Jff» fZ/^l^f GORENJSKI ČASNIK OD LETA 1947 C^^iT Ü L/ / W ^ prvl predhodnik tfonik gorenjec ifta |q00 PONEDELJEK, 24. decembra 2007 Leto LX, št 103, cena 1,20 EUR, lo HRK Odgovorna urednica: Marita Volćiak IZHAJA OB TOfiKlH IN OB PETKIH NAKUDA: 22.000 IZVODOV Po slovesni prisegi v državnem zboru in po včerajšnji protokolarni predaji poslov je Danilo Türk nastopil kot predsednik Slovenije. Danica Zav51 Žlfbtr segel novi, tretji predsednik Spregovoril je o zgodovini ..............................................................................republike Danilo Türk» kà je naše države, ki jo je v priza- V soboto zveCer je s prise- bil novembra letos izvoljen z devanju za njeno ozemel)- go pred poslanci državnega 68 odstotld glasov volivk Ln sko zaokrožitev zaznamo- zbora in najvišjimi predstav- volivcev pred protikandida- val boj, v njem pa so se iz- niki države pred poldrugim tom Lojzetom Peterletom, kazali junaki, od generala mesecem izvoljeni predsed- "Storil bom vse, kar je v mo- Maistra in njegovih borcev nik države Danilo Türk na- jih močeh, da upravičim iz- za severno mejo, do Tigrov- stopil svoj petletni mandat, rečeno zaupanje," ie pouda- cev kot borcev proti fašiz- Včeraj malo pred poldne pa riJ Danilo Türk in dodal, da mu in narodnoosvobodilne- |e od dosedanjega predsed- na volitvah zaupano dolž- ga boja. Zavzel pa se je za nika Slovenije Janeza Dr- nost sprejema 2 globokim popravo krivic, nastalih po nov§ka tudi protokolarno občutkom odgovornosti in drugi svetovni vojni. Dejal prevzel posle in skupaj z zavezanosti vsem prebival- je, da je danes Slovenija n)im pregledal Častno čelo cem Slovenije. ekonomsko uspeSna država slovenske vojske. Napovedal je konstruktiv- in kot odgovorna članica "Prisegam, da bom spo- no sodelovanje 2 vlado in mednarodne skupnosti bo štoval ustavni red, da bom državnim zborom, sicer pa čez nekaj dni začela svoje ravnal po svoji vesti in z vse- se bo trudil prisluhniti šestmesečno predsedovanje mi svojimi močmi deloval mnenjem ljudi in njihosdm Evropski uniji, za blaginjo Slovenije," je pri- težavam, zlasti libkejših. Novi in nekdanji predsednik države, Danilo Türk in Janez Drnovšek, sta včeraj pred h 2. stran predsedniško palačo v Ljubljani skupaj pregledala častno četo slovenske vojske. If T Božič in praznovanje slovenske samostojnosti in enotnosti . • T/ • loŽE KoSnjek Kranj ' Slovenija bo jutri. 25. decembra, in v sredo^ 26. decembra, praznična. Jutri bo božič, med Slovend zelo priljubljen verski in družinski praznik, ki se bo začel z dre- višnji mi polnočnicami. V sredo, 26. decembra, bo državni praznik dan samostojnosti in enotnosti. Na ta dan leta 1990 je tedanja skupščina objavila izide refe rendu- ^ ma o samostojnosti in neodvisnosti, ki je bil izveden 23, I decembra. Glasovanja se je udeležilo nad 90 odstotkov državljank in državljanov Slovenije, za samostojnost pa jih je bilo nad 88 odstotkov. Ker so državljanke in državljani Slovenije tako enotno glasovah za samostoj* nost, je 26. december tudi praznik enotnosti. Naročnicam. naročnikom, bralkam ÌD bralcem, vsem Gorenj- kam in Gorenjcem želi Gorenjski glas veselo praznovanje božiča in dneva samo* stojnosti in enotnosti. Lepe praznike in Srečno 2008! S,50^o V Hranilnici LON e tudi to mogoče HR ANILN CA lON^ dd,K.an| UU l 1:04/28 00 77 www.bn.si Gorenjska ^ Banka z DONOSNO V EZANO VLOGO: PONUDBA VEUA DO Ì1. DECEMBRA y-£ A'®/ A M Gradnja avtoceste po načrtu Cvrro Zaplotnik hrupne nasipe, del ceste ...................................... med Vrbo in Radovljico so že Radovljica - Gradnja odseka asfaltirali, poskrbeli so tudi avtoceste od PeraČice do za odvodnjavanje. Končali so Vrbe poteka po načrtu in bo groba gradbena dela na obeh predvidoma končana no- viaduktih - Zgoša in Dobru- vembra prihodnje leto. Kot Ša. prav tako tudi na podvo- so sporočili iz družbe za av- zih in na obeh nadvozih, toceste (Dars), bodo na odse- prek katerih že poteka pro- ku delali tudi pozimi, delo met in obvozi niso več po- bodo prekinili le med božič- trebni. Promet poteka že nimi in novoletnimi prazni- tudi po cesti, ki prečka avto- Id. Na odseku so že končali cesto na območju Mošenj, večino obsežnih izkopov, za- asfaltirali pa jo bodo spomla- ključiti morajo le še manjši di. Zaključuje se gradnja lo- del pred viaduktom Peračica. kalnih poti med Vrbo in Ra- Za zaščito Radovljice pred dovljico, večinorna so že tudi hrupom so zgradili proti- asfaltirane. 103 AKTUALNO Brez zasneževanja še ni smuke Minuli teden je bflo vcodaHe dovolj mraz. dd so lahko zadeli gorenjska smuč^i^a pokrivati z umetnim snegom. Te možnosti nimajo na Voglu. kjer so 2e postavili dve novi $tlrl$^ dežnici. Razen na Voglu je najVeć novega v Kiartjski Cori, 3 GORENJSKA Poročila rudnika niso sprejeli Svetniki oi^ćine Gorenja vds-Pol|ane ni$o sprejeli pon^flla Rudnika Žirov- ski Vrh, saj niso soglašali z ukrepi za zagotavljanje pozitlvnejiih vplivov na okolje. Direktorju njdnìka Franct Av beriku je župan očital, da je želel pehati več odpadkov. TURIZEM Igluji na Krvavcu Nd Krvavcu gradijo «s ki m sko vas. V iglujih l>odo hotel, restavracija z barom In savna. Za dan po eskimsko treba plačati 80 evrov. Vas bo odprta v petek, 28. decembra, zamisel 2anjo pa je graditelj Matija Koren do- V Švici. 16 KMETIJSTVO Sončna elektrarna na hlevu Je&eniHo podjetje PIN je na streHi Mulejevegd hleva na Selu pri 6ledu namestilo sončno elektrarno. Na go- renjskih kmetijah je §e veliko streh. na katerih bi lahko postavili sončne elektrarne. 18 VREME Danes bo oblačno z rahlimi padaviruimi Jutri, v torek, bo pretežno oblačno in suho. Vsr&h bo :gutraj m^gia, čez dan pa veàfwmajasno. -6/-1 jutri: prpteéno oblačno co o C\ LT) ro 2 POLITIK) dan ica .zavrl @e-glas.si GORENJSKI GLAS ponedeljek, 24. decembra 2007 Bled Slovanski rojaki imajo predstavništvo na Bledu Konzul Ruske federacije Igor Romanov in konzul Ukrajine Maksim Tyokin sta prejšnji četrtek slovesno odprla pisarno predstavništva društva Rusb v hotelu Best Western Kompas na Bledu. Društvo so leta 2004 ustanovili priseljenci iz drŽav bivie Sovjetske zveze, prek sto Članov pa skrbi za kulturne prireditve, knjižnico in pomoč novim priseljencem. Direktorica predstavništva društva je Irina Pashagich, v pisarni društva pa je priseljencem na voljo vsa tehnična oprema, vključno z dostopom do elektronskih naslovov In povezav. Prav tako lahko slovanski rojaki v pisarni dobijo vse informacije o delu in bivanju, odprta pa je od ponedeljka do petka med 9. in 17. uro. V. S. LjuegANA Škofje voščili za božič Vernikom in vsem državljankam in državljanom Slovenije so za božične in novoletne praznike voščili slovenski katoliški škofje, v imenu evangeličanske Cerkve v Sloveniji pa škof ErniŠa. Svojim vernikom in državljankam in državljanom Slovenije so zaželeli veliko miru, sprave in veselja ter občutek za bolne, ostarele» osamljene in pomoči potrebne. Ljubljanski nadškof in metropolit, predsednik Slovenske Škofovske konference Alojz Uran pa je v poslanici tudi spomnil na pomen predsedovanja Slovenije Evropski uniji. "Začenjamo najodgovornejšo nalogo v vsej dosedanji zgodovini naroda, vodenjem sveta Evropske unije. Bog daj, da bi v tem Času združili vse svoje moči in sposobnosti v skupnem prizadevanju za dobro celotne družine evropskih narodov," je med drugim zapisal nadškof Alojz Uran. ). K. Slovenski škofje v Rimu Slovenski škofje bodo do Božiča na obisku v Vatikanu. Obiskali bodo grobova apostolov Petra in Pavla, se predstavili papežu Benediktu XVI. In obiskali nekatere vatikanske kongregacije. Obisk, imenovan "ad limina apostolorum" bo sklenjen z mašo v baziliki sv Petra, na kateri bodo škofje, slovenski redovniki, redovnice in duhovniki v Rimu ter romarji maŠevali skupaj s kardinalom Francem Rodetom, prefektom Kongregacije družb posvečenega življenja in družb apostolskega cerkvenega prava dolžni vsakih pet let poročati papežu o stanju v škofijah in odgovarjati na poseben vprašalnik, nato pa Se osebno obiskati Vatikan in papeža. Slovenski škofje so bili zadnjič na takem obisku v Vatikanu med 23. in 28. aprilom 2001. J. K. enja. Škofje so po Zakoniku urilo izirebanemu naročniku časopisa Gorenjski Glas Kniigoprejme TEREZIJA KALAN iz Kranja. Med prdZTiiki borno skrajšali delovni üas v makiogld&r»! službi, odprto bo: 24. tal 31. (tecMitood 8. do 12. ure. KOTIČEK ZA NAROČNIKE Avsenikov zlati abonma Vstopnice za tretji koncert, ki bo v petek. 28. decembra 2007, prejmeta: Marinka PeČar, Gorenja vas-ReteČe 39, 4220 Škofja Loka in Francka Sušnik, Podreča 56/a, Mavčiče. Nagrajenki bosta vstopnice prejeti po pošti. Čestitamo! V Sloveniji 23. decembra praznujemo dan ustavnosti. Govornik na letošnji slovesnosti dosedanji predsednik Evropskega sodišča za človekove pravice prof. dr. Luzius Wildhaber. Danica Zavrl Žlebir Ljubljana • Slovesnosti so se udeležili predstavniki vseh treh vej oblasti. Prišli so predsednik vlade Janez Janša, novoizvoljeni predsednik države DaniJo Türk, predsednik vrhovnega sodiSča Franc Testen, varuhinja Človekovih pravic Zdenka ČebaŠek Travnik, pravosodni minister Lovio šturm in več ustavnih sodnikov. Slavnostni govornik prof. dr. Luzius WUdha-ber, doslej predsednik Evropskega sodišča za Človekove pravice, je spregovoril o zgodovini Človekovih pravic in vlogi najvišjega evropskega sodišča pri njihovem varovanju. Dejal je, da demokracija Od leve: Lovro Šturm, Zdenka Čebasek Travnik, Danilo Türk, Janez janša, Luzius Wildhaber in Človekove pravice niso ne- Franc Testen 1 fo^« coraid Ka»w kaj, kar se enkrat pridobi in potem brez napora za zme- baltiških držav in Kavkaza sodišče v Strasbourgii. Ev- tavlja trajno mednarodno raj obdrži, pač pa jih je treba kar Ö3 odstotkov vseh pri- ropsko sodišče ^a človekove stabilnost» mir in blaginjo. graditi, da ostanejo ves Čas tožb. Pritožbe še naraščajo, pravice je več kot zgolj Še ena Ob dnevu ustavnosti je pred- žive in resnične. Od pristopa sodišče jim je le stežka kos, evropska institucija, je sim- sednik ustavnega sodišča novih članic v Evropsko uni- je dejal dr. Wildhaber, ki se bol. Usklajuje pravo in pra- Jože Tratnik ustavnim sodni- jo se je število pritožb na ev- zavzema za to, da je treba vičnost in poskuša zagotoviti kom, ki so letos končali deve- ropsko sodišče občutno po- najprej spoštovati nacional- nepristransko in objektivno, tletni mandat: Dragici We- večalo, zlasti iz novih držav, ne parlamente, vlade, sodiš- kol je le mogoče, temeljne dam LufcrČ, Milojki Modrijan Leta 2004 je bilo iz srednje ča in širšo civilno družbo, pravice, demokracijo in via- in Lojzetu Janku, podelil pri-in vzhodne Evrope, Balkana, šele ko tem spodleti, nastopi davino prava, lako da zago- znanja. Danilo Türk prevzel predsedniške naloge 4 1. stran Želi si, da bi bila Slovenija ob koncu njegovega petletnega mandata država, kjer se spoštuje kultura bivanja in medsebojnih odnosov in kjer je solidarnost vrednota-Slovenija naj bo žarišče novih idej in medkulturnega dialoga, primer spoštovanja različnosti, tehnološko inovativna, politično, gospodar- zahvalil dosedanjemu predsedniku [anezu Drnovšku, zahvalo pa mu je izrekel tudi predsednik državnega zbora France Cukjati. Ob prevzemu uradnih predsedniškili dolžnosti je novi predsednik države Danilo Türk kot vrhovni poveljnik slovenskih obrambnih sil včeraj pregledal časmo enoto Slovenske vojske. Nato sta se z dosedanjim predsednikom države sko in intelektualno odprta. Po slavnostni prisegi je predsednik države Damlo Türk (na sestala v predsedniški palad, takšno Slovenijo bo svet spo- sliki z ženo Barbaro] nazdravil s predsednikoma Janezom sledil je pozdrav Janezu Dr- štoval. Danilo Türk se je tudi Janšo in Francetom Cukjatijem. 1 ^oio k. t. novšku z vojaškimi častmi. Vesel in miren Božič v krogu vaše družine, iskrene čestitke oh Dnevu samostojnosti in enotnosti ter zdravja, sreče, veselja in miru v Novem letu 2008 __ Vam želi m »T- Mesini odbor SDS Kranj mag. Branko Gnms. predsednik Kranj Za ohranitev PUM-ov Poslanec LDS Borut Sajovic je na državni zbor in ministra za šolstvo Milana Zvera naslovil poslansko pobudo, povezano sfinančnirritežavami programov Projektnega učenja za mlade (PUM), Ministrstvo naj jih rešuje tako, da zagotovi premostitvena sredstva, ki bi rešila problem enoletnega zamika sredstev iz evropskega socialnega sklada. Predlaga tudi sistemsko rešitev glede odnosa države do ob- a pogod-loka nih n pri tzpo benih dolžnosti skupnosti, ki bi te prisilila k iz> plačevanju tretjinskega deleža sredstev za PUM-e. D. Ž. V GORENISKl CMS ponedeljek, 24. decembra 2007 KT U A LNO info @g'gUi5,si 3 Brez zasneževanja smuke Največ novosti na gorenjskih smučiščih je na Voglu in v Kranjski Gori, nove štirisedežnice pa še čakajo na obratovalno dovoljenje in predvsem na sneg. viuia stamowìik Prejšnji teden je bilo vendarle dovolj mraz, da so jia vseh smučiščih, kjer so se zadnja leta opremili z napravami za dodatno zasneževa- nje, lahko začeli izdelovati sneg. Žal te možnosti nimajo na Voglu» kjer pa žičničarji zadnje mesece še malo niso biü brez dela, saj so postavili dve novi štirisedežnid, na katerih so prejšnji teden opravili tehnični pregled- - ir i v Na Voglu se sončijo in čakajo na sneg "Te dni pričakujemo obratovalno dovolienje, žal pa nam bo le malo koristilo, do- Brez štirih snežnih topov in žiraf, s katerimi so v manj kot tednu dni zasnežili smučišči na kler ne zapade dovolj snega Straži na Bledu, smuka še ne bi bila mogoča, /fojo Aakaegiov« za smidco, Trenutno je na Voglu 15 centimetrov snega, decembra prestavili na včc- več kot štiri milijone evrov. je v soboto začela smuka na v soboto je začela obratovati rajšnjo nedeljo, kot je pove- Vendar pa smo letos nadalje- Cerknem, v Selški dolini so nihalna žičnica, za začetek dala Klavdija Gomboc pa te vali dela, predvsem urejanje zasnežili smučišče Rudno, obratovanja naprav na smu- dni pričakujejo precej go- smučišča, izogibali pa smo danes naj bi se začela smidca čišču pa potrebujemo vsaj 40 stov, saj so kranjskogorski se novih stroškov, povezanih na Straži. K sreči je tudi na- hoteli vsak dan bolj polni, z gradbenimi deli na spodnji Šim žičničariem vse bolj jas-vremenska napoved za pri- postaji, kjer računam, da no, da je treba bližnja tuja centimetrov snega," je povedal direktor Tomaž Šumi in dodal, da je tudi brez smuči hodnje dni pa je za smučarje bomo v novem letu uredili smučišća spremljati tudi s te dni na Voglu še kako lepo, ugodna. Ne bodo se sicer še tehnične prostore, sanitarije namesto gneče na smuftšču mogU peljati z novo štirise- in drugo. Poskrbeli smo za ponudbo in ne le s cenami dnevnih vozovnic. Te se v pa se bodo obiskovalci dre- dežnico Kekec, ki je letošnja varno obratovanje, že prve naših smučarskih središčih njali za proste ležalnike in največja naložba na kranj« stole na soncu, ki ga v dolini skogorskih smučiščih, te dni primerne temperature pa smo izkoristili za zasneževa- gibljejo med 23 in 29 evrov (ceneje je le na manjših in pod oblaki te dni ne vidimo pa zaključujejo dela, zato nje. Na razpolago imamo tam, kjer ne obratujejo vse kaj dosti. Zasneževat pa hiti- tudi obratovanje nove napra- namreč kar 32 snežnih to- naprave), kar pa ni bistveno jo na Kobil, kjer naj bi vsaj ve ni več daleč. Bodo pa Iju- pov in žiraf, tako da smo manj kot na bližnjih avstrij- dve progi odprli že te dni, ce- bitelji belih strmin te dni dvokilometrsko progo ob skih in italijanskih smuČiš- iotno smučišče pa ob ugod- lahko v Kranjski Gori uživali Šestsedežnid, ki je namenje- čih, kjer pa večina ponuja nih snežnih razmerah. Ko bo na nočni smuki, ki je od vče- na tudi nočni smuki, lahko precej več kilometrov smu- dovolj snega, bodo na svoj ra- raj možna ob Štirisedežnici zelo hitro zasnežili. Sedaj za- Čarskih užitkov. čun v Bohinju prišli tudi lju- Dolenčev rut. bitelji smučarskega teka, pomembna novost pa je nočna popularna nočna smuka osvetlitev na tekaški progi v starem vrhu Srednji vasi. Nočna in dnevna smuka snežujemo tudi druge proge "Treba je vedeti, da je za iji upam, da bomo Čim prej marsikoga od naših uprav-zasnežili večino prog," je po- Ijavcev smučišč velik zalogaj vedal Matej Demšar, direk- že nakup teptalnih strojev, tor SCT Stari vrh. dejstvo pa je, da so povsod Najdlje, od 29. novembra, zadnja leta začeli veliko vla- V Kranjski Gori bo nova štiri sedežni ca Kekec pa te dni že razveseljujeta pa letos smučarji na Gorenj- gati v dodatno zasneževanje, smučarje na Starem vrhu, skem vijugajo po progah na ki • poleg podaljšanja sezone kjer so za veliko novost, novo Krvavcu, kjer sicer v tej zimi • pripomore tako k vanii kot V Kranjski Gori se je prava šestsedežnico z ogrevanimi ni novih žićniških naprav, ve- udobni smuki. Vse bolj ak-smučarska sezona začela ta sedeži, poskrbeli minido se- lika lanska pridobitev pa je tualno je nočno smučanje, konec tedna, ko so začele zono, vendar je veČina smu- nova šestsedežnica Vrh Ki- pa tudi dodatna ponudba obratovati štirisedežnice Do- čarskih navdušencev sploh vavca, ki je bila med smučar- otroških vrtcev na snegu, lenčev mt, Podkoren in Vi- Še ni mogla preizkusiti. \i sprejeta z navdušenjem. parkov za deskanje in smu- tranc 1, prav tako obratujejo "Lanska sezona je bila res Prav tako je veČina navduše- čanje, izposojevalnic opre- tudi vlečnice Mojca 2, Rožle kratka, saj smo obratovali le na tudi nad letošnjo smuko, me in podobno. Zelo razve-in Preska. Slovesno odprtje osemnajst dni, kar je bil pre- novost na Krvavcu pa je tako seljivo je, da v smučarskih zimske sezone so zaradi po- cejšen udarec za naše pod- imenovana eskimska vas, ki središčih pospešeno rastejo manjkanja snega iz sredine jetje, saj je naložba vredna jo bodo uradno odprli ta pe- nastanitvene kapacitete, naj- tek. 2a smučišče, ki je lani večje novosti v letošnji sezo-zmagalo v akdji za "naj smu- ni pa so zagotovo dve štirise-0šČe" v Sloveniji, je to še ena dežnid na Voglu in nova se- pridobitev, ena od največjih dežnica v Kranjski Gori. Vr- prednosti pa je zagotovo tudi sta novosti je tudi na Rogii, ina Kranja in Ljubljane. Nova strategija gradnje žičnISkih sistemov Na Starem vrhu smučarjr uživajo že od mfnulega torka, največje pa je zanimanje za nočno smuko. kjer pa je največja pridobitev adrenalinski park, " pravi direktor Zbornice gorskih centrov in sekretar Združenja slovenskih žičničarjev Du-Poleg omenjenih smudišč šan Božičnik in dodaja, da je se za pripravo snega na trenutno v Sloveniji v pripra- manjših trudijo tudi drugje vi tudi nova pomembna stra- po Gorenjskem in okolici, tegija gradnje žičniških si-saj ima Slovenija kar 55 smu- stemov, ki bo upoštevala Čarskih centrov, na njih pa je predvsem naše naravne da- skupaj 280 žičnic. Čeprav še nosti, vodi pa jo Ministrstvo niso zasnežili vseh prog, se za promet Praznične Karavanke Z besedami "Uresničile so se nam še ene sanje" je dvig zapornic na prehodu Karavanke pospremi jeseniški župan Tomaž Tom Mencinger. URSA PmRNEL je ob tem dejal, da so se z od- ..............................................................................pravo meje uresničile še ene Hrušica • Ena od osrednjih sanje Mencinger je postaji gorenjskih prireditev ob vsto- mejne policije Karavanke za pu v Sengensko območje v odlično opravljeno delo v zad- noä s Četrtka na petek je po- njih letih podelil plaketo ž\i- tekala na me j nem plato ju Ka- pana, pomočnik komandirja ravanke. Točno opolnoči so Roman Zupane pa je dejal, dvignili mejne zapornice, več da so mejni policisti postavili sto udeležencem pa je spre- trdne temelje za zagolavlja- govoril slavnostni govornik, nje bodoče varnosti in da evropski poslanec Mihael mejni prehod Karavanke za- Brejc, ki je poudaril, da na puščajo s ponosom. mejah 2 Italijo, Avstrijo in Jeseniški župan Tomaž Madžar s ko odslej ne bo več Tom Mencinger je ob tej pri- polidjskega nadzora prehoda ložnosti z županom sosed- čez mejo in gibanje znotraj nje občine Sveti Jakob v evropskega prostora bo Še Rožu Johannom Obll(schni- lažje kot doslej. Kot prvi so gom podpisal tudi listino o odpravljeno mejo med Slove- partnerstvu. V kulturnem nijo in Avstrijo prestopili žu- programu pri mrzlih minus pani štirih občin - Jesenic, sedmih stopinjah Celzija sta Svetega Jakoba v Rožu, Kra- nastopila Pihalni orkester Jenja in Beljaka. Jeseniški žu- senice-Kranj ska Gora in pev-pan Tomaž Tom Mencinger ski zbor Vox Camiolus. I Pn/i 50 odpravljeno mejo nekaj minut čez polnoč prestopiti župani Jesenic Tomaž Tom Mencinger, Kranja Damijan Perne ter sosednjih Beljaka Helmut Manzenreiter in Ssretega Jakoba v Rožu Johann Obiltschnig skupaj z evropskim poslancem Mihaelom Brejcem. / «nka bvu^ Gorenjski Glas ODGOVORNA UREDNfCA NAMESTNIKA OEX:OVORNE UREDNICE o UREDNIŠTVO NOVINARJI-UREDNIK Boi^idn Bogataj, Alenka Brun, Igor )ože Košrvjek. Suzana P. KovdCt, Uria Petemd, Mateja Rant, Stefan Saje, Vilma SQn<7/rìkk, Cveto Zapiotnik, Danica ZavH Žlebir. Ža^; stalni sodelavci: Ma^a Bertoncdj, Matjaž CrMon£.Ana Hartman, Milena Mildavčtč, Miha Nagti^Ja^na in. Ma rkia S moln ikar. Sinx>n Subic. AnaVoàak OBU KOVNA ZASNOVA jeme) Strftar, Triclkd •reHNIČNI UREDNIK Crep Flajnik FOTOGRAFIIA LEKTORICA Marieta Vozlič VODIA OGLASNEGA TKŽENJA « « ft GORENJSKI CLA$ je re^^trrrdoà bl«|ovnft m stpritven» ;namk« ppd it. pri UrtidkJ RS Z) inietrUualno Usifiino« Ü(tan«vii«i) irv CoreAiski gin. Krsnf / Direktorici: Uftr^« Vol^^k / Kas^ov* cest» 4. 4000 Kf^nj / Tel.: 04/201 42 00. f^: 42e^mdil: infb^g^glas nia!i ogfas^ m osmrtnice: tel.t 04/201 42 47 fsprfr^ iem ni avtooiatskem oćzKmiv 24 urd/ì^stio); orado« ure: v&al delavni dan od S do 19. urt / Co cen) ski gias je poliedri k« i2haja ob torkih ir^ petkih, v r>akladi 22.000 itvodov / prilpgci Mojd Cofenjskd, Lelopis CorenjsM (enkrat lelno) 4tv devet Ipkelr^ih prilog / Tisk. SET. d d., Ljüblfdrid / hi^rointr\r tel.: 04/2*01 42 4t / Cen« irvoda. ijo letna nergčnu pl«nikMm«jo)^% pOpv^«, polletni p9pujta, l»inì aj H Ila; v cene fč v/a^unan OD V po itopnii %: naročnina ie upoiteva od tekoče Itevilke časopisa d^ pisnegd prekfr » -. puzerya ^^^ Viem strankam, občanom in pos(o\/nifn partne/jem se zahvaljujemo za zaupanje in jim želimo vesel Božič ter srečno Novo leto 2008! CradbcnUtvo Adaptanje • Nepremičnine Inwstìdj» CradbeniStvo in nepremičnine, KlaUijeva ulica 107,4208Šen^jr vp^vw* nepremičnin a m j fifo($nepremicnine-gani 4 0 à KOKRICA, tel.: 04/236-1MI . • J* n nkn3|li m prc^lKla! 4 • NA) VAS MEHURČKI PONESEJO V SVET TERMALNIH UŽFTKOV JVDI NASLEDNJE LETO! Tum SNOVIK , nUMA^**'*^ UŽITKOV Vesel Božič i in srečno 2008! reètto 20 ^Katektiv GM Jug N EkiHluft ìtMiT fü èt M«^ le 4dl kAM btft ... Mr;oDic « (Upi tiMif » BrUMuk .^i^mlo inleta! WWW.T£RM£-SNOVfK.Sf il-' Stcrn MAOTIN. •.p. C. nm Rupo 19 KRANJ. KOKAICA ŽELIMO VAM VESELE PRAZNIKE Del. cas: pon. • ned. od 9.00 - 24.00 torek zaprto 1 /iJVilt« AiHljl' «H {L'uVifriluMÌ. IIIUII Krufj PVC OKNA, VRATA, ROLETE IN ZALUZIJE «mini rAAoiv. {M Iliri . fukb: (KI 235 1001, (;SM: 04.1 331 88(> jrninr.Hi. wss w.ida-iirnr<'iiiÌniÌfi<,'.»Ì I^po preiirilp hoiičnp prasnile, boprih4yče lelo »draro^ UMpeifto^ predt/t^m pn »rečno! m, JESENtCE. 04/586 33 70 GSNft: 040/201 483 KRANJ. 04/236 81 60 GSM: 051/ 621 085 Prjialne praznike, lelo pa, hI prthafa« fiai bo lelo uresničenih zelja KGZ GOZD BLED FOV V Mertborxi l'niivrza f Mariboru, Fakulteta ^ za or^aììizacifske rede. rošči 1'seni štiidentoni. fi (Ìihlofìnnitoììì. poslontim Gozd 6led. kmetijsko gozdarska zadruga zeli Članom, poslovnim partnerjem in strankam miren božič in srečno novo leto 2008, v katerem bo zadruga praznovala 11 CMetnico zadružništva. partneiiem in ohčanont Gorenjske resel božič tersreč/KK zdravo i)i Vabljeni v trgovino - Kmetijsko gozdarski center 2a Žago 1 A na Bledu. Redno odkupujeio les ob kamionski cesti in na panju, mleko, in Mavne živali. Opravljajo prevoz in nakladanje lesa na krajše razdalje in zimsko čiščenje dvorišč uspešno noro U'to 2Ü08! Več informacij na vmw.gozd-bled.si. PRODAJA kN SEfWlS FOTOKOPlRNW STROJEV PtSAfìl^l&KI MATERIAL IN OPREMA, d O a Koreas 4000 KRANJ Toi .04/2360 751.04/2360 751 Vesele božične praznike, letu 2008 pa uorri želimo, da bi našli srečo tam, kjer jo iščete in najbolj potrebujete! > Naj flovo le^o bo srečno in veselo zdrdvo kakor med. mitno kakor julro, vedro kakor cvei Nai vsi dnevi Življenja mirno teko. vsaka stopinja srećr>a naj bo. Kolektiv oodjelja KUMA BELčNAR, d.0.0. KfimaBefehar «àjit pozicni večer na| prinese top/ino in miV, zdravje, sreča m f|ubezen naj vos spremjjajo vse dn/ novega jefa. KERN N É P R E"M72 nine MAISTROV TRG 12, KRANJ TfU:Ö4/202 13 sa, 202 25 6ò G$M0SI/320 700, e MA Ik INP09K3K6ltN.SI V^WW. K S.KERN. Sf k i 5LUS NIAPAR ATI - Wl D£X fl.e.0. ana, Resljeva 32, lei.: 01/234 57 00, vkfww.widex.si Kranj. Gosposvetska lOa/I.tel.: 04/202 84 20 p one del lek. sreda od lO.QOdo 12.00 in od 13.00 do 17.00 f^iPDom rOTviia«s. RMYlpo CiNi^ifMa Jkà f WFTwewm») www Vpöorrfl t ar é% lu U Zelimo vesele \tke. velik< sioviìih VVöhöV in 9 6 GORENJSKA GORENJSKI GLAS ponedeljek, 24. decembra 2007 Prsoovor, Jezersko Več za novorojenčke ^la decembrski seji občinskega sveta Preddvor je svetnik Stanislav Bergant ob razpravi o proračunu za prihodnje leto predlagal, naj občina podvoji znesek, ki ga namenja novorojenčkom. Med gorenjskimi občinami namreč ravno Preddvor daje najmanj za novorojenčke, po sto evrov. Svetniki so se s predlogom strinjali, saj ;e tudi to ena od spodbud za več rojstev. Letos se je v občini rodilo 31 otrok. Podobno odločitev so ta teden sprejeli tudi svetniki občine jezersko. Po novem bo prispevek občine za prvega otroka v družini petsto evrov, za vsakega nadaljnjega pa po sto več. S tem želijo spodbuditi mlade pare, ki sploh $e nimajo otrok, k odločitvi za prvega otroka, prav tako pa družine, da bi se odločale za več otrok. Letos se je na jezerskem rodilo le pet otrok; kar je za te kraje nenavadno malo. D- 2. Ljubljana Jure Košir podaril opeko v četrtek se je dobrodelni akciji Podaj opeko, s katero Unicef Slovenije zbira sredstva za izgradnjo Izobraževalnega centra v Burkini Faso, pridružil tudi jure Košir. Eden najboljših slovenskih smučarjev in oče treh otrok je na Unicefovi stojnici v Koloseju v Ljubljani tudi sam postavil opeko in s tem prispeval k izgradnji šole za afriške otroke. Na stojnici, je s svojim dejanjem In dobro voljo pri mimoidočih vzbudil veliko zanimanja in marsikoga spodbudil k darovanju. Akciji Podaj opeko so se decembra pridružili že Zlatko Zahovič, Vita Mavrič in Pia Zemijič, nadaljevala pa se bo vse do konca meseca po različnih lokacijah v Ljubljani, S. K. A Lepe božične praznike in iskrene čestitke ob dnevu slovenske samostojnosti in enotnosti. Srečo, zdravje, mir, veselje in ustvarjalno sodelovanje v letu 2008 želimo i Zupan Občine Komenda Tomaž Drolec z občinsko upravo in občinskim svetom u Poleg hudega neurja, ki nas je doletelo v letošnjem letu, si bomo v Železnikih za vedno zapomnili tudi nesebične dobroto, s katero so nas zasuli ljudje od vsepovsod. Zgodila seje solidarnost, kije nismo pričakovali, tista sila, ki nam je vlila voljo do življenja in nam hkrati daje možnost, da bomo v letu, ki prihaja, z vso vnemo nadaljevali z obnovo noJih domov ulic, cest in mostov... Spoznali smo, da živimo med dobrimi Ijudmii Slehernemu posamezniku, ki nam je v stiski kakorkoli pomagal, smo iz srca hvaležni! V teh prazničnih dneh in v letu, ki prihaja, vsem želimo zdravja, miru, osebnega zadovoljstva in vsega dobregai Mihael Prevc Župan občine Železniki Poročila rudnika niso sprejeli Svetniki niso sprejeli poročila Rudnika Žirovski Vrh, saj se ne strinjajo z ukrepi rudnika pri zagotavljanju pozitivnejših vplivov na okolje. Bo^an Bogataj Gorenja vas«Poljane • "Av^ gusta letos so na jalovišča Rudnika Žirovski Vrh želeli odložiti radioaktivne odpadke," je župan Milan Čadež dramatično pod točJco razno zaključeval sejo občinskega sveta: ' ' Direktor Franc Avberšek je delal za našim hrbtom, saj so želeli pripeljati več ton odpadkov." Nekaj minut kasneje so svetniki izvedeli še, da je župan vsake tri dni slikal jalovišči in tudi, da so je-órsìà odpadki sicer iz Žirov- Milan Čadež skega Vrha, vendar so jih za Franc Avberšek lože Roje raziskave uporabljali na In- Roje in razložil izsledke nad- akov koncentrat, Roje odgo- otroci, ki bi bili v vplivnem šti tutu Jožef Stefan. Takrat direktorja rudnika v zora vpliva na okolje. varja, da obstajata rešitvi, ki območju rudnika (Gorenja Z agota vi ja, da kjjub nekolà- pa sta se vedno odlagali. "Pri- in Dolenja Dobrava ter To- zapiranju kot tudi Jožeta Roj- ko povečanemu sevanju v čakujemo pa, da s sanacijo draž) ves dan izpostavljeni ca (vodja varstva pred seva- letu 2006 stanje ne zbuja Boršta izcedkov ne bo več," vplivom sevanja, lahko preje- nji), ki je predstavil poročilo o skrbi. "Zakonsko predpisana pojasni Roje in dodaja, da je li tudi dvojno mero v Žirov- izvajanju nadzora vpliva rud- vrednost sevanja je en mili- potok BrebovSčica, kamor se skem Vrhu dovoljene vred- nika na okolje, ni bilo več na severt, za območje Rudnika izlivajo vode, vedno v i. do 2. nosti sevanja. Na ta in še ne- se]!. Franc Avberšek )e po- Žirovski Vrh pa velja uredba kvalitetnem razredu- kaj drugih vprašanj predstav- udaril, da bo rudnik zagotovil 0,3 miliseverta na leto. Lani "Zakaj je bila vsebnost ra- nika rudnika nista smela od- dober milijon evrov, Id so že se je stanje nekoliko poslab- dija pred leti pod predpisano govorili, svetnßd pa poročila vključeni kot odškodnina za Salo in znaša 0,26 milisever- vrednostio,vzadnjihdvehle- rudnika o vplivu na okolje wdarjenje v občinskem pro- ta na letni ravni," v poročilu tih pa nad njo," je še vpraša- niso sprejeli (10 proti, trije računu za leto 2008 (in še (novinarji ga nismo prejeli) la ^emenčičeva, Rojca pa vzdržani, eden za sprejem). dodatnimilijon),čepravvlada navaja Roje. Na vprašanje odgovoril, da zaradi del na "To pomeni, da nismo zado- sklepa o odškodnini Še ni potrdila. "Lani smo končali za- Hijadnie Klemenčič, župa- obeh jaloviščih: "Po zaključ- voljni z ukrepi v poročilu, nove (p)osebne svetovalke za ku del mejnih vrednosti za- predvsem zaradi nedelova- puanje rudniške jame in za- jedrsko varnost, zakaj v zad- gotovo ne bomo več presega- nja pri izcednih vodah/" je čeli sanacijo deponijie Jazbec, njih desetih letih niso v rud- li." Elizabeta Rakovec. direk- razložila Rakovčeva, župan jeseni tudi deponije Boršt." je niku rešili problema izced- torica občinske uprave, je Čadež pa dodal, da se kljub razvo) zapiranja orisal Jože nih vod, ki vsebujejo amoni- ugotovila, da bi teoretično vsemu stanje izboljšuje. Brdo Cesta do Brda v manj kot sedemdesetih dneh Na prenovljeno cesto Kokrka-Brdo-Predoslje so se simbolno prvi zapeljali gasilci Iz Prostovoljnega gasilskega društva Predoslje na starem gasilskem vozilu (na sliki). Odprli so jo v petek pred vhodom v protokolarni objekt Brdo. "Obnovo ceste je izvajalcu del. Cestnemu podjetju Kranj, uspelo izvesti do predsedovanja Slovenije Evropski uniji. Kolesarska steza In pločniki so velika pridobitev, potrudili se bomo, da jih bo v občini še več," je povedal kranjski župan Damijan Pérné. Odprtja se je udeležil tudi minister za šolstvo In šport Milan Zver."Ob podpisu pogodbe smo povedali, da bomo cesto ob ugodnih vremenskih razmerah prenovil) v 85 dneh. Uspelo nam jo je predati namenu v manj kot 70 dneh," je povedal direktor Cestnega podjetja Kranj Branko Žfberna. Skupna vrednost del je znašala 1.495709,12 evra; od tega je Šesto tisoč evrov prispevala država, 846.273,51 evra Mestna občina Kranj, 49.455,61 evra pa Komunala Kranj. Dela so obsegala preplastitev ceste od Britofa do gostilne Lakner na Kokricl v dolžini 3595 metrov, od Predoselj do Brda pa tudi gradnjo pločnika in kolesarske steze. Od gostilne Lakner do krožlšča na Kokricl so cesto v dolžini 280 metrov v celoti rekonstruirali in zgradili pločnik in kolesarsko stezo. S. K. Kran) Na oknih fotografije kranjskih cerkva Okna v nekdanjem gospodarskem poslopju župnije Kranj so zaradi vandalizma zazidali, kranjski župnik, dekan in prelat Stanislav Zidar pa je prišel na Idejo, kako bi pozidano steno lahko polepšali. "Na devet nekdanjih oken smo namestili povečane fotografije cerkva z območja nekdanje župnije Kranj, na eni fotografiji pa je panorama Kranja. Avtor fotografij je Pavle Rakovec," je povedal Stanislav Zidar (na sliki). Sprehajalci si tako na Tavčarjevi ulici sredi Kranja lahko ogledate fotografije župnijske cerkve sv. Kancijana in tovarišev mučencev Kranj, roženvensko cerkev» cerkev sv. Boštjana, Fabijana In Roka s Pungarta, cerkev sv. Jožefa s Huj, cerkev sv. Ožbolta iz Čirč, župnijsko cerkev Marije Vnebovzete s Primskovega, župnijsko cerkev sv. Modesta Zlato polje in cerkev sv. Marije Magdalene z Rupe. S. K. MESTNA OBĆINA KRANJ • Spoštovane obcanKe, drpgi občani, ko se staro l«to'izteKa, dodajmo k pr^nikom najboljše želje za^naprej. t * * Voščimo vam lep božIc in veselo novo teto, naj st Vam uresničijo dobre ideje in osebna sreča. Je mhocfo stv&ri,. k/ s/ Jfh želimo, Jn Je mnogt> ^tvari, ' • ki si jih iapomnimo • * 's so skromn» besede, kjppmenijo veiikp* župan Damijan Per ne z.oboifJsKo upravo ler svetnicami in svalniKi vmesU^em ivaiu ^N«^ »T A.' v ■ OBČINA ŠKOFIA LOKA Drage občanke, spoStovani občani obSne Škofja Loka ta Dnevi iztekajočega se leta so namenjeni veselju, saj se lahko s ponosom ozremo nazaj in preštevamo uspeSno zaključene projekte. Pred nami so uresničljivi načrti, zato je čas za praznovanje. Naj Vam čas med božičnimi prazniki teče počasneje in naj se Vam v prihajajočem letu izpolni tisoče dobrih želja. Želimo Vam, da bi vam bili namenjeni zdravje, zadovoljstvo in sreča. Pred nami je skupna prihodnost. I I Obđnski svet Obäne Škofla Loka Igor Draksier Župan ObSne ìkoifi Loka Občinska uprava ObSne Škofia Loka rr?!' U', <. v .. . £ OBČINA JESENICE Vsem občankam in občanom občine Jesenice čestitamo ob državnem prazniku dnevu samostojnosti ter želimo vesele praznike, zdravja, uspehov in sreče v letu 2008. I i 3 i Zupan Tomaž Tom Mencinger Občinski svet in Občinska uprava i } \ OBČINA RADOVLJICA Vsem občankam in občanom čestitam za dan samostojnosti in želim vesele božične ter novoletne praznike. I V prihajajočem letu vam želim veliko zdravja, uspehov ter razlogov za dobro voljo! Janko S, Stušek, župan OBČINA VODICE Vsenn občankam in občanom občine Vodice želimo vesele božične praznike in obilo zdravja in zadovoljstva v letu 2008! i župan Brane Podboršek Vsem občankam in občanom občine Bled želimo vesele božične praznike, v letu 2008 pa obilo zdravja, uspehov in sreče. Župan Janez Fajfar občinski svet m občinska uprava y 8 I I O 1 Simon. suhic ©g-elas.si GORENJSKI GIAS ponedeljek, 24- decembra 2007 KRiniNAL Kamnik, Radomme Prvi nakit» drugi denar v četrtek je nekdo vlomil v stanovanjsko hišo na območju Kamnika. Vlomilec je skrbno pregledal vse sobe, s seboj pa je nazadrje vzel nakit, vreden približno tristo evrov. Tega dne je nekdo vlomil tudi v stanovanjske W\io na območju Radomelj- Odnesel je približno pet tisoč evrov gotovine, Moste Zbežal pred lastnico Policisti preiskujejo dva viorna» ki sta se pred dnevi zgodila v Mostah. Obakrat so neznani storilci vlomili v stanovanjsko hišo. V eni nI tat ničesar ukradel, saj ga je pri delu za- lastnica stanovanjske hiše, zato je raje pobegnil, VeČjl» a ne pretirano velik vlomilski izkupiček pa lahko pripišemo vlomilcu, ki je Iz neke stanovanjske hIŠe v Mostah odnesel petsto kun. Zoper oba neznana storilca bodo policisti podali kazenski ovadbi na Okrožno državno tožilstvo v Kranju. kranj Potreboval je telefon Neznani storilec je v četrtek okoli 17.30 v tehnični trgovini v Kranju ukradel GSM aparat Samsung F210. Tat je po pripovedovanju polletje Izkoristi! nepazljivost prodajalke In Iz vitrine vzel 290 evrov vreden CSM-telefon. Policisti že pišejo kazensko ovadbo, ki jo bodo podali na Okrožno državno tožilstvo v Kranju. Zoper koga. še ne vedo. S. Š. rt^- o « o, Tpg TotMbi 4 ifcj—I w Gorenjska 96 MHz RAD O 2 A RADOVE.DHE NOTARKA MAG. TATJANA GREGOR C Uubnan$ka cesta 19. 4260 BLED objavljam začetek nastopa poslovanja Obveščam, da sem dne 17. 12. 2007 začela 2 notarskim poslovanjem na Bledu, na naäovu Ljubljanska cesta 19 (v stavbi Gozdnega gospodarstva Bled, d. d.). Uradne ure $0: - v ponedeljek med 8.00 In 15.00 uro • v torek med 8.00 In 15.30 • v$redomed8.00 In 18.00 uro • v četrtek med 9.00 in 12.00 termed 14.00 In 16.00 uro - v petek med 8.00 In 13.30 - vsak^Drvo Dosegljiva sem tudi na: • tel. št.: 04/574 56 15 • tax: 04/574 56 14 - gsm: 041/681 096 • e-pošta; nota/ka .tatjana. g rego k)®siol. net Vabljeni! A M Z S AMZSd. d., Dunajska cesta 128 a. Ljubljana PS Kranj, Blervveisova 36, 4Ö0Ö Kranj objavlja prosto delovno mesto REFERENTA TEHNIČNIH PREGLEDOV (m/ž) Od vas pričakujemo: V. stopnjo izobrazbe upravne, ekonomske ali splosrie smen, 2 leti delovnih izkušenj, Usposobljenost za delo z računalnikom Zaželen opravljen preizkus znanja iz upravnega postopka Veselje do dela s strankami Vest nost in zanesljivost. Delo bomo sklenili za določen čas ene9a leta z možnostjo podaljšanja m s 3-mesečnim poskusnim del^. Ponudbe z življenjepisom pošljrte v osmih dneh po objavi tega razpisa na nas naslov: AMZS d. d., PE Kranj, Bleiweisova 36,4000 Kranj. O 'abiti bonv^ kandidale c^vestih v 15 dneh po i Tudi na sojenju pogojna obsodba Kranjsko soidišče Je tudi na ponovljenem sojenju Doris Tudor, nekdanjo direktorico BPT Tržič, spoznalo za krivo zlorabe položaja. Znova je izreklo pogojno zaporno kazen. Simon Sxjbic da je med novembrom 1999 ....................................... in junijem 2000 z nakupom Kranj - Nekdanjo direktorico 32 zarjavelih tkaJskih strojev tržiškega BPT Doris Tudor zagrebški Svili od je sodni senat okrožnega nemškega podjetja Ornega sodiJča v Kranju pod vod- oškodovala BPT Tržić, sebi s tvom sodnice Marjete in lastniku Omege Heinzu Dvornik tudi na ponovlje- Hasslerju pa pridobila pre- nem sojenju pogojno ob- moženjskokoristvvišini sodil zaradi zlorabe položaja milijona tolarjev (sprva je bil in protipravne pridobitve oätek višji, namreč 8,4 miJi- premoženjske koristi- Izrek- jona tolarjev). Kupljene lo ji je enotno pogojno kazen tkalske stroje so v Tržič sicer leto dni in dva meseca zapo- pripeljali, a nikdar zagnali, ra s preizkusno dobo dveh po prisilnem odhodu Tudor- let. Enako sodbo je kranjsko jeve iz podjetja pa so stroje sodišče Tudorjevi izreklo že zaradi neuporabnosti odpe- leta 2004 na prvem sojenju, Ijali na odpad- vendar je višje sodišče kas- Obtožnica fe Tudorievo še neje sodbo razveljavilo, ker bremenila, da je Hasslerju je Tudorjeva sredi sojenja omogočila, da je brez plačila ostala brez zagovornika, vinduslrijski prodajalni BPT Sodba ni pravnomočna, Tu- v Bistrid pri Tržiču dobil b!a- dorjeva in zdajšnji zago- go v vrednosti 225 tisoč to- ^udor in njen zagovornik Radovan Cerjak se bosta vomik Radovan Cerjak pa larjev. sebi pa je brez potreb- ^^P®'' vnovič pritožila na višje sodišče v Ljubljani, sta Že napovedaJa ugovor. nega sklepa nadzomega sve- Okrožni državni tožilec ta neupravičeno izplačala tkalski stroji ob nakupu dogovorjene. Hassler je po Janez Palovšnik je na koncu petsto tisoč tolai^ev nagrade uporabni,:in tudi nuino njeni razlagi blago v indus- tokratnega sojenja, ki je za uspešnost. potrebni za preživetje BPT, potekalo od junija 2005» de- Doris Tudor je na obeh medtem ko ji je izplačana trijski prodajalni preje namesto denarnega plačila loma spremenil obtožnico. sojenjih vse obtožbe od- nagrada za uspešnost pri- za svetovanje pri vodenju V njej je Doris Tudor očital, ločno zavrnila, češ da so bili padala, bila pa je nižja od tržiškega podjetja. kiji tepli goste in razdejali bife Kranjski policisti bodo zaradi nasilništva in poškodovanja tujih stvari ovadili 39-letnega Medvodčana in dva Ljubljančana. Skupaj s še neznanimi osebami so pred desetimi dnevi razdejali loka Borovnička vTrbojah in pretepli več gostov. S imo k šubic drugem inventarjiu Nekateri osumljence, zato je 0 dogod- II Gospod iz Medvod je ....................................... so se pred njimi zatekli v ku javnost obvestila šele večkrat prišel na kavo in je bil Trboje - Zgodilo se je v pe- sanitarije, drugi so bili prete- teden dni kasneje. Trojico vedno prijazen. Se danes mi tek, 14. decembra zvečer, ko peni. Tudi moj mož Janez nasilnežev so prepoznali: ne gre v glavo, zakaj je storil je bila na nogah vsa policija jih je skupil. Vse skupaj je 39-letaega Medvodčana (Ro- kaj takega. Najbrž je zameril, na Gorenjskem. V Naklem trajalo katóno minuto, nato mana J.) ter 33-in 43-letnega ker so se med prepirom z so namreč neznani storilci . so lokal zapustili, kakor so Ljubljančana bodo kazensko gostom vsi obrnili proti nje- oropali bencinsko črpalko, vanj vstopili - na hitro," je ovadili zaradi nasilništva in mu," Jenkova še vedno išče Istega večera se ie v pubu trenutke groze predstava poškodovanja tujih stvari. Za razloge, zaradi katerih so bili Borovnička v Trbojah 39-let- lastnica Tina Jenko, lastnica drugimi nasilneži pa še ni Medvodčan Roman ). spri z domačiiioin, zato so ga zaprosili, naj zapusti lokal. Čez trbojskega lokala, v katerega zahaja predvsem vaška mladina, še danes se ni poizvedujejo. pretepeni nekateri njeni gosti in razdejan lokal. dobro uro (okoli 21.30) se je otresla vsega strahu, zvečer. vrnil, tokrat v dnižbi vsaj desetih nasilnežev, ki so v BorovniČko vkorakali s kiji in snežnimi koli v rokah. "Ne morem verjeti, da je pri tem najmanj tri lažje kaj takega možno na vasi. Za ranili, pravi, noče streči nobena natakarica več. Policija poroča, da so nasilneži pretepli več oseb in lokalu pa so Ljubljano bi še razumela, da povzročili večjo gmotno Ško- se kaj takega lahko zgodi v do, saj so poškodovali stekla Trbojah, pa nikakor ne, Kar oken^ vrata, razbili stekleni- naenkrat so planili v lokal, no, ki je bila na mizah in vsi so imeli v rokah kije ali točilnem pultu, ter snežne kole. Bilo jih je od poškodovali drug inventar, enajst do petnajst, pripeljali Poleg kijev in kolov so so se s Štirimi, petimi avto- uporabili tudi pištoli in z nji- mobili, ki so jih pustili v ma grozili prisotnim. teku. Udrihali so vse Polidja je potrebovala kar Posledice pretepanja In razbijanja so na vhodnih vratih v povprek, po gostìh, mizah in nekaj dni, da je našla glavne trbojsico BorovnIčko vidne §e danes. GORENJSKI GLAS ponedeljek, 24. decembra 2007 •••ft •• •• •••••• Vilma, sta n ovn i k 9 v večer čeprav prav vsi niso bili navdušeni nad izborom najboljših športnikov letošnjega leta, smo v četrtek zvečer na odru Linhartove dvorane Cankarjevega doma zagotovo videli večino letos naših najuspešnejših. Vilma Stanovnik vna podprvakinja v Sprintu Iztoka čopa, "Zdi se mi, da ie najboljše ekipe, ob ra^Jasitvi .................................... Petra MajdiČ ter bronasti ja- bil letos izbor zelo slab, da ne najboljšega posameznika, ko Ljubljana - Tradicionalno dralec v razredu finn Gašper rečem katastrofalen. Ne mo- je na oder prilel Primož Koz- druženje ob letošnji priredit- Vinčec. VI "Športnika leta" se je zage- rem namreć verjeti, da med mus, pa je v preddv^rj^ Lin- Bolj razburljiva je bila nato trojico najboljših posamezni- hartove dvorane (ta;n se je s podelitvijo velikih kipcev razglasitev najboljših športni- kov ni Roka Fiandra, ki je nato nadaljevalo druženje Olimpijskega komiteja Slo- kov po mnenju 155 Članov osvojil zlato in bronasto kolaj- vseh športnikov, trenerjev, venije, ki so si jih dobili naši Društva Športnih novinarjev no na svetovnem prvenstvu, funkcionarjev, novinarjev ... športniki (v olimpijskih Špor- Slovenije. Novinarji namreč Sicer spoštujem vse rezultate, odšel še Rok Flander, ki se je tih), ki so se s svetovnih pr- navadno ne glasujemo zgolj zavedam se, da je bilo letos v konkurenci posameznikov venstev vračali s kolajnami, za najboljše po rezultatu, paČ ogromno vrhunskih dosež- uvrstil na peto mesto za Pri- Tako so si jih zaslužili sveto- pa si naklonjenost (in nato kov, vendar naslovi svetovnih možem Kozmusom, Mitjem vni prvak na bradlji Mitja točke) mnogokrat zaslužijo prvakov zame štejejo največ, PelkovŠkom, Anžetom Kopi- PelkovŠek, svetovni prvak {in športniki, ki so bili v letu Jiaj- To so paČ mo}i kriteriji, novi- tarjem in Maticem Osovni- bronasti) v deskanju na sne- bolj prodorni, priljubljeni, ki narji imate svoje ... Vseeno karjem ler pred Andrejem gu Rok Flander, svetovna pr- &o najbolj presenetili... In eno sva z Lukom čestitala blej- Jermanom. Med dekleti pro- vaka v veslanju Iztok Čop in od takšnih presenečenj so bili skim odbojkarjem, saj sem testruc ni bilo, najboljša pa je Luka Špik, svetovni podpr- prav gotovo blejski odbojkarji, njihov navijač in bom tudi os- bila Petra Majdič, ki je slavila vak v metu kladiva Primož ki so pri glasovanju za najbolj- tal," je povedal Iztok Čop> ki je pred prav taJco navdušenima Kozmus, svetovni podprvak šo ekipo premagali fradicio- skupaj z Lukom Špikom za- Škofjeločankama Majo Vidna drogu Aljaž Pegan, sveto- nalno odlična Luko Špika in pustil dvorano ob razglasitvi mar in Brigito Langerholc. .i? Atlet Primož Kozmus In tekačica Petra Majdič sta se veselila Loška športnika Matic Osovnikar in Anja Carman sta čestitata naziva najboljših športnikovv ktcšnjem letu./fmo:coqmi še eni Ločanki^ plezalki Maji Vidmar. / fow % Maja Vidmar se je kipca 2a drugo najboljšo športnico Triglavova atletinja, sicer pa tudi Skoljeločanka Brigita Slovenije veselila s ^ntom Anžetom Stremf1jem./FM>:Cof«2dKavòc Langerholc z možem Urošem. /Foto ce^^d kmiì Plavalec Triglava Emil Tahlrovlč in njegov trener Roni PIkec Iztok čop In Luka äpik (vmes je Iztokova žena Petra] so büli, sta dobila mednarodno nagrado za ^ir play. / fo»; c-oru^ kiv^i« kljub nestrinjanju z glasovanjem, dobre volje. / fow cow x^v^i« Za hokejiste kratki prazniki Hokejisti v ligi EBEL bodo že v sredo odigrali nov krog, v Podmežakli pa bo slovenski derbi. Vtlma Stanovnik ekipa Red Buli Salzburga, ..............................................................................Tako ZM Olimpija z 29 točlca- jesenlce - Kljub prazmčnim mi ostaja na 9. mestu, kar pa dnem hokejisti nimajo veliko še zdaleč ne pomeni, da v sre- časa za počitek, saj jih v pri- do v Podmežakli ne želijo in hodnjih dneh v ligi EBEL Ča- ne zmorejo premagati večnih kajo kar štirje pomembni kro- rivalov. Tekma se bo začela ob gj. Najteže jih pričakujejo ig- 18. uri, iz uprave jeseniàkega tald Acronija lesenic in njiho- kluba pa sporočajo, da je - za- vinavija0,saisežet0 5redoob radi velikega zanimanja za 18- uri v dvorani Podmežakla derbi - vstopnice na blagajni obeta veliki derbi z ZM Olim- pred dvorano Podmežakla i 4 piio mogoče kupiti v sredo že do* Jeseničani, ki so se v petek poldne med 10. in 13. uio in zvečer pomerili z Albo, so do- popoldne od 16. ure naprej. mov prišli še kako zadovoljni. S sredino tekmo pa hokeii- saj so varovance Teda Satorja stivligiEBELšenebodo kon- ugnali kar 2 1:4 (o : 1, o r 2,1 čali letošnjih obračunov, saj : 1, o : 1). Ob porazu ekipe Vi- jih nov krog čaka že v petek, enne Capitals z 2: o pri etópì ko jeseničani gostujejo na Du- Liwest BW Linzu pa je njiho- naju. Za konec leta bodo v ne- va prednost na lestvici lige deljo, 30. decembra, doma go- EBEL narasla za tri točke, saj stili VSV iz Beljaka, zadnja imajo sedaj že 46 točk, moštvi tekma prvega dela tekmova- zDimajainizLinzapazaosta- nja v ligi EBEL pa bo že v jata po tri. 2a] so brez točk petek ostali hokejisti Z M petek, 4. januaria, ko do v Podmežakli obračun med Olimpije, saj jih je v Tivoliju Acronijem Jesenicami in po podaljšku s 3:4 premagala Grazem ooers. DESKANJE NA SNECU Kranj Matevž na stopničkah, Domen tik pod njimi ^a zadriji letošnji tekmi deskarjev prostega sloga v Sofiji sta odlično nastopila naša tekmovalca Matevž Petek in Domen Bizjak. Domen je bil po kvallfkacijah tretji, Matevž pa Četrti. Na koncu sta Štajerec In Gorenjec zamenjala mesti» saj je bil v malem finalu Petek uspešnejši od Bizjaka, ki pa je z novo odlično uvrstitvijo ponovil četrto mesto \z Stockholma. Matevž Pristavec je s 17. mestom le za las zgrešil finale. Prvič v letošnji sezoni si zmage ni priskakal Fin^c, saj je bil v velikem fìna- u od Janneja Korpija uspešnejši Avstrijec Ste%n Gimp). V. S. ODBOJKA Radovljica Za konec leta še ena zmaga Blejski odbojkarji ekipe ACH Volley so se s tekmo v srednjeevropski ligi minulo soboto zvečer poslovili od letošnjega leta. V domači dvorani v Radovljici so gostili motivirano ekipo Posojilnice AICH Dob, na koncu pa so uspešno leto 2007 kronali §e 2 eno zmago, rezultat je bil tokrat 3 : i. V. S. HarimAn A Hartman, d.n.o. • paoblad<«nk posrednik W W W . M o kJ I I Cesta morsola Tit3 93 • toh 04 QSb 13 05 • wen-. 031 637 700 IO vii ma.sta nov nik@g-éas^si GORENJSKI GLAS ponedeljek, 24. decembra 2007 GORENJSKI SEMAFOR ODBOJKA 1. DOL za moške: Calcit Kamnik : MOK Krka 3 : o (16,12, 15). Svit-Unimeul : Astec Triglav 1 : 3 (• • 18, iS» • 14). Tretji del prvenstva bo s prvega mesta začela ekipa Salonit Anhovo, ki Ima 37 točk. V preostalih 7 krogih se v boj za prvo mesto lahko vključi samo Se Calcit Kamnik, ki trenutno zaostaja za 3 točke. Tretji Astec Triglav (25) bo v nadaljevanju branil tretjo pozicijo. DOL za ženske: Nova KBM 8ranfk: ÜP 8led 3 : o (18. i6, 16). V zanesljivem vodstvu je Nova KBM Branik {38) pred Benediktom (33), Epic Sloving Vitalom (30) in Luko Koper (23). Vse druge ekipe v naslednjih 7 krogih čaka boj za obstanek, saj ima trenutno petouvrščeni ŽOK Ptuj 14 ioikf le to^ko za njim zaostaja LIP Bled, Se točko manj pa ima MZC Grosuplje. z. DOL moški: Termo Lubnik : Fram 3 :1 (• 27, 19, 23)^ National Žirovnica : Logatec 3 : i (15, • i8,22,22). Na vrhu je SIP Šempeter (28) povečal prednost pred Framom (24), tretji pa je že Termo Lubnikom {23). National Žirov-niča je na 8. mestu 2 n točkami, ver^dar imajo ŽirovniČa- ni le točko naskoka pred VC Portorožem. 2. DOL ženske: Calcit Kamnik; OŠR M. Sobota 3 :o (16,19, 10), Formis Bell : ŽOK Partizan Šk. Loka 3 : o (»7, 14). Odbcjkarice Calcita Kamnika bodo novoletne praznike preživele kot vodilne igralke 2. DOL Druga Aliansa zaostaja za Kamničankami za točko» le dodatne 4 pa zaostajata Tabor Ljubljana in Formis Bell. ŽOK Partizan Šk. Loka {6- mesto) zaostaja za vodilnimi Kamničankami za 12 točk. 3. DOL ženske: Piran : Mladi Jesenice 3 : o, Luka Koper mlade : Triglav Kranj 3 : Kostak-Elmont ; Pizzeria Morena 3 : i, Bled Adriatica-net : Eurokabel Neptun 3 : o. Vo« dtini Piran (36) ima 4 točke prednosti pred Lakotit Anka* ranom. Triglav Kran) je s 25 točkami na četrtem, Pizzeria Morena (19) je na 7., 6(ed Adrlarica.net (19) na osmem in Mladi )esenice (18} na 9. mestu. B. M. TEK NA SMUČEH Državno prvenstvo v Sprtntu: absolutno, moški: 1. Brodar (ŠD Tekač Škofja Loka). 2. RepanSek fTSK |ub Dol), 3. Ri- mahazì fTSK Bled), 4. D. Ščuk (TSK Merkur Kranj), 5. Ši-mene (T5K Vafkarton Logatec), A. Ščuk fTSK Merkur Kranj); ženske: t. Višnar (TSK'Bled). 2. Jezeršek, 3. Bene-dičič {obe TSK Merkur Kranj), 4. Eržen (TSK Bled), 5. So- klič (ŠD Gorje), 6. PoMukar fTSK Bled). M. B. CORS/^/ TEK z. Novoletni tek gor'dol*gor na Kaki^: 1. Kuhar 1:16:22, 2. Bole + 2:03,3. Soklič + 2:10,4. R. Jerše, 5. Robič, 6. A. Senk, 7. Mikloša, 8.1. Šavs, 9. Mikfič, 10. U. Cvajnar. M. B. ^COLESARSTVO Pokal Slovenije 2007 (amater, master, ženske), amaterji, A:i.Štimulak (KK Celje), 3. Porenta (ŠD Bam.Bi); B:i.Tr- ček (ŠD Turbo M), 2. Markun (ŠD Bam.BI); master, A: 1. Tekavec (KD Energija Velenje), 2. Dacar (KD Mengeš), 3. Oter (KK Postojna); B: 1. Hren (ŠD Poljane), 2. Vovk, 3. Čibej (oba ŠD Bam.Bi); E: i. Ropret, 3- Kozjek (oba ŠD Bam.Bi); C: 1. Lampe (ŠD Turbo M), 2. OMak (ŠD Bam.Bi); ženske, At 1. Verbič (KD Menge§); B: 1. Veršič (KK Bike EK Haloze); 2. UrŠič (ŠD Bam.Bi); ekipno: i. KD Brda Dobrovo, 4. ŠD Bam.Bi. M. B. ŠAH 47. novoletni tK Stari Mayr Kranj - Končni vrstni red: 1. DuSan Zorko, 7,5, ŠS Tomo Zupan Kranj, 2. Matej Keršič, 7, ŠK Stari Mayr Kranj, 3. Peter Kovačič, 7, 4. Bernard Per- ič, 6,5. ŠK Rudar Trbovlje, 3. Brane Deželak, ŠS Tomo Zupan Kranj, 6. Dušan jokovič, 6,5, ŠD Gorenjka Lesce, 7. Marko Podvrinik, 6,$, ŠS Tomo Zupan Kranj, 8. Zlatko Jeraj, 6, ŠD Jesenice, 9. Živko juroš, 6, ŠK Stari Mayr Kranj • najboljši senior., ^o. }anez &gart, 6, ŠD Jesenice ...14. Gal DrnovSek, s»5r 5s Tomo Zupan Kranj itd, O. O. Državna ženska Ifga 2007, Šahovski éow Ljubljana -Končno stanje: ŠK Triglav Kriko, 23,5 skupnih točk, 17 ekipnih točk, 2. ŠK Nova Gorica, 15 (20), 3. ŠD KRKA Novo mesto, 17,5 (13), 4. ŽŠK LANCom Maribor, 15,5 (12), S. ŠD AET Tolmin, 13,5 (8), 6. ŠD Radenska Pomgrad Murska Sobota, 10,5 (6), 7. ŠD Vele Domžale, 9,5 (5), 8. LŠK Metalka Trgovina Ljubljana, 9 (6), 9. ŠSTomo Zupan Kranj, 8,5 {4).io. ŠK Komenda, 7,5 (4). O. O. bronu razočarani Naša mladinska hokejska reprezentanca do 20 let se je v sredo zvečer vrnila s svetovnega prvenstva v Rigi, kjer so se borili za preboj v elitno skupino hokeja na ledu, na koncu pa osvojili "le" tretje mesto. Tina ToIič Bled - Mladi hokejisti so zasedli tretje mesto za Belo-rusi in Latvijci, ki so prav po zadnji tekmi na ktilih fantastičnih navijačev osvojili prestižno vstopnico. Slovensko ekipo je vodil kapetan Luka Tošič, i9-Ietni študent Ekonomske fakultete v Ljubljani, sicer pa branilec hokejskega kluba mlade kategorijé z Bleda. Zadali ste si zmago v skupini, kar vam nI uspelo. Kaj je vzrok? "Cilja resda nismo dosegli, smo pa vseeno edina ekipa, ki je premagala kasnejšega zmagovalca. Prvi vzrok je verjetno uvodna tekma proti Veliki Britaniji, na kateri nismo osvojili vseh treh točk, ampak samo dve. Potem so nas v igri držale le §e zmage. Te Tošič Je bil kapetan in najboljši igralec Slovenije. /^oto^Tm» Doki smo dosegli na vseh tekmah, razen proti Belorusiji, nosti za to pa je bilo kar ne- Na koncu smo se morali in so priložnosti so iskali v kjer smo naredili nekaj, na- kaj." pak" Kaj je bila vaša najšibkejša točka? Je biJa ekipa zelo razočara* na ob koncu tiimina? "Razočaranje je bilo čutiti sprijazniti s tretjim mestom, vendar je razočaranje ostalo." protinapadih in igri z igral- cem več. " "Na prvenstvo smo odšli predvsem po tekmi z Belo-dobro pripravljeni, a bi mo- rušijo, saj so ostale le še te- Katere nasprotnike bi ocenil za najtežje? Tako Latvijci kol Belonisi pomeni? Izbran si bil za najboljšega igralca slovenske reprezen* tance na prvenstvu. Kal ti to e predvsem realizi- oretične možnosti za zma- so se izkazali za težke naspro- "Zame je to priznanje za rati igro petih proti trem ig- go, v katere pa ni verjel ni- tnike. Oboji so tudi že igrali v preteklo delo in motivacija ralcem. Mislim, da na ce- hče. Vedeli smo, da si niti elitni skupini. Težje ie bilo ig- za v prihodnje. Caka pa me §e veliko dela, predvsem za fi2iČno moč." lem turnirju nismo dosegli Belonisi Latvijci ne rati proti Belorusom, ki so se zadetka na tak način, prilož- bodo privoščili spodrsljaja, celo tekmo večinoma branili Kranjčanki ugnali svetovne prvakinje Na božičnem turnirju dvojic v kegljanju v Železnikih sta med ženskami slavili Silvana Belcijan in Silva Fleischman, med moškimi pa po šetih letih spet brata Benedik. Marjan Fuis zmago na tem tekmovanju, ..............................................................................Drugo mesto sta z zaostan- Železniki • Kegljaški klub kom 25 kegljev osvojili lan- Železniki in kegljišče Pri ski zmagovalki iz Celja Bar- Meru sta organizirala že 15. bara Fidel in Brigita Strelec, Božični turnir dvojic v keg- najboljši domačinki pa sta Ijanju. To je edini tak turnir lil na 5. mestu Mojca Bene-v Sloveniji, ki poteka na dičič in jožica Demšar. dvosteznem kegljišču in je Med moškimi sta bila po zato še posebej zanimiv za letu 2000 znova naj kegljače iz drugih krajev. • brata Boris In Brane Bene-Tako je letos kegljalo 15 žen- dik, ki sta prepričljivo prehl- skih in 51 moških dvojic, tela druge pare, Drugo me-organizatorji pa so pogreša- sto sta osvojila Branko Bratili le večje Število domaČi- na in veteran Darko Bizjak, nov. So pa na turnir prišle tretja pa sla bila dosedanja kegijačice celjskega Miro- šestkratna zaporedna zma-teksa, ki so letos osvojile na- govalca Primož Pintarič i slov svetovnih klubskih pr- Uroš Stoklas. Sledi jim naj« vakinj in so tudi v Železni- boljši škof}eloški par Peter kih veljale za favoritinje. To- Hafner in Srečo JezerŠek, krat pa se jim ni izšlo vse po najboljši domači par pa sla načrtih, saj sta iih prehiteli bila r^ 10. mestu RokTrojar V moški konkurenci sta pokal za najboljši par dobila brata kegljačid iz Kranja Silvana in Milan Prezelj. Boris in Brane Benedik. Beicijan in Silva Fleisch« man, ki sta po enoletnem Najboljših pet parov v obeh konlau'encah si je raz- rov), domači kegljači pa so Čeluzglavnim Alplesom, Ni premoru zapet slavili, kar delilo bogate denarne nagra- dobili praktične nagrade. Vse kom iz Železnikov In DSV iz pomeni že njuno osmo de (nagradni sklad 750 ev- to so omogočili sponzorji na Škofie Loke. GORENJSKI GLAS ponedeljek, 24. decembra 2007 :: vil rm. sta novn i k si 11 novo i meriki Anja Carman je z zlato medaljo na evropskem plavalnem prvenstvu v Debrecenu prejšnji konec tedna polepšata praznike sebi, svojim domačim in navijačem, že pred novim letom pa spet odhaja na študij, treninge in tekme v ZDA. ViLWA Stanovnik mu plavanju, ki je bil tudi ..............................................................................prej že moj najljubši slog, CodeŠič - Nekateri naši n^j- tudi sedaj pa ga plavam z boljši plavalci so se sicer na- največjim veseljem." stopom na letošnjem evropskem prvenstvo prejšnji te- V Ameriki si že precej časa, den na Madžarskem odpo- kakšne imaš načrte^ vedali, ne pa tudi 22-letna "V Ameriko sem šla že v Anja Camian z GodeŠiČa, ki srednji šoli in sem sedaj tam sicer zadnja leta študira in že pet let. Študiram oglaše- Crenira v Ameriki, še vedno vanje, td se mi zdi zelo zani- pa je članica kranjskega Tri- miv poklic, saj je res kreati- glava. Ker je zadnje mesece ven in dinamičen. Tako bom prek luže odlično plavala na v DalJasu še najmanj leto in mitingih, je domov in nato v Debrecen odšla'z velikimi pol, potem pa se bo m odloČ i- la, kako naprej, kdaj in Če se pričakovanji. Toda o tem, da bom sploh vrnila domov. bi po letu 2001, ko je v Ant-werpnu osvojila naslov evropske prvakinje na 400 Ko plavaš za svojo fakulteto, imaš menda na tribunah metrov prosto, znova stala vedno veliko navijačev, v De- na najvišji stopnički zmago- brecenu je bila slovenska eki* vainega odra, preprosto ni pa majhna. Teje tomotiloP želela razmišljati. Želela je le II Res sem navajena na veli- popraviti svoje rekorde in se ko ekipo in tudi na glasno morda potegovati za katero spodbujanje s tribun in mis- od odličij. Uspelo ji je vse, lila sem, da bo zato v Debre- saj je ob vsakem skoku v cenu teže. Vendar smo se vodo popravljala rekorde, za tudi v naši majhni sloven- konec pa je v svoji najljubši ski odpravi dobro razumeli, bili smo prava, čeprav majhna ekipa. Tako je bilo disciplini, 200 metrov hrbtno, osvojila zlato odličje. super. ■I Po velikih uspehih pred leti si se odločila za študij In tre- Medalje in zmage pa si niranje plavanja v Ameriki. pred nastopom v Debrece- Anja Čarman je na evropskem pn/enstvu znova zablestela kar nekaj sezon pa je trajalo, nu nisi upala napovedati. t€r si prislužila zlato odličje. / f^o cer«đ da si znova med najboljšimi. Kaj je odločilo, da si potem Kaj se je v tem času spreme- nizala rekord za rekordom? izvrsten čas in premagala vse nilo? "O medalji res nisem upa- II II Najbolj je na nove dobre la razmišljati, je pa res, da mi rezultate vplivala moja odio- je korajžo na prvenstvu daja- Kako si proslavila uspeh? Čitev, da se osredotočim lo dejstvo, da sem ob vsakem "Proslavili smo skupaj s "Na večja tekm o van j a pred olimpijskimi igrami ne bom več šla. saj se pokrivajo z mojimi glavnimi tekmami za univerzo v Ameriki. Tako bom domov zgol) na eno disciplino oziro- nastopu, vsakič ko sem sko- plavalnimi prijatelji in prima na en slog, to je na hrb- čila v vodo, odplavala rekord. jateljicami, pa doma na Go- v Slovenijo prišla spet ma-tno plavanje. Prej sem malce To je bil tudi dokaz, da imam dešiču, v četrtek, 27. de- ja. nato pa me čakajo repre- "žonglirala" z disciplinami §e nekaj rezerve in moči. cembra, pa se že vračam zentančne priprave in av- 400 in 800 prosto, pa 100 in 200 metrov hrbtno. Zaradi Zato sem prav pred zadnjim nazaj v Ameriko, kjer me gusta nastop na olimpij-Gnabiim nastopom na 200 že prvi teden v januaiju ča- skih igrah. V Pekingu si že- težav z ramami pa sem se metrov hrbtno sklenila, da kaj o nove tekme." odločila, da opustim plava« bom porabila moč, kar sem nje kravla. Tako sem malce je še imela. Uspelo mi je in Katóne nastope še načrtujež tvegala in si rekla, da bom bila sem presrečna, ko sem olimpnskih iger avgusta vse moči posvetila hrbtne- videla, da sem odplavala res Pekingu? lim bolje plavati, kot sem na zadnjih olimpijskih igrah, vendar pa konkretnih načrtov o tem še ne delam. Bo še dosti časa. " V ligi Alpe Adria zanimivo nadaljevanje Vaterpolisti so zaključili tekmovalno leto, za uvrstitev na finalni turnir lige Alpe Adria pa si slovenska moštva ne smejo privoščiti spodrsljajev. jožE Marinček tev Opatiia 1981 iz Hrvaške nih po sedem tekem (Tri- vanje pa se bo začelo precej ..............................................................................in Uniqa UTE iz Madžarske. glav šest) imajo pa enako hitro, saj bodo prve tekme v Kranj - Tekmovanje v ligi Poieg teh dveh moštev pa število osvojenih točk,* d e vet letu 2008 igrane že prvi ko- Alpe Adria v letošnjem letu naj bi se v finalni del uvrstila Tudi Rokava Koper in Bra- nec tedna, le da takrat štiri je bilo končano s tekmo tudi vsa štiri moštva 12 Slove- nik nista veliko spredaj, saj slovenska moštva - zaradi Uniqa UTE - PN Trieste, ki nije. Italijanski PN Trieste in ima Rokava Koper šest. Bra- nastopa reprezentance na so jo dobili prvi s 17 :7 in se avstrijski WBC Tirol sta ne- nik pa tri točke naskoka kvalifikacijah za uvrstitev s četrtega prebili na tretje kako že odpisana, za sodelo- pred Slovanom Olimpijo, na evropsko prvenstvo, ki mesto na lestvici. V tem letu vanje v zaključnih bojih naj- Triglavom in ASV Wienom. bodo od 4. do 6. januarja so ekipe v ligi odigrale 28 te- boljših ekip 7. in 8. marca Glede na razpored, ki ga potekale v Dubrovniku - ne kem. torej jih bodo do igra- 2008 pa bi se moral zelo po- imajo do konca rednega li- bodo igrala. Nato pa bo ri- nja zaključnega turnirja od- tntditi dunajski ASV Wien. saškega tekmovanja, si slo- tem tekmovanj naporen, saj igrali še 42. V zaključni dei Prav na mestih od petega venska moštva, če ie želijo bo poleg obračunov ob kon- se uvrsti Šest najboljših mo- do sedmega je tesno, saj sodelovati v zaključnih bo- cih tedna kar nekaj tekem štev. Po sedaj videnem ima- imajo moštva z izjemo jili, ne smejo privoščiti no- na sporedu tudi med ted-ta največ možnosti za uvrsti- kranjskega Triglava odigra- bencga spodrsljaja. Tekmo- nom. Alije mraz ovira? Končno je p rišla, vsaj po Ijen i Širieči del i Ulesa, kot so pr- te mperaturah sodeč, prava zima, ki nekatere kar nekoliko sti na rokah in nogah, ušesa in nos. Zato je koristno uporabiti odvrne od redne športne vadbe rokavice, trak ali kapo. Treba na prostem, medtem ko se dru- je paziti tudi na intenzivnost gi ne ozirajo na vremenske vadbe. Po logiki lahko sklepKi' razmere in nemoteno vadijo mo, da hitr^e ko se bomo giha-naprg. Navadnemu smrtniku li, manj nas bo zeblo. To pose zdi kar ntkoMko tidno, )co polnoma drži, a moramo pred tekači tudi pri temperaturah tem dodobra ogreti ih razgiba- krepko pod niČlo in zoprni ti sklepe, da ne pride do po- zimski megli nemoteno nabi- Sfcodfc, Če denimo samo stoji- ramo kilometre tako po ne' mona mrzlih tleh kakih deset skončnih cestah kot zasneže- minut in nato naenkrat stečenih gozdovih. Še dobro imam- mo, bomo hitro začutili pekočo v spominu, ko smo pred leti v bolečino v giež nju, kar je posle-začetku januarja iàdi iz Kra- dica neogretih mišic in kit. To nja v Dražgc^e na najbolj mr- sem sam že večkrat izkusil, zel dan tiste zime, koje termo- Zato je vedno treba začeti po-meter zjutraj pred startcm ob č-asi in nato dodajati tempo in kristalno jasnem vremenu ka- prav tako proti koncu vadbe zal kar enaindvajset stopinj zmanjšati tempo ter po konča- pod ničlo, na nekaterih najbolj ni vadbi takoj zaužiti primer- mrzlih krajih na Gorenjskem no pijačo, da se zadosti potre- celo še kakšno stopinjo nižje. bam po tekoäni tn hranilnih Nihče od tekačev ni imel prav snoveh. Prav tako kot pijemo v nobenik težav, ko smo prispeli toplem vremenu moramo piti v do cilja, kjer se je "otoplilo"na mrazu. Čeprav nimamo ob-minus deset stopinj. Nekateri Čutka žeje, vodo še vedno iz-se spraŠuj^o, ali Je to sploh Še gubljamo. Izguba vode v telesu zdravo, ko naša pljuča dlje pa pomeni zmanjšanje delovne Časa vdihavajo tako mrzel sposobnosti organizma, zrak. Preden pride mrzel zrak Kako se obleä v mrzlem vre-V pljuča, se skozi ^halne poti menu? Še pred Časom je veljalo že nekoliko segreje m tako naj nekaldno pravilo, da se oblečene bi bilo posebne nevarnosti mo v več plasti oblaäl. Danes za poškodbe pljuč. Je pa zelo pa imamo na voljo odlične ma-koristno pri vadbi v mrzlem teriale, ki dobro zadržujgo to- vremenu postopno ogrevanje, pbto in nas varujmo pred vplivi Najprej tek pri zelo nizki in- vetra in padavin. Tako obleče- tenzivnosti in nato nekaj dina- mo tudi le po dva kosa oblačil in mičnih vaj na mestu, kar lah' ko razumemo kot zamahova- je povsem zadosti, razen v primeru ekstremno nizkih tempc- nje z rokami in kakšen poskok, ratur. S tem bomo poskrbeli za boljšo prekrvitev in postopno prilaga- 4 • Sklep janje organizma na zunanji vpliv mraza. Mnoge najprej Mraz pri vadbi na prostem zebe v prste na rokah, in to če- ne predstavlja ve^e ovire, prav imajo tople rokavice. V Organizem je treba postopno tem primeru se izvede prepro- pripraviti na delovne napore in sta vaja • po trideset zamahov poskrbeti za vnos vode in mine- s celo roko v dokaj hitrem tem- ralnih snovi takoj po končani pu in k malu začuti mo boljšo vadbi. Prijetnje pa je vaditi pri prekrvitev v rokah in s tem več sončnem in suhem vremenu pri toplote, Je pa res treba zamah • temperaturi mfnuj destì stopinj ntfi vsaj tridesetkrat in nato kot pri vlažnem in meglenem čim prej preiti v nadaljnjo vad- vremenu, koje temperatura le bo. Mrazu so najbolj izpostav- kakšno stopinjo pod ničlo. Pozimi Imamo v hribih lahko prijetnejše vreme kot v megleni dolin). 12 N) i nfo si GORENJSKI GLA.S ponedeljek, 24. decembra 2007 MOJ POGLED Damiana Šmid Ko duša zaigra avno je že tega, ko je jački, sledimo modi. shdimo Hafis rekel, da ti dan vsemu, s Čimer ne tvegamo, tišine lahko pomaga, da hi kdo s prstom pokazal da slišiš dušo igrati na njeno na nas. Tako izgubljamo čudovito lutnjo in boline. Kaj sebe. Nekega dne nas prepros- je lepšega, kot za praznike sli- to ne bo veČ. Bo samo Še ar- iati sebe? Umirimo svoje mis- mada ljudi, ki jo upravlja H in se hvaležno spomnimo centrala. In mi bomo zaman vsega, kar imamo. Poslušaj- vpili, halo centrala ... Po mo. kaj ima povedati naŠe oglasih sodeč obstaja i^elilco telo, kaj nam sporočajo ču- načinov, kako živeti sam s se- stva. Mogoče bomo potem boj. Kako bivati v sožitju z lažje slišali druge... Naj h rž je naravo, biti ljubeč z drugimi to kakšna mala Čarovnija, in biti sproščen. Jaz vam tega preveč preprosta za nas, ki ne bi prodajala, ker sem poimamo radi klikanje na gum- polno nasprotje vsega, kar se be vseh vrst. 2d nas, ki na$ ti- oglašuje. Ne vadim joge, rada Šina pogosto boli. Za nas, ki imam zrezke, včasih prekli- hitimo naokrog, oboroženi s njam in ne nastavim Še enega piskajoČimi napravicami, da lica. Če me kdo klofhe. Kaj ho- nas spominjajo na to, kako Čem, sem šestara, trpežnage- pomembni smo in zaželeni, neracija. Še dobro pa se spo- Vrtimo si glasno muziko, sli- minjam, kako Škriplje za- Širno na tisoče i nformacij, na - mrznjen sneg pod noga mi i n mesto zajtrka imamo kavo in kako zaplahuta ptica z dreve- hrup. Le sebe ne slišimo, sa, ko gozd napolni moj ko- Tako nas mimogrede peljejo rak. Še prepoznam tišino, ki na limanice in nas učijo, kaj blagodejno vpliva na vsako potrebujemo, kako naj bomo mojo celico. Še vem. kako srce srečni, kolikokrat naj se ljubi- samo sebi radostno poje. Še mo in ali naj se sploh zaljubi- verjamem v dobro v ljudeh in mo. Človek moj dragi, kakšne boljši svet. Še upam biti sama poslušne ovce smo postali. s seboj. Mogoče le prevečkrat Sledimo navodilom, sledimo pozabim pritisniti gumb za ukazom kot prestrašeni vo- tišino. Prisluhnite nam- polepšali vam bomo dan. T 6 lc s At T6LÉ TV 91,0 MHz TU ff ISTICNI muù I uiiuiii.potepuh.com Okus po oreških # v cai u ja, pa je napočil! Veliki dan, dan D. Nekateri prav zdaj postavljajo jaslice, drugi krasijo božično drevesce, tretji pečejo potico, morda hladijo vino ali pa ga nemara že ogrevajo, pravzaprav kuhajo, Zdaj, zdaj se bo na durih pojavil božični večer. Sprejmimo ga v mrru in z radostjo! Ponudimo s preprostimi, a zdravja polnimi božičnimi jedrci in božičnim čajem ... Pavia Kliner Na Gorenjskem je božični ve^er v znamenju veselja, kar se kaže v izobilju dobrot, ki se kar vrstijo na mizi. Polnjen pečen piščanec ali svinjska pečenka, pečen krompir, kuhana zelenjava, zabeijen br.stični ohrovt, orehova poti- r « zrelih mandljevih jedrc, naslednjih teden dni pa samo zjutraj po dvajset jedrc. Proti vnetnim procesom čim večkrat pojemo po petnajst jedrc. Slednje lahko počnemo tudi proti "Živčnim obolenjem. Za lepo in čvrsto kožo v pol skodelice mleka razme-šamo Stiri žličke mletih ca, medenjaki in piškoti, ka- krvni tlak, ga povišamo, če dvesto gramov pred jedjo, mandljev, dodamo še četrt li- kršne ti srce poželi. V zad- trikrat na dan pozobamo pet Svoj Čas je bilo cenjeno ore- tra mleka in žličko mandlje- njem Času so v mnoge do- do sedem lešnikovih jcdrc. hovo žganje, ki naj bi poma- vega olja. Polovico tekočine move zašli tudi biftek, kaviar, Slabokrvni si bodo tako iz- gaio proti želodčnim krčem zlijemo v vodo za kopanje, pa pršut ...Ta večer se pijejo boljšali tudi kn. Kogar muä in črevesnim težavam. Pri- drugo polovico pa shranimo tudi boljši sokovi in boljše kašelj, naj na drobno stolče pravili so ga lako, da so tride- na hladnem za naslednjo kO' vino. Končni rezultat je seve- lešnike in jih zmeša 2 razred- set mladih orehovih jedrc pel. Pa se poslednjiČ vrnimo da vsem znan. Napihnje- čenim medom. Vsake pol dali v steklenico, prelili z li- k oreškom. Seveda si v tej nost, prebavne inomje, krči ure naj zaužije žličko lešni- trom dobrega tropinovca ali sveti noči lahko mirne da^e ... A enkrat v letu, si navadno kovega zdravila. rečemo, si dovek že lahko da duška! Ali pa tudi ne ... Orehi zoper herpes slivovke in pustili na soncu privoščimo tudi pistadje. pi- en mesec. Kadar so imeli te- njole ali kakšne druge eks- žave, so zaužili pol šilca na otične oreške, ki tudi nekako dan. Zoper herpes naj bi ko- sodijo v praznični čas. Ali pa Lešnik! zoper kislino Pa smo že pri orehih. Će ristilo, če na plošd štedilnika dateljne, s katerimi bodo želimo praznike pričakati prepražimo orehova jedrca, prazniki še slajši. Svoj čas so po skromni bo- krepkih las, si masiramo la-žični večerji prišli na mizo sišče s pripravkom iz doma- lešnild in orehi oz. pehar ie- teh- Staro in mlado je pridno segalo po njih in veselo zoba-lo te okusne sadeže narave. čega žganja, v katerem smo dva tedna namakali deset potem pa jih zdrobimo in s takšnimi večkrat na dan namažemo herpes. Božični čaj Receptov za tak ali druga- žUčk mletih orehovih jedrc. Mandeljni zoper zadah i« kar nekaj, S tekočino masiramo bsiŠče pogosta )e denimo mešanica Pridih prazničnosti dajejo iz suhih jabolk, cveta hibi- VeČ, razen morda suhega vsak večer in pustimo, da se sadja, si potem pred polno- osuši brez brisanja. Za zdrav tue del Skupkne Iskra ISD, d. d., Savska Loka 4,4000 Kranj« jn Ima dolgoletno tradicijo In izkuln}« na podrečju tlačnega litja. Zaradi povečanega obsega poslovanja In élrjenja podjetja razp^iamo prosta delcfvna mesta (m/z) za: VODJA IZMENE * UREJEVALEC LtVARSKIH STROJEV TOPILEC OBDELOVALEC KOVIN UVAR KONTROLOR • MERILEC NA 3D Za vsako dek>vnc masto ie dotrocfoàlih već Kandidatov. □cArodosn 80 tudi pnprsvn^ki z zaključeno kovinarsko srEdnp solo nzzel)0 po pridobivanju znanja s po±t)čja strojnišrva. Vaše cenjena ponudDe a kratkim o^som delovnih izKušenj pričakujemo na naslov: ISKRA ISD Livarna, d. o. 0., Savska loka 4, 4000 Kranj ali rnma.godrisa^skr^^.sl. tel. 04/2076-744. Jedi za božične dni KUHARSKI RECEPTI i an k štrukelj Cnjatna pena z naribanim Dobro jo zmešamo s priprav- Gosji file s sot! ranimi hrenom na rukoli Ijeno belo omako. Dodamo bučami ke segrejemo, okrasimo s sveži rožmarin. 1/2 limone. 7 solatnimi listi. Prsi naloži- korenček, dmetova skorja. začimbe, v hladni vodi na- Sestavine: 60 dag gnjati - močeno želatino in tolčeno mo ob solatne liste in po-Sestavine: 40 dag gosjih tresemo z mariniranimi Priprava: Svinjske ribice ločimo od kožic, na sredini ribic praške šunke. 10 dag naribane- sladko smetano. Vsebino do- P^; '/2 kg jedilnih buč. solat- bučami. ga hrena, i di bešamelove oma- bro zmešamo. Peno pečemo pop^^ ^ Marinada: Buče narežemo naredimo vdolbino in vanjo ke (maslo segrejemo, dodamo v namazanem moddu. ka n^edu, 4 dag margarine. na kocke, sladkamo, doda- nadevamo suhe slive namo- moko, jo nekoliko prepražimo. Dobro ohlajeno pena zvt- Priprava: Gosje prsi od- mo razredčen vinski kis. Čene v raztepenem jajcu. V zaiijemo z mlekom^ začinimo s nemo iz modela in jo nareže- luščimo od kosti, jih soH- Buče nekoliko podušimo. soljo, poprom in limoninim so- mo na primerne kose. Na mo, popramo, premažemo mrežico zavijemo z začimbami vred nadevani ribid. Preli- kom), 2 žlici konjaka, 6 listov v krožnik damo najprej 2 bal- z medom in jih na hitro Svinjska ribica s suhimi jemo jih z vrelo maščobo in jo hladni vodi namočene želatine, zamičnim kisom začinjeno spečemo na vroči maščobi. 1 m poi di sladke smetane. s ivami V mrežici nJ^olo, jo pwtiesemo z nare- Potresemo jih s šetrajem in ^^ rdečem zelju Priprava: Kuhano gnjat zanimi mandlji, nanjo po- jih postavimo za kakšnih zmeijemo dvakrat ali več- ložimo peno in okrasimo s pet ali več minut v vročo za krajši čas postavimo v vročo pečico. Pečeno narežemo jo damo na ogrete krožnike, krat, da dobimo iz nje pravo pašteto, dodamo Še hren. čeŠiijevimi paradižniki in naribano redkvico. Sestavine: 2 srednji svinjski obložimo pa jih z mlinci in pečico, Prsi ne smejo biti ribici, pol zavitka suhih sliv, i rdečem zeljem. Kuhane preveč prepečene. Krožni- svinjska mrežica, 4 klinčki, mlince prelijemo z 2a.%ko- 0 Pri r^tfèptih pripöro^gmo uporobo hlodno sHsnjene^c sonifničnogo Sladite srcu^ Zdupa S o\\q GEA, ekstro devilkega ol|2nega olja GEA ter bucnegg ptjo GEA» www 14 PISM) i nfo(S>g'el^s .si GORENJSKI GLAS ponedeljek, 24. decembra 2007 PREIEU SMO k drugo, so turistične zanimi- fi, Ljubljanska - zakaj bi Slo- Triglavska pokrajina vosti. Finžgar, PreŠmn, Gre gorčič, Grohar in še mrwgi so vmd, Šc bolj pa tujd lomili jC' zik z izgovonavo 'osred' Smetarska vojna kot novonastopajoCi župan äo- ustaljena praksa? /Ui vprc^nja bü obveznost, da z vsemi odg^ vomimi dužbami na obàni in nekaterih opozidjskih ffvetnikof ogrožt»o župana in koaiidjo v simboli krajev v tem okolju. Za- njeslovenska Pnmemo se mi ^^ ^ probhna se dnev- ^ Komunaii z vso resnos^o reši- OS? kaj ne bi Uh krajev povezali zdi brez beseovliica ZAVOD RS ZA ZAPOSLOVANJE •PfìOSTADELOV?^ MESTA NA GORENJSKEM (m/z) SOCIALNI OSKReOVAtEC NA DOMU • NPK. Oo 26 12 2007: HUMAfU • ZDRÌ> iEJiJE SVOXeV PRi SKRBI ZA MENTALNO ZDRAVJE, 0LDHAM5KA C M, KRANJ POMOŽNI DELAVEC dO 30.12.2007; NATaSA fVANUŠIĆ S P., POOSfiEZJE t27, NAKLO dO 26 12.2007, SAX KO^'STPUKCl• J£ D O O . UUßUANSKA C. 24 A, KRArvj OSNOVNOŠOLSKA IZOBRAZBA dO 13.01.2006. OACAR AMON S.P.. BREO OB SAVI 28. MAVĆ1ĆE ao 29.12.2007. GÄLTE KS, D.O.O., UL VIKTOR^ JESENICE flo 2« 12 2007; GV5. D.D., UUBUAN- SKA C. 27, novo MESTO Oo 26.12.2007; HIT ALPINÉA, O D., BO» ROVŠKA C &9. KRANJSKA GORA dO 26.12.2007: JANEZ TARMAN SP, HRUŠtCA2l A.HRUSICA dO 28.12.200T. SASO PETROVIČ S P.. SAVSKA C. 5. MOJSTRANA do 03.01.2008. KüRALT EUZAB ETA S.R. TRBOJE 39, KRANJ dO OS.01.200Ö, MEDINAS. O.O.O., UL VIKTOFUA KEJŽARJA 9. JESENK:E do 30 12 2007, MILE A6AA^<0VlC S P., TRG SVOBODE 23, TR2IC dO 26.12 ?007. ŠKOFIC PflOMET, 0,0.0.. TRSTSNtK 32 A. GOLNIK OBOELOVALEC KOVIN; 00 03.01.2008; U8ER,OOO.KOPA1J&KAUL 1SA. èK. LOKA NATAKARSKI POMOĆNIK: do 1001.2006, ZORAVKA BLfiZiC S.P., MO- Sre 44, ŽIROVNICA »4IŽJA POKLICNA IZOBRAZBA <0C 2 LFTi. dO 11 01 2008: POLYCOM SK. LOKA. D.O.O.. POLJANE 76, POUANE NAO SKOFJO LOKO PfK; dO 26.12 2007: NIKOLAJ UMNIK SP, KRANJSKA C. 3d. ^NĆUR MIZAR 09 01 2008: JiB DESIGN, O O O , KRNICA 73 A. Z6. GORJE dO 26.12.2007; SENK TRADE. D 0.0., BflfTOF 23, KRAKJ 0BÜK0VALCC KOVIN. dO 30 12.2007; LOGAR TRAOe, O.O.O., POSLOVNA CONA A 41. še NCUR STROJNIK dO 26,T2.2007: SAéO PCTROVlC S.P.. SAVS>^ C. 5, MOJSTRANA dO 26.12.2007, THYSSEN KRUPP DVG OVlGAiA. D.O.O.. SPRLIHA 19, TTCIN AVTOMEHANIK; ÜO 01.01.2006; SIGR, D.OO.SP KAV2 14 JESENKE ELEKTRIKAH ENERGETIK. do 2612.2007; SAVA HOTEU BL£0, O.O.O.. CANKAPUEVA C. 6, SLED ^UA'KROJAÒ. OO 30.12.2007, zau> KAR, D.O.O.. OKORNOVA UL 1, KRANJ GRAFIĆAR; do 05.01.2008; ETIKETA. D.O.. INDüSTT^KAUL 6, ŽIRI FBIZEH, do 19 Ot.SOOÖ: LENAflT PIRC SP., C STANETA ŽAGARJA 40, KRANJ VOZNIK: do 26,12.2007: CP KRANJ. O.D.. JEZER5KAC, 20, KRWU PROD^LMLEC do 03 0t.200e: DEIFICA. D O O , THŽA-ŠKA C. 2, UUBLJANA do 26.12 2007: KIK TSXTIUEN UND NONFOOD. D.O.O.. RUSKA UL. 6, MARIBOR do 01.2003; KiK TEXDUEN UND NON-FOOD, D,O.O..flUSKAUL 6, MAPI-BOR dò 26,12.2007; NIKObftJ UMNIK S,P., KRAMJSKA C. 38. ŠENĆLIR do 26.12.2007; SPAR SLOVENIJA, D.O.O., GRAC)NJKCWA C. 1 B. RAOOVUlCA KUHAfl do 10 01 2008; MAGDIĆ ANTON S.P.. DELAVSKA C. 16, SENĆUR dO 17.01.2003; MONSUN, D.0,0., PO-SUDS'NA CONA A 23. ŠENČUR do06.01.2008;TAJOTEAM.D.O.O.. AMBROŽ POD KRVAVCEM 31, CERKLJE NATAKAR do 17.01.2008; MONSUN, 0,0 0.. POSLOVNA CONA A 23, Š£NČUfl do 26.12.2007, NIKOLAJ UMNIK S,P„ KRANJSKA C. 38. ŠENČUR do 13 01.2008: TAJO-TEAM, D.O.O.. AMBROŽ POD KRVAVCEM 31. CERKUE SREDNJA POKUCNA IZOBRAZBA Oo ts.02.2008; AVTOTBI, D.O O , RUPA 38,KRARI dO 30 12.2007, NESTl, D OO.. PUNTAL 92, &K. LOKA do 29.12.2007; NIKO. 0,0., OTOW 18. ŽELEZNIKJ do 03.01 2006; PERKO TEHT^^lCE, 0.0,0.. ZALOG 2. GOLNIK do 01 01 2008; SiGfl. D.0,0.. SP PLA>Ä 14 f. JESENICE STT^OJNI TEHNIK: Oo 30.12 2007, LOGAR TRADE. D O.O., POSLOVNA CONA A 41, ŠENČUR ELEKTROTEHNIK ELEKTRONIK flo 02 01.2006; fCADIS, D,0.0„ KOPRSKA U L 72. LJUBUANA dO 30.12.2007; SKAT NAVTIKA. D O.O.. DVORSKA VAS 30 A. BEGUNJE GRADBENI DELOVODJA; do 20 01 2006; SGP TEHNIK. D.D , STARA C 2. 3K LOKA GRADBENI TEHNIK: do 10.01,2008. SGP TEHNIK, D.D., STARA C. 2. ŠK. LOKA PROMETNI TEHNIK; Oo 30.1? 2007, BE-QRAO, D.O.O., PREČNA UL 24. KRANJ TRGOVINSKI POSLOVODJA, Oo 2B.1S.2007; PANAP. 0,0 0., ROGOZNk ŠKAC. 33,TUI EKONOMSKI TEHNIK; do 26 12.2007; ADRIATIC SLOVENICA, D.D., UU&UAN- SKA C. 3 A, KOPER ARANZERSKI TEHNIK: Oo 03.01.2008; ALENKA RAVNIK S.P„ PIPANOVAC. 10Ö, ŠENČUR ZDRAVSTVENI TEHNIK: do 08.01.2003: AMBULANTA ŠUB1C, O^O.. STAftA C. 10, ŠK LOKA TEHNm ZDRAVSTVENE NEG€. do 29.12.2007; 2D KRANJ, GOSPOSVET-SKA UL 10, KRAKJ LABORATORIJSKI TEHNIK, do 06.01,2008; ZO RADOVUlCA, KOPAU-ŠKAC. 7,RA0CVUICA GIMNAZIJCI MATVHANT do 03.01.2008; BIOLAS, D O.O., PODKOREN 72, KR GORA do 05 01 2008; AERODROM UU8LJA-NA. D,D., 2G, BRNIK 130 A, ^NIK • AERODROM SREDNJA STTtOKOVNA ALI SPLOŠNA iZOaRAZBA do 10.0 V2008: ARTPRO. D 0.0., UUB- UANSKAC. 45, KAMNIK dO 06.01.2008; ALENKA RAVNIKS p,. PIPANOVAC. 108,-ŠENČUR dO 26.12 2007, MANPOWER, D.O.O., KORO^C. 14, KRANJ do 29.12.2007; REGAL GH, DOO.. ŠMAPTtNSKAC. 152, LJUBLJANA dO01.01 2006;SfGR. D.O.O.SP PlAVŽ M P, JESENICE UNW. DIPI. INŽ. STROJNIŠTVA; dO 29.12.2007; JEKO - IN, D,0.0., C. MAR- ŠAlATTTA51,JEaNIC6 OIPL. INŽ. STROJNIŠTVA: dO 20,01.2008; SGP TEHNIK. D D . STARA C. 2, ŠK. LOKA U NI V, CHPL EKONOMIST dO 29.12.2007; JEKO - IN, O.O.O.. C. MARŠALATTTA51, JESENICE Oo 26.12.2007; 2AV«50VALNICA TiUA, O D.. RUČIGAJEVA C. 10 A, KRANJ UNIV. DIPL VARNOSTHl INŽ,; do 29.12.2007; INVENT. D.O.O., TRSOJE 125, KRANJ PROF. DEFEKTOLOGUE ZA DUŠEVNO MOTENE, tfe 31.12 2007; OŠ JELA JA- NEŽJČA, PODLUBNIK 1, ŠK LOKA DR, MEDICINE, do 08 01.2006; 2D JESENICE, C. MAAŠALATTTA 78. JESENICE DR. OENTALNE MEDICINE. do 10.01.2008; ZD RADOVUlCA, KOPALIŠKA C. 7, RADOVUlCA DiPU INŽ. RADIOLOGIJE (VS^: dO 26.12.2007, BGP KRAM/, NDRIČEVA C, 36 A. KRAMJ DR. MEDICINE SPECIAUST SPLOŠNE MEDICINE, do 0B.0t.2008; ZO BOHINJ, MLAOINSKAC. 1, BLED Prosta dal. mestđ obavljamo po pod»* Uüh Zavoda RS za zaposlovanje. ZdracS pomanjkanja prostora nieo objavljena v&a. Prav tako zaradi pr«9l«dno«U ob^ tepu6ćamo podoj®, kJ )ih poslavljalo d^ lodalalci (dek> 29 določan čas, zahtev» ne da^. izkuinja, posebno znanja \fi mo rebttne ZA^tave}. Val navedeni in manJK^oä pedatk) so dostopni: • na ogls»ih deskah območnih sluib In uradov 2a delo tavoda; - na dornet atrsml Zavod« RS z» sapo slovai^ http://wvAv «ss gov.si; • prt ModaialcUi Bralce opozarjamo, de so morebftn e napake pri objavrf mogoče. ft B MojeDelo. com 12»» WHOONOCT M0|6 DELO, spletni marketing. ö,o.o. ProletarsKa 4,1000 Ijubljan». Slovenija. T; 01 520 && 19 VEČ INFORMACIJ IN 2AP0SL»TVENIH OGLASOV (300 - 500) NA: www.moiedel oxom. inform oj edelo.com Rcfeptnü v nabtvno-pfodajni admmistnciji m/ž (LjuU|ana) Kandidat bo odgovoren za opravlja^ij» ddmini^rTtivnih rtslog v nsbavt - uvd2 pftjtm koordinacijo in kontrolo spremnih dokumentov^ pripravo blaga xa proda* jo 02^ izvoz^ sprejem in obdelavo naročil kupcev ter fakru^ rìranje. Od vas pričakujemo itelo dobro poznavanj deia z računalnikom ♦ poznavanje dela s Scalo pomenf pred* r>o$ti vc5tnos^ znanje angleškega jezika ^ sposobnostim* skeg« dela. PERNOD R1CAR0 SLOVENIjA, d o. 0. Vur« nikova ulica 2.1000 LJubljana, prijave zbiramo do 31* 12. 2007* Več na www*rT>ojcdelo.com* Voznik v mednarodni ftpadkjji m/ž (^of)a Loka) Pogoji: končana osnovna Sola irì opravljena HPK za poklic voznik/ca v cestnem prometu^ ali poklicna Izobrazba IY1 st fn vsaj 7 let delovnih izkuienj v zadrijih letih z vozili nad 3,51 nosilnostii vozniik^ izpit kategorije C in E| aktivno znanje slovenskega jezika^ zaželene znanja nenišk^a ali angleškega jezika. Alpetour špedicija in transport, d. d., Kidriča cesta 4220 ^kof^a L^, prijave zbiramo do 30» 12.2007» Več na www^mojedeJo.corn. Programer m/Ž za programiranj« poslovnih aplikacij (Sve6 Duh pn Sko^a Loki) Pričakujemo: poznavanje razvojnega okolja Delphi ali Visual Studio. Poznavanje dela s podatkovnimi bazami. Ponu]»* mo: odlične delovr^e p^oje, stimulativno nagrajevanje, delo v dobrem kolektivu* Možnost izobraževanja In osebnega razvola. Opa . d. o. o,> Sveti Duh 274,4220 Skofja lob, pn* jave zbiramo do 31.12. 2007 Več r>a www^mojedelo.com* Orodjar m/ž (jecenke» Kranj) Izbrani kandidat bo oprat^jal dela na področju obdelave kovinskih izdelkov. Nudimo: dolgoročno zaposlitev, osebni in strokovni razvoj, z možnostjo izobraževanja in dodatnega izpopolnjevanja, dodatno zdravstveno 1n pokojninsko zavarovanje^ regres za letni dopu^ in božični* co* Hidria fiotomatikai d. 0*0.» Spodnja Kanomljazji Spodnja Idhja, prijave zbiramo do«2. 2008. Več na wviw.mojede1o.com. Efiv^k m/t Loka) Pogoji: izobrazba Vit. stopnje strojne sme. Vcčnawww,mojed«lo*coni, Srusilac m/ž (Iko^a Loka) Pričakujemo: iV* stopnjo izobrazbe tehnične smeri^ izkuš* nje na podobnem delovnem itiestu. Nudimo: delovno razmerje za nedoločen Čas s 6*meseČnim poskusnim de* lomi mal rea organizirana na delovnem mestu, napredo* vanje, izobraŽevanje. Sibo C, d. o* o.| Hafnerjevo naseije 126,4220 Škof|a Loka, prij»vezbrramodoi3.1*200S* Več na VAVSV. moiedelo.com. Debvec v proizvodnji m/ž fSko^a Loka} Pričakujemo: osnovnošolsko izobrazbo, izkuSnje na po* dobnem delovnem mestu. Nudimo: ddovno razmerje za nedoločen čas s mesečni m poskusnim delorr^^ malica organizirana na delovnem mestu, napredovanje, izobra^ Ževanje. Sibo C, d^ o. o., Hafnerjevo naselje t26, 4220 Škofja Loka, prijave zbiramo do i). zooS Več na vAvw*mojedelo.com* Ročni onxl^r m/ž (Sko^a Loka] Prfčakujemo: IV« stopnjo izobrazbe tehniške smeri, Izkušnje na podobnem delovnem mestu* Nudimo: delovno razmerje za nedoločen Čas s 6-mesečnim poskusnim de^ [om, malica organizirana na delovnem mestu, napred> vanjti izobraževanje* Sibo C, Oi o., Hafneoevo naselje 126^ 4220 Škofja Loka, prtjave zbiramo do 13.1.2008. Več na wvM*mo)edelo.com. Avtofflahanik m/ž (Jesenice) Pričakujemo: ustrezno mehanično ali tehnično smer izobrazbe^ najmanj 1 leto delovnih izkušenj. Nudimo: polni delovnik, določen čas z možnostjo redne zaposl^itve, po* skusna doba 3 mesece. SIGR, d, o* o.^ Spodnji plavž 4270 Jesenice, prijave zbiramo do 18. 2008. Več na www. moj edel o*co m* Vodja pn)da|e in prodajnr inžeoir m/Ž {Kranj) K sodelovanju vabimo osebe z vrsoko oziroma vi^jo izobrazbo ekonomske ali tehničnesmeri, motivirane za dose* ga nje prodajnih rezuKatov, s komunikacijskimi in pogajalskimi sposobnostmi* Od vas pričakujemo zanesljivost^ odgovornost, samoiniciativnost in kreativnost. Prednost bode imeli kandidati z izkušnjami iz trženja, le poseb«} na področju mformatike. MIT informacijske reiitve, d. o. o., SmledniŠka cesta 140,4000 Kranj, prtjave zbiramo do 19.1. 2008^ Več na www.mojede1o.com v Lidlu želimo našim zaposlenim « podaljšati praznični večer v krogu družine in prijateljev, zato bomo 24. in 31. decembra trgovine zaprli že ob 17. uri. Vaš Lidi Seveda pa nismo pozabili na vas, Zahvaljujemo se vam za naše zveste kupce. Praznujte z nami ter 24. in 31. decembra od zaupanje in vam želimo vesele praznike ter obilo 15. ure dalje do razprodaje zalog zdravja in USpehov izkoristite 30 % popust* na izbrane izdelke iz pestre ponudbe sadja, zelenjave, kruha in mesa. V letu 2008. i6 TURIZEM Ì n/o@g -gifl s .si GORENJSKI GÌAS ponedeljek» 24. decembra 2007 Igluji na Krvavcu Na Krvavcu gradijo eskimsko vas. V iglujih bodo hotel, restavracija z barom in savna. Za dan po eskimsko bo treba odšteti 80 evrov. Simon Šubic Ion) in ga s pomočjo "freze" ..............................................................................prekrijejo s snegom. Ko Krvavec- Pod spodnjo posta- sneg postane dovolj trden, jO dvosedežnice Zvoh na Kr* kalup spraznijo in v snegu vavcu že deset dni nastaja ostane velik prostor. "Sneg eskimska vas, v katerih bo se tako oprime in olidi, da je podjetje Koren Sports iz konstrukcija iglujev povsem Podljubelja v petek, 28. de- samonosna in trdna kot be- cembra, odprlo hotel v iglu- tonska, zato ni mogoče, da jih» restavracijo z barom in se znišili. Računamo, da savno. Slednio bodo na Krva- bodo ob vsakodnevnem Matija Koren je zamisel za eskimsko vas prinesel Iz Švice. vec v ladijskem zabojniku vzdrževanju zdržali pripeljali prav danes. "V iglu konca smučarske sezone. hotelu bo pet spalnih iglujev za štiri do šest ljudi, prav te Stene so Široke približno Štirideset centimetrov in ne dni pa gradimo še dva manj- glede na zunanjo temperatura igluja, v katerih bodo "le- ro zagotavljajo v notranjosti deno romantiko" preizkušali iglujev okoli 5 stopinj Celzi-pari," je pojasnil Matija Ko« ja, " je razložil Koren. ren, vodja podJjubeljskega Za gradnjo krvavških iglu podjetja, ki je v projekt vloži- jev so po Korenovih besedah lo približno sedemdeset d- porabili kar 3-500 kubičnih soč evrov. metrov umetnega snega. Ve- Igluji na Krvavcu so na zu- čina iglujev je visokih približ- naj videti zgolj večji kupi no štiri metre, najviSji, v kate- snega, iz katerega so tudi na- rem bo restavracija z barom, rejeni. "V Skandinaviji so pa je visok kar osem metrov, pred leti začeli izdelovati "V Švid imajo štiri eskimske igluje iz ledu, mi pa jih iz vasi, ena je v Nemčiji, ena pa snega, saj so pri nas tempe- v Avstriji» a na meji s Švicot ratiire previsoke za ledene tako da v radiju 600 Idiome- igluje," pojasni Matija, ki je trov ni druge eskimske vasi zamisel o eskimski vasi pri- kot na Krvavcu, " še pojasni nesel iz Švice, "Tam sem jo Koren in pove. da bo dan po prvič videl in me je navduši- eskimsko gosta stal 80 evrov. la." Švicarji so z nasveti po- Preoram vsebuje hojo s krp- magali tudi pri gradnji iglu- Iji, pijačo za dobrodošlico, jev na Krvavcu, ki nastajajo obisk savne, večerjo (fondi) in tako. da z zrakom najprej na- po prespani noči Se zajtrk v pihnejo poseben kalup (ba- bližjem hotelu- Snežne igluje izdelujejo tako, da napihnjen kalup prekrijejo s snegom. Ko ta dovolj otrdi, kalup spraznijo in na njegovem mestu ostane velika odprtina. I v • v bozicu I • v • disi Za božične praznike je meni božičnega kosila pripravil Andrej Fric, slovenski vitez kulinarike. Danica Dolenc Čo ali plin. Ko začne v loncu mediteranskih začimb in po-.........................................sikati", zmanjšamo jakost, solimo. Popečemo na maslu Andrej Fric je kuharske iz- Če ni ekonom lonca, kuha- (ali olivnem olju), da zuna- kuSnje nabiral po vsem svetu mo v navadnem loncu tri do njost zarumeni. Odmakne- in prejel vrsto visokih pri- Štiri ure. Juho precedimo in mo, ohladimo in narežemo znanj, v Lyonu je dobil celo zakuhamo, naziv "vitez kulinarike". Po rodu je Dolenjec, vendar se Hladetina je za kuharja izučil v škofjeloškem Iiotelu Transturisl in meso tako, da ga zarežemo po sredini in proti stranem (da se odpre). Sredino manj solimo, ker jo obložimo z re- Na kose narežemo svinj- zinami prešane slarune. nato kuhal doma in po svetu, ske noge, uhlje in rep. Vse Na sla n ino porazdelimo ja- V zadnjem času se posveča skupaj damo v lonec in zali- bolko, ki smo ga narezali na slovenskim jedem po pokra- jemo z vodo le toliko, da ta majhne kocke in popekli ter jinah. Pred leti je napisal prekrije meso, Solimo, po- suhe slive. Meso (prsi) zapre- uspešnico 'Slovenske narod- pramo in damo kuhat Jed je mo. RazmehČamo maslo (da ne jedi'. Novembra letos je skuhana, ko odstopi meso od ni še popolnoma tekoče) in izšla njegova knjiga O Mar- kosti. Meso na drobno nare- narežemo ostalo slanino na tinu, moštu, goski in vinu', žemo. nadevamo v manjše majhne koščke. Zmešamo pred dnevi knjiga o sladicah skodelice, zalijemo z juho. v in premažemo zunanji del Andrej Fric To božiču diši', za prihodnje kateri se je kuhalo in damo nadevanih prsi. Vse skupaj leto načrtuje mesečne temat- hladit, iz vsega tega drugi zavijemovkrušno testo, pre- za 10 minut potisnemo v seske kuharske knjige. Pogo- dan nastane strjenka, ki je mažemo z olivnim oljem in greto pečico. Z vročega bis-vox z njim pripravljamo za podobna želeju oz. žold. Jed vodo ter damo v pečico za kvita prodajo in obtok 3. januarja 2008 /.LMNIK / nominalno vrednoNtj" 100 nrov SREBRNIK z nominalno vrednostjo ^ .in orm (O.jiinuarja 2008 ZBIRAFKrJSkl D\()kU\rVSM KOVANKC f. nominalno ^ rednostjo 3 tf* Ti* K»nk:t SImonijt je /a prodnjo weh nunii7m.itìcnih i/dclko^ pnohlaKtila Dc/cInn lunkn ^ Mu lOlIK ue več movtuč nakup 11:1 hlag^djniškili nkencih Banko Slovenik. /binloljskc kovancc bbko p'ism narodu* on näsluui: hivi'inn bjnki ^luu>mje d.it . Sektor poslovne mre/i>. Kotod^or^ka uUca 9. IflUO Ljubljana tili p» elektronski po>tÌ: kjer liDNie dobili (udi informacij o ifouujih ti nakup. «^Iiiraleljske kounce ialika neposredno kupile y posUnnih enotah De/.cine hanke S!oNcnije. Spmsne mlormacije o prito/noslmh kovancih (spominski in /Innncljski) so objmljene na spletni sirani U;mki'>l0»0HÌk" »»MU.Kf M . BANKA SLOVENIIE $ 0 » « f i8 KMETIJSTVO cveto .zaphtniki§)g'gUis. s i GORENJSKI GLAS ponedeljek, 24. decembra 2007 Kranj Prihodnje leto ne bo prahe Vlada je na četrtkovi seji potrdila nekatere spremembe pri izvedbi nepos^'ednlh plačil v kmetijstvu. Kmetom, k\ obdelujejo več kot 24,2 hektarja njiv, prihodnje leto ne bo treba nameniti 7,2 odstotka njiv za obvezno praho. Plačilne pravice bodo lahko uveljavljali za vsa zemljišča v uporabi» razen za intenzivne vinograde, torej tudi za površine s sadjem, zelenjavo, zelišči, krompirjem in 2 drevesnicami ter tudi za kmetijska zemljilča, porasla z gozdnim drevjem. Pri vlaganju zahtevkov za ekstenzivno rejo krav, ki so telile od i. junija do 10. decembra letos, so uvedli dodatni rok» kmetje pa bodo plačtla prejeli že naslednje leto in ne šele v letu 2009. Vlada je potrdila spremembe še pri nekaterih drugih ukrepih, pomembna novost je ta, da se bodo kmetje zaradi spremenjenih pogojev pri nekaterih ukrepih lahko vrnili iz Kmetijsko okoljskega programa (KOP) v Slovenski kmetijsko okoljski program (SKOP). V obdobju 2008-2013 ne bo možno na novo "vstopati" v kmetijsko okoljske ukrepe, izjema je le ekološko kmetovanje. C. Z. Naklo Na Štefanovo bo spet srečanje kmetov V gostilni MarinŠek v Naklem bo v sredo, na Štefanovo, spet tradicionalno srečanje kmetov iz nakelske, kranjske in pred- dvorske občine. Srečanje se bo začelo ob n. uri, prireditelji-ce - Občine Kranj, Naklo in Preddvor ter kmetijski zadrugi Sloga Kranj in Naklo pa so na srečanje povabile tudi predstavnike občin, ministrstva za kmetijstvo» gozdarstvo in prehrano, kmetijsko gozdarske zbornice, Krnetijsko gozdarskega zavoda Kranj, Biotehniškega centra Naklo in kmetijskih zadrug. C. Z. Vsako okrasno drevje mora imeti plombo Zavod za gozdove Slovenije opozarja» da na podlagi odločbe zavoda lahko pridobivajo okrasna drevesa v gozdovih le astniki gozdov, vsa drevesa pa morajo biti pri prevozu in prodaji označena s plombo, iz katere je razvidno izvorno gozdnogospodarsko območje in leto poseka. Lastniki gozda lahko dobijo brezplačno največ 25 plomb, za vsako nadaljnjo pa morajo plačati 26 centov, jelke zaradi ogroženosti v zavodu ne priporočajo za okrasno drevje, posek ali obseka- vanje tise, ki je zaščitena vrsta, pa je kaznivo dejanje. Lastniki gozdov naj okrasno drevje pridobivajo na presekah pod daljnovodi, na trasah plinovodov in drugih infrastrukturnih objektov ter na površinah, ki se zaraščajo. C Z. A , Beliliecember Božično - novoletne prireditve v Škofii Loki J k t II ■f- Broicplačni animirani film un T ♦ ^ Dcdok Mra/ in dobm vila Jelka \l.. I k, . 1 * ® Jaz/, on trio nfenci ula.sht^nc sole • 'kl, Koncert J ria «luartet ik & ik» ' 1 ^...... —' Novoletni sejem " 11 <. Koncert NtiSe Dercnda in Viclmnili. Še Vsako leto nas Rdeä križ in zonxo spremljamo dogajanje, \zvajajo m lahko reče- je čas. da pred božičem in no- Krajevna skupmst Radovljica kakor tudi poročanje medijev o ^ primeru ne vim letom naredijo Bled do- povabita v jedilnico osnovne razlc^K zakaj se deia na pol u memo civilne iniciative mač, prijeten, topel kraj, ka- šole A. T. LinhaHa, kjer nas janski obvoznici ne odvijajo poljanski obvoznici, mor se bodo äomaä in tuji tu- po^stijo. Srečanje so pripravi- tako, kot bi se morala. Poljan- Izidor Mrak risti radi vračali. Na Bledu je U tudi letos in tako smo obuja- ci dobro vemo. da se promet predsednik Iniciatìvn^a od vse prazno, mrzlo, pusto ... H spomine na mlada leta. kako skozi Skoßo Loko popolnoma Tam pa je veliko stojnic doma- stno delali udarniško, : e usfovi najmanj dvakrat na Če in umetnostne obrti, stojnic bilo kar nekaj z lancovega. dan, če ne upošt^^amo dru^h bora za izgradnjo polj ans ke obvozni ce Sava ti teče II gor CVFTO Zaplotnik informacija, da bo banka le- ..............................................................................tos ustvarila 65 milijonov ev- Kranj - Minuli teden so vsi rov dobička» kar je največ do- trije vodilni indeksi Ljubljaii- slej, in da bo delničarjem iz- ske borze pridobili na vred- plačala 20 evrov vmesne divi- nosti. Enotni tečaj delnice dende na deUnco. Pomemb- kranjske Save se je zviSal za no sta se minvdi teden okre- desetino, s 606 na skoraj pili še delnici Mercatorja in 670 evrov. Ker je Sava naj- Telekoma, enotni tečaj delni- večja lastnica Gorenjske ban- ce Nove KBM pa je porasel za ke, je na porast vplivala tudi štiri evre. Delnica Enotni tečaj (v evrfh) 14. december 21. december Gorenje Velenje 43.94 43,08 Krka Novo mesto 122,09 1^3.49 Mercator Ljubljana 3^6,45 342,62 Petrol Ljubijarìa 916,23 914^99 Telekom Slovenije 397.40 421,86 Aerodrom Ljubljana 146,11 Istrabenz Koper 103,40 100,43 Pivovarna Laško 87,07 89.67 Sava Kranj 606,40 669,78 Nova KBM 39.73 4375 Železniki Raiffeisnov bančni ček za Železnike V Raiffeisen Banki so se odrekli novoletnim voščilnicam in so za to namenjeni denar podarili občinama Braslovče fn Železniki, ki ju je septembra močno prizadela povodenj. V imenu banke sta občini Železniki Ček v vrednosti 15.000 tisoč v četrtek Izročila član uprave Gvido Jemenšek in vodja kranjske poslovalnice Andreja 8ešter, župan Mihael Prevc pa je povedal, da bodo denar porabili za obnovo poškodovanega kulturnega doma. V banki so prebivalcem Železnikov priskočili na pomoč že takoj po popfavah, takrat so zaposleni $ prostovoljnimi prispevki zbraii 2.500 evrov. C. Z. Kranj UniCredit Bank darovala petim porodnišnicam UniCredit Bank je pred novim letom petim slovenskim po- rodnišnicam podarila skupno 25 tisoč evrov za nakup opreme. Med prejemnicami denarja je tudi Bolnišnica za ginekologijo in porodništvo Kranl. C. Z. CAMIHAIA IMACimiS i^r^riJ I l'or Svi^ri St li.n K.Hiirnui IVi^rr >y>anii ilvn t I Uri K LjiiMMiil* '/O < 'l Ml i/riri iWnì rjl> Ml Jiri IN (sllil Dchi hI vMoim uir.'l \ì:Ì\U'<\, tri SVWW.i*Vosredovanjih župana An- tako pelje mimo lor treh Minlstrtsvo v svoji obiazlo- a Toneta Smolnikarja pri zato so med glasnimi naspro- žitvi navaja, da omenjena ce- nistru Radovanu Žerjavu tniM odprave prepovedi ome- sta dosega vse potrebne krite- 0 problematiki razpravljali jitve tovornega prometa pred- rije za vožnjo tovornega pro- 1 svetniki. "Že prej, ko je vsem starši in učitelji, protest- meta, s čimer pa se KanmiČa- poved še veljala, so starši no pismo pa so podpisali tudi ni še zdaleč ne strinjajo. ok iz doline veliko pritiska- predstavniki vseh krajevnih Ministru bodo poslali sprejete a nas, naj uredimo pločni- skupnosti na tem območju, sklepe, v katerih zahtevajo po-m vame Šolske poti, saj ce- "Naša prizadevanja ne bodo novno omejitev tovornega ni vama." je povedal žu- učinkovita, če ne bo širšega prometa skozi dolino z izje- n, nekater svetniki pa so pritiska javnosti. Rešitev je le mo za lokalni promet. HALO - HALO GORENJSKI GLAS telefon: 04 201 42 00 Milo ja i^h-f^mdffigpclflflflfltf 04/20 •V'U W/Wl'U «JrfÖno flđ 01 ^1VtW151 JI I 4, !i • do jHfiKf(if<3 M ^«trUu do 11 ogiAQ'' pothidS V roViiii. uMru lANEZ ROZMAN S.P. - ROZMAN BUS, LANCOVO 91,4240 RADOVLJICA, TEL.: 04/53 249. PAX 04/53 04 230 Želimo uom, da bi preživeli božične praznike v veselju m zodoifoljstvu, prihojojoče leto 2008 po noj f/om prinese obiio sreče in zdravja. Obvestila o dogodkih objavljamo v rubriki glasov Kažipot brezplačno samo inkrat. PRIREDITVE Blagoslov konj Kupljenik • Prostovoljno Gasilsko Društvo Kupljenik prireja v sredo tradicionalni blagoslov konj, vode in soli. Ob 10. uri bo sv. maša, ob 11. uri blagoslov konj pri cerkvi sv. Štefana in družabno srečanje. V Mladinskem centru Jesenice vabijo Jesenice - Iz Mladinskega centra Jesenice vabijo v četrtek, 27. decembra, ob 16.30 na vseslovensko akcijo Objemajmo se (vseslovenska akcija 'Podarim objem' in gostovanje v lokalu Domino). Dobite se v MCJ, kjer boste naredili transparente in se v ločenih skupinah podali po jesenicah. Nato bo ponovni zbor ob 19.30 pred Pizzerijo Domino, kjer boste podelili Se zadnje objeme in nadaljevali s programom. Tam bo tudi info točka z zabavnimi animacijskimi igrami. V petek, 28. decembra, bo ob 21. uri koncert Metal Night aaaaaaaaa ... na hodniku severne tribune hale Podmežakla. Nastopile bodo skupine Inciter, Obduction in Inmste. Vstopnine nI, Praznični Bled Bled • Na Bledu bodo danes ves dan po blejskih hotelih hodili Božiček in pevci, v Trgovskem centru Bled bodo ob 16. uri pripravili blagoslov jaslic in pozdrav BoiiČka, ki bo vse obiskovalce pozdravil tudi na terasi kavarne Park. Ob 17. uri so pripravili sprehod z baklami ob jezeru in polnočnico v cerkvi sv. Martina, jutri, v torek, ob 17. uri bodo na Grajskem kopališču pripravili prireditev z obujanjem spominov o potopljenem zvonu, ob 18. uri bo božični koncert Jureta Coručana v Jezerskem salonu hotela Toplice, ob 20. uri pa se bosta na božičnem koncertu v cerkvi sv. Martina predstavili sopranistka Janja Hvala In organistka Mojca Prus. V sredo bo živahno na drsališču na Mlinem, kjer bo otroke ob n.30 pozdravil dedek Mraz, na promenadi pred kavarno Park pa bodo med 16.30 in uro potekale zimske zabavne igre. V Festivalni dvorani bo v sredo ob 20. uri novoletni concert godbe na pihala Gorje in proslava ob državnem prazniku. Praznično v Bohinju Bohinj ' 25. decembra bo v cerkvi sv. Ahaca na Nemškem Rovtu ob 19. uri božično-novoletni koncert župnijskega pevskega zbora sv. Nikolaja iz Bohinjske Bistrice, 26. decembra bo ob 10. uri pred cerkvijo sv. Martina v Srednji vasi tradicionalen blagoslov konj, sledilo mu bo družabno srečanje pred župniščem, ob 19.30 bo v kulturnem domu Joža Ažmana božično-novoletni koncert Godbe Bohinj. V petek, 28. decembra, bo ob iS. uri v kulturnem domu Joža Ažmana predstava za otroke Medvedki na snegu, ob 16.30 pa bo otroke obiskal dedek Mraz, Prav tako v petek se bo ob 15. uri pri drsališču v Bohinjski Bistrici začel novoletni sejem, ki bo potekal vsak dan do 31. decembra do 21. ure, na novoletni dan pa med 2U In 4. uro zjutraj prihodnjega dne. IZLETI Na Ratitovec Tržič - Vodniški odsek Planinskega društva Tržič vabi soboto, 5. januarja 2008, na 1667 metrov visok Ratitovec, Odhod posebnega avtobusa ob 8. uri izpred OŠ Tržič. Pri« jave in informacije po tel. 5971 536. OBVESTILA Odprtost med prazniki Škofja Loka • V času praznikov bo Loški muzej za obiskovalce odprt 26. decembra 2007 in 2. januarja 2008 od 10. do 17. ure. 25, decembra 2007 in 1. januarja 2008 bo zaprto. Galerija (vana Groharja bo odprta 26. decembra 2007 in 2. januarja 2008 od lo. do 12. In 1$. do i8. ure. 25. decembra 2007 in 1. januarja 2008 bo zaprto. Osvetljen slap in žive jaslice Mojstrana • Osvetljen slap Peričnik si lahko v dneh od 25. decembra do 2. januarja ogledate od 17. do 20. ure, žive jaslice v zaledenellh slapovih v Mlačcl pa od 25. do 30. decembra ter 1. in 2. januarja vsakič ob i5., 17,, t8. in 19. uri. Sankanje na Jezerskem Jezersko - Na Jezerskem so v petek, 21. decembra, odprli sankaško progo. Za dodatne informacije lahko pokličete po tel.r 031/203-930. Koča na Kriški odprta Koča na Kriški gori je odprta vse dni do 2. januarja 2008 KONCERTI Božično-novoletni koncerti Kranjska Gora • V cerkvi bo božični koncert Mešanega pevskega zbora Kranjska Gora z gostoma večera: tenoristom Marcussom Bajukom in MEPZ Triglavski zvonovi v sre- , 26. decembra, ob 19. uri, Dovje • Božično-novoletni koncert se bo v cerkvi zače četrtek, 27, decembra, ob 19. uri. Podkoren • V cerkvi bo božični koncert Mešanega pevskega zbora Kranjska Gora v četrtek, 27. decembra, ob 19. uri. Rateče • Božični koncert Mešanega pevskega zbora Kranjska Gora bo v cerkvi v Ratečah v petek, 28. decembra^ ob 18.30. Koncert pihalnega orkestra Kranjska Gora - V dvorani Vitranc bo v soboto, 29. decern* bra, ob 20- uri koncert Pihalnega orkestra jesenice-Kranjska Gora. Koncert godalnega kvarteta Bled - Koncert Godalnega kvarteta Feguš, ki bo v petek, 28. decembra, ob 20. uri v Vili Bled na Bledu. RAZSTAVE čarobni december Dvorje - V sredo, 26. decembra, ob 19. uri v kavarni Dvor v Dvorjah pri Cerkljah odprtje nove razstave z naslovom Čarobni december. Na ogled bodo postavljene fotografije izdelkov, kateri so bili predstavljeni na prodajni razstavi Čebelice Maje nekaj dni pred tem. Avtor fotografij je Matic Zor-man. Fotografije bodo na ogled do ij.februarja. PREDSTAVE Žive jaslice Predoslje - Žive jaslice - glasbeno-gledallška predstava na prostem v izvedbi KUD Predoslje bo na župnijskem posestvu v Predosljah 26,, 27-, 28., 29- decembra 2007 in 3-, 4., in 5. januarja 2008, vsakič ob 19. uri. Vstop je prosti Za popoln pregled si oglejte wv/w.c0ren|skiglas.s|/kazip0t rt 2 3 9 K O O AJ o E o •o K * 9 O & o CM PO CM <0 O O fM 0> r t- čo ® « « Iß O 9 CO e n ' O) ^ C^J s. r* 00^ CO o> <73 a> 0 eo K cq co -v CD ^ v' Iß V 6 0 C^^ C>J Ifl <ù CM CM ? o o S □ è S O C o i 03 C M n 40 a (7) O 0> v S o ^ • M • ^ ^ CJ CO <0 0 £ o e Q. O 3 cc CL £ Q. O ift Iß rs. N. Iß r- I? •o ra . C 1q Ž O O < o CL CO O O f»J C^J CN m i d ^ 11 •U O a S'a Eg" i ^ O a col < o UJ m m co O (L S S S o: co o CM co u ca UJ Z UJ o: co Hi J 3 8 co È Q. < i co UJ a ZI S 2 UJ ir Q, > o a a T3 O Š o cc ù. 3 UJ D S< ìU o o CI s a ■o CO^ ss CL O (0 CE S3 <0 Ili 5 Q CM i <0 Ü ? o o 0) E o a C o (A CD O o CVJ C 0 0 0 0 0 0 0 a 0 0 0 0 0 0 0 0 <0 0 h. <0 0 0 0 0 0 0 <Ù 0 (P <0 0 ò 0 ^ Iß ^ Iß ^ Iß 0 « 1 C4 co (O <0 w CM CM rt CSI CM CM CM CD S 3 •O C E CL S C ž C o. C 3 o ž < z 3 tu 3 S3 g < •D Ig 8 K o Ù. UJ . oc N ifl UI ^ z ^ fu « >0 O a (O 0) o o o d 18 t S S C S CQ •O oO II C a Si C « M I « ^ ilsf ? s 3 C 'S « e C ß© * ^ .s ^ ifiii ^ 2 w 2 C -D i ; O Q O O O 2 g O cr o. s CD < S a t O CC Q. < fO 1 2 a ! <0 a g S Q. O n ffl C/^ s rO fO CD ! OJ o s I § H C Q. 9) •O £ <Đ N. <9 10 « « h.' (O » O CO o Iß' * 9 fO K (Ö cj 9 (O K Iß S® kO o Lß rt « iß O CM CD O Iß o CD O Iß CM rt O M K CM Ci M <0 it rt O a o o iß IO o Iß * • ^ • ♦ O) t CVJ I v ä ifì gg O O o CD <0 o Iß CD (O o O O rr rt CO 2 r: o rt rt ^ Iß o o 0 o ^ o 1 o ^ rt o Iß k: Ui 'S TJ li CÓ a o C <0 8 i M ll^ € v « 2 S 2 ^ IŠ •O -O UJ 2 2 2 a o. g 22S -o -o ° o o m «O 07 O ' X C C o. CL Ü rO C o •o £L CC ù_ CC LU rs- rs. h. UJ O cvj 3 O M CM CE TO N r^ r^ h. C/3 a U) CD ^ ^ CNJ tf) OJ CD (O N* u) <0 a O K i ^ ♦ * » * S" - O) OJ GORENJSKI GLAS ponedeljek, 24. decembra 2007 21 o o cv X (N I rt 2 55 ii O !» C a-I X> O I i ? C» C p f ^ g.a il S "O A đ> g 9 "D 2 O o & (O O) s o s > s ä •5 o C T) a o 8 £ C O » «> S '3 T3 SI «O o Ü « « I J? J o s o '5 S Q. "O 0) 5 s I s § O C a a Sd x> o •D O i o « « o 0 o. C s 3 5 O -o o s n C ^ •a ff 2 fe s a a ^ 11 15 £ T> C fe O S ^ 5 Ž a " C o £ v •o Iß «o & ^ flj > 3 « O £ o S " g •f iS s I«! C <0 c5 a Q O a> g Q E t? O ^ £ •so.® « 2 C o o d SJ S 'S fO E 03 5 "O _ ^ -o £ a a S <0 a> ^ o £ O o C1Ä -o 6 "D I C g (O a o «K C 5 •o a o A O CL V> <0 3 •O S d co Ò o S E 0 fS ^ a ^ M C D c: •g -a 2 5 O C ^ N <8 § fC •6 5 Ò .£ i S ^^ C 5 3 s 'S S M •Ö 2 M •D O 8 ^ S ^ C XI o n a O a fd E o £ o s C» O, •a o. i » £ Ò C n «> - ö © 'S -N o o O) O (C a2 > o o s Q> 4> O o O 5 9: ■s f5 e S O ? a cn P 'S ^O ? iS S'è «o il O D O U ill tn V I a • il- 2SŠ š O m g C ig .3 > « o o. M 2 5 O Ü C E 9 S 2 O M E S à 5 IS 0) R E o o 0) ra 75 £ £| O o a co <9 M re o « o ^ <3 •a « E o g Q ^ 4> 4> 3 ^ w • ü Ü a fl, ili" s. I oš co Q> I cq N a o P a> o § o C E o fig 5 ^ i ^ g E tt o ° 01 'S n £ = 1 CD 3 ■M C ■š g-'I Q iS Is A ^ g <0 a o C C TT 5 ^ ill 'C ^ ^ ^ I è T3 -O s: è s. ti 1 « CL o o % ■Ui C I E TJ rt C O) I ^ g £» E o £ (0 ■o C E S 'O V ^ W XJ "O 0) Q) <0 <0 & I ■o •C CL 6 § O. n ^ E 0.2 E o -o <5 o > 0 1 1 g II -i € ccj a vr «8 o 2 2 CL C E 3 CS 1A = I3 V o O re a 3 N re « -C ."T CL Q) •NJ •N O E E o a o» o 8 « O O ^ o o "O '37 c: I' « "«J 5 N rO O» V) > o 5 o M T3 - flJ O f- :=« đ> •O C f? 01 u) g « I co 2 a a i _ -O o 9 as ^ OJ il II Q i E S o N •D <0 0} C -D O 5 "O o m CL 9 C S 03 cq Ž -o co 'O re 9, £ CL n o a ^ v S .. o. £ o o. 0> C «g 2« O Ö o CL s o IS « ~ C « E 2 Is C « »o 2 ffl 9 •Ü O) o a a •C : 2 o. CJ a. fTS S g o (3> e (Đ > O ifl .M E •Ü9 •5 CO s đ) Ci o E s •S O CD 0 (O 1 Ž b •D O E S re C £ 3 re 0 a jS A 0 09 4 C fO CB' I 5 v? ? M ä re C 3 M S £ s re a Z > « •O O) C o ä O E? ™ O = a A o o •o o cn I- C O •Ö" 'S : •C U ^ e n o C 0 f S« P O ^ 1 i £ •D O il £ 'S CL .8 © ■O O Cvj 9 O i-S 9 o Is a > A o CB O A cn 9 C 0) « E 2 fl) jD re ^ § s«? Ose Š č „a 3 Ci "^ O "O C 0) a li -J C re E 8 Q} O m a Sil S ? s «> a «oo -C5 2 V) 5 ss i) 3 "O Q « a •o o N a E 2 1 Ol E 5 M a) a t o CC Ig UJ J5 o & CM O CL •l/> 5 «) -o to ii S o V re a S 5 re •o S 3 2 o ^ a ^ o Cd iS à 3 S'^ a w E i - re G i| P C S re u 5 w ^ C 2 ^Ä « 2I a a o . ~ CL a o ■o (D g C li o tNJ re o re 2 d? KJ ^ « &£ o rg a 1 c4 "O re a CQ C O >s II i, o S g V K To £ > Q> Q C w •0 « 9 E C •Ü re 9 « 9 C n 5" £ 0 0 •D a 0 3 s» a 0 U9 ® •C > a E © g C 2 i > C a J 0 0 1 CO T3 evi 0 ed 0 CvJ 0 a CD C C 0 > re 0 s ID Oi re lA « C 0 re « C ÌHÉ 3 nj 0 é 2 •0 re tO > 0 0 a C 9 « C s a 00 re a 'c C 0 A g re ß 0 0 a 0. 0 3 rt O N 0 1 C re I a C Ss; CVJ o § v <0 o 5 3 UJ <0 S; 2 O O Z-N •Ü CD O 2 -o 4 o i 1= » o ^ i. cb 5 O P 7 o 5 S" 5 » s iS • M 'üS a o ft A ? M o o £ S.f < ? .t » ^ •O 3 o> S 3 3 0 01 £ s (P i. O' o B) ro S 3 O S •O I? ? 5 o (D o 3 Ä "O i; 5»' 5 SS 3 ® o $ • 3 g ^ a a §- o O S d ^ ^ I = S § C g J a3' 5 O a a g. 3 ^ ^ n 6) (D A I C fl, U. 3 o g 3 a a 3 S C s a o C 2 iS Ui A Il 1 ^.f I ^ < o ^ u o u ft 8" » (O o 11 s «B« o i 7 S S-s I! la ! jI II s s s* 3 B < ®< C s o s S. S. CT S e 3 O 3 3 CÜ c5 g •o 0 a o s G» 3 O C 35 C X» o s a A 0 1 N O S a O & O a Cd S« I? > p> o s m O e o 0 1 m o CA m O 3J •O S 3 w C» ^ 3 O C? M u fó — ü ^ s •o Ci) s C Ž -I ft 3 3 co ^ ft Os o? co B ^ 5 ft iS 3 lit"-1 f-b S ft a 5 (A 3 a' to ft a 3 fi> c T3 3 S n _ c ^ 3 O 6) O* A IT • O CÙ £ Ol 3 ' ft' ^ ft 3 S CT ft^ ft e CT Cù I •o 3 R' ÙJ ft « •o a 3 I 5 ^Ssr CQ C ft C ^ s ft ' 3 ft U ft 2" O C A O S o o »•o ™ J o — SB g a«' a 9, d' 3 o 3 cu Qi Q. (Đ O O N sr S. O a g^ S N« • C s 3 a 3 T' S® rn c/> S m O 5 m O ii 5 m a <0 cv (D > 'D U 0 1 m i m g 2 > n. m O o a < ? ^ tJ ^ 2 3. 5 3 • ^ 3 3 f® U g. O o o 3 l'I o i a <2 (A (D črS S 2 ^ ft « & ft C(V ? g' 3 o <6 . «a C o "8 s s v 3 » ft (.d 3 ^ ® ~ Š-S » w 2 « ® a Ò u ft Cl l'I 3 o o a a O* 3' i/> s T) o « JL S o- G: "D (/) ft « ca Ö tu s (S (A- CT g • o - a ft 2 A tfi < 5 a < 3 O O S - o o m C jj . ^ to tj » v ^ ^ 3 ^^ o g-f M ft ft P iA ft ft- I I iS 3 g: fi 7 8 i rt * cu 3 iS g. I ° I •o o lU < •o o s ù> Is o u 3 5 g rt» 3 ^ a> B < S H 3. S S: o < ^ 3 ft- S O ti < ft o N 'i o J m'S co s M (T» S 5 ^ Ct 9 K ? S <0 Ä Q A O O IS e o o N 9 3 Cfl C 3 s H tJ If o| Is ?t ft CT 3 ft a i s g = ® 11 " O^rt o 3 & cl V •a •O S S o rt 3 5 g i/> ft ft • 3 C! rt « a g rt 5 o S 3 < S ^ d- ài-? 3' a » to I 3 3 o WS rt x» 3 I' o » 3 S § 55 g' O o & s s 03 Cft i CL i Q ft iS » ev ft 3 to a < 5 w CT Ù> 9 2- 3 ft - 3 § o ? SB S ft rt D rt i ro 0> CO Ü1 I»» I X rv) O o 22 GORENJSKI GLAS ponedeljek, 24. decembra 2007 •A. o A ^ ^ 000 M o ^ - N w »o w w 2 ^ 0> Ji <ß ® čft M b) w o o o -s N •sj ro o >1 o o o o Q O O O & O S S "O 3 1 R £ 0) •s B> a 3 ft ži W rt -n a m 3 S i | -sj -sj ^ ro M — O o •M «M 000 À L) o O lil ^ CD 3 o- R' m I o 0(0 O ^ "a a? ÄI o « N O o o ® a. v p: b> Ò o (fi co ro O A 05 CT 05 o A O b b o o o» 9 ^ ro <0 ^ tf) b ^ b u Q o o Ü» O) o N> 03 o N> O) b © b b b b 000000 W ^ 03 (i) r^ U> h} ro ^ u Cn O) ro ^ CD ^ O * ä O O é ♦ ♦ ♦ I ♦ ^ U A CD o Ü^j S ^ 09 'S (D CD ^ O U -S ro O Q Q P 0000 O o o o lA •o •o o je C TJ e N s 3r m C 3 E o > t) z o o § < o 0 1 0 C 1 3 O 3 Ch C S s to o o» rt a O o S' Cfi CD čn m IS o = ? 9 S * ftt to 3 o S 3 to* ft' a a 5 Kj f a ft' ifi ft o. 2 S ? o < 3 C Q> 3 rt" s A S. 0 1 ft' ft^ to a o o a to 3 3. s (V) » rt o W ? 2 3 3 ft ^ C>c5 ft a 2's B 3 u o O CD 3 O tsj rt-C 3 rt rt 3 O o o X o 37 O 33 > f> 2 C o O' z m m z O" C 9 g I K3 O O CD rt -D öS Cd s: a s o tD O > 2 Vi I ro ro o o C ? o m O M O 3 ry C 3 3 ft o' C a I s s 3 rt 3 rt ff. 8 o. rt O) ft 3 ft- X •. s I m X <0 I g I V» I g ro eo tfi tf» •tv jk a> o> bo o o cri o C/l tri o ii I o fl» Kj. i W u m S 0 1 S 2 M m UÌ o o « ye •o 3 •O o ß N 3 rt S rt o z > z o ? z W 'O 73 3) rn tri fc p il 25 SI r S o 2 P 8 s «o 0 « 0 ni 0 Ö 0 A o i, Sg Uì T) SS ■o2 ti o o 5 o TI n -n ^^ m SSE 5 m iti m ^ ^ t. rn «k •Ck K) O a v C •a v N •vi CJ> -v/ O I ft I o- s' 1.5 a fO 0 N Ò 3 < 0 ft (0 m 0 ft C 0 u 0 25 5 w g ^95 S s § § M s. I s 8 i £ Š o. E g a: o CA g ro ^ ^S O 9 O o O o • o o (O s? "D ■o o "a fi» N N < A M m » C * jj O * 33 > O 2> o< Z T m s 2 > O N« II Si S Sa- r s i 2 <0 O) Pi (D 0> (O O o u ro ^ A À CO u O) A U ft ft (A (ù M ^ O cn I 0) CS CD 0) CD 0 0 0 co 0 o CD ^ 0 Q 0 0 b b 0 0 Q> 3 rt •O o 3 CD A ^ O o <0 u S 33 S A M gi CD 3 O a u - co ■n m C 3 m' B> Ö a o 3 S rt» o <0 ® Sf c^ ® Š W W co (O v Ci3 a> ro 2 s ® a> Ci> ro p w Ò o b b "Ö o o o o o D O E C/> 7: m s o GORENJSKI GLAS ponedeljek, 24. decembra 2007 MALI OGLASI, ZAHVALE 23 I ÓAja. nepremičnine ül juleU CabfovSka 4&00 Kranj PE Knnj, Planina 03, Kranj tel: 04/2351000» GSM 041/331 051/391 loo, fiax; 04/2551 001 STAN OVA NP^ PftOOAMO: KRANI, LEVSTIKOVA UUCA: 135.88 m2, petsobno, zgrajeno I. v vila bloku v Kranju, atrij. Uije paiKir ni proston« stanovanje je novo tn irria zelo lepo razporeditev, cena: 212.000 EUR. KRAN), VAIJAVĆEVA UUCAi 74 ms. trisobno, v suvbi Zgrajeni 1.1961. y nad., vseljivo 17, 03. 2008, v c«no vzamerrio manjSe stanovanje, prodamo brez provizije, cena: 114.000 EUR. KRANj. L)UBL]AN5KA CESTA: $6,1 m2, trisobno, zgrajeno 1.1952. ada(>- tirdno I 2002, pritličje v v^&Uno* vanjski Kiii, cena: 72.200 EUR. HI$E PRODAMO: STRAŽ»Sć£ . KALVARljA: 216 m2. samostojna, zgrajena I. 2006, 34c m2 zemljišča, lil. gradbena Taza, K-MtM, kupec ne pla^ provizije. V raćun vzamemo t^Jđl stanovanje. SREONfE eiTNjE: 100 ms, samostojna, zgrajena 1.1960.178 m2 zem* Ijilča. polovica hi§e, hiii potrebna obnove, cena >15.000 EUR. JESENICE: 100 mi, vr^na, zgrajena L 1920, adaptirana I. 1997. vrstna hi$a r^d kontni lok^ctji. Hi$o je mož* no predelati v dve stanovanjski, cena: 130.000 EUR. KRAN], VISOKO: tSo mz. samostojna, adaptirana 1. 2007, 230 mz zem« Ijliča, lahko tudi dvostanovanjska, v rdiun vzamemo tudi stanovanje, parcelo, cena; 175.000 Euft. PARCELE PROOAMOr KRI2E pri TRŽlCU: 1.361 mz, zazidljiva, parceia z gradbenim dovoljenjem za enbstdnovanjsko hüo. cena: 100 EUR/mz. CARA2E PRODAMO: COCAlOVA UUCA; 12,50 mz, ^raje- r>a 1.1977. cena* 11.500,00 EUR. KftANI, bližina 2à. Kr?nj: 12 m2. zgrajena 1.1963. cena: 11.500,00 EUR. KUPIMO: Kranj okolica kupimo kmetijsVo zemi- Corenjska kupimo stavbno zemifkšft. Kupimo zazidljive parcelo 1200- 10.000 mz v Kranju ali okolici in v Medvo slava, 9 04V446-$tO 7009'3> STREŠNO kiiti ali nas poklicne na 080 6133. Sinkopa do.o., Žirovncd 87.4274 Žirovnica ZAPOSLIMO voznika C In E Kategorije za EU. Gabrovšek Transport, d.o.o.. Mslaui. 10, 1354 Horjul, »041/766-676 7009»7 PODJETJE Med^koel d.o.o,. Jalnova C.2, Radovljica z^>osll izkušenega mercialista. Rričakujerrto VII. st. ekonomske, farmacevtske ali zdrav^ene smeri, 1 leto del. izkuien, nudimo nadp. OD, «04/537-65-10 AVTOSTEKLA JELOVČAN d.O-0-, Žabnica 24. Žabnica, zaposli sodelavca. nabava, montaža aviostekei. tzpil 3 kar.. 9 041/756-188 /cosare ZAPOSLIM ćistilko z ckuinlaml za ć«- ćenje obiektov, poslovnih prostorov In podobno. Manj a Col s.p,. J, Puhar^a 5. Kranj, 041/419-393 fwuf ZAPOSLIMO delavca v stekiarsWu, steklarstvo. Pernui Manin s.p., Zg. Br-ntk 32, Cerkjje, 9 04/25-26-580 yooim liĆEM IŠĆEM DELO • varstvo otroka. PREVAJANJE dtrukcije ang 031/323-236 m in- za Ot in Sš, 9 70»7M POSLOVNE PRILOŽNOSTI UREJAMO najugodneje kredite na hn poteko. OD ali pokojnino. V kredilno ^osobnosi se upoštevajo tudi dodatek za malico, prevoz, oiroski dMaiek rtd., Planinéek k.d., Sinkov Tum 23, Vcxjice. » 031/206-352 kosma KREOmOOioLETZAVSE ZAP., TUDI ZA DOLOČEN ČASJN ÜPOKOIENCE Ó0 % obremeni, stare obveznosti niso ovira. Krediti na osnovi vozila in leasing. Možnost odplačila na Polinice: Pridemo tudi na dom. NUMERO UNO Robert Kukovec s.p., Mlinska ul. 22, Maribor, tetefbn: 02/252*48-26,041/7S0-S60. STORITVE HUDIM ASFALTIRANJE tlakovanje ctvoiiiö, dovoz. poti. parkirni, polag. robnikov, pralnih plOišć, izd, betonskih in kamnitih ška/p. AdrxMC & Co. d.n.o.. Jelov- skova 10, Kamnik, » 01/639-46-14, 041 /660-7SÌ 7009159 ASTER IKS SEN Čl U Rozmar Peter, s. p.. Senično 7. Križe, tel.: 59-56-170.041/733-709; žaluzrje. rofoji, rolete, lamelne zavese, piise zavese, Ko-rriamiki, markize, viMw.asterlks.net eELJEHJE notranjih prostorov, giaje- n|e sten in stn?pov. o 031/836- 373 700MAS AVTOBUSNI PREVOZI Rant s p,. Tr- nje 36, Železniki, tel 041/441-129 -vabimo vas, da pri^kate novo i«to na daln%atenskem otoku Visu od 29. 12, do 1. 1, 2008 rooe7» RAZNO PRODAM CELOVrTE SELITVE pisarn, arhivov. hiš. stanovanj, pianinov, dostave bLa-ga, ofivozl... SEUTVE.Sl-selitve-prevozi - avlovleka - po vsel Slo. WVM.selitve.si. Plaja d.o.o., MribemI* kove 2. L|, 9 040/S64-421 7009»$6 DA SE BOSTE dcbro poći/tlfi v vašem prostoru, vam z veseljem pridemo pospravit; hiio, stanovanje, ot>jekt ..., vas čistilni servis Račka, Marija Cof S.p., J. Puharja 5» Kran), 040/41-93- OEKL£TA. brezplačno lahko spoznate fanle za iskrene, resna, trajne zveze iz vse države. »031/636-376 7004138 co za mani- ŽGAMJE, traktorsko š traktor, starejšo kamero, projektor, filmi, » 041/364-504 7009722 700?74« RTV SERVIS Sinko Marko s.p., C. na Klanec 53, Kranj. pop. TV, vicaeo. ma-Ifh gos. aparatov. 9 04/233-11-89 rttBUfi GG naročnine 04/20142 41,6-po5ia: narocnlne@g-glas.si www.GorenjsklQlds.si OSMRTNICA Zapustila telo si, itci ti večni slutilo, a V50ÌC tvoj otrok ajokal bo milo. Človek med dva je svetova razpet, kdo ve, kdaj se srečamo spet... V 66. letu nas je za vedno zapustila Ana Stanovšek rojena MrSek Pogreb drage pokojnice bo danes, v ponedeljek, 24, decembra 2007, ob 14. uri na kranjskem pokopaitSču. Žaia bo na dan pogreba od i2>. ure daije v poslovilni vežici na tamkajšnjem pokopališču. Vsi njeni Kranj. 21. decembra 2007 Pride čas. ko bolečina v blaženost se spremeni, a telo je le lupina, ko jo duša zapusti. ZAHVALA Ob boleči izgubi našega dragega moža, očeta, dedija, sina, brata, strica in svaka Milana Vavpota iz Britofa se iskreno zahvaljujemo vsem sorodnikom, sosedom, prijateljem in znancem za izrečeno sožalje, darovano cvetje m sveče ter za denarno pomoč. Zahvaljujemo se g. župniku Janezu Jenku in Francetu Urbaniji za lepo opravljen pogrebni obred, pevcem, pogrebni službi Navček in vsem, ki ste ga spremljali na zadnji poli Vsi njegovi Britof, Kranj» Ljubljana, Visoko ZAHVALA Ob smrti moža, o^eta, dedka, tasta in brata Antona Polšaka 1946 >2007 se iskreno zahvaljujemo vsem sorodnikom, prijateljem, sosedom, znancem in sodelavcem Odeje Škofja Loka, Color Medvode, Yasmin Kranj, Osnovna Šola Predoslje, Elan Begunje in njegovim bivšim sodelavcem LTH Skofia Loka, ki ste nam izrazili ustno in pisno sožalje. Hvala, ker ste se v tako velikem številu prišli poslovit od njega, darovali sveče in cvetje ter ga v tako velikem številu pospremili na njegovo poslednje počivališče. Hvala medicinskemu osebju Splošne bolnišnice Jesenice • interni oddelek, dežurni službi Kranj in osebju bolnišnice Golnik oddelek 200 ter lečeči zdravnici dr. Barbari Vavken. Hvala tudi g. Zidarju za lep pc^rebni obred in Komunali Kranj za ostale storitve. Hvala tudi vsem neimenovanim, ki so nam pomagali v težkih trenutkih. Žalujoči: žena Mihela. sinova TomaŽ in Jaka z družinama in sestra Marja Kranj, 14. decembra 2007 24 info(Sig'glas,si GORENJSKI GlAS ponedeljek» 24. decembra 2007 Ankfta Pohvala pešcev in kolesarjev Suzana P. Kovaćić Brdo • V petek so odprli pre- r)ovljeno cesto na relaciji, Kokrica-Brdo-Predoslje, ki so jo opremili s pločntkt In kolesarsko stezo, t^ekaj obiskovalcev na slovesnosti smo vpraSali, kaj menijo o pridobitvi. F«tK C«ri2đ Kav^ić Danilo Senk: "Prenovljena cesta pomeni večjo varnost za krajane, saj smo dobili tudi pločnike in kolesarsko stezo. Primerno so uredifi tudi dovoz in jav» no razsvetljavo do kulturnega doma in cerkve." Tina jerman: "Pohvalno je, da so naredili tudi pločnike in kolesarsko stezo. Mene zdaj bolj skrbi to, kolikokrat bomo imeli jani Predoselj zaprto cesto v času predsedovanja Slovenije EU." Tone Zupan: "Prenova ceste je bila nujna, že z vidika večje varnosti prometu, na to je krajevna skupnost opozarjala več let. Zaradi predsedovanja je bila idealna priložnost, da se to r^s naredi Iztok Punč: Kranjski Božiček: "To je velika pridobitev, ne ; "Bil je že skrajni čas, da so samo za Brdo, ampak pred» • prenovili cesto. Cesta je vsem za prebivalce krajev- • sicer dovolj široka, a ni imenih skupnosti Predoslje in • Is pločnikov m kolesarske Kokrica. Prenova pomeni • steze. Upam. da se bo tudi večjo varnost v prome- : zmanjšala tudi hitrost vozi tu." na tem odseku." Nadškof Alojz Uran je včeraj v cerkvi pri Svetem Duhu blagoslovil obnovljene oltarje. Danica zavia Žlebir Sveti Duh - V župniji Sv. Duh, ki je samostojna od leta 1980, so v teh letih veliko gradili in obnavljali. V času sedanjega župnika Romana Poljaka, ki v župniji službuje od leta 2005, je obnovljena notranjost cerkve, fasada, freska sv. KriStofa, ob 25-letnjci župnije je cerkev dobila nov daritveni oltar, novo opremo v prezbiteriju, avtomatizirali so zvonove, kamnoseško pa je re s ta vri- ran tudi talni zidec. Največja novost pa je obnova vseh treh oltarjev, glavnega, zlatega iz leta 1652, in obeh stran- ' skih iz leta i860, ko je bil pr- viČ obnovljen tudi glavni ol- | ìàT. Seda; je notranjost cer- "" kve do konca obnovljena, pri priznanje občine Skofìa pohvali, da so se dobio odre- čem lahko blagoslovil nad- oltarjih se je zelo potnadila Loka za najlepie urejen sa- zah tudi pri prostovoljnem škof Alojz Uran. Župljani, ki restavratorka Nuška Kambič kralni objekt. delu. Del denarja so dobili so se v velikem številu udele- Dolenc. V prihodnje pa bodo Sredstva za obnovo cer- tudi na občinskem razpisu, žili nedeljske sióvesnosti, so urejali obzidje, ograjo in kvene notranjščine so zbrali Dela so se začela avgusta se po maŠi in blagoslovu stopnice. Že sedaj lepo skr- s prostovoljnimi prispevki lani, končala pa 20. novem- družili tudi ob prigrizku^ ki bijo za okolico cerkve, za kar župijanov (kolikor je kdo bra letos, dovolj zgodaj, da fe so ga pripravile domače go- so letos pri Sv. Duhu prejeli sam Želel dati), ki jih župnik pridobitve ravno pred boži- spodinje. 1 Novorojenčki v šestih dneh se je na Gorenjskem rodilo 29 novih Gorenj- čkov. 17 se ]e rodilo dečkov, 12 pa deklic. V Kranju se je rodilo 10 dečkov in S deklic, med katerimi sta bili tudi dvojčici. Najlažja je bila ena od njiju, tehtala je 1.710 gramov, najtežjemu dečku pa so babice natehtaie 4.45^ gramov. Na Jesenicah je prvič zajokalo 7 dečkov fn 4 deklice. Najtežji je bil deček s 3.800 grami, najlažja pa dekffca z 2.320 gramf porodne teže. Savinjsko sedlo Prehodi v gorah brez ovir Ministrstvo za javno upravo se je dogovorilo s Planinsko zvezo Slovenije, da bodo s poti po nalih gorah odstranili table z napisi Mejni prehod. V visokogorju na meji z Italijo in Avstrijo bodo to opravili, ko bodo poti kopre. PloSčo na Savinjskem sedlu so odstranili že 21. decembra. Poti nekdanjih stražarjev bodo postale belo-rdeča markacija. S. S. vremenska napoved Napoved za Gorenjsko Danes bo oblačno z rahlimi padavinami, po nižinah deloma kot dež» deloma sneg» zato bo nevarnost poledice, jutri, v torek bo pretežno oblačno in suho. V sredo bo zjutraj po nižinah megla, čez dan pa večinoma jasno. PONEDELjEK ! TOREK A AfKrKijđ RS ca okplje , Urad i SREDA é ft -6/-2°C i -6/-rC \ -9/-VC c om-c o Reka \0/s c Kran i Pavla osrečila Kavčičeve Na§a sodelavka Dina Kavčič Iz Radovljice je v petek, 21. decembra» na prvi zimski dan, rodila drugo hčerko, za katero sta z možem Petrom izbrala ime Pavla. Dolga Je bila 51 centimetrov in težka 3100 gramov. Za Dino in Petra je 21. dan v mesecu srečen dan. Njuna prva hčerka Ema se je namreč rodila 21. junija 2005, na pn/i poletni dan. Pavlino rojstvo je polepšalo tudi petkovo novoletno praznovanje Gorenjskega glasa. Mamica tn hčerka sta zdravi. Naj bo tako še naprej, jima želimo sodelavke in sodelavci. Na sliki mamica Dina> hčerki E ma in Pavla ter oče Peter. I. K. Begunje Komu je napoti Šolska hišica?! v podružnični osnovni šoli v Begunjah so 11. decembra letos na otroSkem Igrišču postavili leseno hišico, v kateri shranjujejo igrače in preživljajo prosti čas učenci, ki so v Šoli do poznih popoldanskih ur. Denar za hišico so zbirali dve leti s prostovoljnimi prispevki staršev in s prodajo izdelkov, ki so jih učenci naredili v božično novoletnih delavnicah. Ko so zaposleni in otroci v torek zjutraj prišli v Šolo, jih je čakalo neprijetno presenečenje, pravo razdejanje. Neznanci so vlomili v hišico, razbili steklo» poškodovali okna, uničili notranjost in povzročili še več druge Škode. Šola je dogodek prt-javila policiji in zaprosila krajevno skupnost za ureditev jav* ne razsvetljave, vaŠČane pa poziva, da prijavijo policiji vsako sumljivo početje v okolici šole. Kot je povedala vodja šole Nataša VreČek» že dal) časa opažajo, da se na otroškem igrišču zadržuje skupina mladoletnikov, ki se izživlja na tuj lastnini. C. 2. PICA MA 9mMKtM 97.3m mw.RAĐi(hmH/.si S9tii ìftàtiM 5mm9Ti