Najstarejši slovenski dnevnik v Ohio Oglasi v tem listu so uspešni EQUALITY NEODVISEN DNEVNIK ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI The Oldest FmpEFENSE Slovene fl/ Daily in mU BUY Ohio \m|M united jSwSl STATES OBRIS jfj^J SAVINGS Best flf rmNUWSUMrt Advertising jy!|\ Medium volume xxv. — LETO XXV. CLEVELAND, OHIO, SATURDAY (SOBOTA), MARCH 14, 1942. 4. ŠTEVILKA (NUMBER) 61 Je bilo Hitlerju mogoče izbegniti usodi Napoleonovih armad ■m MOJSTER ČRNE MAGIJE Nemška armada se ima zahvaliti za svoje prezimovanje m°dernemu sistemu komuhikacij in jazbinam utrjenih točk. do«SON' 13- —ca. A-%0 36 izbegnil - vsaj to .^T;rem sne§u Napo_ deT2bLrealiStično mnenje glasno co V°?e v Rusiji, izrabe ima ^Jaskih krogih. Za to sistemu zahvaliti dobremu todi W ? in iznajdljivi me-^ih t?lrUkcije J'aklh defen-"brlotri" ' Znanih P°d označbo gl 111 "jazbine." Zda?*? Da Vzhodni fronti "Hirajo J0 86 bliža P°mlad, su-: V2hodlli ,kovnjaki položaj na -RUsJ °nti sledeče: v°jevali S°- V treh mesecih za-teritori, Pr,lbližno eno desetino ^acisjf t6rega stalih še brez pokoja in prestan-ka razbija ruska armada. V prihodnjih šestih tednih smemo pričakovati velikih reči. V tem času utegneta namreč voda in blato ustaviti rusko o-fenzivo, ali pa zlomiti in odpreti ha stežaj vrata v preostale nemške zavarovane točke. Movi grobovi so jim vze- • -"«dsti * še vedno v svo-tQck, tj .Cetvero ali pet močnih ^čiti tef Rusi utegnejo še u-cijsk0 tLP0V2r°čiti s tem, na- katastrofo "tjona m 1Zgubili Pribiižno 2 ServatiVl1?0Z' med nJimi po kon-štetju okoli 500,-?je nem\m sicer do časa, ko n ofenziva ustavila, 'tako%rrSe Smatra> da imata ^jenihClia kakor Rusija pri- I v°v mož °koli pet mili" ^dowiv' Za Pomladanski ^a jI?® ARMADE počiva-! d0«m je Hi. JOHN HOČEVAR Včeraj je preminil na svojem domu na Stevens Blvd., v Wil-loughby, O. splošno poznani John Hočevar, star 56 let. Tu-| kaj zapušča žalujočo soprogo Anno, rojeno Marošek, hčer1 E-mmo, tri brate, Franka, Josepha in Rudolpha, sestro Mrs. Frances Kasunic in veliko sorodnikov. Rojen je bil v vasi Kompo-lje, fara Velike Polje na Dolenjskem, kjer zapušča brata Louisa in dve sestri, Angelo in Jo-hano ter veliko sorodnikov. Tukaj je bival 38 let in je vodil grocerijo na E. 38 cesti in St. Clair Ave., od leta 1916 do 1927 pozneje pa v Collinwoodu, nakar se je preselil na farmo, kjer je do sedaj živel. Bil je u-stanovni član društva Carniola Tent št. 1288 T. M. Pogreb se vrši iz Joseph Žele in sinovi pogrebnega zavoda, 458 E. 152 St. v torek zjutraj. Bodi mu' ohra- JS^Sttanke' letala]njen blag spomin, preostalim pa k u«o n ebscme za svojo sosalie' foti ^ladan£ko ofenzivo " J - JURIJ RADMANOVICH Iv ^avb-r. .....uienzivu < Toda tudi Rusi Pr°duei • ne nove armade ^ svoji,? v°J'ne potrebšči-tovarnah onkraj U- katastrofe Mk , HitlerJ'u mogoče i>ki i?vKa>trofo to zimo? tTt^Pravijo, da se ertl6mn allti predvsem vojaškega " za d i mci so se poslu-lVee tmU "jazbin". Te so kaU nemški °dpor Hž, akor Schluesselburg, j 4: 2ma, Harkov in .! te^,JiStem obrambe v^ju izberejo Nem C^aii?1 kraJ- ki naj bc ? katero bo ""m v namera- kraju '. Sa poslopja v ta-\fVe- ki PkrGmene v male VtlJakiJ konstrukcijski CNene"e 2natno ojačijo in ve/ utrdbe, v "pill- kliih °koli n 1fk9Pljejo s« K v.^^e ali jazbine, ^o ,ln str0^čno utrdijo s to- Va Oliko ami" ZdaJ dobi-bit> ^P0;ima- kako težko NiiUtrjenihS°m zavzemanje mladini tako zelo priljubljeni. Po novi naredbi ne smejo tovarnarji izdelati tekom periode, ki se bo končala z 31. marcem, več kot 42 odstotkov števila bi-cikljev, ki so bili izdelani tekom iste periode leta 1941. Poleg tega ne smejo biciklji tehtati več kot 47 funtov, 'Sočim znaša sedaj njihova povprečna teža 57 funtov. Tečaji za prvo pomoč Vodstvo St. Clair kopališča sporoča javnosti, da se bo pričelo z novim tečajem za prvo pomoč v sredo, 18. marca. Teča-' ji bodo pod vodstvom Mr. C. W. Parsons!, ter se bodo vršili od 1:30 do 3:30 ure popoldne v prostorih kopališča na 6250 St. Clair Ave. Inštrukcije so brezplačne. Priglasilo se je že več žensk in vabi se tudi ostale ro- ^ Ja Postojank, in ra-0 h * Zeli US1' ko' poročajo, ^ >ijo ^ bo tudi označba, rf S *U| ^ \ >kifn Vanje Rusov v o-V36 Zato .°gr°mnim teža-\ V%0 em bolj občudo- »X lvo,jna v zgodo- %Jar 1 sveta >l3oCuda biJ'e d0Flej ^ vojno v zgodo 'obljudenih t- S?«,» 'Jen ....... ^_____ J' 5 vse močne S Aile služiti, Hilton. njegove po- PSI POMAGAJO RUSKIM RANJENCEM MOSKVA, 12. marca. — Sovjetska armada vporablja tudi pse, kl vozijo na lahkih saneh ranjence v zaledje, ko slednje najdejo sanitetni vojaki, ki jim nudijo prvo pomoč. Delavstvu je bila zvišana mezda za 7 centov na uro. — To je izza aprila že jakinje v naselbini, da se jih po-drugo zvišanje. služijo. Prvi razred se vrši pri- --hodnjo sredo, 18. marca, ob Thompson Products Inc., je 1:15 uri popoldne, podpisala včeraj novo pogodbo' ^ .. . , ,, 4 z neodvisno Automotive and TecaJ* za fante in dekleta Ta polet so' izvedli ----------- v ., v , ... letalci v sredo. Dan poprej, to vasim pajdašem da Ameriki je v torek, je , osem ameriških te?a ne bo trpela. ^ bombnikov pri Salomonskem o- Da se Je PnJel° te ' 32 točju pcgreznilo dve japonski zahvalitl v Pm fkemu bojni ladji, pet so jih bombniki v?zniku taksija m hišniku^ na preUem SQdn »t^,. ~ mno. , . . . „„ , . , . „ . let stan Kurt ga armadnega zbora. Istočasno je bilo obsojenih še nadaljnih dvanajst Slovencev na smrt, toda njihova eksekucija je bila odlcfcena, ker se pričakuje zanje možne pomilostitve. Na eni sami fronti je padlo 14,000 Nemcev Timošenkova masivna ofenziva v Ukrajini se vali, sicer počasi, toda nevzdržno naprej. obsojeni, je 38 Pojožaj na Filipinih neizpre- Frederick Ludwig, ki je bil ak-( menjsn jtiven v Freemontu, Ohio, in ki Poročila s Filipinov naznanja-1 je bil vzgojen v Nemčiji. — O-jo, da ni tam nobene izpremem-1 menjeni voznik taksija je ob ne-be. Zadnje dni so Japonci neko-;ki priliki. Ilo nesreči podrl neke-liko odnehali s svojimi napadi ga Ulricha von der Ostena, pri na čete generala MacArthurja kateren* so našli papirje, ki so na Bataanu. Ameriško vojaštvo v Avstraliji CHICAGO, 13. marca. dali FBI agentom prvo sled. Hišnik nemškega konzulata v : New Yorku pa je tako rafinira-no pripravil "furnez," da papir- sopis Chicago Sun poroča, da je, i ji kov v Avstralijo. Poročilo na- ški konzulat, niso zgoreli, znanja, da so dospeli vsi voja- dospelo tisoče ameriških voja-j ^ ki Jih ^ hotel sež^ati nem' ki srečno na svoje mesto, dasi je bil konvoj med potjo več ko Novorojenček Pri družini Mr. in Mrs. Char- Aircraft zvezo, katera pogodba, Mladinski tečaji za prvo po- določa 7-centno povišanje' mez-! (Junior first aid course) za de za približno 6000 delavcev,!fante in dfleta' £,tara od 12 d° zaposlenih v glavni tovarni tel" organiziram v po- tvrdke na 2196 Clarkwood Rd. 'nedeljek, 16, marca, pncensi ob To povišanje pomeni, da bo 15. uri popoldne. Starše se prosi, morala kompanija plačati svojim delavcem približno poldrugi milijon dolarjev več na leto, kar zopet pomeni, da bo zvišana j da urgirajo svoje otroke, da se vpišejo v te tečaje, ki so brezplačni, a v veliko korist vsem. Pouk se bo vršil v St. Clair kopača Thompsonovim delavcem, pališeu LOV ZA VANDALOM NEW YORK, 13. marca. — V Flushingu, L. I., je bila na več krajih postavljena posebna policijska straža, ki si prizadeva zalotiti nekega vandala, ki je predrl pnevmatike' več kot 150 parkanih avtomobilov. z zadnjim povišanjem vred, ki je bilo uveljavljeno v aprilu, 3 milijone dolarjev letno. Zvišanje mezde je bilo naznanjeno kmalu zatem, ko je Pelavski odbor izjavil, da se bo pričelo prihodnji teden zaslišanje glede peticije C. I. O. United Auto Workers unije, ki je zahtevala delavsko glasovanje v Thompsonovi tovarni. K vojakom Prihodnjo sredo, 18. marca Otvoritev gostilne bosta odšla k vojakom Louis Joe in Jennie Levstek imata1 Kovačič, sin Mrs. Mary Milavec, Zadružne seje Seja direktorija Zadruge se bo vršila v ponedeljek večer, ob 7.30 uri, seja Ženskega odseka Zadruge se bo pa vršila v torek večer, ob 8. uri, in sicer v uradu. Uradniki in uradnice so vabljene, da se jih polnoštevilno ude> leže. MOSKVA, sobota, 14. marca. — Poseben ruski komunike naznanja, da je bilo V zadnjih pet-jiiajstih dneh na severozapadni fronti ubitih 14,000 Nemcev, vsega skupaj pa je padlo 63,700 Nemcev v mesecu dni na fronti med Ljeningradom in Moskvo. Ta posebni komunike je prispel dva dni za poročilom, ki je naznanilo, da so Rusi na kali-ninski fronti, severno od Smo-ljensk*a, od 8. februarja do 5. marca pobili 49,700 Nemcev. Masivna ofenziva maršala Ti-mošenka v Ukrajini pa se vali med tem sicer počasi, toda vzdržno naprej. Ruski amradni časopis Rdeča zvezda pravi, da je iniciativa tako trdno v rokah Rusov, da pomlad ne. samo, da ne bo prinesla dolgo napovedovane nemške ofenzive, pač pa bo Rusija nadaljevala s svojo a-gresivno akcijo proti nemški "utrujeni in izrabljeni armadi." enkrat napaden po japonski; les Samsa, 1049 E. 71 St., se mornariški sili. Veselica v SND v četrtek zglasile vile rojenice in pustile zalo hčerko, prvoro-jenko. Dekliško ime matere je ,bilo Mary Vehar, ter je hči po- Nocoj se bo v Slovenskem na-; znane družine Mr. in Mrs. An-rodnem domu na St. Clair Ave. ton Vehari ki so bili bivši o-vršila plesna veselica, ki jo pri- skrbniki slovenskega narodne-redi društvo Utopians SNPJ, ob ga doma Mati in deklica se na-priliki velike kegljaške tekme,: hajata v Glenville bolnišnici ter ki se vrši danes in jutri. Tekmo ge dobro počutita. Čestitamo! in veselico bo posetilo mnogo; SNPJ članov iz zunanjih našel- j Pogreb Papiča bin in pričakuje se, da se jih bo j Pogreb pokojnega Josepha tudi domače članstvo udeležilo Papicha se bo vršil v ponede- v častnem številu. Pri plesu bo- ljek zjutraj ob 9. uri v cerkev sta igrali dve godbi, namreč sv. Vida iz pogrebnega zavoda Johnny Pecon in Lou Treba: A. Grdina in sinovi. Pokopan bo orkester. na Calvary pokopališču. Kultura MLADINSKI PEVSKI ZBOR SDD Income Tax FINCI BODO KMALU IZ VOJNE HELSINKI, 13. marca. —j inozemstva, da bi sklenila se-Valno Tanner, minister trgovi- paraten mir z Rusijo, toda je ne, ki je bil tekom rusko - fin-! morala te predloge odkloniti zzv-ske vojne minister zunanjih za- radi ruskih namenov s Finsko dev, je danes izjavil, da je mnogo upanja, da bo vojna med Finnsko in Rusijo "kmalu končana." Mr. Marian Mihaljevieh nam naznanja, da vsi oni, ki še niso izpolnili svojih listin za dohodninski davek (Income Tax), to V ponedeljek, 16. marca ob še vedno lahko store v ponede danes formalno otvoritev svoje in njegov polbrat Louis Milavec, 7.30 uri se vrši redna mesečna ljek, ako se oglasijo v njegovem 'le namen je bil, gostilne, ki se nahaja na 1169 sin Mr. Antona Milavca, 6311 j seja mladinskega pevskega zbo- uradu, 6424 St. Clair Ave., do E. f6th St. Postregla bosta St. Clair Ave., ter bratranec ra v SDD na Waterloo Rd. Ker J:30 zvečer. Vsem torn bo Mr. svojim gostom s fino domačo župana Lauscheta. V torek ve-1 je soja važna radi prireditve, ki Mihaljevieh še v zadnjem tre-večerjo in okusno pijačo. Pripo-i čer se bo na domu staršev vršila se vrši dne 19. aprila, se prosi nitku,z veseljem postregel, da ' _„ ________________I -iivno oroJor ofnrSp nni hndo navzoči v veli- ne bodo imeli Dozneie kakih sit- Mnogo teh Ce*vih, dočim po o- ročata se znancem in pri jate-1 odhodnica. Želimo jima srečen ljem za obisk. povratek! starše, naj bode navzoči v veli- ne bodo imeli pozneje kakih sit-kem številu. ;nosti. po vojni. Tanner ni povedal, kakšni so ti nameni Rusije, dejal pa je, da so sankcionirani po nekem vplivnem članu angleške- Tanner je dejal, da je dobila j ga kabineta in po londonskem Finska že mnogo predlogov iz J listu "Times". NOVOTARIJA GLEDE AVTNIH LICENČNIH PLOŠČ COLUMBUS, O., 12. marca — Avtomobili v državi Ohio bo do imeli leta 1943 — namreč tisti, ki bodo sploh še imeli "ta-jcrV' za rabo, da bodo lahko vozili — samo po eno licenčno j v delavnicah državne jetnišnice. ■ploščo, mesto običajnih dneh.:Plcšče za leto 1942 si bo moral Za avtne licenčne plošče se po-; vsakdo nabaviti do 31. marca o-rabi v državi Ohio letno 1,200! polnoči. ton jekla, ko pa bo zadostovala ena plošča, se ga bo porabilo oclcvico manj. Država Ohio izda na leto nad dva milijona parov takih plošč, ki jih izdelujejo STRAtt 2 ENAKOPRAVNOST 14. marca, J UREDNIŠKA STRAN "ENAKOPRAVNOSTI" »ENAKOPRAVNOST« Owned and Published by THE AMERICAN JUGOSLAV PRINTING AND PUBLISHING CO. 6231 ST. CLAIR AVENUE — HENDERSON 5311-12 Issued Every Day Except Sundays and Holidays Po raznašalcu v Clevelandu, za celo leto................................................-..................>5-50 za 6 mesecev ......................................$3.00; za 3 mesece —.....................................$1-50 Po pošli v Clevelandu, v Kanadi in Mexici, za celo leto......—.............................$6.00 za 6 mesecev ......................................$3.25; za 3 mesece............................................$2 00 Za Zedinjene države, za celo leto..................................—............................-................$4-5° za 6 mesecev........................................$2.50; za 3 mesece...........................................$1-50 Za Evropo, Južne Amerike in druge inozemske države: za 6 mesecev ........................................$4.00 2a celo leto .................---------------------$8.00; Entered as Second Class Matter April 26th, 1918 at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the Act of Congress of March 3rd, 1879.__ I OB TEDNU... Ko smo pretekli teden z ogorčenjem v srcu navajali krivice, ki so zadele naše Primorce-nedržavljane s tem, da so se morali 'registrirati kot Ameriki sovražni tujci, smo prezrli najtehtnejši razlog, ki glasno kriči proti tej ne-zmiselni ironiji. V vrstah angleške vojske v Libiji je danes dva do tri tisoč jugoslovanskih vojakov, ki so se prostovoljno javili za borbo proti osovraženi Italiji in Nemčiji ob strani Angležev in njihovih zaveznikov. Vsi ti fantje so v ogromni večini slovenski in hrvatski Primorci, ki so bili prej kot italijanski podaniki vojaki italijanske armade v Abesiniji. V četrtek pa smo objavili vest, da so naši slovenski, v tem slučaju primorski četniki napadli v Ilirski Bistrici vlak, ki je vozil iz Itajije na fronto nemške letalce, katerih so osemdeset ubili! — Ali so to dejanja Ameriki in ostalim demokracijam sovražnih tujcev? — Naše mero-dajne ustanove kakor tudi vse naše vplivnejše osebnosti naj zastavijo vse svoje moči, da se ironično krivico, pri-zadejano najboljšemu in najzavednejšemu delu našega slovenskega rodu, čim prej popravi! * * * i . Na nedeljskem shodu v Slovenskem domu na Holmes Ave., je govornik Rude Trošt vrgel na račun bivših jugoslovanskih režimov trpko, toda upravičeno obtožbo od strani pozabljene raje, — "mrtve emigracije" ameriških Slovencev. v Če kdo, vemo baš mi, slovenski Časnikarji v Ameriki, kako zelo mrtva in globoko v grobu je bila pokopana naša slovenska emigracija v Ameriki vse do katastrofe naše nesrečne domovine. Nas, Slovence, je sicer nad tem dejstvom bolelo srce, toda pritoževali se nismo iz dvojnih vzrokov: ker smo potrpežljivi in zvesti in ker smo — gentlemani. Pred sedanjo vojno so bile vse evropske države potom svojih poslaništev in konzulatov v najtesnejših gospodarskih in kulturnih stikih s svojo emigracijo v Ameriki kakor tudi po vsem drugem inozemstvu, vsem pa je prednjačila Nemčija, ki je imela v vsakem nemškem listu v Ameriki svojega zaupnika, podpornika in svetovalca. Kako je bilo pa pri nas v tem oziru? Boža.! Če se ne bi prepovedalo pošiljanje našega lista v Jugoslavijo, ker ni hotel povzdigovati v deveto nebo diktatorskih, fašističnih in polfašističnih režimov jugoslovanskih vlad, bi sploh ne vedeli, da ima Jugoslavija v Washing-, tonu svoje poslaništvo in v drugih mestih Amerike svoje konzulate! Razumljivo je, da nas to neodpustne prezira-nje ni motilo, da ne bi po svojih skromnih močeh delovali za resnični demokratični prospeh Jugoslavije, ki nam je bila in je našim dragim doma še vedno skupna domovina. Kakor v preteklosti, tako bomo stremeli tudi v bodoče po čim večjem blagru naše prvotne domovine, ki naj postane vsem mati in nikomer mačeha! Razmere, ki so silile Hercegovce, da so prihajali v Slovenijo drva žagat in opravljat druga težka dela, in v Dalmacijo tovoiit ob čebuli in suhem kruhu za šest do deset dinarjev na clan, morajo biti enkrat za vselej odpravljene iz te, šum in rud in drugih naravnih bogastev bogate zemlje! Delovali bomo za novo Jugoslavijo, kjer naj bo manj bogastva posameznih porodic in političnih čaršij, pa več resničnega ljudskega blagostanja. ' * * # Na jeziku nam je nekaj trpkih vprašanj, ki pa jih bomo baš iz prej poudarjene slovenske skromnosti in takta začasno še zamolčali. Dovoljeno pa naj nam bo, da se dotaknemo enega teh vprašanj, ki ga smatramo mi, ameriški Slovenci,, za vitalno važno: Kdo je kriv, da sta bila izmed itak maloštevilnega slovenskega diplomatič-nega uradništva postavljena nedavno dva Slovenca krat-komalo pod kap? In to brez predhodne odpovedi v tujini in tri tisoč milj od domovine. Vsaj enega izmed teh se je Zadružništvo in Slovenski | vina zadnje vojne, kar je prine-vrtovj j slo zmago zaveznikom, to je bi- lo preje in vse kaže, da bo v Cleveland, Ohio. — Vsem ni tem svetovnem ekonomskem vi-mogoče znano, da imamo v Ohio harju, ki je zadobil izraz v sploš veliko zadružno gibanje, da pod nj vojni. vodstvom velike Farm Fertili- j Kaj ima to opraviti z zadruž-zer Bureau se razprodaja na ti-! ništvom? Veliko, dragi moji! soče in tisoče tonov po celi Ohio j Naj pade še ta delavska posto-in drugih držav. Sploh, da lani; janka in tedaj ste brez skrbv, da se je produciralo in prodalo! nas vse skupaj oplazi največja nad 50 tisoč tonov, kar pomeni tema, največja reakcija. Kadar da smo organizirani v tej državi j to gre) glo bo marsikaj delav-veliko bolje kot si marsikateri| skega, in pri tem najprvo trpe domneva. ; unije, delavsko orientirane poli- Letos se je stvar razširila1 tične skupine in zadružništvo tudi nad Cleveland, to je, da bo j vobče. ta Fertilizer, ali trgovski gnojj Zato pozdravljamo vse član- veliko več razprodan med nami. ke, ki kažejo kako so ljudi blu-Mi kot Slovenci in zadrugarji- faii 0 pravi sliki Rusije, po-imamo na tisoče in tisoče do-i zdravljamo vse razprave in po-mov in vrtov. Porabimo nič ko- sebno predavanja. Fakt je bil liko gnoja vsako leto in plačuje- j Ves čas isti, eni pa komaj se-mo lepe dobičke v malhe pro- daj dobivajo po mali žlički res-fitnih kompanij. No, pri zadruž- nico o njej. Ali ste se vprašali ništvu se dobi boljši umetni komu v korist ves ta molk in gnoj, to je po nižji ceni. Sami zavijanje? In dobili so se mnogi veste, da kupujete neke vrste; "delavsko njim, on bo že kako uredil, da dobijo nekake izkazilne karte, katere bi "vouch for them to be pure and good Slovenian," in samo potom vojne sreče postali Italijani ne po svoji krivdi — samo na papirju. To bi zaleglo. Zadnje čase se je mudil med nami John Hrovat, ml. Fant je nekak lajtnant in odšel je preko morja v Evropo. Srečen po-vratek iji velik napredek, mu kličejo prijatelji zadrugarji. Naše članice Ženskega odseka ne marajo zaostati za direktorijem, pa so lepe? darovale $25.00 za Ameriški rdeči križ. Tako je zavedno delo mater zadrugaric — prave bolniške strežnice v vojni in na zadružnem polju za ekonomsko bolezen tudi. Ne pozabite rezervirati soboto 31. oktobra za plesno veselico zadruge v Euclid domu! Joseph A. Siskovich, tajnik je znašala vsota $50.00. | Zastopnik Louis Železi Ker je vsota lorainskega o-, pravi, da so to zelo M kraja več kot dosežena. Dajmo'stroški, okroglo ena tis ^ sed&j skrbeti, da kadar bo enega odstotka. To bi Rdeči križ zopet vprašal za go- vod upoštevati. Zastopnica Marie P"5'" tudi povdarja, da se »»» narodu povedati, da se ubile v^e slutnje, da se * jem pravilno ne ravna.^ Aktivnost na Waterloo Rd. gnoja za na sto funtov, za-1 kateri so bili slabši kot sam ka-družni gnoj se dobi sto funtov, pitalizem proti njej; "well con-za $2.62, torej kdo ima dobiček ditioned by capitalizem" bi re-od tega, to je okrog 34 odst.jkel Amerikanec. Tako lepo so več plačate za isto kvaliteto kot bili omreženi, da so reagirali na ponuja zadružništvo. In to je ti-; vsako propagando 101 odst. to sti • umetni gnoj, ki se ga rabi je bili so nadsolventni fašisti, kot "all around garden fertili-__»j zer . Cleveland, Ohio. — Zadnji torek se je vršil sestanek društvenih zastopnikov v svrho organi-politični voditelji", ziranja podružnice JPA, SS. ka- tovo vsoto, da bomo pripravljeni še za večjo vsoto kot zadnjič. V ta namen bomo dali na Card Party nekoliko predmetov v korist zgoraj omenjene dobrodelne inštitucije. Seje pomožne sekcije št. 14. JPO. se vršijo vsaki prvi četrtek v mesecu v Slovenskem narodnem domu. Slovenski n£^rod-ni dom nam daje vse prostore za seje in prireditve zastonj, poleg tega je daroval $25.00 v blagajno sekcije. Torej, upravi Slovenskega,narodnega doma najlepša hvala. Piškur Hardware nam je pre-skrbel vstopnice za Card Party. Razni rojaki so darovali večje vsote v blagajno sekcije. Vsem najlepša hvala. Upajoč, da vaš denar doseže' trpina v stari domovini, s pozdravom. Publicity Committee John Kozjan. da enake pomožne akcije ; izkazujejo od 15% do ' pbslovne stroške od »a» denarja. Pri nas se to gaja, ker se vsi zavedaj nabiramo denar za nas ^ in sirotne ljudi onkraj . Predsednik Vincent sporoča navzočim, da J^ pogovor z ministrom kateri je apeliral na w bi se iz sklada JP°'Sbg,^ nekaj denarja za jugoS.jjn vojne ujetnike v Neme«l . liji. Rekel je, da J« J1 Snoj prepričan, da a izroča temu ujetnikom rm vede ali ne vede! Milanu Medvešku gre zadu- Dobi se tudi v vrečah po 50 j ga za predavanje v Slovenskem funtov Farm Bureau zadružni: delavskem domu o Rusiji, po-gnoj, takozvan Plant Pep za j torn revije dela poslanika Da-$1.80. Ta gnoj je znan kot do-1 viesa, to je njegovi knjigi. Malo ber organični gnoj, dobra ras-j boljše razumevanje Karl Marxa j sklenila, da bo prva prireditev tlinska hrana za travo, vrtove, in ekonomije, pa bo bolje tolma- j te postojanke dne 2. maja in tero akcijo je podvzelo društvo V boj št. 53 S. N. P. J. Navzočih je bilo lepo število zastopnikov. Na seji je bil izvoljen stalni odbor, v katerem so sledeči: Predsednik Joseph F. Terbižan, podpredsednik Andrew Božič, (kovač), tajnik J. F. Durn, blagajnik John Leskovec, zapisni-karica Mary Durn, nadzornice: Paula Kline, Amalia Terbižan in Mary Vidrich. Seja je tudi določila oziroma Zapisnik — > Seja Slovenske sekcije Jugoslovanskega pomožnega odbora, ki se je vršila v Morrison hotelu, Chicago, 21. februarja 1942. \ ter pove da je videl iz j katerih so bili baje » ^ podpisi vojnih ujeti" ' dobili tako pomoč. ^ ^ bi mogli nekaj dati sklada. Mnenje navzočih j'^ zgrešili naš namen, kel ^ no povdarjali, da bo ta za (naše rojake onki ko mine vojska. ODen čih» cvetlice in grmičevje okrog hiš. čenje vseh takih stvari; to sliši Vse to se lahko direktno na-! najbolj onim, ki na to kardinal-roči pri našem zastopniku An-; no točko tako lepo pozabijo in tonu Jankovichu, večnemu po-j kar lepo prezrejo prav poljudno, potniku, na 14306 Sylvia Ave., da ni treba si beliti glave kaj ali potom zadruge same, ali pa vse izvira iz ekonomskih neso-tudi v East Cleveland Coopera- glasij. Logike bi bilo 100 odst. tors na 1770 Hayden Ave., GL več in otročjega jokanja po pe-3222. # tokolonskih "junakih" padlih Cas za narocbe je sedaj, vse,™enda za "revolto" v Rusiji kar je treba je\ da vemo koliko manJ- sto to v želite, kam naj se pošlje in drugo poskrbijo zadrugarji, da bo na mestu. Drugi teden pride prva pošiljatev v Cleveland, in kdor želi naj kar lepo naroči takoj in dobil bo v treh ali štirih dneh. Poskusite in uverite se, da je temu tako, da Zadrugarji vam prihranijo eno M;retino za ves u-metni gnoj, katerega boste rabili letos in druga leta naprej. Kdor enkrat poskusi, ne bo več kupoval drugod. Za Slovensko zadružno zvezo Joseph A. Siskovich, tajnik Iz Zadružne fronte Zgodovina zadnjih 3,000 let je j.iko poštena slika našega kulturnega življenja; hiter računar kaže, da je bilo vseskozi to doto 1 leto miru in 11 let vojne nekje na svetu. Tukaj ni treba komentarja, in ako je potreben, todaj iščete odgovor v Zadružništvu. Danes počasi in stalno prodira neka druga ideja na površje — in t?, ideja je simpatija napram Rusiji. Jaz ne vem ali je to pravilno ali ne, vem pa to, da za delavca je upravičena, da bržkone bo tudi to pot Rusija tista dežela, katera je bila ved no zraven v odločilnim momentih zgodovine. To beleži zgodo- Milan, kar naprej še drugod in malo vprašanj zakaj se je spisala knjiga, kako to, da dobimo od samega kapitala sedaj informacije o Rusiji in prilično dobro sliko — in glavno — komu teče voda v grlo — in glavno kako dalekosežnega pomena ima to, kam to pride, kam to gre, po tisti stari pesmi! Ali Grki doprinašajo priznanje mesto daril? No ja, Zadrugarji vedo eno, in to je resnica, da le od delavca edvisi vsaka delavska svoboda, da sam si bo moral kruh odrezati in speči ako ga bo hotel imeti vsakdanjega! Od Nemčije po sedanjem ustroju ne pričakuje drugega kot uničenje, isto iz Italije, in sedaj bomo pazili kaj se zgodi z zadružnim gibanjem na Japonskem. Zadnjo nedeljo so imeli veljk shod v Slovenskem domu radi, nikar se ne smejte — poitalijan-čenih primorskih Slovencev. Delo me je zadržalo, da nisem bil prisoten. Med drugimi je govoril tudi Monsignor Hribar, ki vkljub sVoji visoki starosti vidi precej dobrega v Rusiji in v njenem sedanjem delu in stanju. Budi se povsol za pošteno delo delavca! Začudil sem se, ko sicer se za enkrat priredi plesno veselico, na katero že sedaj opozarjamo vse naše rojake. Rezervirajte si ta dan in pokažite svGj bratski čut do naših zatiranih sobratov v domovini. Priskočimo jim na pomoč. Sprejelo se je tudi razne druge sklepe, ki spadajo pod delovanje te organizacije, oziroma podružnice. Seje odbora kot društvenih zastopnikov se bodo vršile vsak četrti torek v mesecu v društveni dvorani Slovenskega delavskega doma na Waterloo Rd. Opozarja se tiste zastopnike, ki se niso sedaj udeležili seje, da bodite gotovo navzoči na seji dne 24. t. m., ko bo naša prihodnja seja. Ce hočemo, da borno imeli uspeh, je dolžnost nas vseh Slovencev, da pomagamo po svojih močeh doprinesti k u-spehu tega humanitarnega dela. Tajnik. Lorainska pomožna sekcija št. 14. Lorain, Ohio. — Lorainska pomožna sekcija št. 14. priredi Cart Party v nedeljo, dne 22. marca, zvečer v Slovenskem narodnem domu. Poleg raznih dobitkov pri mizah, bo sreča zadela neko osebo, ženskega ali moškega spola, za U. S. Defense Bond. Ako hočete, $a boste vi ista srečna oseba, preskrbite si vstopnico, katera bo odgovarjala za vstop k "Card Party" in obenem boste imeli priliko do $25.00 U. S. Defense Bond. Razume se, da ako vas zade- sem izvedel, da ni bilo zraven J ne> da morate na delo, ali da i našega župana. V tem oziru on mate drugi zadržek in ste si najlažje in največ lahko stori. Kaj ko bi se odbor sestal (Nadaljevanje ) Nato sledi splošna dizkuzija o sorazmerju med Slovenci in Srbi v Ameriki. Povdarjalo se je, da mi Slovenci v Ameriki nismo imeli prave kooperacije od strani jugoslovanskega poslanika, Mr. Fotiča. Tajnik Zalar prečita pismo, katero je pisal poslaniku. Istotako čita pismo, katero mu je odpisal poslanik, kjer zatrjuje, da enake govorice ne odgovarjajo pesnici. Zastopnik Frank M. Surtz govori glede tu-rojenih Slovencev in Slovenk. Pravi, da se je otroke učilo p|oameriških šolah, da so Amerikanci in nič drugega. S takim učenjem se jih je odtrgalo od narodnosti svojih očetov in mater. Od svojih roditeljev so slišali pripovedovanja, kako so Srbi vladali naše Slovence v Jugoslaviji. Dobrega niso slišali, politike niso razumeli, postalo .jim je vse to tuje, zakar je tudi njih zanimanje zamrlo. Ako hočemo danes, da jih pridobimo za našo akcijo, potreba bo, da pridejo na naše seje ter se poučijo o naših namenih in pomožni akciji. Ako jih hočemo seznaniti z našim delom, prirediti bo po-' treba zabave, kjer bi jim govornik v angleškem jeziku razložil pomen našega dela. To so pota, po katerih lahko pridemo do Viaše mladine. Njegovo priporočilo se vzame v naznanje. Nadzorni odbor JPO,SS poda svoje poročilo. Zastopnik John Gornik poroča: Imovina JPO, SS je naložena takole: Reliance Federal Savings and Loan Co., $5,543.90; Skala State Bank, $5,000.00; in Metropolitan State Bank, $3,253.53. Skupaj $13,797.43. — Stroški od ustanovitve JPOJSS pa do 17. februarja znašajo samo $14.50. Tajnik Jos. Zalar pravi, da je potreba javnosti povedati, da vsi uradniki delajo zastonj, njih dnevnice in vožnje plačajo posamezne organizacije, ki poši tudi mnenje naVzo vsako pomočjo, kater^ dali direktno ali magali Nemčiji ah je stavljen, podpira"i» ■ predlog, da se ne do' ^ vsote, v pomoč ju= vojnih ujetnikov. rišla fi* na« Na sejo sta prj Vranichar, glavni ABZ in Mirko Kun ! blagajnik SNPJ, kl J pj * zborovanju bratske? sa za državo Illinois- ^ Blagajnik Leo JUJ(° vi predlog in ta-jnl^ipjz« lar podpira, da se ^ 000.00 nominalne * serU«, e' obramnih bondov seru^ stanejo $7,400.00. & glasno sprejet. Direktor puhlici ji* Rogelj pravi, da je 8 . < , . • . (iy vero * tor jem igre ^ vc j0i nje," Mr. Ivan?* kateri mu je pnP vzela za »J' se JPO,SS za m- „e! delo. Zastopniki so 1 / «, bi se pomožni ne mogel pečati z ,lJ ^ _ . . I ' :< te ral V J ». s lil nudbo, ker bi mo--čaju napraviti izP -je borove blagajne. %0I'ju raje, da bi se aPf^iPT lokalne odbore, da v beli to igro proti nini. Ali pa bi se< & ^ igralce društva ^ v Clevelandu, da ^^ igro po slovenskih dovoljenjem i'1 q te"1 škodnino avtorju. ^ pogovori z Mr. rektor publicitete w i JoSrfJ Na sejo je prise» ^ vodja atletike P^Vt. bil na seji illinoj^ vf-ga kongresa, ki se istem hotelu. (Dalje Vrih0> k sebojnih odnosih naših oblasti in našega ljudstva v Južni Ameriki. Poskrbimo torej, da se odpravijo nedostatki, ki tvo-kratkomalo "odžagalo" in pustilo pasti z ženo in otrokom j rijo zapreko iskrenemu skupnemu delu. Komer je res do vi ed na ulico, kjer je prebil nad leto dni! — Ob vsem tega, da se popravijo pogreške preteklosti in da se ustva-našem taktu in ob vsej naši dobri volji do dela za skupno rijo tla za iskreno sodelovanje, ki naj ima skupen smoter stvar kategorično izjavljamo, da mi, Slovenci, takega po-1 in cilj, bo predvsem poskrbel, da se restavrira prej ome-stopanja ne bomo več trpeli! t < njena slovenska diplomatska uradnika na mesti, ki jima Za naše sodelovanje, zvestobo in dobro voljo, zahte- gresti i po uradni nominaciji i po njunih zaslugah za var.:o cd poklicanih činiteljev enakega sodelovanja, zve- jugoslovansko državo, za čije uresničenje sta kot idealiste',: in dobre volje, to je vse ono, kar opažamo v med-[sta in prostovoljca prelivala svojo kri. vstopnino preskrbeli prej in da z j je vaša številka prava, dob:te | i jaj0 svoje zastopnike. Pošlov-Bond če ste navzoči ali ne. Vsi|niee je zastonj natisnila tiskar-društveni tajniki in tajnice ima-jna Avsec bratje v Jolietu, tišjo vstopnice, šezite po njih. Ikarna SN?J»je darovala pisal-Vse, kar boste dali, boste da- ni papjr) koverte in rezithe knji-rovali reVnemu, po diktatorjih j žice. Uradni pečat je dal taj-izčrpanemu revežu v stari do-.nifc j0 . stvar. Poslu- Se Prin Vi ne veste, tfebi Smo:^IJa in v kakšni po- ^ tisti >lknila mah zdajci pre-H^'. P°gledala me, m ves " k Ja liso bi Nt pri- . izraz njenega bila ^emenil. Vrata in po stopni-do naju glas Je govoril v veži: a ZaPrta Hosif Shajal k S< ki nutek rkorakelnki2ačula nje-^ŽOf, ' Kl so se vzpenjali NOV GROB V WAUKEGANU Waukegan, 111. — Po kratki bolezni je tukaj umrla Frances Kranjc, stara 58 let in doma iz Rakitne pri Borovnici. Njeno dekliško ime je bilo Korošec^. Bila je članica Slovenskega sa-*and mostojnega podpornega društva in tu zapušča moža, dva sinova in tri hčere. iniiiinnniiHnuHUHiiiuinnriisiHRiiinDiimuuiiiaiuiuiiiuiDiiiiin ENGLISH SECTION OIIIIIUMIEJlil iimiiiiinimiimiiinimuiiiiiiniiiiiiuiiuniimiiiMia Random Remarks TRETJA OBLETNICA PIJEVEGA PAPEŠTVA BERN, Švica, 12. marca. — Papež Pij XII. je praznoval danes brez običajnih grandiozno-sti tretjo obletnico svojega kronanja papežem. Vsi vatikanski uradi so bili zaprti, razen poštnega urada, kjer so razvrščali uradniki ti-_ soče brzojavnih čestitk, naslov- in zdaj ..." | ga iščem," sem odvrnil, ves osu Zdelo se mi je, da ne smem pel nad tem nenadnim, nera , več odlašati. Preden je utegnil zumljiviitf napadom. "Tega ni-,ijenih na papeža še kaj reči, sem bil pri vratih; i V S»a in „!renut]tu M io V..restrašena. Napo- mnogi novi dogodki zdavnaj po- vsa pre- odprl sem jih na stežaj in stopil preden j. Z boječim in hkra-tu radostnim vzklikom je gospa odskočila in midva s priš-lecem sva si pogledala v oči. Bil je Louis de Saint-Alais. DVAJSETO POGLAVJE. Iskanje. Z Louisem se nisva bila videla od tistega dne v Cahorsu, ko sva se po dvoboju ločila pred vrati katedralskega hodnika in mu nisme hotel seči v roko. Takrat sem čutil do njega smrtno zamero. Toda od tistih dob so bili najini skupni spomini in Ognila V sk0] • rtuoro naj miru" tolažili moj srd; in v radosti te-Vrata • nesiišno stopila ga nepričakovanega svidenja NllSebil jI® •Ph priprla ,za mi ni bilo nič bolj od misli na | obnavljanje starih prepirov. tih5 Vrh V'! V,tem baš pris- Brez obotavljanja sem mu po- 4 ° Se ie S n° je vzklik"'nudil roko. te^aPred lvji 1Znenada po-| "Kdo bi si bil mislil, dragi!" ' ' a takoti!"' nato je nekaj sem vzkliknil in se naklonil. >Umet.Va g-a nisem "Prav tebe iščem v Nimesu — ir bil «er" * njen °d" iin evo' našel sem te!" Ujel Vse fZumljiv' a zatoj Ko me je zagledal, je izprva POSAMEZNI SEDEŽI SEDAJ NAPRODAJ NORTHERN OHIO OPERA ASSOCIATION PODAJA METROPOLITAN OPERNO družbo iz New Yorka, Edward Johnson, glavni poslovodja Edward Ziegler, pomožni poslovodja. Earle R. Lewis, pomožni poslojodja OD 6. DO 11. APRILA V MESTNEM AVDITORIJU DON GIOVANNI p^je6k' Bampton, Novotna, Sayao, Pinza, Crooks, Baccaloni. Ballet, Walter. LOHENGRIN TOREK, APRIL 7 Varnay, Thorborg, Melchior,%Huelm, Cordon. Warren, I.cinsdorf CARMEN Djanel, SREDA, APRIL 8 Albanese, Votipka, Oldheim, Jobin, Warren, Ballet, Bceeliman. DER ROSEN K A V ALI Ell ČETRTEK, APRIL 9 Lehmann, Novotna, Steber, Votipka, Petina, List, Huehn, Leinsdorf. THE MAGIC FLUTE PETEK POPOLDNE, APRIL 10 Conner, Bok, Andreva, KuUraan, Kipnis, Cordon, Breisaeb. LA TRAVIATA Jepson, Votipka, Browning, Peerce, Thomas, Be Paolis, Ballet. Panizza. TOSCA SOBOTA POPOLDNE, APRIL 11 Moore, Petina, Kullman, Svetl, Gurney, Baccaloni, De Paolis, Panizza. _ AIDA SOBOTA ZVEČER, APRIL 11 Roman, Castagna, Votipka, Martinelli. .1. (".Thomas, 1'inza, Hatfield. Ballet, Pelletier POŠTNA NAROČILA za posamezne opere se sedaj sprejema, $1.10 do $6.60 (Prosimo priložite povratno kuverto z znamko) UNION BANK OF COMMERCE Main Banking Lobby—E. 9th at Euclid—MAin 8300 Blagajna odprta dnevno od 9. z ju. do 5:30 pop. nedeijo Knabe klavir izključno rabljen Librettos naprodaj pri blagajni »ti, i!" i n. % kar ^iC^Preti teh Je govorila tn " i ^ ne,- \iiCSe i vrat?" Lesni delavci (Wood workers) -p , srednje starosti, in izurjeni de- Som- "Sa-i u"' 1 S!lavci na strojih, dobijo lahko .1 lahko go- delQ Dobra plača _ ge ne za. hteva državljanskega papirja. — Vprašajte pri BRIAR WOOD CORPORATION, 2810 Superior Ave., tretje nadstropje. ^^oi^tavljal sem si :tt>. gledata drug NUa^1 «em od ne-1 st°Pil med nji- el'r * to ... je vzklik-Ste tak0iNe doPustno je. Ujemali vsa- »Je, NAPRODAJ ga krojača ^ Se iše°e se išče- naselbini ŽJH> na 2enske šivilje za | L Sti oblekah. 6905 Su3e Pri' je gostilna in restavracija. Prodaja se žganje. Dobra prilika. Proda se pekarijo, ki je dobro-idoča in se nahaja v slovenski iseP" BRAZIS Perior Ave. J. Tisovec 1366 Marquette blizu St. Clair in E. 55 St. e *n žene, stari 40-50-60 let, Pomladite se! Čutili se boste za leta mlajši, čili in polni življenja, ako pričnete uživati VITAMAND'S, ki vselujejo vse vitamine, ki jih potrebuje vaše telo. Kupite VITAMAND'S takoj, danes, in hvaležni boste nam. Redna cena $1.50, sedaj samo 97c. Ta zdravila so najcenejša in jih dobite edino le v Mandel drug 15702 Waterloo Rd. U§lMO TUDI NAROČILA PO POŠTI MI SMO V VOJNI SEDAJ! Sedaj je primanjkljaj tajerjev in trukov, primanjkljaj delavstva, primanjkljaj sladkorja! Mi si moramo eden drugemu pomagati, da bomo zmagali v tej vojni! Sodelovanje obeh strank je zahtevano po naši vladi! ' Mi storimo našo dolžnost in prosimo naše odjemalce, da oni storijo svojo! Vi lahko storite svoj delež na sledeči način: Imejte prazne zaboje pripravljene! Ko pride naš vožnik v vaše prostore, imejte zanj pripravljene prazne zaboje. To mu ob omogočilo nuditi vam in drugim boljšo in točnejšo postrežbo. Imejte vaša naročila pripravljena! Ko pride naš voznik v vaše prostore, povejte mu kaj potrebujete. To, tudi mu bo omogočilo nuditi vam in drugim boljšo in točnejšo postrežbo. Pomnite, da je primanjkljaj delavcev! Mi točno dovažamol Mi dovažamo dvakrat na teden vsem odjemalcem v mejah mesta, izven mestnih mej pa enkrat na teden. Vsa naročila morajo biti v našemu uradu vsaj en dan predno jih želite imeti dostavljena. Pomnite, da mi moramo zmagati v tej vojni! Ampak mi moremo le zmagati s sodelovanjem in pomočjo nas vseh. S spoštovanjem DOUBLE EAGLE BOTTLING CO. JOHN POTOKAR, predsednik. come before this war is over. Over 50 per cent of it is already in place," Col. Farrell reported. Latin American air fields are no longer a menace to this country's defense for now they are in friendly hands. No axis plane today flies within, or connects with, any portion of the Western Hemisphere. According to a decision of the Brazilian government, announced on February 6, the Condor airline, once closely associated with Deutsche Lufthansa, is to be reorganized as a purely Brazilian concern. If this program is carried out, it will mean the elimination of the only remaining and perhaps the most vital link of the axis-controlled airway network which once cast its shadow over most of South America. (Continued from page If) tion," he said. "Of the remaining 3,000 miles, approximately 1,300 are to be found in the existing camps and cantonments, and the remaining 1,700 in ordnance plants, depots of various types and other military installations." Col. Farrell said a typical 30,000 man camp requires approximately 18 miles of primary, seven miles of secondary three miles of tertiary roads, "exclusive of surfaced parking centers for the cantonment area," and there are from 120 to 270 vehicles for each 1,000 troops, "not counting weapons and miscellaneous equipment." For a camp of this size, he stated, the necessary facilities for storage and surfacing approximate 200,000 square yards, equivalent to 19 miles of 18 foot roadway. 0\jer 700,000 square yards of (owned Portland Cement or asphaltic concrete pavement are neces- . £ , . , tion m that country, sary for runways, taxiways and, ^________i apron pavement on a typical airbase installation. "Such an airfield," he said, runways, each 5,500 feet long by 300 wide, with a typical boulevard section 500 feet in width, and taxiways and apron layout designed to meet the functional requirements of the Air Corps. The plans provide for ultimately increasing the number of runways and extending those being built to a total length of 7,800 feet each. Such a field, when completed, will have approximately a million square yards of pavement." All Army construction is under the Chief of Engineers, and represents a money value of approximately $6,000,000,00, he said. "That much work has been authorized and it is fair to assume that there will be more to utes later and added that he would have had a chat while there, but it was quite impossible at that hour of the night! Br-r!... Thank you, "Snoopy',' for your kind words in my behalf in your column. I must admit you have me stumped as to your identity but nevertheless, keep up the good progress you have been making in your fine, newsy column. Consumers' League Opens Membership Drive The Consumers' League of Ohio has set a goal of $7,500 for the annual membership drive which will open March 14 and close March 28, Municipal Columbia, near to the Panama j judge Bradley Hull, campaign Canal, was the first country to j chairman, announced today, move in the dramatic battle to j The campaign will be carried rid Latin American aviation of i by three divisions The first> Nazi influence. The Columbian j osed of 20 captains with government set up a national' airline which absorbed the for-companies, and in collaboration with Pan American Airways, now controls avia- Peru and Bolivia began to use pressure on foreign controlled has "three airwa^ • terminating contracts and confiscating planes. A fatal blow in Peru came to the German owned company when the Canadian oil company in Peru cut off oil supplies. This line had connected South to Chile and the Argentine. The Sidewalks of Cleveland (Continued from page If) teams of five each, will be headed by Miss Grace Meyette, director of the League for Human Rights. Miss Marie R. Wing, vice-president of the Consumers' League, will be chairman of the special gifts division. The labor division will be manned by Beryl Peppercorn, manager of the Amalgamated Clothing Workers' Union, and Phil Hannah, business agent of the Gasoline Station Operators Union. Mrs. Aldred Kelley will be secretary of the campaign committee. The League has geared its program to the war effort and will contribute all of its resources and 40 years of experience to the protection of the welfare of working women and young people in the war emergency. Current activities of the League include a committee on women workers in war industries, a weekly food pricing survey, investigations of child labor law violations, and a study Delo dobijo izurjeni mizarji in "sanders". Plača na uro. — Zglasiti se je pri RELABLE SPECIALTIES, 1834 East 23rd St. ...Katera NOGA je vaša? Prva je normalna noga, druga je šibka noga, tretja je takozvana 'flat' noga. Nepravilnosti pri nogah povzročijo sitnosti pri čevljih—brez da bi se omenjalo bolečin nog, stopalov to telesa. Pridite v našo trgovino za odtis vaših nog v nogavicah—brezplačno. Dovolite, da vam pokažemo kako lahko dobite hitro, trajno olajšanje bolečin v nogah potom dr. Scholl-ove udobnostne posluge za noge, ki jo imamo v naši trgovini. MANDEL'S SHOE STORE 6107 St. Clair Ave. Poživite vaš radio zdaj z Philco tubi! Prinesite vaše tube k nam in mi vam jih preizkusimo zastonj. Izrabljene in oslabljene tube nadomestite zdaj z novimi. Glas vašega radija bo s tem mnogo izboljšan. Vprašajte vedno za Philco radio tube. V zalogi imamo tudi slovenske in hrvaške gramofonske plošče, NORWOOD APPLIANCE & FURNITURE 6104 ST. CLAIR AVE. 819 E. 185 ST. you shake the truth out of her, and to end it all, she'll shake my head ... Corp. A1 Intihar dropped into town for a week-end visit the other Saturday just to attend the Comrades dance. A1 is now stationed at Fort Harrison in Indiana ... After receiving his diploma for completing an amunition course at Aber- of priorities unemployment in-deen, Maryland; Pvt. Fred De-1 surance in the war economy, belak has returned back to Fort, Among its legislative achieve-Knox. Since his recent return he ments the League lists the Ohio has been promoted to Fifth 8-hour law for women, the mi-Class Technician. Congrats! ...' nimum wage law, Unemploy-Placed on display at the mu- 'ment compensation, and the seum of the Western Reserve1 child labor and school attend-Historical Society is a series of ance law. 1 exhibitions representing Slovene J —*- lart. There are numerous aged! Traffic Toll MoUntS , items, such as wearing apparel, | pipes, toothpicks that were hand ■ - made during the winter months j Cleveland, O. — Everybody by Slovene peasants, spinning must beware of becoming corn-wheels, and other objects all cul- placent about the mounting ture lovers will want to see. The . traffic toll. To get back to objects were lent by Mr. and where we were in 1938 it will Mrs. Erasmus Gorshe, Mrs. An- be necessary to reduce traffic na Erste, and Mr. Louis Bartel, d^ths by 8,000 and even then and will be on display every day we would be killing about 32'000 for the rest of this month ... A Pe°Ple each year" great loss has been noticed in1 Part of the that traffic the person of Mr. Leo Krizman, deaths ^creased the past year tenor, of the "Slovan" male P™bably is due to the increased chorus, who passed away last activity upon our highways, but Saturday night. Our deepest f ^r+eater Part.f tblS nse 1S/ue . , , j .£ to the. necessity for speed in sympathies to his beloved wife, ' , . L, , . ,, , / r , , ,, T , war industries. I he tension that Ann, and daughter Leona... , . , , , ^ ' . ■ j. r ■ a . men have acquired while at Dropping into Louis Semes ^ ,g ^ into ^ Cafe last Saturday eve we de- ation of their automobiles. cided not to hesitate upon com-, A mere reduction of automo_ ing there more often for we in use wiU not solve the found Seme very hospitable, traffic problem. For example service was rendered efficiently ^ London where there was a in the person of the swell wait- gharp curtailment of automo- ress, and a good time was had bUe uge the traffic deaths in_ as well. That's quite a compari- creased greatly, even daytime son with many other well-known deaths where blackouts were establishments we have patron- noj. a fac^or- ized to date ... Don't ever place Ag the temp0 0f war produc- a bet with Johnny Putrich, for 'tTon and transportation in- he always accepts no matter creases, and automobiles in use what the odds are. We thought deteriorate to a point where he would hastily back out when they are dangerous, together we bet him that he couldn't go wjth other complicating factors to the City Morgue, last Satur- make us realize that this is cer- day, and walk into the lobby tainly no time to relax our vi- with us as on-lookers. Well, the gilance and carefulness while inevitable happened, when he using our streets. actually did just that! He came Geo. J. Matowitz, back from the lobby five min- Chief of Police UTOPIANS SNPJ VESEUCO*XpSme NOCOJ v soboto, 14. mar. Svirali bosfe dve priljubljeni godbi: JOHNNY PECON in LOU TREBAR Ples od 8. ure do ??? Vstopnina 40c American Slav Congress Set for I April 25-26,1942 in Detroit, Mich. TITITITI'HTITITI I11111IIII The American Slav Congress Committee decided on April 25 and 26, 1942 in the city of Detroit, Michigan as the dates and place of the great Congress of American Slavs. The committee had before it a very important letter from Cordell Hull, Secretary of State, stating that a Congress of American Slavs is needed that will work to unify the American Slavs in support of our country's war effort. The Committee decided on Detroit, Michigan as the congress city because Detroit is an outstanding American-Slav center and one of the key centers of our war industries centrally located for all of the American Slav people. The purpose of the congress, as stated by the committee, is to help organize the American Slavs in support of our government's war efforts, especially to outproduce the Axis; to help sell millions of dollars of bonds and stamps; to appeal to the Slavic people in Europe to cut production of the axis material and to keep up their guerilla war against the axis and their Quislings. The committee expects about 3,000 delegates, representing all sections of the American Slavs, at the Detroit Congress. Representation at the Congress is on the basis of 10 delegates from each national or international organization; 5 delegates from the state or district organizations ; and 2 delegates from each lodge or local body. The full text of Cordell Hull's letter, addressed to Congressman James A. Wright, follows: January 19, 1942 My dear Mr. Wright: I acknowledge the receipt of your letter of December 27 regarding Mr. Blair Gunther and his inquiry respecting the advisability of holding an Ameri-can-Slavic Congress. The courtesy of the sponsors in inquiring as to the attitude of this Department is appreciated, although you of course realize that the final decision as to whether or not such a congress should be held does not lie wilih the State Department. The full support for our war efforts of American citizens of Slavic descent, who are such a large factor in our production programs in heavy industry, is particularly important. All efforts, however should aim at minimizing differences in racial background and at stressing the fundamental unity of the country. Provided therefore that the purpose and program of such a congress aims at stimulating-American unity and is concentrated on this subject and not on controversial problems relating to the future of Eastern Europe, it could be of construe tive assistance. ENAKOPRAVNOST 6231 SI Clair ATenu HEnderson 5311 - 5312 ENGLISH SECTION Carries AU Offi«I*I News of Inter-Lodge League MARCH 14, 1942. Norwood Library I SNPJ Bowling Tour- Sincerely yours, Cordell Hull. Met Baritone dorifij CHARl.£S TtfOMAS John Charles Thomas, the popular American baritone who has been a star in the four fields of grand opera, light opera, concert and radio, will' be held in "La Traviata" and "Aida" during the seventeenth spring festival of the Metropolitan Opera Association in Cleveland's Public HaU, April 6 through 11. His thrilling voice is one of the highlights of the opera week. The repertoire includes "Don Giovanni," Monday evening, April 6; "Lohengrin," Tuesday evening; "Carmen," Wednesday evening; "Der Rosenkavalier" Thursday evening; "The Magic Flute," Friday afternoon; "La Traviata," Friday evening; "Tosca," Saturday afternoon; and "Aida," Saturday evening. Tickets now at $1.10, $2.20, $3.30, $4.40, $5.50 and $6.60, including Federal tax, by mail from Northern Ohio Opera Association, Union Bank of Commerce, Cleveland. r_- News The Metropolitan Opera tickets you have, or are planning to (buy, will be worth twice as much to you if you use the Public Library. Our Cleveland auditorium is well known for its extra size, but that is no comfort to the hoi-poloi who have no Boxes for the season. If you really want to enjoy the opera, read a libretto, or even a short-story version of one. Your neighborhood library, Norwood Branch, has many books about the music and the stories of the great operas. You need not only wish that you could understand the language of your favorite arias; know the j words by reading them in a libretto translation. If you are not able to attend as many performances as you would like to attend, another way of enjoying them is with a book an® some records. You have only a short time left before the "Met Season" is upon us. Come in early and avoid the rush. Some books about the Opera: Besides individual librettoes, the following are a few of the books we offer you for your. Opera pleasure: Home Book of the Opera; including the Standard Opera Glass, by Charles Annesley. nament Dance Tonight RANDOM REMARKS George W. Sanford A double treat is in store for you tonight at the Slovenian National Home on 65th and St. Clair. Two of the most popular Slovene orchestras, Johnny Pecon and Lou Trebar, will be on hand to provide music for dancing, and if that isn't a double treat I don't know what is. The occasion is the Tournament Dance held in connection with the SNPJ Eastern Bowling Tournament. It promises to be one of the highlights of the season what with many out-of-town people as well as local people expected to attend. You'll not only have an opportunity to enjoy dancing to the music of these two orchestras, but also to meet many people from other cities. Make them feel right at home and have yourself a rollicking good time in the process. Remember — tonight at 8 p. m. at the SND, the admission is only forty cents. You can't go wrong. In Appreciation to You Slovenian Club at Euclid Central to Present Program Friday W The Army is carrying on such tremendous under takings in such large figures that a civilian is left Friday evening, March 20, at 8:15 p. m. in the auditorium of Euclid Central School, the Slovenian Club will sponsor a nationality program. The program is arranged in three parts. The first part will be a concert by Frank Muza and his Blue Dan-!ube Tamburitza Orchestra. The orchestra will play a concert of Slovenian and Croatian folk brea t h 1 e s s' songs. The second part of the trying to keep 'program will be a wedding pre-the figures in sented by the Slovenian Club of mind Over1 Euclid Central School. This epi-8,000 miles of ! sode will be presented in two roads or their! scenes; the first dealing with a equivalent —'procession to the church and more t h a n1 the second, the wedding ban-"eno ugh to Ray Perme, Elmer r xvity i ci ----------[/ Peklay, Robert ■ n, peklay- Bill Kern, Stanley The Sidewalks of Cleveland By Mickey Cesen Bowlers Dream Comes True Cleveland, O. — It didn't make any difference what time pottiE Would I care to sing? Ah! at It develops t*18^ last someone had recognized my!great liking^for ^ ^ talents as a warbler! p What's ers and is making i Well-known it was to Joe (Chubie) Gregor- that you say, would I care to pertain 0 ■_______-J.1. 11..___4- J-V.« TirVinm ; cic, young Slovene kegler. But i this youngster who ordinarily boasts a 179 average in league play at 152nd Recreation alleys socked the pins for 12 straight w o • r + -7 • • v, + strikes last Thursday to be the Tke Opera, IWO-im, by Wal- JJ* "one of hit a 300 lace Brookway. Stories of the Great Operas, by Ernest Newman. The Complete Opera Book, by Gustav1 Kobbe. A Thousand and One Nights of Opera, by F. H. Martens. The Metr op o I it an Opera Guide, by M. E. Peltz. The Radio Listener's Book of Operas. A Guide to Modern Opera, by Esther Singleton. Plots of the Operas, by G. P. Upton. The Victor Book of the Opera. What Do You Know About Music? by A. E. Wier. Miisic For Everybody, by Sig-mund Spaeth. Croatians Hold National Basketball Championship Here The Third Annual National Croatian Basketball Championship Tournament will be held in Cleveland £his week end. Sponsored by the local Lodge 859, Zumberaks, the tourney will be held at John Hay High School, 2075 East 107th St., this Saturday and Sunday, March 14th and 15th. This years entries have surpassed the two previous tournaments, with a total of eleven senior and seven junior teams entered. East Chicago, Whiting, Hammond, Gary and Indiana Harbor, Des Plaines, Chicago and the Zumberaks of Cleveland are entered in the senior division. This title will not be defended this year, in the junior class. Cleveland has two teams entered with Monessen, Pa., Far-rel, Pa., Hammond, Ind., Indiana Harbor, Ind., Gary Ind., Chi- cago and Des Plaines, 111., having teams entered. Last year's title-holders, the Zora's of Chicago will defend their title. Games will get under way early Saturday and Sunday followed by a dance Saturday night at the Twilight Ballroom, 6025 St. Clair Ave., and a banquet Sunday night at the Slovene National Home, 6417 St. Clair Ave. Mayor Lausche will be guest speaker at this ban-'quet. Proceeds from the tourney will be used to buy Bonds to help our country win the war. The public is invited to attend both of these basketball sessions. Tournament headquarters are at Hotel Hollenden, where the visiting teams will be housed. Martin Rudman is chairman of the committee in charge AN INVITATION FROM EUCLID Comes an invitation, from Euclid for all of you to come to Red Cross Day on March 29th. There will be a short but very interesting program including a film showing of "Marching with Old Glory." Slavs, Scandinavians, Chinese and many others will represent their invaded countries. Maestro Pecon and Bill Pe-klay's orchestras will play for dancing. All proceeds will go for the American Red Cross. Look for further announcements !! —Millie Rottfer. you who attended our program, March 1, 1942. We are sure everyone who attended ,en joyed himself at the program, which wasn't a lengthy one, and also at the dance. In reference to the program, we wish to thank the chorus for the time and energy they put into it. Orchids to Sylvia Gliha, a new member of our club, who helped put the play over with a bang. While distributing orchids, we wish to hand one to Jeeny Fatur, an ever faithful member, who contributed her share in singing for us. A person who is seldom mentioned is our piano player, Edwin Poljšak. We want him to know that we sincerely appreciate his playing for us. on the alleys.v It was also his own first 300 game — dream of all bowlers. It happened some- menti'"1 sing with the rest of the group?, whom I can't Oh! well, I thought perhaps you'you for obvi0u"c is might run into my ambitious can do, dear pub ^ nature and ask me to sing me a rumors out of solo, but if it's help you need you've come to. the right fem. I must add a post mortem that we were at an informal party and feeling very pious I started to burst forth into song with the rest of the group. Something time after midnight when Gre- . gorcic bowled in a "jackpot"' went banS' andJ decided that everyone was off key but me. Hm-m-m! Broke into a solo as (ContinuedJ*^ remember IN U. S. SERV1 game with his friends. His highest individual score before he hit the top was 279. ORGANIZE JUNIOR FIRST AID FOR BOYS AND GIRLS The Junior First Aid Course for boys and girls, ages 12 to 16 will be organized, Monday, March 16; beginning at 5 o'clock. Mothers and fathers are urged to have their children take this highly important course at this time. The class will meet at the St. Clair Recreation Center. There is no charge for the course. Little Gift of Roses," so we send them on to Josephine Turk, our president, who did all she could possibly do in making this program a success. Mr. Leonard Poljšak also deserves applause for his rendition of the skit, Which was šo dramatically put over. I think the one who deserves the most credit is our director, Mr. Krabec. He has worked willingly and put all of his effort in Jielping to make what our chorus is today. To you, dear audience, words cannot express the gratefulness of your presence. Without you we could not go on. In closing, we again wish to thank you from the bottom of our hearts. Publicity Comm., Socialist Zarja, Marian Spehar. Loyalites' Dance EASTER SUNDAY TWO SONS SERVING UNCLE SAM Mr. and Mrs. Frank Sever, 1391 E. 45th Street, have two sons serving in the armed forces of the United States. Rudolph joined the Coast Guard four months ago and is stationed on board U. S. S. Tahoma at Sault Ste. Marie, Mich., while Ferdinand was called on Feb. 29 and is stationed at Camp Sheppard Love Sends a j Hills, Witchita Falls, in Texas. Your favorite bo^ ^ U. S. Service wo^ remembered by the gifts now onj , window of the oft^ I finished four bars ahead of |venian ^f1 f Then developed an tion, 6403 St. u ...... 1 the others inferiority complex. Not so good as I thought I was... Half of Cleveland is wondering whether the Petrich-Pipovec twosome is really serious since Joe spends all his time with "Honey." The latter shakes her head in the negative but Joe just keeps tight-lipped and grins (or can't that be done?) ... Speaking of twosomes don't let it be said that Dorothy Lucia is a piker. Don't disappoint tend the benefit c®^. Sunday, March V> »an £-4 FORM NEW FIRST AID CLASS FOR ADULTS The Management of the St Clair Recreation Center a n ■ RETURN FROM VACATION IN FLORIDA From a short vacation in Florida have returned Mr. and Mrs. Frank Jelercic, 15302 Waterloo Church 61st street, Clair avenue). The winner at e» have the privilege1 M . ~ ----I- oUl name of some y ^ the armed forces who in turn will r ^ from the Martha , Admission is °n \s, eluding refresh«* may be obtained! ^ H bers of Martha at the SMBA hea' nounces that another new First Road, and Mrs. J. Grdina and j njtj^ CLASS Beros Studio / For Fine Photographs 6116 ST. CLAIR AVE. New and Modern — Call: EN 0670 for an Appointment To-Day Aid Class will be started, Wednesday, March 18. This class will be conducted by Mr. C. W. Parsons. The class will meet from 1:30 to 3:30 p. m. at the St. Clair Center, 6250 St. Clair Ave. Instruction is free. Several ladies from the community have already enrolled. Others who wish to join this class can do so just before class begins, Wednesday, March 18 at 1:15 p. m. DAUGHTER BORN A daughter was born to Mr. and Mrs. Frank Kristoff, 14211 Thames Ave. The mother is former Miss Anne Rovere. Father is a member of the popular Kristoff orchestra. BUKOVNIK'S Photographic Studio 762 EAST 185th ST.žš KEnmore 1166 i her mother. Still enjoying the Florida sun are Mr. and Mrs. Novak, former owners of a cafe on Grovewood Ave. IN CALIFORNIA Greetings from Monterey, Cal. were received by friends of Mrs. Frank Svetek and Mrs. Frank Lapuh, who went to visit Frank Lapuh, who is serving Uncle Sam. Frank Lapuh is son of Mrs. Svetek and husband of Mrs. Lapuh, who is former Florence Dolgan. MNNESOTA SLOVENE DIED IN PEARL HARBOR The first member of the KS-KJ to give his life for America in the present war was William Lavsin, who served with the U. S. Marines and died in action on Dec. 7, when the Japs made their surprise attack on Pearl Harbor. Lavsin was 22 years old and was born at Ely, Minnesota. JUNIOR A*? -jjfi A new class ^^ Junior and Senior ^ organized, Monday the St. Clair ^r Sessions will , r" 9:00 every ^^ girls, young men ^ invited to take which is free, »0» riiiiiiiuiiinmmtHiiMi"111110 PO^J klobi, P«l,s J TWILIGHT . v NA ^ za plesne vesel^/ Dovolj odprti izber ggd Vprašaji ^ TinoMod^], 6025 St Telefon EN< ■imriiMiHMMMamimMii»iii^!> „tt' to your two favorite orchestras JOHNNY PECON and LOU TREBAR at S. N. D., St. Clair Ave. UTOPIANS i AT THE TOURNAMENT DA"1! Tonite,Sat.,M«r: Dancing 8 p. m. till ?? Ad^ sSSJi