The Oldest Slovene Daily in Ohio
Best Advertising Mediunn
ENAKOPRAVNO«
EQUALITY
OFFICIAL ORGAN OF THE SLOVENE PROGRESSIVE BENEFIT SOCIETY
VOI.UME XIX. — LETO XIX.
CLEVELAND, OHIO, SATURDAY, (SOBOTA) MAY 9, 1936.
LJUBUANI
___
Neodvisen dnevnik zastopajoč interese slovenskih delavcev v Ameriki
MORILEC DEKLETA JE UŠEL SMRTI
2EPPEUNJEPRE-PLUL ATIMKO V 6IJIRAH
Za polet preko oceana je
rabil 33 ur manj kot stari If
■ »> D • r kucga je zahtevala zanj smrt
Grof Zeppelin . Prista i električnem stolu. Obramba je v Lakehurstu danes zjutraj.
MANSFIELD, O., 9. maja.— Charles A. Wilson, star 23 let, ki je pred mesecem dni vsled ljubosumnosti ustrelil 17-letno dijakinjo Jean Moorhead, je bil danes spoznan krivim umora prvega reda, toda porota je priporočila milost, kar pomeni, da ga čaka dosmrtni zapor. Prose-
V
I cicjvn luiiciii snjiu. wui aiiiua Se
Še ni odločila, če bo vložila pri-ziv za novo obravnavo.
Ojy vam materam, ki ste r trpljenju "velike in srečne...
Materam in materinstvu je precepLjeno jedro. Nato sewtinoisa, da se zadnjič poslovi od posvečen jutrišnji dan . . . Ne- tekel po klancu in tisčul v peati n^c.
kaj bežnih misli in spominov j nagnumo, mcMno kepo,! Lincolnov življenepisec opi-na matere, katere so poveličali dokler je nisem zalučil v 'potok\ suje slovo:
LAKEHURST, N. J., 9. maja-Novi super-zeppelin "Hinden-burg" je danes zjutraj končal svoj prvi polet iz Nemčije v Zed. države in prinesel seboj 105 o-seb, med katerimi je bilo 50 potnikov, ter mnogo pošte in drugega tovora. Zračni orjak je preplul zračno črto, dolgo 4381 milj, z rekordno brzino 61 ur in 33 minut. Stari "Grof Zeppelin" jo za isto vožnjo rabil 95 ur in 22 minut, torej dobrih 33 ur voo.
To je eden izmed desetih poletov na obe strani, ki jih bo "Hindenburg" napravil to poletje, ko se bo začelo z redno pre-ko-atlantsko zračno plovbo. Istočasno se poroča, da bo ameriški super - hidroplan "American Cliper" v teku enega meseca znčel z redno potniško plovba preko Pacifičnega oceana, kar pomeni, da bo ljudem, ki zmorejo cono, mogoče v teku nekaj dni s popolno udobnostjo v zraku potovati okrob zemeljske o-ble.
, Neki časnikar, ki je dospel iz Nemčije kot potnik na krovu '' H indenburga'', poroča:
"Tekom zadnjih 16 let sem prepotoval v zraku okrog 150,-000 milj z aeroplani v Ameriki, Rvropi, Afriki in Aziji, toda še nikoli prej nisem potoval tako udobno, brez nadležnega ropota in tresenja, kakor to pot, ko sem potoval na krovu "Hindenbur-ga". Edina težkoča poleta je bila v tem, da je bilo človeku težko Samemu sebi verjeti, da res plove nad Atlantskim oceanom. Bilo je v resnici potrebno, da se je olovok vedno opominjal na to dejstvo. Kajti potniki so postali dolgočasni in so se par ur po odhodu začeli obnašati prav tako, kakor da se nahajajo na krovu Velikega parnika. Edina resnična izrednost na potovanju je bil pogled na milijonske luči nied Mennhcimom in Koelnom iz višino 1000 čevljev, zadnji pogled na celino Anglije, odhod na odprto morje s 3000 miljami o-teana pred seboj in pa silen naliv, ki smo ga doživeli sredi oce-fina. Spreletelo nas je zopet od VzhiČenosti, ko smo danes ob 3:20 zjutraj (clevelandski čas) prvič zagledali ameriško celino. Nad Battery v New Yorku smo pluli natančno ob 4. uri, ko se je baš začelo svitati. Tedaj nas je nanodama pozdravil strahovit hrušč parnih siren. Z zmanjšano brzino smo pluli mimo Empire n(?botičnika, kar je izzvalo vzklike občudovanja iz ust Evropejcev, ki niso bili še nikoli prej v Now Yorku. Potem se je zračni orjak okrenil preko Hudson reke, kjer sta bila s krova parnika "Bremen" obrnjena na nas dva mogočna žarometa. Potem je "Hindenburg" odplul nad zrako-plovišče v liakehurstu, kjer je! brez vsakih težkoč pristal."
12 UBITIH V STAVKI NA GRŠKEM
SOLUN, Grčija, 9. maja. — Med stavkujočimi tobačnimi delavci in policijo je prišlo do ostrega spopada, v katerem je bilo 12 oseb ubitih in mnogo ranjenih. Stavkarji so danes zasedli več cerkva ter alarmirali prebivalce mesta z dolgim zvonenjem.
in
MUSSOLINI SI POSTAVI OGROMEN SPOMENIK
RIM, 8. maja. — Mussolini si bo dal postaviti v Rimu ogromen spomenik. Neka livarna dela na njem že dve leti. Bronasti kip bo 262 čevljev visok ter bo tehtal 500 tonov mate-rijala, s katerim bo napolnjena notranjost.
Prilika za pevce
Samostojni pevski zbor "Zarja" se je odločil postaviti v jeseni na oder znamenito opero "Zrinjski", ki je delo hrvaškega skladatelja Ivana pl. Zajca. Za to opero se bo potrebovalo izredno velik zbor, zlasti pa moški zbor. Zato je sklenila "Zarja" odpreti svoje vrste novim pevcem in pevkam za dobo enega meseca. Pogoj za pristop je posluh, glas in veselje do petja. Ker je "Zrinjski" velika in pretresljiva glasbena drama jugoslovanskega narodnega junaka, je torej želeti tem večjego odziva mod pevci, ki vsled enega ali drugega vzroka ne pripadajo nobenemu zboru. Vaje "Zarje" so vršijo vsak četrtek ob 8. uri zvečer v novem poslopju S. N. Doma na St. Clair Ave., soba št. 2. Pristopite prihodnji četrtek — Publicijski odbor samostojno
ter umil obedve roki.
Nato sem legel v travo molil, da bi umrl.	i , .
dne do dne, od tedna do tedna;
"Prišel je do stare koče iz hlodov, za katero je sam sekal
V staro domovino
Na obisk v staro domovino se Je podala včeraj Mrs. Frances Hotter 21100 Arbor Ave. Obiskala. bo svoj rodni kraj Krašnjo Ma Gorenjskem in druge slovensko kraje.
Poročna dovoljenja
Poročna dovoljenja so dobili: Frank Sanzo, 958 Nathaniel Ave. in Mary Petrovič, 682 East 162 St.; Mihael Jert, 720 East 93 St. in Ann Groestein, 618 East 97 St.; Edward Simončič, 1143 East 63 St. in Ann Simu-nič, 1008 East 66 St.; Joseph Francel, 15318 Shiloh Ave. in Marie Ausec, 15216 Lucknow Ave.; Genevieve Jesenovec, 6006 Utica Ave. in Matthew Petlik, 1399 East 51 St. Bilo srečno!
Smrtna kosa
Umrla je Mrs. Vatima Seku-lič, rodom Srbkinja, stara 63 let. Pokojna zapušča tri sinove in tri hčere. Pogreb se vrši danes popoldne iz hiše žalosti, 1730 E. 33 St. na pravoslavno pokopališče pod vodstvom Grdi-novega pogrebnega zavoda. Prizadetim naše sožalje!
Dečka povožena
Sinoči sta bila na Clark Ave. in W. 11 St. povožena in od nekega avtomobila dva brata, William in Ray Bunevič, stara 13 in 11 let, iz 2990 W. 11 St. Eden ima najbrže prebito lobanjo.
Račun za plin
V pondeljek imate zadnjo priliko, da plačate vaš plinski račun v našem uradu.
morda že več ne ve, da je bel kruh kje na svetu. In jaz jem datclje! . . .Na srcu mi je ležal kamen; težak je bil in strašen;
in še solz je bilo sram, da hi mi segle v oči.
Prišel sem domov že dolgo po kosilu. Nisem si je upal pogledati, ker sem vedel, da bi takoj umrl, če bi videl tiste oči, ki so tako zvesto izpraševale, da je človek izpovedal do kraja, ko sam. ni vedel kako. Ali nagnila se je k meni, vzdignila mi je obraz z obema rokama in videl sem jo, vso belo, kakor od milosti božje obžarjeno.
"Blati, jo j, mati!"
Udaril sem s čelom ob mizo in nisem vedel ničesar več. Ko sem se vzdramil, je bil materin obraz resen in bolan.
"Povej!" je ukazala.
In izpovedal sera se kakor pred izpovednikom in Bogom samim.
"Dali so mi groš, čisto nov,
svetel groš. Pa vam ga nisem prinesel, še povedcti vam nisem mislil. Zapruvil sem ga po hudobnem, dateljev sem si kupil! Nič ne bodite jezni, saj bom umrl!"
Takrat se je zgodik^ nekaj jako čudnega. Mati me je prijela rahlo za obedve roki, šla je z menoj preko izbe v kot pred razpelo, tam me je pokrižala trikrat po vrsti.
"Ti moj fant!''' je rekla. Nato je na glas zajokala, sam ne vem. zakaj.
.f. v v
Abraham Lincoln ni imel sreče v ljubezni. Smrt mu je iztrgala prvo dekle, katero je ljubil. Z dekletom, ki je končno postala njegova žena, ni bil srečen. Mater, dobro in preprosto ženo, po kateri je podedoval svojo otožno naturo, je'prej . izgubil, ko mu je bilo komaj osem let. Imel pa je eno srečo:
dobil je dobro in skrbno mačeho, Sally Bush, ki ga je ljubila in negovala kot da je sad njenega telesa. On je vračal nje-
bine; skozi njena štirikotna o-kenca je videl odhajajočo zimo in zgodnje ptičke . . . Ealiy Bush in on sta se objela; poslušala sta, kako sta utripali yijuni srci . . . Držala sta se za roke in govorila, govorila sta, ne da. bi se držala za roke. Gledala sta drug drugemu v oči. Ona mu je bila vse, kar more biti človeku mati. In nji je bil on njen otrok, bolj kakor kateri, ki ga je sama rodila. Zopet je videla pred seboj podobo svojega dečka, glad.no podobo, kakor je nekoč stal pred njo ter prosil . . . prosil ljubezni. Zadnjič je pogladil njeno lice, jo poljubil v slovo in odšel . . . In ona je vedela, da bo njegovo srce mnogokrat porom.alo nazaj k nji, da se ho tudi takrat, ko se bo vozil v odprtem vozu skozi New York ali Washington, obdan z vojaki, zastavami in. nazdravljajočimi m no ž icami, spominjal nje, ki je ostala v stari farmerski koči iz hlodov, tam v Coles okraju, v južnem. Illinoisu."
njihovi sinovi
H' H* H'
Ivan Cankar, ta nemirni romar, se je na poti življenja zopet in zopet vračal za uteho in navdihnenje k spominu na svojo preprosto mater . . . Kot deček je bil ministrant in stregel je pri novi maši. Sporočil nam
je:
Po maši se je okrenil mladi gospod in se je sklonil k meni,
ker sem bil majhen:
"Na, še ti!"
In dal mi je svetel groš, čisto nov.
Do tiste ure nisem, še nikoli imel groša v roki. Groš je bil takrat bogastvo.
Prva misel v presilnem. zavzetju je bila: "Teci k matere .. . mati se ho sama razjokala oh tolikem čudesu!"
(Pa je mali Ivan stopil na cesto, kjer so se okrog cerkve in še globoko pod klanec vrstile stojnice, bahavo obložene z vsemi sladkostmi sveta; piškoti,
bonboni, beli, rumeni, rdeči . . .
V veliki škatlji so bili dateljni,
svetili so se rosni, vabili so,
temnobakreni, zapeljivi, pregrešni. Kakšni so pač datelji v ustih? In skušnjava je dečka vsega prevzela: Saj imaš groš!
Saj je tvoj groš, ki ga v pefštih tiščiš!)
Sklonil sem se kot pod udarcem teh misli. Srce mi je bilo težko in žalostno kakor nikoli in solnce ni več sijalo in ljudje so bili pusti in stojnice prazne.
Pod klancem sem. se zaobrnil sunkoma. Tam je stalo drobno dekletce v kratkem pisanem'krilu. Gledalo je modro predse, z obema rokama je držalo datelj,
en sam datelj; meso je bilo rumeno in sočno kakor med . . .
(Skušnjava je bila prevelika ;ni se ji bilo upirati.)
"Dajte mi dateljev!" sem u-kazal pred stojnico in sem trepetal v omotici.
"Za koliko ?" je vprašala debela ženska in posegla v škatlo.
"Za groš ... za čisto nov groš!"
Ko sem tako govoril, se mi je zdelo, da je govoril za mojim hrbtom nekdo drug s čisto tujim, globokim in grdim glasom.
Dateljni so bili mastni, takoj no ljubezen—edino, ki ga je'bežni matere. Toda zaman je so se prijeli potne dlani. Po- osrečevala v življenju.	| tekma, ker ni je besede. Vemo
skusil sem prvega. Sočno cu- Ko je bil izvoljen predsedni- le, da v srcu materinem kralju-kreno meso se je prijelo tudi u- kom Zed. držav, se je čisto sami je in da oko ni videlo in uho ni sten in zob. Izpljunil sem vse, podal na pot k samotni koči iz slišalo take lepote, kakršno ma-gladko lupino, cukreno meso in| hlodov v preriji južnega lili- ii daruje svojemu otroku . . .
DIONNE ZANIKUJE VEST O ŠTORKLJI
CALLENDER, Ont., 8. maja. - -Oliva Dionne je danes odločno zanikal govorice, da njegova žena, mati slovitih petorčk, zopet pričakuje obiska štorklje. ''Govorica je povsem izmišljena," je rekel Dionne ogoročeno. "Izgleda, da hočejo nekateri ljudje več vedeti ko jaz sam." Dr. Dafoe, ki je pomagal pri porodu petorčk je danes izjavil, da je kar oblegan od povpraševanj, in da je celo prejel en telefonski klic iz Londona.
ŠTEVILKA (NUMBER) 111
oiESOMGA-LE V BOJU RADI RELIFN|MEZD
Administracija je kapitulirala ter brez boja pristala^ na zahtevo za obstoječe mezde pri WPA projektih
WASHINGTON, 8. maja. — Roosoveltova administracija je
EN PISAR ZA VSAKIH 75! nocoj nepričakovano kapitulirala pred organiziranim delav-
DELAVCEV
\
WASHINGTON, 8. maja. — Relifni ravnatelj Hopkins je danes sporočil, da je pri upravi WPA zaposlenih 38,393 upravnih uradnikov, kar pomeni, da na vsakih 75 delavcev pri WPA projektih pride en pisarniški uposlenec. Plače upravnih u-službencev znašajo letno 57 milijonov dolarjev in pol.
Napoleon, je pisal o svoji materi :
"Njej, njenim dobrim naukom se moram zahvaliti za svojo srečo in svoja najboljša dela.
Fse imam od svoje matere . . * * *
Ivan Meštrovič, jugoslovanski kipar svetovnega slovesa, je napravil brez števila del. Eno najlepših in najdovršenejših pa je brez dvoma leseni kip, s katerim je upodobil svojo mater. Vreden je poti v Chicago, kjer je razstavljen v tamkajšnjem Art institutu.
V tem kipu je Meštrovič po--dal podobo matere, ki v sreči trpi. Les vam govori, kakor ni ' menda govoril še nikoli po-
Poet^ državnik in umetnik, visoko stoječ in skromen Zemljan, vsi tekmujejo med seboj, da bi izrekli resnično besedo, ki naj bi razodela globočino Iju-
VLAK UBIL HAUPTMAN-NOVEGA POROTNIKA
HIGH BRIDGE, N. J., 8. maja. — Od vlaka je bil danes ubit 66-letni železniški delavec Philip Hockenbury, ki je bil eden, izmed porotnikov ki so Bruno Hauptmanna poslali v smrt. Neki drug član iste porote je umrl preteklega februarja za srčno hibo.
Cvetlice za matere i
Cvetlice so najprimernejši dar! s katerim razveselite svojo mater na materinski dan. Slovenski cvetličarji, Ignac Slapnik, 6102 St. Clair Ave; Svete, Flower Shoppe, 6120 St. Clair Ave. in James Slapnik, Jr., 6620 St. Clair Ave., Frank Jelerčič, v Collinwoodu, 15302 Waterloo Rd., imajo veliko zalogo vsakovrstnih cvetlic za to priliko.
Zabave nocoj
Rosie's Grill, 5379 Št. Clair Ave. priredi zabavo z dobro godbo. John Srakar, otvori nocoj nove prostore, Calcutta Inn na, 449 E. 157 St., vogal Calcutta, Ave., serviral bo kokošjo večerjo in igrala bo dobra godba. Nocoj in jutri popoldne bo "barn dance" pri Ludwig Kovačiču, 20160 Lindberg Ave.
Kultura
SLOVAN'
Nekaj posebnega za učence šole SND
Jutri ob 3:30 popoldne na j se zberejo vsi učenci šole Slov. Prihodnja seja zbora "Slo- Doma in tudi učenci Jug. van" se vrši jutri ob 10. uri do-	šole pred S. N Do-
poldne v navadnih prostorih. mom, da se podajo na ogle e o-Pevci so prošeni, da so pravo-' P^idijske ladje slavnega lazis o-časno navzoči. Prosim tudi one, vaka Byrda, ki je vsidrana ob ki imajo še vstopnice od zadnje jezerski obali na vzhodni i . ce-prireditve, da jih prineso sebo^, Ugodnost brezplačne vstop-da bo mogoče račune urediti. —	ladjo je poskrbel za u-
čencf: poznani javni delavec v vrstah naše mlajše generacija in prijatelj slov. šole, Mr. John,
TTTTT?! PflPOl n\FF' Allch, ki je osebni prijatelj ka-JUlJtl rUrUL^UINtli.	^on Suboffa, ki bo otro.
1^1 ,	J *1. 1 i l^om razkazal in pojasnil razna
I\lUu Zcip^dnilt SlO" zanimivoFti ladje in potovanja
na južni tečaj. Torej se opozarja starše učencev, da jih gotovo pošljejo jutri na ta zanimiv o-ffled. — Prosvetni odbor SND.
Pomanjkanje stanovanj
V Clevelandu grozi zavladati pomanjkanje stanovanj. Navzlic temu, da je na tisoče slučajev, v katerih po dve družini stanujeta skupaj, pa je v vsem mestu samo 3 odstotke praznih, stanovanj, in od teh jih je najmanj polovico, ki sploh niso varna in primerna za bivanje.
Mladoletni vozniki
Včeraj so imeli posvetovanja župani 29 občin v Cuyahoga o-kraju in okolici, da določijo minimalno starost za osebe, Ici smejo voziti avtomobile in raz-motrivajo novi zakon za vozniške licence, ki postane veljaven v oktobru.
Doma iz bolnice
Z Svetkovo ambulanco je bila pripeljana domov iz Emergency Clinic bolnice Mrs. Anton Slop-ko, 18504 Arrowhead. Iz iste bolnice je bil pripeljan tudi Louis Lesjak, 723 East 160 St. Prijatelji so vabljeni, da ju obiščejo.
Srebrna poroka
Včeraj sta praznovala poznana Mr. in Mrs. Mary in Joe Centa, 1175 Addison Rd., svojo srebrno poroko. Čestitamo in še na mnoga leta!
Nesreča pri delu
Šest mož se je včeraj resn * poškodovalo, ko se je podrl n^-ki delovni oder pri gradnji enega izmed poslopij za Great Lakes razstavo.
stvom glede mezd, ki jih imajo dobivati relifni delavci pri WPA projektih. Demokratski voditelji so očividno po naročilu iz Bele hišo brez najmanjšega boja pristali na dodatek k novi WPA finančni predlogi v znesku $1,-425.000,000, ki določa, da se ima rclifnim delavcem plačevati mezde v soglasju z unijskimi lestvicami, ki so v veljavi za slično delo.
Vsi repubUkanski naskoki na apropriacijo in WPA so bili brezobzirno strti in kot je izgledalo nocoj, bo predloga v pondeljek že sprejeta.
Kakor znano, je lani vprašanje mezd za relifne delavce povzročilo, da je predloga za WPA :]kozi tri mesece tičala v senatu. Roosevelt je takrat sicer na zunaj boj dobil, ampak relifni administrator je bil stopnjema prisiljen ukloniti se pritisku organiziranega delavstva.
Kongresman Connery iz Ma-ssachiisettsa, ki je vodil boj za obstoječe unijske plače lani, je stavil sličen dodatek nocoj. Kongresman Buchman iz Texasa, kateremu je bilo poverjeno vodstvo glede predloge, je takoj pristal, s sporazumom, da se v celoti ne more izdati za mezde kot če bi vsi WPA delavci dobivali le "sigurnostne mezde", kakor določeno v predlogi.
Med drugim je bil sprejet tudi dodatek, da se pri V/PA projektih ne sme "vedoma" uposliti tu-jezemcev, ki se nepostavno nahajajo v deželi.
Smrtna kosa
Frank Rupert, tajnik.
venskih društev vas vabi v Sachsenheim!
Pri Zavaskyju
Zavasky trgovina, 6011-13 St. Clair Ave., ima ta teden posebno razprodajo potrebščin za rabo okoli hiše.
Vest iz domovine
Mrs. Frances Pernach, je dobila iz stare domovine žalostno vest, da ji je na Zgornji Beli pri Kranju umrla njena mati Marijana Ribnikar v starosti 76 let. Naše sožalje!
Doma iz bolnice
Iz bolnišnice je bil pripeljan včeraj George Kranjčič na svoj dom, 20873 E. Miller Ave. Prijatelji ga lahko obiščejo in mi mu želimo skorajšnje zdravje.
V soboto okoli petih zjutraj je po tri tedenski bolezni preminul Anton Jaklič, star 48 let, stanujoč na 15002 Upton St. Tukaj zapušča žalujočo soprogo Angelo, katere dekliško ime je bilo Vidmar in otroke Helen, Arthur, Katarina in Mary Jane, sestro Anno Sluga v Wisconsi-nu ter dva strica, James in Mike Jaklič v San Francisco, Calif., ter mnogo drugih sorodnikov. Rojen je bil v vasi Dvorni kot pri Dvoru, fara Žužemberk na Dolenjskem, kjer zapušča starše, dva brata in veliko sorodnikov. V Ameriko je prišel pred 31 leti. Bil je član društva sv. Barbare in ustanovni član SDZ, sedaj član društva Blejsko Jezero, št. 27, SDZ in Forest Camp, št. 115, WW. Pogreb se bo vršil v sredo zjutraj v cerkev sv. Marije Vnebovzetje na Holmes Ave., in na Calvary pokopališče, pod oskrbo pogrebnega zavoda Jos. Žele in Sinovi. Bodi mu ohranjen blag spomin, prizadeti družini in sorodnikom pa naše iskreno sožalje!
Pogreb Desimunoviča
Pogreb Mike Dešimunoviča sa bo vršil v pondeljek dopolduu ob 8:30 iz hiše žalosti na 884 E. 137 St. v cerkev av. Pavla. Pogreb oskrbuje pogrebni zavo:l .A. Grdina in Sinovi,
STRAN 2.
ENAKOPRAVNOST
9. maja, 1936.
UREDNIŠKA STRAN "ENAKOPRAVNOSTI"
"ENAKOPRAVNOST"
Owned and Published by THE AMERICAN JUGOSLAV PTG. & PUB. CO.
6231 ST. CLAIR AVE.—HEndevson 5811 Issued Every Day Except Sundays and Holidays VATRO J. GRILL, Editor
Po raznašalcu v Clevelandu, za celo leto ..........$5.50
za 6 mesecev ........$3.00; za 3 mesece ..........$1.50
Po pošti v Clevelandu za celo leto ................$6.00
za C mesecev ........$3.25; za 3 mesece ..........$2.00
Za Zcdinjene države in Kanado za celo leto ......$4.50
za 6 mesecev ........$2.50; za 3 mesece ..........$1.50
Za Evropo, Južno Ameriko in druge inozemske države za 6 mesecev ........$4.00; za celo leto ..........$8.00
Entered as Second Class Matter April 26th, 1918 at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the
Act of Congress of March 3rd, 1879.
__
MATERINSTVO
Moderatufi
Vsa človeška materialna in duhovna kultura sloni na osnovi prvinskih življenjskih sil. 1i. njih črpa svojo najelementarnejšo hrano, kakor drevo iz tal. Tudi v dobah največjega "poduhovljenja" človeškega življenja (kolikor je le to v družbenem smislu sploh mogoče), v dobah, ko so se ljudje odvračali od narave zaradi verskih čuvstev (kakor zgodnji kristjani) ali zaradi premočnega razmaha svoje civilizacije (kakor velemestni prebivalci v dobi tehnike), so ostajala, osnovna tla človeštva nespremenjena. Naš organizem in njegovo delovanje, potreba hrane in nagib k razplodu — to so življenski motorji, ki silneje od najčudovitejših tehničnih stvaritev poganjajo ,po-edinca in z njim vred vso množico, vse človeštvo. Nobena človeška kultura se ne bo mogla dvigniti preko tega, če noče izzveneti v mrtvilo, v nič.
Kakor so v obdobju zgodnjega krščanstva prezirljivo zrli na telo in na zahteve telesnega življenja, gledajo danes mnogi fanatični pristaši tehničnega napredka z viška na naravo in njeno "primitivnost." Zato danes pogosto čitaš o bodoči "sintetični" hrani, o umetnem oplojevanju in drugih podobnih rečeh, ki razodevajo stremljenje po čim večji sprostitvi od narave, po čim jačjem poudarku umetnega nad prirodnim, danim. To so pa samo nujna, v zgodovinskem razvoju človeštva skoraj neizogibna pretiravanja. Naj se človeško deblo še tako razrase in naj njegova krošnja doseže fantastične višine tehničnega in umskega napredka sploh, vedno se bo moiala zgornja stran izravnavati s spodnjo, "umetni" bo vsek-dar stremelo po nekem ravnovesju z "naravnim," veje bodo tudi v bodoče v stalnem odno su s koreninami in le-te z zemljo, t. j. s pra-podlago vsega življenja. Z drugimi besedami; najbolj duhovna ali tehnično in socialno najbolj izumetničena kultura se nujno vrača k biološkim vrelcem vsega človeškega.
Odtod imamo kljub vsemu tehničnemu, socialnemu, gospodarskemu in miselnemu "napredku" (beseda, ki ima dokaj relativen pomen) v človeštvu neke stalne probleme, ki jih lahko razne dobe in razne kulturne stopnje rešujejo različno, ki pa vzlic vsemu ohranijo svojo prvotno podobo. Eden izmed teh je problem materinstva. Ne mislimo pri tem tiste poduhovljene oblike materinstva, ki je mogoča brez fiziološkega materstva. Omejujemo se na problem matere, ki razširja svojo rodbino z novimi bitji, z otroci.
V naših dneh, ko se je človeštva oprijela nezaslišna manija eksixrimentiranja in pres-navljanja vsega, kar je zvezanega s človekom, v dneh, ko so ljudje nezadovoljni, ker ne morejo sami doživeti vse zgodovine, se razni pre-kucuhi dotikajo tudi tega vprašanja. Mati — da, brez tega ni mogoče. Toda to mater — rodnico, ki je v teku dolgega družbenega razvoja dobila avreolo plemenitosti in zviše-nosti, njo, ki so jo opevali pesniki in poveličevali materinstvo do svetosti, to mater bi hoteli nekateri zopet izpremeniti v samico. Kakor vidijo posamezni komunistični teoretiki v obveznostih, ki jih nalaga spolni odnos, samo "buržujski predsodek" in oznanjajo svobodo ljubezni kot navadnega fiziološkega akta, odpirajoč tako možnost najtežje spolne anarhije v. času, ko naj bi sicer bila družba spremenjena v termitski kolektiv, tako vidijo tudi v kultu matere samo zastarel predsodek. Roditelj-stvo je prirodna neizogibnost, to je treba priznati. Toda materinstvo, obstoječe v stalnem odnosu med materjo in otrokom, materinstvo kot nujna posledica zakona, kakor je potreben družbi za ureditev odnosov med moškim in žensko in za razmnoževanje ljudi, to materinstvo je kot stalna institucija samo produkt go8])odarskega reda. Sumljivo se druži z osebno lastnino. Zaradi tega ga je treba preosno-vati. Otroci naj bi po nekem zakonito določenem času prešli iz območja matere m očeta v skupna družbena vzgojevališča. Tako bi bilo lažje izkoreniniti "indivadualizem." ki ga vzdržuje iii pospešuje vzgoja otrok v rodbini
in človeštvo bi se hitreje spreminjalo v termitski kolektiv.
Taki poskusi so stari. Poznamo jih iz Šparte, teoretično se pojavljajo pri modrem Platonu in pri mnogih poznejših utopistih. A praktično niso nikjer uspeli. Niso uspeli zaradi tega, ker pomenijo preveliko oddaljitev instinktivni naturi človeka. Ljubezen matere do otroka je nagonska in jo najdemo že v živalskem svetu. Toda pri človeku kaže že na prvih stopnjah kulturnega razvoja tendenco k večji trajnosti. V instituciji materinstva se uravnovešata nagon in kultura. Zaman so poskusi, da bi se na današnji stopnji človeškega razvoja postavilo samo na nagonsko ali samo na kulturno osnovo. Da kultura do neke mere zavisi od gospodarskih sil, je gotovo. Materinstvo, ki bi imelo zgolj kulturno osnovo, bi torej v večji meri podlegalo spremembam gospodarskega reda. A prav v uravno-vešenosti gonskega in duhovnega, narave in kulture je prava podlaga materinstva. Mati ni samo rodnica, marveč je tudi vodnica; njena ljubezen je posvetilo, njene besede otroku so ključi do najintimnejših strani otrokove narave; tako kot ona ne vpliva na otroke nobena tuja ženska in nobeno drugo bitje: v tem je misterij materinstva, v tem dobiva gonski svet svojo posvetitev, svoj poduhovljeni izraz. Materialisti, ki vidijo v kulturi člo'('eštva nad-stavbo gospodarskih sil, bi morali po naliki priznati v materinstvu čuvstveno nadstavbo gonov, in kakor se kultura vzlic vsej svoji materialni zavisnosti vedno bolj sublimira, je je tudi materinstvo v teku vekov razvilo nad goni samice v zoološkem svetu ali v prvih čredah pračloveštva pomembne plasti plemenitejših čuvstev, iz katerih črpa človeštvo mnogo dragocenih vrednot. Uničite ta produkt čuvstve-nega razvoja od primarnega živalskega nagona do pretresljivega občutja matere, ki je izgubila sina, pa zaprete vrelec, iz katerega dotekajo človeštvu višje čuvstvene vrednote, ki so bolj ali manj v zvezi s kompleksom materine ljubezni do otroka in otroka do matere. Če morete, zaprite ta svet v sebi; zagrnite vse zavese v svoji notranjosti, ne spustite vase nobenega žarka ljubezni do drugega bitja — naj ostanejo samo goni, samo nižja čuvstva in hladen razum, ki bo poznal zgolj dolžnosti do kolektiva in strah pred-neizpolnjevanjem teh dolžnosti! Kakšno prazno, brezbarvno življenje! Kakšen nesmisel je prav za prav, živeti v takem'termitskem kupu! Naj se na tej osnovi še tako razvijata tehnika in kolektivna civilizacija, življenje človeka bo barbarsko ubogo. Živel bo kakor kaznjenec, ki mu je življenje večna ječa in smrt edina rešitev.
Na razvoj materinstva, na poplemenite-nje nagonov v območju seksualnosti je vendarle znatno vplivalo krščanstvo, ki je prineslo vsemu človeštvu visoki etični zakon ljubezni do bližnjega. Ljubezen do bližnjega ])a je samo nova varianta tistega skrivnostnega razmerja, ki se razvija med otrokom in materjo in ki si je skozi dolge rodove izgradilo nad primarnim gonom "nadstavbo višjih čuvstev." Kolektiv, v katerem bi ne bilo ljubezni do bližnjega, bi bil ljudem res ječa, zakaj s;imo ljubezen dviga in posvečuje, vodi k požrtvovalnosti in junaštvu. In vir vsega je v materinstvu, v očetovstvu, v teh višjih, "kulturnej-ših" plagteh našega nagonskega, naravnega, biološkega obstoja.
Najsi ponujajo teoretiki človeškega ter-mitstva ženski najširšo svobodo "fiziološke ljubezni" (v tem se ujemajo z jadnimi dege-neriki meščanske družbe, ki jim je spolno uživanje najvišji življenjski smoter), dvomimo, da bi se hotela ženska kdaj odreči trpljenju in slakdosti svojega materinstva, trajni zvezi z bitji, ki so izšla iz njenega telesa, njene krvi. Kajti odrekla bi se visoki sreči, ki raste iz skrbi in trpljenja, ne pa iz varljivih omam trenutne naslade.
Materina ljubezen
Oora h (jovi se zaganja,
hrepenenje silno sanja.
K vzgoni: raste reka,
sama pot si v duljo seka.
Grom na ijrom podnebje siresit,
trže sc neha zavesa.
Iv ista (JO, i hrepeneči,
reka ne, ne grom bureči;
rnalere jr bolečina,
ki v ljubezni išče sina.
Gre čez gore—pa jih cigane,
v tok buecee reke plane.
Zasiore ne})eške trže,
pred Boga se s prošnjo vrže:
V priznanje pevcem in pevkam samostojne
"Zarje"
Po vprizoritvi operete "Mascot'
Zdi se mi, da ne bi bilo prav, ako se no bi spomnil krasne pomladanske predstave pevcev in pevk samostojne "Zarje". Z vprizoritvijo operete "Mascot" 30 ponovno pokazali, da imajo res energijo ter da si v resnici prizadevajo, da podajo glasbena dela čim boljše in popolnejše. Pokazali so zopet, da je to skupina, ki so popolnoma zaveda, da so ljudje, ki pridejo na njih prireditve, tudi nekaj dobili za njih denar, ki ga plačajo kot vstopnino.
"Z.arjani" se ne strašijo stroškov nc pri kostumih in ne pri sccneriji. Ni čudo, da se je čulo po dvorani, ko se jo odgrnil za-stor- "Ah. kako lepo!"
To pot so imeli vloge novi talenti, ki so vsi pokazali resno in skrbno študijo vlog.
Naslovno vlogo je imela Miss Sudan. Ljubka in srčkana, dobra pevsko in igralsko. Poseda
v zaključni pesmici! Zdelo se je kot bi veter prenašal in odnašal to krasno glasovno ubranost. Dalje v uvodni sceni pažev in dam v drugem dejanju. Nežen i spev o lepoti vojvodinje Panad-' sko. Pa vojaška pesem v tretjem dejanju. Tu so se fantje odreza-, li. da bi se bolje ne mogli. Zato | pa dajem priznanje vodji zbora' John Ivanuschu. To naj bo me-' sto cvetja, ki ga ni dobil, četudi zaslužil.
Še nekaj. Pohvaliti moram korenine zbora, Milavčevo, Iva-nuschevo, Belleta, Pluta, ki so brez zavisti sodelovali v zboru. Pokazali so nesebičnost in dobro voljo napram sopevcem, veseleč >e z njimi njihovega uspeha. To je duh, ki je povedel "Zarjo" na mesto, ki ga zavzema, in dokler bo živel ta duh, nam bo še veliko dala in še mnogokrat se bomo naslajali ob njenem petju. Nil prej, pevci in pevke, po za-
Kraus in L. Mavrich; Mati, de-i klamira Marian Kapelj: Hajdi, na plan, poje J. Penko; Kmetic, j poje F. Sulen.
P. Kapelj igra harmoniko; "Bela Ljubljana: piano-solo H. Koželj; Over the Waves piano-sojlo M. Jagodnik; piano-harmoniko' igra Ch. Barbič; Mati in sin, de-' klamira V. Malečkar.
Zaključi zopet zbor: Na Gorenjskem, Kaj nam pa morejo? Bog živi vas.
Nastopil bo tudi zborov orkester s par komadi, katerih pa ne dajo v javnost; člani orkestra pravijo, kdor se zanima, da jih bo prišel poslušat v nedeljo, dne 10. maja ob 7. uri zvečer. Pridite, ne bo vam žal.
Uršula čopič
ŠKRAT
Iz stare domovine
lep sopran ki ugaja. Njene kret- črtani poti! Naprej do novih u-
spohov! Nista samo ponos cle-velandske naselbine, na vaše delo je lahko ponosna vsa (slovenska javnost v Ameriki.
Ljubitelj "Zarjo".
njo so prožne in tudi v obrazu je zelo izrazita, ter se je videlo jasno, da vlogo popolnoma razume,
ka*' jc zelo častno za tu rojeno del:le. Ni čuda, da jo rekla soseda na moji levici: "Kako jo mična! Kar na oder bi šla in jo poljubila!" Kar prestrašil sem &p, boječ, da čita mojo misli in da je uganila mojo želje.
Enakovreden je bil njen Pi-ppo. Frank Bradach. Okreten,
temperamenten, njegov nastop vedno siguren. Posoda lep, močan bariton, ki ga zna uveljaviti v vseh legah. Vsekakor lahko štejemo Bradacha med vodilne 'noči "Zarje".
Izreden igralski talent ima Mrs. Amelia Plut, ki je naravnost sijajno izigrala vlogo princeso Fiamette. Taka vloga zahteva izredne finese in eleganco. I^Ienda bi je ne mogel nihčs bcl.jf: pogoditi kot ona in videli i;e je, da je preiskala vse "kotičke" in "izžela" iz vloge vse,
kar je bilo mogoče in tako vlogi rla'a blesk in barvo. Glasovno vedno sigurna in na svoj način zelo zanimiva. Pozna se ji, da je glasbeno naobražena in menda se ima tudi Mr. Plut njej mnogo zahvahti za uspehe, ki jih je dosegel pri svojih pevskih nastopih.
Vročekrvnega princa Fritel-mija je dobro pogodil Frank Mahne. Posebno igralsko je bil dober in je res kar "gorel" za svojo Fiametto.
Nova, pa izborna moč 'Zarje" jo John Nosan. Krepak, poln nariton, lepa postava, čista izgovorjava — vse, kar mora imeti dober pevec.
Enako je nov vsaj v vlogi J.
J.ube. Poseda močan bas. In dober basist je prav iako redek
kot dober tenorist. Moja željo,' Že veliko je bilo poročanega o je, da bi ostala oba aktivna pri koncertu Mlad. pevskega zbora
Slov. kanida+i za državno zbornico
Kakor jc znano marsikateremu vohlcu so najbolj važne in največjega pomena takozvane' primarne volitve, pri katerih si' vsaka stranka izbere svoje lastne kandidate. Pri primarnih volitvah imajo slovenski državljani svojo veliko priliko, delati za slovensko korist in napredek, kajti pri teh volitvah imajo priliko izbirati in voliti za svoje lastno slovenske ali pa slovanske kandidate.
Za državno posta voda jo im.i v.sak drža\]jan pravico voliti za vse tri naše slovenske kandidate, in še za petnajst drugih ; vo- j li so jih 18 izmed nekako 30 kan- j Jirlatov. Volite torej za naše tri slovenske kandidate, Wm. J.' Kenmck, Joseph J. Ogrin, in' John X. Fabec, za državno po-stavodajo. Na demokratski listi je tudi ime enega Charles A. Kondig. ki ima ime skoro enako kot ime našega bivšega coun-cilmana, Wni. J. Kennick, in torej poiščite prava imena na li-ijtini.
Za državnega senatorja volite Wm. M. Bovda.
Kanipuiijski Odbor.
Huda nesreča v Zgornji šiški
Na Vodnikovi cesti v Zgornji Šiški gradi stavbno podjetje Franc Žagar iz Gamelj večjo stanovanjsko hišo. Pri delu pri, dimniku je bil zaposlen 32 let-' ni zidar Ivan Rebolj, doma iz Skaručne. Okoli tričetrt na se-i dem se mu je zlomila deska o-, dra, na kateri je stal in Rebolj je omahnil najmanj 15 m v glo-, bino ter obležal na tleh neza-j vesten. Dobil je hude notra-' nje poškodbe, kakor pretres možganov, poškodbe v prsnem košu ter sploh po vsem telesu. Poklican je bil reševalni avto, ki je ponesrečenca prepeljal v bolnišnico. V bolnišnici se je Rebolj pozneje nekoliko zavedel, toda njegovo stanje je slej ko prej skrajno resno.
Nesreča
14 letna Alojzija Kragolnik na Dobrovi pri Zrečah je nabirala s svojo matero v gozdu drva. Med nabiranjem je pridr-čal po hribu navzdol bukov hlod in udaril otroka po čelu. Dekletu je počila čelna kost ter je močno udarjena nosnica. Hlod je ušel drvarjem, ki so podirali na vrhu hriba drevje. Poško-dovanko so pripeljali v bolnišnico Rdečega Križa v Slov. Konjice.
Zdi avnik: "Jaz bi vam svetoval, da greste na potovanje o-krog sveta."
Bolnik: "Ni mogoče! Kadar potujem v kolodvorju, se mi strašno v glavi vrti!"
' Koliko hočete za to obleko, ako plačam v gotovini?"
"Dvajset dolarjev," je odgovoril trgovec Goldstein.
"Koliko pa na obroke? '
"Štirideset dolarjev, in naj-le)išo pri tem je, da vam takoj ni treba več plačati kot dvajset dolarjev!"
ALI IMA ČLOVEK OBČUTEK ZA ČAS?
Takšnega okrutnega poskusa seveda še niso napravili, da bi človeka dali v ječo zato, da bi ga preiskušali, ali občuti časovno mero ali ne. Bržkone bi pa v takem slučaju dognali, da največ ljudi le malokdaj pravilno določi dolžino časa, da ne zna občutiti pravilne časovne mere. Tako, se človek 400 krat bolj zmoti ko ura in milijonkrat bolj pogreši ko kronometer — najnatančnejša ura. — So pa tudi ljudje, ki imajo poseben občutek za čas. Zlasti ponoči se ljudje zavedajo ure bolj ko podnevi. Saj je znano, ua se nekateri ljudje lahko zbudijo kadar hočejo ali kadar si zvečer določijo, da so bodo zjutraj zbudili. Odkod in kako imajo ljudje to lastnost pa znanost navzlic preiskavam Ic še ni mogla dognati.
Kaj vse se bo vršilo Slov. Domu na Holmes...
aboru ter tako razvila svoje pevsko sposobnosti.
Zdi se mi. da ne bi bilo pravično, ako ne bi omenili vlogo, ki je bila sicer precej neznatna, pa jc bila tako izigrana, da jo bilo ne-
na Holmes Ave., kateri se vrši v nedeljo dne 10. maja, v počast vsom materam. Ni moj namen pisati o pomenu Mlad. zborov, i:er o tem se je že veliko pisalo. Da so zbori potrebni, je razvid-
ricgoc(;', da bi je ne opazil. To j no iz njihovega razvijanja. Se .'iogo jo imel Edward BičidachIznaniti vas hočem le z vsebino
zase lie, za sina moli ob ncbcškcrn tam prestoli
Fran Žgur
in sicer krčmarja Mateo. Tu s jo pokazalo, kaj napravi iz vlogo dober igralcc, pa četudi jc neznatna.
Tudi Stanley Martinčič je bil siguren svojega nastopa kot po-veljnik vojaških čet in poseda dobor bariton.
In zbrT ? Naravnost briljan-ten! Nobenega cineanja, ampak
sporeda:
Zbor poje: Hej Slovani, Drevo v cvetju. Domovini, Krasen pogled (materam) ; Pomladi vso se veseli, poje Slavka Petrovčič; Veverici, poje Mary Kravos; Kukavica; poje- Mary Volk; Pe-tolinčka, poje Mary Penko; Veselo dete, poje Olga Koporc; Žabja svatba poje Dorothy Che-
tiigu'-nost vedno in povsod, ki ja^pirlo; Prišla je ta ljuba vigred, kazala dobro vežbo in dobro poje Lillian Kcžar; Naše račke, vodstvo, tako pevr^ko kot igral-! pojeta Ed. Hrvatin in M. Do-9ko.	I lene; Vrnitev, deklamira J. Do-
l*rvi prizor v prvem dejanju, lene; Svetlo solnce se je skrilo. Kakšna gotovost, kakšna živah- pojeta sestri Klu; Mamica, poje nost in glasovna ubranost! In Jennie čopič; Mlatiči, poje He-ob koncu dejanja, kak,5nn fine,sa i lo.n Bozek; Veter, pojeta R.
EARLY BIRD
Jf AIL IE
FURN-X-POLISH, reg. 29c zdaj MOP STICK, reg. loc, zdaj SOF-NIT, Polishing Cloth, reg. 19c, zdaj SCREEN ENAMEL, reg. 35c, zdaj CLOTHES HAMPER, reg. $1.39, zdaj _ OLD ENGLISH NO RUBBING WAX, reg. 89c, zdaj
TRAVNO SEME,'ieg. 25c, zdaj ft____
5 funtov
MEDICINE CABINET, reg. $1.29, zdaj 25 CEV. VRTNA CEV, Coupled, reg. $1
zdaj _________
8 KVT. ŠKROPILNICA, reg. 79c, zdaj _ VELIKA GOBA, reg. 25c, zdaj PRALNA DESKA IZ MEDI,'rcg. 59c VRV ZA PERILO, reg. 49c, zdaj BLOCK PLANE, reg. 49c, zdaj'
Electric Food Mixer, reg. $5.98, zdaj STROJ ZA REZANJE TRAVE, 4 kline, bali bearing, reg. $5.95, zdaj
lOc __ 8c _ 12c 21c 98c
77c 17c 80c 89c
.19,
____88c
58c I8c
zdaj 37c 29c 33c $4.89
$4.39
Razprodaja se prične danes in traja 10 dni
pri
ZAVASKY'S HARDWARE
6011-13 St. Clair Ave. - - ENdicott 5141
9. maja, 1930.
ENAKOPRAVNOST
STRAN 3,
Carica Katarina
Zgodovinski roman
Carica spregovori strogo nje-[se lahko znebite svoje nasprot-
no nne.
Elizabeta plane. Stala je pred carico.
— Eliz.'ibeta VoroncovI — ponovi rezko carica, — če mi Potem kin ni hotel odgovoriti na vprašanje, da-li vas ljubi, boste
nice in tekmovalke! —
Katarina odkima z glavo. — Rekla sem vam že enkrat, Elizabeta Voroncov — odvrne carica. — da nočem uporabljati sile! Sedaj stojiva druga proti drugi: žena proti ženi. Ker ste
Njen glas je postal zopet mehkejši. — Ali slišiš, ne igraj se s svojim življenjem! —
Potemkin se ni premaknil z mosta. — Nagrbančil je čelo in zrl je nezaupno v svojo carico.
—	Veličanstv o, hočete ostati ?
—	vjjraša Potemkin,
—	Kar jaz hočem, to je moja stvar! — zakliče carica surovo.
—	Sicer pa, ne boj se, 1'otem-kin, deklici ne bom stoiiia nocoj ničesar zalega. Obljubljam ti, da bo živa in svobodna, odšla iz te hiše! —
—	To mi obljubljate, Veličanstvo?—
—	Še več — prisegam ti! —
-— Oh, Bog! — zastoka Po-temkin. — Ne morem oditi, ko Vem, da boste ostali sami s to deklico! — Katarina, rotim te, pojdi z menoj! — Pozabi na to (deklico! — Ona je dovoli nesrečna! —
Katarina se dostojanstveno %ravna, pokaže zapovcdajooe vrata in zakliče:
—	Generalmajor Potemkin, ^'aša carica vam zapoveduje, da ^akoj odidete in se odpeljete z ^ozom v Carsko je seJo! —
—	Veličanstvo — ! —
Ubogajte, generalmajor, pa vas bom radi neuboglji-^'"sti poslala v Sibirijo. Potamkinu ni preostajalo dru-kakor prepustiti Elizabeto ®Voji usodi.
54. POGLAVJE Zadnji i/hod.
^vaturina je še vedno stala vi-^oko vzravnana, kažoč s prstom vrata.
^iti z eno mišico na obrazu ni kako zelo ga ljubi. On bil sedaj samo generalma-ona pa piegov vrhovni po-^'(^Ijnik. — Potemkin ie bil vo-
jak, ki mora brezpogojno ubogati.
Potemkin salutira, se obrne in odide, žalostno in s hrepciicnjem Elizabeto gledaje, proti vratom.
Ko je prišel do vrat, pohiti K:\tarina k njemu, ga objame in nežno poljubi ter mu pravi:
— Zbogom, Aleksander! — Zdravnik naj te dobro preišče!
—	Pričakuj me v svojem salonu,
—	čez pol ure sem pri tebi. — Jaz sama ti bom stregla! —
Carica odpre vrata in Potemkin odide.
Ko sta ostali sami, zaklene Katarina vrata.
Fllizabeta je čutila, kako ji moč gine. Kolena so se ji šibila. Ko jo Potemkin odšel, se Elizabeta sesede na klop.
Bilo ji je, kot da so ji z žare-čimi železnimi kleščami iztrgali srce iz prsi.
Obup se je je loteval; vsega u-panja pa le ni še izgubila. Potemkin si sicer ni izbral nje, pa tudi ne carice.
Potemkin je bil slab značaj, ki je trepetal pred viharjem. — Toda Elizabeta ga je vseeno ljubila.
—	On misli, da mora oiti carici hvaležen, — pomisli Elizabeta.
—	Elizabeta Voroncev! — 1
Icin za vas, vam bom tudi jaz priznala, kako zelo ljubim Po-temkina! —
Carica vzdihne in pravi:
—	Aleksander Potemkin je meni solnce, ki mi sije v temi. 1 .jubim ga z vso r.vojo dušo — ljubim ga z vsem svojim telesom, — jaz sem mu žena, — nj'^gova strastna žena.
—	Bodite nedolžni! Jaz vam
volite za
vi pač bolj iskreni od njega! Od- mi povedali, kaj pomeni Potem-govorite mi, kar vas vprašam:
—	Ali še vedno ljubite Potem-kina? Ali ga ljubite še tako, kot ste ga ljubili takrat, ko ste mu bili zaročenka? —
Elizabeta pogleda začudeno carico.
—	Mislim, da me ne morete prisiliti, da bi vam o tem pripovedovala! — reče deklica. —
Toda vi bi si lahko mislili, da nisem odkrita, radi tega va;n bom odgovorila na vaše vprašanje!
—	Poslušajte torej, ruska carica Potemkina ljubim bolj vroče in srčne je, kakor sem ga sploh kedaj ljubila! Ljubim človeka, ki ste ga vi zapeljali! človeka, ki ste ga vi o klenili v sijaj,
časti in bogastvo! On je še danes moj zaročenec! —
Carica pogleda pogumno deklico, ki bi bila lahko s temi besedami izgovorila svojo smrtno obsodbo!
—	Ali morda mislite? — nadaljuje neustrašeno Elizabeta,
da bi mogla sploh katera žena pozabiti na Potemkina? — Saj to bi ne bila potem nikaka ljubezen !
—	Sedaj veste vse. Veličanstvo! — Pokličite svoje ljudi!
Pošljite me v temnico, pošljite me v Sibirijo! vam je na razpolago mnogo sredstev, s katerimi
tega ne zavidam! — Tudi jaz^skrit kotiček in potegnila svoje; na svojo carsko čast in vas sma*
bom ljubila Potemkina do svoje-; meče ali pa pištole. V kratkem ; trati za sebi enakovredno na«
ga zadnjega vzdihljaja! Toda on' času je vse končano. Eden iz-; sprotnico.
pripada lahko samo eni izmed I med njiju odide kot zmagova- l	.
, , ..v. ,	ui — Pozivam vas na dvoboi —»
lec z boiisca, drugi pa obleži;,	.	v.
I boriti se hoceva na življenje ii(
dva moža v najinem položaju,, -- Drugega izhoda ni, Eliza- j	Aleksandra 1 otemkina.
naju i	I lec z bojišča,
Povejte mi, kaj bi naredila bled in nem!
čr bi bila oba do blaznosti za-'jubljena v isto ženo.
— Ona dva bi se sešla nekega lepega jutra v parku, poiskala
beta Voroncov! Pozabiti hočem
(Dalje prihodnjič)
AL L. SIEGEL
Al. L, Siegel je kandidat za državnega poslanca na Republiko nskem tiketu pri primarnih volitvah v torek, ,12. maja. — Zadnjih deset let opravlja od- ■ vetniški posel. Star je 33 let in ima dober rekord. Priporočen je I od Citizens Lige. — (Oglas). '

FRAZIER REAMS
za ATTORNEY GENERAL Na demokratskem listu. PRIMARNE VOLITVE, 12. MAJA Neustrailjiv — Sposoben — Vesten
Zaradi njegovega rekorda ponovno izvolite
KONGUESMANA
MARTIN L SWEENEYJA
20TI DISTRIKT — DEMOKR.\TSKI TIKET
Podpiran po organiziranemu delavstvu, federalnih uslužbencih, vojnih veteranih, Narodni Uniji za Socialno Pravico in Townsend organizaciji.
VOLITE ZA
=s==5)_
AL L. SIEGEL
Državnega poslanca — Republikanski tiket
Primarne volitve v torek, 12. maja, 1936

VOLITE ZA
PAUL P. YODER
za LIEUTENANT GOVERNOR Na demokratskem listu
PRIMARNE VOLITVE, 12. MAJA
"Manj postav in nižji davki"
vrnite mooneyja v kongres!
GLASUJTE ZA
CHAS. A. MOONEY
za kongresmana
On je sin ranjlcega kongresmana Charles A. Mooneya, ki vas je zastopal do njegove smrti.
On je zmožen, dovršil univerzo in pravno šolo ter ima politično razumnost.
Obljublja vrniti tisto zastopstvo kot jo je dajal njegov oče dolgo vrsto let.
Chas. A. Mooney for Congress Committee—M. W. Cogan, tajnilc,
vrnite mooneyja v kongres!
svete's flower shoppe
^ISS PRANCES SVETE, lastnica
S120 ST. CLAIR AVENUE lIEnderson 4814
Cvetlice za vse prilike.
^Piie zmerne — točna postrežba.
ZMOŽEN
NEUSTRAŠEN!
Martin L. O'Donnell
ZA ŠERIFA
demokratski tiket. .— Primarne volitve, 12. maja.
^atncnjajlc vaše hranilne knjl-za pohištvo, električne washers in Icdcnice
KRICIIMAN & PERUSEK FURNITURE CO. 15428 Waterloo Koad Odprto zvečer

DR. ŽUPNIK
ZOBOZDRAVNIK
6131 St. Clair Ave.
ausovem poslopju, vhod na . East 62nd Street ''adno ure od 9. zjutraj do 8. zvečer vedno hvaležni za vas Ji .	obiak!
^'^^ito kadar jc vam pripravno delo izvršeno po Dr. Zupiii ^	ku samem.
Mi
Welding school
^as Welding na vseh ^'•^areh spadajočih v to o-! 16 tečajev za $40. Wei-j tudi druge stvari, naj- j ^ ° pri avtomobilu ali kaj •■^gega. Za pojasnila se o-na
frank obreza
6702 Si: Clttir Ave.
NA
katero priredi
KREMZAR TRGOVINA S POHIŠTVOM
V četrtek, petek in soboto, 14-15-16 maja bodo oddali ti trije dobitki BRE?:Pl_,AČNO!
Oddalo se be tudi nekaj drugih dobitkov. PRIDITE V NAŠO TRGOVIN(^JUlSTKEI	_
TRETJI DOBITEK
PRVI DOBITEK
DRUGI DOBITEK
FRIGIDAIRE
'rigidaire ledenica ki je izdelana pri General Victors in ki je pripoznana ena izmed najboljših, je prvi dobitek vreden $129.50
MAGIC
5\m
PHOJEaiOX riAs
MAYTAG	I
MODEL 110	■
Ta Maytag pralni stroj je tretji dobitek,	g
vreden $69.50	#
Peč ki je najbolj popularna danes v Ameriki in delana pri največji kompaniji je drugi dobitek vreden $79.50
frigidaire i
"Al. Moto^
' ^ iMm
L##k lor IW*


S
a ■
8
S ■
S
S ■
I
Kremzar Furniture
E
6806 St. Clair Avenue
ENdicott 2252
I#	Zastopniki: John Susnik, John Cesnik, Edward Sternen, Rudolph Ujcic, Walter Warner, Charles Bandi.	■
Volume V. — Issue No. 19.
English section
Saturday, May 9, 1936
Orels'Pioneers Open I-L Hostilities Friday At Gordon Park
West Side Club of Slovene Lodges Will Celebrate Sixth Anniversary Tomorrow
Tlie Club of West Side Slovene loiiges will celebrate Its sixth anniversary tomorrow afternoon and evening at the Sachsenheim hall, 7001 Denison avenue. A stage program will be presented in the afternoon and dancing in both halls of the Sachsenheim Is scheduled for the evening.
The program, which will begin at 3 p. m., will consist of only West Side talent, A juvenile orchestra composed of Prank Andrejancich Jr., Nelson Rohach, Joseph Svec, Edward Walter and Mildred Andrejancich will appear. A trio of Slovene girls, Miss Julia Demshar, Miss Anna Jesenko and Miss Margaret Zakely will sing. Mrs. Ella Samanich and Mrs. Ann Zarnick will give a duet. Lois Kolenc will recite. Camillus E. Zarnik. Mrs. Ella Samunich, Prank Hribar, Mrs. Ann Zarnik, Prank Hunter and Carl | Samanich will appear in a one-act'
comedy "The Illigitimate Child" directed by Vatro J. Grill.
Krištof orchestra will play for dancing in the upper hall and Tony Trinko in the lower.
The club Is composed of the following lodges, of which the Commodores, SNPJ, is the only English-conducted lodge; Brooklyn, 135, SNPJ; Nanos, 264, SNPJ; Velebit, 544, SNPJ; Soca, 26, SDZ; Brooklynski Slovenci. 48, SDZ; Holy Cross, 214, KSKJ and Branch 53, Slovene Ladies' Union.
The committee of the club consists of Prank Andrejancich, president"; Paul Oblak, Sr., vice-president; Carl J. Samanich, secretary; John Luzar, treasurer and Camillus Zarnick, recording secretary.
Admisison for tomorrow's affair will be 30 cents for either the afternoon or evening program.
G AY WAY...
Baseball is in the air— Last Monday three distinct groups met in the same place, the St. Clair National Home, to discuss baseball plans—
they were the Inter-Lodge League,
the SNPJ Federation and the SDZ Junior League— tomorrow will be Mother's Day and this column can't urge you too strongly to remember that sweet kid of yours— remember her with flowers, a refrigerator, a Ford V-8, or with just a kiss— she'll appreciate it—
Talk about friendly enemies between columnists —this scribbler •showed his broadmindedness recently ■when he chased all over town to make deadline for another column that often skins this one In cleverness— but of course this scribbler knew that that particular edition was just so so because the regular conductor didn't write it— We have it from John Ay-nik of the Beacons that this sheet comes close to Shakespeare and he ought to know Shakespeare—
See that neat fued Geeses and Gooses have developed in recent weeks with a fair damsel from out Euclid—
this column will act as referee, altho it would tend to be partial to the young lady— "seein' as how" she's a young lady— John Potokar. proprietor of the Double Eagle Bottling Co..
sends regards from Palestine— he's on a sojourn about the world— music •with your writing— they're just playing "La Cucaracha" and that reminds me of Stan Zupan's (ed of the KSKJ Our Page) suggestion of sometime ago that the thing could be translated into Slovene as "O Petelincek" and still retain most of its meaning—
One finds so many pleasures in a bar room without drinking— take for instance the time this week I stopped in a place, found many of my friends,
so experimented by asking them what they did on April 31— they recalled,
some with difficulty, and among the answers received were these: Charles "Lady" Cetinsky: "It was very warm,
1 went for a walk, yes alone"— Rose Sumrada, "I stayed home"— Betty Bogatay, "I attended a meeting"—
Joker Arko, "I drove the truck for the Euclid Foundry"— Bill Zivoder,
Dover farmer "I did some plowing"—
How their faces fell when they were reminded that April hath only 30 days—
Could you ever imagine 'Vinko Lev-1 stlk, SND custodian greeting this •scribbler In any othta- way than "ZaI narodov blagor"— or John Tavcar not i getting a kick about the "manager's" j
meeting- the '•Zarja" singers not at- Reorganize Little Theatre tending at one of their operettas—,
no.card playing at the National Home club rooms— Rudy Lokar not boost-
thusiastically— never seems to worry— a snappy dancer—
Line logics gathered from here and there, now and then— the real fight in politics is between the ins and outs —the most tragic failure of civilization is the nation which must build battleships to find work for its people to do— in the current campaign a conservative is a man who stands on the Constitution, a radical is one who jumps on it— happiness can't be weighed on a wage scale— it takes brains to fill a cavity, if you let it go to your head— even worse than halitosis, is the breath of scandal—
Mr. and Mrs. McHugh, 10414 Prince avenue have a baby boy— the mother's maiden name was Rose Milner, 15801 Grovewood avenue— there's so much talk lately that certain people are drizzle pusses —yes we know of several too—
Mr. and Mrs. Frank Mranior Jr. returned last Tuesday from a nine-day honeymoon jaunt which took them through New York City, Washington D. C., Philadelphia, and Pittsburgh-While in New York City they were the guests of Milo Trosht, Yugoslav Commissioner of Immigration, the birde's uncle— The couple are making their home at 6710 St. Clair avenue—
August Kollander, steamship agent In the St. Clair National Home is ad vortislng in his display windows the trans-oceanic passage of the new Zeppelin "Hlndenburg"— two days across, the ad runs— wonder what neighborhood couple will choose that lor its honeymoon— •Llndy" Lokar is the "fastest marrying" JP this side of the Rockies— his methods are lightening, if not accurate—
The Comrades, SNPJ, are anxious to decide who won the wiisk watch for selling the most tickets, but before they can do that, all returns must be in— Mary Kilzmanclc, secretary, will be in the St. Clair Library all day today to receive returns— Mr. and Mrs. Otto Tekautz entertained Miss Piatt of Chicago this week— Miss Piatt is a friend of Mrs. Tekautz— Prank and John Muhic of Addison road are launching a 6 ft. boat at the Edgewater Yacht Club—
SNPJ Team Notice!
All SNPJ members wishing a tryout for the baseball team should report for practice at Gordon park, No. 4 on Monday and Wednesday at 5:30 p. m.
---—----.ff.
PciintS IJ^ J^t. JMlurCll nt East Tcch jlndoor Loop Begins 8th Straight Season
Comrades Tussle With Pioneers May 18


.	student, into seven panels and represents. he entered East Tech three years ago.
at East Tech is shown completing a j dramatic moments in the history of Besides doing superior work in the art
1 country. One of the panels shows department, he has distinguished him-East Technical High School. Work- | the gold rush of 49, with the miners , self in other subjects and been elected ing every spare moment for the last | feverishly washing the sand. A sec-year and a half, which included his | ond depicts the World War mobiliza-summer vacation, Gonsorcik yesterday j tion of 1917, with soldiers and crowds finished a mural 175 feet long and j mingling on the streets. Other panels four feet high and presented It to i show the covered-wagon days and the school.	j the conquest of the west.
„	! Gonsorcik, who lives at 5368 Stand- i so large that it had to be taken out
on the third-floor hall wall, is divided , aid Avenue N. E., studied art when | through the skylight for shipping.
to the National Honor Society. Among the several Cleveland winners in the National Scholastic Magazine awards, Gonsorcik won a scholarship to the Cleveland Art School for a canvas which he submitted. It was
Olf to an earlier start than in the! season's league pace setters will bo ' several years and with interest] back to keep the Comrade camp at at its highest level since the organiza-1 the top. The Comrades and the Orels, tion days of 1929, the Inter-Lodge in-! who met for the championship last door circuit will get underway into year, will resume their rivalry Friday, its eighth consecutive season of play. May 22.
Fiiday evening at 6;30 p. m. in Gor-1 An odd feature of this sea.son's
don Park, diamond number 4, with the; race is the fact that the only four Pioneers and Orels locking horns in i clubs to win Inter-Lodge indoor titles, their traditional bitter manner. In 1 namely the Comrades 1929, Orels the last five seasons, these two aggre- 1932. 1933 and 1935, the Loyalites 1930, gations have had exclusive rights to Pioneers 1931. 1934. will be competing the league's diadem with the Orels I for another. In the last eight years having the edge by reason of their: nearly twenty teams have been rep-title harvest last year.	| resented in the loop at some time or
The thousands of fans who have < other. The list includes: Collinwood watched these two teams in action' Boosters. Modern Crusaders. Orels, since 1931 will recall some of the epic Pioneers, Eastern Stars. Serbians, tussles pulled off by these aggrega- Commodores, Spartans, St, Josephs, tions. "The Makovic and Jeraj pitch-, Loyalites, Clairwoods, Comrades, Cle-Ing duel of 1931 when the two teams veland Workers, Russians. St. Nicho-went scroeless for fourteen innings, las, Progressives, Betsy Ross and S. Y. with the Pioneers scoring three in m. C.
their half of the fifteenth and the Another entry which has not been
scheduled for a game at present, since the official round has not begun will be the SNPJ Federation All Stars which will be made up to the best from every SNPJ lodge in town. This aggregation will be the first of Its kind to play in the loop and should provide a feature for the loop's followers. It will be managed by Joey Konchan, from the Commodores and Johnny Aynik from the Beacons.
Children To Visit Admiral Byrd Ship
Children from the neighborhood will be given an exceptional treat tomorrow afternoon when they will visit the Byrd flagship "City of New York" which at present is stationed at the foot of East 49th street. Sokol Juveniles, Little Comrades and Slovene School children will be taken there in a body and will be shown thruout the ship while listening to a lecture delivered by Captain Ralph Von Suboff. It is through the courtesy of Captain Von Suboff that the children will be taken thru the ship. The children have been organized by John J. Alich, prominent among neighborhood activities.
Captain Von Suboff was very generous for the Comrade Tenth Anniversary when he loaned the costumes and fittings used in the presentation of "He".
Children from St. Vitus school may also be taken thru the ship, if any cooperation from the directors of the .school is obtained.
The Byrd ship "City of New York" will soon be moved to its position opposite the Stadium where it will be an Interesting part of the Great Lakes Exposition.
R. Nadbath In Berlin Fight Trials At Chi.
Rudy Nadbath. Western Reserve intramural boxing star, one of five Cle-velanders who participated in the final Olympic team trials at Chicago, last Thursday and Fiiday. Nadbath a lightweight, was gianted special permission to compete in as much as I he failed to win any district honors in qualifiers.
Places to Go
ing the SDZ— his brother "Lindy" forgetting to talk Strugglers—
This week's interview— Popeye Mo-dic— seen most of the time on the wrong side of the bar, behind It, serving drinks— is full of pep and energy— a Comrade member, a Twelve Spfidps members— always talks en-
Por Weddings jind other Formal Occasions
6217 ST CLAIR AVE
Plans are under way to reorganize the Yugoslav Little Tlieatre which finally gave up production of "The Pool" last month after several postponements. The reorganization will be made along lines of interest to the members.
Questionnaries have been sent to the members in which the member is expected to answer in what lines of dramatic work he is interested. Tills will also determine the acting talent of the membership and what type of plays the group is suited to pro duce.
In Honor Society
Mike Brdar, Frank Janesic, Arthur Kovach, Fred Prime, Stanley Stokel, Anthony Ursich and Joseph Zabuko-vic were among several East Tech students inducted into the Honor Society this week.
In Choral Contest
Frances Vidmar was one of the students who represented John Hay in the singing contest of all Cleveland high schools held this week.
TONIGHT
Spring Frolir Dance of Wrong Club at Slovene Home, Holmes Avenue; Johnnie Pecon's orchestra.
Dance of "Lozka Dolina" in lower hall of St. Clair National Home.
TOMORROW
Dance of Hrvatska Sloboda at Workmen's Home. Waterloo road.
Sixth Anniversary Celebration of Club of West Side Slovene Lodges at Sachsenheim HalV, 7001 Denison avenue; program at 3 p. m.; dancing in evening.
Mother's Day Celebration of Branch 14. Slovene Ladies' Union, at Society Home. Recher avenue.
With the Brides
These are marrying: Frank Laur-ich, 1220 East 61 street and Esther Markel, 1031 East 67 street^ Joseph Medic, 1276 East 172 street and Helen Markovich, 1276 Ea,st 172 steet; John Mervar, 1127 East 66 street and Frances Stare, 1521 East 41 street.
Mother's Day
Sunday, May 10, 1936
By Griff Crawford
Two wonderful mothers—
Your motiier and mine— Of all the mothers
Most nearly divine; So patiently tender
So loving and true-No mothers on earth
Compare with these two; These wonderful mothers
So nearly divine; Two wonderful mothers— Your mother and mine. Two sanctified mothers— Your mother and mine; Two glorified mothers
Whose heartstrings entwine And hold us supreme
In their sheltering care, And love us through all
Of life's joy and despair. Two wonderful mothers,
So nearly divine.
Your mother and mine.
Geeses and Gooses
We sling our slams to the right and left,
We also spare no feelings. At criticisms we are adept, And severe in all our dealings.
Notorious Notations — We, the Geeses and Gooses, are four. We gather our info., verify Its validity, pro and con it, and then vote. Three yesses and you get slammed. Vice versa, and the guy that gathered the dirt gets slammed— Prank Davirro seen being consistently refused dances at Euclid Beach. No, it wasn't that he was inbriated, or that he had hali-toses. He had a two days' growth of beard that fascinated the women, yet frightened them— I wonder who those two fellows matching pennies in a church on 222nd St. at the 9:45 o'clock mass were?— Ludy Oden seen galavantin' hither, thither, and yon, and finally being disappointed. About what, nobody knows except Ludy, and he won't talk.
My Dear Miss ???:
This Is a crazy column written for the benefit of a few crazy readers, and we have the pleasure of assuming that you are one of its more consistent readers. However, we welcome such criticism as you offered us, and although it floored us, we were down but for a moment.
You must not think that our popularity is self-assumed, you naughty girl, as we have letters from two or more people telling us how much they enjoy our column.
You flatter us by the endearing implication you use in your salutation. Thanks, too, for the definition of 'conceit' which is really more complete than is Webster's. As for your suggestion of a correspondence school to instruct 'these unfortunates' (as you term them) we believe it is a good idea. Address your mail to Stan Troha. 19707 Arrowhead Ave., the Pour Gandiers' Intermjediary, For
Investigate Before You Sign For Course
Orels coming back with two in their half to almost snatch the play-off game out of the fire." And the final game of that championship series which went 1 to 0 to the Pioneers. Yep. crowds of 3000 or more, rain or shine, turn out for contests where hand shaking doesn't take place until the final out.
On Wed. night. May 20. the Loyalites. who will be making their first appearance in the loop since 1931. will tangle with the St. Josephs, a club which had a brief season In the 1933 Inter-Lodge class "B" loop. The Loyalites are expected to have a strong team with many stars of the former Eastern Star championship team studding its roster, and they are out to duplicate their feat of winning the title in 1930.
The Pioneers and Comrades will open hostilities, Monday, May 18 with the Comrades opening their season.
After several complaints from young people in the neighborhood that they have signed contracts with correspondence schools which later proved to be |	members of last offering courses which were valueless.
this office got in touch with the Better Business Bureau. The Bureau is warning that if you have the slightest; rg doubt as to the provisions of the contract, do not sign it. Unless you have made adequate inquiry as to the character of the school, do not sign.
If the salesman claims the school guarantees you a position when you have finished the course see that such a guarantee is included in your contract: a refund guarantee is not a guarantee of a job.
Investigate thoroughly the type of lessons the school will give you for your money. Know if you will learn anything, if the lessons will be so constructed as to teach you anything.
After you sign, it is too late to discover that the lessons are worthless.
You have signed and are held to the contract. You may be assured that the school will cause you plenty of trouble if you should attempt to break the contract.
INTEK-LODGE LEAGUE INDOOIt
SCHEDULE Friday, May 15—
Orels vs Pioneers Monday, May 18—
Pioneers vs Comrades Wed., May 20—
Loyalites vs St. Josephs Friday, May 22—
Orels vs Comrades (All league games will be played Mondays, Wednesdays and Fridays at Gordon Park diamond number 4.)
Out-of-Town Bowlers Dominate K. S. K. J. Tourney; Ladies Set Up New Marks
Marge Slogar High In Nat. Pin Tourney
Marge Slogar. city pin star, hit a 612 three game series to go into a temporary tie for first place in the national women's pin tourney at Omaha, Neb., last Thursday. She also finished among the first ten in the all-events division.
Out-of-town bowlers took the larger portion of top places, in the two-day KSKJ Eastern Pin tourney which was held over the last week end at the St. Clair Eddy slides. Clevelanders however, were dominant in the team events with St. Vitus taking the men's title with an assembly of 2656 and the Mary Magdalene's capturing the women's team title with an aggregate of 2205.
The individual luminary in the men's division was Mike Rudman of Pittsburgh who tallied a 597 to take the singles and compiled a 1699 to take away the all events prize. Harold Lausche hit 588 in the singles and
totaled 1663 in the all events to pacc the Cleveland bowlers.
Where the men bowlers failed to break any of the marks set last year, the ladles surpassed every mark but the all events to place the feature touches to the tourney. The Magdalene's total of 2205 was far ahead of last year's 1892 total. Mary and Pauline Treven of Waukegan scored ft 962 in the doubles breaking the existing record of 830. Pauline Treven also engineered a 506 in the singles breaking the record of 448. The all events award went to Frances Millavec of Cleveland whose 1325 was only H pins shy of last year's 1336 mark.
Vesnas to Fete Mothers
LORAIN, O. The Vesna Club plans a tea for all mothers and fathers of the club members and friends on Sunday, May 10.
Tea will be served from 4 to 6 o'clock at the Slovene Auditorium,
and will be followed by dancing in the evening.
We want all the mothers and fathers to attend, for we have a nice program planned which will consist of music, songs and readings.
Chairmen in charge are: Mayme Primosic, decorations: Josephine Eisenhardt, music: Jenny Kumse, refreshments; Agnes Lesnak, progi am:
Vida A. Kumse, hostess: Andrew Ma-yak, host.
—Martha Kum.se, Mlinar made an inauspicious debut ---j with the Cleveland Indians last week
Wally I'avicich, Serb basketball and baseball star is playing the hot corner for the Fisher Poods— In last Sunday's inaugural class "A" clash he larruped out one hit in four attempts as the Fishers downed the Rosies 6 to 5— Joey Mihalic slapped out a triple for the same outfit— Ernie Mola, who set up an enviable batting mark In class "B" last season with the Latimer Fords, was beaten out of the regular second base job with the Poschke Barbs by Ray Mlchkovsky, Case football star—
Ever youthful Ray Zorman, who has cavorted on the sandlots for more than 13 years, is covering the center field territory for the Abel Undertakers —Chas. Chojnowski, Serb basketball star, is also a member of the squad— Rudy Virant of the Bills Clothes traveled to Canton last Sunday to pitch an exhibition game for the Canton Terriers of the Middle Atlantic League against the Zanesville Grays and was pounded all over the park as the Cantons lost 11 to 10— Prank "Boogey" Dolence is having a tryout for a catching spot with the same Canton club—
Joey Kuhel owns a 254 batting mark In games played to date— A1
Tuesday night under the floodlights at Lakewood Elks field— It was the opening game of the season— Marge Slogar is leadoff girl for the Weaver Walls-
Eddie Hočevar, Cleveland Slovene light heavyweight, who turned pro after the last Golden Gloves tourney now fighting under the name of Ed Boyle— Last week he drew with a" opponent in a Chicago bout— Joey "Red" Brule, former Golden Gloves fighter, will be one of the battlers W the Fisher Body Employees boxing tourney to be held tonight in the Public Hall underground exposition space—
Edwin Bradley, who has refereed many I. L. cage games in the past, was named president of the Cuyahoga County District Board of Basketball referees which is affiliated with the national cage arbiters body of NeW York City, last Wednesday-
personal replies, send self-addressed, I in a game at New York when going
stamped envelope.
Now we must chide you on tlie anonymous letter that you have written. It's veary naughty to write an article and conceal your identity. We do this because we admit that we are naughty persons. But you: you who profess to be goodness personified must never do such nasty things. In closing, we must remind you that we expect you to enroll in our finishing school.
Yours truly are truly yours, The Four Ganders
into the game as a relief pitcher he walked five batters— However, he retired two batsmen and yielded no hits in the two-third inning he pitched— Mamie Kostansek, sister of Joe Ko-stansek the Orel Indoor star, is playing the initial sack for the Weaver Wall Bloomer Girls, national softball champions—
Whitey Doljack hit a home run and did a few innings of mound work as the Weaver Wall Girls slapped out a 6 to 3 decision over the. Fisher Foods,
Plan Radio Concert
A radio-broadcast concert' will ^ given at the St. Clair National Home. May 31, acocrding to Marian Mlhalje-vich who will dirct the program. The concert will have as Its feature remote control broadcasts direct from the stage of the Home of all the nationality radio programs heard regU' larly Sundays over WJAY.
Besides this there will be a popularity contest, a prize dance and door prizes.
DR.V.OPASKAR
SLOVENIAN DENTIST
6402 St. Clair Ave.
in Flaisman's Bldg. HEnderson 4114 53S3»WMJ=iS35=SP3PSSSi''
"A Spring Frolic Dance

given by
(P
TONIGHT
at the Slovene Home on Holmes Ave. Music by Johnny Pecon's Five Piece Orchestra
ADMISSION 25c