Vodnik po RTV sporedu Kulturni koledar
DELO'
€%s§ S. mf ggssstšs sS® TE. tnrgvsffa 1989
Zabavne in druge prireditve Nasveti za konec tedna
OS KONCU SEPTEMBRA SE BO SPET ZAVRTELO TV
Stel© srele
Po lanskoletni premieri kviza TV Ljubljana, se bo »Kolo sreče« ponovno zavrtelo jeseni. Od načrtovanih 20 oddaj bo prva na sporedu predvidoma 30. septembra.
Medtem ko sta se v prejšnji seriji pomerili po dve družini v vsaki oddaji, bodo letos svojo srečo hkrati preskušale kar štiri, zmaga pa bo seveda pripadla le eni. Igre bodo slonele na slikovnih ugankah iz žival-
skega sveta. Zastavljal jih bo voditelj, avtor in redaktor kviza Mito Trefalt, in sicer s pomočjo posnetkov japonske TV serije Waku waku.
Nagrade ostanejo podobne lanskim. Zmagovalna družina si bo s kolesom sreče privrtela enotedenski dopust Kompasa Jugoslavije, hkrati pa bo izžrebala še svoj zaščitni znak. V predzadnji oddaji bodo izmed zaščitnih znakov zmagovalcev posameznih oddaj izžrebani štirje, njihovi lastniki pa bodo sodelovali v zaključni oddaji. Zmagovalno družino v finalu čaka Renault 5, avto, ki ga podarja IMV TOZD Prevoz iz Novega mesta.
V ekipi, ki pripravlja kviz Kolo sreče, so poleg Mita Trefalta še režiserka Metka Leskovšek, producentka Danica Kranjc, tajnica Katja Breskvar, asistentka Elvira Kunej, scenograf Matjaž Pavlovec in glasbeni sodelavec Ivo Meša.
In še predvideni vozni red oddaj: vsakih štirinajst dni na prvem programu TV Ljubljana, v soboto ob 20.30 in ponovitev v nedeljo, ob 15.00, prav tako na prvem programu.
Družine, ki jih mika »Kolo sreče«, in bi se rade prijavile, naj pošljejo natančnejši opis; otroci morajo biti stari vsaj 12 let — in fotografijo družine (ne sme biti starejša od dveh let) na naslov:
Kolo sreče, TV Ljubljana, Moša Pijade 10, 61000 Ljubljana.
Fotografija tega tedna
/■'oto: /gor Modic
Vladimir Dedijer
Močna ohladitev
Minuli ponedeljek je Slovenijo od severa dosegla hladna fronta in povzročila obilne padavine. Ponekod je neurje povzročilo tudi škodo, saj so hudourniki prestopili bregove. Največ padavin je padlo na Gorenjskem, Štajerskem in Primorskem, in sicer od 60 do 150 mm v 24 urah. V naslednjih dneh je k nam dotekal zelo hladen zrak, saj je vrhove gora pobelil sneg. pa tudi v Ratečah so v sredo zjutraj namerili le 2 stopinji Celzija.
Napoved: Vsak dan bo topleje
Že danes doteka v višinah k nam toplejši zrak, hladen pa se počasi umika proti vzhodu. Vreme ob koncu tedna bo torej lepše in toplejše kot zadnje dni. Prevladovalo bo jasno vreme, le danes (petek) bo tu in tam še delno oblačno. Vsak dan bo tudi nekoliko topleje, tako da se bodo temperature v soboto in nedeljo spet gibale med 24 in 28 stopinjami Celzija. Tudi v prvih dneh prihodnjega tedna ne bo večje spremembe, pojavijo se lahko le posamezne popoldanske nevihte.
HMZ SR SLOVENIJE
Stari vremenski pregovori za teden od 5. do 11. velikega srpana (avgusta)
• Mesec avgust mora kuhati vino, september pa peči.
•	Lovrenc (10.) deževen nam vino sladi in ajda moč po njem dobi.
•	Če je Lovrenca (10.) lepo, tudi jeseni ne bo grdo.
TV STIK
sobota,
§e
Sonce vzide ob 5. uri 50 minut, zaide ob 20. uri 27 minut. Dan je dolg 14 ur 37 minut.
V________________/
LJUBLJANA 1
(Oddajnik Krvavec — 5. kanal, pretvornik Krim — 31. kanal)
16.35-2.05 Teletekst RTV Ljubljana
16.50	Video strani
17.00	Poletna noč. ponovitev — N. Barber: Tanamera. Singapurski lev. angleška nadaljevanka. 1/7
18.00	TV Dnevnik 1
18.05	Poslovne informacije
18.10	Spored za otroke in mlade, ponovitve
18.10	Robin in Rozi:	Potovanje
k Riu Grande, angleška lutkovna igrica
18.20	Bendji. ameriška nanizanka. 9/
13
18.45	Zlatarjevo zlato, lutkovna igrica TV Zagreb. 4/6
19.05	Risanka
19.20	Informativna oddaja za goste iz tujine
19.25	TV okno
19.30	TV dnevnik 2
19.55	Vreme
19.59 Utrip
20.20	Žrebanje 3x3
20.30	Tamarindino seme, angleški film
22.30	TV Dnevnik 3
22.45	Vreme
22.50	Informativna oddaja za goste iz tujine
22.55	Poletna noč — N. Barber: Tanamera. Singapurski lev. angleška nadaljevanka. 2/7. Samo bedaki in konji, angleška nanizanka. 9/13
1.55	Video strani
LJUBLJANA II
(Oddajnik Krvavec — 21. kanal, pretvornik Krim — 44. kanal)
15.05	Kako biti skupaj, oddaja TV Sarajevo
15.35	Gateshead:	Evropski pokal
v atletiki
19.30	TV Dnevnik
20.00 Glasbeni večer: Gala koncert
Pavarotti
21.35	Poročila
21.40	Oddaja o kulturi
22.10 Športna sobota
22.30	Kronika dubrovniških poletnih
iger '89
23.15	Satelitski programi — poskusni prenosi
ZAGREB 1
(Pretvornik Krim — 37. kanal)
9.20	TV koledar; 9.30 Mortimer. ponovitev — novozelandske nadaljevanke. 2/6; 10.20 Risanka; 10.25 Ferdi.
3
risanka; 10.55 Program plus, ponovitev; 12.55 Poletni magazin, ponovitev: 14.30 Filmi neuvrščenih držav: Mestne sanje, sirijski mladinski film;
16.30	Sedem TV dni; 17.15 Poročila;
17.20	TV koledar; 17.30 S polno paro. ponovitev TV nadalj., 1/4: 18.30 Prisrčno vaši: Soja Jovanovič, dokumentarna oddaja:	19.15 Vreme;
19.18 Informativna oddaja za goste iz
tujine; 19.30 TV dnevnik 1: 20.00 Vražji fantje, ameriški film; 21.50 TV dnevnik; 22.05 Od našega dopisnika:
23.35	Informativna oddaja za goste iz tujine: 23.40 Program plus — Klub za srečanje, francoski film; 2.10 Poročila
ZAGREB 18
(Oddajnik Sljeme — 28. kanal, oddajnik Učka - 29. kanal)
12.10	Test: 12.30 TV koledar: 12.40 Planet zemlja, poljudnoznanstvena oddaja; 12.25 Kako biti skupaj, za-bavno-informativna oddaja; 14.05 Oddaja narodne glasbe; 14.35 Varaždin: Mladina poje 89:15.35 Gateshead: Evropski atletski pokal; 19.15 Mali koncert; 19.30 TV dnevnik;
20.00	Glasbeni večer; 21.35 Poročila;
21.40	Znanje — vrline, oddaja iz kulture; 22.10 Športna sobota; 22.30 Kronika DPI 89
KOPER
(Oddajnik Nanos — 27. kanal)
13.30	TV novice; 13.40 Nogomet Amsterdam: Ajax — Sporting; 15.30 Nogomet: Nemško prvenstvo (dir. prenos); 17.15 Tenis: Flushing Me-adows (finale 1982); 19.30 TVD Stičišče; 20.00 Juke box: 20.30 Boxe;
22.15	TV novice; 22.25 Nogomet: Nemško prvenstvo
AVSTR8JA I _____________________
(10. kanal)
9.00	Poročila in The Addams Family;
9.30	Panja Ghaiva. svet svetih krav;
10.25	Ljubezen jastrebov; 11.15 Nekoč je bilo — to ni pravljica, am. dok. film; 12.25 Spektrum: Zanimivosti iz kulture: 13.25 Univerzum: Z očmi živali, 3. del; 14.25 Mi; 14.55 Poroka ni izključena, am. film; 16.00 Otroški Wurlitzer; 16.55 Mini čas v sliki;
17.05	Zmajček Grizu; 17.30 Moja družina... in druge živali, nad.;
18.05	Šport; 18.30 Nogomet: 19.00
Dvakrat sedem; 19.30 Čas v sliki 1;
20.00	Šport; 20.15 Američan. 2. del;
21.35	Critterji so tu. am. ZF film;
23.00	Veliki preplah, am. film; 0.35
Ex libris
AVSTRIJA II
(42. kanal)
11.55	Takrat; 12.00 Šport; 16.00 10. avstrijski festival pihalnih godb na Dunaju; 17.00 Dediščina očetov;
17.55	Evergreeni; 18.00 Tom in Jer-ry; 18.30 Slika Avstrije: 19.00 Avstrija danes: 19.30 Čas v sliki; 20.00 Kulturni magazin: 20.15 Danes v živo; 22.00 Šport; 22.30 Dragulj v kroni. serija; 0.30 Ex libris
btauja i_______________________
12.05	Romeo in Julija. Orkester in Balet Roval Opera House. London;
14.00	Osemnajstletniki; 15.30 Sobotni šport; 16.50 Sedem dni v parlamentu; 17.00 Sobotni cekin, otroška oddaja; 18.05 Loto; 18.10 Nedeljski
evangelij: 18.20 Check-up. oddaja iz
medicine; 18.50 Čarovnik, serijski
film; 19.40 Zgodilo se je na jutrišnji dan; 20.00 TV dnevnik; 20.30 Igre brez meja: 22.40 Speciale. aktualno-informativna oddaja: 23.40 Čudoviti izvir; 0.15 Čudoviti izvir. 2. del filma
ITALIJA II
10.45	Videl boš. TV sporedi tedna;
10.50	Prostor za glasbo: 12.00 Monopoli, nadaljevanka: 13.00 TV dnevnik: 13.25 33. zdravniški nasveti;
13.40	Loto; 13.45 Kapitol. nadaljevanka: 14.35 Bistra glava; 15.15 Pata-trac; 16.15 Oboževana idiotka; 18.05
Videocomic; 18.30 Športna poročila;
18.45	Perry Mason. serijski film;
19.30	Horoskop in vreme; 19.45 TV dnevnik; 20.30 Gulag, angl. drama;
22.15	Poročila: 22.30 Spremenljivo jasno, turistični nasveti: 23.20 Športna poročila
RADIO
PRVI PROGRAM
(Krvavec stereo 91,8 MHz) 4.30Jutranji program; 5.50 Rekreacija; 6.50 Dobro jutro, otroci: 8.05 Pionirski tednik; 8.35 Počitniško popotovanje od strani do strani; 9.05 Z glasbo v dober dan; 9.35 Turistični napotki za goste iz tujine; 10.05 Kulturna panorama; 11.05 Maijan Marinc in Vili Vodopivec; 12.10 Naši poslušalci čestitajo in pozdravljajo;
13.00	Danes do trinajstih: 13.00 Naši poslušalci čestitajo in pozdravljajo;
14.40	Radijski Merkurček; 15.15 Radio danes. Radio jutri; 15.30 Dogodki in odmevi; 16.00 Od melodije do melodije; 17.00 Tedenski aktualni mozaik; 18.05 Znano in priljubljeno; 19.00 Radijski dnevnik; 19.35 Lahko noč, otroci; 19.45 Z ansamblom ...; 20.00 Radio na dopustu; 22.00 Zrcalo dneva; 22.30 Z zabavnimi orkestri; 23.05 Nočni program
DRUGI PROGRAM ____________________
(Krvavec stereo 98,9 MHz, Krim stereo 93.5 MHz)
5.30	Val 202 - jutro; 8.00 Val 202 — dopoldan; 13.00 Val 202 popoldan:
13.00	Danes do trinajstih; 14.30 Spot; 15.30 Dogodki in odmevi;
17.30	Spot; 19.00 Radijski dnevnik;
19.25	Sobotni disco club; 22.00 Zrcalo dneva; 22.20 POP - rock — co-untry
TRETJI PROGRAM
(Krim stereo 96,5 MHz)
16.00	Dober dan; 16.05 Priljubljene zborovske skladbe: skladbe Marjana Gabrijelčiča in Alojza Srebotnjaka;
16.30	Jugoslovanski feljton; 18.05 Radijski roman; 18.25 Komorni kon-
cert; 19.32 Tretji program vam predstavlja; 20.00 Giuseppe Verdi: Rigo-letto, opera v 3 dejanjih; 22.10 Izbrana proza — Jean Paul Sartre: Smrt v duši; 22.30 Jugoslovanska glasba: Novosti iz arhiva RTV Zagreb; 23.55 Lirični utrinek
RADIO KOPER
(SV 549 KHz, UKV 88,6-93.8-100,3-
100,6-104,3-107,6 MHz)
6.00	Glasba za dobro jutro; 6.30 Jutranjik in cestne informacije; 7.00 Druga jutranja kronika; 7.30 Poročila in pregled tiska; 7.35 Kulturni servis;
8.00	Prenos II. programa radia Ljubljana; 13.00 Vodeni kontaktni program; Kruh in sol; 13.30 Dnevnik radia Koper; 14.35 Pesem tedna:
15.30	Dogodki in odmevi; 16,00 Glasba po željah; 17.00 Brda, brda vinorodna: 17.15 Zamejska reportaža; 17.30 Primorski dnevnik: 18.00 Dajmo naši; 18.35 Glasbena starinarnica; 19.00 Radijski dnevnik
RADIO GLAS UUBUANA
(102.4 MHz)
8.00	Dober dan, Ljubljana: 8.45 Kam danes v Ljubljani; 9.30 Kam danes v Ljubljani; 10.15 Kontakt: 11.00 Novice: 11.15 Nagradna uganka;
12.15	Sobotna oddaja; 13.00 Informativni blok; 14.00 Naša lestvica;
16.00	Sobotno popoldne — kontakt;
16.30	Nagradna uganka; 18.00 Kontaktno sobotno popoldne; 19.00 Konec programa.
(RADIO ŠTUDENT
89,3 in 104,3 MHz)
13.00	Vžig; 14.30 Razširjamo obzor-ja: The Musič of Zanzibar Vol. 2: Khwani Safaa Musical Club; 16.00 Tolpa bumov; Stone Roses: S. R. (Sil-vertone) (1); 21.00 Ghost: Africa is Black: 24.00 Zatemnitev
VetocMafak
• 20.30 TV LJ
Tamarindino seme
angleški barvni film. 1974
Dogajanje tega napetega vohunskega trilerja sproži naključno srečanje v romantičnem okolju Barbadosa, kjer preživlja počitnice sovjetski vojaški ataše Feodor Sverdlov. Sreča mlado, razočarano Judith, ki je zaposlena v britanskem zunanjem ministrstvu in ki sprva ne sluti, da je Feodor visok funkcionar KGB-ja. To pa dobro vedo njuni šefi, ki so prepričani, da njuni sestanki niso plod nedolžnega naključja ... Čeprav se Feodor zaupa svoji ljubljeni, pa nihče od njiju ne ve. kakšen vihar je v obveščevalnih krogih povzročila njuna zveza. Vre v Londonu, Parizu in v Moskvi. Medtem ko se nedolžno predajata drug' drugemu in uživata otroške lepote, odkrije Judith legendo o tamarindi-nem semenu — pripoved, da so nekoč obesili nedolžnega človeka, ki je zagrozil. da ga bo drevo po njegovi smrti maščevalo. Od tedaj ima tamarindino seme obliko človeške glave ...
r
\
l
NEDELJA, 6. avgusta
Sonce vzide ob 5. uri 51 minut. zaide ob 20. uri 25 minut. Dan je dolg 14 ur 34 minut.____________
LJUBUANAJ________________________
(Oddajnik Krvavec — 5. kanal, pretvornik Krim — 31. kanal) 8.30-13.30 in 14.45-23.10 Teletekst RTV Ljubljana
8.45	Video strani
8.55	Otroška matineja
8.55	Živ žav. 32. oddaja
9.45	Nevarni zaliv, ponovitev 11.
dela
10.15	Siniša Pavič: Boljše življenje.
9/14
11.00	Bled: Po jezeru, prenos
12.30	Kmetijska oddaja TV Sarajevo
13.30	Alpski večer 89
14.00	Video strani
15.00	Video strani
15.10	San Remo *89, zabavnoglasbena oddaja
15.55	M. Zinnerova: Zapisani šoli. češkoslovaška nadaljevanka, 9/ 13
17.00	TV dnevnik 1
17.05	Poslovne informacije
17.10	Deček na delfinu, ameriški film
19.05	Risanka
19.15	Informativna oddaja za goste iz tujine
19.20	TV okno
19.30	TV dnevnik 2
19.55	Vreme
19.59 Zrcalo tedna
20.20	Miodrag Karadič: Djekna še ni umrla, kdaj bo. ne vemo. nadaljevanka TV TG. 7/10
21.25	Zdravo
22.55	Informativna oddaja za goste iz tujine
23.00	Video strani
LJUBLJANA li
(Oddajnik Krvavec — 21. kanal, pretvornik Krim — 44. kanal)
10.00	Danes za jutri in Odpisani
13.00	Rezerviran čas
14.55	Gateshead: Finale evropskega pokala v atletiki, prenos
19.30	TV dnevnik
20.05	Organizirani kriminal, ameriška dokumentarna serija. 2/7
20.55	Poročila
21.00	Skica za portret: Predstavljamo vam akademijo za dramske umetnosti v Zagrebu
21.20	DP v kasaških disciplinah, reportaža iz Subotice
21.40	Sinjska alka. reportaža
22.40	Športni pregled
ZAGREB I____________________
(Pretvornik Krim — 37. kanal)
9.20	Poročila: 9.30 Nedeljsko dopoldne za otroke: Trnuljčica, nemški mladinski film: 11.00 Kmetijska oddaja:
12.00	Ustno izročilo, izobraževalna
oddaja; 12.30 Iskanje domovine, potopis; 13.00 Quo vadiš, italijanska na-dalj. 3/6: 14.00 Nedeljsko popoldne:
16.25	Kolo življenja, reportaža:
17.00	Z moškimi ni lahko, jugoslovanski film: 18.45 Ferdv. risana serija; 19.10 TV sreča: 19.30 TV dnevnik 2: 20.00 Piknik. 3. zadnji del TV nadaljevanke; 20.50 Moj dragi general, španski film: 22.35 TV cTnevnik 2;
22.55	Informativna oddaja za goste iz tujine: 23.00 Program plus. Portret SZ. dokumentarna serija. Hooper-man. ameriška nanizanka: 1.00 Poročila
ZAGREB li________________
(Oddajnik Sljeme — 28. kanal, oddajnik Učka - 29. kanal)
7.05	Test: 7.30 Program plus. ponovitev; 10.00 Danes za jutri in Odpisani:
13.00	Splitski biseri 89: 14.55 Gateshead: Evropski pokal v atletiki: 19.30 TV dnevnik: 20.00 Planet zemlja, dokumentarna oddaja: 20.55 Poročila:
21.00	Predstavljamo vam akademijo dramskih umetnosti; 21.20 DP v kasaških disciplinah, reportaža: 22.40 DP v nogometu: Vojvodina — Crvena zvezda, reprotaža: 23.10 Športni pregled
KOPER
(Oddajnik Nanos — 27. kanal)
11.00	Športni dogodek: 13.30 TV novice; 13.40 Juke box; 14.10 Tenis: Flushing meadows (finale 1984);
20.00	Juke box; 20.30 Nogomet: Pokal Libertadores (Finalna tekma — ponovitev); 23.00 TV novice;
23.10	Športni dogodek
AVSTRIJA E_______________
(10. kanal)
9.05	Otroški svet na celini: 9.50 Človek na mesecu: 10.35 Tedenski pregled; 11.00 Iskanje sledov. 1. del;
11.50	Ognjena reka: 12.00 Hello Au-stria. hello Vienna: 12.30 Orientacija; 13.00 Dvakrat sedem; 13.30 The Addams Family; 14.00 Kaj sanja ženska spomladi, nem. film: 15.35 Ma-petki; 16.00 Mini čas v sliki: 16.10 Smrkci; 16.25 Počitnice s Silvo; 16.55 Helmi — otroški prometni klub. X-lange; 18.00 Rdeči slon, 5. del; 19.30 Čas v sliki 1: 20.15 Ženska ženski, drama; 21.20 Cigan baron, opera J. Štrausa: 22.55 Serenadni koncert - Salzburški festival 1987; 23.55 Poročila
AVSTRIJA BI
(42. kanal)
9.05	Kulturni tednik: 9.30 Vsakdanje zgodbe; 10.10 Literatura na ladji:
10.25	Havanski projekt; 11.10 1000 mojstrovin; 11.20 Gala v Belvederu;
12.20	Frustriranci; 12.25 Dober dan. Koroška: 12.45 Športno popoldne:
18.00	Tom in Jerry: 18.30 Slika Avstrije; 19.00 Avstrija danes; 19.30 Čas v sliki; 19.48 Zakladnica Avstrija: 20.15 Američan. 3. del; 21.25 Re-
klame nekoč in danes: 21.35 Avanti, avanti!. amer. komedija: 23.55 Man-nix. serija; 0.40 Šport
ITALIJA I
11.00	Sveta maša; 11.55 Beseda in
življenje, verska inf. oddaja; 12.35 Zelena črta:	13.30 TV dnevnik;
14.00	Nedelja v avgustu: 16.20 Okus po slavi, serijski film: 17.20 Veliki praznik glasbe; 18.20 Skrivnostni tujec. amer. film: 20.00 TV dnevnik:
20.30	Praznik gledališča, javna prireditev v Taormini: 23.00 Športna nedelja: 24.00 Poročila
ITALIJA II
10.00	Srečanja včeraj in danes, zabavna oddaja: 10.30 Videovvcekend;
11.00	Glavna cesta. amer. film: 12.30 Bolj zdravi, bolj lepi; 13.00 TV dnevnik: 13.30 Z Emminimi očmi (TV film); 15.00 Atletika za evropski pokal; 19.45 TV dnevnik; 20.30 Konformist. franc, film: 22.30 Mixer. tedenska aktualna oddaja; 23.30 Prote-stantizerrv. 24.00 Umbria jazz 89
mmm
PRVI PROGRAM
(Krvavec stereo 91.8 MHz)
5.00	Jutranji program; 5.50 Rekreacija; 8.05 Otroška radijska igra — Margarete Jehn: je gospod smisek deževnik; 8.42 Pop rock za mlade; 9.05 Še pomnite, tovariši: 9.45 Pesmi bojev in dela; 10.05 Nedeljska matineja: 10.35 Nedeljska reportaža; 11.03 Naši poslušalci čestitajo in pozdravljajo;
13.20	Za naše kmetovalce: 15.30 Dogodki in odmevi: 16.00 Lojtrca domačih; 17.05 Pojo amaterski zbori:
17.30	Humoreska tega tedna - Jaroslav Hašek: dve okrogli; 18.00 Priljubljene operne melodije; 19.00 Radijski dnevnik; 1935 Lahko noč. otroci; 19.45 Glasbene razglednice: 20.00 V nedeljo zvečer; 22.00 Zrcalo dneva: 22.30 Za prijeten konec dneva;
23.05	Literarni nokturno — Josef Mi-halkovič: priložnostne pesmi; 23.15 Nočni program
DRUGI PROGRAM
(Krvavec stereo 98,9 MHz Krim stereo 93,5 MHz)
6.00	Val 202 - jutro; 8.00 Val 202 — dopoldan: 13.00 Val 202 — popoldan; 15.30 Dogodki in odmevi; 19.00 Radijski dnevnik: 19.30 Drugi val;
22.00	Zrcalo dneva
TRETJI PROGRAM
(Krim stereo 96,5 MHz)
16.00	Dober dan; 16.05 Znana in neznana glasba; 18.05 Spomini, pisma in potopisi — Claudio Magris: Donava; 19.30 Vokalna glasba 20. stoletja: 20.00 Vokalnoinstrumental-na glasba. 22.00 Nove prevodne strani - Ingrid Pugahigg: Laila. dvogovor; 22.25 Tako muzicirajo ... Dunajski filharmoniki in dirigent Giuseppe Sinopoli; 23.55 Lirični utrinek
RADIO KOPER
(SV 549 KHz, UKV 88.6-93,8-100.3-
100,6-104,3-107,6 MHz)
10.00	Sosednji kraji in ljudje (pozdrav. napoved programa, na današnji dan. servis, reportaže, intervjuji, zanimivosti); 11.30 Polje, kdo bo tebe ljubil; 12.00 Glasba po željah: 12.30 Primorski dnevnik; 12.45 Vanka in Tonca: 14.35 Pesem tedna; 15.00 Nedeljski ritem: glasba, šport, ep: 15.30 Radio Koper na obisku: 16.30 Vročih 10; 19.00 Radijski dnevnik
RADIO GLAS LJUBLJANA
(102.4 MHz)
12.00	Dober dan. Ljubljana, 12.15 Servisne informacije; 12.34 Mali oglasi. 13.00 Glasba na RGL: 14.05 Novice; 14.30 Nedeljski kontakt:
15.15	O čem so pisali, a tega niste vedeli; 16.15 Pregled tujega tiska;
16.30	Nedeljski kFepet; 17.25 Mali oglasi; 18.15 Nedeljski kontakt:
18.50	Novice in zadnja poročila;
19.00	Konec programa.
(RADIO ŠTUDENT_____________________
(89,3 in 104,3 MHz)
11.00	Vžig: 12.00 Tedenski sprehod čez tolpe; 13.00 Alter — lojtra Radia Študent; 14.30 Oči. da ne vidijo: Nova obsodba Sokrata; 16.00 Tolpa bu-mov: Pere Ubu Cloudland (Fontana) (1); 17.00 Retrovizor: Rudarska stavka v Kuzbasu in Donbasu; 20.00 Nove pisarije: Rastko Močnik: Teorija vagrans; 21.00 V nedeljo zvečer: Vračanja:	Pussy Galore. Bob Mould;
22.30	Koncert Radia Študent: The Smiths: Rank: 24.00 Zatemnitev
Večo oddajah
9 17.10 TV LJ
Seček na delfinu
ameriški barvni film, 1957
S filmom Deček na delfinu je italijanska igralka Sophia Loren prvič vstopila v ameriško filmsko produkcijo. V rodni Italiji so ji namenjali manj zahtevne vloge, v katerih jc bolj kot svojo nadarjenost razkazovala svoje bujne obline, njen kasneje nesporno izkazan igralski talent pa je ostajal zelo prikrit. Tudi za ameriški debut so Sophiji Loren namenili vlogo, v kateri naj bi pokazala predvsem svoje telesne čare. toda Sophia je iz vloge napravila nekoliko več, saj je lahko zaživela svoj italijanski temperament v vlogi preproste Grkinje, ki se ukvarja s po-tapljaštvom. za žensko precej neobičajnim poklicem.
Zgodba filma, ki se odvija na prelepih grških otokih, je zasnovana kot kriminalka. Dekle — potapljač- namreč med potapljanjem odkrije neprecenljivo najdbo — izvrstno ohranjenega dečka na delfinu, dva tisoč let star ostanek s potopljene grške ladje. Dekle in njen partner bi seveda hotela za najdbo iztržiti čim več. zato pač iščeta najboljšega ponudnika. Dekle je nekoliko naivno in zato se stvari prično zapletati... Zgodba je tudi romantična. saj se dekle zaljubi v poštenega arheologa, ki ga kar se da neustrezno igrata ostareli Alan Laad. Skratka, gre za nezahteven film s privlačno junakinjo in turistično atraktivnimi prizori iz Grčiie.
pmmuBK,
7. mf§!Bsks
r 7“
Sonce vzide ob 5. uri 52 minut. zaide ob 20. uri 24 minut. Dan je dolg 14 ur 32 minut.
V_____________^
LJUBLJANA g
(Oddajnik Krvavec — 5. kanal, pretvornik Krim — 31. kanal)
16.00—1.25 Teletekst RTV Ljubljana
16.15	Video strani
18.00	TV dnevnik 1
18.05	Poslovne informacije
18.10	Mozaik
18.10	Zrcalo tedna
18.25	Utrip
18.40	Spored za otroke in mlade
18.40	Radovedni taček: Kobilica
18.50	Zlatarjevo zlato, lutkovna igrica TV ZG, 5/6
19.10	Risanka
19.20	Informativna oddaja za goste iz tujine
19.25	TV okno
19.30	TV dnevnik 2
19.55	Vreme
20.05	Marija Bedenek-Vesna Jezer-kič: Ekran sneži
21.40	Mali koncert: Kvartet godal
21.50	TV dnevnik 3
22.10	Informativna oddaja za goste iz tujine
22.15	Poletna noč: N. Barber: Tana-mcra. angl. nad.. 3/7; Alo, alo, angleška nanizanka. 10/13
1.15	Video strani
LJUBLJANA II
(Oddajnik Krvavec — 21. kanal, pretvornik Krim — 44. kanal)
17.30	Satelitski programi — Poskusni prenosi
19.30	TV dnevnik
20.00	Po sledeh napredka: Na pragu 21. stoletja, 9. oddaja
20.30	Televizija, angleška dokumentarna serija
21.25	Satelitski programi — poskusni prenosi
ZAGREB I_______________________
(Pretvornik Krim — 37. kanal)
8.20	TV koledar; 8.30 Miti in legende; 8.45 Najlepše antične pripovedke;
9.00	Moj dragi general, španski film, ponovitev; 10.45 Korenine prihodnosti, izobraževalna serija, 1/12; 11.15 Spremenljivo jasno, zabavna oddaja;
12.25	Organizirani kriminal, dok. serija. 5/; 13.15 Risanka; 13.25 Iz koncertnih dvoran: Gruzijski komorni orkester. C. W. Gluck: Don Juan. Orkester slovenske filharmonije, F. Chopin: Koncert za klavir in orkester št. 2 v f-molu; 14.25 Miti in legende;
14.40	Najlepše antične pripovedke;
14.55	Nekoč in danes, izobraževalna oddaja: 15.40 Program plus, ponovitev; 17.55 TV koledar; 18.05 Številke in črke, kviz; 18.25 Obzorje, dokumentarna oddaja:	19.10 Vreme;
19.13 Informativna oddaja za goste iz tujine; 19.18 Risanka; 19.30 TV dnevnik 1; 20.00 Ulica, angleška TV drama; 21.10 Glasbeno plesni večer: Avllu, ansambel peruanske glasbe; Teatro de Danca Espanola. folklora; Muzsikas, madžarski ansambel za ljudsko glasbo; 21.55 TV' dnevnik 2;
22.15	Informativna oddaja za goste iz tujine; 22.20 Program plus. Alf, ameriška nanizanka. Konjenik, angleška nadaljevanka, 3/13, Groza za lahko noč; 0.20 Poročila
ZAGREB BI
(Oddajnik Sljeme — 28. kanal, oddajnik Učka — 29. kanal)
19.10	Test; 19.30 TV dnevnik; 20.00 Argumenti, zunanjepolitična oddaja:
20.45	Poročila: 20.50 Mali koncert;
21.10	Poletje revolucije, nadaljevanka; 21.55 Dokumentarni večer
KOPER
(Oddajnik Nanos — 27. ksnal)
13.30	TV novice; 13.40 Raziskovalna baza; 14.10 Nogomet: Venezuela
—	Čile (kvalifikacije za SP 90); 16.00 Športni dogodek; 19.00 Odprta meja;
19.30	TVD stičišče; 20.00 Sedem dni
—	tedenski zunanjepolitični pregled;
20.30	Nogomet: Helsinki — Liverpool; 22.15 TV' novice: 22.25 Nogomet: Amsterdam (finale — ponovitev)
AVSTRIJA i______________________
(10. kanal)
9.00	Poročila in The Addams Familv;
9.30	Slika Avstrije; 10.00 Srečanje pri veterinarju; 10.30 Kaj sanja ženska spomladi, nem. film; 12.05 Možgani; 13.10 Zakladnica Avstrija;
13.30	Tedenski pregled; 13.55 Vila Brockelstein; 14.05 Strumni policist, ang. film; 15.35 Am. dam, des; 16.C0Patrik Pacard, 6. del; 16.55 Mini čas v sliki; 17.05 Halo, Spencer!;
17.30	Zvezna dežela se predstavlja;
17.55	Paddingtonski medved; 18.00 Mi; 18.30 Rdeči Sloni. 6. del; 19.17 Znanje danes: 19.30 Čas v sliki 1; 20.C0 šport; 20.15 Šport v ponedeljek; 21.15 Magnum. serija: 22.00 Pogledi s strani; 22.10 Glavni igralec, nem film: 23.35 High Chaparrai. serija
AVSTRIJA II
<42 kanal)
16.40	Takrat; 16.45 Zemlja živi, 3. del; 17.30 Lipova ulica, serija; 18.00 Tom in Jerry; 18.30 Wurlitzer: 19.00 Lokalni program; 19.30 Čas v sliki 1;
20.00	Kulturni magazin; 20.15 Podeželski zdravnik, serija; 21.08 Kuharski mojstri in njihove specialitete; 21.15ŠiIing: 22.00 Čas v sliki 2; 22.25 Korak v vesolje, 1. del; 23.10 Nočni studio
ITALIJA I_____________
12.05	Santa Barbara, serija; 12.30 Robin Hood, serija; 13.30 TV dnevnik; 14.00 Srečno; 14.10 Zaupno raz-
merje. angl.; 15.45 Potovanje v Italijo; 16.50 Evropske pravljice, risanke;
16.40	Big. otroška oddaja: 17.40 Scarface. amer. kriminalka; 19.10 Santa Barbara, serija; 19.40 Zgodilo seje na jutrišnji dan in Vreme; 20.00 TV dnevnik; 20.30 Divje gosi II.;
22.30	Revija orkestrov; 23.30 Nočni efekt, glasbena oddaja; 00.15 Okrog polnoči, glasbena oddaja
ITALIJA II_____________________
11.30	Vir življenja, iz kulture Židov;
12.00	Monopoli, serijski film; 13.00 TV dnevnik; 13.23 33, nasvet iz medicine; 13.45 Kapitol, TV nadaljevanka; 14.45 Bistra glava; 15.25 Lassie;
15.50	Pasji mladič; 16.15 Deportiranci iz Botanv Bay; 18.05 Videocomic;
18.30	Športna poročila; 18.45 Perrv Mason. serijski film; 19.30 Horoskop in vreme; 19.45 TV dnevnik; 20.30 Inšpektor Deeric. serijski film; 21.45 Igralka — osebnost: Carla Gravina;
23.55	Henrik IV., ital. drama
RADIO
PRVO PROGRAM
(Krvavec stereo 91,8 MHz)
4.30	Jutranji program; 6.50 Rekreacija: 6.50 Dobro jutro otroci: 8.05 Glasbena lepljenka; 8.35 Počitniško popotovanje od strani do strani: 9.05 Z glasbo v dober dan; 9.35 Turistični napotki za goste iz tujine; 10.00 Dopoldanski dnevnik: informacije, gospodarstvo, glasba; 11.05 Izbrali smo... Bacha. Haydna in Mozarta:
12.10	Minute z instrumentalnimi ansambli; 12.30 Kmetijski nasveti;
12.40	Domača glasba; 13.00 Danes do 13.00; 13.30 Do štirinajstih; 14.02 Enajsta šola; 14.20 Mladi na glasbenih revijah in tekmovanjih; 14.40 Radijski Merkurček; 15.15 Radio danes, radio jutri; 15.30 Dogodki in odmeri;
16.00	Od melodije do melodije;
17.00	Studio ob 17.00; 18.05 Pihalne godbe vam igrajo; 18.25 Zvočni signali; 19.00 Radijski dnevnik; 19.35 Lahko noč, otroci; 19.45 Glasba iz studia 26; 20.00 Sotočja: 21.05 Zaplešite z nami; 22.00 Zrcalo dneva;
22.30	Zimzelene melodije; 23.05 Literarni nokturno — Aleksander Blok: Pesmi
DRUGI PROGRAM______________________
(Krvavec stereo 98,9 MHz, Krim, stereo 93,5 MHz)
5.30	Val 202 - jutro; 8.00 Val 202 — dopoldan; 13.00 Danes do 13.00;
13.00	Val 202 — popoldan; 14.30 Spot; 15.30 Dogodki in odmevi:
17.30	Spot; 19.00 Radijski dnevnik;
19.30	Popularnih 20; 22.00 Zrcalo dneva; 22.20 V soju žarometov
TRETJI PROGRAM__________________
(Krim stereo 96,5 MHz)
16.00	Dober dan: 16.05 Popoldanski divertimento (J. Pauer, I. Stravinski);
16.30	Popoldne ob radijski igri: A. Milne - M. Stanovnik: Medved Pu (1. del); 17.00 Glasbeni intermezzo:
17.20	Nove glasbene generacije: 30. mednarodno ~ tekmovanje kitaristov Pariz 88; 18.05 Radijska univerza;
18.20 Slovenska glasbena usivaijai-nost: Aleksander Lajovic. Anton Lajovic; 19.32 Operni koncert; 20.20 Kronika tretjega programa; 20.30 S tujimi simfoničnimi orkestri: 22.30 Komorni studio s skladbami za violino in klavir ruskih skladateljev; 23.55 Lirični utrinek
RADIO GLAS LJUBU ANA (102.4 MHz)
6.00	Dobro jutro. Ljubljana; 6.15 Nočne in jutranje informacije; 6.45 Prva poročila: 7.00 Naj naj pesem;
7.20	Vaša vprašanja; 8.45 Novice;
10.15	Dopoldanski kontakt; 11.00 Novice; 12.15 Vaše mnenje o...:
13.00	Novice; 14.30 Čas za glasbo;
15.20	Novice; 15.45 Prost termin za nagradno uganko RGL; 16.10 Spoznajmo se; 17.15 »Pet in petnajst«;
18.10	Popoldanska tema: 20.00 Konec programa.
(RADIO ŠTUDENT___________________
(89,3 in 104,3 MHz)
13.00	Vžig: 14.00 Dogajamo in odmevamo; 16.00 Tolpa bumov: Mini-strv: The Land of Rope and Honey (Sire) (2); 17.00 Joculator; 19.00 Izklop
RADIO KOPER______________________
(SV 549 KHz, UKV 88,6-93,8-100,3-
100,6-104,3-107,6 MHz)
6.00	Glasba za dobro jutro; 6.30 Jutranjik in cestne informacije; 7.00 Druga jutranja kronika; 7.30 Poročila in pregled tiska; 7.35 Kulturni servis; 11.00~ Prenos II. programa radia Ljubljana; 13.00 Danes na valu Radia Koper; 13.15 V podaljšku; 14.35 Pesem tedna: 15.30 Dogodki in odmevi;
16.00	Glasba po željah: 17.30 Primorski dnevnik (aktualna tema);
18.00	Superpass; 18.30 Glasbene želje po telefonu; 19.00 Radijski dnevnik
Vei o oddajah
• TVLJzaJRTl
Glasbeno plesni večer
Aylia, ansambel peruanske glasbe, Teatro de danza Espanola, Madrid, Muzsikas, madžarski ansambel za ljudsko glasbo
Uživali boste lahko v glasbi in plesu treh dežel: skupina glasbenikov iz Bolivije in Zagreba, ki si je nadela ime Ayllu. kar v indijanskem jeziku kečua pomeni skupino ljudi, ki se ukvarjajo z istim delom, bo z ljudskimi glasbili andskih dežel izvajala glasbo Peruja in Ekvadorja. Iz ljubljanskega studia se bomo potem preselili v Križanke, kjer smo posneli španski folklorni ansambel Teatro de danza Espanola. Na koncu se bo predstavil še izvrstni madžarski ansambel za ljudsko glasbo Muzsikas. ki smo ga posneli v studiu ob njihovem nastopu na Drugi godbi.
Urednik oddaje: Danica Dolinar.
TOREK,
&. mgižsi®
r :	^
Sonce vzide ob 5. uri 53 minut, zaide ob 20. uri 23 minut. Dan je dolg 14 ur 30 minut.
(Oddajnik Krvavec — 5. kanal, pretvornik Kriin — 31. kanal)
16.05-1.20 Teletekst RTV Ljubljana
16.20	Video strani
16.30	Poletna noč, ponovitev nadaljevanke
16.30	N. Barber: Tanamera, Singapurski lev, angleška nadaljevanka, 3/7
17.30	'Alo, 'Alo, angleška nanizanka. 10/13
18.00	TV Dnevnik 1
18.05	Poslovne informacije
18.10	TV Mozaik Posvetovalnica za starše: Zvišana temperatura
18.40	Spored za otroke in mlade
18.40	M. Čanak: Čirule-čarule: Čarobni vozel. 15. oddaja
18.45	Pisani svet: Nezaslišani videz stvari
19.10	Risanka
19.20	Informativna oddaja za goste iz tujine
19.25	TV Okno
19.30	TV Dnevnik 2
19.55	Vreme
20.05	D. Bovvie: Družina Munroe, kanadska nadaljevanka. 1/6
20.55	G. Donizetti: Zvonček, opera (ČB)
21.45	TV Dnevnik 3
22.00	Vreme
22.05	Informativna oddaja za goste iz tujine
22.10	Poletna noč
N. Barberi: Tanamera, singapurski lev. angleška nadaljevanka. 4/7
Nenavadne zgodbe. 10. - zadnji del angleške nanizanke
1.10	Videostrani
LJUBLJANA BI
(Oddajnik Krvavec - 21. kanal, pretvornik Krim — 44. kanal)
17.30	Satelitski programi - poskusni prenosi
18.30	Beograjski TV' program
19.30	TV Dnevnik
20.00	Dubrovniške poletne igre: Koncert violinista Utta Ughija
20.45	Žrebanje lota
20.50	Voditelji neuvrščenih: G. A. Naser, dokumentarna serija, 3/
5
21.40	Poletni magazin
ZA ©REB i
(Pretvornik Krim — 37. kanal)
8.20	TV Koledar: 8.30 Pisanica, oddaja za otroke; 9.00 Poletje revolucije, francoska nad.. 4/4; 9.40 Risanka;
10.05	Iz sveta narave: Živali z morskega dna: 10.25 Od našega dopisni-
ka iz Kuaia Lumpurja; 11.45 »Los Lobos«. zabavnoglasbena oddaja:
12.45	Na krilih vetra, dokumentarna ser., 5/8; 13.25 Complesso Settencen-tesco Itaiiano: G. B. Pergolesi: Liviet-ta e Tracolo; A. Salieri: Arlecchiana-ta; 14.25 Pisanica, oddaja za otroke;
14.55	Narodni parki: Sutjeska, izobraževalna oddaja; 15.40 Program plus, ponovitev; 17.45 Poročila:
17.55	TV Koledar; 18.05 Številke in črke, kviz; 18.25 Znanost: Arheološko najdišče Feudvar; 19.13 Informativna oddaja za goste iz tujine: 19.18 Risanka; 19.30 TV Dnevnik 1; 20.00 Žrebanje lota; 20.05 Ne biva vedno isto. sovjetski film: 21.25 TV Dnevnik 2; 21.45 Teme in dileme, kontaktni magazin; 22.45 Informativna oddaja za goste iz tujine: 22.50 Program plus - Garfield, risanka. Konjenik, angleška nadaljevanka, 4/13; 0.50 Poročila
zA®aii n
(Oddajnik SIjeme — 28. kanal, oddajnik Učka - 29. kanal)
19.10	Test; 19.30 TV Dnevnik; 20.00 Resna glasba; 20.45 Poročila; 20.50 Glasovi zgodovine; 21.40 Poletni magazin
KOPIH
(Oddajnik Nanos — 27. kanal)
13.30	TV Novice; 13.40 Raziskovalna baza; 14.10 Nogomet: Helsinki — Liverpool; 16.00 Športni dogodek:
19.00	Odprta meja; 19.30 TVD Stičišče; 20.00 Juke box; 20.30 Nogomet: PSV Eindhoven - National mon-tevideo; 23.00 TV Novice; 23.00 Ko-njeništvo; 23.45 Športni dogodek;
19.00	Odprta meja: 19.30 TVD Stičišče; 20.00 Juke box; 20.30 Nogomet:	PSV Eindhoven — Nacional
Montevideo; 23.00 TV Novice; 23.10 Konjeništvo; 23.45 Športne dogodek
AVSTRIJA I____________________
(10. kanal)
9.00	Poročila in The Addams Family;
9.30	Druga medicina; 10.30 Človek dejanj; 12.10 Špirt v ponedeljek, ponovitev; 13.15 Mi; 13.45 Vila Broc-kelstein; 13.55 Potovanje v Italijo, nem. film: 16.35 Am, dam. des;
16.00	Anna. pravzaprav se imenuje Silvia Seidl; 16.55 Mini čas v sliki;
17.05	Viking Viki; 17.30 Mini srečanje; 17.55 Paddingtonski medved;
18.30	Rdeči sloni. 7. del; 19.17 Znanje danes; 19.30 Čas v sliki 1; 20.00 Šport: 20.15 Univerzum: Morske kače — mit in resničnost; 21.07 Dallas. 285. del; 21.50 Pogledi s strani; 21.55 Hudič v podobi angela, fr. film; 23.40 High Chapparal. serija
AVSTRIJA I! _______________
(42. kanal)
16.55	Takrat; 17.00 Neznana soseda. Južna Tirolska; 17.30 Orientacija;
18.00	Tom in Jcrry. risanke: 18.30 Wurlitzer; 19.00 Lokalni program;
19.30	Čas v sliki 1; 19.53 Vreme; 20.00 Kulturni magazin: 20.15 Zveneča Avstrija; 21.07 Reportaže iz tujine; 22.00 Čas v sliki 2; 22.20 Šport:
22.30	Klub 2
ITALIJA I
12.05	Santa Barbara, serijski film;
12.30	Robin Hood, serijski film;
13.30	TV Dnevnik; 14.00 Srečno, tekmovalna oddaja; 14.10 Pot upanja, ital. film; 15.50 Potovanje v Italijo; 16.45 Big, otroška oddaja; 17.40 Danes v parlamentu; 17.45 Karavana Mormonov, amer. Film: 19.10 Santa Barbara, serijski film: 19.40 Zgodilo se je na jutrišnji dan in Vreme; 20.00 TV Dnevnik; 20.30 Ouark Speciale;
21.20	Marš, beli človek, amer. film;
23.25	Chateauvallon, 6. del; 00.35 Okrog polnoči, glasbena oddaja
ITALIJA M______________________
12.00	.Monopoli, serijski film; 13.00 TV Dnevnik; 13.23 33, nasvet iz medicine; 13.45 Kapitol nadaljevanka;
14.30	Ekonomska poročila; 14.45 Bistra glava: 15.25 Lassie; 15.50 Pasji mladič; 16.15 Iz parlamenta; 16.20 Banzai. franc, komedija: 18.05 Vide-ocomic; 18.30 Športna poročila;
18.45	Perry Mason. serijski film;
19.45	TV Dnevnik; 20.30 Najlepša žena. ital. film: 22.30 Hill Street, serijski film; 23.10 International Doc club. glasbena oddaja; 00.00 Nezvestoba. amer. film
RADIO
PRVI PROGRAM
(Krvavec stereo 91,8 MHz)
4.30	Jutranji program; 5.50 Rekreacija; 6.50 Dobro jutro, otroci; 8.05 Dober dan z zabavno glasbo; 8.35 Igraj kolce; 9.05 Z glasbo v dober dan; 9.35 Turistični napotki za goste iz tujine;
10.00	Dopoldanski dnevnik: Informacije, gospodarstvo, glasba; 11.05 Človek in zdravje; 11.30 Danes smo izbrali; 12.10 Pojemo in godemo:
12.30	Kmetijski nasveti; 12.40 Domača glasba; 13.00 Danes do 13.00;
13.30	Do štirinajstih; 14.02 Znanje za prihodnost; 14.20 Koncert za mlade poslušalce; 14.40 Radio danes, radio jutri; 15.30 Dogodki in odmevi:
16.00	Od melodije do melodije;
17.00	Studio ob 17.00:18.05 Za ljubitelje lahke glasbe; 19.00 Radijski dnevnik; 19.35 Lahko noč. otroci;
19.45	Z instrumentalnimi ansambli;
20.00	Radijska igra — Henry Cecil: Obe plati postave (6. del); 20.37 Glasbeni intermezzo; 21.05 Slovenska zemlja v pesmi in besedi; 21.40 Minute za pianista Arturja Rubinste-ina; 22.00* Zrcalo dneva; 22-30 Slovenski pevci šansonov in evergrinov;
23.05	Literarni nokturno — German P. Garcia: Pesmi; 23.15 Nočni program
DRUGI PROGRAM	___
(Krvavec stereo 98,9 MHz, Krim stereo 93,5 MHz)
5.30	Val 202 - jutro; 8.00 Val 202 — dopoldan: 13.00 Danes do 13.00;
13.00	Val 202 - dopoldan: 14.30 Spot; 15.30 Dogodki in odmevi:
19.00	Radijski dnevnik: 19.30 Glasbeno skladišče; 21.00 S festivalov jazza; ZZ. OU z.rcaio dneva; ZZ.Z0 Spekter
TRETJ1 PROGRAM_______________
(Krim stereo 96,5 MHz)
16.00	Dober dan; 16.05 Glasbeni obrazi ljudskega izročila; 16.30 Koncertni dogodki na tujem; 18.30 Kulturni globus; 18.50 Vokalna glasba jugoslovanskih avtorjev: L. M. Škerjanca. R. Maksimoviča, J. Ježa, L. Frajt in F. Parača; 19.32 Arije in monologi; 20.00 Literarni večer: Ivan A. Bunin: 20.45 S solističnih in komornih koncertov; 22.15 Pretok idej:
22.35	Glasbene miniature; 22.40 Tretja stopnica: 23.00 Glasba 20. stoletja: Europhonia — 10. oddaja cikla koncertov praizvedb komorne glasbe, Zagreb 1989; 23.55 Lirični utrinek
RADIO KOPER______________________
(SV 549 KHz, UKV 88.6-93,8-100,3-
100,6-104,3-107,6 MHz)
6.00	Glasba za dobro jutro; 6.30 Jutranjik in cestne informacije; '7.00 Druga jutranja kronika; 7.30 Pdfočila in pregled tiska; 7.35 Kulturni servis:
8.00	Prenos II. programa radia Ljubljana; 13.00 Danes na valu radia Koper; 13.15 Od enih do treh; 14.35 Pesem tedna; 15.30 Dogodki in odmevi; 16.00 Glasba po željah; 17.00 Za varnejši dnevnik (aktualna tema);
18.00	Iz kulturnega sveta; 19.00 Radijski dnevnik
RADIO GLAS LJUBLJANA (102.4 MHz)
6.00	Začetek programa; 6.15 Prve servisne informacije; 6.45 Prve novice; 7.00 Naj naj pesem tedna; 7.20 Iščemo odgovore na vaša vprašanja;
8.45	Druge novice, na RGL; 10.00 Konec vodenega dela programa;
10.15	Dopoldanski kontakt; 11.00 Novice; 12.15 Vaše mnenje o; 13.00 Novice; 14.30 Čas za glasbo; 15.20 Novice; 15.45 Prost termin za kontakt in pogovor: 16.20 Spoznajmo se;
17.15	»Pet in petnajst«; 18.10 Popol-danka tema; 19.00 Konec vodenega programa; Glasba na RGL (do 20.00)
(RADIO ŠTUDENT___________________
(89,3 in 104,3 MHz)
13.00	Vžig; 14.00 Dogajamo in odmevamo: 16.00 Tolpa bumov: Song-hai: Songhai (Hannibal) (1); 17.00 'oculator; 19.00 Potop
Vežo oddajah
• 18.45 TV LJ
Pisani svet
Nezaslišani videz stvari
Oddaja, v kateri glasbeni pedagog Lado Jakša sodeluje s skupino za glasbeno ustvarjalnost, skuša seči v fenomen glasbe, zvoka, stvari. . . Ustvarjalci so imeli pred seboj pravzaprav malo omejitev, a veliko vprašanj. Kaj se skriva za videzom stvari, za videzom zvoka? Na peščenih rižanskih sipinah. v opuščenih kamnolomu marmorja v Istri in v velikem kamnolomu pri Novigradu so posneli oddajo, ki v sebi skriva temeljna filozofska vprašanja. Stvari navdajajo človeka z osuplostjo. Ali pa je to le njihov videz? Nezaslišani videz stvari.
SREDA,
9. avgusta
Sonce vzide ob 5. uri 54 minut, zaide ob 20. uri 21 minut. Dan je
LJIJBLJAMA B
(Oddajnik Krvavec — 5. kanal, pretvornik Krim — 31. kana])
16.05-1.20 Teletekst RTV Ljubljana
16.20	Video strani
16.30	Poletna noč. ponovitev nadaljevank
16.30	N. Barber: Tanamera, Singapurski lev, angleška nadaljevanka. 4/7
17.30	Nenavadne zgodbe, 10. Zadnji del Angleške nanizanke
18.00	TV dnevnik 1
18.05	Poslovne informacije
18.10	TV rdozaik; glasbena parada
Radenci '89:	Emerton Big
Band (Madžarska). 1. oddaja
18.35	Markacija
18.55	Robin in Rozi: Zidarja, angleška lutkovna igrica
19.10	Risanka
19.20	Informativna oddaja za goste iz tujine
19.25	TV okno
19.30	IV dnevnik 2
20.05	Film tedna: Gaspard in sin. kanadski film
21.35	Mali koncert: Novi ljubljanski godalni kvartet; \V. A. Mozart: Kvartet v D-duru. 1. stavek
21.45	TV dnevnik 3
22.05	Informativna oddaja za goste iz tujine
22.10	Poletna noč
N Barber: Tanamera. Singapurski lev. angleška nadaljevanka, 5/7
Hooperman, ameriška nanizanka. 10/13
1.10	Video strani
LJUBLJANA BI
(Oddajnik Krvavec — 21. kanal, pretvornik Krim — 44. kanal)
17.30	Satelitski program — poskusni prenosi
19.30	TV dnevnik
20.00	Koncert simofnikov RTV Ljubljana — R. Strauss: štiri poslednje pesmi. R. Strauss: Kavalir z rožo
20.50	Koncert kitarista Tomaža Raj-teriča
21.30	Znansvetni forum
ZAGREB B
(Pretvornik Krim — 37. kanal)
8.25	TV koledar: 8.35 Prečka, Japonska TV drama za otroke: 9.00 Ne biva vedno isto, sovjetski film. ponovitev;
10.15	Risanka; 10.30 Korenine prihodnosti. izobraževalna serija. 2/12;
11.00	Pop rock '89; 11.30 Prisrčno
vaši. dokumentarna oddaja; 12.15 Narodna glasba; 12.45 V vrtincu stoletij: Vučedolski osvajalci, 2/3
13.15	Risanka; 13.30 Iz koncertnih dvoran: Litvanski komorni orkester (J. S Bach) orkester slovenske filharmonije (Debussv, Ravel); 14.25 Risanka; 14.30 Prečka, japonska TV drama za otroke; 14.55 Narava in človek: Gozdovi umirajo, mar ne?, izo-braž. oddaja; 15.40 Program plus, ponovitev; 17.55 TV koledar; 18.05 Številke in črke, kviz; 18.25 Črna skrinjica: mrtva reka, dokumentarna oddaja; 19.13 Informativna oddaja za goste iz tujine, 19.18 Risanka; 19.30 TV dnevnik 1; 20.00 Moderni časi, oddaja o filmu; 21.00 Malteški sokol, ameriški film; 23.15 TV dnevnik 2; 23.35 Informativna oddaja za goste iz tujine; 23.40 Program plus, Benny Hill, Konjenik, angleška nadaljevanka, 51 13. Formula 1, francoska nanizanka; ’ 1.40 Poročila;
ii______________
Oddajnik Sljetne — 28. kanal, oddajnik Učka - 29. kanal) 19.10 Test;
19.30	Poročila: 20.00 Glasbeni večer;
21.25	Poročila; 21.30 Znanstveni forum
KOPER
(Oddajnik Nanos — 27. kanal)
13.30	TV' novice; 13.40 Nogomet: PSV Eindhoven — Nacional Montevideo; 16.00 Športni dogodek; 19.00 Odprta meja. 19.30 TVD stičišče;
20.00	Juke box; 20.30 Košarka: posebna oddaja NBA: 23.15 TV novice;
23.25	Športni dogodek
avst roa e
(10. kanal)
9.00	Poročila in The Addams Farnih ;
9.30	Zgodovina pomorstva; 10.15 Zakladnica Avstrija; 10.30 Glavni igralec, nrm film: 12.05 Reportaže iz tujine; 13.10 Mi: 13.40 Takrat; 13.45 Raji živali; 14.10 Samo veter, nem. film; 15.35 Cirkus Kinderloni. lutkovna igrica. 16.00 Anna. 1. del; 16.55 Mini čas v sliki; 17.05 Jacki in Jill-medvedka z gore Tarak; 17.30 Igra in zabava: 17.55 Barbapapa; 18.00 Mi;
18.30	Full House. 1. del; 19.17 Znanje danes; 19.30 Čas v sliki 1; 20.00 Šport; 20.15 Ugrabitev. 1. del tv filma; 22.00 Pogledi s strani; 22.05 Zadnji ameriški junak, am. film;
23.35	High Chapparal;
AVSTRIJA II
(42. kanal)
16.00	Šport; 17.00 Zanesljivo posnemajte. 2. del: 17.30 Zemlja in ljudje:
18.00	Tom in Jcrry; 18.30 NVurlitzer;
19.00	Lokalni program; 19.30 Čas v sliki 1; 20.15 Madamc Sans Gene. it. film: 21.50 Novo v kinu; 22.00 Čas v sliki 2; 22.30 Sihanuk-princ za Kambodžo: 23.30 Sen o svobodni domovini, 8. del: 0.15 Jazzovsko poletje:
BTA1.UA I
12.05	Santa Barbara, serijski film;
12.30	Robin Hood, serijski film;
13.30	TV dnevnik; 14.00 Srečno, tekmovalna oddaja; 14.10 Narrow Margin amer. film; 15.20 Potovanje v Italijo; 16.35 BIG!, otroška oddaja:
17.35	Danes v parlamentu; 17.40 Rdeči Smeg; 19.10 Santa Barbara, serijski film: 19.40 Zgodilo se je na jutrišnji dan in vreme; 20.00 TV dnevnik; 20.30 Potovanje z mrličem (tv serija); 21.30 Nekoč je bil.. . Renato Rascel,; 22.40 Sredin šport; 00.15 Okrog polnoči, glasbena oddaja
ITALIJA 11 _
12.00	Monopoli, serijski film. 13.00 TV dnevnik; 13.25 33, nasveti iz medicine; 13.45 Kapitol, nadaljevanka;
14.45	Bistra glava,; 15.25 Lassie,
15.50	Pasji mladič, 16.15 Iz parlamenta: 16.20 Zadetek v črno (avstr.-ital. film; 18.05 Videocomic; 18.30 Športna poročila; 18.45 Perry Mason, serijski film; 19.30 Horoskop in vreme; 19.45 TV dnevnik; 20.30 Na materin ukaz angl. film: 22.15 Hill Street. serijski film: 23.15 Druga polovica noči, zanimivosti; 23.45 Julius Caesar (amer. film;
RADIO
PRVI PROGRAM
(Krvavec stereo 91,8 MHz)
4.30	Jutranji program; 5.50 Rekreacija; 6.50 Dobro jutro, otroci: 8.05 Instrumenti se vrstijo; 8.35 Počitniško popotovanje od strani do strani; 9.05 Z glasbo v dober dan: 9.35 Turistični napotki za goste iz tujine; 10.00 Dopoldanski dnevnik: informacije, gospodarstvo, glasba; 11.05 Oddaja o SLO; 11.30 Danes smo izbrali:
12.10	Pojemo in godemo; 12.30 Kmetijski nasveti; 12.40 Domača glasba; 13.00 Danes do 13.00; 13.30 Do štirinajstih; 14.02 Mehurčki;
14.20	Mladi mladim; 14.40 Radijski Merkurček; 15.15 Radio danes, radio jutri; 15.30 Dogodki in odmevi;
16.00	Od melodije do melodije;
17.00	Studio ob 17.00; 18.05 Minute za jazz: 18.30 Na ljudsko temo; 19.00 Radijski dnevnik: 19.35 Lahko noč. otroci; 19.45 Glasba iz studia 26;
20.00	Naj narodi pojo (5. oddaja);
21.05	S knjižnega trga; 21.30 Iz oper slovenskih skladateljev; 22.00 Zrcalo dneva; 23.30 Znane melodije: 23.05 Literarni nokturno — Tone Seliškar: Pesmi: 23.15 Nočni program (studio radia Maribor)
DRUGI PROGRAM______________________
(Krvavec stereo 98,9 MHz, Krim stereo 93.5 MHz)
5.30	Val 202 - jutro: 8.00 Val 202
-	dopoldan; 13.00 Val 202 - popoldan; 13.00 Danes do 13.00; 15.30 Dogodki in odmevi; 17.30 Spot:
19.00	Radijski dnevnik: 19.30 ŠOS
-	v sredo obujamo spomine; 20.30 Melodije po pošti; 22.00 Zrcalo dneva: 22.20 Zgodnja dela
TRETJI PROGRAM
(Krim stereo 96,5 MHz)
16.00	Dober dan; 16.05 Pol ure za šanson; 16.40 Književnost jugoslovanskih narodov; 17.00 Gaetano Do-nizetti: Don Pasquale. opera v 3 dejanjih; 19.05 Leo Delibes: Coppelia; 19.32 Naši znanstveniki pred mikrofonom: 19.47 Glasbene miniature;
20.00	V podvečer s slovenskimi skladatelji E. Adamičem, M. Lipovškom in Urošem Krekom; 21.30 Ars anti-qua : Orlando di Lassa; 22.00 Odprt termin — okrogla miza tretjeta programa; 23.00 Glasba pripoveduje: Izpovedne strani Richarda Straussa in Paula Hindemitha; 23.55 Lirični utrinek
RADIO MARIBOR
(89.3 in 104,3 MHz)
13.00	Vžig; 14.00 Dogajamo in odmevamo; 16.00 Tolpa bumov: Faith no More: The Real Thins (Slash) (2);
17.00	RŠ - Rešeto; 19.00 Ponik
RADIO KOPER____________________
(SV 549 KHz, UKV 88,6-93,8-100,3-
100,6-104.3-107,6 MHz)
6.00	Glasba za dobro jutro; 6.30 Jutranjik in cestne informacije; 7.00 Druga jutranja kronika; 7.30 Poročila in pregled tiska; 7.35 Kulturni servis;
8.00	Prenos II. programa radia Ljubljana; 13.00 Danes na valu radia Koper; 13.15 Od enih do treh; 15.30 Doeodki in odmevi; 16.00 Glasba po željah; 17.30 Primorski dnevnik (aktualna tema); 18.00 Naših 40 let:
18.35	Glasbene želje po telefonu;
19.00	Radijski dnevnik
RADIO GLAS LJUBLJANA (102.4 MHz)
6.00	Dobro jutro, Ljubljana; 6.15 Prve jutranje in servisne informacije;
6.45	Novice; 7.20 Jutro je lahko tudi takšno - vaš kontakt; 8.00 Odgovorni odgovarjajo; 8.15 Naj naj pesem: 8.45 II. Novice; 9.15 Odgovorni še naprej odgovarjajo; 9.30 Kam danes v Ljubljani; 9.55 RGL kronika; 10.00 Zadnji odgovori ter konec jutranjega programa RGL; 10.15 Dopoldanska tema ali kontakt, 11.00 Novice; 11.15 Glasbeni program; 12.15 Vaše mnenje o: 13.00 Novice: 14.30 Glasbeni termin: 15.20 RGL komentira in obvešča: 15.30 Glasbeno govorni termin; 17.15 *»Pet in Petnajst«; 18.20 Izbor naj naj pesmi (do 20.00)
Veio oddajah
«	18.35 TV I I
Markacija
oddaja za otroke
Tri ponedeljkove popoldneve zapored bomo cicibanom predstavili naše planine, planinske domove in življenje v planinah. V prvi oddaji jim bomo predstavili različne vrste markacij. Seveda jih bomo tudi opozorili na nevarnosti. s katerimi se srečujemo na planinskih izletih in jih seznanili z osnovno opremo, ki je potrebna za planinarjenje.
immm,
ffl, m§m*m
G
Sonce vzide ob 5. uri 55 minut, zaide ob 20. uri 19 minut. Dan je dolg 14 ur 24 minut.
D
LiSIBLJAMA i
(Oddajnik Krvavec — 5. kanal, pretvornik Krim — 31. kanal)
16.10-1.30 Teletekst RTV Ljubljana
16.25	Poletna noč, ponovitev nadaljevank
16.35	>4. Barber: angleška nadaljevanka 5/7
17.35	Hooperman. ameriška nanizanka 10/13
18.00	TV dnevnik 1
18.10	TV mozaik. Po sledeh napred-• ka: Na pragu 21. stoletja, 9.
oddaja
18.40	Spored za otroke in mlade — Bendji, ameriška nanizanka, 10/13
19.10	Risanka
19.20	Informativna oddaja za goste iz tujine
19.25	TV okno
19.30	TV dnevnik 2
19.35	Vreme
20.05	G. Simeon: Župan iz Veurna, belgijska nadaljevanka, 2/3
21.10	III. mednarodni festival Voci Nuove '89. — 1. oddaja
21.55	TV dnevnik 3
22.15	Informativna oddaja za goste iz tujine
22.20	Poletna noč — N. Barber: Ta-namera. Singapurski lev, angleška nadaljevanka, 6/7, Leteči cirkus Montvja Pvthona, angleška nanizanka 10/13
1.20	Video strani
LJUBLJANA Sl__________________
(Oddajnik Krvavec — 21. kanal, pretvornik Krim — 44. kanal)
18.00	Satelitski programi — poskusni prenosi
19.05	Čas, ki živi: Dan. ko je umrla lipa
19.30	TV dnevnik
20.00	Vizitka, zabavnoglasbena oddaja
20.50	Perokist: 20 let pozneje
21.20	Umetniški večer
_______________
(Pretvornik Krim — 37. kanal)
8.20	TV koledar: 8.30 Oddaja za otroke; 9.00 Malteški sokol, ameriški film — ponovitev; 10.30 Korenine prihodnosti, izobražcalna serija, 3/12;
11.00	Večer v klubu, zabavna oddaja;
11.45	Naj tc vprašam, dokumentarna serija, 5/6; 12.15 Narodna glasba;
12.45	Avtomanija, angleška dok. serija. 9/13; 13.10 Risanka: 13.20 Orkester RTV Ljubljana. Koncerti iz
Postojnske jame. dirigent: S. Hubad, solist: A. Bertoncelj; 14.25 Oddaja za otroke; 14.55 Elafatti, izobraževalna oddaja; 15.40 Program plus. ponovitev; 17.55 TV koledar; 18.05 Številke in črke, kviz; 18.25 Guldenburgovi, nemška nadalj., 3/15; 19.13 Informativna oddaja za goste iz tujine; 19.18 Risanka: 19.30 TV dnevnik 1; 20.00 ZIP, politični magazin; 21.05 »Varo-šarije«: Prokuplje, zabavna oddaja;
22.10	TV dnevnik 2; 22.40 Informativna oddaja za goste iz tujine; 22.45 Program plus, ALF, ameriška nanizanka, Dragi John. ameriška nanizanka, Konjenik, angleška nadaljevanka. 6/13; 0.45 Poročila
ii
(Oddajnik Sljeme — 28. kanal, oddajnik Učka — 29. kanal)
19.10	Test; 19.30 TV dnevnik: 20.45 Zabavna oddaja; 20.45 Poročila;
20.50	Perokist; 21.20 Umetniški večer
i€@Pil£
(Oddajniki Nanos — 27. kanal)
13.30	TV novice; 13.40 Košarka: Posebna oddaja NBA; 16.00 Športni dogodek; 19.00 Odprta meja; 19.30 TVD stičišče; 20.00 Juke Box; 20.30 Nogomet: Milan - Galatasary; 22.15 TV novice; 22.25 Beach Volley;
23.15	Športni dogodek
AVSTROA i
(10. kanal)
9.00	Poročila in The Addams Familv;
9.30	Zemlja in ljudje; 10.00 Čudovite slike iz živalskega sveta; 10.30 Ugrabitev, 1. del: 12.15 Znanstvena raziskava, ki se je »oprala«; 13.10 Mi;
13.55	Grešni kozel, am. komedija;
15.35	Am, dam. des; 16.00 Anna, 2. del; 16.55 Mini čas v sliki; 17.05 Niklaas, deček iz Flandrije; 17.30 Mini leksikon: 17.55 Pipi in Kuku: 18.00 Mi; 18.30 Fuil House, 2. del; 19.17 Znanje danes; 19.30 Čas v sliki 1;
20.00	Šport; 20.15 Show mix; 22.00 Pogledi s strani; 22.05 Prepir v dvorišču, ljudska veseloigra; 23.35 High Chapparal, serija
AVSfRUA ii________________
(42 kanal)
16.45	Najprej naboden in potem obešen; 17.15 Neznana Sovjetska zveza, dok. oddaja: 18.00 Tom in Jerrv;
18.30	VVurlitzer; 19.00 Lokalni program; 19.30 Beg iz Seraja. opera W. A. Mozarta; 22.40 Kavarna Čentral
ITALIJA I
12.05	Santa Barbara, serijski film;
12.30	Robin Hood, serijski film;
13.30	TV dnevnik; 14.00 Srečno;
14.10	Džungla šeste ceste; 15.35 Potovanje v Italijo; 16.30 Big!, otroška oddajaj 17.30 Danes v parlamentu:
17.35	Življenje se začenja znova. ital. film:	19.10 Santa Barbara, film;
19.40	Zgodilo se je na jutrišnji dan in vreme; 20.00 TV dnevnik: 20.30 Li-gejin grob; 23.30 Neapelj prej in potem; 00.15 Lahka atletika, medn. miting v Grosse tu
ITALIJA M
12.00	Monopoli, serijski film; 13.00 Tv dnevnik: 13.25 33, nasvet iz medicine; 13.45 Kapitol, TV nadaljevanka; 14.45 Bistra glava; 15.25 Lassie;
15.50	Pasji mladič; 16.15 Iz parlamenta; 16.20 Carosello napoletano, ital. ktpmedija; 18.05 Videocomic;
18.30	Športna poročila; 18.45 Perrv Mason, serijski film; 19.30 Horoskop in vreme; 19.45 TV dnevnik; 20.30 Na materin ukaz - 2. del filma; 22.10 Improvizacija, zabavna oddaja: 22.55 Hill Street, serijski film; 00.00 Človek z dvema obrazoma, amer. kriminalka

PRVI PROGRAM
(Krvavec stereo 91,8 MHz)
4.30	Jutranji program; 5.50 Rekreacija; 6.50 Dobro jutro, otroci; 8.05 Poletna radijska šola; 8.35 Mladina poje; 9.05 Z glasbo v dober dan; 9.35 Turistični napotki za goste iz tujine;
10.00	Dopoldanski dnevnik: Infor-
macije, gospodarstvo, glasba; 11.05 Naš gost; 11.30 Izbrali smo... slovenskega skladatelja Vilka Ukmara;
12.10	Pojemo in godemo:	12.30
Kmetijski nasveti; 12.40 Domača glasba; 13.00 Danes do trinajstih;
13.30	Do štirinajstih; 14.05 Vedre note: 14.25 Iz glasbene tradicije jugoslovanskih narodov in narodnosti;
14.40	Radijski Merkurček; 15.15 Radio danes, radio jutri: 15.30 Dogodki in odmevi; 16.00 Od melodije do melodije; 17.00 Studio ob sedemnajstih;
18.05	Minute z Big bandom RTV Ljubljana; 18.30 Zborovska glasba;
19.00	Radijski dnevnik; 19.35 Lahko noč, otroci: 19.45 Z ansamblom Chet atkins; 20.00 Četrtkov večer domačih pesmi in napevov; 21.05 Literarni večer — Tomislav Dorotič: Dubrovnik;
21.45	Lepe melodije; 22.00 Zrcalo dneva; 22.30 Večerna podoknica;
23.05	Literarni nokturno — Edgar Alan Poe: Krokar
DRUGI PROGRAM
(Krvavec stereo 98,9 MHz, Krim stereo 93,5 MHz(
5.30	Val 202 - jutro; 8.00 Val 202 — dopoldan; 13.00 Val 202 — popoldan: 13.00 Danes do trinajstih: 14.30 Spot; 15.30 Dogodki in odmevi;
17.30	Spot; 19.00 Radijski dnevnik;
19.30	Jaz na II. programu; 21.00 Največje glasbene uspešnice (Iz studia Ljubljana); 22.00 Zrcalo dneva;
22.20	Pesmi svobodnih oblik
TRETJI PROGRAM ___________________
(Krim stereo 96,5 MHz)
16.00	Dober dan: 16.05 Izvirniki in
priredbe — Linha Singers (6.); 16.30 Poletna radijska igra; 17.00 Spoznavajmo glasbeno umetnost: M. Lipovšek: Pesmi iz mlina za glas in orkester, A. Zemlinsky: Morska deklica, simfonična pesnitev; 18.05 Zunanjepolitični feljton; 18.25 Komorni koncert z laserske plošče; 19.32 Slovenska in svetovna zborovska glasba:*Dela Uroša Kreka. Gvorga Ligetija in Menka Badingsa; 20.00 Iz arhiva simfonikov RTV Ljubljana (dela Slavka Osterca. Mauricea Ravela, Jeana Sibeliusa in Dimitrija Šostakoviča); 22.00 Ekonomska politika; 22.15 Glasbene miniature; 22.20 Žive misli; 22.40 Stoletje improvizirane glasbe; 23.55 Lirični utrinek
RADIO KOPER_____________________1
(SV 549 KHz. UKV 88,6-93,8-100,3-
100,6-104,3-107,6 MHz)
6.00	Glasba za dobro jutro; 6.30 Jutranjik in cestne informacije; 7.30 Poročila in pregled tiska; 7.35 Kulturni servis: 8.00 Val 202; 13.00 Danes na valu Radia Koper; 13.15 Od enih do treh: 14.35 Pesem tedna; 15.3,1) Dogodki in odmevi; 16.00 Glasba po željah: 17.30 Primorski dnevnik (aktualna tema); 18.00 Mladim poslušalcem: 19.00 Radijski dnevnik
RADIO GLAS LJUBLJANA
(102.4 MHz)
6.00	Dobro jutro, Ljubljana: 6.15 Prve jutranje in servisne informacije;
6.45	Novice; 7.20 Jutro je lahko tudi takšno; 8.15 Naj naj pesem; 8.45 Novice; 10.00 Konec jutra na RGL;
10.15	Gost v živo. kontakt: 11.00 Novice: 11.15 Za glasbeno redakcijo;
12.15	Vaše mnenje o; 13.00 Novice in poročila; 14.30 Glasbena oddaja;
15.20	RGL komentira in obvešča;
15.45	Čas za nagradno uganko; 17.15 »Pet in Petnajst«: 18.20 Popoldanska tema: živo 19.00 Glasbeni the end (do 20.00)
Ifeiccddajah
9 19.05 TV LJ II.
Čas, ki živi:
Dan, ko je umrla Lipa
Zadnja aprilska nedelja leta 1944 bo preživelim vaščanom Lipe ostala v neizbrisnem spominu. -Tistega dne'* so nacisti in italijanski fašisti vdrli v to istrsko vasico in v dveh urah postrelili, poklali in živih sežgali več kot 260 vaščanov. Tisto nedeljsko popoldne so izropali in požgali kar 153 hiš in gospodarskih poslopij. Vendar morije še ni bilo konec. Patrulje klavcev so prihajale v vas tudi prve majske dni.
Naključje je hotelo, da je nekaj krajanov le ostalo živih, ko so na hribu nad vasjo pasli živino in nesli hrano partizanom. Poiskali smo jih in skupaj z njimi obudili spomin na dan. ko je Lipa umrla. Vendar Lipa živi — in
pomni.
Televizija si pridržuje vse pravice do morebitnih sprememb programa!
PETEK,
Tl, mrgushs
f	'N
Sonce vzide ob 5. uri 57 minut, zaide ob 20. uri 17 minul. Dan je dolg 14 ur 20 minut.
V	J
LJUBLJANA I
(Oddajnik Krvavec — 5. kanal, pretvornik Krim — 31. kanal)
16.05-1.40 Teletekst RTV Ljubljana
16.20	Video strani
16.30	Poletna noč. ponovitev nadaljevank
16.30	Tanamera. Singapurski lev, angleška nadaljevanka. 6/7
17.30	Leteči cirkus Montvja Pvtho-na, angleška nanizanka. 10/13
18.00	TV Dnevnik 1
18.05	Poslovne informacije
18.10	Spored za otroke in mlade
18.10	Nevarni zaliv, angleško-av-
stralska nanizanka. 12/13
18.40	Škotski ansambel Dud
19.05	Risanka
19.20	Informativna oddaja za goste iz tujine
19.25	TV Okno
19.30	TV Dnevnik 2
19.55	Vreme
20.05	Naše akcije
20.15	Svet nenavadnih sil A. Clar-kea. ameriška dokumentarna serija, 5/12
20.55	Kriminalna zgodba, ameriška nanizanka. 9/20
21.40	TV Dnevnik 3
21.55	Vreme
22.00	Informativna oddaja za goste iz tujine
22.05	Poletna noč
N. Barber: Tanamera. Singapurski lev. 7.-zadnji del, angleške nadaljevanke
0.00 DVOJNA PREISKAVA. 1. del ameriškega filma
1.30	VIDEO STRANI
LJUBLJANAJI
(Oddajnik Krvavec — 21. kanal, pretvornik Krim — 44. kanal)
17.30	Satelitski programi - poskusni prenosi
19.00	Alpski večer '89. ponovitev 6. oddaje
19.30	TV Dnevnik
20.00	Oddaje neuvrščenih
21.00	Portorož; Melodije morja in sonca ’S9. prenos
22.30	Satelitski programi — poskusni prenosi
ZAGREB I
(Pretvornik Krim — 37. kanal)
8.20	TV Koledar; 8.30 Oddaja za otroke TV Skopje; 9.00 Nedotakljivi, ameriška nanizanka. 9.50 Zabavna oddaja; 10.15 Od našega dopisnika iz Bamaka; 11.50 Zgodbe iz starih mest. glasbena oddaja. 12.20 Vojaki, dokumentarna serija. 10/11: 13.15 Resna glasba; Koncert v Reziji; 14.25 Odda-
ja za otroke I V Skopje; 14.55 Pogovori o znanosti; 15.40 Program plus, ponovitev; 17.55 TV Koledar: 18.05 Številke in črke, kviz; 18.25 Narodna glasba: 19.13 Informativna oddaja za goste iz tujine: 19.18 Risanka; 19.30 TV Dnevnik 1: 20.00 Mortimer. novozelandska nadalj., 3/6; 20.55 TV' Poster. zabavnoglasbena oddaja;
21.25 TV Dnevnik; 21.45 Kulturni
magazin; 22.45 Informativna oddaja za goste iz tujine; 22.50 Program plus;
Alo, Alo. angleška nanizanka; Konjenik. angleška nadaljevanka; Erotični magazin: 1.20 Poročila
ZAGREB 19
(Oddajnik Sljeme - 28. kanal, oddajnik Očka — 29. kanal)
IS.10 Test; 19.30 TV Dnevnik; 20.00
Nacionalni komite, humoristična oddaja: 21.00 Poročila; 21.05 En avtor, cn film: 21.30 Kinoteka: Svinjak, ital. film; 23.05 Kronika splitskega poletja
KOPER
(Oddajnik Nanos — 27. kanal)
13.30	TV' Novice. 13.40 Raziskovalna baza; 14.10 Nogomet:	Milan
- Galatasarav: 16.00 Športni dogodek: 19.00 Odprta meja; 19.30 TVD Stičišče; 20.00 Nogomet: Nemško prvenstvo (prenos); 20.30 Boks; 22.15 TV Novice; 22.25 Športni dogodek
AVSTRIJA I
(10. kanal)
9.00	Poročila in The Addams Famitv;
9.30	Italijanščina; 10.00 Družina človek. 2. del: 10.30 Nocoj gremo na potep. am. glasbeni film: 12.10 Raji živali: 12.30 Mi; 13.15 Ambar, velika kurtižana. am. film; 15.35 Am. dam. des: 16.00 Anna, 3. del: 16.55 Mini čas s sliki; 17.05 Okoli sveta / Wili-jem Fogom; 17.30 Mini kviz: 17*55 Pipi in'Kuku: 18.00 Mi; 18.30 Full House. serija; 19.17 Znanje danes;
19.30	Čas v sliki 1; 20.00 Spon;
20.15	Evropski policisti: Denar ali življenje, tv film; 21.20 Liebling-Kra-uzbers: 22.05 Pogledi s strani: 22.15 Trailcr: 22.45 \r slabi družbi, am. film. 0.20 High Chapparal. senja
AVSTRIJA H
(42. kanal)
16.45	Ljubljena dežeia; 17.30 Koralni morilci; 18.00 Tom in Jerry; 18.30 \Vurlitzcr: 19.00 Lokalni program;
19.30	Čas v sliki 1; 20.00 Kulturni magazin; 20.15 Skrivnostna alpska jezera: 21.00 Knjiga meseca; 21.20 Človekova pravica: 22.00 Čas v sliki 2: 22.25 Šport: 22.50 Mojstrovine: V znamenju -Modem Dance«; 23.40 Danton. ir. film
ITALIJA I
12.05	Sama Barbara, serijski film;
12.30	Robin Hood. serijski film;
13.30	TV Dnevnik; 14.00 Srečno, tekmovalna oddaja; 14.10 Kralj Afrike; 15.40 Potovanje v Italijo; 16.30 Big. otroka oddaja; 17.30 Danes v parlamentu: 17.35 Zadnji dnevi pompejev; 19.10 Santa Barbara, serijski film; 19.40 Zgodilo se je na jutrišnji dan in vreme; 20.00 TV Dnevnik;
20.30	Ljudje—Jastrebi, amer. film;
22.25 The International rock avvards,
prenos iz Nevv Yorka; 23.30 Neapelj prej in potem: 00.15 Okrog polnoči,
glasbena oddaja
ITALIJA II________________
12.00	Monopoli, serijski film; 13.00 TV Dnevnik: 13.25 33. nasvet iz medicine; 13.45 Kapitol, tv nadaljevanka: 14.45 Bistra glava; 15.25 Lassie;
15.50	Pasji mladič; 16.15 Iz parlamenta; 16.20 Koktail iz Mente, franc, film: 18.05 Videocomic; 18.30 Športna poročila; 18.45 Perry Mason. serijski film; 19.30 Horoskop in vreme;
19.45	TV Dnevnik; 20.30 Cocco, zabavnoglasbena oddaja; 22.55 Hill Street, serijski film; 00.00 Geslo: Korajža, amer. film
RADIO
PRVI PROGRAM
(Krvavec stereo 91.8 Mhz)
4.30	Jutranji program; 5.50 Rekreacija; 6.50 Dobro jutro, otroci; 8.05 Dober dan z zabavnimi orkestri; 8.35 Pesmice na potepu; 9.05 Z glasbo v dober dan; 9.35 Turistični napotki za goste iz tujine; 10.00 Dopoldanski dnevnik: informacije, gospodarstvo, glasba; 11.05 Petkovo srečanje; 12.10 Pojemo in godemo; 12.30 Kmetijski nasveti; 12.40 Domača glasba; 13.00 Danes do 13.00; 13.30 Do štirinajstih; 14.02 Gremo v kino; 14.40 Radijski Merkurček; 15.15 Radio danes, radio jutri: 15.30 Dogodki in odmevi;
16.00	Od melodije do melodije;
18.00	Studio ob 17.00; 18.05 Vodomet melodij; 19.00 Radijski dnevnik;
19.35	Lahko noč, otroci; 19.45 Z instrumentalnimi ansambli; 20.00 Oddaja za pomorščake; 20.30 Slovencem po svetu; 23.05 Literarni nokturno - osvald Ramous: Tukaj, kakor vsepovsod; 23.15 Nočni program (studio radia Koper)
DRUGI PROGRAM___________________
(Krvavec stero 98,9 MHz, Krim stereo 93,5 MHz)
5.30	Val 202; 8.00 Val 202 - dopoldan; 13.00 Val 202 - popoldan;
13.00	Danes do 13.00; 15.30 Dogodki in odmeri; 17.30 Spot; 19.00 Radijski dnevnik; 19.30 Stop pops in novosti; 22.00 Zrcalo dneva; 22.20 Radio Študent na našem valu
TRETJ1 PROGRAM__________________
(Krim stereo 96,5 MHz)
16.00	Dober dan; 16.05 Od uverture do plesa (Beethoven. Saint-Saens, Šo-štakovič); 17.00 Koncertni solisti: Siegfried Pank - viola da gamba in Christiane - klavikord, klavir igrata skladbe Carla Philippa Emanuela Bacha; 18.05 Iz opernega sveta;
19.30	Simfonični koncert iz repertoarja Slovenske filharmonije: 22.00
Od premiere do premiere: Mirko Zupančič; Elektrino maščevanje; 23.00 Šestnajst strun; 23.55 Lirični utrinek
RADIO KOPER
(SV 549 KHz, UKV 88,6-93,8-100,3-
100,6-104,3-107,6 MHz)
6.00	Glasba za dobro jutro; 6.30 Jutranjik in cestne informacije; 7.00 Druga jutranja kronika: 7.30 Poročila in pregled tiska; 7.35 Kulturni servis;
8.00	Prenos II. programa radia Ljub-ijana; 13.00 Danes na valu radia Koper; 13.15 Mladi val radia Koper;
14.35	Pesem tedna; 15.30 Dogodki in odmevi; 16.00 Glasba po željah;
17.00	Dinar na dinar; 17.30 Primorski dnevnik (aktualna tema); 18.00 O glasbi... ob glasbi; 18.30 Glasbene želje po telefonu; 19.00 Radijski dnevnik; 23.00 Nočni program radia
Koper
RADIO GLAS LJUBLJANA______________
(102.4 MHz)
6.00	Dobro jutro. Ljubljana; 6.15 Prve jutranje in servisne inforamcije;
6.45	Novice; 7.20 Kontaktni program; 8.15 Naj naj pesem; 8.45 Novice; 10.15 Gost ali vaše mnenje o...;
11.00	Novice; 12.15 Športni utrinki;
13.00	Poročila; 14.30 Glasbene novosti; 15.20 RGL komentira in novice: 15.45 Čas za nagradno uganko, RGL; 17.15 >-Pet in petnajst«; 19.00 Glasbeni počitek (do 20.00).
Več a oddajah
#00.00 TV I J
Dvojiiia preiskava
ameriški barvni film, 1985 — 1- del.
Preutrujeni detektiv Frank Janek izve za samomor svojega prijatelja in stanovskega kolega, za katerega ni ne pravega motiva ne pojasnila. Hkrati prideta na dan tudi bizarna umora dveh žensk, ki živita na različnih koncih Nevv Yorka. Obe sta umorjeni na enak način.
Preiskava se zaplete, ko sodni me-dicinci ugotovijo, da sta glavi na truplih obeh žensk medsebojno zamenjani, in Janek sklepa, da je oba umora storil isti storilec. V Janekovo življenje poseže še privlačna Caroline. nenavadna prijateljica policaja, kije storil samomor. Ob njej Janek prične razkrivati tudi nenavadno ozadje prijateljeve smrti.
Prvi del imenitnega televizijskega filma Dvojna preiskava ni zaključena celota, saj se ob koncu tega dela prav nič ne razreši: vsi trije kriminalistični primeri se prepletajo, iz ozadja pa prihajajo še umazani policajski posli, zaradi katerih je preiskav a še bolj otežena.
Film je nastal po detektivskem best-selerju Zamenjava, ki ga je napisal William Baver. V naslovni vlogi policijskega detektiva Jancka je odličen znani Richard Crenna. njegova soigralka pa je Bevcrlv D*Angelo. ki je nastopila v številnih tudi pri nas predvajanih ameriških televizijskih nadaljevankah.
Vet o @ddaj@h
nedelja,
6.	avgusta
9 19.00 TV LJ H
Posvetovalnica za starše:
Zvišana temperatura
Čeprav zvišana temperatura ni bolezen, pa je za bolnika neprijetna. Če kuha vročina majhnega otroka, so starši še posebej zaskrbljeni, saj ne
vedo. ali naj posežejo po zdravilih ali
ne, bojijo pa se tudi stranskih učinkov tablet. O tem kaj je zvišena temperatura. s kakšnimi sredstvi in kdaj se je lahko lotimo, govori oddaja iz cikla Posvetovalnica za starše.
ponedeljek,
7.	avgusta
9 ZGl(TVLzaJRTl)
Grusifski komorni orkester
C. W. Gluck: Don Juan, orkester slovenske filharmonije, Chopin: Koncert za klavir in orkester št. 2, g-mol
Gledalci si bodo lahko ogledali del koncerta, ki ga je imel Gruzijski komorni orkester pod dirigentskim vodstvom violinistke Liane Isakadze v ljubljanskih Križankah. Zaigrali bodo odlomek iz baleta Don Juan skladatelja Čk. W. Glucka. TV realizacija Majna Sevnik-Firšt, urednica Danica Dolina'.
:• 18.40 TV D
Radovedni Taček
Kobilica, pon. 6. odd.
Scenarij Berta Golob, režija: Boštjan Korbar, sodelujeta Nace Simončič in Marko Okorn. Scena Tomaž Marolt, glasbena oprema Ivo Meša, dramaturg Jože Rode, redakcija Irena Struna-Arko. Taček zve. da je kobilica ravnokrilec, ki posluša z nogami. Prav. Kaj pa se zgodi, ko kobilica zraste? Je še kobilica, ali pa je morda kobila? Kaj pa kobilica pri violini in pri ladji? In katera je najslavnejša kobilica? No, to pa Taček dobro ve. Povedal bo tudi vam.
m 20.05 TV LJ
Ekran Sneži,
drama TV Novi Sad
Ekran sneži je drama s sodobno tematiko, ki jo je televizija Novi Sad posnela po motivih dokumentarne proze Marije Bedenek. Scenarij je oblikovala Vesna Jezerkič. delo pa je režiral Miljenko Dereta. Drama pripoveduje o mladi medicinski sestri Emi Sabo, ki se takoj po končanem študiju kot patronažna sestra zaposli v malem vojvodinskem mestu. Pri
iskanju smisla lastnega življenja ima veliko težav, saj' je razpeta med več plasti resničnosti: med svet bolnikov, ki jih redno obiskuje, popolno ravnodušnost sodelavk v ambulanti, ter skrivnost dnevnika svoje predhodnice Marije, o kateri ne želi nihče govoriti...
V vlogi Eme nastopa Alma Priča. Igrajo še: Mira Banjac, Branko Vidakovič, Sonja Josič. Djordje Jelisič.
torek,
8.	avgusta
> • 20.05 TV LJ
Družina Munroe
kanadska nadaljevanka 176
Glavni junak nadaljevanke je James Monroe, po rodu Škot, ki je emigriral v Kanado na začetku stoletja v želji, da obogati in se poroči. Vzel je bogato Catnerine in z njenim denarjem kot začetnim kapitalom ter svojo spretnostjo začel posel, ki mu je kmalu prinesel Drve dobičke. Z leti si je pri-
dobil veiiko bogastvo, njegovi štirje otroci odraščajo, vendar z njimi ni zadovoljen; najstarejši sin. James mlajši, igra klavir in sanja, da bi postal slavni pianist, mlajši sin Larry po prepričanju socialist - prezira vse, kar je oče dosegel. Hči Cleo ima vse preveč rada alkohol, najmlajša Amy pa se pridruži nacistični organizaciji. James Munroe mora krepko prijeti vajeti v roke, tako da v domači hiši kot v poslovnih odnosih, če hoče, da bo njegov težko pridobljeni »imperij« obstal. Nadaljevanka ima šest delov. Scenarij: Douglas Bovvie. igrajo: Kenneth Welsh. Martha Henrv. Peter Dvorsky, Joseph Zicgler, Jennifer Dale, Mitch Martin in drugi. Režija: Denys Arcand, Mark Blandford in Douglas Jackson, prevod in priredba: Helena Valentinčič, urednik: Vladimir Frantar
sreda,
9.	avgusta
9 20.05 TVLJ
Gospard in sin
kanadski barvni film, 1988
Maja in junija je televizija Ljubljana predvajala najnovejši pregled najboljše kanadske filmske proizvodnje. Izven tega kanadskega ciklusa pa je ostalo še nekaj zanimivih filmov, med njimi tudi Gaspard in sin. sproščena
filmska komedija, ki nam kanadsko filmsko ustvarjalnost kaže tudi v drugačni luči. Film je režiral quebeški. francosko govoreči režiser Francois Labonte, ki je že preizkušen filmski ustvarjalec (na malih zaslonih si bomo
jeseni ogledali še njegov film Henri). Za seboj ima namreč tri celovečerne filme in vrsto igranih televizijskih del. Film Gaspard in sin je doživel svetovne premiero na lanskoletnem montrealskem filmskem festivalu, od tam pa odšel na svojo pot po svetu. Medtem ko bo v zahodnih prestolnicah na rednem kinematografskem sporedu, ga bodo naši gledalci lahko gledali na svojih malih zaslonih. Film pripoveduje zgodbo o obremenjujočem sožitju očeta in sina, ki ga je pokojna mati v oporoki zavezala, da skrbi za njenega moža, svojega očeta. Njuno sožitje je predvsem za 40-letnega Clauda sila naporno, saj ruši njegov ritem urejenega življenja in zaradi tega komaj čaka. da bo nagajivega očeta oddal v dom za ostarele. Zadeve pa se prič-no zapletati, ko stari Gaspard zadene na loteriji 6 milijonov dolarjev, srečko pa je pustil v stari srajci, ki jo je poklonil sestri v dobrodelne namene. Oče in sin se složno poženeta na lov za izgubljeno srečko. Pot ju vodi od Montreala do New Yorka. da o obalah sončne Venezuele niti ne govorimo. In ko srečko naj'deta.. .
V filmu se bliskovito menjavajo šaljive in napete situacije, duh humorja je francoski, njegova izvedba pa marsikdaj temelji na najboljših tradicijah filmske burleske. K temu prispevata sloviti kanadski igralec Jacques Godin (pri nas smo na malih zaslonih videli njegova filma Enakonočje in Intimna moč) in Gaston Lepage.
Scenarij: Monique Prouix Režija: Francois Labonte Fotografija: Michcl Caron Glasba: Denise Larochelle Igrajo: Jacques Godin. Gastonc Lepage, Monique Miller, Yves Desgag-nes, Monica Verge
petek,
Tl. avgusta
• 18.40 TV
Škotski ansambel Dud
Piskanje na dude, ki so keltska oblika pihalnih glasbil, izvira iz najbolj zgodnjih časov. Z melodijami, ki so prehajale iz roda v rod. so slavili, objokovali, zasmehovali sovražnike, pozdravljali velike vodje itd. Po porazu jakobincev so škotskim plemenom odvzeli zemljo, prepovedali glasbo, ples in nacionalni kostum. Šele ko je
britanska armada zaradi kolonialnih vojn potrebovala več mož, so zopet dovolili glasbo z dudami, ki je regimente spodbujala k borbi. Tedaj so dudam dodali še bobnanje in korakanje.
Vse to ima tudi ansambel dud iz gimnazije Dunoon, ki ga vodi dudaški major Neil Campbell.
Oddajo smo posneli ob njihovem
gostovanju na Poletnem festivalu
v ljubljanskih Križankah.
TV' realizacija Majna Sevnik-Firšt.
urednica Danica Dolinar.
Mednarodni nagradi za TV oddaje o Gorenjski
Uredništvo za resno glasbo in balet umetniškega programa TV Ljubljana je z oddajo »Komur se dremljer. naj gre spat« pred kratkim v Moskvi poželo kar dve mednarodni priznanji. Osmi mednarodni festival TV programov na temo ljudske ustvarjalnosti je ljubljanskim televizijcem prinesel diplomo mednarodne žirije in nagrado Centralne TV ZSSR za oddajo »O sodobni nadgraditvi slovenske ljudske glasbene ustvarjalnosti«, kot je zapisal V. I. Popov, predsednik organizacijskega komiteja tega festivala Raduga.
Gledalci so si nagrajeno oddajo o Gorenjski iz serije Zvočnost slovenskih pokrajin prvič lahko ogledali na programu TV Ljubljana 10. maja. Kot meni njena redaktorica Danica Dolinar, jo bodo prav gotovo kmalu ponovno predvajali.
— Vase uredništvo je na tem tradicionalnem bienalnem festivalu v Moskvi pred leti že prejelo nagrado.
»Leta 1985 je oddaja Beltinška banda iz serije Slovenska ljudska glasbila, in godci dobila nagrado moskovske Centralne TV za najboljšo TV oddajo in diplomo za najboljši pristop k folklori v današnjem času.«
— Ste letos nagrado pričakovali?
»Če povem iskreno, sem ob uspehu pred leti tudi sedaj potihem upala, da bomo dobili nagrado. Oddaja je narejena na zares svojevrsten način, brez teksta in z elementi igranega programa. Pesmi nismo posneli na odru, temveč v naravnem, etničnem okolju.
S pomočjo kamere smo gjedalcem ic-i leli pričarati zven pokrajine, ki ga ne ponuja le pesem, temveč tudi slika. Sicer pa smo vse pesmi upodobili v zgodbah, vendar, kot že rečeno, brez teksta.«
— Koliko oddaj obsega serija Zvočnost slovenskih pokrajin?
»Lansko leto aprila in maja smo posneli dve oddaji, poleg nagrajene še eno o Koroški. Letos smo se lotili obsežnih priprav še za dve zahtevni oddaji o Primorski in Beli krajini, ki ju bomo posneli eno spomladi in drugo prihodnjo jesen.«
Nagrajeno oddajo o Gorenjski so ob Danici Dolinar oblikovali še scenarist in režiser Matjan Frankovič, strokovna sodelavca Mira Omerzel-Ter-lep in Matija Terlep, snemalca Janez Kališnik in Viki Pogačar, scenograf Tomaž Marolt, pesmi pa je v sinhro studiu posnel Drago Hribovšek.
MILICA GOJANOVIČ
S. mrgusti
Mori« SPSeničar
Geološke
znanosti
Do l. 1970, ko je prevzel na Montanistiki Fakultete za naravoslovje in tehnologijo ljubljanske univerze predavanja iz fizikalne geologije, geološkega kartiranja in biostraligrafi-je, je delal pri proizvodnji nafte Lendava in na Geološkem zavodu v Ljubljani, sodeloval pa je tudi pri geoloških raziskavah v Alžiriji. Že vrsto let opravlja raziskovalno nalogo Kredni skladi Slovenije in v zvezi s tem študira .fosilno rudistno favno. Napisal je čez 80 znanstvenih del, čez 40 člankov, visokošolski učbenik in s sodelavci se je udeleževal domačih in tujih simpozijev in kongresov. Sc vedno sodeluje z Geološkim zavodom Ljubljane z IN A Nafto Lendava in INA Projektom iz Zagreba pri raziskavah nahajališč nafte in zemeljskega plina, z Geološkim zavodom Ljubljane in Petrolom pa pri iskanju podzemnih skladišč za zemeljski plin. Kot paleontolog je v k rednih skladih slovenskih Dineridov odkril nov fosilni rod Neocapnna in več novih rudistnih vrst. Za svoje delo je prejel nagrado Sklada Borisa Kidriča in red dela s srebrnim vencem.
Povzelo po Zborniku SAZU ob 50-letnici (Ljubljana, 19S8). Dr. Mario Pleničar se je rodil na današnji dan leta 1924 v Ljubljani.
PripoTO&sms za brasje:
MART UENARMČ: Moje ženske
(.Mladinska knjiga. Pota mladih. 89)
Mladi pisatelji morajo hiti mladi. imajo torej vse pravice, ki jim jih daje njihova mladost in tudi obnašati se morajo svoji mladosti primerno. Čeprav bi enako stari mladi zdravniki, če bi sc skušali obnašati mladostno, takoj dobili čevelj.
Lenardič nas iz zgodbe v zgod-
bo »pumpa« z nekakšnimi ženskami.
Ne vem. zakaj me naj zanimajo njegove ženske, pa kje jih je našel, pa kako so izgledale. pa kaj so rekle, pa kako so se kav-sljale? Tako sem se spraševal ob prvih prebranih zgodbah. Kar se me poloti izredna misel, namreč, da slutim, kako so Lenardičeve ženske zgolj literarna pretveza. Ne, to niso spomini na prave ženske, niti ne potopisi o pravih živih ženskah: Lenardičeve ženske so božanska pomagala literature. Nikoli jih ni poiskal, srečal, povaljal — pa četudi jih je, se tega ne more spomniti. Zenske iz Lenardičevih zgodb so vse kaj drugega: so umetni izdelki, so kreacije Lenardičeve domišljije, so projektirane po drznih zamislih zavesti, ki si zamišlja sama sebe kot mehanizme v nekih zgodbah o Lenardiču, ki je prav tako zgolj božanska zamisel literarnega junaka.
Ta način izdelovanja literature je pravzaprav zelo naraven in pošten, izhaja iz avtorjevega kreativnega nagona in daje pregledne in lepo oblikovane zgodbe, ki so zanesljivo dobra književnost, v kateri se prepletata resničnost in fantastika na malce utrujajoč način.
Mogoče je naporno to, da Lenardič tako vztrajno piše ravno o ženskah. Razvajen sem in če nekdo omeni ženske, mi pride na misel vse mogoče. Lenardič bi ravno tako lahko opisoval skodelice za čaj. na primer. Ali različne platnice knjig v knjižnici. Potem ko sem preštudiral vseh enaindvajset zgodb, me je začelo mučiti vprašanje, kaj ženske mislijo o Lenardiču? V' tem, domnevam. je bistvo književnosti: ko vidiš tisto, kar je lepo primerno izoblikovano pred tabo. postaneš dekoncentriran in raztresen. In si rečeš: za božjo voljo, kako grozna stvar ie književnost.
FRANČEK RUDOLF
in arije iz 17. stoletja, in sicer dela. ki soju ustvarili H. Purcell. J. Blow. W. Croft. G. Caccini. G. Frescobaldi in C. Monteverdi.
V nedeljo, 6. avgusta, ob osmih zvečer, se bo v Križevniški cerkvi predstavil Godalni kvartet
Resna glasba v Križankah
Mednarodni poletni festival
v ljubljanskih Križankah ponuja v naslednjih dneh tri glasbene prireditve.
V petek. 4. avgusta, ob osmih zvečer, bosta v Križevniški cerkvi nastopila čembalistka Lucv Hallman Russell in tenorist Nigel Rogers. Na sporedu bodo pesmi
sta, ob devetih zvečer, koncert ansambla za staro glasbo Dow-land Consort. Glasbeniki prihajajo iz Vzhodne Nemčije, ansambel pa sestavljajo dva pevca in dva instrumentalista. Dovvland Consort igra staro glasbo elizabetinske dobe, zato se je ansambel
Slovenske filharmonije. Ta zasedba je bila ustanovljena 1983. leta in sodi med naše najuglednejše komorne ansamble. Svoje umetniške kakovosti pa Godalni kvartet Slovenske filharmonije potrjuje tudi na domačih in tujih odrih. Sodeloval bo tudi pianist Ervvin Kropfitsch. na sporedu pa bodo naslednje skladbe: P. Merku — Godalni kvartet, J. Brahms
—	Godalni kvartet št. 1, op. 1. D. Šostakovič — Kvintet za dve violini. violo, violončelo in klavir, op. 57.
Tudi tretji koncert bo v Križevniški cerkvi, in sicer v četrtek. 10. avgusta, ob osmih zvečer. Takrat se bo ljubiteljem glasbe predstavil kitarist Viktor Vidovič. Rodil se je leta 1973 v Karlovcu. kjer se je tudi šolal pri profesorju Istvanu Romerju. Svojo izredno nadarjenost je pokazal že s trinajstimi leti. ko je prejel prvo nagrado na tekmovanju študentov glasbe v Novem Sadu. Zdaj študira v Ženevi pri profesorici Mariji Liviji Sao Mar-cos. Viktor Vidovič je bil lani nagrajen tudi s posebno nagrado brazilske ambasade za izvedbo koncera za kitaro Villa Lobosa.
Program: J. Dovvland — Lacri-mae Pavane, J. S. Bach — Suita št. 3 v a-molu BWV 955. F. Sor. Introdukcija, temain variacije, op. 9. H. Villa Lobos — Etuda št. 7, Etuda št. 11. R. Kelterbom
—	Trije Monologi. F. Moreno Torroba — Kastiljska suita in A. Ginastera — Sonata, op. 47.
Dowland Consort v Piranu
V križnem hodniku piranskega samostana bo v petek. 4. avgu-
tudi poimenoval po najvišem predstavniku tega časa Johnu Dovvlandu, sodobniku Italijana Monteverdija. Zasedba (Adelhe-id Vogel - sopran. Christian Vogel - tenor. Franz Just lutnja. Siegfried Pank - viola da gamba) izvaja predvsem glasbo Johna Dovvlanda, na svojih koncertih pa predstavlja tudi staro nemško pesem in originalna dela za lutnjo in violo da gamba iz obdobja renesanse do zgodnjega baroka. Njihov poudarek je predvsem na prvinski interpretaciji glasbe iz teh zgodovinskih in stilnih obdobij. Adelheid in Christian Vogel sta znana v Leipzigu, Berlinu in Dresdnu kot koncertna in operna solista izjemnih pevskih zmožnosti. Franz Just je obenem tudi aranžer skladb, prav tako kot Siegfried Punk pa je zelo cenjen gfasbenik z izjemno tehniko in interpretacijo.
V	Piranu bo Dovvland Consort nastopil s skladbami, ki so jih ustvarili J. Dovvland. D. Ortiz, J. F. Abel in J. S. Bach.
Koncert sodi v okvir Piranskih glasbenih večerov.
Igra Celgski godalni orkester
V	atriju na Tomšičevem trgu v Celju bo v torek, 8. avgusta, ob osmih zvečer, koncert Celjskega godalnega orkestra, ki ga vodi dirigent Nenad First. Celjani se bodo pred domačim občinstvom predstavili z naslednjim glasbenim programom: J. S. Bach — Air. D. Cimarosa — Koncert za oboo in godala in G. F. Han-del — Concerto grosso. op. 6. no 6 v g-molu. Solisti na koncertu, ki sodi v okvir prireditev Polet-
N
€1. avgass?
Milk® Pssaafai* Partizanski borec
Milko Puntar je osnovno šolo dokončal v domačem kraju in se izučil za kovača, ukvarjal pa se je tudi s potap-Ijaštvom. Leta 1932 je emigri-ral v Jugoslavijo. Sezonsko je delal v različnih krajih in se aktivno vključil v emigrantsko društvo Tabor, povezal pa se je tudi s predvojnimi voditelji delavskega gibanja. Leta 1936 je postal član KPS. Leta 1941 se je pridružil osvobodilnemu gibanju in junija tega leta odšel v partizane v Molni-ško četo, od tam pa na Moke rc., kjer je postal komandir četnega taborišča. Udeleževal se je partizanskih osvobodilnih akcij, med drugimi tudi napada na Turjak 31. avgusta leta 1941, ki ga je vodil Ljubo Šercer. Sredi septembra leta 1941 je prišel z. Dolganovo četo na Primorsko. Bil je tudi komisar Čete. Proti koncu novembra leta 1941 je bil ranjen, zato je odšel na zdravljenje v tržaško bolnišnico. 7. januarja leta 1942 se je vrnil v četo in sodeloval v njenih akcijah. Udeležil se je tudi bitke na Nanosu in bil na njegovih pobočjih smrtno ranjen.
Povzeto po Primorskem slovenskem biografskem leksikonu. Milko Puntar se je rodil na današnji dan leta 1906 na Proseku in padel 18. aprila 1942 na Nanosu.
nega Celja, bodo violinista Marko Zupan in Tomaž Pavlin in violončelist Igor Švare.
Arhtro Sacchetti se® Obali
V okviru prireditev Portoroškega tedna bo v nedeljo, 6. avgusta, ob devetih zvečer, v portoroški cerkvi orgelski koncert. Nastopil bo glasbenik iz Italije Arturo Sacchetti, ki je izjemna glasbena osebnost: je pedagog, dirigent, skladatelj, muzikolog. Študiral je na milanskem konservatoriju Verdi, za svoje delo pa je dobil že številna priznanja. Imel je že več kot dva tisoč nastopov po vsem svetu, izdal je tudi osemdeset gramofonskih plošč, je tudi glasbeni urednik Radia Vatikan. V Portorožu bo Arturo Sacchetti nastopil z naslednjimi deli: J. S. Bach — Koncert v a-
molu, BWV 593, Fuga v c-molu, BWV 574, Canzona v d-molu. BWV 588, Fuga v H-molu, BWV 579, Koncert v d-molu, BWV 596, G. Martucci - Sonata za orgle, op. 45, D. E. Bossi - Studio sinfonico, op. 78. O. Respighi
-	Preludij v d-molu in F. Busoni
—	Preludij in dvojna fuga korala, op. 76.
©odaia v Rogaški Slatini
V	Anini kapeli v Rogaški Slatini bo v petek, 4. avgusta, ob pol devetih zvečer zaključni koncert udeležencev Mednarodne poletne šole za godalno igro.
stare glasbe
V	atriju na Mestnem trgu v Škofji Loki bo v petek, 4. avgusta, ob pol devetih zvečer, četrta prireditev letošnjih Škofjeloških
poletnih večerov. Nastopil bo ansambel kljunastih flavt. Capela Carniolae, ki ga sestavljajo Mateja Bajt. Nina Hribar, Saša Poljak, Uroš Poljšak in Klemen Ramovš.
Ljubitelji stare glasbe bodo v Škofji Loki postreženi z naslednjim glasbenim programom: J. Dunstable — Speciosa faeta es, G. Binchois — Plains de plours/ Chanson, G. Dufay — Belle, vu-eilles/Chanson, Ce moys de mav, P. Moulu — Sicut Malus, Španski anonimus — Fantasia, T. Mor-ley. Aria a 3. Duo VI, F. Pilking-ton — Diaphenia, I. Forde
—	Now I see. J. Dowland — Whi-te as Lilies, Galliard. Pavana Lachrimae Antiquae, J. Ward
-	Fantasia. J. Scherer - Sonata Prima B-dur, J. J. Ouantz — Du-etto III d-mol. J. B. de Boismor-tier — Trio d-mol.
Alpe in Jadran v starem Velenju
V cerkvi sv. Marije v starem Velenju bo v petek. 4. avgusta.
ob pol osmih zvečer koncert komornega mešanega zbora Alpe-—Jadran. Dirigiral bo Lojze Lebič, zapelo pa bo štirideset mladih pevcev iz dežel pod Alpami in ob Jadranu s programom od renesanse do danes.
Fit pred Metalko
Na Kraigherjevi ploščadi v Ljubljani bo v okviru prireditev Izreza poletja v petek, 4. avgusta. ob devetih zvečer, nastopila glasbena skupina z Reke. Ime zasedbe: Fit.
Ankaran:
pbantassnessgsrie
V študentskem taboru v Ankaranu bo v petek. 4. avgusta, ob devetih zvečer koncert zagrebške skupine Phantasmagoria. Štiričlanska zasedba igra predvsem tehno-rock, to pa ji daje sodoben glasbeni videz. Čeprav obstaja Phantasmagoria šele eno leto, je imela skupina že precej koncer-
tov, pozornost pa so si zagreosKi glasbeniki zaslužili s prvim nastopom na Demo topu. Koncert sodi v okvir dogajanja Ankaranske scene.
Septembra Hlačk
V ljubljanski Flali Tivoli bo 27. septembra izjemno zanimiv koncert. V Slovenijo bo pridrvela zelo zanimiva težkometaina britanska skupina Black Sabbath. Igrajo temen metal, pa ne zato, ker bodo nastopili v temnih časih socializma. Britanci so taki že vrsto let, koncert pa pripravlja Kompas.
Prirnjlihin
ICI^farska šala bb® Zeenonu
Na dvorcu Zemono pri Vipavi bo od 5. do 12. avgusta tretja
TV POLSTMS HOŽI
Same za vegetarijance
Ko so na TV LJ letos napovedovali nove Poldne noči. so obljudili, da bodo povsem drugačne od lanskih. Spremembo na boljše naj bi prinesla Kompasova nagradna igra in taik-show, ki bi ga rodili novi moderatorji Poletne noči.
Kompasova nagradna igraje nekaj tako obupnega in seufanega, da bog pomagaj! Tako slabo pripravljene samohvale znane agencije ne morejo požreti po mojem niti vegetarijanci, za katere je znano, da imajo dobro prebavo. Tovrstno turistično meketanje je pokopalo tudi Janka Ropreta (pa ne po njegovi krivdi), lani enega boljših moderatorjev Poletne noči naše tv.
No. o druei zadevi, talk-showu. sem sam dvomil že na začetku in še vedno sem prepričan, da ga na TV LJ niso sposobni postaviti. Pojavil se je sicer Silvo Teršek z nečim novim in njegovo opravilo bi morda še najbolje opisali kot »prijetno kramljanje z malo zlobe.■■ Prepričan sem, da Silvo Teršek s svojim načinom pogovorov in pojavo (kapa) ni vsakomur všeč. kajti pri nas nismo navajeni na ljudi, ki pred javnostjo razjahajo z zadrtega slovenskega karakterja in se. recimo temu tako, razgalijo pred gledalci. Res je, da so njegova vprašanja na meji dobrega okusa (recimo 2. avgusta, pogovor s Polono Vetrih in Rudo Kosi), toda jaz navijam za tak »slab okus.« Občasni trači Silva Terska gledalce držijo pred ekranom. Če se zdijo komu njegova vprašanja pocukrana, ne bo dobil sladkorne — zagotovo bo prej dobil napad besnila zaradi koga izmed ostalih voditeljev Poletne noči, ki so resni kot Ljubljanske Zale. Meni so njegove kape, ki jih baje dela sam, všeč, prav tako kot izbor gostov, ki jih je pripeljal pred kamero.
Morda ima naša tv na zalogi še koga. ki bi utegnil razsvetliti sivino na slovenskih ekranih? Bojana Leskovar, novinarka Studia Ljubljana, ima skoraj vse, kar potrebuje dobra tv voditeljica: pamet, šarm, razgledana je, obvlada svoje področje - manjka ji le nekaj mesecev dela s fonetiki, ki bi jo naučili dobre izgovarjave in jo odrešili obupne ljubljanščine. Ce je Ljubljana slovensko glavno mesto, pa ljubljanščina zagotovo ni uradni televizijski jezik. No. njeno garderobo bi si lahko ogledale tudi gospodične s TV LJ, kadar ravno razmišljajo, kaj bi oblekle za pred kamero.
In tako je. na splošno, studijski del letošnje Poletne noči že kar blizu sledljivosti, kakor pravijo vegetarijanci, ki imajo dobro prebavo.
Ki je za nas tv Poletne noči gledal:
PRIMOŽ KALIŠNIK
7. ovgusf
Jožef Polenčič Slikar, grafik in kartograf
Ni znano, kje se je Jožef Polenčič učil slikarstva. Po nekajletnem bivanju na Dunaju se je preselil i' Pesto in lam našel v grofu Orczvjlt mecena. za katerega naj bi slikarsko dokumentiral vse važnejše javne dogodke. Po naročilu je izdelal tudi zemljevid s Primorjem in Dalmatinsko obalo. O Polenčiču kroti izročilo, da je učil risanja celo kraljevega namestnika. Leta 1797 se je preseli! v Trst. kjer je nadaljeval z dokumentarnim upodabljanjem, delo A. Carpac-cia Saggio sopra il Commer-cio in generale pa je izšlo z nekaj Polenčiievimi vedutami. Okrog I. 1809 se je preselil v Gorico, kjer je izdelal vrsto vedut z goriškimi motivi iPogledi na Ravnik. Pogled na jetnišnico v Gradišču, Hudičev most v Čedadu. Parada mestnih stražnikov. Pomorska bitka med Angleži in Francozi idr.). Leta 1812 je izdelal tudi portret sina Frančiška in pozneje tudi avtoportret. Njegova dela so jasna, nazorna, bolj risarsko plosko-vita, včasih skoraj naivno učinkujoča. Opisna natančnost daje grafikam statičnost, linije so umirjene, brez plastičnih vibracij. Polenčičev opus še ni r celoti raziskan.
Povzeto po Primorskem slovenskem biografskem leksikonu. Jožef Polenčič se je rodil 24. marca leta 1763 v Gorici, kjer je tudi umrl na današnji dan leta 1823.
mednarodna klavirska šola. Vodil jo bo Leonid Brumberg. ki bo skrbel za petindvajset študentov, pa tudi diplomantov glasbenih akademij in visokih šol. Večina udeležencev letošnje klavirske šole je s področja Alpc-Jadran. Marjan Gabrijelčič je v Delu zapisal. da prireditev na Zemonu pomeni odpiranje umetniških potencialov v mednarodni prostor — to odpiranje pa pomeni sistematično in sprotno preverjanje ustvarjalnih moči. Mladim pianistom omogoča drugačno, kot pravi Marijan Gabrijelčič, «pou-stvaritveno videnje temeljnih del svetovne literature.-«
Profesor Leonid Brumberg bo imel na Zemonu tudi svoj kon-
cert. na katerem prireditelji pričakujejo številne goste iz Italije, Avstrije in Slovenije, morda pa bo predstavitev dosežkov klavirske šole zanimiva tudi za poklicne glasbenike.
••Pasivni udeleženci (pričakujejo jih najmanj toliko, kolikor bo aktivnih udeležencev) se bodo naučili metod dela, spoznati tako rekoč hitrejše postopke umetniškega oblikovanja klavirske literature, med redkimi urami neglasbenih aktivnosti pa jim bodo organizatorji in sponzorji predstavili krajinske, umetnostno zgodovinske in druge kulturne pomnike naše preteklosti.« je zapisal na kulturni strani Dela prav pred kratkim glasbeni kritik Marijan Gabrijelčič.
Parafina v Križankah
V Poletnem gledališču Križank v Ljubljani bo v sredo. 9. avgusta. ob pol devetih zvečer, nastopila glasbena in plesna skupina iz Burkine-Faso Parafina. Naslov večera v Križankah bo Od za-hodnoafirških tradicij do korenin jazza. Ustanovitelj Farafine. Ma-hama Konata. je v skupini zbral izvrstne glasbenike, tolkalce, ki igrajo na tradicionalna glasbila in pojejo v svojih jezikih. Vse večja popularnost Farafine je vzbudila zanimanje tudi po svetu. Ko so 1982. leta prvič gostovali v Franciji. jih je spoznal tudi svet in
odtlej Farafino srečujemo na številnih pomembnih festivalih v severni Afriki in Evropi. Ansambel krasijo ritmična preciznost, izvirne pesmi in živahni etnični plesi.
Nastop sodi v okviru Mednarodnega poletnega festivala v Križankah.
Msdemiio ss stara giltesi#©
Društvo ljubiteljev stare glasbe Radovljica, ki ga vodi Klemen
Ramovš iz Ljubljane, združuje pa okoli sto članov iz raznih jugoslovanskih krajev, bo od 6. do 12. avgusta v Radovljici pripravilo že sedmo Mednarodno poletno akademijo za staro glasbo. V razredih za kljunasto flavto (Klemen Ramovš) in čembalo (Lucv Hallmann Russell) bo enajst udeležencev iz Italije, Izraela. ZRN in Jugoslavije.
Društvo bo tudi letos izvedlo Festival Radovljica 1989 in Bled Antiqua 1989. V okviru festivala bo od 4. do 12. avgusta v radovljiški graščini in cerkvi osem koncertov. nastopili pa bodo Dada Ruža (čembalo), Milko Bizjak (orgle). Nigel Rogers (tenor) in Lucy Hallmann Russell (čembalo), Klemen Ramovš (kljunasta flavta) in Andrej Misson (čembalo), Kecskes - Trio. Capella Carniolae pod vodstvom Klemena Ramovša. Mateja Bajt (kljunasta flavta) in Tjaša Kranjc (čembalo), zadnji dan pa bo koncert študentov v Evropi že uveljavljene akademije. Bled Anti-qua se bo pričela 8.. končala pa 13. avgusta. Na beljski Pristavi, na gradu ter v Grimščah bodo gostovali Capella Carniolae, Dada Ruža, Kecskes — trio ter Mateja Bajt in Tjaša Krajnc.
V. F.
Pridige v Titovem Velenju
V	Šaleški cerkvici (Titovo Velenje) bodo v četrtek. 10. avgusta, ob pol osmih zvečer na sporedu Pridige Janeza Svetokriške-ga. Pridige kapucinskega pridigarja polnega ljudskega humorja in pisateljskega talenta bo izvedel Marko Cvahfe.
Tine Rožanc v Rogaški Slatini
V	Kristalni dvorani zdravilišča v Rogaški Slatini bo v torek, 8. avgusta, ob pol devetih zvečer nastop ljubljanske folklorne skupine Tine Rožanc.
Dan oglarjev na Starem Vrhu
Turistično društvo Stari vrh nad Škofjo Loko in pokrovitelj Gozdno gospodarstvo Kranj prireja v nedeljo, 6. avgusta, že 18. etnografsko-turistično prireditev Dan oglarjev. S to prireditvijo želijo prikazati čimveč o oglarje-nju. ki je bilo v preteklosti na tem območju močno razvito, po letu 1902, ko so zaprli plavž v Železnikih. pa je tudi oglarstvo zašlo v krizo. Danes ..kuhajo«« oglje na tem območju le še priložnostno.
Prireditev se bo začela ob 12. uri, po prikazu pridobivanja og-
®. avgust Boris Jesih
Slikar in grafik
Boris Jesih se je začel uveljavljati v času, ko so nekateri začeli iskati pobude v preteklosti, drugi pa so tradicionalne poglede skušali združiti z novimi spoznanji, ki jih je prinesel konceptualizem in pri nas skupina OHO.
Jesiha sta pritegovala land art in tradicija — predvsem slovenski impresionizem (Grohar), obenem pa se je zanimal za popularno umetnost s konca 19. stoletja in seveda za secesijo. V grafiki in slikarstvu je prevzel »risarski« tip upodabljanja in se posvetil naravi, ki jo natančno prepisuje v liričnih, malo zamegljenih vzdušjih. Naravo slika tako, kol so jo videli konceptu-alisti. Naravno sicer slika, vendar gre za dokumentacijo o nekem naravnem pojavu, ki ga osmisli tako, da v slikovno polje vnese sistem križcev, ki nas spominja na kooridnantni sistem, narisan na iskalu fotoaparata, in na križce ali zvezdice, ki jih tiskarji uporabljajo za določanje formata. Jesih ustvari vtis, da gledamo krajino skozi fotoaparat. Križci pa obenem objektivnost zanikajo in nam krajino predstavijo kot iluzijo na dvodimenzionalni ploskvi, kot tisk ali odtis. Vendar nas koordinatni znaki opozarjajo, da gledamo urejeno slikovno ploskev, sistem dvojnih znakov na površini, ki je lepa zaradi sebe in ne zaradi spoznavnega motiva ali iluzije resničnsoti.
Povzeto po knjigi dr. I. Sedeja Sto znanih slovenskih umetniških slik. Boris Jesih se je rodil jm današnji dan leta 1934 v Škofji Loki.
Ija in delu oglarjev bo na sporedu tekmovanje v žaganju in zlaganju drv. nato pa prosta zabava. Za ples bo igral ansambel Ivana Ruparja.
V. A.
Ptujska poletna noč
V petek, 4., in v soboto, 5. avgusta, obakrat ob osmih zvečer. bo na Ptuju tradicionalna prireditev z imenom Ptujska poletna noč. Dogajanje bo na Titovem trgu in pred klubom mladih. V petek bodo zaigrali Agropop. Štajerskih sedem in Komet, v soboto pa bodo nastopili Tof z ansamblom Butik, pa glasbeniki iz skupin ExceIsior in Krt. Oba večera bodo na sporedu tudi družabne igre. ki bodo razveseljevale obiskovalce. Ptujsko poletno noč je pripravilo domače turistično društvo.
Razstave
LJUBLJANA: Moderna galerija — Mednarodni grafični bienale. galerija Kompas — Lojze Logar. Cankarjev dom — Georg Baselitz. Andre Lanskov, Giuseppe Santomaso. Grad Tivoli
—	razstava nagrajencev grafičnega bienala. Narodni muzej — razstava Pridobljeni spomin. Galerija revolucije - Nande Vidmar. KIC Križanke — razstava Liber-te, Egalite. Prostost, Enakost, galerija Lerota - Marina Mihelič. Pionirska knjižnica — razstava Prirodi naproti — sreča na poti. Slovenski šolski muzej
—	razstava Življenje moje šole. Mestna galerija — 7. avgusta, ob 20. uri bodo odprli razstavo del umetnikov iz Avstrije in Slovenije, galerija Lek — Katja Kostanjšek.
CELJE: Likovni salon — Željko Opačak
JESENICE: salon Dolik — 4. avgusta, ob 18. uri bodo odprli razstavo fotografij Franca Črva KAMNIK: Galerija Miha Ma-leš — razstava Mihe Maleša KOPER: galerija Loža in Meduza — Ferdinand Kulmer KOSTANJEVICA NA KRKI: Lamutov likovni salon — 9. grafični bienale jugoslovanskih otrok
KRANJ:	Prešernova hiša
—	Daniel Demšar (ilustracije). Jože Zaplotnik (fotografije), razstava Gorenjski kraji in ljudje v fotografiji.
LJUBNO: osnovna šola - Go-
ran Horvat
NOVO MESTO:	študijska
y knjižnica Mirana Jarca — Tiho-
mir Pinter (fotografije), galerija
Krka — France Slana
PIRAN:	Mestna galerija
—	Ferdinand Kulmer
ROŽ (Avstrija): galerija Ro-žek (Rosegg) — Hoke. Caroline, Gradischnig, Schrammel, Sta-udacher, Vouk
TITOVO VELENJE:	K C
Ivan Napotnik — razstava 10. rudarska likovna kolonija. Nama
—	predmeti Božidarja Jakca RADENCI: hotel Radin - Vili-baid Kranjc
V avgustu je kinoteka spet odprla svoja vrata za obiskovalce. Ta kinotečni teden se bo začel z današnjim angleškim filmom Dr. No iz leta f962. prvim filmom iz fenomenalno uspešne serije o Jamesu Bondu, te zmesi seksa, nasilja in obešenjaškega humorja v dragem dekoru in eksotičnih lokacijah. Jamesa Bonda igra Sean Connery. ob njem pa nastopajo še Uršula Andress.
Jack Lord, Lois Maxwell. . . Ur. No je zgodba o britanskem tajnem agentu, ki prekriža račune vohunskemu kriminalcu, ki deluje v Zahodni Indiji. Ta prvi film je dober, čeprav ne najboljši vzorec uspešne serije, ki je petnajst let polnila blagajne.
Za soboto je pripravljen ameriški film iz leta 1973 Strelna črta. Igrajo Charles Bronson. Martin Balsam. Ralph Waite .. . Film pripoveduje o maščevanju, pokolu pred dvainštiridesetimi leti. . . Vse se vrti okrog Torre-ya. ki se naključno znajde v Los Angelesu, kjer zve za akcijo, ki jo načrtuje skupina sicilskih ma-fijašev.
V nedeljo bo na vrsti francoski film. posnet leta 1961 Kapitan Francasse. Igrajo Jean Mara-is. Genevieve Grad. Gerard Barrav. Louis de Funes. Akcijski film pripoveduje o dogodivščinah barona Sigoniaca, ki je zadnji potomec včasih znane plemiške družine. V svojem dvorcu živi skromno in preprosto, nje-
gov mir pa zmoti junaško dejanje: pred gotovo smrtjo reši markizo De Brier.
V	ponedeljek bo na sporedu ameriški film izpred 14 let Pasje popoldne. Igrajo Al Padno. John Cazale. Charles Dur-ning. . . V tem filmu, ki je naslonjen na resnične dogodke, je spet zablestel Al Padno, ki je dobil na festivalu v San Sebastjanu nagrado za najboljšo moško vlogo. Zgodba naj bi se odvijala leta 1972 v Brooklvnu. Trije nepridipravi se spravijo nad banko, ki naj bi jo oropali. Eden med njimi, najmlajši Stc’e, se že v začetku ustraši in zbeži.
V	torek bo spet na vrsti francoski film. tokrat V labirintu noči iz leta 1976. Zaigrali so Jean-Paul Belmondo. Bernard Blier. Marie-France Pisier. Pripoveduje o maščevanju Francoisa Lec-lerca. ki je bil po krivici obsojen za zločin, ki ga ni zagrešil. Ko so ga izpustili iz zapora, se vrne v svoje rojstno mesto, kjer srečuje po vrsti vse ljudi iz svoje preteklosti.
Za sredo sta. pripravljena dva filma. Prvi bo angleški iz leta* 1958 Povest o dveh mestih. Igrajo Dirk Bogarde. Dorothv Turin. Christopher Lee. . . Film je posnet po romanu Charlesa Dickensa. ki je v različnih odbobjih pritegnil več režiserjev, ki so vsak po svoje predstavili svoje videnje tega literarnega dela. Sega v čas francoske revolucije. Drugi sredin film bo nemški iz leta 1943 - Črno na belem.
Zadnji film v tem kinotečnem tednu bo italijanski izpred 23 let Dober, grd, hudoben, ki ga je režiral Sergio Leona, sodeloval pa je tudi pri prirpavi scenarija. V glavnih vlogah so nastopili Clint Easttvood. Eli Waliach. Lee Van Cliff. Pripoveduje o treh možeh, enem bolj hudobnem od drugega, ki iščejo skrivališče z ukradenim denarjem. Skupnost, v kateri živijo, je dokaz nečesa nenavadnega: drug drugega vlečejo za nas — in kadar hočejo biti tovariški, so še bolj hudobni.
NAMIG TEDNA
Maratona na Bledu
Osrednji rekreacijski dogodek v nedeljo. 6. t. m., bosta tradicionalna plavalna maratona na Bledu. Ob 10. uri bo start kaveljcev in korenin v Zaki, ob 11. uri pa bo pred hotelom Park start turističnega maratona na 1.000 m. Maratona sta v okviru Brazd vzdržljivosti RTV Ljubljana in Zavarovalnice Triglav. Odhodi avtobusov, ki bodo odpeljali kaveljce in korenine na start v Za-
Skladatelj in dirigent
Bojan Adamič se je glasbeno šolal v Ljubljani. Na srednji glasbeni šoli je študiral orgle in trobento (teoretske predmete pri Slavku Ostercu), na Akademiji za glasbo pa je leta 1941 pri A. Ravniku končal klavir. Med NOB je v Beti Krajini vodil pihalno godbo Glavnega štaba, po vojni pa je bil dolgo časa dirigent plesnega orkestra RTV Ljubljana ter stalen gost dirigent Doma JLA v Beogradu (1962—66) in raznih festivalov zabavne glasbe. -Bil je vodja glasbene produkcije RTV in predsednik Društva slovenskih skladateljev.
Sprva ga je pri vlačeval' jazz, v središču njegovega ustvarjalnega zanimanja pa je filmska (opremil je okrog 200 domačih in tujih filmov), zabavna in scenska glasba. Vse glasbene zvrsti, s katerimi se ukvarja, odsevajo njemu lastno zvočnost v tematiki (zna-
čilna je navezava na folklorne, ne samo slovenske elemente), obdelavi in instru-mentaciji. Kot dirigent je z velikimi uspehi nastopal doma in v tujini. Leta 1979 je prejel Prešernovo nagrado za življenjsko delo.
Povzeto po 1. knjigi Enciklopedije Slovenije. Bojan Adamič se je rodil na današnji dan leta 1912 v Ribnici na Dolenj-skem._________________________ /
ko, bodo ob 9.15 in 9.30 izpred
hoteia Park. kjer bodo na bregu jezera zbirali tudi prijave od 8. ure naprej. Prijavnina: 30.000 dinarjev. Norma je nespremenjena: 2.000 m bo treba preplavati, ne glede na slog, v 70 minutah. Za turistični maraton ni norme. Povejmo še, da bo ob 11. uri na prenovljenih tribunah veslaške proge v Zaki tudi velika zabav-no-glasbena prireditev (s televizijskim prenosom tudi za ČSSR) z izjemno pisanim programom. Vstop na prireditev, s katero Brazde vzdržljivosti gojijo tudi družabnost, bo prost, vodil pa jo bo Mito Trefalt. Vodja maratona bo tokrat Stane Urek.
Zdaj vabi tudi golf v Lipico
V Lipici, kjer je tekla zibelka lipicancev, zdaj niso možni več samo izleti v konjskem sedlu v čudoviti naravi, rekreacijsko jahanje. učenje jahalnih veščin, izleti s kočijami itd., marveč je mogoče tudi že vaditi golf na vadbiš-ču (od 10. do 17. ure), redno igranje na devetih poljih pa bo mogoče od septembra naprej. Tedaj bodo tudi izpiti pod vodstvom profesionalnega učitelja. V klubu sedaj še ne sprejemajo članov, marveč samo kandidate, ki jih bodo do prihodnjega leta obvestili o možnostih vključevanja in cenah. Za vadbo na vad-bišču izposojajo tudi opremo in rekvizite. V Lipici vabijo tudi na igranje tenisa (na sedmih igriščih) in minigolfa.
Noči nogomet v (Kobaridu
Malonogometni klub Barbaro-sa iz Kobarida vabi na tretji turnir v malem nogometu, ki bo 11. in 12. t. m. v športnem parku v Kobaridu v okviru praznovanja Kobariške republike. Informacije in prijave: po telefonu (065) 85-020 ob delavnikih samo zjutraj do vključno 5. t. m. (Matjan Krajnik). Prijavnina je 180.000 dinatjev. z navadno položnico jo pošljite na naslov: Marjan Krajnik. Stresova 4/b. 65222 Kobarid. Za najboljše je gostitelj pripravil lepe nagrade.
Ribno vabi teniške igralce
V Ribnem pri Bledu bo kolektiv tamkašnjega hotela Kompas v soboto. 5. t. m., ob 8. uri priredil enodnevni rekreacijski teniški turnir. Prijave pri receptorju hotela, telefon (064)78-661. Prijav-ljenci morajo biti osebno navzoči
pred žrebanjem (ob 8. uri). Med vsemi igralci bodo izžrebali praktične nagrade, najboljši pa bodo dobili še priznanja.
H. U.
Na Visoki Kurji in Hašeijski vrh
Planinsko društvo Ljubljana-matica pripravlja v soboto, 5. avgusta. izlet na Visoki Kurji vrh (1820 m). Odhod iz Ljubljane bo pet do pol sedmih zjutraj z vlakom do Jesenic, nato pa se bodo planinci odpeljali z avtobusom do Gozd Martuklja. Od tam bodo šli na Srednji vrh. potem na Visoki Kurji vrh in sestopili po Vršnjem grabnu v Belco. To bo srednje težka tura, hoje je za sedem ur. vodil pa bo France Obidič.
Za v nedeljo. 6. avgusta, pa so v društvu pripravili izlet na Ba-šeljski vrh (1744 m). Odhod bo ob petnajstih do osmih zjutraj z avtobusom, ki iz Ljubljane odpelje do Predvora. Pot nato vodi do Jakoba, in preko Zalate na Bašljski vrh. od tam pa na Kališ-če. Nato se bodo planinci spustili do vasi Mače in v Preddvor. Srednje težka tura bo. hoditi bo treba sedem ur. vodil pa bo Lojze Pajk.
SLOVENSKI
RAZGLEPMIKh
Tabor nad Vipavo
Kateri Tabor? Eden izmed njih! Ko jih je pa toliko. Taborov. Gradišč in Grmad je polna vsa Slovenija. To je imenoslovje njene zgodovine. Davna gradišča predslovanskih in predrimskih ljudstev, tabori proti Turkom in Benečanom (ter vsem drugim), grmade pa so bile telefoni, ko je nad deželo prihajal kak bič božji.. .
Tabor, o katerem naj steče beseda, je skrit (skoraj dobesedno) v Vipavskih brdih. Za Goriška Brda veste vsi. za Vipavska pa le tisti, ki ste sladokusci; ki se znate »sladkati« s tamkajšnjimi vini, slikovitimi selišči in s čudovitimi razgledi. Vipavska brda se vzpenjajo med Branico (ki loči brda od Krasa!) in Vipavsko dolino, katere severni rob tvorijo mogočna ostenja Trnovske planote. Najvišji vrh (Planina) Vipavskih brd se vzpne 437 metrov visoko. Beseda teče le o tistem delu teh brd, ki so onstran (severno!) od glavne ceste Vipava — Šentilj! južni del teh brd, ki se vzpenjajo proti Razdrtemu, je višji, a manj izrazit, redkeje poseljen in manj zanimiv za izletnika.
Naš Tabor, imenujmo ga kar erzeljski. je le malo nižji od najvišje Planine, saj seže do višine 423 metrov in je hkrati najvišji zaselek vasi Erzelj (drugi zaselki
PLANINA®,
>• GABRJE
TABOR
so Mesesneli, Vovki, Lenivec in Miški). Vas je zbrana s svojimi kamnitimi domačijami malo pod robom grebena, a vendar na zavetrni prisojni strani. Koničasti hrib Tabor stoji malce bolj zahodno. Na njem je nekoč stal grad, pred gradom pa predrim-sko gradišče (arheologi so našli to in ono). Gradišče je bilo najverjetneje venetsko ali keltsko, grad pa so zgradili oglejski patriarhi (na temeljih gradišča ali rimske utrdbe, katerih tod ni manjkalo.
Vse je propadlo in nad vsem je zrasla cerkvica, kdo ve kdaj. najverjetneje pa v 13. stoletju. V sedanji cerkvici, kije posvečena sv. Lovrencu, so ohranjene freske iz 16. stoletja in zelo lep »zlat oltar«. Razlged pa širen in lep, tja proti Vipavi in Nanosu, na strme robove Trnovske planote, pa daleč prek Krasa in v slikovito dolino Branice in na staroslavni Štanjel onstran te rečice.
Dostop je zelo lahek, saj so ceste — čeprav sorazmerno ozke — za prvo silo asfaltirane in povsem neprometne. Iz Vipave je do Erzelja komaj 9 kilometrov. Peljemo se po cesti, ki malo pred Vipavo (z ljubljanske strani) zavije proti zahodu in se zvije čez preval na višini 223 m. Tu se proti severu odcepi cesta najprej v vas Goče in nato naprej na Erzelj. Spotoma se velja ustaviti na Gočah. saj velja ta vas za eno najbolj slikovitih v Sloveniji. Po cesti med Vipavo in Štanjelom vozijo tudi lokalni avtobusi.
V	Atlasu Slovenije boste našli Erzelj in njegov Tabor na strani 161.
DRAGO KRALJ
IZLET TEDNA
V	Višnjo goro
Pred več kot 500 leti je Višnja gora postala mesto. Čeprav je bi-
1©« snf§}<žBSf

Literarna
zgodovinarka
Prvo temeljno znanstveno delo dr. Marje Boršnik je »Aškerc. Življenje in delo« z obsežno bibliografijo v posebni knjigi. Sledita mu monografiji o delu F. Celestina in I. Tavčarja, ki je ostala nedokončana. Nekatere študije iz obdobja realizma so vključene v izbor Študije in fragmenti. kjer je uveljavila znanstveno metodo, ki temelji na raziskavi ustvarjalnega ritma, v katerem razberemo ciklične faze. Te v pravilnih časovnih razmikih prinašajo spremembe v pisateljevem delu in življenju. V povezanosti biološkega in duhovnoustvarjalne-ga ritma kažejo krivuljo rasti pisateljevega razvoja. Za njeno metodo je značilna tehnična natančnost, s katero se je poglabljala v dokazno gradivo za svoje teze. V književnosti 20. stoletja so jo zanimala dela slovenskih pisateljic (V. Jeraj, Z. Kveder), pozornost pa je posvetila tudi Prežihovemu Vorancu s Prežihovim zbornikom, ki ga je uredila in izdala skupaj s svojimi študenti. Potrebam po novih učbenikih je ustregla š Pregledom slovenskega slovstva in 5 kratkim bibliografskim pregledom slovenskega slovstva. Uredila in z opombami opremila je Zbrana dela A. Aškerca in I. Tavčarja. Zavzemala se je tudi za pravilno vrednotenje nekaterih ne dovolj upoštevanih literarnih pojavov (delo A. Gradnika, S. Majcna, L. Mrzela).
\
Povzeto po 1. knjigi Enciklopedije Slovenije. Dr. Marja Boršnik se je rodila 24. januarja leta 1906 v Borovnici, umrla pa je na današnji dan leta 1982 na Mljetu.
lo to majhno naselje, je bila s podelitvijo mestnih pravic poudarjena pomembna vloga kraja v obrambni verigi protiturških utrdb. Novopečeni meščani so z mestnimi pravicami pridobili zahtevno in odgovorno nalogo. Mesto, opasano z obzidjem, je moralo ustavljati napade turških krdel, kadar so preko Bele krajine udarili proti Ljubljani. Na hribu nad mestom pa so ob nevarnosti zakurili kresove, ki so deželno središče opozarjali na prihod sovražnika. Ker je bilo mesto dobro utrjeno, so Višnjegorci uspešno odbili več turških napadov. Leta 1528 pa je Turkom le uspelo in so mesto razdejali. Ko je bilo napadov na Kranjsko ozemlje konec, je Višnja gora počasi izgubljala pomen. Strnjeno naselje na griču je sicer obdržalo mestne pravice, vendar so se pomembnejši uradi preselili drugam. Mesto je ostalo majhno, ni raslo kot nekatera druga stara mesta pri nas, toda Višnjegorci se ne dajo in današnji obiskovalci lahko parkirajo svoje avtomobile na mestnem trgu.
V prejšnjih časih je k panorami Višnje gore spadal tudi grad nad mestom. Še vedno mogočne razvaline so danes skrite med gostim drevjem in le tisti, ki se odločijo
ŠE SO DOBRE gOSTlUie
Pri Velko v Višnji ©eri
Gostilna slovi predvsem zaradi dobre hrane. Vsako kosilo se začne s pravo domačo juho z domačimi rezanci, nato si lahko privoščite pečenko, ribe, meso z žara, žabje krake; največje povpraševanje je po telečji pečenki in telečjem fileju z gobami. Zraven postrežejo doma pečen kruh. Poobedek lahko izbirate med preh-tranovo, rožičevo ali orehovo potico. Bi poskusili? Gostilna stoji 23 kilometrov od Ljubljane. Je izhodišče za prijetne izlete v okolico. Telefon (061) 784-031.
za četrturni vzpon na hrib, si lahko od blizu ogledajo nekdanji
dom višnjegorskih gospodarjev. Ena najstarejših plemiških rodbin, ki je iz tega centra vladala velikemu ozemlju od zgornje Krke, Višnje gore in Litije do Gorjancev, je že v 13. stoletju izumrla. V 12. stoletju, ko so bili viš-njegorski gospodje na višku moči, je bilo njihovo delovanje odločilno tudi za kasnejši razvoj slovenskih ozemelj. Tako so okrog leta 1200 s priključitvijo Bele krajine, ki je dotlej spadala k hrvaški državi, razširili meje kr=m'
ske dežele. Od takrat je Kolpa mejna reka.
Njihov grad je v listinah prvič omenjen leta 1154. Današnje razvaline niso ostanki prvotnega gradu, saj so ga večkrat obnavljali in utrjevali. Tudi močan potres leta 1511 gaje dodobra razmajal, kmalu zatem pa so še Turki opravili svoje.
Za izumrlimi Višnjegorci so njihova posestva podedovali Or-tenburžani. od leta 1631 so gospodovali novi lastniki — turjaški grofje. Ko so ugasnili protiturški kresovi, grad na odličnem obrambnem položaju ni bil več zanimiv. Turjačani so ga počasi opustili in leta 1778 pod hribom postavili novo. udobnejšo graščino. v kateri je sedaj dekliško vzgajališče. Pri gradnji so uporabili kamenje s starega gradu.
Vzpon na grajski hrib je dobra rekreacija. Ker pa včasih o rekreaciji niso imeli pojma, je do gradu vodila kot polž zavita pot. po kateri so se graščaki lahko vozili s kočijo. Nekoč vrh hriba ni bil tako zaraščen, kot je danes. Z njega je bil lep razgled in tudi iz doline so podložniki lahko že od daleč videli svojega gospodarja s tremi stolpi in stanovanjskim poslopjem. Dva metra debeli zidovi, okrog pa obrambno obzidje. so vzbujali strah. Danes vzbuja strah le padajoče kamenje.
Nazadnje je bil z gradu lep razgled med vojno, ko so Italijani posekali drevje, ker so imeli na vrhu svojo opazovalnico. Od takrat so drevesa zakrila zapuščene ostanke gradu in skrila del zgodovine. s tem pa osiromašila tudi mesto pod seboj.
V. Z.
BABIČINI KUHARSKI RECEPTI
Špinačne
palačinke
Ubij v lonec eno jajce, ga
osoli, prilij 1/4 litra nezavre-
tega mleka, dve žlici kuhane, ožete in dobro sesekljane špinače in dve polni žlici moke. Zajemalko tega mešanja vlij v mastno vročo ponev (za palačinke), razravnaj testo in daj, da se najprej po eni in potem še po drugi strani zarumeni. Vsako palačinko potresi z nastrganim sirom ali jajčnim podmetom, jo zvij kakor štrukelj in postavi kot samostojno jed s kislo solato na mizo.
Ho
Pegezčnik
Kipar in oblikovalec
Marko Pogačnik je obiskoval kiparski oddelek Akademije likovnih umetnosti v' Ljubljani in diplomiral l. 1967. Že zelo zgodaj je začel z razstavno dejavnostjo. I. 1966 pa je z I. Geisirom ustanovil gibanje OHO. Je soavtor knjig edicije OHO: Eva, OHO, Knjiga v škatlicah. Pegam in Lombergar, v zbirki Znamenja pa Pericarežeraci-rep in Ikebana. Od l. 1969—71 je član skupine OHO skupaj z M. Matanovi-čem, D. Nezom in A. Šalamunom. Nastopil je v Beogradu, Muenchnu. Ne\v Yorku, Parizu ter izdelal prostorske načrte na Kokri in Savi. Razstavljal je v Ljubljani, Novem Sadu, Beogradu, Sarajevu in Firencah. Skupina OHO se je L 1971 naselila v Šempasu, Pogačnik pa je ustanovil kmečko skupnost in umetniško skupino Družina v Šempasu. S skupino je razstavljal v Beogradu, Gradcu, Benetkah, Zagrebu, Ljubljani in Novi Gorici. V L 1978—85 je gradit »mrežo krajinskih skulptur v Vipavski in Soški dolini«. Izdelal je skulpturo pred Muzejem moderne umetnosti v Skopju in skulpturo štirih letnih časov pred Agronomsko fakulteto v Ljubljani. V l. 1980—85 je potekala »Delavnica v prostoru«, izvedeno v več mestih, Pogačnik pa je izdal tudi nekaj svojevrstno napisanih knjig: Vodnik v Vipavo, Umetnost novopazar-skog prostora, Ley-lines ana ecology, Percoss segreto attra-verso Venezia idr.
Povzeto po Primorskem slovenskem biografskem leksikonu. Marko Pogačnik se je rodit na današnji dan leta 1944 v Kranju.
DEŽURSTVA
LjubBidiio
V soboto so od 7. do 19. ure odprte naslednje prodajalne:
Center: Mercator (Savica )t Miklošičeva 36, Zaloška 7. Emona. Ilirska 4. Žito, Vodnikov trg 5. Mercator na Puhaijevi 3 od 7. do 21. ure: Bonboniera v Kliničnem centru od 7. do 17. ure.
Šiška: Loka. Trg komandanta Staneta 5. Emona, Celovška 63. Mercator. Celovška 104. Mercator-SZ. Celovška 181.
Šentvid: Loka. Preska. Emona, Prušnikova 89, Mercator. Vižmarska pot.
Vič: Mercator, Jeranova, Cesta na Bokalce, Tržaška 37/b, Mercator-SZ. Tržaška 67.
Rudnik: Mercator, Rakovnik.
Bežigrad: Mercator (Savica), Tomačevo 12, Emona, Savsko naselje. Vodovodna, Nama. Ruski car.
Moste: Nama, Štepanjsko naselje. Emona. C. Nove Jarše. Mercator. Hrušica, Fužine.
Polje: Mercator. Zaloška 216. Zadobrovška 29.
Blagovnica: Od 8. do 19. ure je odprta blagovnica Supermarket.
Nedeljske dežurne trgovine: od 7.30 do 11.30 so odprte: Emona. Titova 25. Žito, Gosposvetska 7. Od 12. do 16. ure: Mercator SZ. Zaloška, od 9. do 16. ure: Mercator SZ, Tržaška 67. Bonboniera. Klinični center in Celovška 117a (od 12. do 16. ure. Tobak: od 8. do 13. ure na Centralni tržnici in od 13. do 17. ure na Zaloški 2.
Zasebne prodajalne: Fortis. Hošiminhova 9 (sobota od 8. do 22. ure. nedelja od 9. do 12. ure): Imaš—Imam. Celovška 61 (sobota od 1 (J. do 22. ure, nedelja od 9. do 12. ure). Trgovina na vasi. Savlje 101 (sobota od 5. do 16. ure. nedelja od 8. do 13. ure); M. Destani. Bjedičeva 8 (sobota od 8. do 17. ure, nedelja od 9. do 13. ure): Drobtinica. Celovška 177 (sobota od 8. do 21. ure. nedelja od 9. do 12. ure): Cekar, Cesta Dolomitskega odreda 18 (sobota od 9. do 21.. nedelja, od 9. do 12. ure). Naja. Ježica 17 (nedelja od 8. do 11. ure). Cajna, Tržaška 5, sobota od 9. do 20. ure. Daš-Imaš. Pokopališka 10 (sob., ned. in praz. od 7. do 22. uree); Sezam. Celovška 185 (sob. od 7. do 21.. ned. in praz. od 8. do 15. ure); A. Štih. Jezero 43, Podpeč-Preserjc (sobota od 7. do 13. ure, nedelja od 11. do 16. ure); D. Cotman, Stanežiče 7/c (sobota od 7.30 do 11.30 in od 14. do 20. ure. nedelja od 9. do 12. in od 15. do 19. ure); Z. Vasiljevič. Smlednik (sobota in nedelja ■od 9. do 11. in od 16. do 21. ure): Igor Brolih, SZ Dobrova (nedelja od 8.30 do 10.30).
Zdravstvo: Nujna ambulantno-medicinska pomoč v Ljubljani za odrasle neprekinjeno v Urgentnem bloku Univerzitetnega kliničnega centra . (vhod iz Bohoričeve ul.). Nujna zdravniška pomoč na domu tel. 323-060.
Zobozdravstvo: Nujna zobozdravstvena pomoč ponoči, ob nedeljah in praznikih je v prostorih novega ZD Center, Metelkova ulica 9, vsak dan od 19. do 23. ure, ob nedeljah in praznikih pa od 7. do 23. ure.
Lekarna: Nočna in nedeljska dežurna služba: Centralna lekarna, Prešernov trg 5. Ljubljana. Izdaja nujnih zdravil in zdravil na recepte, predpisane istega dne.
Celje
Trgovine: Do konca meseca dežurna Centrova trgovina Savica v Cankarjevi ulici vsak dan od 7.30 do 20. ure, ob sobotah do 19. ure razen ob nedeljah, ko dežurajo kioski na tržnici, mesnica v Linhartovi ulici in prodajalna Štručka v Prešernovi.
Zdravstveni dom: Neprekinjeno dežurna služba, ob nedeljah od 8. do 18. ure tudi zobozdravstvo.
Koper
Trgovine: V Kopru so vse trgovine z živili v soboto odprte .do 13. ure. Do 18. ure so odprte še trgovine v Pahorjevi ulici, na Titovem trgu, na Prešernovem trgu. v Žustemi, za Slavnikom in na Cesti II. prekomorske brigade. Od 18. do 21. ure je v soboto odprta tudi zasebna trgovina Babič v San-torjevi ulici, medtem ko do 18. ure dežurata še prodajalna kruha na tržnici in prodajalna Jagoda v Kidričevi ulici. V nedeljo bo od 7. do 11. ure odprta prodajalna Emone Jestvine v Žustemi, od 7. do 13. ure zasebna trgovina v Santorjevi ulici ter od 9. do 18. ure trgovina Panda v Pahorjevi ulici (Olmo).
Pošta: Poštni center dela v soboto do 20. ure (blagajna do 19. ure), v nedeljo pa med od 9. do 11. ure.
Banka: Poslovalnica SB Koper (v soboto dela od 9. do 11. ure).
Kranj
Trgovine: sobota do 17. ure; Pri Petrčku, Pri nebotičniku, Storžič, Planina, Center, Britof, Lahore. Preddvor. Kočna na Jezerskem. Grintovec. Cerklje, Jesenice. Tržič in Kranjska Gora. Emonin market v Stražišču je odprt vsako drugo soboto tudi popoldne. Ob nedeljah od 7. do 11. ure Delikatesa Kranj, v Zvirčah pri Tržiču pa zasebna trgovina Mavrič od 9. do 12. ure.
Lekarna: Ob sobotah do 13. ure. po tej uri izdaja zdravila na recept dežurna ekipa lekarne Kranj. Do ponedeljka zjutraj.
Zdravstvo: Do 13. ure ob sobotah rentgen, laboratorij in ambulanta otroškega dispanzerja. Urgentna ambulanta ima stalno zdravniško ekipo. V zobni ambulanti poliklinike Kranj dežurajo ob sobotah do večera.
Maribor
Ob sobotah: Tima-OCM Prehrana, Ul. Proletarskih brigad 61, od 7. do 19., Tima-OCM Prehrana, Ljubljanska 7. od 7. do 15.. Tima OCM Prehrana. Šentiljska 27, od 7. do 19.,Tima-Ferromoto. prodajalna Tribuna. Partizanska 27 od 8. do 20. ure.
Ob nedeljah: Tima-OCM Prehrana, Ljubljanska 7. od 11. do 15.. Tima-OCM, Partizanska 23 od 8. do 11., Tima MM, Vodnikov trg od ,7. do 11. Tima-MM Ljubljanska ulica (v bolnišnici), od 11. do 15., Tima TMI Košaki, Koroška 21, od 7. do 11., Tima-TMI. Vodnikov trg od 7. do 11., Tima TMI, tržnica Tabor, Kardeljeva cesta od 7. do 11., ABC Pomurka. Ruška 97 od 7. do 11.. ABC Pomurka, Slivnica od 7. do 11., ABC Pomurka Sladki Vrh od 7. do 11., ABC Pomurka Lenart v Slovenskih Goricah od 7. do 11. ure.
V turistični sezoni bodo do 30. septembra ob sobotah odprte naslednje trgovine: Tima-OCM Prehrana. prodajalna Miklavž, od 7. do 19. ure, Tima-OCM Pesnica, od 7. do 19. ure.
Do 12. septembra pa bodo ob sobotah odprte naslednje trgovine: Tima-OCM, Starše od 7. do 19., Tima-OCM Zlatoičje od 7. do 19.. Tima-OCM pri Opekami, Šentiljska 33, od 7. do 19. in Tima-OCM Market v Brestemici od 7. do 19. ure.
Nova Gorica
Trgovine: Market Ledine (sobota od 7. do 19. ure), blagovnica Trgovska hiša, samopostrežna Kare 5, Market Solkan, Živila Solkan, Market Šempeter, samopostrežna 41 — Erjavčeva ulica (spbota od 7. do 18. ure). Prehrana 1, delikatesa Šempeter (sobota od 6.30 do 18. ure), mesnica št. 5 Mesne
industrije Primorske, Leninova 3 (sobota od 6.3U ao 19. ure in nedelja od 7. do 11. ure).
Banke: Ljubljanska banka temeljna banka Nova Gorica, ekspoziture v Novi Gorici (sobota od 7. do 12. ure) in Jugobanka, Kidričeva 7 (sobota od 7. do 12. ure).
Pošta: Kidričeva 19 (sobota od 8. do 13. ure)
Cvetličarna: Kristina Briško. Ulica tolminskih puntarjev (sobota do 12. ure in nedelja od 9.30 do 11.30)
Novo mesto
Trgovine: Mercator KZ Krka, Žabja vas (sob. do 19. ure). Emona Dolenjka. Glavni trg (ned. od 8. do 11. ure), Šentjernej - Emona Dolenjka market (sob. do 17. ure). Dolenjske Toplice — Mercator standard, prod. Rog (sob. do 17. ure), Žužemberk
—	Mercator KZ Krka, samopostrežba (sob. do 17. ure). Straža — Emona Dolenjka market (sob. do 17. ure). Šmarješke Toplice prodajalna Krke (do 17. ure).
Banke: Jugobanka, C. Komandanta Staneta (sobota od 7.30 do 11.20), Beograjska banka. Glavni trg (sobota od 7.30 do 10.30). Ljubljanska banka, Kettejev drevored. Trdinova cesta in Cesta herojev (sobota od 7. do 12. ure).
Lekarna:‘r\anaija (sobota do 13. ure), sobota in nedelja dežurstvo ves dan.
Zdravstven! dom: Stalno dežurstvo, tel. 23-880, reševalna postaja tel. 94.
Cvetličarna: Tina Badovinac, Glavni trg 14 (sobota do 13. ure in nedelja od 8. do 19. ure). GG
-	Glavni trg 1 (sobota do 19. ure).
Pošta: sobota od 7. do 13. ure, nedelja od 9. do 11. ure.
Pomurje
Morska Sobota — Trgovine: Samopostrežba Šo-ping na Titovi, soboto od 6.30 do 17. ure, nedelja od 7. do 11. ure, Moravske Toplice: nedelja od 7. do 11. ure. Gornja Radgona: prodajalna samopostrežba Radenci, prodajalna Vrelec, obe v soboto od 7. do 16. ure, v nedeljo od 7. do 11. ure. Ljutomer: v soboto Lotmeržanka od 7. do 16. ure. v nedeljo TIMA prod. Mojca, Ormoška c., od 7. do 11. ure. Lendava: samo v soboto SP Lendava na Trgu ljudske pravice od 7. do 16. ure.
Cvetličarna: V Murski Soboti je to nedeljo dopoldne dežurna cvetličarna Park.
Zdravstveni domovi: urejeno dežurstvo v vseh občinskih središčih.
Lekarna: Od petka do ponedeljka neprekinjeno
odprta lekarna na Kocljevi ulici v Murski Soboti.
Zasavje
Trgovine: V Zagorju je v soboto popoldan dežurna trgovina Podgorica na Cesti 9. avgusta. Zasebne trgovine: Jana Drašlar, Orehovica pri Izlakah (sobota od 10. do 19. ure, nedelja od 10. do 14. ure), Kržišnik na Kolodvorski v Zagorju (sobota in nedelja od 8. do 12. ure), Ana Repovž, C. 9. avgusta, Žagorje (sobota od 7. do 18. ure, nedelja od 7. do 11. ure), Minimarkct Čosič na Vreskovem v Trbovljah (sobota od 9. do 18. ure, nedelja od 9. do 12. ure), trgovina Up v Ulici 1. junija v Trbovljah (sobota od 7. do 17. ure, nedelja od 8. do 11. ure) in trgovina na Dobovcu (sob. od 9. do 17, ned. od 8. do 11. ure).
Zdravstvene ustanove: Ves konec tedna dežurajo v vseh treh zdravstvenih domovih, trboveljski otroški bolnišnici in trboveljski lekarni.

Sprehod po tržnicah
Tržnice so bogato založene. Med drugim se stojnice šibijo pod težo lubenic, dinj, borovnic, gob, smokev in drugih dobrot. Tudi višnje je še mogoče dobiti — po 16.000 din za kilogram, za malancane pa boste odšteli od 15.000 do 30.000 dinarjev.
— ^***»1r Niko Lapajne
3.8.1989	SOLATA	KORENJE	ČEBULA	KROMPIR	PARADIŽNIK	JAJCA	JABOLKA	HRUŠKE	BRESKVE	MARELICE
LJUBLJANA	6000-20000	8000-12000	5000-8000	6000-8000	6000-12000	1200-22000	8000-12000	6000-10000	8000-15000	10000-160CK
MARIBOR	4500-6000	10000	7000	8000	9000	900-1200	6000-9000	5000-10000	8000-10000	7000-9500
CELJE	8000-15000	10000-15000	6000	6000-8000	9000-15000	1500-2000	10000	7000-12000	8000-10000	10000-1500C
MURSKA S0BO1	/V0O0-2O000	15000	5000-8000	5000-8000	12000-16000	1400	7820-12000	8200-15000	8200-12000	12000
NOVA GORICA	20000	12000-15000	5000	6000	12000	2100-2300	8000-9000	7000-8000	6000-9000	-
NOVO MESTO	8000	10000	5700	6000	11000	2000	8000-10000	10000	8000	11000
KOPER	18000-20000	20000	6000-10000	70008000	6000-12000	3000	9000-14000	8000-10000	10000-12000	—