2136 Amtsblatt zur Daibacher Zeitung Ur. M. Mittwoch den 22. November 1«99. (4533) g. 17.48b. Kundmachung der l. k. Landesregierung für Krain vom 16ten November 1399, I. 17.485, betreffend weitere Beschränkungen der Einfuhr von Schweinen aus den Ländern der ungarischen Krone nach Krain. Im Nachhange zur Kundmachung vom 4. November 1899, Z. 36.409 («Wiener Zeitung» vom 5. gl. M., Nr. 254) findet das Ministerium des Innern zu verfügen, wie folgt: Wegen weiters erfolgten Einschleppungen der Schweinepest in das diesseitige Gebiet ist die Einfuhr von Vchweinen nach den im Reichsrathe vertretenen Königreichen und Län« dern verboten: I. Aus Ungarn: ») aus der Mastanstalt Kübanya und aus der Stadt Budapest; b) aus den nachstehend bezeichneten Stuhl» bezirlen: Felsij«Krcztemet, Alsu.Pest, Alsn-Pllis, Nlso-Pacz, Felsö-Pilis, Felsö-Äacz (Pest.Pilis Comitat), Baranyavär (Comitat Baranya), Központ, Mcszö.Keresztes (Comitat Bihar), Eopron (Cumitat Sopron), Nemet-Ujvar, Szt. Gottharb (Comitat Vas)- c) auS der Municipalstadt Nagyvirad. H. Aus Kroatien-Slavonien: ll) aus den nachstehend bezeichneten Bezirlen: Krijevci (Comitat Vielovar-Kcizeoci), Brod (Co> mitat Pozega), Vinlovci, Vulovar (Comitat Sriem), Novimarof, glatar (Comitat Varajdin), Virovitica (Comitat Virovitica), Stubica, Sveti Ivan-Zelina (Comitat Zagreb); d) aus den Municipalstädten Krizevci, Osiel (Esset). Die vorstehenden Verfügungen treten sofort in Kraft. Dies wird zufolge Erlässe des obigen l. k Ministeriums vom 14. und 17. November 1899, ZZ 38.020 und 38.661, mit Beziehung auf die h. o. Kundmachung vom 8. November l. I, Z. 16.750, zur genauesten Darnachachtung ver-lautbart. K. l. Landesregierung fiir Krain. Laibach am 18. November 1899. Št. 17.486. Razglas c kr. deželne vlade za Kranjsko z dne 18. novembra 1899., ät. 17.486, s katerim se nadalje omejuje uvažanje praaièev iz dežel ogrske krone na Kranjako. Dodatno k razglasu z dne 4. novembra 1899., ät. 36 409 («Wiener Zeitung» z dne 5. istega meseca, ät. 254) miuisLrstvo za notranje stvari ukazuje tako: Zaradi nadaljnega zanosa svinjske kuge v tostransko ozemlje je prepovdd&no uvaiatl prailöe v kraljevine in dežele, zastopane v državnem zboru: I. Iz Ogrske: a) iz pitaliäca Köbanya in iz mesta Budimpeäta; h) iz nastopnih županijskih sodiäc"; Felsü-Keczkemet, Alaö-Pest, Ah,ä-Pilis> Alsö- Vacz, Felsö-Pilis, Felsö-Vacz (velika župa-nija Pest-Pilis), Baranyavar (velika županija Baranya), Központ, Meszö-Kerestes (velika županija Bihar), Sopron (velika županija Sopron), Nemet-Ujvar, Szt.-Gotthard (velika županija Vas); c) iz svobodnega mesta Nagyvärad. II. Iz Hrvaške-Slavonije: a) iz nastopnih okrajev: Križevci (velika županija Bjelovar-Križevei), Brod (velika županija Požega), Vinkovci, Vukovar ^elika županija Srem), Novimarof, Zlatar (velika županija Varaždin), Virovitica (velika županija Virovitica), Slubica, Sv. Ivan-Zelina (velika županija Zagreb); h) iz svobodnih meat Križevci, Osek, Predstojeöe odredbe stopijo takoj v veljavnost. To se vsled razpisov zgoraj navedenega c, kr. ministrstva z dne 14. in 17. novembra 1899, St. 38.020 in 38.661, sklicevaje se na tuuradni razglas z dne 8. novembra t. 1., ät. 16.760, razglaäa v kar najnatanènejše izpolnjevanje. C. kr. deželna vlada za Kranjsko. V Ljubljani, dne 18. novembra 1899. (4307) 3-3 g. 19.293 äe 1899. Erledigte Dienststellen. Iwei Tteueramtsdiener stellen in Hrain mit dem Gehalte jährlicher 400 fl., der Nctivitätszulage jährlicher 100 fl. und dem Bezüge der Amtölleidung. Bewerber um diese, nach dem Gesetze vom 19. Npnl 1872, R. G. Vl. Nr. 60, den anspruchs« berechtigten Unterofficieren vorbehaltenen Dienst« Posten haben ihre gehörig belegten und eigen« händig geschriebenen Gesuche unter Nachweisung der Nnspruchsberechtigung, der bisherigen Verwendung, einer kräftigen Gesundheit, der Kennt» nis der beiden Landessprachen und der Fertigkeit im Lesen, Schreiben und Rechnen binnen vier Wochen bei dem Präsidium der l. l. Finanz-Direction in Laibach einzubringen. K. l. Fiuanz-Tirectisn fiir Krain. Laibach am 23. October 1899. (4366) 8—3 Št. 37.325. Ustanove. Pri mestnem magistr^tu ljnbljanskem je za tekoèe leto podeliti sledeèe ustanove: 1.) Jan. Bernardinijevo v znesku 100 gld., 2.) Jos. Jak. Schillingovo v znesku 97 gld., 3.) JurijThalmeinerjevov znesku 94 gld., 4.) Jan. Jost. Weberjevo v znesku 99 gld., do katerih imajo pravico hCere ljubljanskih meäcanov, ki so letos se omožile in so uboge in lepega vedenja. 6.) Jan. Niki. Kraäkoviöevo v znesku 81 gld., do katere ima pravico uboga ne-vesta iz Sentpeterske fare v Ljubljani, ki se je letos ornožjla. 6.) Jan. Ant. Fancojevo v znesku 67 gld.. do katere imajo pravico uboge, poätene ne-veste rneSsian^kega ali pa nižjega stanu. 7.) Jos. Feliks Sinovo v znesku 48 gld.. katero je pod^liti dvema najbolj revnirna deklicama iz Ljubljane. 8.) II. Ant. Raabovo v znesku 231 gld. To ustanovo je tako razdeliti, da dol)i po-lovico uboga, dobro vzgojena meäcanska hèi, drugo polovico pa uboga vdova ljub-ljanskega meäcana. 9.) Miha Pakièevo v znesku 130 gld., do katere imajo pravico ubogi obrtniki me-äcanskega stanu ali pa njih vdove. 10.) Janez Krst. Kovaèevo v znesku 151 gld., katero je razdeliti med ätiri v Ljubljani bivajoèe revne oèete ali vdove matere, ki imajo po vec" otrok in uboSLva niso sami krivi. 11.) Marije Kostnaèeve v znesku 102 gld., do katere imajo pravico uboge uradniäke sirote ženskega spola iz Ljubljane, ki so lepega vedenja. 12.) Helene Valentinijeve v znesku 84 gld., katero je razdeliti med otroke v franèižkanski sari rojene, ki nimajo stariSev in äe niso 15 let stari. 13.) Ustanova za onemogle posle v znesku 60 gld., katero je razdeliti med ätiri uboge posle, ki ne morejo veè delati in so na dobrem glasu. Proänje za eno ali drugo teh ustanov vložiti je opremljene s potrebnimi dokazili do 28. t. m. pri magistratnem vloznem zapisniku. Me»tni magistrat v Ljabljani dne 2. novembra 1899. g. 37.325 Stiftungen. Beim Laibacher Stadtmagistrate gelangen für das laufende Jahr folgende Stiftungen zur Verleihung: 1.) Die Ioh. Bernardini'sche mit 100 st., 2.) die Ioh Jak. Schilling'jche mit 97 fl., 3.) die Georg Thalmeiner'sche mit 94 fl., 4.) die Ioh. Iobst Webei'sche mit 99 fl., auf welche Laibacher Bürgerstüchter, die ihre Dürftigkeit, Würdigkeit und die heuer erfolgte Verehclichung nachzuweisen vermögen, Anspruch haben. 5.) Die Ioh. Nill. Kraskovic'sche mit 8l ss., welche einem armen, heuer in den Ehestand getretenen Mädchen aus der Peteröpfarrc in Laibach verliehen wirb. 6.) Die Jak. Ant. Fancoi'sche mit 6? fl,. welche an eine arme, zur Ehe schreitende Braut aus dem Bürger« oder niederen Stande ver» liehen wird. 7.) Die Josef Felix Sinn'sche mit 48 st., welche an zwei der ärmsten Mädchen aus Laibach verliehen wird. 8) Die II. Ant. Raab'sche mit 231 fl., von welcher die eine Hälfte einer armen, wohl» gezogenen Vürgerstochter, die stch heuer ver« ehelicht hat. die andere Hälfte aber einer armen ehrbaren BUigerswitive verliehen wird. 9) Die Michael Palic'sche mit 130H, A welche arme Gewerbetreibende aus dem M^ stände oder deren Witwen Anspruch haben- 10.) Die Ioh. Napt. Kovac'sche '"'t ""'^ welche unter vier in Laibach in linucr,chull>r Armut lebende Familienväter oder Wltwcn mehreren Kindern zu vertheilen ist « 1>.) Die Maria Kosmac'sche mit 1l" '" auf welche unbemittelte und gesillete Veaml"' Waisen weiblichen Geschlechtes aus Laibacy " spruch haben. „. « . 12) Die Helena Valenlini'sche „ut ^ ^ welche unler solche elternlose Kinder vert^ wird, die in der Franciscancr-Psarre ,n ^'" H geboren wurden und das 15. LebenöM " nicht überschritlen haben. ^ « 13.) Die Dienstbotenstistilng mit 0" V welche unter vier arme dienstunfähige ^' boten, die treu gedient und einen unbesch"" Ruf sich bewahrt haben, zu vertheilen «st- ^ Gefuche um Verleihung der einen anderen dieser Stiftungen sind gehörig mrntiert bis 28. b. M. im magistrailichen EinreichungSprotololle l überreichen. Ttadtmagistrat Laibach am 2. November 1899. (429lasH2 Pr«I^ Kanzlei-Ofsicial-eventuell Kanzlistenstelle ^ beim l. l. Bezirksgerichte in Zirlnil) "^ «. einem anbeien Dienstorte deS Ooerlandesg" Sprengels Graz. Gesuche bis 1. December 1699 ^ beim k. l. LandeSgerichts.Präsibium in "' Laibach am 31. October 1699^^^. ^4421) 2-3 »ä Nr. ^6«^' Concurs. ^.< Bei der gefertigten k. l. Post« "", »eae" graphen.Direction sind drei Bauadiunc«" ^, mit den systeminählgen Bezügen der "- ^ st, classe, d. i. mit dem Gehalte jährlich" ^ ^e» und der Aclivitätszulage jährlicher ""',./ pel Verpflichtung zum Erläge einer Ca"" 600 fl. zu besehen. , .,« Law' Bewerber haben ihren Gesuchen oei«^ schein, den Nachweis der österreichischen" ^l bürgerschaft, das staatsärztliche Ze"6'" .^ l>l,e ihre gesunde physische Constitution °' ^, Zeugnisse über die an einer inländiM"» ^,r< schen Hochschule absolvierten Studien «n über abgelegten Prüfungen beizuschließ" - Die Gesuche sind spätestens bis zum 7. December l. I-Hieramts einzubrinden. .»^. Von dtr l. l.Post- und Telegraphen'?'" Trieft am 10. November l«^- ^aibacher Zeitung Nr. 268._______________________________2137_______________________________________ 22. November 1899. "°^ g. 17.367. Kundmachung. ö »?Vt Kundmachung vom 7. November ^W' bnuminN ^ ^" daskduigl. ungarische Acker-t , m,".''l"lum aus Grund des Ausweises des ber'l? > "N's ^s Innern über den Stand H^'zootien 'N den im Reichsralhe vertretenen M^"°"' ^-October l.I., I 36.61«, be nack n ^'"l"^ von Vieh aus Oesterreich «y Nngarn Nachstehendes angeordnet: Verboten ist: «la^.'..?^" des Bestandes der Maul. und !en ^ '"'^ die Einfuhr von Mindern, Sch°. be»iA. und Schweinen aus den nachstehend »Vnd"7in^^'"^"' "^ b^'" ^chiar. °uz d^^^^"^^"reich. Bezirk St. Mten: «us d/m v^'"^^"^^' Stadtgebiet Wien: 2?»l '' ""d XVlll. Bezirke. Imst 'u ' l' ^ezirl Imst: aus den Gemeinden denO,m"^' ^°"enz: Bezirk Innsbruck: aus «illh^ """ben Absain, Aldrans, Ampas,. Axams, Pntlck w ^^' Kolsahberg, Lanz, Mieders, Watten« V"' ^l""' Sistrans, Wallenberg, Wtm2-«^lltt"! Bezirl Landeck: aus den Kanns ei ^'b' 3liesi, Flirsch, Galtür. Haid, Piauz «l^°ppl. ^blS. Nassercin, Petnau, brennen Nc ^^"weiß. See, Serfralls. Spies,, den A.« , ^"s, ZamS; Bezirl Meran: aus 2chla?!'"^" ^"as, Latsch. Mals, Meran. den N^' T"tsch. Tirol; Bezirl Reulte: aus Norbcr??"' ^an, Lcchtschau, Lermoos. der O?° "°°ch' Ncißenbach; Vezirl Riva: aus «us den ^ ,^°N'°rMo! Vezirl Rovereto: »«He U^"."""dcn Ala, Avio, Lizzana. Serra. "em«« c, ^""'t: aus den Gemeinden Ci. Vttan"'^°!'no, Calavino, Cenbra, Giovo, ", «lgolo, aus der Stadt Trient. W°»neind. 5""ber«. Vezirl Vludenz: aus der feinde s?/^°"i' bezirk Vregcnz: ouS der Wemeind.« ?""i! ^^'" Feldlirch: aus den ^'ichenwass "^' Dornbirn, Hohenems. lneindc« ^N"". Vezirl Asch: aus den Ge-^chostein"?' Haslan, »iomersreuth; Vezirl Renown 3/ ""6 den Gcnleinden Bischoftcinitz, ^zirt»n> "!^°'"'b. Mauthaus, Scmeschitz; botvtan ä,' ""^ ben Äemeinden Deutsch Vlatnil, bendoi«.'«^rl Eger: aus der Gemeinde Tro "achy'^'" Horowitz: aus den Gemeinden b°b:au°^"sj'Wisla, Zditzi Vezirl Karls-^ T0vv l.« ^""^" Grün, Neudorf, Tiefen-finden lll ! ^^'rl Klattau: aus den Ge. 6'lenstrab N^b' Doppoldowitz, Deschenitz, Nelih Z/s^lyneh, Polenla, Prawowitz, Schies->°tau ^7"'b' Molin, Zdaslaw; Nezirl Azil! K^, . . °" Gelneinden Salesel, Sluol! 3Ml iiei/» "d: ans der Gemeinde Wfchehrd: «^'erscho, '"!i' °"^ den Gemeinden Opulan, ^belih A; Äezirl ^.ditz: aus den Gemeinden !"einben UM"'' ^ezirl Mies: auS den Ge« ^°n. boll.?1^"' Dobkan, Goltcwih, Hollei-3.^°u N'^^"'""^'"' ^llawa, Mies, ^, Tei^./ ^^' Saluschen, Sellowih, Staab, V": «us d n3''^!°U' Wasseranjezd; Nczirl Alpernitz 3" ^"neindcn Huschih, Stahlauvitz, ^uch.Drpif. ^" Vl"n- aus den Gemeinden H?"«endots I^?^' Dürmaul, Gamnih, Giöna, ^Punm,"Z'««"h' M.chelsbera, "eudorf. 3"/ G?ökW!3°!:^""lzth°l U„ Schmelz. Schl.ef. Vogelsang, ^den ^7.V"i Veznl P.chch: aus den Ge-Mowik- zn^'^ ^bcr- und lluter-Lulawitz, Miv.C^c^ lttaudnitz. aus den Gemrinben I"i"a, AN"' Klappay,Libochowitz,Sedlitz, ?°"'°indm Ä^^'"l Vezirl Rohycan: aus den 6l«hl°u; Bezirl Saaz: G'"lch'oß N'^eb°lschau, Meunitz. Nehasitz, munden m.'Kbl Nezi.l Tachau: aus den Mrl Tans ^'l^ Neustadll, T.sfa, Uschau; Ä°u. zfc, ^ °^.t>m Geiueinden Botiv, Cer-Mrl T"'"' «olautschrn, iiuzeni^ Spanow: "lcho>vi<< /fi s"ub den Gemeinden Abaschin, n< b.) «z«,.">"bl, Haballandran, Pfaffcngrün. ^ind^Ven. Bezirl Nourzczöw: aus den '"^N. 387°^'"", Gleboczel, «oroluwla, Slo-""erzchnialowce, Wollowce; Bezirl Czortlow: aus der Gemeinde Swibowa; Bezirl Myslenice: aus den Gemeinden Gürnawies, Pcim, Polanla; Bezirk Tarnüw: aus der Ge> mcinbe Kowalowy gurne^ Bezirk Turla: aus der Gemeinde Nutella nizna; Bezirk Wieliczla: aus der Gemeinde Stojowice: Bezirk Zaleszcizgli: ans der Gemeinde Lisowce. li.) Vulowina. Bezirl Gurahumora: aus den Gemeinden Arbora, Bori, Gurahumora; Bezirl Kimpolung: aus den Gemeinden Dorna-watra, ssrassin, Nimpolung; Bezirl Nadautz: aus den Gemeinden Villa, Burla, zvostischa, Neu» Fratautz, Radauh, Satulmare, Wollowetz; Vezirl Serelh: aus den Gemeinden Baince, Graniczestie, Hlibola; Bezirl Storozyneh: aus den Gemeinden ttupka, Petrouh; Vezirl Suczawa: aus der Ge» meinde Uidestie. N. wegen des Bestandes der Schweinepest die Ginfuhr von Gchweine«: 1.) Niederösterreich. Bezirk Vrucl a. L.: aus allen Gemeinden; Bezirk Nornsuvurg: aus den Gemeinden Ober-Hautzentyal, Stockerau; Vezirl Mddling: aus der G'.'mrmde Mödling; Vezirl Naidhofen a. T.: ans der Gemeinde Thaja. ii.) Kteiermarl. Beznl Bluck a. M.: aus der Gemeinde Aflcnz; Bezirl Graz: aus der Gemeinde iiiebcnau; Bezirl Leoben: aus der Gemeinde Eisenerz; Bezirl Pettau (Land): aus den Gemeinden Heiligen Dreifaltigkeit, Sauerbrunn. 3.) «alizien. Bezirk Iaworöw: aus der Gemeinde Hroszowicc; Vezirl Solal: aus der Gemeinde Zabcze. Für die zur Einfuhr gelangenden Thiere müsftn behördlich auSgefteUle Niehpässe beigebracht werden, welche bescheinigen, dass am HerlunftSorte und in den Nachbargemeinde«, beziehungsweise in den an-grenzenden Gcmeindcrayons innerhalb der letzten 4ft Tage vor der Absendung der betreffenden Thiere eine auf dieselben über. tragbare und zur Anzeige verpflichtende Kranlheit nicht geherrscht hat. Wird unter Thieren dieser Herkunft in der Bestimmungsstation der Nestand einer Veuche constatiert, so ist der betreffende Viehtransport — sofern nicht etwa die Ueberführung der Thiere nach einer mit der Eisenbahnstation mittelst Hichienenftranges verbundenen öffentlichen VchlachtbrüOle gestattet wird — nach der Verladestation des Ursprungsortes zurück» zusenden. Die vorstehenden Verfügungen treten mit dem Ib. November 1899 in Wlrlsamleit, mit welchen» Zeitpunkte die .Kundmachung des lönigl. ung. Vlckerbaumini-steriums vom 5. October l. I., g. 80.553/111/2, resp. die hierortige Kundmachung vom 16. Octo« ber l. I., Z 15.616, außer Kraft trilt. Gegen dieses Verbot eingeführte Vieh-transporte werden gemäß ß Ibb des Gesetz-artilels VII yx 1888 confisciert. Dies wird zufolge ErlasfeS des l. l. Mini-steriums deS Innern vom 14. November l. I., Z. 38.023, hiemit allgemein verlautbart. K. k. Landesregierung für Krain. Laibach am 17. November 1899. St. 17.367. Razglas. Z razglasom % dnL 7. novembra 1899., St. 89.781/HI/2, je kr. ogrsko poljedelsko ministrstvo na podstavi drzavnegä izkaza o stanju živinskih bolezni v deželah, zasto-patiih v državnem zboru, z dn6 31. oktobra 1899., St. 36.618, glede uvažanja živine iz Avstrije na Ograko ukazalo naslednje: Prepovedano je: A. zaradi obstojesie kuge y gobou In na parkljlh uvažati govejo živino, ovce, koze in praäisie iz spodaj navedenili obèin in njih sosednjih obsiin: 1.) Dolenja Avitrijika. Ok raj St. Polten: iz obsiine Obritzberg; mestno ozemlje Dunaj: iz XVII. in XVIII. okraja. 2.) Tlrolska, okraj Imst: iz obsiin Imst, Karries, Tarrenz; okraj Inomost: iz obèin Absam, Aldraus, Arnpass, Axams, Ellbogen, Igls, Kolsassberg, Lanz, Mieders, Patsch, Ranggen, Rinn, Sistrans, Wattenberg, Wattens,Wüten; okraj Landeck: iz obsiin Fifl, Fließ, Flirsch, Galtür, Haid, Karins, Kappl, Ladis, Nasserein, Petnau, Piaus, Prutz, Schönweifl, See. Sersaus, Spieß, Strengen, Tösens, Zams; okraj Meran: iz obèin Laas, Latsch, Mals, Meran, Schlanders, Tartsch. Tirol; okraj Reutte: iz obsiin Gran, Lecht-schau, Lermoos, Vorderhornbach, Weißen-bach; okraj Riva: iz obsiine Romarzollo; okraj Rovereto: iz obèin Ala, Avio, Lizzana, Serravalle; okraj Trident: iz obsiin Civezzana, Lasino, Calavino, Cenbra, Giovo, Meano, Vigölo, iz mesta Tridenta. 3.) Predarlako. Okraj Bludenz: iz obsiine Frastanz; okraj Bregenz: iz obsiine Hörbranz; okraj Feldkirch: iz obèin Laterns, Dornbirn. Hohenems, Zwischenwasser. 4.) Ceaka. Okraj Asch: iz obsiin Asch, Haslau, Romersreuth; okraj GorSov Tin: jz obsiin GorSov Tin. Krenova, Kwitschowitz, Mauthaus, Serneschitz; okraj Most: iz obüin Deutsch-Blatnik, Hawran; okraj Heb: iz obèine Trebendorf; okraj Horovice: iz obsiin Pracholes, Groß-Wiska, Zditz ; okraj Karlovi Vari: iz obsiin Grün, Neudorf, Tiesenbach, Töppeles; okraj Klatovi: iz obèin Chudenitz üoppoldowitz, Descheaitz, Eisenstraß, Mly-netz, Polenka, Prawawitz, Schiesnelitz, Ste-' fanowitz, Volin, Zdaslav; okraj Komotov: iz obèin Salesel, Skyol; okraj Kralowitz: iz obsiine Všehrd; okraj Litomerice: iz obsiin Opolan, Schierschowitz; okraj Žoltice: iz obsiin Alberitz, Thönischen; okraj Srebro: iz obsiin Choteschau, Dobran, Gottewitz, Holleischen, Hollezrieb, Hradzen, Lossin, Lellawa, Srebro, Nürachau, Prestavlk, Sa-luschen, Sellowitz, Staab, Stich, Teinitzl, Tuschkau, Wasseraujezd; okraj Plzenj: iz obèin Hyschitz, Stahlavilz, Wejpernitz; okraj Plan: iz obsiin Bruch, Dreihacken F., Dür-maul, Gamnitz, Gröna, Haugendorf, Kiesen-reuth, Michelsberg, Neudorf, Plan, Puunau, Sandau, Schmelzthal K., Schmelzthal P., Groß-Sichdichfür, Schlief, Vogelsang, Weiß-gau, Wischka; okraj Prestitz: iz oböin Dne-schitz, Ober- in Unter-Lukawitz, Wojowitz; okraj Rovdnica: iz obèin Cerniw, Choteschau, Klappay, Libocbowitz, Sedlitz, Slatina, Straschkow; okraj Rohycan: iz obèin Eipo-witz, Stahlau; okraj Žatec; iz oböiu Liebo-tschau, Meunitz, Nehasitz, Velmschloss, Wito-sess; okraj Tachau: iz oböin Altsedlisch, Neusladtl, Tissa, Uschau; okraj Dornažlice: iz obèin Boritz, Èernikau, Kanth, Kollau-tschen, Luzenilz, Spanow; okraj Tepla: iz obèin Abaschin, Auschowitz, Einsiedl, Haba-klandrau, PfafTengrün. 5.) Oallolja. Okraj BorSèov: iz oböin Babinjce, Gleboèek, Korolövka, Skoviatyn, Vierhniakovce, Volkovce; okraj Cortköv: iz obèine Svidova; okraj MiSlenice: iz oböin Gornja vieä, Pcim, Polanka; okraj Tarnöv: iz obsiine Kowalowy görnje; okraj Turka: iz obèine Butelka nižnja; okraj Velièka: iz obèine Stojovice; okraj Zalešèiki: iz ob-èine Lisovce. 6.) Bnkovina. Okraj Gurahumora: iz obèin Arbora, Bori, Gurahumora; okraj Kim-polung: iz obèin Dornavatra, Frassin, Kim-polung: okraj Radautz: iz obèin Bilka, Burla, Kostiša, Neu-Fratautz, Radautz, Satulmare, Volovec; okraj Seret: iz obèin Baince, Graniczestie, Hliboka; okraj Starožinec: iz obsiin Kupka, Petroutz; okraj Suèava: iz obsiine Ujdestie. B. Zaradi obstojeèe fvinjfke kuge uvaiatl prailöe: 1.) Dolenja Avatrljaka. Okraj Brück n. L.: iz vseh obèin; okraj Korneuburg; iz obèin Ober-Hautzenthal, Stockerau; okraj Mödhng: jz obsiine Mödling; okraj Waidhosen n.,T.; iz obsiine Taja. 2.) Stajertka. Okraj Brück ob Muri: iz oböine Aslenz; okraj Gradec: iz obèine Liebenau; okraj Ljubno: iz obsiine Eisenerz ; okraj Ptuj (okolica): iz obsiin Sv. Trojica,' Slatina. 3.) Ctalloija. Okraj Javoröv: iz obsiine Hroäovice; okraj Sokol: iz obsiine Žabsie. Zivina, ki se uvaža, mora imeti s seboj oblaatveno izdane ilvlnake potne liste, ki izprisiujejo, da v okraja, Odkoder prlhaja žlvlna, in vsoaedojlh oböinah, oziroma v ebmejnern obèinskem okolišu, zadnjlh 40 dnl pred odposlatvijo dotisine živine ni bilo nanjo prenesljive bolezni in bolezni, ki zanjo velja zglasilna dolžnost. Kadar se med tako dospelo živino na postaji, karnorje dolosiena. konštatira kak-inaknžnabolezen, tedajsedotisiniživinski transpürt zavrne nazaj na oddajno postajo, odkoder je priöel, v kolikor se ne dopusti, da bi se živina ne prepeljala morebiti v Javno klalnloo, ki je z železniško postajo zvezana z ieleznliklm kolovozom. Predstojesie odredbe stopijo dne 15. novembra 1899. v veljavo. S tern dnevornje razveljavljeo razglas kr. ogrskega poJjedelskega niini-strstva z dne 5. oktobra t. I., at.80.553/III/iJ, oziroma tuuradni razglas z dne 16. oktobrn t. I., ät. 15.616. Živinski transporti, ki bi se vpeljali zoper lo prepoved, se zasežejo v zrnislu § 155. zakonskega silena VII. iz leta 1888. To se po razpisu c. kr. ministrstva za notranje stvari z dne 14. norembra 1899, št. 38.023, daje na obsinu znanje. C. kr. deželna vlada za Kranjsko. V Ljubljani dne 17. novembra 1899. (4461) 3-L Nr. 1891 V. Sch. 3i. Eoncurs-Auoschreibung. Im hiesigen Schulbezirle kommen folgende Lehrstellen mit den systemmäßigen Bezügen zur definitiven Besetzung: 1.) Die zweite Lehrstelle an der zweiclafsi-gen Vollefchule in Dobrova; 2) die zweite Lehrstelle an der zweiclafsigen Volksschule in Tomiselj. Die Newerbungsgesuche find im vorgeschrie» benen Dienstwege bis zum 30. November 1899 Hieramts einzubringen. K. l. Vezirlsschulrath Umgebung Laibach am 14. November 1839. (4523) 3-2 g. 734 V. Sch. 3t. Concurs-Ausschreibung. Die zweite Lehrstelle an der zweiclassigen Vollsfchule in Lommenoa-St. Peter ist mit den fustemmäßigen Vezügen definitiv zu besetzen. Die Bewerbungsgesuche sind im vorgefchrie« benen Dienstwege bis zum 30. November 1899 Hieramts einzubringen. K. l. Vezirlsfchulrath Stein am 14. No-vember 169S. (4417)3-3 Z. 1479V. Sch.«. Concurs-Ausschreibung. An ber zweiclaffigen Volksschule in Heil. Kreuz bei Lanbstraß lommt die Lehrerftelle mit den geschlichen Vezügen zur definitiven, eventuell provisorischen Besetzung. Die Gesuche um diese Stelle sind im vorgeschriebenen Dienstwege bis 30. November 1899 Hieramts einzubringen. K. l. Vezirlsschulrath Gurlfeld am 11. No» vember 1899. Anzeigeblatt. taget $oston Storm Slipper! H§| BOSTON RUBBER SHOE COMPANY ^^m^^^ Leicht. - Elegante Form ^^I^^^^^^^^^^^^H deckt vollständig den Schuh. ^^^p^^^^Baa^^^^^^H FUr empflndliche Füsse der einzig 2U ^^^^^^ ^¦¦¦¦W tragbare Ueberschah. labeQ in Lalbaoh bei J. 8. Benedlkt, Alola Peraohe, Karl Karinger, Bilina & Kaaoh, Albert Sohäffer, Job. Kordlk. >.., En gros-Verkauf bei (4021) 12-10 J^usch, Frankl & Comp., Wien L, Fleischmarkt 12-14. Erprobt gate Clualitäten in jCerrenkleiderstoffeti ^^ versendet die ^ ^ Tuclial^tlieiliJiiig der Firma (3821)22-16 Kastner & Öhler, Graz. Specialität: Steirer Loden. Muster spesenfrei. Feste Preise. Smfcadj« Settling 9?t. 268. 2138 22. KowmBet 1899. Schöne Wohnung sonmeitig, mit fünf Zimmern sammt Zu-gehör, ist mit Februar-Termin, eventuell früher, zu vermieten. Näheres Deutsohe Qum Nr. 2, ParUrre, links. (4386) 3-2 (4632) BlB schön möbliert«! 3-2 Monatzimmer mit ganzer Verpflegung wird für einen Einjährig-Freiwilligen für sofort gesuoht. Näheres beim Hausmeister im Coliseum. liflTscielölinii mit fünf Zimmern, eingerichtetem Badezimmer und reichlichem Zugehör, II. Stock, st für den November-Termin, und eine möblierte Wohnung mit zwei Zimmern, Vorzimmer und Balkon mit 1. Deoember 1899, im Hause Nr. 3 Subiogasse xu vermieten. Näheres hierüber beim Hausmeister daselbst (3164) 30 !: Wand- ; ;; Jlotizkalender 1900 ; < > zweiseitig, Orossformat, auf < ' > Pappe gezogen < < i 25 kr., per Post 28 kr. < : Wandkalender 1900 j ( zweiseitig, Kleinformat, auf . ( i Pappe gezogen ^ j1 20 kr.f per Post 23 kr. j ¦J empfehlen _L? lg. v. Kleiniayr & Fest. Baitag («19«) Buchhandlung ,0_6 Laibac h.. A <& O <Ö> O <Ö> It It ItTtifTtlf Ein Zahlmarqueur der deutschen und slovenischen Sprache (4483 mächtig, wird 3-3 im Cafö Egia in Laibach ¦ofort aufgenommen. Ein oder zwei möblierte Monatzimmer sind mit 1. December zu vermieten Feldgasse 3, ebenerdig. (4482) 3—2 ¦BUCHHALTUNG •§|] Stenographie- Rechnen, |a DorrBsponäenzWediselrechfifc ys PRO3PICTE CRATI» _ m L1 K E L Ö W ~" 'n 1 WIEN VIH/<______|L ¦ * * * % ^1^«- I^aibacb Kavèiè & Lilleg Preierengafse. (3895) 41 * Abbazia * Villa Melanie. am Strandwege, schönste Lage in Abhazia, staubfrei, Südseite, alle Fenster nach dem Süden, vor allen Winden geschützt; Eingang in den Park. Vor den Fenstern concertiert zweimal in der Woche die Cur - Kapelle. Grofle Terrasse (einzig in Abbazia) mit Aussicht auf Monte Maggiore, Fiume, die Inseln und den ganzen Quarnero. — Schön eingerichtete, bequeme, große und kleine Wohnungen, mit oder ohne Küche sowie einzelne Zimmer zu vermieten. — Keine übertriebenen Preise. — Alle Anfragen beantwortet sofort der Besitzer (4504) 3—2 Musikdirector. P^ ¦ 1 'Naturheilanstalt H IV I ^V Sanatorium I. Ranges, Oretden-Radebeul. a Aerzte. ^^^V I ¦ UM Gunst. Cururfolge bei fant üIIüm Krankheiten. Prosp. frei. ^¦llL| Natur heil künde. H ^Bßeitea Buoh der Naturhellkunde. 75O.O00 Expl. verkauft. 2000 Seitun, ¦H'2D Abbild, (ich. M. 16' durch Bilz' Verlag, Leipzig, u. alle Buehhandl. ¦¦¦¦¦^ Tausende Krankn vordankt:n dem Uucliu viHligc WieiJcrgeneBUiig. (««) 2(i- . fJ.II'S C ^.MnfmTWIWfm * Schachtel und IflOII wBIQHty^sslMk^l^tfl Jedes Pulver A. Molls Schutzmarke * ^*™**™**^^** und Unterschrift trägt. Molls Beldlltz-Pulver sind für Magenleidende ein unübertr*ffli.chn! Mittel, von den Magen kräftigender und die Verdauungsthätigkeit steigernder Wirku g und als milde auflösendes Mittel bei Stuhlverstopfung allen drastischen Purg}uv^ Pillen, Bitterwässern etc., vorzuziehen. (200) oa—** 1F»rßiM dor Oritfinal-Hchachtel 1 ft. 8. W. ---------.— Fo.Ulfloa.te werden fferlohtllob verfolgt.----------—• i'rWiJifflTWu,»... itabi^Lž^ rarsSf liUJJIE9lL^l|rj>jyKUllW6lllU.Oill4.| marke trägt und mit der Bleiplo"lDe ¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦-—— f «A. Moll» verschlossen iBt. Molls Franzbranntwein und Balz ist ein namentlich als sc*\™eTw stillende Einreibung bei Gliederreißen und denanderen Folgen von Erkältn»» besthekanntes Volksmittel von muskel- und nerven kräftigender Wirkuug. I»roi» der plombierten Oritfinal-FlaHche fl----OO. Hauptversandt duroh Apotheker A. MOLL, k. u. k. Hoflieferant, Wien, Tuohlaufe)«"' In den Depots der Provinz verlange man ausdrücklich A. MOLLs Präparate. Depots: Lalbaoh: G. Piccoli, Apotheker; Ubald von Trnköczy, ApoÜioker; St«»1 ____________________________Job. Moftnik, Apotheker.______________ __^^j^ Qrigtnal JUusgraves Jrische Qgjgg ^¦jBjHtr .' mit Chamotts-Ausmauerung ^ ^^^^^^^^^^B| sind anerkannt vorzügliche Dauerbrand-Oefen, für deren ^H^^^^^^^^V jede Gewähr geleistet wird. BBBBBBBBBBBBBBBBsf VstP7Ü HO' Ununterbrochener Brand während des ganzen Win • ¦^^^^H f Ul Z.ULJC . Abgabe der Wärme in^ milder, angenehmer we> V^^^^^^^H Laichte Kegulierfähigkeit. Sparsamste Feuerung- ^^^^^^^^^| IlluHtr. Pretaliflten gratis und franco. ^^^H Chr. Garms, Bodenbach a. d. L• g J^^^^^l (442:i) Fabrik eiserner Oofen. l0" i^^^^H Carl Kauscheggs Jfachf. Schneider & VerovSek 1 Krainische Industrie-Gesellschaft \ | Einladung % #c zur f* i örcissigsten regelmässigen General-Versammlung | |J welche ^ ^ Samstag den 9. December 1899 um II Uhr vormittags » K im Bureau der Herren Vogel <& Noot in Wien I., Führichgasse Nr. 7 * *J abgehalten wird. /5 5 , Der Obmann des Verwaltungsrathes. )? i>Jr a) Bericht über die Ergebnisse des abgelaufenen Geschäftsjahres und Beschlußfassung darüber. C± |J b) Bericht des Revisions-Ausnchusses. 2 jj c) Wahl eines Revisions-Ausschusses von drei Mitgliedern für das Invenlurjahr (§ 25 der Statuten). r* ?S d) Wahl von Verwaltungsraths-Mitgliedern (§ 17 der Statuten). JIJ jj Die P. T. Herren Actionäre werden ersucht, die Actien längstens bis 3. December I. J. b*i den Herren Born & Busse io /? [S Berlin W, Behrenstraße 31, bei Herrn L C. Luckmann in Laibach, hei Herren E. C. Mayer & Co. in Graz und bei H rren Vogel & Noot, ^ Jx I., Führichgasse Nr. 7 in Wien, zu deponieren (§ 10 der Statuten) und daselbst die Legitimationskarten zu beheben. V Druck und Verlag von Jg. v. Kleinmayr ck Fed. Vamberg.