^crausgcaer: #cr?arb ^lamßcrg« Sie jDeutfdie 28adit etfdieint irten Sonntag unt ®ojntttftag morgen« unl loftet (fammt bet ©otmtaaäf&Iäge ® ilb ui a 11) für ©Hi mit Aufteilung ttt'8 fiau« monatlirtj fl. —ÄWÄÄftt ft. 1.50 balbiäbtia fl 3., naujiäljrig fl. 6. «H» »betfcnbuilas oiectetjänrticl) ft. 1.60, ualbfäftrig fl. 9.20-, ganjiabtig . o.4u— ©njetne Stumme« 7 tt. «nje»««« werben naß Satif bcecdjnet. ®e-Sfteren Micberboluuqen entfbteiJienbet MUe beb^teirten HÄbiguuiiS-SfnftatteaVe 3n- unb äuetanbe« nehmen Hnjeigen entgegen. 3n SiKi wollen Sotflje beim »erwatter bet »eutföen aSatfjt fiertn 28 Dede, fiautotulaS *> I. ©totf abgegeben werbe«. »eu&erfte ffiift: »iittwotf) unb ©amftag 10 tlbr fflotmittag. ©t>red|ftunben Bon 11-12 U$t ÜSormittage Hub doli 3-6 lll]t 9!ad)imttag8. (Stu«. Kinite werben au« iu bet Sud)btu(feeei 3oflann WäfttfiS beteitwiaigfi ertbeltt). © dj t i f 11 e it u n g ©rajergaffe 20, l. ©tod. @t>Kd)ftu«beit be« £etou6gcber« (unb Cl)cfrebacteuv8); 11-19 Wit ®ot-mittag« (mit 2ltt«liafjinc ber ©onn- unb Seiertage.) — Dtectamationen finb »oftfrei. — »etitbte, beten SBetfaffet bem $etau«gcbet unbetannt finb, tiinnert nidjt bcriiUflditigt werben. (Mi, ^onneritag ben 14 (September 1893. XVIII. Satana §tite ffoDeni^c ^lefofution. Ser „©looenifdbe politifebe ©etein in 50iat= burg" hielt am 8. b. 3Jt. nach langer Unter* brecjjung feiner Xi^ältgfeit eine ©ifcung ab. Sro^bem §err ©anonicu« St. ©tegorec seit« geregt ein SJfanifeft an ba« flooenifdEje ©olf gerietet hatte, ber ©erfammlung beijuroobtten uub troöbem biefer leibenfcfjaftliclje Aufruf, in bem bie ©ernidbtung be« beutfehen SBefen« im Unterlanbe 3mit erften politifdfjeii ©runbfalj ■erhoben rourbe, im clericalen SDiarbutget Slo» venski Gospodar an erfter ©telle abgebrueft roorben roar, ift bie ©etbeiliguitg feiten« be« ,,©olfe«" eine fo geringe geroefen, baß bie flouenifdje ©reffe barob in ficbtlidber ©erlegen* beit ift. Slnroefenb roaren bagegen eine oerljält* ni«mäßig große 3abl flaoifcb nationaler ^eljer unb Slbgeorbneter. SJJan nennt: SDficba SSofdjnjaf, Sr. ©regorec, Sebrer unb SBirtb 9iobi£, Sr. Surtela unb St. SRabaj. Sil« 9?ebner traten ^ribar au« ©illi, Sr. ^rašooec unb Sr. Diofina oott ebenba auf. Sie (Sefcllfdfjaft begehrt: Slbfcbaffung ber beutfehen 3lmt«fieget unb 2Imt«auffcbriften, „auf ber ganjen flooenifdjen ©tbe" gegen ©infütjruttg boppelfpracljiger ©et= fdjafte unb Sluffdjriften; bie bisherigen oer* letjen (!!) ba« nationale ©efübl uttb bn« nationale Kecbt, uub e« roirb geforbert unb gebeten, biefen unerträglichen 3uf'änbett fofort ein ©übe ju machen. 3>te $rau au* Ataris. ß (Sine beutfdfte ©efc&ici&ic »on $terott^mu« ßonit. Qfljr Sachen roar fo finblidj unb fo laut, bie roeißen glätijten babei fo be* jaubernb, baß e« fdjien, al« 06 gerabe eilte foldje ©timmung erft bie ganje Schönheit biefer grau jur ©ntfaltung brächte, ©in erhöhter ©chroung be« ©emütbe«, ein grobfinn, ber bis* her gefehlt hatte, oerbreitele fich baburdh in ber «einen ©efellfcbaft. Sehen ©ie, ©aron, rief ßornelie, ich habe oon Srabitionen gefprodjen, nach welchen bie ©ebilbeten itt Seutfdhlanb ihr Seben geftalten; roir, ©ie uub ich, bie roir lange in ©ari« gelebt haben, müffen natürlich baoon förmlich beluftigt fein. 2Bie machen e« bie frattjöfifdhett ffüuftler? ©ie gehen oor allem auf ©ffefte au«, fie über* treiben bie ©tineipien, folattge fie Äüuftler finb, ihre ©ücher, ihre ©ilber, ihre Sbeaterftiitfe finb häufig outriert. 3m Seben aber finb biefelben fraitjöfifcbert Mitftlcr ungemein roeltflug uitb laffen fich oon ifjreni ©nthufiaämu« für «rtiftifdje öntereffen nidjt i* praftifdjen Singen hiuter« Weht führen, ^ier haben ©ie an unferem lieben ftamillo ein ©eifpiel, roie e« in Seutfdhlanb um* Bcfebrt ift. Sie beutfehen Äüiiftler finb bei ihren ■Mrbeiten oerftönbig unb ntaßhaltenb unb »er* Ppanjen bafilr bie Uebertreibung ber ©rineipien ffiBeiter« roirb bie Regierung erfudjt, jum SlrtSlXein ben ©looenen genehme« Stuäführung«* gefeö ju fcfyaffen, ffooenifcljett münbticljen unb fd;riftlid;en ©erfebr bei ben Slemtern eittjufüljrett unb ju controlieren; anjuorbnen, baß bie ©e* amten, roelche in „©touenien" angefteßt roerben, fid; einer practifdjen ©rüfung itt ber flooenifdjen ©prad)e ju unterjiel)en haben, weiter« an ben Unioerfitäten ju ©raj unb SBien Sebrfaitjeln für bie nötigen practifdjeti Si«ciplinett, ober beffer gleich eins 8?edE)t«acabemie in Saibad) ju errichten. Sie Männer be« „©louenifdjeu ©er* < eine«" proteftieren gegen ba« Seutfcbe al« ©taat«* ober ©efdhäftäfpradbe. ©nblich roirb bie ©cridjtuttg einer ©eroerbefdhule in. SJlarburg ober ©illi, mit — ba« ift ja bie $auptfacbe! — flouenijdjer UnterridhtSfprache unb bie @r= riebtung oon geroerblidben ©ilbung«f t it a $ x i d&t ber ® e u t f ch en SIB a % t.) SBien, 13. ©eptemBer 1893. Sie beutige SB i e tt e r 3eitnng oer« öffentlich! jroei ©erorbnungen, nach roelcben ber ©elagerung«juftanb »erhängt roirb über ©rag unb bie angrenjenben ©ejirfe ©midhoro, SBein* berge uub ©arolinenthal. Sie ©efdjrooretien* geridhte finb aufgehoben. auf ba« roirfliebe Seben. Siefer junge ffiünftler liier will beiraten, aber er fudjt fein 2Beib, feine $au«frau, feine Seben«gcfahrtiit, er fudjt ein ©^önbeit«ibeal, er will bloß feinen 9)ieißel oer* heiraten. Uttb nach Stalten reifen, roarf $amillo ein, ba« roürbe audj bem $beal oiel ©ergniigen uub Sebeu«luft bereiten', ein ganj realiftifdje« ©lücf. Sortie lie adjtete nidjt auf biefen ©inrourf. ©ie hatte ihre ©liefe auf SMrotna geridbtet unb fragte nun mit bent 3lu«brucf oon ßagbaftigfeit unb @d|ücbternbett, aber immer mit bem Sächelu eine« angenehmen ©potte« : ©oll id) auch beine Srabition enthüllen, SKalroina, beine etijt beutfdhen ©eroeggrimbe? SBir finb ja hier ganj unter utt«, ber £err ©arott ift ein alter greunb unb ein leben«er= fabrener ffliann, er barf alle« roiffen. •Kur immerju ! erroiberte SKalroma mit ber flfnen Unbefangenheit, bie ein ©baiafterjug il)re« äöefen« roar; ber .frerr ©aron ift mit fdjon burch ben ©rafen Slgnolo befannt ge* roorben, ber oiel jn im« fommt unb in letter 3eit oft oon Sbnen gefprot^en hat. Unfere ÜJfalroin.i, roenbete ftcl) Äornclte ju ben anbern, ift eine lieben«roürbige ©rfebeinung, ba« wirb niemanb beftreiten, be« fie ftebt. ©ine ©v)mpathie für ©jffufioität, für ©omebmbeit rooljnt allen beutfehen SWäbdhen inne, bte tn guten, auSfömmlicfjen ©erhältniffen leben, ©ei 3>te Jlttöefoßunö beö ^ttrger-tttct|icr$. Sienftag »ormittag leiftete ber ©ürgermeifter |>err © u ft a o ©tiger bie Slngelobuug in bie §äube be« §errn ©ejirf«bauptmaune« Sr. ©aul SBagtter. Um ^atb 11 Ubr oer* fammelten fidE) au« biefem Slnlaffe bie ©emeinbe« rätf)e feftltd) gefleibet im ©emeinberatb«faale. §err ©ejirf«bauptmattu Sr. © a u I 2B a g n c r eröffnete bie geierlicbfeit mit nadjftebenben SBorten: $err ©ürgermeifter! ©ehr geehrte Herren! imb nidjt brei 3ab*e oerfloffen, feit ich au biefer ©teile bem ©ürgermeifter Sr. 9i e cf e r= mann bie Sfngelobuttg abgenommen babe. liegt er fchon feit ©Soeben in ber fühlen ©rbe, bie Trauer um iljn jittert nodh in biefem Slugenblicfe in 2Wer §erjen nadh. Sie Srauer roirb im Saufe bet 3eit in ein milbere« ©ett geleitet roerben, aber ba« ebrenoolle ©ebädjtni« roirb, fooiel ich ©itlier fenne, oon fteter Sauer fein. Sie ©tabt ©tili tann ba« ©ebäcfjtni« Oiedermannä nicht beffer in ©hren halten, al« roenn fie in feinem ©eifte fortarbeitet. ©0 roünfdje iefj benn, baß ber löbltcfje ©emehtbe« rath bem ucuerroäl)lten Gerrit ©ürgermeifter biefelbe roerfthätige Unterftiitjuitg angebeiben laffen möge, bie er bem ©ereroigten roibmete. Sem £>errn ©ürgermeifter (Sfebner roertbet fid) biefem ju) aber roüufche id) ©tnftd)t, ftraft uttb Sffiillen, ba« ju erfennen unb ju erfüllen, roa« bet ©tabt allejeit juut ©eften gereicht. SUtalroina aber, ba« fage idj ju ihrem Sobe, bertfdjt nidjt bie Neigung nach Sfnfdhluß an bie Sfriftofratie, rooljl aber ift fie oon bei ©ebttfudbt beljerrfdjt, mit ber ffiünftlerroelt in ©erüljrung ju fommen. Set philifterhafte ©eift, ber über beut altbiirgerlidjen $aufe roaltet, l;at ben ©iberfprueb in ihr erjeugt unb biefer SSiberfptucb bie gorm ber ©egeifterung für ftnnft unb Äünftler angenommen. Sa« ift ba« ©eheimni« ihrer Steigung für Jv'nmitto. ®n feiner ©eite bofft fie in eine tiberitbifebe SBelt ju gelangen ; ein edhtbeutfcbe« 5Dfäbd)en, hält fie bie Äiinftlet für ©ötter, bte itt einer noch höheren ©phäre fd)roeben, al« oie oberen 3eh"taufenb. Sa« fanfte Sßott) auf ben Sangen Mal* Wina« färbte fiel) tiefer, ihre Sfugett ©olebet Sfužbrudf bet ©efebämung ihr felbft ju ungewöbnlidb, al« baß fie fid) bemfelben nicht rafd) hätte entreißen follen, Sie ganje Unbefangenheit iljre« Söefen« lag roieber in ihrem Sädjeln, al« fie fagte ; 3cb roill Äornelie nidht auf Segen ober ©iftolett forbern, id) roill ben ©orrourf einft» roeilen auf mir fifeeit laffen, baß id) mit ber Ueberfpanntbeit eine« pbilifterbaften ©adffifdbe« ju SBerfe gienge. Senn roäre e« felbft fo geroefen, fo ift e« feit beute nidjt meljr fo. Sie Singe haben fieb geänbert. 3Ule faljen überrafdjt auf ba« SWäbcben, Äamillo erhob fieb in feinem ©rftaunen ©ei bem richtigen Söeurt^citcn ber Singe unb ©er* hältuiffe, bei ber S^aifraft unb bem concilianten Sefen be« öetr ©ürgermeifterS barf bieS aud) ermattet roerben. Mit biefem Sunfdje unb mit biefer &pffm»«2 fdjreite id) jur ©ornaljmc ber Angelobung. Set ©ürgermeiftet §ett ©uftao ©tiger legte nun bie Angelobung ab, roelcfje folgenben Sortlaut hatte: Qch gelobe eibltd) Sreue bem Äaifer uub be: ©etfaffung, geroiffenhafte «Beobachtung ber ©efege unb ©rfüllung meiner Amtspflichten — fo roaht mir ©Ott ^elfe 1 2ßad) Ableiftung ber Angelobung hielt ber ©ürgermeiftet £err © u ft a o ©1 i g e t folgenbe Anfprache: ©ehr oerehtter §ett Söesirfä^auptmann 1 ©ie haben meines uereroigtett ©orgättgerS in ehtenbfter Seife gebaut unb ich banfe Shneti bafür, foroie für bie Sorte, mit roeldjen ©ie meinet gebachten. Sie eljrenbe Anerfemtung mag mir eine gute ©orbebeutung für mein fdjroietigeS Stmt fein. 3«m britten Male roitb mir bie ©Ijte ju Sheil, ben ©ib treuer ©flidhterfüllung oor bem ©ejirfShauptmanne oon ©Iii abzulegen — bie beiben erften Male allerbingS in anbetet ©igen« fchaftals Dbmamt ber ©ejirfSoertretung ©illi. Senn ich nach all ben bitteren @rfal)rungen, roelche ich int öffentliien Seben gemacht, bennoch ben Muth fanb, eine fo oerantroortungSoolle ©telle, roie bie beS ©ürgermeifterS bet ©tabt ©illi, anjunetjmen, fo liegt bieS in ber Siebe jut ©tabt, bie meine jroeite Heimat geroorben unö barin, bag ©ie, meine Mitbürger, »er» trauen mir burch Öhte ©timmeneinheHigfeit bocumentierten. 3ch tedjtte auf ein innige« Sufammenroirfen beS ©emeinberatheS unb inbem id) ©ie, oer* ehrtet $err ©ejitfšhauptmann, bitte, meinen Sanf für bie AUerpchfte ©eftäiigung an ben ©tufen bes £ljrone§ junt AuSbrude ju bringen, bitte id; ©ie, meine Herren, alle Shte Äräfte einjnfefcen für baS Sohl ber ©tabt. ©ott gebe eS, bag unfere ©eftrebungett »on ©tfolg gefrönt feien, bag bie ©tabt ©illi burch unfere ©efchlüffe blühe, roadjfe unb ge« oom ©tuhle. An ben ©erlobten petfönlich richtete Malroina ihre folgenbe Anfprache: Sem Äünftler mich Su tiermätjlen, foil mein einjiger ©tjtgeij geroefen fein; nun gut! ^ch habe aber niemals banach getrachtet, eine ©räfin ober ©aronin ju roerben. Sein Dnfel gteScolo ift heute bei meinem ©apa erfd)ienen, unb ber ©opa hat '"idj nach einet langen geheimen Unterrebung mit bem ©ignore rufen laffen. ©iSljet, fagte er mir, roäre bie ganje gumilie einer ©erbinbung mit $errn Äamillo Rubbing abgeneigt geroefen, je&t aber roäte AuSfid)t cor* hanöen, bag bu burch Aboption ju einem t)od)= abeligen tarnen färnft, als Äaoaliet lebteft unb bie bnmme ©ilbhauerei, roie ^5apa fagt, an ben Jftagel hingeft. ©o haben roir aber nicht geweitet, Äamillo, ich habe mid) bem Äünftler oerlobt unb feinem hoerrn 5öürgermeifter=©telloertreter ^"HuS 9f a f n f dj ju eljten. Außer ben Mitgliebetn ber ermähnten ©ereine hatten an einem ©brentifd)e fämmtliche Mitglieber beS ©emeinberatheS, bie ftäbtifdjen ©eamtett, §err 5Dr. SB o f a u n, .^err Oberpoft« oerroalter ©artori unb anbere (Shrengäfte Sptalj genommen. SDie MufifuereinSfapelle füllte bie Sßaufen mit großem ^tei^e burdh oorjiigliche Vorträge aus. AIS (Srfter ergriff §err ©ütgermeifter ©uftao ©tiger baS Sort, um feinen tjergtidjcn ®anf für bie ihm geworbene ®hrung auSju# fprechen, bie er als ©eroeis bafür hinnehme, ba§ bie ©ürgerfchaft oott Mli mit ihm eine« ©inneS fei. 3fn letter 3eit feien fd)roeren 3eitetl über ©illi gefommen, aber auf Stegen folß« ©onnenfdtiein. ®te erfte Aufgabe, bie ber ©e5 metnberath faK fei bie ©rlebigung ber finanjiellen unb roirtfchaftlid)en Angelegenheiten. Sie jroeite Aufgabe fei bie Erhaltung beS nationalen ©harafterS ber ©tabt ©illi. SRebnet roüitfd)t, bag in biefen beiben fragen ©inigfeit hertf^-. Mit ber ©inigfeit roetbe mau jeben ©türm, fet eS nationaler, fei eS roirtfchaftücher Art über-roittben. SaS ©anb, baS uns jur ©inigfeit jufammmenfnüpfe, fei bie Siebe jum engeren ^eimatlanb, bie Siebe ju unferer ©tabt. ®enn roit einig finb raerben roir alles ferne ha^en, ro aS uns itt unferen 3ntereffen beeinträchtige» fönnte. Qn biefem ©lauben, in biefer 3uuecfid?t erhebt »tebner fein ©las mit bem SRufe: ©ill* nnb feine ©eroohner leben h°di: ^adjbem fid^ ber ©eifad, ber biefen Sorten folgte, gelegt hatte uub nach einem ©ortrage ber Mufifcapelle roanbte fid) ©icebürgermeifter Julius SRafufch an bte ©eranftalter ber heutigen ©hrung, an bte geuerroehr, an bie Surner unb ©eteranen. iHebner weist auf feine perfönliche ©teHnng ju ben: öret ©ereinen hin, betont beten ftramm beutfehen ©baratter nnb erhebt fein ©ta* «»f öa§ em müthige Sufammenroitfen bet bret «etetne. 5«achbem ber Jhteiproart fSeu"' mehr, ^trQechS bie eigentlidje geftfnetpe ©re^rca7 f icljt Ii dja u f oer e ßtiiub j u m ©efpräche Geneigt, ©ergenftamm fühlte fich 1etn" galanten franjöfifchen ©eroohnheiten um fo mei)c »erpflichtet, barauf einjugeben, als ÄamiUo bet einem nad)benflid)en ©djroeigen behattte. AIS man ben lebhafteren Sheil ber ©tabt erreicht hatte, nahm Malroina Abfd)ieb unD w* flieg ihren Sagen, ©in nie erlebtes ©utjucren über bie ©egegnung mit bem ©aron, oon bem fie fid) fagte, bag fie einem fo liebenSroütbtget unb anjiehenben Manne ttod) niemals begegnet roar, füllte ihr ganjeS $erj auS.^ Ser ©aron trennte* fich balb oon feinem ©cgleiter unb gieng nod) in baS abelige ©afm0' roeil es ihm näher lag als feine Sohnung. ^ fehnte ftd), burd) ftiHeS SRachfinnen in etr^m ruhigen ffitnfel bie heftige ©rregung feines mütheS, roenn nidjt auSjugldchen, bo<^ em »oentg jur Klarheit ju bringen, ju einer fftn ©efttmmtheit beS Sollen« unb beS .fjaubein»' gm ©aftno traf er ben ©rafen Agnolo mit ber ©tgarre im Munbe unb oor einem fteifen im ^auteuil fiften. ^ertlich, bag ©ie nod) fommen, tief et, «ch bin fdjrecflidh neugierig unb habe eben bra» gebacht, ob ich nidjt noch heute bei Öh»6» e,n' brechen fo«, ©aron t fabelt ©ie Öhre ®ame gefunben 't So fommen ©ie jetjt her ? (Sortfefeung folgt.) eröffnet unb bie Sljeilnehmet bie ©ert teter aller ©tänbe begrüßt hatte, rourbe bas b e u t f ch e SB e i tj e t i e b gefangen, roorauf ©err Sr. S® o £ a u n in glängenber Nebe bie ©erbienfte be« ©ürgermeifter« prie«. ©eit er in ber Deffent» lidjfeit ifjätig fei, haben ihn fein reblidjeS ©treben, feine oon Erfolg ju Erfolg geführt, 3n feiner Shätigfeit habe et Biel unter bem Netb unferer ©egner gu bulben gehabt. Siefe haben ju allen möglichen Mitteln, auch gu ben gemeinften gegriffen, fie haben oerfudjt ihn burch ©erleumbungen pm gälte gu bringen. Sie« fei ihnen nidht gelungen; ©tiger fei ber Mann geblieben, ber er roar, rein unb madelloS, Er fage bieg beSljalb, bamit man fich jeberjctt oor Äugen holte, roeldjer ©emeiufjeit geroiffe Seute fähig feien, bamit man roiffe, roie ein ehrlidjer beuifdjer Mann folchen ©emeinheiten 311 begegnen fyabe. ©ett ©tiger befiße ba« ©er» trauen ber ©eoölferung, er fei, foroie auch ©ert QuliuS Nafufdj in bett oergangeneit fchroetett Sagen mit leudjtenbem ©eifptele Allen Poran» gegangen. Saher fei er aud; jum ©ürgermeifter gewählt roorben. Nebnet feiert bie Sieben«» roürbigfeit uub Opferroilligfeit ©tiger«, roeldfje bei allen bie ernfte ©flidjt erljeifdjen, ihn innig unb gejdE)loffett gu untetftüßen, bann roetbett in gufuitft Ungejogenheiten unterbleiben, roie bic, baß gegen einen ©efchluß, mit bem nur einer Ehrenpflicht nachgekommen warb, proteftiert roerbe. Nebner erhebt fein ®la« auf ba« ein» trächtige 3ufammenroirfen groifdjen ©aupt unb ©liebem im ©emeinberathe. ©raufettbet ©eifatt lohnte bie auSgegeidjneten Augführungen be« ©emt Sr. ©Sofaun. Ser ©predjroart be« SurnoereineS, ©err Sr. toroatfdji'tfdj betont, baß ber ©runb jur Einmütljigfeit im Seutfdjthum liege; ©ürget» meifter ©tiger fei ber Mann ber un« unter biefem 3eidjen leiten roerbe. SeSljalb bringt ihm Nebner ein fräftige« ©ut ©eil! ©err SBallentfdjagg bringt ©errn ©tiger namen« be« ©etctanenoereineS ein bomternbe« © r ü ß ©Ott! ©etr © e n e j ch feiert ihn al« ©eroerbe» treibenber unb Eillier Jtinb. ©iernuf rourbe begeiftert bie 2B a clj t am N h e i tt abgefungen. ©err S e r f ch e f bringt al« geuerroeljrmamt unb ehemalige ©djulcollege be« ©errn ©tiger biefem ein herjlidje« ©ut ©eil! ©err Sr. © ch u r b i roeist al« Mitglieb be« ©emeinberathe« auf groei oortrefflidje Eigen» fdjaften ©tiger« hin: auf feine SL^atfraft unb auf feine 38§igfeit. ©tiger fei ber Mann, ber unterftiiljt roerben müffe, baS erljeifdje baS Sohl ber ©tabt. SBenu man bauen fpre^e, baß im Eillier ©emeinberathe feine Oppofition fei, fo fei baS ridjtig. E« roerbe eben alle« in ©ectionen grünblid) betätigen nnb bie 3eit nic^t burd; lange Neben nergeubet. Set Srinffprud) ber Nebnet gilt ber Einigfeit groifdjen ©ücger» meifter uub ©emeinberatlj. ©err Sr. SBofaun feiert ©errn Karl Staun unb biefer betont, baß au« ber gamilie ©tiger brei trn Unterlanbe ©ürgermeifter feien. ©ert ©ager läßt ben beutfdhen ©emeinbe» rath hoch leben, roorauf mit bem Seutfchen Siebe bte geier gefdjloffen rourbe. plmfd)mu ®tc ©ianifterunfl fceö JBaifcaefeer SSabtHjofeö fdjreitet, roie ber S e u t f ch e n SB a ch t au« itrain berichtet roirb, rüftig roeiter. Es rourben an fämmtlichen Äangleien — auch an ben internen, bem ©ublifum nidjt jugäng» lidjen — geniifchtfpradhige Auffchriften ange» fcradjt. Sa gibt es ganj großartige ©djöpfungen in fprachlicher ©ejiehung : Seiegraph — Brzojav, ©ecreiariat — Tajništvo, SeSinfecttonSanftalt — Bazkužigšo (Entpefterei). Ser ©err Statioit«djef t" Saibach fdjeiut con einer etroa« oerroirrten ©leichbertchtigungSfucht angcfränfelt gu fein. @ei»e Anflehten in biefer Nidjtung fmb unS übrigens gleichgiltig, jebenfallS gleichgiltiger, al« bem guten ©ater $ l u n. 2Bir bejweifeln aber, baß ©err ©utmann al« ©ebienfteter ber ©üb= batjngefetlfdjaft berechtigt unb bemüffigt fei, biefem ©rioatunternehmen in unferen gemifd(jtfprachigen ©ebieten einen he£erifchen, ja beutfdjfeinblicheit Anftridj gu geben. Ser flooenifche Sljeil ber Auffchriften entfprid)t feinem ©ebürfniffe, fonbern bebeutet lebiglich eine läppifdje ©erau«forberung. Sur ©ränfeutifl einer 6eutfdE>en Xtolfäpavtri. ©ie berietet roirb, erstattete ber Neidj«rath«abgeorbnete Sr. o. Krau« ©amftag in g e h r i n g feinen NedjenfchaftS» beridjt. $n mehr als einftünbiger Nebe befptaef) er bie ©erlufte, roeldje ba« Seutfdjthum erlitten hat, bie einjelnen ©efetjentroürfe, roeldje ba« Ab» georbnetenhau« befchäftigt haben u. f. ro. AIS ©runb für feinen Austritt au« ber Nationalpartei gab ber Abgeorbitete, ber bie ©offnung auf bie ©il» bung einer großen ©olf «partei nicht aufgibt, bte Ueberjeugung an, baß man auf bem äßege, ben bie ©artei gehe, nidht gum richtigen 3>ele ge» lauge. Ser AntifeinitiSmuS fönne nidjt baS ©ro* gtatttm für eine ©arteibilbnng abgeben, benn jeglicher ©chroinbel müffe befämpft roerben, ob er nun oott Etjriften ober oott Nicht» chrtften ausgeführt roerbe. AUeinftehenb glaube ber Abgeorbnete gegenwärtig leidjter an feilten ©runbfätjen fefthalten gu fönnen. ©ert ©ürger» meifter Sorengoni fprad) bem Abgeorbneten namens ber SBäljtet Sanf unb ©ertruueujjaus. ©ert Sr. ©ögelSberger, ber fich biefer ©er® irauenSfuttbgebmtg anfehtoß, brüdte gugleich ben SBunfcl) nach ber ©ilbung einer großen ©olfSpartei auS, roeldje, unbeirrt burdh Heine Nergeleien unb gractionSftreitigfeiten, auf ba« ©auptgiel loSfteuere: bte Kräftigung ber Seutfdjen uub bie 3"rüdbrängung ber nationalen ©egnet auf allen ©ebieten. S'rirbtni. SBie bie ©eiftlidjfeit jebe« fofdje flooenifche ©eliifte unterftiitjt, ba« t>at fich jüngft bei einer ©lodenroeilje tu griebau gegeigt. Ser atte „©trfdjenroirth" ©eorg tag er hatte im Sahre 1852 taufenb ©ulben für ein neues ©e» läute in Oer beutfdjen ©tabt gewibmet. Er ließ fich niemal« träumen, baß fein ©elb bagu bienen werbe, feiner beutfdjen ©aterftabt ein flooenifche« geft auf ben ©als gu hegen. Anbete beutfcfje ©iirger gaben ebenfalls ahnungslos ihre ©oben für bie ©loden. Uub wa« tljut bie flooenifche ©eiftlidjfeit ? ©ie ntadjte au« ber ©lodeitroeihe ein flooenifche« geft, fdjmüdte bie mit bem ©eibe beutfdfjer ©ürger angefdjafften ©loden mit brei» fadjen ftaoifchen ©änbern, ließ flooenifdje Neben halten unter AuSfdfjluß be«.beutfdhen Wortes! Bübereien. Sn ©ilfen finb auläßlidj be« fogenannten Nefcnpt»Nummel« nädhtlidje Nuljeftörungen ootgefotttmen, bei benen ba« S e u t f clj e © a u « arg gefchäbigt rourbe unb audj ber f a i f e r t i dj e*A b t e r oon einem ©djilb herabgeriffen roorben fein foil. Unter ben ©erhafteten beftnben fich ber Neich«ratbS»A6ge» orbnete Sr. S g f, Sr. E e r n o h »* & f h ©rag unb ein ©aljnbeamter, bet gleidljjeittg Neferoeofficier fein foil, 3n berfelben Nacht unb faft gur gleidjen ©tunbe rourben audj bie fämrnt* lichen genfter be« ©ebäubeS ber ©olfSfdjule be« S e u t \ dj e n © dj u l o e r c i n e S einge» fdjlagett. Es herrfdjt nur eine Stimme ber Ent» riiftung über biefen ©organg, ben man ohne Entbedung ber Shäter jebenfall« betrunfenen ©dhu ft er jungen in bie ©cljuhe geflohen hätte, unb ba« ©efühl ber ©efriebigung, baß burdh ba« tafdje Emfdjreiten ber ©eubarmetie bie Shäter auch ertappt rourben. §rn|!c l$laßnmtoeit. Äaifer g i a n g g o f e p h hat in Ungarn an bie ©eitreter ber nerfdjtebenen NeligionS» gemeinben ernfte Mahnungen gerichtet, golgenbe Srabtnadjricljtett liegen barüber oor. ©oroSfebeS, 10. September, ©eiten« be«römifdh»fatholifdhen Elerus richtete ber Efanaber ©ifdjof Alejanber Seffemffg eine Anfptache an Se. Majeftät, roorauf ber Äatfer antroortete: Empfangen Sie Meinen roarmen Sanf für bie neuerlidje ©erfidtjerung tra» bitionellen, treuen ©efitljle. 3d) groeifle nicht, baß ber römifdj'fatbolifclje Eleru«, feinem heiligen ©erufe eittfpredljenb, au^ in biefer ©egenb in ber ©eoölferung bie confeffionelle Nulje unb bie friebliche Eintradjt ohne itnterfdjieb ber Eon» feffion unb Nationalität pflegen roerbe, in welchem ©eftreben Sie auf Meine uitoerbrüdfj» lidje ©nabe unb auf Mein SBohlroollett ficher rennen fönnen. Sem griechifdh*fatfjolifdjen Eleru« antroortete ber Saifer:" Mit greube höre ich &en AuSbrud 3hrer Ueberjeuguug, roonadh ftt^ Meine oäterlidje gürforge baljin rietet, baß bie gefammten Staatsbürger Meine« geliebten Ungarn oljne Unterfcfjieb ber Neligton unb ber Spradje in engem 3"fammenhalten unb gegenfeitiger Eintradjt ruhig ben Segen beS grieben«, beS gortfdjritte« uub beS ©SohlfeinS genießen follen, unb Qdj groeifle nidjt, baß audj ©ie bei ber ©erroirflichung biefeS Meine« SBunfdjeS mit »oller ©ingebung mitwirfen werben; benn foroie einerfeit« bie ©etonung leerer ©d)lag= roorte, ber übertriebene EljauotniSmuS unb bie üerbammungSroürbigen ©traßenauSfdjreitungen bem wahren ©atriotiSmuS ferne ftehen, fo ift es anbererfeits patriotifche ©flidjt unb erforbert e« ba« wirfliche gntereffe ber gefammten ©taats» bürget, baß friebliche Eintradjt gwifdjen ben Nationalitäten, fowie bie Adjtmtg ber ©etfaffung unb ber SanbeSgefe&e überall uttb überhaupt in biefer ©egenb forgfam gepflegt unb gefiebert werben, ftnbem geh üöetjeugt bin, baß ©ie gur Erfüllung biefer ©flicht auch in 3ufunft jebergeit bereit finben werbe, empfangen ©ie für bie ©erfichetung Qhrer ©ulbigintg unb treuer Anhänglichfeit Meinen herglidjfteu Sauf, (©e* geifterte Eljen»Nufe.) ©eiten« ber griechifdj»orientalifdj»rumäntfdjen Äirche fprach ber Araber ©ifdjof Metiatm, beut ber Kaifer erwiberte: ©erne oerfidjere Qch ©te Meiner unoeränberltchen ©nabe unb Meines wohlwollenbeu ©chufteS, welcher ficlj auf jeben Meiner Untert|anen ohne Unterfdjieb ber Eon» feffion unb ber Nationalität gleidjmäßig erftredt. Qdh hoffe übrigens unb ermatte, baß auch ©ie burch Shrett Einfluß 3hre ©laubigen uon jenen fdjäblichen Aufreijuttgett ferneljalten werben, weldje itt manchen ©egenben bie Irreführung be« ©olfeS bejmedett; benn wenn audj Sljre ©prache nidjt biefelbe ift, ift jebe Nationalität oerpflichtet, bie frieblidie Eintracht mit ben anbeten Nationalitäten aufrechtjuerljatten, foirie bie ©efetje unb bie ©etfaffung be« SaubeS gleich» förmig gu achte«, uttb nur auf biefe ffiöeife fönnen biefelben bte Sicherung unb Entwidluug ihrer wahren Qntereffen uub ihre« SBoljleS er» reichen. (Sebhafte EIjen=Nufe) gtei oon etnften Mahnungen roaren nur bie faifetlidhen SBotte an bie © r o t e ft a n t e n. Auf bie Anfptaclje beS bie Seputation ber Eoattgelifdh = Neformirten führenben ©eiftlidhen ftoloman ©gell, welcher bet ehrfurdjtSoollftt.. ©ulbigung unb ber umierbrüctjlicfjeit Sreue feiner Eonfeffton AuSbrud gab unb ben ©egen ©otte« auf ben hödjften ©djutjherrn biefer Stirdje erflehte, antroortete ber Äaifer: Mit befonbercr ©efriebigung unb Sattf empfange 3ch ben AuSbrud ber Sreue unb ©ulbigung ber im Araber Eomitate rooljnenbea Eoangelifch»Neformirten. ©eien ©te übergeugt, baß Qtjre Kirche unb beren ©etfaffung auch fütberhin auf Meinen föniglichen ©dhufe rechnen fattn. ©obann folgte bie Seputation ber Augs» bürget Eonfeffton. ®er Araber ©eelforger SuD» roig grint gab in berebten Sorten ber treuen Anhünglichfeit, ber tiefften ©ulbtgung gegenüber bem oberften Schu^hertn biefer Äirdje 2luSbtuoljfäHer burd) einen ftürjenben ©aum ober in bet rei&enben glut gefunben hat. Die Sann ift hier nicht baS roohlgefittete Stabtfräulein, roie fie un« bei ©illi entgegentritt; hier finben roir fie al« roilbe« uitb launige« 2ltpenfiitb, baS fchäumenb bie ©nge burchbrauft unb in muthioilligen Sprüngen oon gel« ju Seifen eilt. 2luf unferem SDäege begegnen un« ftramme ©utfdjen unb nicht minber fttamme Dirnen, bie in ^eftfleibern nach bem Dorfe gehen. ©0 gelangen roir an ben ©ingang in ba« berühmte So g art hal. Um 6 Uhr finb roir im UnterfunftShaufe be« ©auer« ©iSternif, outgo ©leSnif. Dafelbft finben teid)t 30 ©er* fönen ihr Nachtlager. SBit aber halten un« nidjt lange auf; wir butchroanbetn ba« Sogarthal | feiner ganjen Sänge nad), um an ben 5R i n f a* i f a U ju gelangen. Das Sogarthal ift ungefähr jroei ©tunben lang unb an ber roeitefien ©teile eine halbe ©tunbe breit, ©s ift ein §ochthal mit reichet ©egetation. Saftige SBiefen roedjfeln mit ©etreibefelbern unb bewaldeten ©teilen ab. ©eite stächen finb mit 3ihobobronbnbüfcheti bebecft, üppig blüht ber blaue ©ifenhut, unb baS lieblich buftenbe ©qclamen leuchtet hier in einer fo brennenben ^atbe, wie wir fte in unferen «Riebetungen nicht ju fehen befommen. Sdjmatj* beeren, ©rb* unb ©reifelbeeren finben wir in großer Feitge. Der fcifclje Forgenthau gibt biefen ftrüdjten eine föftliche SBüvje. üRe'cht« unb tints begleiten bas Sijal §öhenjüge, bie jum Sheil beroatbet ftnb, jum Sheil fühn ge* it alt et e ftelSmaffen btlben. „nb ba ftürjt ein ©iefebat^ in raufchenben ©a«caben ju Stjal. 3m Süben finbet baS Shal einen grofeartigen aibfchlufe burch bte gigantifchen Fauern ber Ojftrica, Sfarje, ©lanjaoa, ©rana ufro. Die SIBolfenmaffen, roelche bei unferem ©iutritte in« Sogarthal alle ©tpfel eingehüllt hatten, fmb nun oerfchrounben. Die Königinnen ber Sann* thaleralpen ftehen in fi^leierlofer ©d)önheit, fdjimmernb im Forgenglanj oot uns. ©oll un* befdjreiblidjer Fajeftät ragen fie jum eroigen 5Dom empor, beS Rimmels ©lau füßt ihre golbnen Häupter, fenfrecht ftürjen bie SBänbe herab in bie geheimniSoolle Siefe. SBie meitet fid) bie ©ruft beS SBanbererS beim Slnbltde biefer SQBunberroelt! ©in unbeftimmte« Schnett faßt fein freiheitbürftenbeS §erj, erhoben fü£)lt er fich jttgleid^ unb ach, fo ffein im ©attne ber taufenbjährigen fteinernen JRiefen ! — ©in ferne« 9?aufd)en fchlägt, inbem roir roeiterjiehen, an unfer Ohr. Jntinet mächtiger roirb ber ©djall: wir nähern unS bem SRinfafalle. 5Rod) eine ©iertelftunbe, unb wir finb jur ©teile, ©m neuer großartiger Slnblicf! Ueber einer 120 ra hohe SBanb ftürjt bie junge ©ann, ju Fiflionert leuchtenber ©erlen jetfprengt, auf einem geä wältigen ^elsfegel; oon biefem fliegen jahtlofe ©ädjleitt hetnieber, bie fiäufer, m dbj ber rnübe SSanberämann aud) übcr Nad t . » unb Uuterfdjlupf finben fann. ©me etnfW ©arte überhebt un« be« ^erumfteigens_ 0 einem 3lu«fid)tSpunfte jum anberen. 3d) »» f biefelöe aber nicht 6enüfcen, ba ein rteji« ©chroarm geflügelter Slmeifen fofort iiber m i herfiel unb mich in bie ftludjt jagte. Die ficht wirb hegrenjt im Notbeu burd) bie » alpe, im NO. burch ben ©Abdel unb bte fdjen Süheln, im Often burch baS ©ach^ßebW unb bie ÄoloS, im ©O. baSSBaraSbinergebtrgeu' ba« ©illier ©etglanb, im ©üben bie ©lanina; im S2Ö, liegen, jum ©reifen na1 bie ©annthaler Sllpen, im ©Jeften Wub\JtZ ba« Faffio bet ©efcen oor, baran ooru" fteht man ben Obir unb in roeiter gerne Serglu; in N2Ö. enblich fd)ließeu ben freis bie fd)ttcebebecften hohen _ Säuern m« mit b'-»; ©loßgloduer ab. innerhalb biefer ©tenjf.J'^ eine ffielt oon ©ergen, ^Ügeln unb ©injig fchön ift baS ©djaufpiel, ba« man h«15 ;^ rounbetn fann, roenn bie abenbtidjen lt langfant in bie Shäler fallen unb bie t ber fi^eibeubcn Sonne fich '» ben ©eett fpiegeltt. Soch aud) in ben ©ormittagS» ftunben roirb niemanb bei tjalbroegeS flarem Setter bie fröhe unbefriebigt oerlaffen. Sen Abftieg madjte id) über ©t. ©eit nad) © d) ö n ft e i n. Sort fam ich gerabe jur redčit 3«it an, um ben $ug ju oerfaumen. ©o uiugte td) benn mein alljulangeS ©erroeiten auf freier ©ergeSijöbe mit einem fechSftürtsigen S0?arfd)e auf ber ftaubige» ©trage bügen. Ser freunbliclje Moitb leuchtete meinem $eimtoege unb bie SRadjt brad) eben herein, als id) ©illi roieber erreichte. Sie Säuberung burd) baS ©anntljal in bie ©erge aber mödjte ich jebem empfehlen, ben ©rillen plagen ober fonft ein 2eib brücft, baS er in ber ©tabt nicht loS roerben fann. Sie freie ©ergeSluft fleucht äffe Stübfal aus bem Öerjen uttb füllt bie ©ruft mit neuer Sebent freube. Jlus abt unb Jaub. (Silli, am 13. September 1893. (Siai'Uttter&trrttiburfl. Sie ©onjeffion füt ben Ausbau ber ©al)nlittie (5iöi=ffiö(fan nad) Unterbrauburg rourbe bereits ertheilt, bie ©läne ftnb genehmigt unb bie©egehungScommiffion roitb bemnachft ihre Arbeiten beginnen. Sie neue ©ačjulmie hat eine ganj befonbere Sichtigfeit für bte roittfdjaftltdje ©ntroidlung unferet ©tairt, welcher ein neuer AHffdjroung ohne 3roeifel be» oor fteht. Sur bung öeö &tem&enfcfrff&vä. Sir erhatten fotgenbe 3«fdjrift: ©el)t geehrter §etr ©chriftleiter t Anläglid) einer gugpartte »on SRietjborf über beu Oelberg nad) © dj ö n» ft e i tt, hatten roir bei Diefem ßabgrint oon Segen, baS Unglüd unS beratt ju oerittett, bag roir unS um mehr als 2 ©tunbe oetgangen haben. Sit glauben, bag e§ im Qntereffe beS SJtarfteS ©chönftein gelegen roäre, Abhilfe burch auffallettbe Segmatfirungen ju fdjaffen. ©ei bem Um» ftanbe als ©chönftein befamtt ju ben fortfd)ritt» lid) gefinitten SHärften ju jäljlen ift, fteht eS aud) ju erroarten, bag biefem Uebelftanbe fo» gleich abgeholfen roerben bürfte. Sir bitten ©ie, hodjgeetjrter £err ©chriftleiter, bieg in Shrem uietgelefenen ©latte g« oeröffentlid)en. äftit aller Hochachtung mehrere Ausflügler, ©illi, 11. ©eptember 1893. £t>eoftief,), Biit'itS) «erfenbet oeni SOluftev Bon it)ren ed^tcit ©eibdnfioffett anSebct-ntaitn unb tiefen einteilte Weit ttnb jnrne ©tllife jiorto- uttb joilfret n'ä $cins. »tiefe foften 10 fr. uttb $üfttattcn 5 tt. qjntto nad) bet ©äjweis. ®er ©oftbfltin>fer ®$H>i$ftlanb bev @tflf Sine in Slntoerpett, ift laut Telegramm am 5. September iv>c!)lbcl)alten in ©fjUaketpljla attge» fommen. ©er ©oftbampfer tftifähtn& ber fffeö ©tdr ßixltf in Slntroerpen, ift laut Telegramm ent 4. September rooblbeljalten in 9?ew=?)orf ange» fommen. |$twben - €r jieljtutp-Jfuptitut 661-23 #eimtamtö«ffe O. Dot^ügltdje Heferert3en. -fywfpecte fcurd) 3Dtrccti>r $8iuM> teller. Daniel Rakusoh I Eisenhandlung in Oilli ^ empfiehlt i Rufstelner Portland- m| euff(f;en geifttttfl" SSlen, IX., ^ctitmigaffc 4. Gommissions-Gesehäft für steirische Hopfen voimals J"a.xi,ltsoiL e» 18S3. Sie (äuiMmbuiineu tinbeu tnfilicl) flott. • v m,ev81r!lf,n'j; tttJ1e S'1' in cinem "d"16 ä« biefem 3»erte lit bet (jefilnbeftat ©egenb Scubatfjä, in btt jiafä bet Stottetman««. mee unb beä Sriuotiiontbee, ncucrBfluten, mit Slulcmen unb freien ^iejpäfcen »eticMneit ^nufe Bcfinbet, bcflcl)t au« einet tictclnffioen beutfdicii «ncben-SSotlSi^ule, einem SBovtacituna8-<üutS F«t ®ttttel" unb ©attbersfcfiiilcn unb einem Surfe für Bteitoilliocn-Slliitnnteti. ®et llntetti^t wivb ettl)ci(t uon oe^vUfteu Sebtctn In tem fi"le fifteu ietjer JEcitegorie ertjnttcu Dftfel'jft uii-«11 tgel tl lcl:>®teitfl|)li!(}f unb finbtii nnftünMneUnt«-fünft, nute ®etvWW8 BW 40 It. tä(iti<0. WILD kauft jede Gattung und jedes Quantum zu höchsten Preisen Franz Vollgruber, Cilli. S4ö-io Birken-Balsam-Seife von der Parfümerie Union, Beilin ist wegen ihres vegetabilischen Gebaltes die einzige Seife, welche zur Erhaltung eines wunderbar zarten Teints unerlässlich ist. ä Stück fl. 0,40 zu haben bei Franz Knrbeutz in Cilli. 785-4 ^er&fotöene ©las, iporjellttit, $0la «■ f. It), tittet ^liif?3®ttperfammlung beS SBcrcincö ©übmarf. (Eagesorbiiung: 1. (Srftattung beS Sa^reäberidjteä, 2. ©rftattung bež <5affett&ericf>te§, 3. Stnträge, 4. SSBaljlen a) oon 6 TOglteberit ber ©creinöletturtg, h) ben 2 ©rfflfemüititcrn, c) oon 5 2(uf|ictjtäräti)en. Um 1 Ufjr fittbet ein jloanglofeS Sßittagmajjl im ßafino ftatt, um 8 ttljr naäjmittagä ein 3tuäftug jum ©fdjatberfjof bei @am§, um 8 ttf>r a&enbä ein $eftcomtuerä im Srauljaušgartett ober im 23rau= fjauäfaale beä #err 3tnton ® ö fc, 2lm SSorabenbe treffen fidj Oefinmmgžgenoffen in £>errn iß ü r E e r 3 ©aft= J^aufe jur alten Sierquelie iit ber Sßoftgaffe. 3ttit beutfdjem ©rufe unb ^anbfcfjlag für Jiie Sömittslfitiins: ®r. Paul von fjofmann^ellenljftf C6mann. Ir /erbiitflttb ßtjull Botj. Saitoita ©cfjviftfit^cec.___________goftlmeiftra. 31. 22.082 tunbitmdjuHß. 973 3m lanbftfjaftlidjen Secretariate fornmt eine Goucept§-Sßrafti£antcn= Stelle mit bem 23ej$ug eine§ 3tbjutum§ toon 700 fl. jur Befe&ung. Söeioerber um biefe Stelle §aben itjre ©efudje unter SRadjioeifititg be§ SttterS, beg £>eimat§red;teä unb ber abfoltiirten juribif^en ©tubieu unb unter Vorlage ber brei ©taatSprüfungä^&ngmffe ober beä ®octor^©i|)lomeä eoentuett im SDtenftloege &t§ (Sttbe September 1893 betu gefertigten Sanbe8= 9tu§fdjuffe ju überreifen. ®raj, am 9, «September 1898. Dmn Jlmnn. Canijfs-^itsffijitflj. 3. 14.804 €b ict. 967 Sßotn f. !. (täbt. big. 33cj.*©eridjte <šilli 0I8 2tbl)anblungS' beerbe nad) bei am 14. äftai 1893 in fteJMjof Bei ©raj oer* ftorbenen Sftarie logger roirb funbgemadjt, eö fei über 2lttfudjen ber Sluna Sfttljič bie freiroifltge Sßerfteigerung einiger iit ben 93erlaf? ber genannten (Srfctafferin gehörigen ^aijruiffe als : Sol)nung8* uttb Äü<$eneinrid)tungegegenflänbe, Öcibesfleibuug unb Sä'fdje int ©dj% Werte üon 113 fl. 79 fr. behriUigt unb ju bereit ©orttafjme bie STagfatyutg auf ben 16. $eptemüer 1893 oormittag« oon 9—12 unb nachmittag« toon 3—6 U^r im ^ieftgen Sftat^aufe (parterre) mit bem 21n^auge angeorbnet, ba^ bie ©egcttftänbc um bett ©^äßungewert aufgerufen uub nur um biefen ober über beu ©d)äfeungeroert an beu äfteiftbietenben gegen foglei^e Sega^lung unb Segfdjaffung ^intaugegeben roerben. 3ur S3orna^me ber ftetlbietnng roirb ber §err f. f. ütfotar ©eorg SDetiöef ale ©eri^t«»(Sommiffär abgeorbnet. giffi, am 5. <&tytewiev 1893. ®er t t SRatljgfecretät: S9u6er. Kollndorfer, 922—10 i Grosses Möbel-, Tapezier- and Bettwaren-Lager (eigener Erzeugung) übernimmtcotnpl.Wolinu«»K«i-Ei»»«,*elii*«»MS®M und alle I'mie/Ifr- und TUeliler-Arbeiteii. Niederlage und Arbeitsiocale: Graz, Franzensplatz Nr. I u. 2. Uebeinahme aller Reparaturen und Spalier«Arbeiten, Olost- Weinpressen »21-4 nach neuester Construction ausgeführt liefern zu solidesten Preisen Josef Iiorber «fe Co. Sachsenfeld (Steiermark). Schöne Wohnung Hauptplatz Nr. 4, II. Stock, zu vermiethen. Anzufragen im Geschäfte. 836—a Zwei Wohnungen im I. Stock sogleich zu beziehen. Anzufragen, im „Sehweizerbof bei Unger. 608 Gasthaus. Für ein im besten Betriebe stehendes Gasthaus mit Branntweinsohank auf vorzüglichen Posten in nächster Nähe von Cilli wirl ein erprobter, tüchtiger und leistungsfähiger Pächter zum baldigen Antritte gesucht. Wo sagt die Verwaltung des Blattes. 956—2 ilemliü in 9loun neu eingerichtet ift auf 3 bis (» Saljre p berpadjtcn cucntuclt ju herlaufen. SnäTjere Munft crtljcilt: B. gritfd). 9ian« ait ber @iiD= Imljn. 954—3 Bauern, Kleinhäusler, Hauer, Landwirte etc. welche in Bosnien nahe unserer Grenze sich billig Grund kaufen oder pachten wollen, erhalten Auskunft in der Realitätenkanzlei des Franz Kratky Wien, VIII. Georgsgasse 4. 958—2 6 6 CIIjIJI vis-ä-vis dem Hotel Erzherzog Johann empfiehlt sich zur Anfertigung elegantester Herren- und Knaben- Anzüge, Ueberzieher etc. zu massigen Preisen. In- und ausländische Muster der ersten Tuchfabriken. 950—26 it wird gründlich und praktisch von einem Fachmusiker ertheilt. Adresse In der Verwaltung des Blattes. 948—4 Koststudenten werden in gute Verpflegung und Aufsicht bei kinderlosen Eheleuten aufgenommeil. Anfrage, Gartengasse Nr. 7, beim Haus-cigenthümer. 942—S (iriifle am städtischen Friedhofe in Tscbrett sind zu verkaufen. — Nähere Auskünfte bei J. Zamparutti. 910—2 30. (September 2. October Dimr Ctfmm&l-Cflfcn finb «ijiiUtirtj beim Baiifi-^eretn-gtifiafe #ra$, Dorn. W, Stenjih. m Verteilungen au« ber ^rooinj toerben flcßeu (ginfcttbunfl bc« greife« unb »on 15 ft, für ^»rto umgcbcnb aii«gcfii()£t. 5 Hauptplatz CSIiLI Hauptplatz 5. g» »iiminlllclte l in den hiesigen Lehranstalten * eän^erülürtei» ill Atlanten etc. Ikw ||;i EWE" s-ii*i sind, zu haben rkl Ein Gewölbe am Hauptplatz Kr. 20, mit Specem-Einrichtung ist vom 1. December UMW an zu vermieten. Anfragen m «er Seifen-Xieüeilago des Herrn Josof Oos w, Rathhausgasse. «bJ—» Eine schöne WS mit 5 Zimmern, Ivüciie, 2 Speisen etc. ist mit 1. October zu vergeben. Jahrcsmiethe 301 fl. bei der grünen Wiese,- 710—10 Zucht- u. Mast- SÄHT Schweine Die grössten Neuheiten in Confection, Hüten, Band, Spitzen etc. nnd Scbneider- Zugehüraufputz empfiehlt achtungsvoll Meta Wanpotitscl. unnxnxxxxx** Verloren in der Stadt oder auf dem Wege: Cal-varienberg, .Tosefikirche, Siegl'ried-Pl«tz' Fclsenkeller bis Burgplatz eine Brosche: Antik« Münze in Goldfassung. Abzugehen gegen Belolmnng von 10 fl- i'1 Administration deB Blattes. Keim Mittel wirkt anregender und belebender auf die Function der Haut, als die Vaselin-Gold-Creame-Seife der Parfümen« Equitable, Wien. Zu iiaben ä Faqnet (3 Stück) 85 kr. bei Franz Jantsener und Josef Matlß. 95»—^ äpeciaf-^cftpft :»71—3 für Schneider - Zubehör - Artikel a'iifjerftc gabrtlifflreifc Thom. Vollenhals, Graz, Murplatž, MiriaMlfemtasm Nf. i. Preislisten gratis und franco. glf^,; L Die Aufnahme 1893/94 u. zw. für inente lind et am 17. September 1893 vorm. von 10 bis 12 Uhr im Musikvereinslocale am Kirchplatze IL Stock statt. Die Vereinsleitung- i.......................-m- ......................................n.—r