^f^ «-.» « •
NOV, 21.1941

LETNICO obhaja letos "Amerikanski Slovenec"
PEVI SLOVENSKI UST V AMERIKI
Geslo: Za vero in narod — ta pravico in resnico — od boja do zmogel; 1
GLASILO SIX)V. KATOL. DELAVSTVA \ AMERIKI IN URADNO GLASILO DRUŽBE SV. DRUŽINE V JOLIETU; P. S. DRUŽBE SV. MOHORJA V CHICAGI; ZAPADNE SLOV. ZVEZE V DENVER, COLO„ IN SLOVENSKE ŽENSKE ZVEZE V ZEDEN JENIH DRŽAVAH.
(Official Organ of four Slovenian Organizations)
letnik (vol.) l.
"Boj velja jeklarnam, ne vladi", pravi Lewis
Premogarska stavka se širi, ko je Lewis ponovno izrazil zahtevo po unijoniziranju. — V kongresu obdolžujejo premogarje za stavko, a Lewis krivi jeklarne.
Washington, D. C. — V poslanski zbornici se z vso resnost jo pripravljajo, da napravijo konec "tej vstaji in uporu v vr stah delavstva", kakor se je izrazil v ponedeljek začasni načelnik E. E. Cox, pri čemer je imel seveda v mislih sedanjo stavko v premogovnikih jeklarskih družb Istočasno je izrazil zahtevo, da se v poslanskem odboru za pra vila odložijo vsi drugi zakonski predlogi ter se postavijo najprej na dnevni red načrti za končanje sedanje stavke in za prepreče-nje podobnih v bodočnosti. Od predsednika, je dejal, ni priča kovati, da bi prišli taki načrti, marveč je kongres poklican, da jih sprejme in jih pošlje predsedniku v odobritev.
Med tem pa se je stavka v premogovnikih, ki jih lastujejo jeklarne, hitro razširjala, ko je predsednik unije, John Lewis, v ponedeljek končnoveljavno odklonil, da bi unija odstopila od svoje zahteve po unijoniziranju teh premogovnikov. Ako bi pre-mogarji pristali v tem slučaju k takemu sporazumu, bi s tem razveljavili vse druge sporazume v industriji mehkega premoga, je dejal. Obenem je Lewis povdaril,, da sedanji boj premogarjev nikakor ni naperjen proti vladi, l.'akor se nekateri izražajo, mar več velja edino jeklarskim družbam; posebej je ožigosal predsednika Bethlehem jeklarske družbe, E. G. Grace, češ, da leži na njem glavna krivda, da ni prišlo do sporazuma; dve drugi družbi, namreč U. S. Steel in pa Youngstown, ste bili, je dejal, pripravljeni podpisat!, a ju je Grace pregovoril od tega.
V Detroitu se je v ponedeljek otvorila redna letna konvencija CIO, ki se bo brez dvomrf obširno bavila s stavko, katera je ravno ob tem času v teku.
KITAJSKA PRIPRAVLJENA
Vojaštvo da lahko na razpolago Angliji in Rusiji.
London, Anglija.—Ako bo
Japonska udarila na jugu na angleško Burmo, kakor se pričakuje, bo Kitajska takoj pripravljena, da pošlje vojaštvo tja, ako jo bo Anglija zaprosila za to, kakor se je izrazil v nedeljo tukajšnji kitajski poslanik Koo. Enako bo šla na pomoč tudi Rusiji, ako bo japonski udarec naperjen na njo. V to svrho vzdržuje Kitajska dobro izvežbano armado, ki šteje na desettisoče mož. Kitajski vojakov nebo zmanjkalo, je dejal Koo, češ, da jih ima zdaj v aktivni službi okrog pet milijonov, v rezervi pa nad 12 milijonov.
--o-
VLADA IŠČE IZGOVORA, PRAVI ANGLEŽ *
Barnsley, Anglija. — Ponovno in ponovno opozorilo, da Angliji prefcj (nevarnost, da je Nemčija ne napade ga izraža angleška vlada zdi dokaj sumljivo, kakor je zadnjo nedeljo omenil neki laboritni poslanec, po imenu E. Shinwell. Dejal je namreč, da kaže, kakor bi s temi opozorili iskala vlada opravičila za to, ker ona sama nič ne ukrene, da bi Anglija prva napadla Nemčijo. Poslanec se je izrazil, da se po njegovem mnenju ni bati napada, če§, da ima Nemčija preveč vezane roke v Rusiji, in, da bo tako tudi ostalo dolgo časa.	*
• -o-
4<Sirite amer. slovencaw
AMERIKA ZAJELA OSIŠČ-NO LADJO
Washington, D.C., — Mornariški department je zadnjo nedeljo objavil, da je ameriška bojna mornarica ujela na Atlantiku predzadnji "teden neko osiščno ladjo, ki je bila sicer pripeljana dpmov, vendar pa je bila tako poško dovana od lastne posadke, da ni uporabna za plovbo. Kakor govori poročilo, je ta ladja plula pod masko ameriške zastave, a nekemu ameriškemu rušilcu se je zdela sumljiva ter ji je zato dal znamenje, naj ' se ustavi. Predno pa je rušilec prišel do nje, se je njena posadka pričela izkrcavati v rešilne čolne, dočim se je na ladji razobesil napis, da se potaplja. Takoj nato ste sledili na njej dve eksploziji in posadka ru-šilca, ki je zasedla ladjo je le težavo v toliko zamašila vrzeli, da je^ ladjo lahko odpeljala. Kot se neuradno dostavlja, je bila ujeta tudi posadka ladje.
Načrt predloži Angliji po odločitvi v Rusiji
Von Papen priznal, da bo Nemčija ponudila Angliji mir. — Dati ji namerava pro* to roko na zapadu, a sama si izgovori vzhod. — Pričakuje, da bo Anglija odklonila
KRATKE VESTI
—	Kairo, Egypt. — Predsednik grškega rdečega križa se je zadnjo nedeljo obrnil na britanske voditelj^ da se napravi kak načrt za izselitev kakih 35,000 grških otrok v druge kraje. Življenje teh o-<rok je namreč zaradi gladu in pomanjkanja v nevarnosti.
—	Berlin, Nemčija. — Na obisku v Nemčiji se točasno nahaja rumunski min. podpredsednik M. Antonescu, nečak min. predsednika. V ponedeljek je odpotoval od tukaj v Hitlerjevo bivališče na konferenco, kamor je bil povabljen.
nosi,
e, kil
i, se'
ČETNIKI ZASEDU VEČINO
SRBIJE, PRAVI SIMOVIČ
London, Anglija. — Tri četrtine Srbije so si uporni četni-ki zopet prisvojili nazaj od na-zijev, kakor se je izrazil te dni min. predsednik izgnane jugoslovanske vlade Dušan SimoviČ. Okrog 80,000 oseb je točasno v četniških vrstah, in med temi niso samo moški, marveč tudi ženske in mladina. Razdeljeni so v tri armade, ki izvajajo vojne izpade v Srbiji, Bosni, Črni gori in v Hercegovini.
Simovič je ob tej priliki naslovil na Nemčijo zahtevo, da ima ta smatrati srbske Četnike kot vojake redne jugoslovanske armade. Dodal je, da so dobro oboroženi s puškami in strojnicami, ki so jih imeli skrite, ali pa so jih vzeli Nemcem. V več krajih imajo tudi gorsko artile-rijo.
Neki drugi jugoslovanski govornik je omenil, da je bilo v Jugoslaviji od časa, kar je bila ta zasedena, pobitih od okupacijskih oblasti nad 350,000 oseb. Vlada, je dejal, ima na razpolago imena 180,00 takih žrtev. Cetniki pa, kakor je dostavil, dobivajo čimdalje več ozemlja pod svojo kontrolo in strahujejo osiščne oblasti v pasu 20 milj zapadno od Belgrada vse tja do jadranske obale.
-o-
načrti za graditev "obrambnega mesta" Detroit, Mich. — V tukajšnji bližini, namreč med De-troitom in Ypsilanti, je v načrtu, da se zgradi popolnoma novo mesto s kakimi 10,000. hišami. Stroške za gradnjo tega mesta, ki imajo znašati ka-
kanadsko včuaštvo na daljnjem vzhodu
Hongkong. — V tukajšnji angleški trdnjavi, ki leži ob jnik južnem kitajskem obrežju, se je zadnjo nedeljo izkrcal oddelek kanadskih čet. Kakor se trdi, bo to prostovoljci, ki so se sami priglasili za ekspe-dicijo, ter, da so izvežbani v prekomorskih vojnah. Kolikšno je njih število, se ni ra-zodelo.
-o - -
Ankara, Turčija. — Razne govorice, da ima Nemčija v načrtu, staviti Angliji ponudbo za mir, in so se ponovno in ponovno slišale iz raznih diplomatskih krogov, so se zdaj potrdile iz vplivnega nazijskega vira samega. Izrazil se je o tem načrtu tu kajšnji nemški poslanik von Papen, in sicer napram zastopniku nekega španskega lista.
Kakor je von Papen dejal, se bo stavila ta ponudba Angliji, takoj ko se bo dosegla odločilna točka v sedanji vojni proti Rusiji. Za posredovalko bo izbrana Turčija. V predlogu bo, kakor trdijo poročila, izrazila Nemčija, da je pripravljena, dati Angliji prosto roko v večini zapadne Evrope, ako bo
Vesti o domovini
Med Italijo in Paveličevo "neodvisno" ne vlada nič kaj preveč prijateljsko razmerje. — Slovenci so se uprli "furerčkom" in pognali v zrak železniške mostove. — Še druge vesti.
Z aeroplanom je pnspelo za- nasprotno priznala nemško nad-
NAČIN, KAKO USTAVITI KIHANJE
Chicago, 111. — Kdor se hoče iznebiti kihanja, ima najboljši pripomoček v tem, da skoči na glavo. Na to iznajdbo je prišel te dni neki Fred Mattioli. Stal je na platformi cestne kare in kihal in kihal neprestano. Pri tem je izgubil ravnotežje ter padel^na cesto direktno na glavo. Prepeljan je moral biti sicer v bolnico, vendar kihanje je hipoma popolnoma prenehalo, o-
JAPONSKI LIST SMEŠI ROOSEVELTOVE TRDITVE
Tokio, Japonsko. — Tukajšnji list Asahi je v pondeljek priobčil članek, v katerem za-smehljvo zavrača trditve predsednika Roosevelta, da se ta bori za demokracijo in za o-svoboditev narodov. List pravi, če bi bila to resnica, potem bi morata Amerika podvzeti voj-» no v prvi vrsti proti Angliji, češ, da ta zasužnjuje ljudstva Indije, Malajske in Afrike. Rooseveltu je le na tem, dostavlja list, da postane dikta. tor.
dnjo nedeljo semkaj iz Zed. držav šest ameriških kongres-nikov in neki drug višji urad-ter devet armadnih častni kov, ki. so kmalu nato odleteli naprej v London.
— Berlin, Nemčija. — Na-zijski Viri trdijo, da izpuščajo Rusi iz aeroplanov s padali za nemško fronto mlade ženske, zmožne nemščine, z očividnim namenom, da napravijo znanje z nemškimi vojaki in na ta način izvršujejo sabotažo. Kot pravijo, je bilo zadnji teden ujetih 12 takih deklet.
-0-
Katoličani so tako močni, kakor je močno njihovo katoliško časopisje.
kih 50 milijonov dolarjev, bi nosila vlada, kajti načrt bi bil prvi vrsti za pospeševanje obrambnega dela. Pričakuje se namreč, da se "bodo v tamkajšnjem okrožju tekom prihodnjega leta postavile nove tovarne za orožje. Načrt je predložilo vodstvo CIO in predsect-nik Roosevelt mu je naklonjen.
vlado v vzhodni Evropi in "novi gospodarski red" na Balkanu, v bivši Poljski, v baltskih državah ter v zasedenem delu Rusije. V zasedenih državah, je dostavil von Papen, se ne bo trpela nika-ka ovira nemškim načrtom ter se bo vsak nasprotnik "brezobzirno odstranil".
Poslanik pa je takoj dodal, da Nemčija ne pričakuje, da bi Anglija načrt sprejela, ter je zato pripravljena za dolgo vojno.
Razmerje med Italijo in "neodvisno" ni ravno prijateljsko
Da razmerje med Italijo in "neodvisno" ni ravno tako prijateljsko kot se misli, je več dokazov. V "neodvisni" je ediitl in skoraj izključni gospodar nemški poslanik Katsche. Kar on pravi, to se mora zgoditi. Pave-lič se je večkrat poiskusil znebiti tega "varuštva", ter se bolj približati Rimu, pa je Katsche to znal vedno spretno preprečiti. Sovraštvo med Hrvati in italijansko vojsko je zelo pogosto prišlo do izraza, celo v vstaških vrstah, t. j. med tistimi vstaši, ki niso "pravi", ki niso prišli iz Italije in iz drugih zamejskih krajev. Ce n. pr. kdo pobegne iz "neodvisne" v Nemčijo in Pave-
nemške oblasti takoj izroce. Z Italijo pa ni tako, kajti italijan
pa nam, ali vsaj meni. Samo to mi je znano, da so v Sarajevu ustrelili dr. Priča skupaj s petdesetimi Srbi, ker so v Sarajevu nekega dne ubili nekoliko nemških vojakov. Med tistimi je bil tudi neki moj sorodnik, dočim je drugi padel v prvih bojih.
o--
"To ti daje Jugoslavija!"
Neki nemški častnik, — pripoveduje gospa, se je s svojim dekletom sprehajal v Tuškancu proti Zofijinemu potu. Nekoliko mladeničev ju je opazilo, šli so za njima in ubili častnika. Na nožu, s katerim so ga ubili, so našli listek z napisom: "To ti daje Jugoslavija!" Dekle ubijalca ni spoznalo in zaradi tega so v Zagrebu ustrelili petdeset Srbov
--------- -------...___„ in židsv.
zahteva njegovo izročitev, ga - Ko-^nenuška vojaka prišla v
Zagreb in vse ulice napolnila s tanki, so nemški vojaki jedli bel
-o-
ske oblasti se vedno branijo vr- .kruh s surovim maslom in v ste-niti tiste, ki so pobegnili iz "ne- jklenicah nosili čaj z rumom, mi odvisne" ker so jih preganjali jsmo jih pa gledali — lačni. Tri ali ker so se bali preganjanja, 'dni po njihovem prihodu nismo Tako je iz Zagreba pobegnil več imeli ne kruha ne drugih
— Ali ste že kaj prispevali za ubogo trpeče staro domovi-no? Ako še ne, položite čim-preje mal dar, domovini na eltar!
KAM BO JAPONSKA UDARILA?

Japonska postaja zadnje čase sumljivo nemirna in znamenja kažejo, da namerava udariti nekam, toda o smeri njenega udarca se lahko le ugiba. Možno je, da napade Rusijo, zlasti, ako ta doživi kak nov poraz, ali, ako izgubi Moskvo. Vdreti pa utegne preko Francoske Indo-Kine tudi na britansko Burmo in Thailand. V tem slučaju bodo najbrž peslane proti njej britanske ladje iz Singapore -m nastopiti zna tudi Amerika.
znani tovarnar Gaon, ki že me sece čaka v Ljubljani, da ga puste naprej. Pavelič je zahteval, naj ga italijanske oblasti vrnejo v Zagreb, češ, da tovarna brez njega ne more delati, a italijanske oblasti ga nočejo vrniti, čeprav je Pavelič svojo zahtevo večkrat ponovil. — Vendar zaradi tega Hrvati in Slovenci ne delajo nobene razlike v sovraštvu do Paveliča in Italije; sovražijo enako obe vrinjeni divjaški sili.
Slovenci so besni
Slovenci besnijo in javno groze. Ko je Hitler ukazal, da se Slovenci morajo izseliti in ko so njegovi "fuehrerčki" začeli preganjati, so Slovenci dvignili v zrak vse železniške proge, preden so zapustili rodno zemljo. Dolgo časa ni bilo po Sloveniji
stvari.
Vsi razen tistih, ki jim je dovoljeno, da lahko ropajo, pričakujejo hitrega konca vojne in razširjenje Jugoslavije. Narod vsak dan moli, naj Bog pošlje Angleže z bombami na nemško-italijanska vstaška gnezda. V zadnjem času so se sklepale stave, da bo vojne konec v marcu 1942. Tudi tisti, ki prej niso bili zadovoljni v Jugoslaviji danes jočejo za njo. Taki pravijo: nič več ne bomo zahtevali potice zraven kruha, kajti sicer zmanjka kruha in ostanemo lačni. Naš narod Čvrsto in neomajno verjame v Jugoslavijo in v njeno vstajenje, vsi, brez razlike, Srbi, Hrvati in Slovenci, združeni v boli in trpljenju.
Nadaljnje v *sti
Berlin, 1. novembra (AP). — nobenega železniškega prometa. I Po poročilih, ki so jih danes iz-
Uničili so vse, do česar so mogli in kar so utegnili, preden so odšli. Podobno je bilo tudi v tistem delu Slovenije, ki so ga zasedli Italijani. Prometa ni bilo, ker so mostove dvignili v zrak, a železniške proge porušili. Italijani so popravili proge prej kot Nemci in danes je redni železniški pro met samo na progi proti Ljub-.Ijana-Trst-Rim, povsod drugod po Jugoslaviji bodi sploh ni železniškega prometa ali pa se ne ve, kdaj bo na kakšni progi u-stavljen, ker vsak čas se mostovi podirajo v prepade.
Seveda smo se zanimali tudi za prilike v drugih delih Jugoslavije. 2al vam ne morem povedati nič zanesljivega. Od prvega dne sem bil pod nadzorstvom, potem v zaporih, nato v taborišču, zatem sem se skrival in bežal pred dnevom in pred ljudmi, končno sem pobegnil čez mejo in prišel v Buenos Aires. Mislim, da so te stvari boljše znane vam, ki ste zunaj Jugoslavije, kakor
dali v Berlinu, je bilo od začetka rusko-nemške vojne izvršenih t zasedenih državah 1082 smrtnih obsodb. Po teh poročilih sklepajo, da je najbolj nepokoren narod pod nemškim gospodstvom hrabro planinsko ljudstvo v Srbiji, ki je za svoje "ne-sodelova-nje" plačalo s 345 življenji. Samo zaradi napada na dva nem« ška vojaka je bilo ubitih dvesto Srbov. Takoj za Srbi pridejo Hrvati. Skupaj je bilo 254 oseb ustreljenih v Hrvatski, .največ zaradi "komunizma". Poročilo ne navaja število smrtnih obsodb v Sloveniji.
Carigrad, 1. novembra (AP). — Budimpeštanski konzul neke nevtralne države je danes po svojem prihodu v Carigrad izjavil, da v Jugoslaviji danes vladajo nemiri, ki spominjajo na srednjeveško "brezzakonje". Čete srbskih borcev imajo v svojih rokah vso notranjost države. Mesta in vasi, kjer so nemške (Dalje na 4. strani)

m
Stran 2
AMERIKAN3JCI SLOVENEC
Amerikanski
Prvi in najatarejH slovenski Uit v Ameriki.
Ustanovna leta 1891.
Izhaja vsak dan rasna nedelj, ponedeljkov in dnevom, po prarnikih.
Izdaja in tiska:
EDINOST PUBLISHING CO.
Naslov uredniitva in uprave: 1849 W. Cerm&k Rd., Chicago. Telefon: CANAL 5544
Naročnina:
„$5.00
Za celo leto	______
Za pol leta____2.50
Za Č£trt lata____1.50
Za Chicago, Kanado in Evropo:
Za celo leto__$6.00
Za pol lela__3.00
Za četrt .leta______1.75
Posamezni številka______.___3c
The first and the Oldest Slovene * Newspaper in America.
Established 189L
Issued daily, except Sunday, Monday and the day alter holidays.
Published by: EDINOST PUBLISHING CO.
Address of publication office: 1849 W. Cerxnak Rd., Chicago. Phone: CANAL 5544
Subscription:
For one year____
For half a year For three months
„$5.00 2.50 _ 1.50
Chicago, Csnsda and Europe:
For one year	,,, , AO
For half a year__3.00
For three months —__1.75
Single copy____3c
D«f**i vainega pomena ca hitro objavo morajo bili poil'ni na uredništvo vsaj dan in pol pred dnevom, ko izide list. — Za zadnjo številko v tednu je Čas do četrtka dopoldne. — Na dopise brez podpisa se ne ozira. — Rokopisov ured ništvo ne vrača.
Entered as second class matter, November 10, 1925 at the post office at Chicago. Illinois, under the Act of March 3. 1879.
Zahvalni dan
modrosti. Zatq ob tem letošnjem zahvalnem dnevu ne pozabimo poleg zahvale, ki jo bomo dajali Bogu, prositi tudi za njegovo pomoč v bodočnosti, da bi nas podpiral v vseh preizkušnjah, pa bile take ali take.
Tako in v takem duhu obhajajmo letošnji zahvalni
Sreda, 19. novembra 1941
je prišla vsa skrivnost na dan,] ve veliko dela, predno bodo vre-
Letos bo tretje leto, odkar se Zahvalni Dan (Thanksgiving Day), tradicijonalni ameriški praznik, ne proslavlja povsod istega dne. Večina držav se ravna po Predsednikovem proglasu in proslavi Zahvalni Dan dne 20. novembra, en teden pred tradicijonalnim "zadnjim četrtkom ^novembra". Sedemnajst držav pa se bo še vedno držalo tega starega običaja in imelo Zahvalni Dan dne 27. novembra.
Države, ki proslavijo dan 27. novembra kot Zahvalni Dan. so: Arkansas, Delaware, Florida, Georgia, Iowa, Kansas, Montana, Nebraska, Nevada, New Hampshire, New Mexico, Oklahoma, Pennsylvania, South Carolina, South Dakota, Tennessee in Vermont. Glede treh drugih držav — Connecticut, South Dakota in Texas — se do 1. novembra ni še znalo, da-li izberejo prejšnji ali kasnejši dan.
"Zadnji četrtek v novembru" je postal tradicijonalen zahvalni dan le od Lincolnove proklamacije leta 1864 naprej. Ta običaj je prelomil sedanji Predsednik 1. 1939 in zopet 1. 1940, ko je pomaknil praznik za en teden naprej. To je zlasti storil z ozirom na okolščino, da božični nakupi po navadi začenjajq tafepj po Zahvalnem dnevu, in je hotel s tem pomagati trgovini. Ti trgovinski krogi pa niso bili preveč navdušeni vsled novotarije in mnogi sentimentalist^ ki se radi držijo starih običajev, so ogorčeno protestirali. Letfi 1939, kakor tudi naslednjega leta in letos je mnogo držav ostalo pri starem običaju. Na tak način imamo dva Zahvalna dneva, odvisna od kraja, kjer živimo.
Z ozirom na delni neuspeh je Predsednik izjavil, da v prihodnjih letih ne poskusi več utikati se v stare tradicije. Tudi kongres hoče končno določati stalen dan za to proslavo. Zakonski načrt, ki je bil že sprejet od reprezentativne zbornice kongresa, določa zadnji četrtek novembra kot zakonit praznik, tako da ne bo določitev dneva več odvisna od Predsednikove oziroma Governorjeve proklamacije. Ako senat sprejme ta zakonski načrt, bo Thanksgiving Day postal šesti zakoniti praznik, proslavljen istega dne širom vseh Združenih držav.
Naš Zahvalni dan je modernizirana verzija starodavnih proslav ob žetvi. 2idje, Grki in Rimljani so imeli takih proslav. Običaj je bil izvirno poganski, ali preživel je krščansko dobo. Na Holandskem je bil zlasti pomemben, ker se je tega dne proslavljala odrešitev od španjske nadvlade. Ko je mnogo verskih beguncev našlo zatočišče na Holandskem, je Zahvalni dan postal ž njimi omiljen. Zato so Pilgrimci po prvi žetvi v novi ameriški naselbini sklenili proslavo, da se Bogu zahvalijo za dobro žetev. To je bilo 1. 1621. In kasneje je taka proslava postala tradicionalna po Ameriki. George Washington je bil prvi Predsednik, ki je s proklamacijo določil Dan zahvale.
Zahvalni dan je za Božičem morda največji praznik Amerikancev. To je dan, ko se družina rada zopet združi v skupnem veseličenju. Pojedina Zahvalnega dne je tudi tradicijonalna. Puran, cranberry sauce in pumpkin pie so simbolični.
Common Council—F.L.LS.
KAKO SE IMAJO ROJAKI V OGLES BY
Oglesby, 111.
Oglesby je majhna naselbina ki šteje okolu 4000 prebivalcev, med katerimi je okolu 100 slovenskih družin. — Naše mesto zelo lepo napreduje. V letošnjem letu je bilo postavljenih par večjih poslopij. Tudi veliko mpder-nih stanovanjskih hiš je zrastlo, kot gobe po dežju. Na vzhodni strani mesta smo dobili dva nova mostova; eden je že gotov, drugega bodo pričeli v kratkem graditi. To je velik napredek za naše mesto. Glavna cesta, ki vodi skozi Oglesby, veže Deer Park in Starved Rock. Sliši se tudi, da bo Deer Park postal državni park. Lastnica parka je darovala že nad 200 akrov parka državi, država sama mora še nekaj zemlje dokupiti, kar upamo, da se bo zgodilo in Deer Park bo postal državni park. Ako katerega rojaka zanese prilika da potuje tod mimo, naj nikar ne pozabi obiskati ta dva parka, kajti v resnici, je kaj zanimivo videti krasoto narave, ki se tukaj kaže človekovim očem. Občudovali bodete velike gozdove in skalovje, med katerim so se pred veliko leti skrivali Indijanci.
Kar je naše mesto najbolj potrebovalo, je tudi dobilo, namreč, novo tovarno, ki se bo pričela graditi v par dneh. Lastnik tovarne bo iz Chicage in sicer Eicor Co. Ta tovarna bo izdelovala vsakovrstne električne potrebščine, kar se dandanes največ potrebuje in rabi. Za sedaj je lastnik tovarne najel poslopje, v katerega je postavil več strojev in najel nekaj ljudi, ki se sedaj po največ učijo. Plačuje jim po 35c na uro. Do časa, ko bo tovarna gotova, se bodo ti delavci izučili in izurili, da bodo potem lahko druge učili. V novi tovarni bo v začetku zaposlenih okolu sto ljudi, pozneje pa več. Večina teh zaposlenih moči bodo ženske.
V kratkem smo imeli več porok. Poročil se je Joseph Senica, ml. z Cecilijo Skapini, potem Josephine Kerne in Eugene Aug-briht. Na oklicih sta Pavline Le-gan in Joseph Walgenbach, John -Bukovic ml. in Anne Perucco. — Castitke vsem skupaj in srečo v novem stanu!
Dne 11. novembra je za vedno zatisnil oči naš stari pionir Frank Prijatel. Star je bil 69 let in se je nahajal v Ameriki približno 50 let. Zapušča ženo in pastorko Mary Ann; iz prvega zakona zapušča štiri otroke, ki so že vsi dorastli. Omenjeni je Lil prvi Slovenec, ki si je v naši naselbini kupil karo, katero je rabil za "taksi". Bil je previden voznik in je ta posel opravljal skozi do zadnjega in niti enkrat se mu ni pripetila nesreča. Blag mu bodi spomin in naj počiva v
V Ameriki moramo to leto še posebej zahvaliti Boga, da je nas vsaj dosedaj ohranil pred vojno nevihto. Naj bi nas obvaroval vojne tudi v bodočem letu, to naj bodo naše prošnje za naprej. Naj vodi voditelje te velike zemlje po potih vsestranske previdnosti, naj jim da dovolj modrosti, da bodo znali in vedeli, kaj je najboljše za deželo in ljudi. Če bo Bog vodil, ne bo slabo, slabo bi bilo, če bi vodili sami ljudje brez Boga.
Smo pa v nevarnih časih, v časih, ki se spreminjajo kakor aprilsko vreme. Danes tako, jutri tako. Zato je borba v svetu tako težka in predno bo svet prišel do kake boljše stalne uredbe, bo še mnogo križevih potov na vseh straneh.
Vse te hude preizkušnje zahtevajo in bodo še zahtevale od ljudi in narodov stanovitnosti, prevdarnosti in
miru, družini pa moje sožalje!
Ker sem se 26. oktobra ravno nahajala na obisku v Chicagi pri mojih sorodnikih, smo se z mojo sestro Annie Senica in njenim možem namenili, da gremo na koncert Mr. Marchana, ki je vodja Jugoslovanske radio ure, kateri program se vrši vsako nedeljo od 9. do 10. ure zjutraj. Program koncerta je bil dolg in zanimiv. Samo nekaj se mi ni dopadlo — premalo slovenskih pesmi je bilo in Aobenega slovenskega govornika.
Dne 23. novembra prirede tukaj vsa katoliška društva skupno veselico, katere dobiček je namenjen za cerkev. Rojake domače in iz bližnjih naselbin, prosim, da se udeležite naše veseli ce in nam pomagate do boljšega uspeha. Veselica se vrši v Nico-lis Hali. Vstopnina je 25c. Bo dobra godba in točna postrežba. Torej na veselo snidenje.
Slovencem po Ameriki pa priporočam, naj ponovijo naročnino za Amerikanskega Slovenca in podpirajo katoliški list, ki je v resnici zanimiv. Držimo naš slovenski katoliški list dokler se da. Ce enkrat izgubimo še te katoliške liste kolikor jih imamo, bo izgubljeno vse za rojake, ki so prišli iz starega kraja. Kar se bo pozneje še tiskalo, se bo tiskalo v angleščini, ki je od nas starejših mnogi ne razumejo. Obenem pa tudi ne pozabimo svojcev v starem kraju in vsak naj pomaga kolikor mu je mogoče in naj da, kolikor more za pomoč akciji za trpeče v starem kraju. — Pozdrav! \	Mary Meglich
-o-
PRESENETILI SO JIH!
Chicago, lil.
Zadnje tedne je bilo v Chicagi mnogo šušljanja. Pripravljali so se rojaki za velik surprise party, ki se je vršil v soboto večer dne 15. novembra v spomin 40 letnice zakonskega življenja znane družine Mr. in Mrs. Anton Bogolin na 22. cesti.
Najbolj zanimivo pri tem surprise partyu je bilo, da tisti, kateremu so ga pripravljali, je sam zraven na vso moč pomagal, misleč da gre za nekega njegovega prijatelja, pa je bila namenjena njemu. Oni, ki so party pripravljali so si seveda zadovoljno pomižkavali, dotičnik kateremu je bila tajno namenjena pa je zraven pripravljal ves teden v dvorani, pripravil vse drugo. In Icrona tega presenečenja je bilo pa še to, da so njega in njegovo soprogo poslali, da naj gresta po onega drugega prijatelja in njegovo ženo in jo pripeljeta v dvorano. Vse sta storila, kakor so ju naprosili. Seveda, ko so pa prišli z ono družino v dvorano, so jim pa oznanili, da partije pripravljena za te dva in ne ona dva. Ko
;ie bilo presenečenja, da nič kaj. V dvorani se je zbralo več kakor 500 ljudi, da je bil vsaki kot poln. Party je bila prirejena kar najbolje. Servirali so bogato pripravljeno večerjo in potem se je vršila domača zabava s plesom. Bilo je vse zadovoljno in veselo. Jubilanta, Mr. in Mrs. Anton Bogolin, se pa še danes čudita, kako se je moglo vse to tako lepo izvesti, da se je njima vse prikrilo.
Jubilantoma želimo še mnogo let srečnega življenja in vse najboljše ter da bi še čvrsta in zdrava dočakala svoj zlati jubilej!
X.
-o
IZ JUŽNEGA ULLINOISA Fairmount City, East St. Louis, 111.
V St. Louis, Mo., je veliko Slovencev, pa nobeden noče ničesar novega poročati, dasi je tam prav gotovo veliko novic. — Po cesti, ki pelje na jug proti National City, že kakih deset milj ven iz mesta, delajo novo mesto, in so že barake. — Dalje notri proti jugu tudi močno grade nove hiše na cesti št. 67. Pa tudi na cesti št. 66 grade nove hiše, pa ne tako kot na južni strani in prav tako tudi na cesti št. 40. — Pred nekaj leti sem bil na zapadni strani mesta, ko se je ravno začela mala naselbina z imenom St. John. Danes je tam vse pozidano. Prav tako tudi na Maple Heights in Apfalson Place. Tukaj so zelo naseljeni Poljaki in Slovaki, pa tudi Hrvatov je nad šestdeset družin, ki imajo prav lepe hiše. To je prav na severni strani. Ko sem pred dobrim mesecem potoval, sem videl pri rojaku Zadnik, da so "peanut" prav lepo obrodili. On jih ima prav veliko. Kako jih sadi, pa še ne vem.
Ko sem prišel iz Missouri z juga na Fridericktown, sem bil primoanaifr iti po mestu iskat novi gumijast obroč. Ker ga nisem mogel nikjer dobiti, sem šel v neko Standard garažo v Friderick. Ko sem tam "gli-hal" za tak gumnast obroč, pride delavec z isto karo, ki druge ven vleče, ali vlačilnim trukom in začne pripovedovati gospodarju, naj hitro pokliče dva zdravnika, da jih bo na kraj nesreče pripeljal. In je pripomnil, da sta dva avtomobila popolnoma razbita in u-ničena in pa da je sedem ljudi ranjenih, ne ve pa, če je tudi kaj mrtvih. Ko sem videl, da ta gospodar nima časa mi prodati obroč, sem se napotil na drugo mesto in tam sem dobil boljše in cenejše blago. Tam okolu mesta so pa ambulančni vozovi tako trobili, kakor da bi se svet pogrezal. Prišedši do mesta Greenville, Mo., sem pa moral le sem in tja voziti, ker so ravno začeli graditi električno centralo na vodni pogon in pravijo, da bodo mesto Greenville preložili na drugi kraj, kar bo vzelo tri do štiri leta, morda pa tudi več. 2e sedaj sem videl proti severovzhodu kakih 20 hiš, katere so že prestavili in tudi cesto št. 67 so že prestavili ter dvignili, tako da je ne bo več voda pre-plavljala. — Sploh sem opazil, da po južnem Missouri rabijo
dili ceste, da bodo take kot so po Ulinoisu.
Dne 26. oktobra sem se zgodaj zjutraj dvignil s postelje. Zrak je bil težak in temno je bilo ter je izgledalo, kakor da bo deževalo, kar sem omenil tudi svoji soprogi ter dostavil, da je najbolje, če se zopet vle-žem in počivam. Ona mi je pa ugovarjala, da se bo megla dvignila in da bo še lepo vre me. Tako smo se odpravili naprej. Sli smo kakih 60 milj, ko je začelo deževati in deževalo je celi dan. Ko sem blizu Columbia na gasolinski postaji vprašal, kaj napoveduje vremenski napovedalec, so mi povedali, da je napovedal majhne rose, pa je deževalo, da je bilo kaj. Tam na postaji so mi udi povedali, da je celo noč silno močno deževalo. — Ko smo šli naprej po Missouri, smo videli cele pokrajine preplavljene m na nekaterih krajih so bile "šande" in celo hiše v vodi. Nad 20 farmerjev v Missouri in osem v Iowi je moralo pobegniti iz hiš in tudi živino so mogali pognati na druge farme, ker jim je voda grozila vse odnesti. — Štirikrat sem poslušal ta vremenska napovedovanja iz Des Moines, Iowa, pa je vedno napovedovalo deževje in sneg po Kansas in South Dakoti ter North Dakoti, kakor tudi po Nebras-ki. Na zadnje je prišla ta nadloga še nad Iowo. — Ko te vesti pišem, je 9. novembra in tudi po južnem Illinoisu sneži. Včeraj, 8. novembra je snežilo celi dan in celo noč, pa se še ne pozna na tleh, ker se sproti stopi. Izgleda, pa da bo zača-lo kot lani, potem ga bomo pa imeli dovolj.
(Dalje prihodnjič)
Steve Fabjan. -o
SPOROČILO AMERIŠKEGA RDEČEGA KRIŽA
Chicago, 111.
Chicažani, kateri imajo prijatelje ali sorodnike, ki so internirani v sovražnih državah, v Nemčiji ali Italiji, ali v od teh držav okupiranem ozemlju, lahko pošljejo tem zavoje hrane ali obleke in sicer potom Mednarodnega' Rdečega križa. Tako je nedavno naznanil predsednik oddelka Ameriškega Rdečega križa v Chicago James B. Forgan. — On nadalje pojasnjuje, da se zavoji (paketi) s hrano ali obleko lahko pošljejo tudi po pošti in sicer vojaškim in civilnim jetnikom, ki so internirani v jetniških taboriščih v Nemčiji ali Italiji. — Oni interniranci, ki so internirani v zasedenem delu Francije, pa tukaj niso všteti. — Na take pakete je treba razločno napisati ime in-terniranca, ime taborišča (kempe) in še pripisati: "Care of International Red Cross Committee, Geneva, Switzerland". — Navadni paketi A-meriškega Rdečega križa, ki vsebujejo hrano, se lahko pošljejo določenim osebam tudi potom Rdečega križa in sicer se računa za t^k zavoj (paket) $2.40 z vsemi stroški vred, to je za hrano, ki jo zavoj vsebuje, zavijanje in poštnino. V tem slučaju je potrebno samo da izročite Rdečemu križu ime dotičnega kateremu
Mrs. Agnes August in bolna
Chicago, III. — Mrs. Agnes Auguštin, ki biva na 1904 W. Cermak Rd., je zadnji teden obolela in se nahaja pod zdravniško oskrbo doma. — Želimo ji, da čim prej okreva!
Vesel dogodek
Ely, Minn. — Teta štorklja se je oglasila pri družini Mr. in Mrs. Frank Koščak, Jr., na 517 E. Sheridan in jima podarila zalega sinčka — Častitke!
Mrs. Prisland v Chicagi
Chicago, 111. — Mrs Marie Prisland, glavna predsednica Slovenske ženske zveze z She-boygana, Wis., nas je zadnjo soboto, ko se je mudila v Chicagi po opravkih, obiskala. — Za prijazen obisk najlepša hvala!
Zopet nesreča
West Pullman, 111. — Pri
družini Mr. in Mrs. . Jans so ozpet imeli nesrečo.—Dr. W. Jane je imel nesrečo z avtomobilom. Na križišču je čakal na zeleno luč in ko je bila pot odprta, je pognal naprej. Neki drugi avto pa je privozil ravno takrat skozi rdečo luč in zadel v zadnji konec mašine, ter jo razbil. To je velika škoda, ker je bila mašina nova. Sreča je bila, da ni bil nihče preveč poškodovan.
Mrs. Kavčič zopet doma
Chicago, 111. — Mrs. Mike Kavčič, ki biva na 21st Place in ki si je že pred tremi tedni pri padcu zlomila nogo, se je zadnji teden vrnila iz bolnišnice in se bo zdravila naprej sedaj doma. — Želimo ji, da se čimpreje okreva od poškodbe!
Minnesotski bolniki
E^ly, Minn. — Mrs. Frank Sshober iz Savay naselbine, je bila dne 10. novembra odpeljana v Rochester, Minn., v svrho nevarne operacije v glavi. — Rojaki ji žele zdravja! — Mrs. Andrej Lah, doma v isti naselbini, ki je bila tri leta hroma na nogo, je sedaj na potu okrevanja, katerega se nemalo veseli. — Tudi drugi ji žele skorajšnjega okrevanja!
— Ko sedamo k zajutreku, kosilu ali večerji, naj nam stopijo pred oči ubogi reveži v stari domovini. Bog ve, ali ima-jo oniy kako skorjico kruha, da bi jo zavžili? Pomagajmo jimt zbirajmo za nje prispevke!
ste namenili poslati zavoj, v katerem taborišču se nahaja, ter naznačeno svoto, vse drugo poskrbi Rdeči križ. Osebe, katere želijo poslati take zavoje vojnim ali civilnim inter-nirancem ali jetnikom, naj se zglasijo na lokalni glavni postaji Rdečega križa. V Chicagi r.a 616 So. Michigan Ave. Tam bodo dobili vsa potrebna pojasnila, kako se jim je ravnati glede tega. .	x.
ZAPELJAN
(331)
(Metropolitan Newspaper Service)
TA£ZANJ BELIEVED THE CLOAKED FIGURE WAS TOMMY, AND "THE SWAGES WERE TRYING TO HJDE -&MMY. HE FOLLOWED.
-331-THE WITCH-KRAGA MOTION-
Napisal: Edgar Rice Burroughs
Tarzan je bil prepričan, da je v omotu zavit Tommy, katerega hočejo divjaki pred njuu skriti, zato jim je sledil.
Ko sta divjaka z omotom vstopila v čarovnikov brlog, jima je čarovnik pokazal z roko v kot.
IIIII I m '!!■ II u	70 H,s
APPRENTICE. "GET READY/' HE
WHISPERED,
Takoj nato se je na^Io obrnil do svojega vajenca,, kateremu je rekel; '"Rodi pripravljen!"
Trenutek nato je že Tarzan pridii jai
skozi vhod. "Sedaj!" je zavpil čarov nik.
<
Sreda, 19. novembra 1941

Aiiwi^ ft ray i
1.1
SLOVENEC
Stran 3
Zapadna
Slovanska
DIH? lli
Nulov ia imenik glavnih
UPRAVNI ODBOR) Predsednik: Lco Jurjovoc, 1840 W. 22nd Place, Chicago, I1L Podpredsednik in mladinski nadzornik: Geo. J. Mlroelavkh. 3360 Viae
Street, Denver, Colo. 2. podpredsednik: Frank Primosich, 1927 W. 22nd PL. Chicago, 10. Tajnik: Anthony Jertin, 4825 Washington St., Denver, Colo. Blagajnik: Michael P. Horvat, 4417 Peon. St., Denver, Colo. Vrhovni zdravnik: Dr. J. P. Snedec, Thatcher Bid*. Pueblo. Cote.
i
NADZORNI ODBOR: Predsednik: Matt J. Kochevar, 328 Central Block, Pueblo, Colo.
2.	nadzornik: Mike Popovich, 9S10 Ewing Ar«, So. Chicago. I1L
3.	nadzornik: Jo« Blatnik, 2609 £. Evans, Pueblft Colo.
POROTNI ODBOR:
Predsednik: Prank Glach, 1036 77th St. Cleveland. Ohio.
2.	porotnica: Johanna V. Mm/. 7801 Wade Park Ave, Cleveland. O.
3.	porotnik: Peter B. Golcsh, R. D. No. 2, Box IA2, Sandy, Utah.
4.	porotnik: Joseph Skrabec, 412 W. New York Ave, Canon City, Cola
5.	porotnik: Frank M. Tomak, Boa 444. Helper, Utah.
UPADNO GLASILO: "AmerikansU Slovenec", 1849 W. Ccmak R<L, Chicago, HL _______
Vse denarne nakaznice ia vse uradne reci naj se pošiljajo na glavnega tajnika, v$e pritožbe pa na predsednika porotnega odbora. Prošnje za sprejem v odrasli oddelek, spremembe zavarovalnine* kakor tedi bolniške nakaznic«, naj se pošiljajo na vrhovnega zdravnika.
Z. S. Z. m priporoča vsem Jugoslovanom, kakor tndi članom drugih narodnosti, ki so zmošni angleškega jezika, da se ji priklopijo. Kdor ieli postati član Zveze, naj se oglasi pri tajniku najbliinjegs društva Z. S. Z. Za ustanovitve novih društev kadoituje osem oseb. Glede ustanovitve novih društev pošlje glavni tajnik na zahtevo vsa pojasnila in potrebne listine.
| SLOVENCI, PRISTOPAJTE V ZAPAD. SLOVANSKO ZVEZO I S *>000000000000000000000000000000 ooooooooooooooooooo**
NADALJNO POROČILO TEKOČE KRUSADE ZSZ.
Do 31. oktobra 1941, je v tekoči krusadi pristopilo 516 novih članov in članic v oba oddelka kot razvidno iz sledeče tabele:
Pričakujoč torej, da bogte vsi storili svojo bratsko dolžnost immediately took the shoes back and napram vašim prijateljem, vašemu društvu in	k*kor tudi	1ŽVL™
farni sobi, z oxirom, da boste pridobili vso zdrave oboke, ki so bo- sho€* ^ commenccd denounc lega plemena v našo tftfno Z§Z, kjtkor hitro mogoče, kajti pozno-j« bo mpgp^e prepozno, ker prorijci morajo biti pri dobutm zdravju, drugače se jih ne more sprejeti, ostajam z bratskimi POttiravi
Vam udani za uspešno krusado,	',,s
ANTHONY JERŠIN, gl. tajnik. -O-
Dr. »t. J_____	Število noTopristophh članov v Aktivni mL odd. Skopaj _____ 5 37 42			Dr. it 31.....	Stavilo novopriatoplih članov v Aktivni mL odd. Skupaj ______ 1 0 1		
3_____	________ 10	15	25	32.....	______ 2	7	9
4____	___3	1	4	33____	__8	29	37
5___	______ 4	7	11	34„._	___1	0	1
6.	.. 1	1	2	36.___	_____10	35	45
7.____	__0	1	1	37^..	__1	0	1
8	1	0	1 .	38.....	.......... 2	7	9
9	6	0	6	41___	_______20	31	51
11__	_______ 1	0	1	44____	_____ 1	3	4
14____	_____ 5	7	12	45_____	_____ 4	28	32
IG..	„ 25	31	56	46____	____1	0	1
17	5	19	24	S2...„	___1	3	4
20.....	____2	7	9	53___	........ 2	0	2
21_____	____12	16	28	54—	_____ 3	0	3
22......	_______ 0	21	21	55—	__________ 2	2	4
2	3_____ 2	4____	__2	0	2	56_____	___6	4	- 10
	___3	5	8	57__	_________ 1	0	1
26_____	_______ 3	2	5	58____	_______ 6	0	6
29—	____a	8	16	59_	____7	10	17
30Z-	0	3	3		___1 .	0	1-
^ SKUPAJ-----------L					..........176	340	516
THANKSGIVING
This year we celebrate our 320th Thanksgiving Day. In 1621, a year after the Pilgrims landed at Plymouth Rock, the first Thanksgiving Day was proclaimed. Every year through the centuries following the first Thanksgiving the people paused on this national holiday to give thanks.
You will find many things for which to be thankful in your personal Hves. You will be thankful that you are privileged to live in the greatest nation an earth. Being a member of our wonderful WSA gives you a great many more reasons to be thankful at this time and every day of the year. There is much to be derived from membership in our organization.
We quote from Jeremy Taylor: "The private and personal blessings of immunity, safeguard, liberty, and integrity, deserve the thanksgiving of a whole life." You enjoy these blessings and many more of you are a member of our Association. It is your duty to have your entire family, your neighbors and friends share this protection with you. Have them join this month of Thanksgiving—November—and they shall ever be thankful to you.
Our Association is thankful to have a splendid leader at its helm. The month of November, his birthday month, has been dedicated to our Supreme President, Mr. Leo Jurjovec, because of his devoted leadership and efficient work. It is our desire to appropiately say "thank you" in the form of presenting him with a gift of a great iqany new adult and juvenile members during this month. So we urge all of you to do your part. Nothing would bring us more mutual thankfulness than te see that EVERY WSA LODGE would enroll AT LEAST ONE NEW MEMBER during this month. Let's do itl
The end of the Crusade is only some six weeks away. It is to your advantage that you make an effort te work for the success of the Crusade, for to you liberal cash commissons are offered, 7 prizes are offered for the lodges securing the most adult and S prizes to those securing the most juvenile members. A quota of 25 members must be obtained to be eligible. There are two special prizes for which your lodge may try in the special drive during the Supreme President's month of November. So you see, you profit, your lodge
|ng tlfe store and alt its employees foi their qggUrat manner of packing tb« shoes. After 15 minutes of this outlet the salesgirl gaflly b«"?ke ia a w words an<f informed him that wlhig shoes are supposed to come with two different types of soles. Our kegler departed hastily, as you can well imagine.
Aonther of our young ladies apparently was m»t informed of the fact that the ball must be released in back of the lopl line. She persisted in running at least four steps down the alley before she threw the ball, and the funny part about that was that she invariably threw a strike whenever she did that. Now that she observes the foul line, she hasn't done nearly as well.
Another kegler, who had been bowling for some time, stated that he throws a "wishbone hook' on his ball. One of your reporters said. "Ves, you throw the ball and wish she will hook."
Well, enough said about remarks and incidents, so let's get back to the present Next Sunday we will attempt to cvtn up the various teams by giving handicaps - to the lower teams. Handicaps will be given on the basis
of the .averages compiled by the teams during the first four sessions, and the fourth place will be given a certain teams that are in second, third and number of pins to start off with in order to equalize the teams. This handicap will be different each week, depending upon the relative progress of the teams.
Following are the present standings of the teams:
—t-------------------------------------- ------------------------k	.	W. L.
profits, your Association benefits and your prospects are fortunate in securing • Jurjovec Boosters _______ 7	5
the best fraternal protection available. Everybody wins when you work hard in the Crusade.
GET A MEMBER IN NOVEMBER Thank you.
Fraternally yours,
GEO. J. MIROSLAVICH.
HELP THE COUNTRY NOW Buying Defense Savings Bonds and Stamp« give all of us a way to take a direct part ia building the defense oi our country.
DOWN THE ALLEY
Kot razvidno iz predstoječega poročila, je dr. Western Star št. 16, v Pueblu, še vedno na prvem mestu in je edino društvo, ki je upravičeno do nagrade v aktivnem in mladinskem oddelku. Ce bi bila kampanja zaključena z dnem 31. oktobra, bi omenjeno društvo prejelo prvo nagrado ($40.00) za največjo število pridobljenega članstva v aktivni oddelek, kakor tudi tretjo nagrado ($15.00) za največje število pridobljenega članstva v ml. odd. in povrhu pa tudi kampanjsko trofejo ter bi zopet postalo "Champion" 1941 kampanje. Toda, ker imamo do SI. decembra, pred-no bo tekoča krusada zaključena še šest tednov, ni še nič sigurnega kam bodo romale nagrade in omenjena trofeja.
Nagrade se bodo izplačale v mesecu januarju onim društvom, ki bodo pridobila največ novih članov, pod pogojem, da jih pridobe ne manj kot 25 v aktivni oddelek, sledeče: Prva nagrada $40; druga $35; tretja $30; četrta $25; peta $20; šesta $15; in sedma $10. Društvom, ki bodo pridobila največ novih članov v mladinski oddelek, in ne manj kot 25, bodo izplačale sledeče nagrade: Prva $25; druga $20; tretja $11; četrta $10; in peta $5. Društvo lahko pridobi kar dve nagradi, 8» oo pridobilo nad 25 novih članov v vsakem oddelku. Ako bi eno društvo pridobilo največ članov v aktivnem in tudi največ v mladinskem oddelku, bi bilo upravičeno do $65.00, kakor tudi do kampanjske trofeje. Ravno na ta način bi bila upravičena ostala štiri društva, če bi pridobila največ novih članov in ne manj kot 25 v vsaki oddelek.
Torej zavihajmo rokave in pridobimo kolikor največ mogoče novega članstva v prihodnjih šestih tednih, oz. do zaključka kampanje. Zlasti pa želim, da bi v tekočem mesecu pridobili kolikor največ mogoče novega članstva v čast rojstnega meseca našega marljivega in aktivnega gl. predsednika sobrata Leo J ur jo-veca. Mr. Jurjovec je bil tako navdušen, ko je videl, da smo kampanjo odprli v njegovo čast, za njegov rojstni dan in mesec, da je obljubil še dve posebni nagradi, $10.00 in $5.00, onim dve ma društvom, ki bodo v mesecu novembru pridobila največ novih članov. Torej katero društvo bo upravičeno poleg drugih kam panjskih nagrad še do teh, ki jih je sobrat gl. predsednik obljubil v tekočem mesecu?
Pridobiti nove člane v ZSZ, zlasti pa še v mladinski oddelek, ni težka naloga, Icajti za borih 15c mesečno človek zavaruje svojega otroka do vsote $450.00. Ravno v Denver ju se je pripetil slučaj dne 26. oktobra, ko je oče peljal svojega prijatelja domov in je s seboj imel svojo družino, toda, ker ni videl truka stati na cesti predno je bilo prepozno, je treščil v istega s tako močjo, da so se vsi poškodovali in eden izmed njegovih sinov par ur po nesreči umrl. Bil je član ZSZ 0 meseca decembra 1938, in dne 29. oktobra, na dan njegovega pogreba, so uradniki dr. Trail Blazers izročili ček v vsoti $450.00 očetu ia materi pokojnega mladinske ga člana. Omenjeni je bil tudi pri eni komereijalni zavaroVal-
In watching our keglers trip the light fantastic over the alleys last Sun day P. M, we noticed how many of our lads and lassies were most deficient in the knowledge of bowling etiquette. There are certain prescribed rules that must be observed by each and every bowler if he is to pro wide the utmost in enjoyment to his fellow bowlers and to himself. Without a thorough knowledge of these rules it is impossible to be placed in the category of a bowler. So far those many bowlers who thus far have labored in the role of incompetents, we shall, strive to make light that which is. now dark by setting forth the following cardinal rules'Oi bowling:
1.	Always mark your own scores, and when your opponent makes a strike, give him a spare at the most.
2.	When your team is far behind and your opponent' is ready to throw, cough loudly and walk in the front of him. That wiU help settle his .nerves.
3.	When you throw the ball in the gutter, look up with a very disgusted sneer and blame it on too much chalk on your hands.
4.	When you throw a strike, walk back to your seat nonchalantly, as though it was as easy as ABC.
5.	When your opponent throws the ball in the gutter, guffaw very loudly and call everyone's attention to the gutter ball. That will make your opponent very proud of the attention showered on him.
6.	When you throw the ball, pay no attention to the foul line. If you cross over and foul is called on you, call the referee a blind bat and a liar. That will indicate to all bowlers that you can't be bullied.
7.	Before you throw your ball, make
ing broadcast, he would -be doing much better, ^c missed the friendly presence of our popular lady bowler, Paujine Ozbolt, who has been slightly ill for the past week. We all hope that *he soon will be able to rejoin our ranks. Leo Gurtowski, who is another , of our novice keglers, has also been making rapid progress. Youi reporters, however, feel that his progress is made largely through Divine guidance. The reason for this statement is that after every delivery, Leo seems as though he is on his knees in a praying position. It gets result, though, so maybe the rest of the bowlers better start doing the same.
So far as our teams are concerned, the two cellar teams of last week, Ze-fran Boosters and the Jurjovec Boosters, each took three games from their opponents to jump into a tie for the lead with 5 wins and four losses each This race is indeed close, and we will all watch it with the closest atten tion. The other two teams, the Reli a nee Boosters and the Petrovič Boost era are tied for the cellar position with four wins and five losses each. The race is very close wkh each team having a chance of taking over top honors, so, look out leaders, or you may be
left holding the bag.
m m i
Our bowling league is continuing along oa its merry way, and with each successive week our bowlers arc showing more and more enthusiasm. Cons picuous by there absence last week were bowlers Louis and Liz Zefrar. and the Jttrjovecs, Sr. and Jr., all ot whom went to Champaign. III. to root for the University of Illinois football team in its Dad's day game with Iowa They will, however, be prepared foi
eyes are not on you, whistle very loudly and attract the gallery's attention. They will appreciate you being so con sidered of them.
May we suggest that you purchase Defense Bonds and Stamps, ocntribute to the American Red Cross, U. S. O or any such agencies which will be of b*f>efit to our members and all boys in the U. 6. Armed Forces.
Perhaps there will be more to report in the Fraternal Voice next week o.....
WESTERN STAR LODGE NO. 16, WSA.
Pueblo, Colo.
Western Star Ladies last week Bowling ( Nov. 9, 1941) NO. 1 TEAM
Mrs.	Prelesnik....	133	127	133—393
Miss	Yaxey-------	115	108	140—353
Mrs.	Hochevar ....	78	55	78—211
Mrs.	Kukar__	96	88	119—303
Mrs.	Gorshe ------	77	124	94—295
	Total____			___ 1548
	NO. 2	TEAM		
Mrs.	Piserchio —	136	119	129-384
Mrs.	Blatnik____	96	113	86—295
Mrs.	Babish ------	114	124	115—353
Mrs.	Bowsher —	118	121	98—337
Miss	Skrinar-----	64	70	98—208
	Total -	_______		____ 155/
sure every one is -watching you. If all next Sunday's games. Absent also wa$
Frank Primojich, and we ar« looking forward to seeing him back in stride again Sunday. The battle for first place was temp-
8. Before starting to bowl for the orarily decided when the Jurjovec evening, buy the pin spotters a soda Boosters took two games from the Zc-
ninski družbi, kjer so plačevali po 10c na teden, kar .znese $5.20 na leto, toda tam so izplačali samo $220.00, dočim Sttio pri ZSZ hU average is only 116.1 at the pres- ting (za $1.80 letno) več ko dvakrat toliko. Z drugo besedo rečeno, $ nS^L^^eTavis k *
so Um plačevali skoro trikrat toliko kot pri ZSZ ia zavarovalnine --------1
so pa prejeli več kot polovico maiy kot pri ZSZ. To je zadsti jasen dokaz, da bi morali vsi naši prijatelji in znanci imeti svoje otroke zavarovane pri ZSZ. Vsled tega apeliram na calokupno članstvo, da z ljubezni do vaših bližnjih opomnite vaše prijatelje, da nemudoma zavarujejo svoje otroka pri ZSZ. kajti ne varno ne ure ne dneva kdaj in kje nas nesreča čaka.
each. They will then favor you with a well placed kick of a pin when you throw your balL
9.	When the other members of your team bowl a poor game, call them a bunch of dubbers. That will make them conscious of their poor game and try to work harder the next time.
10.	When you miss a spare, hop around on one foot and claim you hit yourself in the leg with the ball.
Now that each of you have digested the above rules, we know that in the future we will be bowling under much more pleasant cpQditions.
Now to get to our bowling feast of last Sunday. If you will remember, Leo Jurjovec, Jr. held the high game up to Sunday. Then, the unpredictable Louis Zefran came to life in his second game and wrested the lead by teasing a 209 game for a new high. Zefs leadership was shortlived, however, for - Leo turned on the big guns' in his third game to unreel a 217 for the new high. When interviewed, Zel said, "This is only the beginning. Wait until next week!"
Matt Saraga, the big- little man of our bowling league, has made remark
weeks. Matt hadn't bpwled for years
fran Boosters. The third game was taken bv_lhe Zefran's by only three pins, and the winning of that game placed them in a tie with the Reliance Federal's for second place. Holding down the cellar are the John Petrovič Booster's, who won only one out of their three game tilt with the Reliance lads. The season is still young, so there will be many uprisings and upheavals in the days to come and the present standings are by no means indicative of the final results.
As we watch our bowlers, we marvel at the progress they have made in so short a time. Many of our keglers had never bowled before, they began this season, and. naturally, they did not know the fundamentals of the game. Their ignorance of these fundamentals gave birth to several statements and incidents which we think are rather on the humerous side, and we will attempt to pass them on to you. The names of the originators ot t&e remarks and incidents will, foi obvious reasops, be withheld. .
One Young lady who threw a strike ball, persisted in attempting t« throw another ball, claiming that she was
Zefran Boosters ------- 6	6
Reliance Boosters----- 6	6
Petrovič, Boosters ----- 5	7
THE TWO ELLS. o>-
TRAIL BLAZERS LODGE NO. 41 Denver, Colo.
Time marches on and with it your committee is marching along with preparations for the big Variety Gif»
Bingo Party. All toes will be pointing
towards the Slovenian Hall on Sunday evening. December 14th, because everybody knows that the Trail Blazers always gives something really worthwhile. The public eagerly awaits this annual event.
Take our friendly hint and be there pronto at S p. us. sharp right on the dot. The 30 games wiU be run con secutiyely without interruption. Don't be late, else you'll miss out on the fun excitement and the valuable gifts and prizes? Again—fee there when the first number of the eveqipg is barked out by Jure.	•• '„ "
A new system will accomodate a larger crowd, and there will be plepty of workers to see that you are comfortable. You will enjoy the evening from beginning to end.
Tickets are now available from "secretary John Peketz, other officers and membey. Eastsiders may secure them at 3360 Vine Street. The public is ifi-vited. Everybody is welcome.
Turkeys, hams, other foods and beverages. a variety of useful gifts and prizes and a worthwhile door prize is so far on the list. Our good friend Joseph Stremel, manager of the Crow Bar Coal Company, 3495 Wazee, donated a ton of coal; Johnson-Loud Furniture Co., 3789 Walnut, donated s $5.00 furniture order: our faithful Trail Blazer, Mrs. Sam Car bone, again will have for us an ample supply of that famous celery grown on her husband's farm high up in the beautiful Rockies and our first ham (šunka) was given by Mr. Joseph A. Seifred, a wholesale meat dealer of 4721 Race. More pries are on the way. Tell everybody—December 14 is the date. Lodge meeting next night.
United Comrad««
Send your WSA kiddies to theii meeting Sunday afternoon, Novembei 23. They will like it. The Christmas Party will be discussed and many other important matters will be taken care of
Nnt Year's Eve
The Slovenian Home. Inc., will hold another of the looked-for celebrations on New Year's eve at the Slovenian Hall. Make up your party now and plan to celebrate the oM- year out and the new year in at the Slovenian Hall.
Better get in those new members before you go to the doings, because the Crusade will be over when the whistles blow at midnight. In the meantime— Get> a member in November.
o-
~5E NEKAJ SPOMINOV NA ZADNJO KONVENCIJO ZSZ Pueblo, Colo.
Kot glavni uradnik, sem se udeležil zadnje redne konvencije ZSZ., ki se je vršila v Chicagi. Že večkrat sem se pripravljal, da bi se zahvalil vsem Slovencem, oziroma prijateljem v omenjenem mestu, za njihovo dobroti ji vost in prijaznost in ki so nas tako lepo zabavali. — Najprej se moram lepo zahvaliti kuharicam, ki so nam tako okusnih jedil pripravile in to v dvorani sv. Štefana. — Nadalje se moram lepo zahvaliti Mr. in Mrs. Tomažin za tako okusno večerjo, ki so nam jo priredili. Dalje Amerikanskemu Slovencu, posebno g. Jeriču, za tako okusno in bogato večerjo, pa tudi za njihovo sodelovanje pri naši ZSZ. — Dalje pa tudi našemu glavnemu uradniku in njegovi soprogi Mr. in Mrs. Mike Po-povich iz So. Chicage, ki se pa sedaj nahajata v Coloradi in upam, da se bomo še večkrat videli. Zato Mr. in Mrs. Popovich, ne pozabita naslova, ko prideta v Pueblo. — Še nadalje se moram zahvaliti Mr. in Mrs. Primozich In njihovi hčerki za tako okusno večerjo in za vse, kar ste dobrega za nas napravili. To ne bo nikoli pozabljeno. — Ne smem pozabiti tydi Mr. in Mrs. Ožbolt. Ta dva sta pa bila za nas tako, da se mi je zdelo, kakor da sem pri lastnih starših. Kadar smo prišli v njihovo hišo, se mi je videlo, kakor da sem prišel domov. — Še na enega prijatelja ne smem pozabiti in to je Mr. in Mrs. Zefran. On je bil vedno pripravljen, da je nas kam odpeljal in enega kraja, kamor nas je peljal, ne bom nikoli pozabil. On je menil, da sem bil prav koraj-žen, pa ni vedel, kako mi je bilo pri srcu. Rad bi vsekako videl, 4a bi omenjeni prijatelj prišel prihodnje poletje v Pueblo, potem ga bom tudi jaz peljal v taksen kraj, da ne bo kmalu pozabil. — Seveda našega dobrega prijatelja in njegove družine, to je nas glavni predsednik Leo Jurjovec, tudi ne smem pozabiti,
Mr. in Mrs. Bradach, kjer smo bili zopet postrežem s tako okusno večerjo, da je ne bom kmalu pozabil. Tam smo se tudi prav dolgo zabavali. — Moram resnico zapisati, da se mi je v Chicagi tako dopadlo, da sem se kar težko ločil od tam, ko je prišel čas, da smo morali se raziti in oditi vsak proti svojemu domu proti naši mrzli Coloradi. — Sedaj pa prosim vse one, katerih imena sem pozabil omeniti, ker se jib ne morem spominjati, pa ste bili dobri, vljudni in postrežljivi, da nam oprostite. Kadar se boste pa vi nahajali v Coloradi, pa vas prosim, da pridete do nas in mi vam bomo postregli ter vam razkazal i naše koloradske hribe, kar bo najbolj v naši moči. — Še enkrat prav lepa hvala vsem skupaj za vse, kar ste za na storili!
Mr. in Mrs. Joseph Blatoil:
POLJAKI UPAJO REŠITEV
NA
Chicago, 111. — Med obis kom v Ameriki je imel zadnje nedeljo Jan Stanczyk, delavski minister v izgnani poljsk: vladi v Londonu, govor tisoče rim članom tukajšnjih poljsko - ameriških unij, v kate rem je povdarjal, da delavstvo na Poljskem, dasi gre skozi svo jo največjo tragedijo v zgodovini, se ne bo nikoli podalo na-zijem. Delavstvo ima tamkaj je dejal, trdno zaupanje, d; bo Poljska po tej vojni zope svobodna vstala. Neki drugI poljski voditelj, ki je bil v mi nistrovem spremstvu, je pove dal, da na Poljskem čimdaiji bolj raste podtalno gibanje proti nazijem. Tiska se, je dejal, na stotine tajnih, protiza konitih listov, dasi tisti, ki jih izdajajo, riskirajo s tem svoje življenje.
-o-
NAZIJI GRADE NAPADALNE ČOLNE
Istanbul, Turčija. — N^ekJ ameriški potnik, ki je prispel
semkaj zadnji teden, pripoveduje, da grade naziji v številnih mestih v Bolgariji in Rumuniji ob obrežju male napadalne čolne. Ker ti čolni niso zmožni daljše plovbe, se domneva, da jih utegnejo naziji uporabiti preko ožine Kerč pri polotoku Krimu.
v.	-o-
Širite in priporočajte list "Amerikmnaki Slovenec 1"
2ENITNA PONUDBA
Vdovec srednje starosti, brez otrok, se želim seznaniti z žensko v starosti 30 do 45 let v svrho ženitve. Na premoženje ne gledam in tudi vdo-vica z malim otrokom ni izvzeta. Imam hiše brez dolga, v katerih živi 12 družin. Dohodkov imam $225 na mesec. Ved se pogovorimo pismeno. Ako katera resno misli, naj piše na
able progress during the last three J entitled to throw two balls in eacfc
frame. Her team mates had a difficult
until he started with^ us and, although vtjme convincing her she was not get
gypped out of another throw
Another young man threw a ball,
.. .	_	^BP^WW .. --it forgot to let go of it. Needless to
doing O. K. People say that iron sinks, »y, hc fdl fIat his When he
but Joey "Sinks' Šinkovec, one ot our	got up he was advised to use a ball
iron men refuses to give up the ship,	th* $ d not fit his thumb so tightly.
Though he has been trying hard, he	As aH bowlers know, bowling shoes
still is not up to his par. If yoijr re-	are eqaipped with one leather and one
porters may give h mi a brt of advice,	rubber sole. Well, one of our middle
we think that if Sinks would concen-	atfPd bowlers bought his first pair oi
trate more on te bowling a*d less on	bowling shoes and when he got home
the progress of the football game he-	be noticed the two kinds of $»les. We
OUR BOYS WITH UNCLE SAM'S FORCES
The first report in response to our request for names and addresses oi our WSA members who are with the UfSiA. Armed Forces came from Tncee Star Lodge No. 33 of Chicago. They are:
Sergeants Ray Salmich, Don Polden and Ray Peppier, all stationed at Company E, 131st Inf. Camp Forrest, Tenn. \
Pvt. Stanley Mihalec, Battery D, 31st C.A.T. Tnj. Bn. gamp Wallace, Tex.
Pvt John Roycht. Co. G. 55. Quartermaster. Fort Sill, Okla-
We expect soon to obtain from the lodges secretaries, or from households where bqys left for U. S. military service, more names and addresses oi those in the Army, Navy, Marine, Air Corps or other branches of service. It is to their advantage that we learn of their whereabouts. ' It is suggested that you send the boys a message of good cheer, at least a card at Christmas stating that you are a brother or sister member of the WSA. We hope from time to time to publish their names.
Send all names to either Geo. J. Mi-roslavich, 3360 Vine or Anthony Jer-4442S Washington, Denver, Colo. Please da »6 at once.
"Vdovec," c/o Am. Slovenec,
ker nas je peljal v Lockport, k 1849 W. Cermak rd., Chicago
ZLATA KNJIGA
- ki smo jo izdali za petdesetletnico
"Amerikanskega Slovenca"
je s stališča slovenske zgodovine in drugače nadvse zanimiva knjiga. Vsaka slovenska hiša bi jo naj imela v svoji hiši. NaroČite jo, CAp stane samo________________________v/V^
Kdor pa želi naročiti tudi Spominsko knjigo ki je bila izdana za štiridesetletnico "Amerikanskega Slovenca" pred desetimi leti, katerih ima* mo še nekaj na roki, tak dobi obe skupaj, to je Spominsko knjigo od 40 letnice in se- C ^ danje Zlato knjigo, obe za samo.-_____ /
Naročila sprejema: * g jj
Knjigarna Amerikanski Slovenec

1849 W. Cermak Road,
Chicago, Dliiiois
6 To lahko sledite na zemljepisu PRIROČNEM ATLASU V NOVI IZDAJI
___ rgjjgf	Zdaj, ko divja po raznih delih
■ggggg i. aJaff^SB^pfl	sveta vojska vsakega čitatelja za-
. J'l^tfk,'	nima, kje so ti kraji, kje so njih meje, itd. Vse to dobite v zelo
^ff^^TfoifVtfM' ^TTB	zanimivem ATLASU v novi izda-
ll?VwORLD ATtASJff	j1' i« i^šel te dni. Ta Atlas po-
1|	šljemo naročnikom za zelo nizko
i i	Atlas Sna velikost 954x12.
BjynUr/Tljafc^^J' JjjPHBi M	Yrshuje sledeče zanimivosti:
L	? platnicami vsebuje 52 velikih
jjKif^«^ ij J držav in posebno stran tat kateri
^^H je 56 zastav raznih držav in naro-
slik iz vseh raznih krajev sve.
1	ne in ljudi raznih krajev.
Najnovejii zemljevid kaze ves svet in tudi:
Kako sta Rusija in Nemčjja razdelila Poljsko; italijansko osvojitev Albanije; priključitev Cehoslovaške k Nemčiji; novo finsko-rusko mejo; okupacijo Besarabije po Rusih; odstop Dobrudže Bulgarom in odstop ozemlja Madžarom od strani Rumunije.
Zanimiva je statistična tabela zadnjega ljudskega štetja in zraven tabela Še iz leta 1930, tako da vsak lahko vidi razliko v številu prebivalstva med letom 1930 in 1940 po ameriških mestih, ki imajo 11,000 ali več prebivalcev.
Ima tudi tabelo vseh glavnih mest vseh držav po svetu, z označbo prebivalstva in z označbo zemeljske površine za vsako pokrajino ali deželo.
Zemeljski in solnčni sistem; planeti, razdalja med njimi; njih obseg Itd.
Označba razdalj med kontinenti, njih zemeljska površina, površina morja in voda, itd.
Svetovni oceani in morja.
Jezera in notranja morja.
Največje reke in kanali na svetu.
Glavni otoki in otočja na sveto, njih obseg, itd.
Glavne gore na svetu z označbo višine in še druge zanimivosti.
Ta zemljevid stane SAMO 35 CENTOV
Za naročilo zemljevida lahko pošljete denar v gotovini ali v gr^mkah po 3c afi 2c ali pa v Money Ordru.
Izrednost tega zemljevida je,
da se sam izpopolnuje in popravlja. Kupon, ki je zraven v Atlasa je treba izpolniti in poslati izdajatelju zemljevida, kakor na njem označeno ki to vam daje pravico, da dobite pozneje dodatne zemljevide, na katerih bodo pozneje označene nove meje med vojskujočimi se državami, kakor že bodo določene in premenjene po sedanji vojni.
I	Naročila za ta Atlas sprejema
:	Knjigarna Amerikanski Slovenec j
!	1849 W. Cerroak Rd., Chicago, Dl.
►	jfu - *
Stran t
^MEftiKANSKi JLUVZrin
Sreda, 19. novembra 1941
"NA IN
— ZGODOVINSKI ROMAN -
Ruski spisal G. P. Danilevski Preložil AL Benkovič
Kurakin ni izgovoril. Tolpa za sodi in balami skritih mestnih učencev je Tetra obkrožila. Deklice v belih oblekah so mu metale pod noge svežih hijacint, narcisov in lilij, dečki pa jelkove in hrastove ven-ce.In vsa ta vesela, šumna množica je kričala, se gnetla po ozkih ulicah ter skaka-je obkroževala carja, ne meneč se za povelja dostojanstvenega župana, ki je nosil žezlo in se silno potil v baržunastem, s so-boljevino obrobljenem talarju.
Pri nizki, razpali, v zemljo pogreznjeni hišici bivšega carjevega prijatelja, ribiča in tesarja Gerrita Kista, je zagrmela slabo oblečena poulična godba. Od vseh strani, z oken, plotov in streh, so mahali Petru s klobuki in robci. Ta se je smehljaje klanjal na vse strani. "Čarodej, ne človek !" — so šepetali Holandci osrečeni po novem pohodu daljnega, severnega carja.
Divji velikosti carskega Skita v množici nališpanih meščanov primerna je bila njega velika raat, mogočni, rezki glas, o-guljeni zeleni kaftan, sirovi platneni ovratnik mesto zobčastega vratnega robca, lasje brez pudra in srajca brez naro-ček.
Peter stisne županu roko, gre v odločeno mu stanovanje, se pomeni s tem ali onim iz spremstva, zapiše na skriljno ploščo: "S Kononom v Saint-Cyr", — se sleče, odpusti vojaškega slugo, leže v posteljo ter ugasi luč.
Veseli otročji kriki, godba, lilije in hi-jacinte Petru niso šle iz glave.
Prišla so mu na misel lastna otročja in mladeniška leta, zarota strelcev, ki so zanj in za ubitJega carjeviča Dmitrija brusili nože, Perejjeslavsko jezero in Belo morje. "Kreira ni samostan in car ni vse-ruski, vedno y cerkvi moleči patrijarh", — je dejal talirat, strmce y daljno tujino. Sestra Sofija fca je zvala potepina in čudaka. Strelci, ki so vpričo Petra ubili njegove sorodnike po materi, pa so ponavljali: "Ščuko smo snedli, zobje so ostali. Cas je, da tudi njenega naslednika denemo na raženj," in sklenili so, vreči mu pod sani ročno granato z gorečo lunto, kadar se bo peljal v gosti k Lefortu.
In Peter se je spomnil še nekega dogodka. Ko je Moskvo poplavil s krvjo strelcev, ko so se trupla kaznovancev po celi mesec valjala sredi trgov in je v Kremlu nastala prislovica: "Kar dim, to i strelec", — takrat je Peter, da si oddahne, krenil v Voronež, kjer se je gradilo njega najljubše dete — ladjevje. Odsoten je bil, ko je v Moskvi zbolel in umrl njegov najboljši prijatelj in učitelj Lefort. V predsmrtni, mrzlični zmešanosti je premetaval in sežigal pisma carskemu prijatelju, poklical godce ter umrl med glasovi domačih švicarskih napevov. Moskvičani so trdili, da Lefort ni umrl v svoji, marveč v tuji hiši, kjer se je bila skrivala pred njegovo ženo njemu bližnja oseba, ki je bila umrla ne dolgo pred njim. Ponoči se je v lastni, zapuščeni spalnici Lefortovi, kakor je v svojem dnevniku omenil neki avstrijski letopisec, čulo vzdihovanje^4n šum korakov, zjutraj pa se je našlo v njej vse pohištvo preobrnjeno. "K vražjemu Nemcu, — so govorili Moskvičani, — je prišla, ko je umiral, duša njegove ljubice, prosit ga, naj bi preskrbel z njo rojenega otroka."
Ko je Peter zvedel o prijateljevi smrti, je dal odpreti Lefortov grob, se vrgel ih-teč čez njegovo truplo, se potem zaprl in dolgo preiskaval rajnikove listine. Pozne-
je bogato obdaril vdovo Lefortovo in jo odpustil nazaj v Ženevo. Pozabil pa tudi ni pokojnika ter zamišljen ponavljal: "Ostala je draga, tajna dediščina za prijateljem ... S čim mu povrnem, s čim poplačam?"
Ko se je Peter prebudil ter se ozrl v ozko, s solcem zalito okno, se je naglo oblekel, zvedel od strežnika, kdo čaka v sprejemni sobi, ter stopil ven.
—	A! ki razvaja razposajence, Konon! Zdravstvu j! — je vzkliknil car veselo, ko je ugledal Zotova. — Kaj delajo mladiči?
Zotov se je kolikor mogoče ohrabril in si prizadeval, da bi pripovedoval le prijetne reči: na kratko je sporočil o gardema-rinih.
—	No, in Dun jaška? — vpraša car, — kaj pa ona?
• Zotov se zmede.
—	Zgodilo se je z njo, kakor je bilo Vašemu Veličanstvu sporočeno, nekaj neprijetnega, — je odgovoril, — a sedaj je vse poravnano.
—	Govori, govori, — veli gosudar ter sede.
Zotov na drobno pripoveduje, kaj se je bilo pripetilo Dun j i.
—	Ti torej vse to pojasnjuješ z zalezovanjem starega markiza in domotožjem?
—- Prav tako je, Vaše Veličanstvo : . . samo sorodnik in ženin njene prijateljice sta pomagala pri begu.
—	No, kakor kaže, Konon, ti in tvoji učenci pridno popivate s Francozi, — pravi Peter. — Delal si poklone njih po-hujševavcem, migal z repom ... in prezrl si ta pripetljaj!
—	Kriv sem, gosudar, toda je li bilo v moji moči? — odgovori Zotov. — Samostansko predstojništvo nam ni kos, ono je bilo nemarno ...
—	To ni opravičilo ... Vi spite .. Poslej meri svoje misli s šestilom gorečnosti in bolje izvršuj svojo dolžnost... Si li pri-, peljal s sabo sidra in jadjSR?
—	Vse sem preskrbel, jutri jih oddam.
—	No, le glej... O Dun ji bo^a še govorila . .. skoro bomo pri njej v gosteh.
Zotov se prikloni.
—	Da, saj res! — veli car. — Dolgo že nisem čital časnikov; kaj pišejo o nas na Francoskem?
—	Vaše Veličanstvo zovo stvarnika ruskega naroda.
—	Časnikarji so prenaglo in vročekrvno ljudstvo, — pravi Peter. — Vselej in oovsod ljubijo tolarje. Tudi tebi, Konon, bi ne škodilo, če bi z njimi občeval in se jim laskal, da bodo tudi poslej o nas tiskali dobre reči ... To bo koristnejše, nego li s tistimi zverinami razgovarjati se o groznih političnih zvijačah. Ako nam bodo naklonjeni, se jim tudi mi ne bomo odmi-kali, ampak jim to povrnemo!
Isti dan je objavil car spremstvu, da je sklenil poskusiti gardemaririe. Ti so bili zbrani zunaj mesta v tovarni za tope.
—	So li pripravljeni? — je vprašal car 'otova.
—	Čakajo povelja in milosti Vašega Veličanstva.
—	Idimo torej, gospoda! — je rekel Peter ter si nadel triogelni klobuk in oblekel irhaste rokavice. — Lenoba in zani-krnost, Konon Nikitič, — to ti naprej povem, — bode prišla na dan pri tej sodbi; krivce zadene potem kazen in moj srd.
(Dalje prih.)
svetu
Dober zanimiv list, ki daje pouk, je najboljši človekov prijatelj. Dober list bogati človekovo znanje. Dober zanimiv list dela vam tovarištvo ob dolgih zimskih večerih. Tak list bote imeli, če si naročite družinski mesečnik
NOVI SVET 1849 West Cermak Road, Chicago, Illinois
STANE LETNO SAMO $2.00 — NAROČITE SI GA SE DANES!
VESTI O DOMOVINI
(Nadaljevanje s 1. strani)
posadke, so spremenili v utrjene položaje, ki jih oblegajo. Potovanje v ta mesta so brez spremstva nevarna. Konzul je opisal svojo pot skozi zasedeno Jugoslavijo in dejal, da je zaradi neprestanih poškodb železniških prog tako nevarna, da je svojo ženo in svoje otroke rajši pustil v Budimpešti. Železnice ne vozijo po voznem redu, temveč, kadar progo očistijo. Njegovo potovanje iz Budimpešte v Carigrad, ki navadno prej ni trajale več kot dva dni, je sedaj trajalo devet dni.
Bern, 2. novembra, (JČO).— Noben časopis, ki izhaja v delu Slovenije, ki so ga zasedli Itali-. jani, ne sme čez meje prejšnje Slovenije, prepovedano je celo pošiljanje v nevtr. države. Da, celo v Italijo samo ne smejo. V predelih, ki so jih zasedli Nemci pa je slovenski tisk popolnoma zatrt. Prav tako tudi v Prek-murju in Medjimurju, krajih, ki jih je zasedla Madžarska.
Mexico, 1. nov. (JČO-Radio), — Nemški kratkovalni radio je sinoči sporočil, da je v Borbah med "komunisti" in nemškimi četami blizu Arangjelovca padlo 36 komunistov. Po tem poročilu Nemci niso imeli nobenih izgub.
Budimpešta, 1. nov. (JČO-Radio). — Madžarski notranji minister je izjavil, da bo povzel no~ ve mere, da se uniči "komunizem", ki je ostal v "južni Madžarski" v krajih, ki so bili prej pod jugoslovansko upravo. -o-
"Širite amer. Slovenca"
izjava nizozemskega častnika
London. (ONA.) — Nizozemski krogi na široko pripovedujejo o uglednem nizozemskem višjem častniku, kateri je še vedno ostal v domovini, katerega mnenje se je zelo spremenilo od začetka nazij-ske okupacije, kot se je spremenilo tudi mnogim drugim. Ta častnik se je izjavil: "Ko sem se 10. maja 1940 boril v bojni črti proti Nemcem, sem bil prepričan, da vršim svojo dolžnost napram moji državi, toda brez vsakega dc nemškega prebivalstva, misliti bi si ne mogel, da bi streljal na ženske in otroke, ki pomagajo mojim sovražnikom. — Danes sovražim vse! Danes sem pripravljen storiti vse, samo da bi mogel rešiti moj narod."

J. M. Trunk«
Vsak teden en dopis, naj bo geslo vsake naselbine.
FRANK PAULICK
D.D.S., M.D.S.
ZOBOZDRAVNIK
Dentist-ChrthodontiMt
(izravnava rob«)
2125 So. 52nd Avenue
CICERO, ILL.
TeL Cicero 610
— Xi —
Marshall Field Annex
25 E. Washington Street
CHICAGO, ILL.
TeL Central 0904 URE: V Cicero vsak dan, isvxexn-ii sred, od 9. zjut do -S zvec. Ob .nedeljah po dogovoru. — V ehica ikem uradu vsako sredo.
Dr. Frank T. Grill
ZDRAVNIK IN KIRURG,
ordinira na
1858 W. Cermak R&, Chicago, Illinois
od 2. do 4 pop. in od 7. do 9. zvečer. — Ob sredah in ob nedeljah po dogovora.
Stanuje na 1818 W. Cermak Rd.
TeL v uradu CANAL 4955 — na stanovanju CANAL 602?
Mestoma naletiš na hudo o-stro kritiko angleške politike in zadržanje Angležev pri sedanji krizi. Amerika dela, kar v Angliji želijo, kolikor se nekako udeležuje. Zakrivljena je ta politika kakor kozji rog. Baje se z Rusijo borijo in Rusija se bori z Anglijo, in zoper Rusijo se borijo ^Finci na prav siten način tam gori, kjer Rusija še malo more priti do sape, in v Rusiji se borijo Mažari in Rumunci in Hitler jih večkra« {hudo pohvali, ampak Anglija j je v "prijateljskih" zvezah vsepovsod na Finskem in med Mažari in med Rumuni. Zvit kozji rog. Šele te dni je menda Anglija malo štoknila Ameriko v rebra, da naj tam med Finci malo zaropota, da se ne zapre še tista luknjica pri Marmun-sku, kjer more Rusija dihati (?) ali bi mogli Angleži in Ameri-kanci še nekaj Rusom prodati, in utegne iti za to prodajo, kramarijo.
Wjell, kozji rog te politike. Jaz pa bi bil pri kritiki te in take angleške ali amerikanske politike počasen, kakor so polževo počasni Angleži pri pomoči pri borbi v Rusiji. Butati z glavo ob zid nikakor ni pametna robav
Bolj pametna in hudo potrebna roba bi bila, če bi ta zviti kozji rog angleške politike odprl vsem Slovanom oči. Zopet bi jaz nikakor ne bil za to, da bi se v sedanjih razmerah obrnili proč od Anglije in njene politike, nikakor ne, ker slovanska reč je trenotno silna kritična, pač pa bi bil jaz za to, da bi Slovani resno začeli misliti na skupno slovansko politiko, ki bi bila prvič pametna, drugič pa samostojna, le slovanska politika. Morda časi še niso ugodni, ampak misel na tako politiko naj bi Slovani ne izgubili izpred oči.
Ako morejo Slovani in slovanski skupnosti nekaj narediti, bo imelo to podlago in bo trajno, kar bodo naredili drugi, bo klaverno in ne bo imolo obstanka. Ne pravim, da bi
poljska, češka in jugoslovanska vlada šle iz Londona v M o* skvo, danes je to nemogoče, ker manjka tudi v Moskvi hudo jasnosti, ampak Slovani bi imeli že danes misliti na to, da je nekaj slovanske politike mogoče le-v Moskvi, in naj pride tja začasno tudi Hitler, kakor je toil tam zmrznil nekoč Napoleon. Mogoče je, da se tudi Moskva spametuje, ko Rusija ne bo več v Moskvi o-sredatočena.
Amerika naj z rokavicami prijema Fince prav po reku: operi me, pa mi ne zmoči kožuha, ali po reku, da ;mora biti koza cela, volk pa le sit!
Za vsakega Slovana je prvo slovanska politika, kritika tuje politike pa prav nič ne pomaga.
nova prepoved za 2IDE v nemčiji
Lisabona, Port. (ONA.) —. Nemci so objavili novo odredbo, zadevajočo židovsko emigracijo pod 60. leti, katere uspeh je, da je prizadetih več stotin Židov, ki so imeli v kratkem zapustiti Nemčijo ter morajo še ostati. — Ti židje so imeli vrejene že vse listine in so že imeli izgovorjen prostor, da se v kratkem prepeljejo čez morje preko Lisa bone v druge kraje, pa je bila razglašena nova postava in morali so cstati, kajti oblasti v Berlinu jim ne dovole izselitve. Boje se, da jih bodo izgnali na Poljsko. Prva taka odredba je bila, ko je prepovedovala izselitev Židov iz Nemčije v starosti med 18. in 45. letom starosti.
Listen to *
PALANDECH'S RADIO BROADCAST
Featuring a Program of
YUGOSLAV FOLK MUSIC Every Saturday, 1 to2 P.M. STATION WHIP
1520 kilocycles (Top of the Dial)

IZREDNA PRILIKA
za ljubitelje lepega povestnega berila se nudi samo za _ nedoločen čas, ko je na izredni razprodaji krasna knjiga 416 strani, ki vsebuje krasno povest
'Ena božjih Cvetk'
stane po redni ceni $1.00, zdaj za nedoločen čas na razprodaji samo
SO centov
V zalogi je le omejeno število teh knjig, sezite po nji takoj, zdaj, ko je vam na razpolago za polovično ceno.
Knjigarna Amerikanski Slovenec
1849 W. Cermak Road,	Chicago, Illinois
Učbenik
Angleškega
jezika
Vsebuje SLOVNICO in kratek SLOVAR.
Zelo praktična knjiga. Žepno obliko.
TA NOVI SLOVAR
ima posebno poglavlje o ameriški an-gleičmi. Slovar je priredil in sestavil znani profesor J. Mulaček, ki je bival več let v Ameriki. — Knjiga ima 295
strani.
CENA: Trdovezan v platno--$1.50
Broširan mehko ........25
Naročila s potrebnim zneskom je poslati na:
Knjigarna Amerikanski Slovenec
1849 W. Cermak Road,	Chicago, Illinois