, Černe Milica, Gradišar Mi-lena, Grgič Silvo, Janež Jože, Likar Brane, Pečarič Ivica, Stopajnik Marjeta. 3. V komisijo za zadeve borcev in invalidov NOV Skupščine občine Ljubljana Center se izvolijo: - za predsednika: Jakob Rozman - za člane: Cerjak Alojz, Cigler Justi, Drinovec Vida, Jeras Marija, Kastelic Zora, Kregar Miha, Milavec Karel, Petrič Katarina, Rupena-Osolnik Mara, Šilih Zlata, štok Franc, Župančič Angelca. 4. V komisijo za odlikovanja Skupščine občine Ljubljana Center se izvolijo: - za predsednika: Vladimir Šenk - za člane: Borc Andrej, Bukovac Lojze, Frelih Janez, Gerbec Franc, Kaučič Anica, Kovačič Minka, Markič Vida, Micki Saša. 5. V statutarno-pravno komisijo Skupščine občine Ljubljana Center se izvolijo: - za predsednika: Helena Breznik - za člane; Cizelj-Varšek Branka, Dovgan Ljuba, Lam-pret Branko, Mesojedec Jelka, Pasternjak Aleksander, Sajko Iva, Strle Božo, Škraba Žarko. 6. V svet za Ijudsko obrambo, varnost in družbeno samozaščito Skupščine občine Ljubljana Center se imenujejo: - za predsednika: Miroslav Samardžija - za podpredsednika: Nuša Kerševan • ¦ ¦ • - za tajnika: Blaž Matekovič - za člane: Slavko Korbar, Vojko Novak, Marko Peršič Miha Drakser, Jože Nered, Janez Učakar, Jane Usenik, Dušan Kompare, Stane Curk, Alojz Žist, Kiril Guleski, Pavle Godec, Marko Godina, Silvo Matelič Ad 12) OBRAVNAVA PREDLOGA SKLEPA O IMENOVA- NJU KOMISIJE ZA PRIPRAVO POSLOVNIKA . ZA DELO OBČINSKE SKUPŠČINE IN NJENIH ZBOROV Uvodno obrazložitev je podal Likar Marjan, predsednik zbora. Razprave ni bilo. " ' '"' ¦-¦¦¦--•' Soglasno je bil sprejet SKLEP: V komisijo za pripravo poslovnika za delo občinske skupščine in njenih zborov se imenujejo: Drobež Ladislav, Lučovnik Janez, Majer Katja, Milač Milan, Rok Franc, Skubic Tatjana, Studen Slobodan, Šager Jože, Zupan Mitja. Ad 13) OBRAVNAVA PREDLOGA SKLEPA O IMENOVANJU NADZORNEGA ORGANA NAD GRADNJO STANOVANJSKIH OBJEKTOV V CS-1 Razprave ni bilo. Soglasno je bil sprejet SKLEP: Za opravljanje strokovnega nadzora nad gradnjo dveh stanovanjskih objektov ob Grablovičevi ulici (zazidalni otok CS-1 Vodmat) v Ljubljani sedoloči Franjo Vlahek, gradbeni tehnik, zaposlen v DO Stanin-vest, TOZD za načrtovanje in organizacijo novogra-denj. Ad 14) OBRAVNAVA GRADIVA ZA 2. SEJO ZBOROV SKUPŠČINE MESTA LJUBLJANE IN DOLOČITEV DELEGATOV ZA 2. SEJO ZBORA OBČIN SKUPŠČINE MESTA LJUBLJANE 1) Program opravljanja kolektivnih komunalnih sto-ritev ter vzdrževanja in obnavljanja komunalnih ob-jektov in naprav skupne porabe na območju mesta Ljubljane, Ijubljanskih občin in krajevnih skupnosti za drugo polletje leta 1978 Uvodno obrazložitev je podal Bogdan ing. Opresnik, član IS. Razprave ni bilo. Soglasno je bil sprejet SKJ-EP: Sprejme se informacija o poteku sprejema-nja programa opravljanja kolektivnih komunalnih stori-. tev ter vzdrževanja in obnavljanja komunalnih objektov in naprav skupne porabe na območju mesta Ljubljane, Ijubljanskih občin in krajevnih skupnosti za drugo pol-letje leta 1978. 2) Osnutek odloka o spremembah in dopolnitvah odloka o ureditvi cestnega prometa v Ljubljani Uvodno obrazložitev je podal Bogdan ing. Opresnik, član IS. V razpravi so sodelovali: Jerman Slavka, dele-gat 20. konf. del., Franc Domjanič, delegat 49. konf. del. in Kogej Miloš, delegat 43. konf. del. Soglasno je bil sprejet SKLEP: Predloge in pripombedelegatovindelegacij k osnutku odloka o spremembah in dopolnitvah odloka o ureditvi cestnega prometa v Ljubljani se posredujejo izvršnemu svetu Skupščine mesta Ljubljane. 3) Predlog odloka o spremembi odloka o poprečni gradbeni ceni stanovanj in poprečnih stroških komu-nalnega urejanja zemljišč na območju Ijubljanskih občin Uvodno obrazložitev je podal Bogdan ing. Opresnik, član IS. Razprave ni bilo. Soglasno je bil sprejet SKLEP: Zbor združenega dela nima pripomb k pred-logu odloka o spremembi odloka o poprečni gradbeni ceni stanovanj in poprečnih stroških komunalnega urejanja zemljišč na območju ljubljanskih občin. 4) Aneksi k samoupravnim sporazumom o temeljnih planih družbenih dejavnosti za leto 1978 V razpravi je sodeloval: Marko Simčič, delegat 37. konf. del. Soglasno je bil sprejet SKLEP: Sprejme se informacija o poteku sklepanja aneksov k samoupravnim sporazumom o temeljnih planih družbenih dejavnosti za leto 1978. Pripomba delegata 37. konf. del. se posreduje Samo-upravni interesni skupnosti za kulturo. DOLOČITEV DELEGATOV ZA 2. SEJO ZBORA OBČIN SKUPŠČINE MESTA UUBLJANE Razprave ni bilo. Soglasno je bil sprejet " SKLEP: Za delegate na 2. sejo zbora občin Skup-ščine mesta Ljubljane se določijo: 1. Brezic Darinka, delegat 6. konf. del. 2. Hunjadi Aleksander, delegat 47. konf. del. 3. Sivec Darinka, član delegacije KS Stari Vodmat 4. Istenič Uroš, član delegacije KS Gradišče 5. Peterca ing. France, član delegacije KS Prule 6. Šter Danica, član delegaciie KS Tabor. Ad 15) OBRAVNAVA PREDLOGA SKLEPA O PODELITVI DOMICILA I. INŽENIRSKI BRIGADI VII. KORPUSA NOV IN PO JUGOSLAVIJE Uvodno obrazložitev je podala Gizela Arhar, pod-predsednica skupščine. Razprave ni bilo. Soglasno je bil sprejet SKLEP: Sprejme se sklep o podelitvi domicila I. inženirski brigadi VII. korpusa NOV in PO Jugoslavijev. predlaganem besedilu. Ad 16) VPRAŠANJA DELEGATOV Delegati niso imeli delegatskih vprašanj. Seja je bila zaključena ob 19.45. uri. SEKRETAR ZBORA: PREDSEDNIK ZBORA: Vida TURČINOV, I. r. Marjan LIKAR, I- r. oseeeoooeooeeeo Skupščina občine Ljubljana Center je na 2. seji zborov dne 23. 5.1978 na predlog izvršnega sveta pri obravnavi analize zaključnih računov organizacij združenega dela iz gospodarstva za leto 1977 sprejela naslednje UGOTOVITVE, STALIŠČA IN SKLEPE: Analiza zaključnih računov, ki zajema le področje gospodarstva, ne pa tudi področja izvajalcev druž-benih dejavnosti, v glavnem potrjuje ugotovitve ana-lize izvajanja srednjeročnega družbenega plana ob-čine Ljubljana Center v letih 1976 in 1977, ki je bila predložena vsem zborom občinske skupščine prejš-njega sklica v zadnjem trimesečju leta 1977. Ta ana-liza je bila skupaj z oceno možnosti razvoja v letu 1978 osnova za pripravo predloga smernicza izvaja-nje srednjeročnega družbenega plana občine Ljub-Ijana-Center v letu 1978, ki jih je občinska skupščina sprejela na januarskem zasedanju letos. Predložena analiza zaključnih računov organizacij združenega dela s področja gospodarstva v občini torej potrjuje pričakovano normalizacijo finančnih re-zultatov, ki so izkazovali v letu 1977 dokaj dinamično rast. Ta rast pa ni bila vedno odraz kvalitetnih premi-kov v gospodarjenju, modernizaciji in racionalizaciji poslovanja, temveč so visoki kazalci rasti v večji meri posledica primerjav s slabimi rezultati gospodarjenja v letu 1976, deloma pa tudi posledica sprememb pri ugotavljanju celotnega prihodka in dohodka. Z rezul-tati gospodarjenja doseženimi v letu 1977 še vedno nismo v celoti nadoknadili izpadov planiranih gospo-darskih rezultatov v prvem letu tekočega srednjeroč-nega planskega obdobja, tako z gospodarjenjem v prvih dveh letih srednjeročnega planskega obdobja nismo dosegli predvidene gospodarske rasti, kar za-hteva vlaganje večjih naporov v tem in naslednjih dveh letih. Rezultati gospodarjenja, ki izhajajo iz zaključnih računov za leto 1977 kažejo torej na umirjeno go-spodarsko rast z malenkostnim zboljšanjem ekono-mičnosti poslovanja in produktivnosti dela, kar pa ob porastu skupne, splošne in osebne porabe preko planskih predvidevanj in možnosti, še vedno ni zado-stovalo za doseganje predvidene reproduktivne spo-sobnosti gospodarstva, temveč ugotavljamo celo re-lativno nazadovanje akumulativnosti gospodarstva, saj se je delež sredstev za razširitev in razvoj mate-rialne osnove dela v strukturi razporejenega druž-benega proizvoda v primerjavi z letom 1976 zmanjšal. Ob globalnih ugodnih rezultatih poslovanja go-spodarskih organizacij združenega dela v letu 1977, ki jih je potrebno analizirati ob upoštevanju vseh dejavnikov, ki so nanje vplivali (večja gospodarska aktivnost, povišanje cen preko predvidevanj resolu-cije in dogovorov, plačane terjatve iz leta 1976 ipd.), je kljub temu potrebno opozoriti na neustrezna giba-nja zlasti v delitvi sredstev za osebno porabo in na pospešeno naraščanje zalog. Čeprav so v gospodarskih organizacijah v občini v globalu sredstva za osebne dohodke in skupno po-rabo t. j. osebno porabo v OZO naraščala počasneje od rasti dohodka in je čisti osebni dohodek na de-lavca naraščal počasneje od rasti dohodka na de-lavca, pa je v občini še vedno veliko število organiza-cij združenega dela, ki izplačanih osebnih dohodkov niso uskladile z rezultati dela in poslovanja. Posebno pereca je ta ugotovitev za vse organizacije združe-nega dela, ki so v letu 1977 poslovale z izgubo in so kljub temu povečale osebne dohodke in s tem tudi prekoračile dovoljena sredstva za osebne dohodke. Ob podrobnejši analizi lahko ugotovimo, da nekatere teh organizacij v letu 1977 ne bi poslovale z izgubo, če ne bi v tolikšni meri povečale osebnih dohodkov, ali pa bi bila izguba bistveno manjša. Porast skupne vrednosti zalog v letu 1977 je hitrejši od dinamike celotnega prihodka. Povečale so se vse vrste zalog, najbolj pa po dinamiki odstopa porast zatog nedovršene proizvodnje. To lahko vpfiva tudi na izkazovanje večjega dohodka, saj možnost zadr-ževanja dela materialnih stroškov in amortizacije v nedovršeni proizvodnji oziroma zalogah v določeni meri lahko povečuje finančne rezultate. Ob upošteva-nju večanja kupne moči, saj je tudi realna rast oseb-nih dohodkov bila v letu 1977 za 3% višja, opozarja rast zalog gotovih proizvodov in trgovskega blaga na ne ustrezno ponudbo na tržišču ter na nezadovoljivo dogovarjanje trgovine in proizvodnje za pravočasno prilagajanje proizvodnih programov in proizvodnjo tistega blaga, katerega tržišče - potrošnik išče in zahteva. Ta ugotovitev, ki izhaja iz analize zaključnih raču-nov potrjuje ugotovitev analize o izvajanju sred-njeročnega plana v občini Ljubljana Center, da so procesi povezovanja in združevanja dela in sredstev trgovine in proizvodnje prepočasni in največkrat samo formalni, vsekakor pa ne taki, da bi vplivali na prestruktuiranje proizvodnje, modernizacijo proi-zvodnih programov, proizvodnjo izdelkov, ki jih trži-šče zahteva za zadovoljitev potrošnikov, predvsem pa na ustrezno razporejanje skupnega prihodka, skupnega dohodka in dohodka med proizvodnjo in trgovino. Izgube v gospodarstvu občine so po zaključnih računih za leto 1977 tako po številu organizacij kakor tudi po višini bistveno manjše kot v letu 1976 in so bile v celoti pokrite. Odboj za gospodarstvo in izvršni svet občinske skupščine pa morata posebej opozoriti na izgubo temeljne organizacije združenega dela Elektro Ljub-Ijana okolica, ki jo je sicer pokrila Samoupravna in-teresna skupnost elektrogospodarstva Slovenije, ker sodita, da ni upravičeno nameniti sredstev združenih za razširjeno reprodukcijo elektrogospodarstva za pokrivanje izgub v posameznih temeljnih organizaci- jah združenega dela - izvajalcev v tej skupnosti, temveč bi bilo potrebno iskati tudi drugačne rešitve. Ob teh ugotovitvah, ki izhajajo iz analize zaključnih računov za leto 1977 in ob pričakovanih manj . uspešnih rezultatih gospodarjenja, na katere opozar-jajo predhodni kazalci periodičnih obračunov go-spodarskih organizacij združenega dela v prvem tri-mesečju letos, izvršni svet Skupščine občine Ljub-Ijana Center ugotavlja in predlaga, da je potrebno v sodelovanju z vsemi delegacijami in družbenopolitič-nimi organizacijami v občini in v vsaki organizaciji združenega dela pospešiti izvajanje naslednjih nalog: - vsaka organizacija združenega dela je dolžna analizirati svoje gospodarske rezultate v vsakem obračunskem obdobju in ne le ob zaključnih računih ter jih soočati s sprejetimi planskimi usmeritvami ter s sprejetimi smernicami za izvajanje srednjeročnega plana v tekočem letu v občini in z resolucijo o izvaja-nju družbenega plana Socialistične republike Slove-nije; - zlasti je potrebno analizirati razloge za zaostaja-nje reproduktivne sposobnosti gospodarstva, pri če-mer bo izvršni svet posvetil posebno pozornost tistim organizacijam združenega dela, ki v delitvi razpore-jajo bistveno manj sredstev za razširitev in razvoj materialne osnove dela kot pa so predvidele s spre-jetimi planskimi dokumentj; - vsi odgovorni dejavniki naj v sodelovanju z ob- *' činskim svetom sindikata zaostrijo izvajanje sankcij proti tistim organizacijam združenega dela, ki z deli-tvijo sredstev za osebne dohodke, ki niso v skladu z doseženimi rezultati dela in poslovanja, vpl/vajo na neustrezna razmerja v delitvi znotraj svojih organiza-cij in v združenem delu nasploh; - v vseh sredinah združenega dela je treba do-sledno izvajati sprejete usmeritve gospodarskega in družbenega razvoja, kot smo jih sprejeli s podpisom dogovora o osnovah družbenega plana razvoja ob-čine Ljubljana Center v letih 1976-1980 in s smer-nicami za izvajanje sprejetega srednjeročnega plana v letu 1978. Pri tem posebej izpostavljamo: 1. doseganje višje stopnje produktivnosti dela na kvalitetno dolgoročnejših osnovah s posodabljanjem opreme in tehnologije, s kompleksnejšim pristopom k uvajanju sodobne organizacije dela tako v proi-zvodnji in prometu blaga kakor tudi v opravilih skup-nih služb, s pravočasnim pritagajanjem proizvodnih programov zahtevam potrošnikov in z boljšim izkori-ščanjem komparativnih prednosti, tako lokacijskih kot umskih potencialov ob ustrezni motiviranosti in nadaljnjem dograjevanju sistema nagrajevanja po dejanskih rezultatih dela slehernega delavca; 2. prilagajanje politike razporejanja dohodka in či-stega dohodka konkretnim rezultatom poslovanja že med letom po posameznih obračunskih obdobjih, pri čemer je potrebno izhajati iz dolgoročnejših intere-sov delavcev v združenem delu za povečana vlaga-nja v širitev materialne osnove dela ob hitrejšem vsebinskem uveljavljanju dohodkovnih odnosov med proizvodnjo in trgovino; 3. pospeševanje zunanje trgovinskega prometa blaga zlasti s socialističnimi državami, z državami v razvoju in z neuvrščenimi državami ter ustreznejše organiziranje za usklajen in skupen nastop na zuna-njih tržiščih, pri čemer je potrebno upoštevati širšo proizvodno povezanost in dohodkovno soodvisnost. PREDLOGI AKTOV ZA OBLIKOVANJE TEMEUNEGA SODIŠČA IN TEMELJNEGA JAVNEGA TOŽILSTVA V LJUBLJANI PREDLOG Na podlagi 3. odstavka 30. člena, 2. odstavka 59. člena in 106. člena zakona o rednih sodiščih ter 3. odstavka 19. člena, 1. odstavka 21. člena in 3. od-stavka 23. člena zakona o javnem tožilstvu (Uradni list SRS, št. 10/77) in 173. člena statuta občine Ljub-Ijana Center (Uradni list SRS, št. 2/78) je skupščina občine Ljubljana Center na seji zbora združenega dela, dne...........in na seji zbora krajevnih skupnosti, dne..........sprejela ODLOK o določitvi enot, števila sodnikov in števila sodnikov porotnikov Temeljnega sodišča v Ljubljani ter določitvi enot in števila namestnikov Temeljnega javnega tožilstva v Ljubljani 1. člen Temeljno sodišče v Ljubljani ima naslednje enote: - enota v Domžalah s sedežem v Domžalah za ob-močje občine Domžale; - enota v Grosupljem s sedežem v Grosupljem za območje občine Grosuplje; - enota v Kamniku s sedežem v Kamniku za ob-močje občine Kamnik; - enota v Kočevju s sedežem v Kočevju za območje občin Kočevje in Ribnica; - enota v Ljubljani s sedežem v Ljubljani za območje občin Ljubljana-Center, Ljubljana-Bežigrad, Ljubljana Moste-Polje, Ljubljana-Šiška, Ljubljana Vič-Rudnik in Litija; - enota na Rakeku s sedežem na Rakeku za ob-močje občin Cerknica; - enota v Trbovljah s sedežem v Trbovljah za ob-močje občin Hrastnik, Trbovlje in Zagorje; - enota na Vrhniki s sedežem na Vrhniki za območje občin Vrhnika in Logatec. 2. člen Temeljno sodišče v Ljubljani ima poleg predsednika sodišča 124 sodnikov in 1500 sodnikov porotnikov. 3. člen Temeljno javno tožilstvo v Ljubljani ima naslednje enote: - enota v Domžalah s sedežem v Domžalah za ob-močje enot temeljnega sodišča v Domžalah in Kamniku; - enota v Kočevju s sedežem v Kočevju za območje enote temeljnega sodišča v Kočevju; - enota v Ljubljani s sedežem v Ljubljani za območje enot temeljnega sodišča v Ljubljani in Grosupljem; - enota v Trbovljah s sedežem v Trbovljah za ob-močje enote temeljnega sodišča v Trbovljah; - enota na Vrhniki s sedežem na Vrhniki za območje enot temeljnega sodišča na Rakeku in Vrhniki. *¦ ¦ ¦ 4. člen Temeljno javno tožilstvo v Ljubljani ima poleg jav-nega tožilca 39 namestnikov javnega tožilca. 5. člen Ta odlok začne veljati 8 dan po objavi v Uradnem listu SRS. SKUPŠČINA OBČINE UUBLJANA CENTER Številka: Predsednik skupščine Datum: Miroslav Samarcfžija PREDI.OG Na podlagi 2. odstavka 56. člena, 57. člena, 58. člena in 103. člena zakona o rednih sodiščih 'ler 2. odstavka 51. člena, 52. člena, 56. člena in 57. člena zakona o javnem tožitstvu (Uradni list SRS št. 10/77) so skupščine občine Cerknica, Domžale, Grosuplje, Hrastnik, Kamnik, Kočevje, Litija, Logatec, Lfubljana-Bežigrad, Ljubljana-Center, Ljubljana Mottle-Polje, Ljubljana-Šiška, Ljubljana Vič-Rudnik, Ribnica, Trbovlje, Vrhnika in Zagorje sklenile dogovor o zagotavljanju sredstev za delo Temeljnf;ga sodišča v Ljubljani in Temeljnega javnega tožilstv a v Ljubljani. 1. Udeleženke dogovora bodo zagotavlj^iie sredstva za delo Temeljnega sodišča v Ljubljani (v nadaljevanju temeljno sodišče) in Temeljnega javnega tožilstva v Ljubljani (v nadaljevanju temeljno ja.vno tožilstvo) v skladu z družbenoekonomsko politik.o v SR Sloveniji na podlagi zakona, družbenih dogoivorov in samo-upravnih sporazumov z upoštevanjem obsega in pro-grama dela temeljnega sodišča oz. te.imeljnega javnega tožilstva. Udeleženke bodo zagotavljale s redstva, iz katerih delavci delovne skupnosti temeljnoga sodišča oz. te-meljnega javnega tožilstva pridobivajo dohodek (sred-stva za osebne dohodke in skupno porabo), sredstva za materialne izdatke, sredstva opreme in sredstva za posebne namene. 2. . ^ Udeleženke se sporazumejo, da bodo prispevale sredstva za delo temeljnega sodišča oz. temeljnega javnega tožilstva v višini, dolcieni na podlagi števila prebivalstva, števila zaposlenih, višine narodnega do-hodka na prebivalca in višine splošne porabe. Glede na navedene osnove bodo udeleženke pri-spevale sredstva v naslednjih deležih: Cerknica ¦ ¦ 3,050 < ' • ¦" Domžale 6,115 - ¦ ¦ Grosuplje ? rh-,,. n 3,166 ' • Hrastnik . . . it 2,750 • . Kamnik . j> 4,255 Kočevje ¦, h 3,282 Litija ¦ '\; L 2,800 Logatec h 2,235 > Ljubljana-Bežigrad /; 10,544 r . ,=;¦ Ljubljana-Center 18,496 . • .''-*. Ljubljana Moste-Polje , 9,010 = Ljubljana-Šiška /• 12,448 ,-, LjubljanaVič-Rudnik ' 9,692 dog*:>yorl - akupSifnakm prlloga /15 Ribnica . 2,319 Trbovlje 4,213 Vrhnika 2,835 Zagorje 2,790 3. Vsakoletni predlog predračuna sredstev temeljnega sodišča oz. temeljnega javnega tožilstva pregleda ko-misija, ki jo sestavljajo po en član vsake udeleženke, odobrijo pa udeleženke dogovora. Sedež komisije je pri skupnosti občin Ijubljanske regije Ljubljana, Adamič-Lundrovo nabrežje 2. 4. Sredstva za delo temeljnega sodišča oz. temeljnega javnega tožilstva nakazujejo udeleženke na žiro račun temeljmega sodišča oz. temeljnega javnega tožilstva do 25. diie v vsakem mesecu po dvanajstinah od celotne letne obveznosti. 5. Sredstva za investicije in investicijsko vzdrževanje enot temeljnega sodišča oz. temeljnega javnega tožil-stva bodo zagotavljale skupščine občin, za območje katerih enot deluje. 6. Sredstva, ki se natečejo pri temeljnem sodišču \z stroškov karenskega postopka, od prodaje odvzetih predmetov, od redovnih kazni in iz drugih virov pripa-dajo udeleženkam venaki višini, kot te prispevajo sred-stva za delo temeljnega sodišča. 7. Delavcu občinskega sodišča in občinskega javnega tožilstva, ki ne bo sprejet na delo v novo sodišče oz. javno tdžilstvo, mora ponuditi drugo delovno mesto Skupščina občino, v kateri je imelo Občinsko sodišče oziroma Občinsko javno tožilstvo svoj sedež. Delavcu, ki bo dan na razpolago, bo izplačevalo osebne dohodke temeljno sodišče oz. temeljno javno tožilstvo. Ta sredL , ¦ Nepravilnosti niso bile ugotovljene. Izvršni svet Skupščine občine Ljubljana Center je predlog odloka o potrditvi zaključnega računa prora-čuna občine Ljubljana Center za leto 1977 obrav-naval in ga predlaga skupščini, da ga sprejme. Ljubljana, maja 1978 IZVRŠNI SVET POROČILO o izvršitvi proračuna občine Ljubljana Centerza leto 1977 . , . .. -.• .-¦ ¦* ., Podlaga za oblikovanje proračuna občine Ljubljana-Center za leto 1977 so bila izhodišča, kriteriji in merila, ki so bila sprejeta in določena: - v zakonu o financiranju splošnih družbenih potreb v družbenopolitičnih skupnostih - v družbenem dogovoru o temeljih splošne porabe v srednjeročnem obdobju v Sloveniji - v srednjeročnih planih v družbenoekonomskem razvoju Slovenije mesta Ljubljane in občine Ljubljana Center - v zakonu o začasnem financiranju splošnih druž-benih potreb v republiki in občinah v I. polletju 1977. Izhodišča, kriteriji in merila, ki so bila s temi druž-benimi dokumenti določena, so bila naslednja: - proračunska poraba v občini mora v srednjeročnem obdobju rasti počasneje od rasti družbenega proi-zvoda v občini, zato je bilo določeno, da se lahko splošna poraba v občini Center poveča za 10,8%. - v okviru splošne porabe se mora zagotoviti izvaja-nje ustavnih funkcij v občini in izvajanje nalog, ki za občino izhajajo iz zakonov in družbenih planov - nadaljevati proces preoblikovanjasplošne porabe z izločanjem vseh tistih dejavnosti, ki po vsebini vanjo ne sodijo in dosledneje uveljaviti načelo samofinan-ciranja občine in načela odvisnosti splošne porabe od materialne osnove. Za oblikovanje splošne porabe v občinah in mestu Ljubljani je bil sprejet dogovor o splošni porabi v Ljubljani za leto 1977. S tem dogovorom je bilo dolo-čeno, da znaša dovoljena poraba za občino Center 60.208.000 din. K tej osnovi se prištejejo še prenešena sredstva iz preteklega leta v višini 75.000 din, lastni dohodki upravnega organa v višini 2,700.000 din in sredstva posebnega računa v višini 1.881000 din, tako, da je znašala dovoljena poraba 64.864.000 din. V dogovoru o splošni porabi je bilo določeno, da bodo občine dosledno izvajale davčno politiko in mo- rebitna presežna sredstva namenile po načelu solidar-nosti za valorizacijo osebnih dohodkov in druge na-loge na področju splošne porabe Presežnasredstva iz prihodkov po avtomatizmu pa bodo namenile za porav-navo obveznosti do izvedbe programa. I. samopri-spevka Posebna komisija. ki je bila določena za spreml|anje dogovora o splošni porabi v Ljubljani v letu 1977 je predlagala aneks k dogovoru o splošni porabi v Ljub-Ijani za leto 1977. Po tem aneksu se je dovoljena poraba za občino Center povečala za 886 000 din za valorizacijo osebnih dohodkov in 302 200 din za Pokra-jinski štab za teritorialno obrambo Obseg dovoljene porabe je znašal za leto 1977 66.052.200 din. Vse te spremembe so bile upoštevane v rebalansu proračuna, ki ga je skupščina občine sprejela v mesecu decembru. PRIHOOKI V preteklem letu so bili proračunski prihodki realizi-rani v višini 174.263 258 din ali 98.7% v odnosu na prvotni plan in 102% v odnosu na rebalans proračuna V letu 1977 nekateri pomembnejši viri proračunskih prihodkov niso pritekali v predvideni višini. kar je imelo za posledice. da ni bilo dovolj sredstev za pokrivanje proračunskih potreb Zato je bilo potrebno ob koncu leta 1977 sprejeti rebalans proračuna Prihodki. ki med letom niso pritekali v prvotno pre-dvideni višini. so bili zato z rebalansom znižani in sicer: - davek od samostoinega opravljanja obrtnih dejav-nosti je bil na začetku leta predviden v višini 13 000.000 dinarjev, z rebalansom pa je bil znižan na 12.000.000 dinarjev. Pod to postavko sta pritekala davek od obrt-nih dejavnosti. ki se zavezancem odmerja od letnih osnov in davek od priložnostnega opravljanja teh de-javnosti. ki se plačuje ob vsakem izplačilu (davek po odbitku). Manjši pritok davka od obrtnih dejavnosti je bil v glavnem zaradi izpada druge oblike tega davka -davka po odbitku in je znašal okoli 1.000.000 din. Na izpad davka po odbitku so vplivale nižje stopnje. ki so bile na začetku leta sprejete z odlokom o davkih ob-čanov. kar pa ob planiranju ni bilo upoštevano v za-dostni meri V odnosu na rebalans je ta davek realiziran v višini 100%; - davek od prometa blaga na drobno je realiziran v višini 80.645.919 din ali 99.6% v odnosu na rebalans. v odnosu na prvotni plan pa le 94.7%. Na začetku leta smo ta davek planirali v višini 112% na realizacijo \z leta 1976 in pri tem upoštevali. da ta davek v zadnjih letih relativno pada v naši občini. Med letom pa je priliv tega davka pokazal še več)i izpad od planiranega in to iz vzrokov. ki so bili že večkrat poudarjeni in so: od-piranje novih trgovin v drugih občinah in s tem manjši nakup v naši občini, prometni režim v ožjem središču mesta prav tako negativno vpliva na manjše nakupe. poleg tega pa tudi spremenjena struktura potrošnje v korist življenjskih potrebščin. od katerih se davek ne plačuje. Vsi ti vzroki so imeli za posledico. da je pro-metni davek ostal na isti višini kot v letu 1976 oziroma se ni povečal (za obe leti ista stopnja 3%); - razni drugi prihodki so se z rebalansom znižali od 4.881.000 din na 2.600.000 din Med te dohodke se stekajo tudi odvzete razlike v cenah po republiški tržni inšpekciji, ki smo jih na začetku leta planirali v višini 3.000.000 din. Ob desetmesečni realizaciji, ko se je že začel pripravljati rebalans proračuna, še ni bilo nika-kega priliva tržnih razlik. tako da so bile na postavki razni drugi prihodki realizirana le prenešena sredstva \z ukinjenega posebnega računa v višini 1.800.000 din in plačane anuitete za dana posojila v višini 700.000 din. Tako smo ob rebalansu predvidevali. da tržnih razlik v tem letu sploh ne bo. Ob koncu leta pa so bile tržne razlike nepričakovano realizirane v višini 1.400 000 din. za kolikor je rebalans te postavke prese-žen. Po drugi strani pa so se po rebalansu nekateri pri-hodki zvišali in sicer: - davek od intelektualnih stontev se je zvišal od 8 500 000 na 9.400 000 in je bil na koncu leta realiziran v višini 107.2% v odnosu na rebalans. na prvotni plan pa 113.5%; - davek od stavb se je po rebalansu zvišal od 1.800 000 na 2.400.000 in je bil realiziran v višini 99.6%. v odnosu na prvotni plan pa 132.8%. Ostali prihodki niso bili rebalansiram in so bili ob koncu leta realizirani v naslednjih višinah: - davek od avtorskih pravic je bil realiziran v višini .14.742 706 din ali za 5.3% nad planom Ta davek je močneie pritekal v zadnjih dveh mesecih zaradi večjih izplačil avtorskih honorarjev. zato je tudi močnejše odstopanje od plana: - davek od skupnega dohodka občanov je realiziran v višini din 905 061 ali 90.5% Ker služba za avtomatsko obdelavo podatkov ni pravočasno odmenla davka iz tega vira tudi za obrtnike. zato ta davek ni bil realiziran v predvideni višini; - davek na dediščine in darila je realiziran 118,2% zaradi doslednejšega ugotavljanja prometne vrednosti nepremičnin s cenitvami; - upravne takse so realizirane v višini 10 848.324 din ali 106.4%. Ob koncu leta se je pnliv teh taks povečal. ker se je zaradi predvidenega povečanja tanfe uprav-nih taks po republiškem in občinskem predpisu zame-' njalo večje število potnih listin; - komunalne takse so realizirane le 75.5% zaradi manjšega turističnega prometa oziroma manjšega šte-vila nočitev. od katenh se plačujejo tunstične takse; - sodne takse so se iz istih razlogov kot upravne takse povečale zaradi predvidenega zvišanja tarife so-dnih taks in to za 14%; - denarne kazni so realizirane v višini 123.5%, kar je posledica uporabe novega zakona o prekrških. ki je začel veljati 1. julija 1977; - prihodki upravnih organov so realizirani v višini 126.8% predvsem zaradi večjega pnliva odstopljenih sredstev za pobrane družbene obveznosti za republiko in samoupravne interesne skupnosti Vsi ostali pnhodki. ki niso zgoraj pnkazam (davek od alkoholnih pijač. davek od plačil za storitev. davek od prometa z nepremičninami. davek na tovorna cestna motorna vozila in davek od iger na srečo) so realiziram v prvotno predvideni višini. ODHODKI Z rebalansorn se je obseg dovol|ene porabe povečal za 1.188.200 din. Ta sredstva so bila namenjena za valorizacijo osebnih dohodkov voljenim in imenovanim funkcionarjem in delavcem občinske uprave v višini 886.000 din ter za financiranje pokrajinskega štaba v višini 302 200 din. V rebalansu m poznejšem virmmiranju pa je bilo na strani odhodkov potrebno korjgirati nekatere po-stavke, ker jih v začetku leta ni bilo možno predvideti ali pa so bili premalo predvideni. V glavnem namenu 01 Dejavnost organov družbeno političnih skupnosti je bilo potrebno dodatno zagoto-viti sredstva za delo skupščinskih komisij. znižala pa se je postavka odkup nacionaliziranih zemljišč. V glavnem namenu 03 Dejavnost družbenopolitič-nih organizacij so se zvišala sredstva za občinsko konferenco SZDL. občinsko konferenco ZKS in Zvezo združenj borcev NOV. Pri negospodarskih investicijah so se povečala sredstva za gradnjo osnovnih šol in VVZ. za reševanie 20 / dogovorl - skupščlnska prtlogm stanovanjskih problemov ler gradnjo pocitnisKega doma ZZB NOV Banjole. Zmžala pa so se sredstva za socialno skrbstvo, ker |e bilo manj upravičencev kot smo predvidevali na za-četku leta V glavnem namenu 10 Komunalna dejavnost 50 se znižala sredstva za zimsko službo. V glavnem namenu 12 prispevki proračunom drugih družbenopolitičnih skupnosti se zagotavljajo sredstva za financiranje skupnih mestnih zadev Z dogovorom o splošni porabi v Ljubljani za leto 1977 |e bil določen obseg porabe za vsako občino Vsa sredstva nad dogo-vorjeno porabo so bila namenjena za financiranje skupnih mestnih zadev. Z rebalansom proračuna so se prihodki občine zmanjšali. zato se je zmanjšal tudi prispevek mestu in sicer za 8 254.000 dinarjev, Ta izpad pnhodkov so pokrile ostale občine iz več ustvarjenih pnhodkov. Natančnejši pregled prihodkov m odhodkov je ra-zviden iz priloženih tabel. PRIHCDKI PIORAČUA ZA LETD 1977 ¦¦ " -: i- , ¦ "JHODKI ™L ELf * ___________________________________1977 leto 1977________ I. SRfDSTVA,PRENEŠQft IZ , ^,« PKEJŠNJBGA LETO ' '. ', » .- . Presežek dohodtov po proračunu lz pret.leta_______75.000 75.113 100 II. SREDSTVA, DOSEŽH« V TER?&M LEIU '...¦• ? ;- f '¦ i VRSTA 1. DAVKI IZ OSEENEGA '' '.''. " "' " . DOEDKA DJ NA DOHDEK " ' ' Davek iz dohodka PO2D 60.000 31.096 51,8 ' Daviak iz CD od kmet.dejav. 23.000 26.030 113,2 Davek iz CD od opravljanja samostojne dejavnosti 35.500.000 36.826.284 103,7 Davek iz CD od samostoj. opravlj.ohrtnih in drugih gospod.dejavnosti 12.000.000 12.002.973 100 Davek iz od sanost.opr. negospod.dej., ki se obra- Sunava v % 9.400.000 10.080.605 107,2 Davek iz CD od avtorskih pravic, patentov in teh- ničnih izboljšav 14.000.000 14.742.706 105,3 Davek iz skupnega dohodka občanov________________________1.000.000 905.061 90,5 Vsega vrsta 1. Davki iz CD . in na dohodek 36.483.000 37.788.471 103,6 VRSTA 2. PROMeiNI DAVEK, DAVEK NA PREJEŽENJE IN NA DCHODKE CD PREJDŽOJJA Posebni občinski davek od prometa proizvodov 109.600.000 109.147.701 99,6 Cbčinski davek od prorreta proizvodov 81.000.000 80.645.919 99,6 Cbčinski prometni davek od alkcholrtih pijač 25.000.000 24.849.839 99,4 Poseben občinski davek od plačil za storitve 3.600.000 3.651.943 101,4 Davek od prometa z nepre- mičninami in pravicami 2.550.000 2.443.205 95,8 Davek na pranoženje, davek na doh.od prsn.in pram. pravic 3.960.000 4.012.749 101,3 Davek na dohod.od premož. in pranoženjskih pravic 500.000 483.305 96,7 Davek na dohodke od stavb 2.400.000 2.389.556 99,6 Davek na dediščine in darila 360.000 425.647 118,2 Davek na tcNorna oestna no- . toma vozila ter komhi vozila 300.000 315.392 105,1 Davek od iger na srečo_________400.000 398.849 99,7 Vsega vrsta 2. Prometni davek na pranož.in na dohodke od pranoženja 116.110.000 115.603.655 99,6 Rebalanš Zaključria PRIHODKI za leto real.za % ________________________________1977 ' leto 1977_________ VRSTA 3. TOKSE ' -' Upravne takse , ' 10.200.000 10.848.324 106,4 Kcnunalne takse 1.350.000 1.019.289 75,5 Sodne takse_____________________900.000 1.025.959 11,4 Vsega vrsta 3. Takse 12.450.000 12.893.572 103,6 VRSTA 5. PRIIKDKI PO POSEB- ¦'' NIH PREDPISIH . ¦'.<:,. Dename kazni___________________400.000 «93.825 123,5 ''-''i Vsega vrsta 5. Prihodki po posetnih prodpisih 400.000 493.825 123,5' :V' VRSTA 6. PRUKDKI UPRAWIH . . ., . OH3AN3V IN RAZNI DFDGI '" ' ' ' ; PRIICDKI Prihodki upravnih orgaiov 2.700.000 3.424.309 126,8 : Razni drugi pritodki 2.600.000 3.984.313 153,2 Vsega vrsta 6. Pritodki upravnih organov in razni drugi prihodki 5.300.000 7.408.622 139,8 SKUPAJ TCKDČI NEP0SRH3NI PRDODKI 170.818.000 174.263.258 102,0 CDHODKI PBORA&JNA ZA LETO 1977 GlAVNIINNATA^gl^ ^H ^1"" , 4 čunu in 1977 i .- i .jti. " poznejših -.' . ___________________________________sprt^miibah__________________ GLAVNI rftMEN 01 - DEJAVNOST OFCANOV DHUŽBENOPOIJTI&JIH 3 CTI IZ PREJŠNJIH LET 40.000 38.372 95,9 GLAVNI NAMEU 18 - KRH3m, VE- ZANA m IZUDČENA SREDSTVA 630.000 712.813 113,1 SKUPAJ RAZPOREJHA SREDSIVA 170.818.000 170.741.559 99,9 PRESEŽEK ZA LETO 1977 3.521.699 IZRAČUN DOVOUENE PORABE ZA LETO 1977 Osnovaza leto 1977 60.208.000 din K tej osnovi se prišteje še: - prenešena sredstva 75.000 din - lastni dohodki upravnegaorgana 3.424.309 din - sredstva posebnega računa 1.881.000 din - valorizacijaOD 886.000 din - PŠTO ' »J. .....s.. 302.200din SKUPAJ ' \ 66.776.509 din planiranadovoljenaporaba 66.052.200 din '-¦%¦¦- : . "_ 724.309 din prihranek na postavkah c ^ 76.442 din 800.751 din Razlika med planirano dovoljeno porabo in realizi-rano znaša 724.309 din za kolikor so bili lastni dohodki višji kot pa je bil plan, prihranek na posameznih po-stavkah pa znaša 76.442 din. Ugotovitev prihodka in razporeditev: Realizacijaprihodkovdo31.12.1977 173.578.141,00 din Realizacija vjanuarju 1978 za leto 1977 685.117,00 din SKUPAJ 174.263.258,00 din Realizacijaodhodkovdo31.12.1977 170.710.259,95 din Obračun 1% rezervevjan. 1978 31.298,60 din 170.741.558,55 din Razlika med prihodki in odhodki 3,521.699,45 din Razporeditev presežka: Del presežka za prenos v naslednje leto 800.750,55 din | Obveznost do samoprispevka I. 2.720.948,90 din V aneksu k dogovoru o splošni porabi je v 1. členu določeno, da se presežki prihodkov nad dogovorjeno porabo namenijo za poravnavo obveznosti do samopri-spevka I. zato tudi predlagamo tako delitev presežka. REZERVNI SKLAD PRORAČUNA Na podlagi 37. člena zakona o financiranju splošnih družbenih potreb v družbenopolitičnih skupnostih (Ur. I. SRS, št. 39/74) mora družbenopolitična skupnost izločati v sredstva rezerve vsako leto najmanj 1 % skup-nih letnih prihodkov, ki ji pripadajo po zakonu. Ob-veznost izločanja v sredstva rezerve preneha, ko ta sredstva dosežejo najmanj 10% povprečnega letnega zneska skupnih prihodkov v zadnjih treh letih. PRntEKI IN CDHDKI KEZEKVNEEA SKLADA PRORA&JNA N a m e n Bealizacija za leto 1977 I. SRED9TU& :- '• . 1. Prenoe sredstev iz leta 1976 2.951.384,56 2. Dotok SKristev v tdeočsn letu 681.514,00 3. Ootali pritodki 9.610,00 S K U P A J 3.642.508,56 H. RAZPORESnEV SRH3SIEV 1. Za odhodke, nastaie kot posLe- dica izrodnih ckoliSčin 2.599.927,50 Saldo 31.12.1977 , 1.042.581,06 22 I /logovori - »ktr>ščlnmka prtloga Sredstva rezerve se uporabljajo: - za odhodke nastale kot posledica izrednih okoli-ščin za katera sredstva niso zagotovljena v proračunu; - za zagotovitev sredstev proračunu, kadar prora* -čunu neenakomerno pritekajo prihodki; B'" - za kritje proračunskega primanjkljaja. Pregled prihodkov in odhodkov rezervnega sklada je razviden iz tabele. Izvršni svetobčine Ljubljana-Center jenapodlagi 13. člena odloka o proračunu občine Ljubljana-Center za leto 1977 (Ur. I. SRS, št. 14/77) odobril sredstva iz rezervnega sklada za sanacijo okužb kostanjevega raka na območju naše občine vvišini 131.655 din in za odstranitev posledic požara v barakarskem naselju v občini Moste Polje v višini 86.700 din. Skupščina občine Ljubljana-Center pa je na podlagi 43. člena zakona o financiranju splošnih družbenih potreb v družbenopolitičnih skupnostih odobrila 2,500.000 din Samoupravni stanovanjski skupnosti ob-čine Ljubljana-Center za odstranitev posledic potresa na objektih: Cankarjevo nabr. 1, Prule 1 in 3 in Rimska 2. Ostanek neporabljenih sredstev se prenese kot pri-hodek v rezervni sklad za leto 1978. PRIHODKI IN ODHODKI POSEBNEGA RAČUNA PRISPEVKA ZA UPORABO MESTNEGA ZEMLJIŠČA Na posebnem računu prispevka za uporabo mest-nega zemljišča se zbira prispevek za uporabo mest- * nega zemljišča, ki se plačuje po odloku o prispevku za uporabo mestnega zemljišča na ureditvenem območju mesta Ljubljane (Ur. I. SRS, št. 3/75 in 4/75). Višina PRDEDKI DJ CDHDKC POSEHJBGA RAČCNA FRIS>EVKA ZA CFCRABO MESITEGA ZEMLJIŠČA „ Z ~ Rebalans Realizacf^a . Namen ':. la 1.1977 041.1. do % . __________________________________________ 31.12.1977_________ I. SRECSIVA 1. Prenoe iz leta 1976 1.727.000 1.726.963,86 100 2. Dotok v letu 1977 11.000.000 10.540.012,80 95,8 3. Ostali dohodkl 320.000 313.489,90 97,9 SKUERJ SREDSTto 13.047.000 12.580.466,56 96,4 II. RAZPOREDITEV 1. 50% odVDd SML od 1/2 5.500.000 5.121.459,45 93,1 2. Dokončanje sanafac. krlžišča na Hrvatskem trgu 750.000 497.294,45 66,3 3. Sanacija podpornlh zidov na grajakan pcbočju 455.000 444.271,20 97,6 4. Dctančanje ureditve ploč-nika in javne razsvetljave naVegoviul. 390.000 386.965,00 99,2 5. Sofinanciranje Prulskega moatu - sanacija 570.000 570.000,00 100 6. Retanstrukcija cestlSča cb Ljubljanici 1.650.000 1.637.662,60 99,3 7. Reknnstruteija Hrenove ul. 300.000 266.020,10 88,7 8. Prezračevanje grajskega predara 3.130.000 3.007.186,80 96,1 9. Projektiranje 149.000 148.500,00 99,7 10. Soglasja in dotamentacdja 27.000 1.161,80 4,3 11. StroSki SCK 30.000 18.221,50 60,7 12. Izdatki za tenunalno skup- noet 96.000 28.173,00 29,3 SOJPAJ RAZP0RH3IIEV 13.047.000 12.126.^15,90 92,» Saldo per 31.12.1977 453.550,66 prispevka je 0,525 din za m2 za I. cono, 0,35 din za II. cono ter 0,175 din za III. cono. Prispevek je namenski in se uporablja za financiranje obnove, rekonstrukcije in novogradnje objektov in na-prav kolektivne komunalne potrošnje. Prispevek za uporabo mestnega zemljišča se po Družbenem dogovoru o združevanju sredstevzafinan-ciranje programa izgradnje cestnega omrežja na ob-močju mesta Ljubljane v obdobju 1974 do 1983 zdru-žuje v višini 50% za realizacijo programa izgradnje cestnega omrežja Ljubljane. Pregled prihodkov in odhodkov posebnega računa prispevka za uporabo mestnega zemljišča )e ra-zvlden iz tabele. Plan prihodkov ni bil realiziran v predvideni višini, to pa zaradi tega, ker niso bili pravočasno plačani pri-spevki za mesec december. Odhodki pa so bili realizirani v višini 93%, kar je v škladu z dotokom prihodkov. Ostanek neporabljenih sredstev se prenese kot pri-hodek za leto 1978. PRIHODKI IN ODHODKI POSEBNEGA RAČUNA ZA CESTE IN ULICE Na posebnem računu za ceste in ulice se zbira 50% prihodkov od pristojbin za cestna motorna vozila in 100% prihodkov od pristojbin za cestna vprežna vozila na podlagi zakona o javnih cestah (Ur. I. SRS, št. 5/71) ali 15% od zneska, ki je vsebovan v ceni bencina in plinskega olja v prodaji na drobno. Ta sredstva razdeli republiški sekretariat za finance in sicer v sorazmerju z dolžino lokalnih cest oziroma od prodaje količine ben-cina in plinskega olja na območju občine. Sredstva se lahko uporabljajo za vzdrževanje in re-konstrukcijo cest IV. reda in ulice v mestih in mestnih naseljih. FKDCCKI IN OCHDCn F06ESNBGA RAČUNA ZA CESTE DJ ULICE T~~~T Rebalans Realizaciji Namen za 1.1977 1.1. - 31. % ____________________________________12.1977___________ I. SBH3SIVA 1. Prenoe iz leta 1976 887.000 887.001,17 100 2. Dotak v letu 1977 12.000.000 10.970.876,45 91,4 3. Ostali dchodkl 200.000 173.543,25 86,8 SKUPAJ SranSIVA 13.087.000 12.031.420,87 91,9 H. RAZPORED SREDSTEV 1. 50% odvod 3«, od 1/2 6.000.000 5.347.833,95 89,1 2. Vadrževanje cest in uUc 3.750.000 3.747.652,70 99,9 3. Parki in nasedl 2.140.000 2.139.772,90 100 4. Semafar Trdinava- Titcpva 500.000 372.582,55 74,5 5. Obdelava reg.in zaz. načrtov ter geodetske staritve 400.000 209.111,75 52,3 6. Projektiranje 220.000 85.000,00 38,6 7. Soglasja In dokunenta- cija 32.000 1.772,90 5,5 8. StroSci SDK 30.000 16.594,40 55,3 9. Delo konisij 15.000 5.034,20 33,6 SKUPAJ RAZPOREJOCV SFFD- SOVA 13.087.000 11.925.355,35 91,1 Saldo per 31.12.1977 106.065,52 Po družbenem dogovoru o združevanju sredstev za financiranje programa izgradnje cestnega omrežja* na območju mesta Ljubljane v obdobju 1974-1983 se združuje 50% sredstev. Pregled prihodkov in odhodkov posebnega računa za ceste in ulice v letu 1977 je razviden Iz tabele. Prihodki so realizirani samo v višini 91,4% to pa zaradi izpada tekočih prihodkov. V isti višini so reatizirani tudi odhodki. V mesecu novembru je izvršni svet izvršil notranjo razporeditev odhodkov. Nekatere postavke so bile zvi-šane (vzdrževanje cest in ulic in parki in nasadi), kerv začetku leta planirana sredstva niso zadoščala. Nekaj postavk je bilo znižanih, v celoti pa je bila črtana postavka semafor Bfeg - Cojzova. V začetku leta je bila predvidena ureditev samo Breg - Cojzova, tekom leta 1977 pa je bilo zaradi prometnotehničnih razlogov potrebno razširiti še na Levstikov trg. Zaradi tega je prišlo pri projektiranju do podaljšanja rokov, predvidena sredstva ne bi zadoščala za realizacijo ure-ditve povezanega križišča Breg - Cojzova - Levstikov trg. V letu 1977 so bili izdelani samo projekti in lokacij-ska dokumentacija. Realizacija križišča pa bo izvedena v prvi polovici leta 1978. Ostale postavke so realizirane v višini pritoka dohod-kov. Ostanek neporabljenih sredstev se prenese kot.pri-hodek za leto 1978. PREDLOG ODLOKI 0 DOLOČITVI STOPENJ PRISPEVKOV ZA ZADOVOLJEVANJE SKUPNIH POTREB NA PODROČJU DRUŽBENIH DEJAVNOSTI Na podlagi 2. in 4. člena zakona o osnovah ter načinu obračunavanja in plačevanja prispevkov za financiranje samoupravnih interesnih skupnosti na področju družbenih dejavnosti v letih 1975-1980 (Ura-dni list SRS, št. 39/74, 29/75, 10/76, 23/76, 12/77 in 24/77), na podlagi 1. člena zakona o začasnem finan-ciranju samoupravnih interesnih skupnosti na po-dročju družbenih dejavnosti v prvem polletju 1978 (Uradni list SRS, št. 7/78), na podlagi 29. člena zakona o izobraževalnih skupnostih (Uradni list SRS, št. 38/74 in 31/76) in na podlagi 178. člena statuta občine Ljubljana Center (Uradni list SRS, št. 2/78) je skup-ščina občine Ljubljana Center na seji zbora združe- nega dela, dne.........., na seji zbora krajevnih skupnosti, dne..........in na seji skupščine samoupravne interesne skupnosti za vzgojo in izo- braževanje občine Ljubljana Center dne.......... sprejela ODLOK O DOLOČITVI STOPNJE PRISPEVKA ZA ZADOVOLJEVANJE SKUPNIH POTREB NA PODROČJU VZGOJE IN IZOBRAŽEVANJA 1. člen Zavezanci za prispevek za zadovoljevanje skupnih potreb na področju vzgoje in izobraževanja, ki niso sprejeli aneksa k samoupravnem sporazumu o temeljih plana samoup.ravne interesne skupnosti za vzgojo in izobraževanje za leto 1978 v občini Ljubljana Center, plačujejo v letu 1978 od 1. julija 1978 dalje prispevek iz osebnega dohodka po stopnji 5,24%. 2.člen Ta odlok začne veljati naslednji dan po objavi v Urarinem listu SRS, uporablja pa se od -1. julija 1978 dalje. < SKUPŠČINAOBČINE f LJUBUANA CENTER . *i$e • Številka: Predsednik skupščine ' Daturn Miroslav Samardžija PREOLOG Na podlagi 2. in 4. člena zakona o osnovah ter načinu obračunavanja in plačevanja prispevkov za financiranje samoupravnih interesnih skupnosti na področju družbenih dejavnosti v letih 1975-1980 (Ura-dni list SRS, št. 39/74, 29/75, 10/76, 23/76, 12/77 in 24/77), 1. člena zakona o začasnem financiranju sa-moupravnih interesnih skupnosti na področju druž-benih dejavnosti v prvem polletju 1978 (Uradni list SRS, št. 7/78), 21. člena zakona o kulturnih skupno-stih (Uradni list SRS, št. 38/74 in 31/76) in 178. člena statuta občine Ljubljana Center (Uradni list SRS, it. 2/78) je skupščina občine Ljubljana Center na seji zbora združenega dela, dne........, na seji zbora . krajevnih skupnosti, dne........in na seji skupščine samoupravne interesne skupnosti za kulturo občlne5 Ljubljana Center dne........sprejela ODLOK O DOLOČITVI STOPNJE PRISPEVKA ZA ZADOVOLJEVANJE SKUPNIH POTREB i NA PODROČJU KULTURE iQ 1. člen Zavezanci za prispevek za zadovoljevanje skupnih potreb na področju kulture, ki niso sprejeli aneksa k samoupravnem sporazumu o temeljih plana samo-upravne interesne skupnosti za kulturo občine Ljub-Ijana Center za leto 1978, plačujejo v letu 1978 od 1. julija 1978 dalje prispevek iz osebnega dohodka po stopnji 1%. 2. člen Ta odlok začne veljati naslednji dan po objavi v " Uradnem listu SRS, uporablja pa se od 1. julija 1978 dalje. SKUPŠČINAOBČINE UUBLJANA CENTER . . Številka: PREDSEDNIK SKUPŠČINE ' Datum: Miroslav SAMARDŽMA PREDLOG Na podlagi 2. in 4. člena zakona o osnovah ter načinu obračunavanja in plačevanja prispevkov za financiranje samoupravnih interesnih skupnosti na področju družbenih dejavnosti v letih 1975-1980 (Ura-dni list SRS, št. 39/74, 29/75, 10/76, 23/76, 12/77 in 24/77), 1. člena zakona o začasnem financiranju sa-moupravnih interesnih skupnosti na področju druž-benih dejavnosti v prvem polletju 1978 (Uradni list SRS, št. 7/78), 148. člena zakona o zdravstvenem varstvu (Uradni list SRS, št. 38/74 \n 31/76) in 178. člena statuta občine Ljubljana Center (Uradni list SRS. št. 2/78) je skupščina občine Ljubljana Center na seji zbora združenega dela dne.........., seji zbora krajevnih skupnosti dne..........in na sejl skupščine samoupravne interesne zdravstvene skupnosti občine Ljubljana Center, dne.......... sprejela ODLOK O DOLOČITVI STOPENJ PRISPEVKA 'i ZA ZADOVOLJEVANJE SKUPNIH POTREB NA PODROČJU ZDRAVSTVENEGA VARSTVA 1. člen Zavezanci za prispevek za zadovoljevanje skupnih potreb na področju zdravstvenega varstva, ki niso sprejeli aneksa k samoupravnem sporazumu o temeljih plana samoupravne interesne zdravstvene skupnosti občine Ljubljana Center za leto 1978, plačujejo v letu 1978 od 1. julija 1978 dalje: - prispevek iz osebnega dohodka po stopnji 7,06% - prispevek iz dohodka po stopnji 1,60% 2. člen Ta odlok začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem listu SRS, uporablja pa se od 1. julija 1978 dalje. SKUPŠČINAOBČINE UUBLJANA CENTER Številka: PREDSEDNIK SKUPŠČINE Datum: Miroslav SAMARDŽIJA PREDLOO Na podlagi 2., 4., 9. in 12. člena zakona o osnovah in načinu obračunavanja in plačevanja prispevkov za financiranje samoupravnih interesnih skupnosti na področju družbenih deiavnosti v letih 1975-1980 (Uradni list SRS, št. 39/74, 29/75,10/76,23/76,12/77 in 24/77) in 1. člena zakona o začasnem financiranju samoupravnih interesnih skupnosti na področju druž-benih dejavnosti v prvem polletju 1978 (Uradni list SRS, it. 7/78), 16. čtena zakona o družbenem varstvu otrok in o skupnosti otroškega varstva (Uradni list SRS, št. 18/74 in 14/77), 25. člena zakona o socialnem skrbstvu (Uradni llst SRS, št. 39/74 in 14/77), 58. člena zakona o zaposlovanju in zavarovanju za prlmer brezposelnosti (Uradni list SRS, št. 18/74 in 14/77) in 178. čl. statuta občine Lj. Center (Uradni list SRS, št. 2/78) je skupščina občine Ljubljana Center na seji ( zbora združenega dela dne...........na seji zbora krajevnih skupnosti dne..........in na seji skupščine samoupravne interesne skupnosti social- nega varstva občine Ljubljana Center, dne.......... sprejela ODLOK O DOLOČITVI STOPNJE PRISPEVKOV ZA ZADOVOLJEVANJE SKUPNIH POTREB NA PODROČJU OTROŠKEGA VARSTVA, SOCIALNEGA SKRBSTVA IN ZAPOSLOVANJA 1. člen Zavezanci za prispevek za zadovoljevanje skupnih potreb na področju otroškega varstva, socialnega skrbstva in zaposlovanja, ki niso sprejeli aneksov k samoupravnim sporazumom o temeljih planov samo-upravne interesne skupnosti otroškega varstva, social-nega skrbstva in zaposlovanja občine Ljubljana Center za leto 1978, plačujejo v letu 1978 od 1. julija 1978 dalje: - prispevek iz osebnega dohodka po stopnji 3,50% za otroško varstvo, in po stopnji 0,71% za socialno skrbstvo; - prispevek iz dohodka po stopnji 0,20% za zapo-slovanje. - .*.-.*-- 2.člen " ' Ta odlok začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem listu SRS, uporablja pa se od 1. julija 1978 dalje. SKUPŠČINAOBČINE UUBUANA jCENTER Števllka: PREDSEDNIK SKUPŠČINE Datum: Miroslav SAMARDŽIJA PREDLOG Na podlagi 2. in 4. člena zakona o osnovah in načinu obračunavanja in plačevanja prispevkov za financiranje samoupravnih interesnih skupnosti na področju družbenih dejavnosti v letih 1975-1980 (Ura-dni list SRS, št. 39/74, 29/75, 10/76, 23/76, 12/77 in 24/77), 1. člena zakona o začasnem financiranju sa-moupravnih interesnih skupnosti na področju druž-benih dejavnosti v prvem polletju 1978 (Uradni list SRS, št. 7/78), 12. člena zakona o telesnokulturnih skupnostih (Uradni list SRS, št. 20/73) in 173. člena statuta občine Ljubljana Center (Uradni list SRS, št. 2/78) je skupščina obči ie Ljubljana Center na seji zbora združenega dela dne........., in na seji zbora krajevnih skupnosti dne........., sprejela OOLOK O DOLOČITVI STOPNJE PRISPEVKA ZA ZADOVOLJEVANJE SKUPNIH POTREB NA PODROČJU TELESNE KULTURE 1. člen Zavezanci za prispevek za zadovoljevanje skupnih potreb na področju telesne kulture, ki niso sprejeli aneksa k samoupravnem sporazumu o temeljih plana samoupravne interesne telesnokulturne skupnosti ob-čine Ljubljana«-Center za leto 1978, plačujejo v letu 1978 od 1. julija 1978 dalje prispevek iz osebnega dohodka po stopnji 0,51% 2. člen Ta odlok začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem listu SR5, uporablja pa se od 1. julija 1978 dalje. SKUPŠČINAOBČINE UUBLJANA CENTER Številka: PREDSEDNIK SKUPŠČINE Datum: Miroslav SAMARDŽIJA OBRAZLOŽITEV Samoupravne interesne skupnosti družbenih de-javnosti za področje otroškega varstva, vzgoje in izobraževanja, kulture, telesne kulture, socialnega skrbstva, zdravstvenega varstva in zaposlovanja so delavcem v organizacijah združenega dela in delov-nlm Ijudem, ki z osebnim delom in s sredstvi v lasti občanov opravljajo gospodarske in negospodarske dejavnosti poslale v obravnavo in sprejem predloge dopolnitev (anekse) k samoupravnim sporazumom o temeljih planov teh dejavnosti za obdobje 1976-1980 za leto 1978. Dopolnitve (aneksi) samoupravnih sporazumov so sklenfeni otiroma veljajo, ko je k njim pristopilo naj-manj dve tretjini upravičenih udeležencev. Po določbah zakona o začasnem financiranju sa-moupravnih interesnih skupnosti na področju druž-benlh dejavnosti se začasno financiranje teh dejav-nosti vrši po stopnjah - veljavnih na dan 30. sep-tembra 1977, samo v I. polletju 1978, toje do30. junija 1978. Zato morajo biti aneksi samoupravnih sporazumov o temeljih planov, s katerimi so določene tudi stopnje prispevkov za financiranje teh dejavnosti v letu 1978, sprepati In gbjavljeni najpozneje do 30. junija 1978. Po zakonih o samoupravnlh interesnih skupnostih za posamezna področja družbenih dejavnosti, lahko občinska skupščina enakopravno s skupščinami in-teresnih skupnosti sprejme odlok o določitvi stopnje prispevka, če dopolnitve samoupravnih sporazumov niso sklenjene, all pa jih sklene le del udeležencev. Ker ni pričakovati, da bo do 30. junlja 1978 anekse k samoupravnim sporazumom o temeljih planov satno-upravnih interesnih skupnostl družbenih dejavnosti za obdobje 1976-1980 za leto 1978 skupaj s stopnjami prispevkov za financiranje programov teh dejavnosti v letu 1978, sprejelo najmanj dve tretjini udeležencev, je potrebno za tiste zavezance, ki aneksov do roka ne bodo sprejeli z odloki določlti stopnjo prispevka. Izvrini avet predlaga Skupščini občine Ljubljana Center, da sprejme odloke v predlaganem besedilu. j Ljubljana, maja 1978 IZVRŠNI SVET PREDLOG ODLOK 0 DOLOČITVI PRISPEVKA ZA KOLEKTIVNE KOMUNALNE STORITVE NA OBMOČJU OBČINE UUBLJANA CENTER V LETU 1978 Na podlagi 24. c člena zakona o komunalnih dejav-nostih posebnega družbenega pomena (Ur. list SRS, št. 24/75 in 13/77) in 173. člena statuta občine Ljub-Ijana Center (Ur. list SRS, št. 2/78) je Skupščina ob-čine Ljubljana Center na seji zbora združenega dela dne..........in zbora krajevnih skupnosti dne...... .... «78 sprejela OOLOK O določitvi prispevka za kolektivne komunalne storitve na območju občine Ljubljana Center v 1.1978. Lčlen Delavci v temeljnih in drugih organizacijah združe-nega dela ter delovnih skupnostih in delovni Ijudje, ki z osebnim delom in lastnimi sredstvi opravljajo go-spodarsko in negospodarsko dejavnost in se jim ugo-tavlja dohodek (v nadaljnjem besedilu: zavezanci), pla-čujejo po tem odloku prispevek za vzdrževanje komu-nalnih objektov in naprav skupne rabe ter opravljanje kolektivnih komunalnih storitev, pri katerih raba ni individualno določljiva in izmerljiva (kolektivne komu-nalne storitve). 2. člen Prispevek po tem odloku plačujejo v 1. členu nave-deni zavezanci, ki niso podpisali samoupravnega spo-razuma o združevanju sredstev za opravljanje kolek- . tivnih komunalnih storitev ter za vzdrževanje in ob-navljanje komunalnih objektov in naprav skupne rabe naobmočju občine LjubljanaCenterv II. polletju 1978. Zavezanci plačujejo sredstva po tem odloku v obliki prispevka iz dohodka. Osnova za obračun prispevka iz dohodka je osebni dohodek, vključno z vsemi ob-veznostmi, ki se plačujejo iz osebnega dohodka. Stop-nja prispevka je 0,93%. Občani, ki z osebnim delom in z lastnimi sredstvi optavljajo gospodarsko ali negospodarsko dejavnost ter se jim ugotavlja dohodek, plačujejo prispevek po stopnji 0,93% od celotnega doseženega dohodka, zmanjšanega za priznane stroške poslovanja. Prispevek iz tretjega odstavka tega člena odmerja in realizira davčna uprava občine. 3.člen Sredstva zbrana na podlagi drugega odstavka 2. člena tega odloka se vplačujejo na zbirne račune pri službi družbenega knjigovodstva ob vsakokratnem iz-plačilu osebnih dohodkov, dokončno pa po zak-Ijučnem računu. Davčna uprava občine odreja sredstva zbrana na podlagi tretjega odstavka 2. člena tega odloka na zbimi račun pri službi družbenega knjigovodstva. Sredstva zbrana na zbirnih računih prazni Služba družbenega knjigovodstva na račun Komunalne skupnosti občine Ljubljana Center. 4.člen Ta odlok začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem listu SRS, uporablja pa se od 1/7-1978 do . 31/12-1978. SKUPŠČINAOBČINE UUBLJANA CENTER Števllka: Predsednik skupščine : Datutn: ' ' ' Mirosiav Samardžija OBRAZLOŽITEV Zakon o komunalnih dejavnostih posebnega druž-benega pomena določa, da lahko občinska skup-ščina na predlog občinske komunalne skupnosti do-loči obvezni prispevek za linansiranje opravljanja ko-lektivnih komunalnih storitev in za vzdrževanje ob-jektov, v kolikor niso zagotovljena sredstva za finan-siranje temeljnih nalog programa za zavezance, ki niso pristopili k samoupravnemu sporazumu o zdru-ževanju sredstev za opravljanje kolektivnih komunal-nih storitev ter za vzdrževanje objektov in naprav •> skupne rabe na območju občine za vse zavezance. Komunalna skupnost občine je poslala vsem zave-zancem predlog samoupravnega sporazuma o zdru-ževanju sredstev za opravljanje kolektivnih komunal-nih storitev skupaj s programom in pristopnimi iz-javami. Glede na to, da k samoupravnemu sporazumu o združevanju sredstev niso pristopili vsi zavezanci, občinska skupščina z odlokom določi stopnjo pri-spevka za te zavezance. t-jubljana, maja 1978 IZVRŠNI SVET PREDLOG ODLOK 0 DOLOČITVI STOPNJE PRISPEVKA ZA FINANCIRANJE TEMELJNIH NALOG PROGRAMA VARSTVA PRED POŽAROM V OBČINI LJUBLJANA CENTER Na podlagi 3. odstavka 74. člena zakona o varstvu pred požarom (Uradni list SRS, št. 2/76) in 173. člena statuta občine Ljubljana Center (Uradni list SRS, št. 2/78) je skupščina občine Ljubljana Center na seji zbora združenega dela dne...........in zbora krajevnih skupnosti dne........sprejela ODLOK o določitvi stopnje prispevka za financiranje temeljnih nalog programa varstva pred požarom v občinl Ljubljana Center 1. člen Delavci v temeljnih in drugih organizacijah združe-nega dela ter v delovnih skupnostih in delovni Ijudje, ki z osebnim delom ter s sredstvi v lasti občanov opravljajo gospodarsko in negospodarsko dejavnost in se jim ugotavlja dohodek (v nadaljnjem besedilu: zavezanci), ki niso podpisali samoupravnega spora-zuma o združevanju sredstev za varstvo pred poža-rom, plačujejo v letu 1978 prispevek za financiranje temeljnih nalog programa varstva pred požarom na območju občine Ljubljana Center po določbah tega odloka. 2. člen Prispevek za financiranje programa skupnosti za varstvo pred požarom se plačuje iz dohodka temeljne in druge organizacije združenega dela ter delovne skupnosti, oziroma ugotovljenega dohodka delovnih Ijudi, ki z osebnim delom s sredstvi v lasti občanov opravljajo gospodarsko ali negospodarsko dejavnost. Osnovo za obračun prispevka predstavlja osebni dohodek. 3. člen Stopnja prispevka za financiranje programa varstva pred požarom je 0,30%. 4. člen Temeljne in druge organizacije združenga dela ter delovne skupnosti plačujejo prispevek kot akontacijo ob vsakem dvigu sredstev za izplačilo osebnih do-hodkov, dokončno pa po zaključnem računu. Delovni Ijudje, ki z osebnim delom s sredstvi v lasti občanov opravljajo gospodarsko ali negospodarsko dejavnost, plačujejo prispevek po postopku in na na-čin, kot plačujejo prispevke SIS, ki se poravnavajo iz dohodka in davek na dohodek od opravljanja ustrezne dejavnosti. Prispevek iz 2. odstavka tega člena odmerja in rea-lizira davčna uprava občine. 5. člen Prispevek se plačuje na zbirne račune pri Službi družbenega knjigovodstva, ki jih prazni na račun SIS občine Ljubljana Center za varstvo pred požarom. 6. člen Ta odlok začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem listu SRS, uporablja pa se od 1. 7. 1978 dalje. SKUPŠČINA OBČINE UUBUANA CENTER štovilkfl* na(,,m. ' PREDSEDNIK SKUP&ČINE DatUITt- Miroslav SAMARDŽIJA OBRAZLOŽITEV Zakon o varstvu pred požarom določa, da lahko občinska skupščina na predtog skupnosti za var-stvo pred požarom določi obvezni prispevek za fi-nanciranje varstva pred požarom, kolikor niso zago-tovljena sredstva za financiranje temeljnih nalog programa varstva pred požarom za zavezance, ki niso podplsali samoupravnega sporazuma o združe-vanju sredstev za varstvo pred požarom oziroma za vse zavezance. Samoupravna interesna skupnost za varstvo pred požarom je poslala vsem zavezancem predlog sa-moupravnega sporazuma o združevanju sredstev za financiranje varstva pred požarom skupaj s progra-mom varstva pred požarom in pristopnimi izjavami. Glede na to, da samoupravnega sporazuma o združevanju sredstev za varstvo pred požarom niso podpisall vsi zavezanci je potrebno, da občinska skupščina z odlokom določi stopnjo prispevka za te zavezance. Ljubljana, maja 1978 •'.>¦ IZVRftNI SVET Osnutek ODLOK 0 BLAGOVNIH -• REZERVAH Na podlagi 5. člena zakona o republiških blagovnih rezervah (Uradni list SRS, št. 19/76, 4. in 9. člena zakona o prekrških (Uradni »st SRS, *t. 12/77) in 173. člena statuta občine Ljubljana-Center (Uradni list SRS, št. 2/78) je Skupščina občine Ljubljana Center na soji zbora zdruienega dela in zbora krajevnih skupnosti dne sprejela ODLOK O STALNIH BLAGOVNIH REZERVAH OBČINE LJUBLJANA CENTER v . I. SPLOŠNE DOLOČBE ."'", C, .-T¦'. V Lčlen '• S-tem odlokom se ureja programiranje, oblikovanje, obnavljanje, financiranje in uporaba stalnih blagovnih rezerv, ki so namenjene za osnovno preskrbo prebival-cev občine Ljubljana-Center v primeru izrednih razmer (v nadaliniem besedilu: stalne blagovne rezerve). 2. člen Za blago osnovne preskrbe se štejejo osnovna živila in osnovni neživilski proizvodi, ki so nujno potrebni za - življenje prebivalcev ter osnovne surovine in reproduk-cijski material. i 3. člen Za izredne razmere se po tem odloku štejejo vojna in naravne nesreče večjega obsega. 4. člen Programiranje, oblikovanje, obnavljanje, financira-nje in uporaba stalnih blagovnih rezerv se ureja z družbenim dogovorom, ki ga sklenejo izvršni svet skupščine mesta Ljubljane in izvršni sveti skupščin. občin Ljubljana-Center, Ljubljana-Bežigrad, Ljubljana Moste-Polje, Ljubljana-šiška, Ljubljana Vič-Rudnik, organizacije združenega dela, ki hranijo in obnavljajo blagovne rezerve in temeljne banke. II. PROGRAMIRANJE IN OBLIKOVANJE ' r STALNIH BLAGOVNIH REZERV 5. člen Program stalnih blagovnih rezerv se sprejme za letno in srednjeročno obdobje v skladu s politiko, ki je začr-tana z letnimi smernicami o družbenoekonomskem razvoju in družbenimi plani razvoja občine Ljubljana-Center in mesta Ljubljane. 6. člen S programom stalnih blagovnih rezerv se določajo vrsta, količina in vrednost blaga, potrebna finančna sredstva, roki za oblikovanje rezerv in njihovega ob-navljanja, kot tudi načrt gradnje skladišč. Teritorialna razmestitev stalnih blagovnih rezerv mora biti v skladu s potrebami Ijudske obrambe. 7. člen Program stalnih blagovnih rezerv sprejme IS na pred-log upravnih organov za gospodarstvo in Ijudsko obrambo občine ter v sodelovanju z upravnimi organi drugih Ijubljanskih občin in mesta Ljubljane. K predlogu programa stalnih blagovnih rezerv daje soglasje svet občinske skupščine za Ijudsko obrambo, varnost in družbeno samozaščito. III. UPORABA, OBNAVUANJE IN POSLOVANJE S STALNIMI BLAGOVNIMI REZERVAMI , . . • 8. člen . ,_ O uporabi stalnih blagovnih rezerv v skladu z njiho-vim namenom in glede na nastale potrebe odloča izvršni svet na predlog upravnega organa za gospodar-stvo in upravnega organa za Ijudsko obrambo občine. 9. člen O uporabi stalnih blagovnih rezerv lahko odloča izvršni svet skupščine mesta Ljubljane, če so podani pogoji iz 3. člena tega odloka, v soglasju s svetoma za ijudsko obrambo, varnost in družbeno samozaščito občinske skupščine in skupščine mesta Ljubljane. 10. člen Z aktom izvršnega sveta o uporabi stalnih blagovnih rezerv se določi tudi način in rok nadomestitve uporab-Ijenih rezerv. 11. člen Skladiščenje, hramba in obnavljanje blaga in stalnih blagovnih rezerv se s pogodbo poveri organizacijam združenega dela s področja trgovine in preskrbe. 12. člen Zadeve v zvezi z uporabo in poslovanjem s stalnimi blagovnimi rezervami ter z gradnjo skladišč za sprav-Ijanje in hrambo teh rezerv opravlja organ dogovorjen z družbenim dogovorom iz 4. člena tega odloka, ki vta namen: - pripravlja predlog programa stalnih blagovnih rezerv; - pripravlja pogodbe za skladiščenje, hrambo in ob-navljanje blaga iz stalnih blagovnih rezerv; - vodi količinsko in vrednostno evidenco o stalnih blagovnih rezervah; - opravlja druga opravila v zvezi z upravljanjem s stalnimi blagovnimi rezervami, za katere je pristojen po tem odloku, drugih predpisih, družbenih dogovorih in samoupravnih sporazumih. 13. člen Organizacije združenega dela s področja trgovine in preskrbe, katerim se poveri nabava, skladiščenje in obnavljanje btaga iz stalnih blagovnih rezerv, oprav-Ijajo naslednje naloge: - izvajajo program stalnih blagovnih rezerv; - nabavljajo blago za stalne blagovne rezerve; - razmeščajo in hranijo stalne blagovne rezerve ter skrbijo za njihovo obnavljanje; - vodijo količinsko in vrednostno evidenco; - organizirajo in vodijo izgradnjo skladišč na pod-lagi sprejetega programa stalnih blagovnih rezerv ter skrbijo za vzdrževanje obstoječih skladišč; - opravljajo druge naloge, ki izhajajo iz družbenega dogovora in pogodbe (4. in 11. člen tega odloka). IV. FINANCIRANJE 14. člen Viri sredstev za nabavo blaga za stalne blagovne rezerve po programu iz 5. člena tega odloka so: - sredstva sklada za financiranje skupnih in sploš-nih potreb Ijudske obrambe; - sredstva, ki se za te namene zagotovijo v prora-čunu občine; - sredstva, pridobljena z bančnimi krediti; - druga namensko združena sredstva. Viri sredstev za graditev skladišč za hrambo stalnih blagovnih rezerv po programu \z 5. člena tega odloka so. - sredstva sklada za financiranje skupnih in sploš-nih potreb Ijudske obrambe; - sredstva pridobljena z bančnimi krediti; - namensko združena sredstva. 15. člen Sredstva za nabavo blaga za stalne blagovne rezerve in sredstva za graditev skladišč za potrebe stalnih blagovnih rezerv se vodijo na dveh posebnih računih skupščine občine. 16. člen Oblikovanje sredstev za nabavo blaga za stalne bla-govne rezerve in sredstva za graditev skladišč za po-trebe stalnih blagovnih rezerv se določi z družbenim dogovorom o združevanju sredstev v te namene. V. KAZENSKE DOLOČBE 17. člen Z denarno kaznijo od 20.000 do 30.000 din se kaz-nuje za prekršek organizacija združenega dela, ki je sklenila pogodbo o skladiščenju in hrambi blaga iz stalnih blagovnih rezerv, če blago brez dovoljenja izvršnega sveta odkupi ali porabi, spremeni njegov namen ali skladiščenje, ga nadomesti z blagom druge vrste ali druge kakovosti ali v nasprotju s pogodbo kako drugače ravna z njim. Z denarno kaznijo od 2000 do 3000 din se kaznuje za prekršek tudi odgovorno osebo temeljne organizacije združenega dela, ki je sklenila pogodbo o skladiščenju in hrambi blaga iz stalnih blagovnih rezerv, kadar stori kakšno dejanje \z 1. odstavka tega člena. Nadzor izvaja tržna inšpekcija v upravi za inšpekcij-ske službe mesta Ljubljane. 18. člen Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v Uradnem listu SR Slovenije. SKUPŠČINA OBČINE LJUBLJANA CENTER Številka: PREDSEDNIK SKUPSClNE Datum: ,t r Miroslav SAMARDŽIJA, I. r. OBRAZLOŽITEV Pravno osnovo za izdajo tega odloka predstavlja zakon o Ijudski obrambi (Uradni list SRS, št. 23/76), predvsem pa zakon o republiških blagovnih rezervah (Uradni list SRS, št. 19/76) in resolucija o politiki izvajanja družbenega plana razvoja SR Slovenije za obdobje 1976-1980 v letu 1978, ki zavezujeta občine, da do leta 1980 oblikujejo enomesečne, do leta 1985 pa dvomesečne stalne blagovne rezerve prehram-benih artiklov. Osnovni namen oblikovanja stalnih blagovnih re-zerv je zagotoviti preskrbo prebivalstva na območju občine s prehrambenimi artikli v primeru izrednih razmer, ki bi nastale kot posledica vojne, neposredne vojne nevarnosti ali zaradi drugih vzrokov motenj v preskrbi prebivalstva. Programiranje, oblikovanje, obnavljanje, financira-nje in uporaba stalnih blagovnih rezerv se ureja z družbenim dogovorom, ki ga sklenejo izvrini svetl občin in mesta ter organizacije združenega dela, M hranijo in obnavljajo blagovne rezerve in temeljne banke. Z družbenim dogovorom se zagotavlja skupno načrtovanje, oblikovanje in uporaba blagovnih rezerv ter gradnja potrebnih skladišč, kakortudi uresničeva-nje drugih interesov in potreb v zvezi z blagovnimi rezervami, ki so skupnega pomena za vse Ijubljanske občine. O uporabi, obnavljanju in poslovanju s stal-nimi blagovnimi rezervami odloča izvršni svet skup-ščine občine, izjemoma, v primeru izrednih razmer, ki terjajo hitro in za celotno območje Ijubljanskih občin enotno ukrepanje, pa tudi izvrinl svet skupftčine me-sta Ljubljane v soglasju s svetoma za IJudsko obrambo, varnost in družbeno samozaščito skup-ščine občine in mesta Ljubljane. Osnutki odlokov o oblfkovanju stalnlh blagovnih rezerv v Ljubljani so bili izdelani v treh variantah - kot občinski odloki, medobčinski in mestni odlok. Vse trl variante je obravnaval izvršni svet skupščine mesta Ljubljane in predlagal, da se obfikovanje mestnih blagovnih rezerv uredi z mestnim odlokom, s tem da občine z dogovorom poblastijo skupščino mesta Ljubljane za izdajo takega odloka. Na koordinacijskem sestanku predsednikov skup-ščin Ijubljanskih občin in mesta pa je bilo predlagano, da sprejme vsaka skupščina občine svoj odlok v enakem besedilu, zadeve v zvezi s poslovanjem ob-činskih blagovnih rezerv pa naj se enotno in podrob- "* neje uredijo z družbenim dogovorom. Predloženi osnutek odloka o stalnih blagovnih rezer-vah občine je na 5. seji 24. 5. 1978 obravnaval izvršni svet skupščine občine Ljubljana-Center. Po obravnavi je sprejel k osnutku odloka, ki je bil v enotnem besedilu pripravljen za vse Ijubljanske občine, naslednje pri-pombe: 1. Splošne pripombe: - občine oblikujejo za kritje potreb po blagu osnovne preskrbe v primeru izrednih razmer posebne blagovne rezerve - občinske blagovne rezerve, stalne blagovne rezerve pa oblikuje republika; - ker že zakon o republiških blagovnih rezervah pooblašča občine, da lahko programirajo, oblikujejo in uporabljajo občinske blagovne rezerve skupaj z dru-gimi občinami, je vprašanje, ali ne bi v Ljubljani ob-činske skupščine sprejele le odlok o virih in načinu financiranja občinskih blagovnih rezerv (peti odstavek 5. člena zakona o republiških blagovnih rezervah -Uradni list SRS 19/76) način programiranja, oblikova-nja in uporabe rezerv pa bi uredile s posebnim dogovo-rom. 2. Konkretne pripombe: - glede na to, da 1. člen določa, da se z odlokom ureja programiranje, oblikovanje, obnavljanje, finan-ciranje in uporaba občinskih blagovnih rezerv, bi se 4. člen odloka moral spremeniti tako, da bi z družbenim dogovorom zagotavljali skupno izvajanje odloka; - o uporabi občinskih blagovnih rezerv odloča v skladu z 8. členom odloka izvršni svet skupščine ob-čine in to, če so podani pogoji \z 3. člena odloka. Po 9. členu odloka pa se ista pristojnost daje izvršnemu svetu skupščine mesta Ljubljane. Zato bi bilo potrebno natančno določiti, v katerih primerih odloča izvršni svet skupščine občine in v katerih primerih izvršni svet skupščine mesta Ljubljane. Izvršni svet predlaga občinski skupščini predloženi osnutek odloka skupaj s svojimi pripombami v obrav-navo. IZVRŠNI SVET »'* PREDLOG Sf! i, DOPOLNITEV DOGOVORA 0 ZDRUŽEVANJU SREDSTEV ZA IZVAJANJE SKUPNIH NALOG V MESTU UUBUANI * VLETU1978 Na podlagi 194. člena Ustave SR Slovenije in 46. člena statuta občine Ljubljana-Bežigrad, 138. člena statuta občine Ljubljana-Center, 92. člena statuta ob-čine Ljubljana-Moste-Polje, 77. člena statuta občine Ljubtjana-Šiška in 87. člena statuta občine Ljubljana-Vič-Rudnik sprejmejo skupščine občin Ljubljana-Be-žigrad, Center, Moste-Polje, Šiška in Vič-Rudnik (v nadaljnjem besedilu: udeleženke) DOPOLNITEV dogovora o združevanju sredstev za izvajanje skupnih nalog v mestu v letu 1978 k .-. Lčlen r_.. r¦;• ' V 11. členu dogovora o združevanju sredstev za izvajanje skupnih nalog v mestu v letu 1978 se znesek 12,000.000 din nadomesti z zneskom 16,320.132 dinar-jev. . 2. člen Dopolnitev dogovora prične veljati takrat, ko ga pod-pišejo vse udeleženke. '. ¦' . Stevilka: _ ^. . .... .-. Datum: . Udeleženke ¦*'•-¦ OBRAZLOŽITEV Skupščina občine Ljubljana Center je v marcu sprejela dogovor o združevanju sredstev za izvajanje skupnih nalog v mestu Ljubljana v letu 1978. V 11. členu dogovora je bilo določeno, da udele-ženke soglašajo, da izvršni svet Skupščine mesta Ljubljane v letu 1978 najame posojilo za vlaganje v izgradnjo prizidka pri upravni zgradbi uprave inš-pekcijskih služb v višini 12,000.000 din. Predračun za izgradnjo prizidka je bil narejen v novembru leta 1977, ki je bil dokaj realen, ni pa predvideval podražitev, niti dodatnih del. Po sedanjem predračunu znašajo dela 16,320.132 din. Izvršni svet Skupščine mesta Ljubljane je predlog za povečanje nujnih sredstev za dograditev prizidka obravnaval na seji 23. 5. 1978 in predlaga občinskim skupščinam Ijubljanskih občin, da ga sprejmejo. Izvršni svet Skupščine občine Ljubljana Center je na svoji seji 31. 5. 1978 obravnaval predlog dopol-nitve dogovora o združevanju sredstev za izvajanje skupnih nalog v mestu Ljubljani v letu 1978 in pred-laga občinski skupščini, da jo sprejmejo. Ljubljana, 31.5. 1978 ~ IZVRŠNI SVET SODELUJMO V RAZPRAVI O DOKUMENTIHI SKUPNOSTI SLOVENSKIH OBČIN! | Pied numi sg trije ponu:mbm dokutnehti, ki naj v prihodnosti oprodeljujejo našc vsebinske. organizacijske in materialne raz-mei-e. Gre za naslednje: organi Skupnosti slovenskih občin (SSO) dajcio v razpiavo statut SSO, okvirni delovni program in do-novor o financhanju programa dejavnosti SSO in obveznosti SSO do občin, mesta Ljubljane in Obalne skupnosti občin Koper. Nalosa nas vseh je. da se v predložene dokumente poglobimo in jih .v.seljlnsko še obogatimo in si s tem začrtamo čimboljše sode-lovanje in vsooino dela. V statul skupnosti so vnešene skupne izkušnje zadnjega dele-fiatskpga obdobja in še drugi vsebinski elementi, ki naj našo skupnust šc boli samoupravno povezujejo kot pravo skupnost nbčin. Pcudarck jc v tcj smeii, da skozi statut dograjujemo ?kupnost šc bolj kot dejansko skupnost. samoupravno ustanov-ljuno ir. dogovorjcno, biez kakršnihkoli elementov, ki bi nosili v sebi vsiljcvanje. Prav tako teži novi statut za čedalje večjo afiimacijo skupnosti, da skupno z občinami poglablja delegatska razmeija v vscj coloti in širini, prav tako pa slalno želi vzpo-stavljali zamisel ustavnc občine, ki je ustanoviteljica te skup-nosfi. Torej gie pri sprcmcmbah statuta za nadaijnje poglab-ljanje samouprave v občini in po tej poti do ojačanja same skupnosti kot izvrne samoupravne organizacije občine. Predloženi okvirni delovni program v glavnih črtah opredeljuje poglavitne dclovnc naslove naše prihodnje aktivnosti. Iz teja je razvidno, v katcro snier bomo naravnali našo prihodnjo aktiv-nost in kje so naše skupne stične točke, da se kot občine udej-stvujemo na isti valovni dolžini. Seveda so te okvirne teme tudi osnova za podrobnejše vsebinsko in akcijsko programiranje orga-nov in sckcij skupnosti, ki bodo po poti svoje dejavnosti izdc-lovali lclcočo protjrume oziroma obravnavali najbolj aktualna vprašanja, ki jih bo narekovala progiamska osnova, pa tudi praksa in življcnjc v naših občinah. V prcdlogu dogovora o financiranju je še bolj kot doslej izpo-stavljeno temelino načclo, da financiramo program dela skup-nosti občin, lo je, da flnancinuno našo dngovorjcno dejavnost, ki je nam samim v občinah slejkoprej potrebna in nujna in si jo tudi želimo. Drugo vprašanje je povezano s spremembo na-čina financiranja. ki naj temelji na proratunih občin. Tako se dcjavnost občin ludi po tej poti vpleta v skupno izvajanje pro-fiiama, odvisno od pioračunske potrošnje v občinah in ne več kot doslej, od rasti narodnega dohodka. Ne glede na velikost občino mora namrcii biti v vsaki občini opredeljen določen obseg proračuna, ki mora zagotavljati funkcioniranje obiinp in je zato tudi normalno, da tudi občine zato financirajo skupnost na tej osnovi. Razpravo o teh dokumentih čimbolj organizirajmo; o njih naj se izrečcjo skupščine in njihovi organi in v teh oblikah razprav-ljanja zavzamejo tudi konkretna stališča do posameznih pred-loženih sprememb, dodajo pa naj tudi svoje misli. Razprava naj traja do 15. junija 1978. Vse dopolnitve in predlogc pa pošljite do tega roka Skupnosti slovenskih občin, Ljubljana, Cankar-jeva 5. JO2E DERNOVSEK Predlog dopolnil statuta Skupnosti slovenskih občin_______ I. TEMELJNE DOLOCBE 1. člen Skupnost slovenskih občin (v nadaljnjem besedilu: skupnost) je organizacija občin SK Slovenije. rnesta Ljubljane in Obalne skupnosti občin Koper. Občine v SR Sloveniji. mesto Ljubljana in Obalna skupnost občin Koper se na samoupravni podlagi prostovoljno povezujejo in organizirajo v skupnost za obravnavanje skupnih vprašanj. 2. člen Skupnost je pravna oseba. Njen sedež je v Ljubljani. 3. člen Skupnost ima svojo šlamplljko. Stampiljka ima napis: Skupnost slovenskih obfin, Ljubljana. 4. člen Namen skupnosti je. da i =vojo dejavnostjo pomaga pri krepitvi in razviianiu =amoupravljama delovnih ljudi in občanov v te-meljmh samoupravnih skupnnsiih in v občini kot celoti, pri vse-stranskem uveljavljanju obtine kot ^amoupravne in temeljne družbenopolitične skupnosti ter pri posDeševanju in krepitvi sodelovanja in povezovanja občin, njihovih organov ter temelj-nih samoupravnih skupnosti v njihovem okviru za območje LBl Slovenije. • . : ¦ : ••?: 4. 5. člen Delovanje skupnosti je javno. Clanice sk^pnosti sodelujcjo pri programiranju dela in izvajanju programa. O rezultatih dela so članice seznanjene prek vseh oblik delovanjs skupnosti. zlasti prek lista »Občan« in drugih oblik ter sredstev informiranja. 6. člen Dejavnost skupnosti je osredotočena predvsem na: — organiziranje, posredovan.it' in spodbujanjp izmonjavc prak-tičnih lzku.šenj itr teoretičnih spoznanj 5 področja samoupi'av-ljanja v občini; — proučevanje in organiziranje razpiav o aktualnih drnžbcno-političnih in ckonomskih vprašanjih. ki zadcvajo polo/.aj občine. organizacij združonega dela, krajevnih skupnosti, SIS icr položaj. delovnih Ijudi in občanov v teh skupnostih: — organiziranje razpiav za izmenjavo mncnj in prcdlogov svo-jih članic pri snovanju predpisov in zakonov. dnižbcnih do/|o-vorov in samoapravnih spoiazumov ler druj-ih splošnih samo-upravnih aktov, ki jih sprejemajo občine in SR Slovenija: — dajanje pobud za poglabljanje in uveljavljanjp dclegatskih razmerij v občini. med občinskimi skupščinami in rnedobčinskimi oigani samoupravljanja in Skupšfino SR Slovenijo: — izmenjavsnje izkušenj in dajanje predlogov za pogUbljanje sodelovanja občin v domovini in zunaj nje; — raivljanje in poslabljanje sodclovnnja s Stalno konfcrenco mest Jugoslavije in skupnostml obiin v rcpubllkah SFRJ. 7. člen Samoupravno organizlranje fn dclovanje skupnostl, rar.vManie odnosov v skinnostl In odnosov z drugiml družbenimi dejavniki v SR Slovcni.ji temcljl na načellh družbencga dogovarjanja In samoupravncga sporazumevanja. 8. člen Z livr*cvanjem svojih nalog in uresničevanjem programa svo-jega dela sc skupnust vključuje v dclovanjr družbcnopolltičnih organizacU in samoupravnlh organov v rcpubllki. 9. člen Skupnost izdaja list »Občan, organizira in razvija založniško ter seminarsko dejavnost, ki sc vscbinsko navezu.jcjo nn n.(en pro-gram in njenc funkcije. Razmerja in odnosl med skupnostjo, Ustom »Občan«. zaloiniiko in seminarsko dejavnostjo se uredijo s posebnlm aktom. II. CLANSTVO, PRAVICE IN DOLZNOSTI CLANIC 10. člen Clanice skupnosti so obCine, mesto Ljubljana in Obalna skupnost občin Koper. Clanice skupnosti so lahko tudi druge skupnosti občin. TOZD, krajevne kupnosti, SIS, družbcnopolitične in družbonc oigani- zacije ter društva. Clanice so enakopravne in imajo v okviru skupnosti enake pra- vice in dolžnosti. 11. člen Sklep 0 članstvu sprejme občinska skupščina, Skup.ščinn mesia Ljubljana ter Skupšfina obalne skupnosti Koper. osrednji organ samoupravljanja v TOZD, SIS, krajevni skupnosti oziroma organ družbenopolitične in družbene organizacije ter društva. 12. člen Clanice skupnosti imajo piavico. da po svojih delegatih: — sodelujejo pri delovanju skupnosti, prodlagajo in dajejo po-bude za uspešnejše delovanje skupnosti; — dajejo svoja mnenja. stališča. predloge in zahtevajo obrav-navanje le-teh v organih skupnosti: — glasujejo o sklepih in stališčih skupnosti; — sodelujejo pri določanju načel in kriterijev za sestavo orga-nov skupnosti; — delegirajo svoje delegate v organe in sekcijc skupnostl. 13. člen Clanice skupnosti so dolžne: — da javno, demokratično m odgovorno delujejo v vseh obllknh delovanja skupnosti; — da prevzamejo odgovornost za uresničevanje obveznosti skup-nosti, ki izhajajo iz delovnega programa skupščine skupnosti in njenlh sklepov; — da združujejo sredstva za financiranje dejavnostl skupnostl. 14. «en Clanstvo v skupnostl preneha: — 3 prenehanjem obstoja skupnostl oztroma f lanlce; — 3 sklepom občinske skupičine, Skupščine mesta Ljubljane, Skupščine obalne skupnosti Koper, osrednjega organa samo-upravljanja v TOZD, SIS, krajevni skupnosti oziroma organa družbenopolitične organizaciK ter društva; — s črtanjem iz članstva. Sklep o črtanju sprejme skup&lna ¦knpnostl z dvetretjinako večino glasov delegatov članlc. T»k sklep se sprejme, kadar članica dalj časa deluje v nasprotjn r določiU tega statuts. IIL 15. eien DELEGATSKO SESTAVLJENI ORGANI SO: — skupščina, — izvršni odbor. — izdajateljski svet, — nadzorm odbor. SKUPSCINA 16. člen Skupščina je oirednjl samoupravni organ skripnosti. 17. člen SkupSčino sestavljajo delegacije članic skupnosti. kl jlh za vsako zasedanje posebej dnlmljo članice glede na vsebino zasedanja. Vsaka članica ima pri odločanju v skupščini en glas. 18. člen Skupščina skupnosti se sestaja najmanj enkrat letno. Zasedanje skupščine sklicuje predsedmk na lastno pobudo, na pobudo organa ali sekcije ali na zahtevo najmanj petih članic skupnosti. 19. člen Skupščina ima pravico in dolžnost, da: — sprejema. spreminja in dopolnjuje statut skupnosti; — sprejme, spreminja in dopolnjuje poslovnik skupSčine in drn-glh organov skupnosti; — obravnava pomembnejša vprašanja z delovnega področja skupnosti. ki jih predlagajo za obravnavo članic skupnosti, Skupščina SR Slovenije rn njen; organi in vodstva druibeno-političnih organizacij SR Slovenije; — sprejema letni delovni program; — predlaga način in obseg zdruievanja sredstev In sprejme do-govor o flnanciranjn dejavnostl skupnostl ter obveznostlb skup-nostl do članic; — sprejme letni flnančni načrt prihodkov in odhodkov; — obravnava in potrjuje zakljuinl račun in odloča o uporabi presežkov dohodkov nad izdatki oziroma o načinu pokritja pri-manjkljaja; — obravnava la »prejema akt o razmerjlh med skupnostjo in časopisno ter zalozniiko dejavnostjo; — obravnava In sprejema akt u raztnerjlb med skupnostjo ln strokovnn sluzbo, ki je organlzirana v samoupravno delovno skupnost; — obravnava in sklepa o poročilu Izvršnega odbora, izdajatelj-skega sveta in nadzornega odbora: — voli m razrešuje predsednika in podpredsednlka skupščine ter sekretarja skupnosti z večino glasov članic; — sklepa o črtanju iz članstva v skupnosti; — sklepa o prenehanju obstoja skupnosti. 20 člen Skupščina sklepa veljavno, fe so na zasedanju prisotne delega- cije, ki zastopajo nad polcvico članic. Sklepi so veljavni, če zanje glasuje večina prisotnih članic. Clasovanje je praviloma javno. Glasujejo le delegati, ki imajo pismeno pooblastilo članice. 21. člen Mandatna doba organov in sekcij skupnostl je 4 leta. Občlne, ki so deleglrale člane v organe in sekcije skupnosti, jlh Uhko samenjajo tudl pred iztekom mandatne dobe. IZVRSNI ODBOR 22. člen Ima predsednika in 18 članov. Vs»k ilan lma svojega namest-nika. Clane in njlhove namestnike delegirajo članice iz območja organa medobčinskega sodelovanja, mesta Ljubljane in Obalne skupnosti občin Koper. Predsednika ln njegovega namestnlka voli izvršni odbor izmed svojih članov. 23. člen Izvršni odbor opravlja predvsem naloge: — pripravlja dopolnila k statutu, organlzira javno razpravo s članicami in pripravi predlog statuta; — pripravlja spremembe in dopolnila poslovnika skupščine skupnosti in njenih organov; — pripravlja predlog delovnega načrta ln poročilo o uresnl- Citvi delovnega načrta; gradivo ln predloge sklepov za sejo skupžčine. Obravnava letni finančni natrt prehodkov in odhod-kot ter zaključni račun m ju predlaga v obravnavo in sprejetje ikupičini; — vodi delovanje skupnosti med dvema zasedanjima skupščine; skrbi za i2polnjevanje delovnega programa, finančnega načrta in sKlepov skupičine; sprejema rebaians finančnega načrta in o tem porota skupščini; — usmeija, povezuje in usklajuje delovanje organov ln sekcij; — organizira posvetovanja, seminarje, tribune o aktualnih vpra-šanjih z delovnega področja skupnosti; — razpravlja o potrebi ustanavljanja raznih sekcij in razvija druge oblike, ki lahko prispevajo k uresničitvi delovnega pro-grama skupnosti; — imenuje namestnlka sekretaria »kupnostl, glavnega in odgo-vornega urednika Casopisa »Ootan« ter glavnega in odgovor-ncga urednika založniSke dejavnosti: — sprejema pravilnik o vrednotenju funkcij in določanju OD in druglh osebnih prcjemkov voljenih in imenovanlh funkcionarjev; — odloča o organizaciji, vsebini in metodah dela delovne skup-nostl; daje soglasje na razporeditev in število dclovnih mest; — opravlja druge izvršilne funkcije in naloge, ki mu jih poveri skupščina skupnosti. IZDAJATELJSKI SVET CASOPISNE IN ZALOZNItKE DEJAVNOSTI 24. člen Izdajateljski svet je družbeni organ upravljanja časopisne in za-ložniške dejavnosti skupnosti. Opravlja predvsem naloge: — na podlagi delovnega programa skupnosti pripravlja in skle-pa o temeljni vsebinski zasnovi časopisne m založniike dejav-nosti ter skrbi za uresničevanje te zasnove; — ipremlja uresnlčevanje akta o razmerjih med skupnostjo In časopisno ter založniško dejavnostjo. Na tem področju sodeluje s članicami in organl skupnosti; — daje soglasje k določbam spiošnih aktov, s katerimi so dolo-čeni pogoji, pod katerimi se objavi javni odgovor oziroma javno sporočilo ter k tistim določbam splošnih aktov, ki so neposredno v zvezi z uredniškp in programsko politiko; — imenuje uredniški odbor lista »Občan« in založniški odbor; — daje mnenje o kandidatih za glavnega in odgovornega ured-nika časopisa »Občan« ter glavnega in odgovornega urednika založniSke dejavnosti; — voli in razrešuje predsednika in namestnika predsednlka sveta; — najmanj enkrat letno svet poroia o svojem delu skupščinL NADZORNl ODBOR 25. člen Ima predsednika in 4 članc. Opravlja predvsem naloge: — nad^oruje materialno in finančno poslovanje; za skupščino skupnosti pripravlja poročilo o materialnem in finančnem po-slovanju; — spremUa uresničevanje dogovora o flnanciranju dejavnostl ikupnostl ln na tem področju sodeluje o članlcami in organl skupnosti; — skrbi za racionalno porabo sredstev ln gospodarnost poslova-nja ter ugotavlja in preprečuje drnžbeno negativne pojave; — spremlja izvajanjc pravilnika o osnovah in merilih za dolo-ianje osebnih dohodkov in drugih osebnih prejcmkov delegatom. voljenim in imenovanim funkcionarjem. Skladno s tem pravil-nlkom sklepa o viSini osebnih dohodkov in drugih osebnlh pre-jemkov delegatov, voljenlh in imenovanlh funkcionarjev; — pripravlja predloge za spremembe in dopolnitve dogovora o f]nanciranjii dejavnosti sknpnosti. PREDSEDNIK IN PODPREDSEDNIK SKUPSCINE ' 26. člen Predscdnik skupščine predstavlja skupnost. Vodi zasedanja skupščine ter posvetovanja skupnosti. Predlaga in spodbuja razpravo o aktualnih vprašanjih. Spodbuja delo organov skupnosti in skrbl za sodelovanje skupnosti in njenih organov s skupščino SR Slovenije, družbenopolitičnimi organi-zacijami in drugimi samoupravnimi organizacijami ter društvi v republiki. Po predhodnem dogovoru med članicami opravUo kandidiranje predsednlka članlce enega območja medobčinskega sodelovanja. Voli ga skupščina skupnosti za dobo 4 let praviloma vsakokrat z območja drugega organa medobfinskega sodelovanja. Odgo-voren je skupžčini. 27. člen Podpredsednik skupščine pomaga predsedniku pri opravljanju njegovih nalog in ga v odsotnosti nadomešča. Glede volltev in mandatne dobe se nporablja 26. člen tega sUtuta. SEKRETAR IN NAMESTNTK SEKRETARJA SKUPNOSTI 28. člen Sekretar zastopa skupnost kot pravno sebo. Skrbi, da je celotna dejavnost skupnosti v skladu z uitavo In veljavno zakonodajo, s statutom skupnosti in sklepi skupščine ter delovnim programom m finančnim načrtom. Organiziia delo in sodeluje pri pripravljanju gradiv za seje skupšfine, izvršnega odbora. za razna posvetovanja, seje sekcij in seminarje m za druge oblike delovanja skupnosti. Vodi, usklajuje in organizira delovanje delovne skupnosti. Voljen je za dobo štirih let. Po izteku volilne dobe je lahko vo- IJen ponovno Odgovoren je skupščini in izvršnemu odboru. 29. člen Namestnik sekretarja pomaga tekretarjn pri opravUanju njego-vlh nalog in ga v odsotnostl nadomešča. IV. CASOPISNA IN ZALO2NISKA TEK SEMINARSKA DEJAVNOST SKUPNOSTI 30. Clen Zadeve časopisne in založniške dejavnosti urejajo: Akt o ureditvi izdajateljskih razmerlj med listom »ObCan« in skupnostjo kot ustanoviteljem, pravilmk o urejanju in izdajanju lista »Občan« in pravilnik o založniSki dcjavnosti. 31. člen Glasilo »Obfan« je poliMčno informativni list. Vsebinska zasnova in uredniška politika temeljita na slatutu m programski usme-ritvi skupnosti, ustavi in zakonu o združenem delu, programskih dokumentih ZK in SZDL, zakonu o javnem obvešianju in novi-narskem kodeksu. 32. člen Založniška dejavnost obsega izdajanje publikacij, t katerlml po-maga pri uresnlčevanju ustavnih funkclj obfln. TOZD. SIS, kra-jevnih skupnosti in samoupravnlh skupnosti, pravic ln dolžno3ti delovnlh ljudi In občanov. Pri programiranju svojega dcla založ-nlika dejavnost upogteva intereie članlc, doloiUa tega »tatuta tn programsko usmeritev skupnosti. 33. člen Sknpnost razvlja semlnErsko dejavnosl za potrebe ilanlc. Prek semlnarjev organizira strokovno poraoi prl opravljanju nalog, ki bnajo skupen pomen. V. SEKCIJE SKUPNOCTI 34. eien Sekcije so oblika dela skupnostl, ki opravljajo naloge s posamez-nih področij dejavnosti skupnostl. Sestavljajo jlh delegati čla-nic. Organizirajo proučevanje in razčiščevanje problemov s posamez-nih družbenih področij. Pripravljajo gradiva in predloge, mnenja in stališča za obravnavanje na posvetovanjih in seminarjih čla-nic, seje izvršnega odbora in skupščine skupnosti. v Skupščini SR Slovenije in organih družbenopolitičnih organizacij. Za pro-učitev posameznih vprašanj lahko sekcije ustanovijo občasne delovne skupine. VI. FINANCNA SREDSTVA 35. člen Finančna sredstva skupnogtl se združujejo v vtiinl, U jepotreb- na za opravljanje nalog določenlb s tem statatom in programom dela, Viri prihodkov so: — zdruzena sredstva občin, mesta Ljubljane in Obalne skup-nosti Koper in drugih članic; — sredstva, kl jih zagotavlja SR SlovenUa; — časopisna, založniška ln seminarska dejavnost. Občine, mesto LJubljana in Obalna »kupnost Koper cdružujejo sredstva na podlagi dogovora o financiranju dejavnostl skup- nosti in obveznosti skupnoatl do občin, mesta IJubljane ln Obal- ne »kupnosd Koper, dnige čianlce akupnostt pa zagotavljajo sredstva na podlagi pogodbe. Materialno-flnančno poslovanje »kupnostl temelji na delovnem programu, finančnem nalrtu prthodkov In odhodkov in zakljni- nem računu. OpravUa se v skladn i takonl In predplai, kl veljajo sa družbenopolltične organiiaclje. Odredbodajalec za izvrševanje finančnega načrta skupnostl je sekretar skupnosti, v njegovl odsotnottl pa njegov namestnik. VII. DELOVNA SEUPNO8T 36. eien Delovno skupnost nstanovl skupictna ikupnoni a SKlepom. Delovno skupnost sestavljajo delavci, ki o v rednem delovnem razmerju s skupnostjo slovenskih občln. Opravljajo strokovno-polltične, analitlčne, organiucUske, asklajevalne in novinarske naloge, strokovno-administrativna ln finančno-materialna ter druga opravila, ki so potrebna za delovanje skupnosti in njenih organov. Rszmerja in medsebojne obvemostl ae nrediio a pmabnlm aktom. Delovna mesta in zasedbo delovnih mest ureja samoupravni akt, ki ga sprejme delovna skupnost v soglasju z izvršnim odborom. DeJovna skupnost gospodari in odJoča o uporabi sredstev, ki Jih za njene potrebe določi skupščina s finančnim načrtom. Samoupravljanje delavcev v delovni skupnosti teraeljl na dolo-čilih statuta Skupnosti in veljavne zakonodaje. Samaupravne akte, ki urejajo samoupravljanje v delovni skup-nosti in sistem nagrajevanja po delu, sprejme delovna skupnost. Dolžnosti in pravice predstojnika delovne skupnosti opravlja se-kretar skupnosti, v odsotnosti gekretarja pa njegov namestnik. VIII. SPREMEMBA STATUTA 37. člen O spremembah in dopolnltvah statata odloča skupSilna sknp- nosti. Predlog za dopolnitev in spremembe statuta lahko poda vsaka članica, organi in sekcije skupnosti, samoupravni organl in orga- nl družbenopolitičnib organizacij SR Slovenlje. Dopolnitve In spremembe »o aprejete, Le se je x»nje isreklo dve tretjinl eianlc. IX. KONCNE DOLOCBE 38. člen V primeru prenehanja obstoja skupnosti se opravi likvidacija premoženja. Premoženje, ki ostane po opravljenem likvidacij-skem postopku, se razdeli med članice skupnosti v sorazmerju z vplačanim letnim prispevkom. 39. člen Statut sprcjme skupščlna skupnostl ln stopi v veljavo i dnem •prejema. Objavi se v listu »Občan«. Predlogi za okvirno delovno usmeritev Skupnosti slovenskib občin Temeljni dokumenti in lzhodisča za programiranje dela Skup-nosti slovenskih občln so: — statut Skupnosti slovensklh občln, — ustava In zakon o združenem delu ter lz njiju Izhajajočl za-koni in samoupravni akti. — resolucija VIII. kongresa ZKS in XI. kongresa ZKJ, — resoluclje in sklep) delegatskih skupžčln občin in Skupičlnt SH Slovenije, — sklepi In stališia Republiške konference SZOL Slovenlje. Svoje delovne naloge bo skupnost tako kot do sedaj Izvrševala v sodelovanju z vsemi članicami skupnostl. družbenopolitlčnlmi organizaoijami ln samoupravnlmi ter upravnlmi organi v repu-bliki in z drugimi zaintereslramml dejavnlki na posameznlh področjih družbenih dejavnosti. Skupnost bo nadaljevala svojo aktivnost v izmenjavi Izkušenj in mišljenj ter predlogov in prek organiziranja problemskih posvetovanj, izdajanja lista Občan, lazvijanja založniške in seminarske dejavnosti, povezovala ob-čine z namenom, da bi dosegali enotnost prt uveljavljanju ustav-nih zarnlsli občine kot samoupravne in temeljne družbenopoll-tične skupnosti. Dejavnost skupnosti bo osredotočena zlasti na: I. PROBLEMSKI SKLOP VPRASANJ ZA ORGANIZIRANJE POSVETOVANJ — Dolžnosti in odgovornost ter pravice delegacije — delegata do organa, za katerega je izvoljena in do svoje volilne sredine — Delegatska razmerja in samoupravni informativni sistem v cbčinah — Delegatski sistem In uresničevanje izvršne in upravne funk-cije v občini — Samoupravni odnosi svobodne menjave dela med TOZD ma-terialne proizvodnje in krajevno skupnostjo ter družbenimi de-javnostmi — Organizacija, vsebina in metode dela družbenih svetov v ob-činah — Planlranje kot sredstvo usklajevanja interesov v občini — Racionalnost družbenih evidenc in njihov delež v družbeni režiji v občinah, — Samoupravni razvoj krajevne skupnosti (zbori občanov. po-ravnalni svetl, samoupravno organiziranje potrošnikov in drugo) — Samoupravne interesne skupnosti v občinah — Občina in podružbljanje ljudske obrambe in družbene samo-zaščite, civilne in narodne zaščite — Splošna poraba v občinah — Intervencijska funkcija občine po zakonu o združenem delu — Varstvo dobrin splošnega pomena In vrednot človekovega okolja — Funkclja občin pri uresnlčevanju politlke cen — Vtaga obtin v usmerjeni stanovanjsM gradnjl — Urbanizem, sUnovanjska in komunalna dejavnost — Kmetijslta in zemljiSka politika v obCini — Vsebina in obllke medobttiukega sodelovanja — Mednarodno sodelovanje slovenskih občin — Sodelovanje skupnosti v okviru Stalne konference mest Jugo-slavije in z republiškimi skupnostmi obiin in mest II. CASOPI8NA DEJAVNOST LUt Občan bo vsebinsko dopolnjevan kot tribuna občin. Izhajal bo štirinajittdnevno. List dobivajo delegacije zborov obiinskih skupščin, vodstva m upravni organi občinskih skupSčin, družbe-nopolitične organizacije v občinah in v republiki ter indtvidualni naročniki. Krog bralcev je treba obdtftno razširiti v TOZD, kra-jevne skupnosti in SIS. III. ZALOZNlSKA DEJAVNOST Obsegala bo zlastl izdajanje priročniSkih publlkacij, s katerimi bo pomagala pri uresničevanju usuvnih funkcij občin, TOZD, krajevnih skupnosti, SIS, pravic in dolžnoatl delovnih ljudi in občanov (npr. priprava publlkacije kot je Občanov vodnik, pri-ročnik o delovanju poravnalnih in potrošnižkih svetov ter hišnih svetov ipd.) IV. 8EMINARSKA DEJAVNO8T Zadovoljuje potrebe članic skupnosti. Prek semlnarjev skupnost organizira strokovno pomoč občinam na področjih, za katere se v občinah izraža poseben interes. Okvirna delovna usmeritev skupnosti je podlaga za pripravo akcijskin delovnih programov organov in sekcij skupnostl ter strokovne službe, ki ]e organlzirana v delovno ekupnost ikup- nosti. Prediog dogovora o financiranju dejavnosti Skupnosti slovenskih obcin in njeni obveznosti do občin ' mesta Ljubljane in Obalne skupnosti občin Koper Na padlaai 1SS. Clena uteve SoclalUtlčne repabllke SlovenJJe In S6. «ena aUtnU 8k*pn4»ti iloveniklh občln sklenejo akupMine obiin, mests UaMJaae ter obalne skupnostl obiin Koper ter Skupnaat iloveuklb obttn DOGOVOB o flnanclranjii prograana dejavnottl Skopmwtl alovenaklh obCln in obventoatl Skapnostl slovensklh cMti de občln, mesta LJnb-Uau ln ObalM ¦kapaosti oMin Koper 1. člen Obtine, mesto Ljubljana in Obalna skupnost občin Koper (v na-daljnjem besedilu: občlne) ugotavljajo, da je dejavnost Skupno-sti slovenskih obfine (v nadaljnjem bcsedilu: skupnost) del funk-cij in nalog občin v obliki, vsebini in obsegu, za katerega se članice odločajo sporazumno. upošlevajoč usmeritev, opredeljeno s statutom. Clanice svoje odločitve izražajo v delovnera pro-gramu. 2. člen Materlalna osnova dejavnostt skupnosti so zdruiena sredstva obCin in druglh Clanlc, prispevck SocialistlSne republlke Slo-\eni'r ter pnhodki časopisne in založniške dejavnosti, 3. eien <¦• ¦ zagotavljajo sredstva za dejavnost skupnosti v svojih pro-računih. Združujejo jih v oblik: rednega letneKa prispevka, ki se obfikuje v višini 1,8%« vsakoletnega sprejetega prorafuna posa-mezne obiine Obtine določajo redni letni prispevek na osnovi sprejetega pro-računa ter ga nakazujejo v najmanj trimesečnih obrokih na žiro ra&un skupnosti. Pivi obrok je akontacija, ki znaša 25 •/• pri-spevka iz preteklega leta. 4 člen Sk'ipnos( razporeja sredstva 5 finanfnim nafrtom v skladu z de- iom proaramov. Delovni program In finančni naCrt sprejema skupičina skupnosti. IzvrJni odbor skupnoFti usmerja delo organov skupščine skup- nosti in njenih delovnih teles skladno z interesi občin In SR Slovenije. Nadzorni odbor skrbi za pravilnost ln smotrnost uporabe sred- stev 5. ilen Izvršni odbor na letni skupščlnl občinam poroča o izvrgevanju dclovnega programa ln o uporabl finančnih sredstev, sprotno pa jih z dejavnostjo seznanja list Občan. 6. tlen Iz sredstev. kl jih članice združujejo prek prispevkov, financira skupnost deiavnosti. ki so osredotočene na: — posredovanje in izmenjavo Izkušenj ter teoretičnih spoznanj s področja samoupravljanja v oDčini, — proučevanje aktualnlh družbenopolitičnih in ekonomskih vprašanj jn orgamziranje razprav ter setninarjev o vprašanjih. ki zadevajo položaj občine, organizarij združenega dela, krajev-nih skupnosti, samoupravnih mteresnih skupnosti ter delovnih tjudi ln občanov v teh skupnostih. — organiziranje razprav in zbiranje predlogov svojih članic, za spremembo m aprejcmanje raznih predpisov. — razvijanje sodelovania med skupSCinami obfin in republiSko skupSčino in njihovimi organi, — razvijanje in orgamziranjc skupnih medobčinskih organov samoupravljanja rn medobčinskega sodelovanja. Vse oblike dejavnosti so enako dostopne vsem občinam. 7 člen Skupnost izdaja list Občan, kl izhaja štirinajstdnevno. Občinam pripada toliko izvodov lisia, kolikor delegatskih mest imajo zbor združenega dela, zbor krajevnih skupnosti in družbenopolitični zbor obiinske skupSCine. Po en izvod Hsta prejemajo tudi pred-sednik in Izvršni svet občinskc skupščine ter družbenopolitične organlzacije v občini. Enaka merila veljajo tudl za mesto Ljub-ljano in Obalno skupnost občin Koper. 8. «en Obveznostl občin so: — prizadevno in odgovorno sodelovanje prl uresniievanju ob-veznosti, ki izhajajo iz statuta in delovnega programa skupščine skupnosti in njenih sklepov, — vkljuCevanje v oblike dejavnosti skupnosti, — združevanje sredstev po tem dogovoru, — samoupravni nadzor celovitega delovanja skupnosti. 9. Clen Za izvajanje tega dogovora skrbijo izvršni sveti občin za občinc, Izvršni odbor m nadzorni odbor skupnostl pa za skupnost. 10. Clen Pobudo za spremembe in dopolnitve tega dogovora lahko dajo izvršni odbor skupnostl, nadzorni odbor skupnosti ali dve tretjint občin. Za spremembe ali dopolnitve velja enak postopek kot za sprejem. 11. člen Ta dogovor začne veljati, ko ga sprejmejo vsi udeleženci, upo-rablja pa se začenši z letom, ki sledi letu sprejema. S pričetkom veljavnosti in uporabe tega dogovora prenehata veljavnost in uporaba dogovora iz leta 1975. 12. «en Dogovor se objavi v listu Občan. OBRAZLOZTTEV M»terialna osnova dejavnostl Skupnosti slovensklh občin so (druiena sredstva občln, prispevek repnbllke in drogih članlc ter dohodkl časopisne, zalotniške in seminarske dejavnosti. Dale« oajveijl del vieh iredstcv pred»tav)jajo sredstva občin, Id so Jih le-te od 1975. leU dalje združevale v obliki rednih prtepevkov v viilni 6,060 %o narodnega dohodka za predpreteklo leto. Vir sred-stev je bil proračun, kl bo to funkcijo zadržal Le v prihodnje. Zato smo v njem polaksll tudi mnovo c» novi, spremenjeni na-čln flnanclranja dejavnostl skupnosti, izbajajoč iz dejstvs, ds je skapnost organizacUa obiln, vicbtiuka usmeriena k obrmvnkva-nju skupnih vpraianj. bhodiiče u dolotitev merila Je dosežena raven dejavnosti sknp-noati, Uko flede obseta kot kakovmtl. Vaota prlspevkov obCIn T letn 1977 predstavlja 1,8 •/• vseh proračunov obiln, mesta LJub-U»n» in Obalne iknpnoati občln Koper. Vsakoletno (ibanje sploš-ne porabe se bo prek tega merlla odraialo na obsegu sredstev •kopiUMtl in odrejalo materUlnl »kvlr njeneca delovanja. Odlotenje o Tsebinl In oblikah delovania skupnosti je pravica In dolinoct čUnlc ikupnosti. SUtut In dofovor o flnanciranju jih zaveznjeta, da nastopajo z nepoirednlml predlosl in »odelova-nj«m v delovnih telesth (knpnoati kot tooblikovalke in lzvajalke. V proeesu preosbrub« aploine porabe Je bils izpostavljena po-treba po uskladltvi (inanciranja akupnosti z načeli, ki veljajo za to področje dnrtbene porabe. Deino Je bllo ie prl prehodnetn naLlnn združtvanj* sredstev občln v letu 1978 upoitevano, da je narodni dohodek prenehal bitl n»tre«n» oanova prlapevka. V obravnavi »radiva za oinutek »prememb dogovora Je lirrini odbor med vei variantaml daJ prednoat reiitvl, kl je opredeUena v oanutku dofovora. Ta v največji merl odraia medtebojno po-veunoat iploine porabe ln materialne osnove u dejsvnost skup-hmU. 8 tem Je upeiteval biatro dosedanjih pobad nekaterih obiin In sposnanj orcanov iknpnoatl o potrebi piHafoditve do-loiU docov«ra novlm okoIUMnam. PREDLOG ZA IZDAJO ODLOČBE 0 UGOTOVITVI SPLOŠNEGA INTERESA ZA IZGRADNJO DOHODNE IN DOVOZNE POTIIZ BOHORIČEVE ULICE V DIAGNOSTIČNO TERAPEVTSKI SERVIS KLINIČNEGA CENTRA V LJUBUANI Klinični center v Ljubljani je z vlogo z dne 18.4.1978 predlagal, da Skupščina občine Ljubljana Center izda odločbo o ugotovitvi splošnega interesa za zgraditev dovozne in dohodne poti iz Bohoričeve ulice do Diag-nostično terapevtskega servisa Kliničnega centra. Svoji vlogi je dal naslednjo obrazložitev: Klinične bolnice v Ljubljani so v letih 1969-1974 zgradile objekt Klinični center v Ljubljani, Zaloška c. 7. V zvezi z dograditvijo samega objekta oziroma uredi-tvijo njegove okolice je treba po načrtih dograditi do-vozno in dohodno pot za paciente in material iz Boho-ričeve ulice v Diagnostično terapevtski servis. Pot po-teka preko naslednjih parcel: 26/2, 26/12, 27/2, 27/3, 27/4, 27/5, 27/55, 27/64 in 27/66 k. o. Peter II. Ker Kliničnemu centru kot investitorju ni uspelo pri-dobiti nepremičnin, ki so v državljanski lastnini ob-čanov, predlaga da skupščina sprejme odločbo z ugo-tovitvijo, da je ureditev dohodne in dovozne poti iz Bohoričeve ceste v DTS objekt v splošnem interesu. Na osnovi pravnomočne odločbe bo Klinični center pred-lagal razglasitev nepremičnin, ki jih sporazumnp ni mogel pridobiti od privatnih lastnikov. Klinični center je svoji vlogi predložil vso potrebno dokumentacijo, po 15. členu zakona o razlastitvi in prisilnem prenosu pravice uporabe. Ker je predlog Kliničnega centra v Ljubljani v skladu z določili zakona o razlastitvi in prisilnem prenosu pravice uporabe, oddelek za splošne zadeve predlaga da Skupščina občine Ljubljana Center sprejme na podlagi 14. člena zakona o razlastitvi in prisilnem pre-nosu pravice uporabe odločbo o ugotovitvi splošnega interesa za izgradnjo dovozne in dohodne poti iz Bo-horičeve ulice do Diagnostično terapevtskega servisa Kliničnega centra v Ljubljani, Zaloška cesta 7. Ljubljana, 25. 5. 1978 Oddelek za splo&ne zadctve PREDLOO Skupščina občfne Ljubljana Center je na podlagl 14. člena zakona o razlastitvi in prisilnem prenosu pravice uporabe (Uradni list SRS, št. 27/72, 19/76 in 8/78) in 173. člena statuta občine Ljubljana-Center . (Uradni list SRS, št. 2/78) na seji.....zbora združe- nega dela dne........in na___seji zbora krajevnih skupnosti dne..........sprejela ODLOČBO O UGOTOVITVI SPLOŠNEGA INTERESA ZA IZGRADNJO DOVOZNE IN OOHODNE POTI IZ BOHORIČEVE ULICE DO DIAGNOSTIČNO TERAPEVTSKEGA SERVISA KLINIČNEGA CENTRA V LJUBLJANI, ZALOŠKA CESTA 7 1. Izgradnja dohodne in dovozne poti iz Bohoričeve ulice do Diagnostično terapevtskega servisa Klinič-nega centra v Ljubljani, ki poteka preko zemljišča parc. št. 26/2, 26/12, 27/2, 27/3, 27/4, 27/5, 27/55, 27/64 in 27/66 k. o. Peter II. je v splošnem interesu. 2. V korist družbene lastnine ter predlagatelja Kli-ničnega centra v Ljubljani je dopustna razlastitev od-nosno prenos pravice uporabe v točki 1. navedenih parcel in delov parcel, ležečih v k. o. Peter II. fc OBRAZLOŽITEV: Izgradnja dovozne in dohodne poti do Dlagnostično terapevtskega servisa Kliničnega centra je v skladu z republiškim zakonom o nadaljnji etapi izgradnje Kll-ničnega centra v Ljubljani (Uradni list SRS, št. 22/66) ter gradbenfm dovoljenjem za izgradnjo objekta Olag-nostično terapevtskega servisa Klinlčnega centra z dne 10. 6. 1969. Klinični center je svoji vlogi priložil odločbo o ožji lokaciji Kliničnega centra občine Ljubljana Center z dne 8. 11. 1963 z dopolnitvijo z dne 28. 7.1965, grad-beno dovoljenje za DTS objekt z dne 10. 6. 1969, urbanistični načrt novega bloka Kliničnega centra, ki ga je izdelal TOZD Medico engineering, Njegoševa 8a in mapno kopijo Zavoda za izmerni kataster z dne 12. 12. 1962. S tem je odločba utemeljena. POUK O PRAVNEM SREDSTVU: Proti tej odločbi ni dopustna pritožba. Stranka lahko v 30 dneh od pre-jema te odločbe sproži upravni spor s tožbo pri Vrhovnem sodišču SRS v Ljubljani. Morebitna tožba ne zadrži postopka za razlastitev oziroma prisilni prenos pravice uporabe. SKUPŠČINA OBČINE UUBUANA CENTER Številka: ." PREDSEDNIK SKUP&ČINE ' Datum: . , Miroslav SAMARDŽIJA BELEŽKE: dogovorl - akupščlnaha priloga I 37 BELEŽKE: 38 / dogovorl - akupičinaka prllogm BELEŽKE: dogovorl — »kupščlnska prlloga I 39 BELEŽKE: DOGOVORI, SKUPŠČINSKA PRILOGA - Ureja sekretariat Skupščine občine Ljubljana Center, tisk ČGP DELO, Ljubljana, 1. junija 1978 40 / dogovorl - tkupščinsha prlloga