Ustvarjanje
Rože iz papirja in velikonočni pirhi
#
Zdravje
Predavanje na temo rak na dojkah
Tema meseca:
Čistilni servis PE Ljubljana
Uvodnik

Kolofon
ZELVAK
Letnik 2, št. 4, april 2016
Interno glasilo družbe Želva d.o.o., Ulica Alme Sodnik 6, 1000 Ljubljana
Telefon: 01 280 33 00, e-pošta: info@zelva.si, www.zelva.si
Ilustrator naslovnice in ilustracij: Izidor Fiegl
Oblikovanje in prelom: Patricija Kastelic
Uredništvo: Tina Ponikvar, Kosana Jarec, Silvana Lešnjek
2
Aktualno
Vse Inzaposlene v podjetju Želva d.o.o., vljudno vabimo na
okroglo mizo z naslovom Jpki
Mi&kik, ki bo Z6. Hafci Z01G ob
13. uri na Ulici Alme Sodnik 6 v Ljubljani.
Prosimo, da svojo udeležbo potrdite do 20. maja 2016 pri Tini Ponikvar ali preko elektronske pošte into@zelva.si.
Lepo pozdravljeni.
SREČANJE NA POTI SPOMINOV IN TOVARIŠTVA PREKO GOLOVCA
V soboto, 16. aprila 2016, je potekalo srečanje zaposlenih podjetja Želva d.o.o., Zavoda Nova Želva, članov društva Zeleni prstan in društva Veteranov mladinskih delovnih brigad.
Srečanje smo organizirali ob zaključku sanacije Poti spominov in tovarištva preko Golovca (v skupni dolžini 3584 m). Sanacijo smo pričeli v januarju 2016 in zaključili sredi meseca marca. Pri sanaciji so sodelovali še delavci podjetja Snaga d.o.o. in KPL d.d..
Na srečanju se nas je zbralo okrog 60 ljudi, najbolj pa so ga popestrili otroci naših zaposlenih in vreme, ki nam je bilo kljub vetru, več kot naklonjeno.
Drago Simnic
Kadrovske novice
Napovednik
60. pohod - Pot ob žici in Tek trojk: 5. - 7. maj 2016 (Ljubljana), več na www.pohod.si/
3
Tema meseca
ČISTILNI SERVIS PE LJUBLJANA
PODJETJE ŽELVA JE PRIČELO Z OPRAVLJANJEM DEJAVNOSTI ČIŠČENJA STAVB LETA 1997 IN SICER ZNOTRAJ ORGANIZACIJSKE ENOTE UPRAVLJANJE STAVB LJUBLJANA. GLEDE NA RAZVOJ IN ŠIRITEV DEJAVNOSTI ČIŠČENJA SE JE LETA 1999 ČIŠČENJE STAVB FORMIRALO KOT ORGANIZACIJSKA ENOTA ZNOTRAJ PODJETJA ŽELVA. OD TAKRAT ORGANIZACIJSKE ENOTE DELUJEJO SKLADNO S POLITIKO IN CILJI CELOTNEGA PODJETJA.
V oddelku čistilnega servisa je trenutno zaposlenih 48 oseb, od tega je 41 oseb s statusom invalida, kar predstavlja 85,4%. Velik delež oseb s statusom invalida je pokazatelj, da v čistilnemu servisu sledimo osnovnemu poslanstvu podjetja Želva, ki je usposabljanje in zaposlovanje invalidov. Čistimo na približno 160 objektih, tako poslovnih kot stanovanjskih, na območju Ljubljane z okolico in Novega mesta z okolico. Poleg rednega čiščenja izvajamo tudi generalna čiščenja.
Cilj čistilnega servisa je zagotavljati varno in zdravo delovno okolje z dobro delovno klimo ter zagotavljanje kontinuirane kvalitete čiščenja, ki je pogoj za ohranjanje in pridobivanje novih naročnikov ter na ta način tudi zagotavljanje in ohranjanje obstoječih delovnih mest invalidnim osebam. Za doseganje cilja je potrebno usposabljanje iz varstva pri delu, zagotovitev osebne varovalne opreme in rednih zdravniških pregledov ter nadzor nad opravljenimi storitvami, motivacija in usposabljanje zaposlenih.
S kvalitetnim čiščenjem ohranjamo vrednosti objektov in poslovnih prostorov. Po končani storitvi so prostori kvalitetno očiščeni, z uporabo ekoloških čistil pa smo tudi okolju prijazni.
Darja Maver Strmljan in Polona Sinur
GENERALNO ČIŠČENJE NA FAKULTETNI ZA INFORMACIJSKE ŠTUDIJE V NOVEM MESTU
4
INTERVJU S PREDRAGOM MILOŠEVICEM
Kdaj si začel delati v podjetju Želva d.o.o.?
Leta 2007 sem se kot pomočnik čistilca prostorov najprej zaposlil v Zavodu Nova Želva, potem pa sem se leta 2012 prezaposlil v podjetje Želva d.o.o., na enako delovno mesto in dobil pogodbo za nedoločen čas.
Kako poteka tvoje delo?
Trenutno čistim na objektih na območju Kamnika, večinoma v popoldanski izmeni in mi tako tudi odgovarja. V dopoldanski izmeni delam, če nadomeščam kakšnega sodelavca, ki je na dopustu ali na bolniški.
Na objekte se vedno odpravimo kot delovna skupina, v kateri smo jaz, Mirsad, Husein in Andrej, ki je tudi naš skupino vodja. Ko pridemo na objekt, nam Andrej porazdeli delo, smo pa dogovorjeni, da si med seboj čimveč pomagamo, da je delo narejeno kvalitetno in hitro. To pomeni, da če končaš prej, greš pomagati še ostalim.
Česa ne maraš pri ljudeh?
Sam sebe ocenjujem kot sproščenega in umirjenega, zato tudi ob sebi ne maram konfliktnih in napetih ljudi. Mislim, da vsak spor lahko rešimo s komunikacijo in ne z vpitjem ali kregom.
Kako preživljaš prosti čas?
V prostem času se najraje družim s svojim mlajšim bratom in prijatelji. Igramo košarko, kolesarimo, najraje pa se odpravimo na kak izlet. Ker moji prijatelji tudi organizirajo izlete, grem včasih tudi jaz z njimi. Velikokrat temu namenim tudi moj dopust. Bili smo že v več krajih po Sloveniji, tudi v Italiji in Nemčiji. Kam bomo šli to poletje še ne vem, se pa že veselim.
Pogovarjala sta se Predrag Miloševic in Tina Ponikvar
V
Zelvakov izlet
POHOD NA KRIZNO GORO
V program socialne vključenosti je v poslovni enoti Škofja Loka trenutno vključenih šest uporabnikov. Ker imamo radi naravo in sprehode, najraje pa gremo na kakšen bližnji hrib, smo se 25. marca odločili, da se povzpnemo na Sveti križ oziroma Križno goro, ki ima 680 m nadmorske višine. Odpeljali smo se do naselja Podlubnik in pot nadaljevali čez gozd proti lovski koči na Križni gori. Tu smo imeli daljši počitek. Koča je bila sicer zaprta, a nič zato, saj smo imeli malico s seboj. Bil je čudovit sončen dan, primeren za izlet v naravo. Hodili smo malo bolj počasi, saj smo preko zime izgubili nekaj kondicije, vendar smo naš cilj dosegli. Na samem vrhu Križne gore nas je naš uporabnik Boris Čadež, poučil o okoliških hribih in o orientaciji glede
na našo enoto v Škofji Loki. Boris je dober poznavalec okoliškega hribovja, saj že od nekdaj rad hodi v hribe. Vrnili smo se okrog 13:30 prijetno utrujeni in nasmejani. Že po poti nazaj pa smo se dogovorili, da bomo take podvige večkrat ponovili.
Matjaž Hafnar
5
Ustvarjanje
ROZE IZ PAPIRJA IN VELIKONOČNI PIRHI
PREDZADNJI TEDEN V MARCU JE BIL KOT NALAŠČ ZA USTVARJANJE, SAJ SMO PRAZNOVALI KAR DVA PRAZNIKA, MATERINSKI DAN IN VELIKO NOČ.
MATERINSKI DAN JE NEFORMALEN PRAZNIK POSVEČEN VSEM MAMAM. PRAZNOVANJE IZVIRA IZ ZDA, KJER GA PRAZNUJEJO ŽE OD LETA 1910. V EVROPO PA JE NAVADA PRIŠLA PO PRVI SVETOVNI VOJNI.
V Sloveniji se po drugi svetovni vojni materinski dan zaradi praznovanja dneva žena, 8. marca, praviloma ni praznoval, danes pa je spet v veljavi in se praznuje
na isti dan kot Marijino oznanjenje, torej 25. marca. Naše mame smo razveselili z rožicami iz papirja, ki smo jih izdelali z origami tehniko.
VELIKA NOČ JE NAJPOMEMBNEJŠI KRŠČANSKI PRAZNIK, SAJ KRISTJANI NA TA DAN PRAZNUJEJO JEZUSOVO VSTAJENJE OD MRTVIH. V SLOVENIJI PRAZNIKU REČEJO TUDI VUZEM.
Po tradiciji je na veliki petek zapovedan strogi post, na veliko soboto se blagoslovijo jedi, ki se potem zaužijejo za nedeljski zajtrk. Tudi v Sloveniji imajo določeno simboliko, suho meso simbolizira Kristusovo telo, rdeči pirhi so kaplje krvi, hren predstavlja žeblje, potica in ostala peciva pa trnjevo krono.
Pri nas smo najprej v čebulnih olupkih pobarvali jajca, ki jih je potem Aleksander okrasil s tehniko graviranja - to je vrisovanje vzorcev in motivov na pirhe s posebnim pripomočkom. Ostali smo medtem izdelali rumene košarice s piščančki, v katere smo potem zložili okrašene pirhe. Prikupne košarice s pirhi smo odnesli domov, da so nam v teh velikonočnih praznikih popestrili naš dom.
Hvala tudi dekletom iz šivalnice, ki so nam v ta namen odstopile nekaj blaga, ki smo ga pri svojem delu potrebovali za izdelavo.
Helena Fabjan
6
Promocija zdravja
PREDAVANJE NA TEMO RAK NA DOJKAH
V PETEK, 8. APRILA 2016, STA NAS OBISKALI GOSPA PRIM. MOJCA SENČAR, DR. MED., PREDSEDNICA SLOVENSKEGA ZDRUŽENJA ZA BOJ PROTI RAKU EUROPA DONNA IN PODPREDSEDNICA GOSPA PRIM. JELKA PETRIČ GRABNAR, DR. MED. IN NAM PRIPRAVILI PREDAVANJE NA TEMO RAK NA DOJKAH, NEKAJ BESED PA STA NAMENILI TUDI RAKU NA MATERNIČNEM VRATU.
Rak na dojkah je najpogostejši rak žensk v razvitem svetu in pri nas. Zbolevanje narašča, vendar kljub obolevanju se zadnja leta smrtnost zaradi te bolezni zmanjšuje. Razlog je organizirano iskanje raka pri najbolj ogroženih ženskah in uvajanje novih, učinkovitejših načinov zdravljenja.
Tudi moški lahko zbolijo za rakom dojke, v mnogih pogledih je bolezen podobna pri obeh spolih. Seveda pa moški zbolijo veliko bolj poredko kot ženske.
NAŠE TELO NA RAKOVO OBOLENJE POGOSTO OPOZARJA Z NAVIDEZ NEDOLŽNIMI SIMPTOMI, KI JIH MARSIKATERA BOLNICA VELIKOKRAT SPREGLEDA, NAJSI BO ZARADI NAPAČNE DIAGNOZE ALI PA STRAHU PRED PRAVO DIAGNOZO.
Strah, ki se pri temu pojavi, je ogromen, vendar možnost za ozdravitev je velika, če je rak dojk
odkrit pravočasno. Preventiva z rednimi pregledi ima pomembno vlogo, vendar je ženska tista, ki ima ključno vlogo pri odkrivanju raka dojk, saj s pravilnim in rednim samopregledovanjem dojk, ter z zdravim načinom življenja lahko veliko pripomore k zdravju svojega telesa. Pri tem ne smemo pozabiti omeniti, da je pri temu zelo važna podpora najbližjih ter psihološka pomoč.
Predavanja se nas je udeležilo približno 15 žensk in vsaka od nas ga je doživela na svoj način. Predavateljici sta nas popeljali v svet preventive in nas oborožili z veliko praktičnega znanja.
''DRAGE SODELAVKE, PAZITE NA SVOJE ZDRAVJE. IMEJTE SE RADE.''
Ana Pirc
fotografije: Tina Ponikvar
7
Ali ste vedeli?
Vsaka ptica poje svojo melodijo, po katerih se prepoznajo. Nekatere prepevajo eno melodijo, druge dve ali več, slavček pa je na naših tleh rekorder z več kot 200 različnimi melodijami.
Z oglašanjem in petjem se ptice med seboj sporazumevajo, opozarjajo na nevarnosti, na ta način pa označujejo tudi meje svojega teritorija.
KRIŽANKA
NAŠA PISATELJICA (ELA)
SLADEK JUŽNI SADEŽ
POMOČ: BANK IAN ITALKA SREN
PROSTOST, NEOMEJE-NOST
TOPEL JUTRANJI NAPITEK
UČEN ČLOVEK, UČENJAK
MADEŽ NA ČISTI POVRŠINI
OTTO LOEWI
SKUPEK, CELOTA
OSKAR KOGOJ
DODATEN NATIS
DELOVNA MIZA, PULT
PRITISK NA GUMB MIŠKE
JAKOB ALJAŽ
RUSKA ŽGANA PIJAČA
LJUBKO IME ZA ANO
OMAR NABER
PRIPADNICA ITALOV
AVSTRALSKI PLAVALEC THORPE
TEKOČINA V ŽILAH
Iskrice
m g m	m f a a	••
Življenjski izzivi se ne zgodijo, da bi te ohromili, ampak da bi ti pomagali odkriti, kdo si.
B. J. Reagon
Proooo
me&eca
Tisti, ki je goro prestavil, je začel z drobnim kamenjem.
MISEL MESECA
Svoja življenja živimo na podlagi tega, kar verjamemo o svojem svetu, sebi, svojih
zmožnostih in omejitvah.
(ft. Braden)
Rešitev prejšnje križanke: DAN ŽENA
NAGRAJENCI:
1.	nagrada (vrednostni bon 40€) ROBERT VIDIC
2.nagrada	(Želvin izdelek) MIRAN BREJC
3.nagrada	(Želvin izdelek) GAŠPER NOVAK
Rešitev križanke
geslo v sivem polju lahko pošljete do 13. maja 2016 na e-mail info@zelva.si ali pa ga napišite na kos papirja in ga skupaj s svojim imenom, priimkom in vašim naslovom pošljite na naslov: Želva d.o.o., za Želvaka, Ulica Alme Sodnik 6, 1000 Ljubljana.
Nagrade lahko osebno prevzamete v Ljubljani, na Ulici Alme Sodnik 6, pri Tini Ponikvar v tajništvu. Lahko pa pokličete na številko 01/280 33 00 in dogovorili se bomo za način prevzema.
Zelvakov nasvet
Moli, da uspeh ne bo prihajal hitreje, kot si ga sposoben prenašati.
E. Hubbard