gü NASLOV—ADDRE88 0M«b K.S.K. MMU •117 St. Chir Ava. CLEVELAND, OHIO Telephone: WiiiI« NU Največji slovenski tednik ▼ Zdruienih drŽavah ameriških Katoliški Jedneta slovenska bratska podporna ur g anisad ja 9 Ameriki Posluje že 41. leto OISLO K. B. K. J. JI: "Vse za vero, dom in narod P* . Zdaj M Trn velika Jeteo-tina jubilejna kampanja. Ne pozabite iste! The largest Slovenian Weekly in the United States of America ORGAN OP THE GRAND CARNIOLIAN SLOVENIAN CATHOLIC UNION CLEVELAND, OHIO, 10. JULIJA (JULY), 1934, LETO (VOLUME) XX Hi Mrs. Frances Lausche Ü umrla CLEVELANDSKI DELEGACI JI 18. KONVENCIJE KSKJ. Zdaj, ko imamo samo še tri tedne Čar» v naši veliki jubilejni kampanji, je treba še te dneve do 31. jplija — praktično in pravilno porabiti. Te dni ne sme počivati nobeno naše krajevno društvo, ki še ni doseglo svoje kvote! Ali bi ne bilo častno in lepo, če 6i vsa društva dospela do cilja! Seveda, v tem slučaju sam kampanjski voditelj ne more vsega storiti; zato mu mora iti vse članstvo na roke. Dragi nam sobrat, sestra! če v tej kampanji do danes nisi pridobil še nobenega novega kandidata, stori svojo dolžnost DANES; ne odlašaj na jutri! Društva, katera ste že blizu dosege kvote, potrudite se se malo, pa boste vpisana v častno knjigo. Za ir.esec julij je še posebna nagrada, katero je naklonil naš vrhovni zdravnik Dr. Oman. Vsak naš Jednotar ali Jednolarica ima priliko za to posebno nagrado tekmovati; samo začeti in pomujati se je treba pa jo bo morda dobil. TOREJ Z ZDRUŽENIMI MOČMI VSI NA DELO! NASA KAMPANJA BOLJŠIH ČASOV (Kvota za vsak okraj 1,000,000 ton) Pozicija ^ Tonaia zadnjega tekočega Pozicija tedna tedna 1. Zapadni okraj--,___________________,2.% 67,536 2. Centralni zapadni okraj j_____x..l. 4 20,151 3. Iztočni okraj______ —_____-_____8. • 40,050 IZTOČNI OKRAJ (Kvota za vsako industrijo 100,000 ton) Poz. Industrija Ton 1. Pa. Mining Co.—70,015 2. Ind. Steel Corp.....51,575 3. Ohio Steel Corp. 47,096 4. Mich Steel Corp. 38,549 5. N. Y. Export Co. 30,286 CENTRALNI ZAPADNI OKRAJ (Kvota za vsako driavo 100,000 ton) Poz. Farme Ton 1. Minnesota ___________61,992 2. Illinois ______________61,461 3. Wisconsin ,____________47,981 4. Missouri ________1.. 42,637 5. Kansas_____________24,525 ZAPADNI OKRAJ (Kvota za vsak pašnik 100,000 ton) Poz. Pašrflka 1 Ton 1. Colorado pašniki .78,237 2. Wyoming pašniki .49,452 3. Montana pašniki 16,059 INDIANA STEEL CORP. (Kvota za vsako jeklarno 10,000 ton) 1. Jeklarna št. 52—6,783 2. Jeklarna št. 134____________1,333 3. Jeklarna št. 1*2________ 950 4. Jeklarna št. 124_______ 250 2. Jeklarna št. 176 3. Jeklarna št 30 4. Jeklarna št. 218 5. Jeklarna št. 20 6. Jeklarna št. 51 Za Zvezo minnesotskih dru štev K. S. K. Jednote: JOHN J. STERLE, tajnik. MONTANA PAŠNIKI (Kvota za vsak padnik 10,000 ton) Poz. 1. Pašnik št. 208------------3 2. Pašnik št. 45-----1 3. Pašnik št. 14------ 4. Pašnik št. 32------- 5. Pašnik št. 43------ FARME V MINNESOTI (Kvota za vsako Jarmo 10,000 ton) Poz. 1 1. Farma št. 112^- —11/ 2. Farma št. 72------10,< 3. Farma št. 203------ 8,1 4. Farma št. 196---7,! 5. Farma št. 59----6,' 6. Farma št. 93-----5,! 7. Farma št. 16-----4,' 8. Farma št. 197- 3,1 9. Farma št. 4--3,: 10. Farma št. 164---3,: U. Farma št. 171---3,1 s» M. ltt Mary üta-■teh, a«. M Mary Smsiteh la a* 44» tM, Bom TiioL Maj pa dragi «aal ta članic«, rt te Chicago, te lilHaH ta čas». TU«, hI ate a mM t petek, 13. Na bom od l da t. ara. Kak« ae» ie aad ali, ae Je stroškovni sklad aaše blagajne taka rnttal, mogoče, da M poslali aseament na Jednoto sa tiste, ki ga ne bodo plačali. Prosim torej, pridite sigurno plačat, ker drugače v resafei no bom mogel nikomur pomagati, da bi ne ravnal s nJim po pravilih. Ako bi ae za ¿asa moje odsotnosti pripetil slučaj kake nesreče, o kateri se mora obvestiti društvo, sporočite to pomožnemu tajnika, sobrsta John Kramarichu, 2431 So. St Loals Ave., ki bo tako prijazen, da bo poskrbel sa potrebno. Bratski pesdrav, PETER VIDMAR, tajnik. POPRAVEK V zadnji izdaji Glasila se Je v naznanilo društva sv. Štefana, it. t, Chicago. D!., vtihotapil tiskarski škrat s te», da sta bila v dotični objavi ispuiteaa dva delegata društva sv. Štefana, in sicer brat Anton Rovtar hi brat Anion Baateh. Delegatje navedenega društva so torej: John Ze-fraa, Frank Baaich, Anton Rovtar In Anton Banich. UREDNIŠTVO. Torej adeleilte ae vrt kres izjeme! Za delegata pilhednju konvencije je bil izvoljen naš podpredsednik Oa-briel KHnar; sa nimertnlks pa krat Loals Balant Prosim vas, da se ndelertte prihodnje seje v ravno tako velikem številu, kakor rte se adeteifli zadnje, ker razmotrivanje In debata v konvencije, je ie na mestu, še preeej sa rešitL Torej udeleilte se v velikem številu! Ne pozabite nate kampanje! Dajmo se posebna potruditi ie v zadaje» neca. ftldeklme v našo sredino večje število članstva. Potrudite se! Z bratskim posdravom, M1CHAEL CERNE, tajnik. DRUŠTVO SV. CIRILA IN METODA. »T. t. JOLIET, ILL. VABILO NA SEJO Prihodnja seja našega društva bo dne 15. julija. Ker bo ta seja zelo vaina vsted pel-letaega poročila aad-zornikev in vsled volitve delegata u prihodnjo konvencijo, ste vrt člani utjudno vabljeni, da sa gotovo pridete na ta seja v polnem števila in si izvolite delegata, ki bo zastopal naše društvo na konvenciji. Pri voiitvi ne glejte na prijateljstvo ali sorodstvo. Možnost člana, katerema razmere ter Jednotina pravila. Zatorej vas še enkrat prosim, da pridete vrt aa seja. In si izvolite delegata najboljšega izmed vseh. S sobratakim posdravom. MATTHEW BUCH AR, tajnik. DRUŠTVO SV. FRANČIŠKA SERAF. ŠT. M, NEW TORK, N. T. Vabljeni ste vsi. da se sa gotovo udeMtte prihodnje mesečne, oziroma polletne seje, ki se vrši dne 14. JaUJa v navadnih društvenih prostorih. Prt tej seji se bo ponovno voHl sa prihodnjo konvencijo. Ker tri kandidate rasltenih društev, sata vas fraka da se vsi • za gete vo ode ležite te seje in velite sa delegata tistega, kateri Je po vaših mislih najbolj zmožen. Z bratskim posdravom, FRANK. POTOČNIK, tajnik. DRUŠTVO VITEZI SV. MIHAELA. ODSJ. 61, YOUNGSTOWN. O. 8vi članovi ovog društva se amo-Ijavaja, da dodja na badača sjedni-cu 15. jalaja radi vainog posla, radi konvencije i radi nehoje promjene a ptaviUma. Istotako molim sve one članove, ko JI dagaja društvu sa više mjeaeei. ter Je vreme, neka svoj dag aplatl-ja; Ui ču ja morati sve ovakove članove suspendirati Ui brisati iz dru-stva~. Isto svi oni članovi, kejim earn Ja p sala a poštne kartice radi daga, a nisa ae meni. niti društvu Javili, biti ču suspendirani. Svi oni članovi, ko jI hnadu dobiti društvu daguja. da DRUŠTVO SV. JOŽEFA, ŠT. lit, BARBERTON, O. VABILO NA PIKNIK Kakor Je bilo še enkrat porOčano. priredi društvo sv. Jetefa na 15. julija svoj letni piknik in sicer na prijaznem prostoru sobrata Joseph Stan-gar-ja, kar apam, da ga vrt Slovenci Iz Barberfona prav dobro poznate. Na tem mestu se opozarja vse rta ne našega društva, da se prav ra gfctovo udeležite Imenovanega piknika. Ne imejte nobenega izgovora, da ni mogoče iti; dolžnost vaša kot dtuštvenik Sokratov Je. da pridete na piknik; v slučaja, da nima eden ali drugi na razpolago svojega avtomobila, potem se zgtasite pri taj uika In se vam bo preskrbela vožnja. Ravno tako se na tem mestu prav prijazno vabi vsa slovenska društva lz naselbine in okolice; vabi se tudi vse posamezne rojake in rojakinje, da nas poeetijo na našem pikniku, za kar vam bomo ob enaki priložnosti povrnili. t Stangarjev prostor je prav lahko najti; od Home Town vozite še naprej kakih 300 korakov In ravno v sredini klanca se zavije na levo ali jagcvzhcdao in petem ste skoro takoj na prostoru. Še enkrat se torej vse skupaj prijazno vabi, da pridete na piknik; slasti se pa eposarja vas, sobrate, da pridete vrt do zadnjega, ker to Je vaša dolžnost napram društvu. * ' : S sobra^kim posdravom in na vesele svidenje a Us! JOSEPH LEKSAN, tajnik. DRUŠTVO SV. ANE, ŠT. 123, BRIDGEPORT, O. Sporočiti Imam žalostno norico da Je dne M. junija nanagloma war la članica našega društva, sestra Ma rija Ferko. Pokojnica Je • bila sicer bolna ie od Velike noči. In zadnje čase se JI Je stanje še dosti izboljšalo da Je zopet okrog hodila. Isti dan je ie obiskala svojega sina, ki stanuje v bližini; ko pride domov, se je še prav vesele zabavala s družino; ko « Je pa podala k počitku. Je nena doma poklicala svojega moža, da Ji Je slabo; ko Je prišla družina skupaj, Je bUa že mrlič. . O kruta smrt ki tako hitro izvršiš svoje delo ter vzame* ljubljeno soprogo od moža in drago mater od njenih otrok, ter zgledno rojakinjo iz naselbine in sve sto članico našega društva. Da, zvesto članico, kajti pokojnica Je bila celih 26 let pri našem društvu na pikniku dne 15. j? taljeno dodju. biti če globa 23c po in prra predsednica društva. Ko članu i radi zajedničkog društve- j* tc društvo ustanovilo, je bila ena nog piknika, ko ji bude 2t. jula ja o.j izmed najbolj marljivih članic ter ••itae- spretno vodila posel predsednice. Po- Sa pozdravom, tem se je družina preselila v Wain- ANTON PETRETIČ. tajnik. «right, Ohio in je bila na potnem --, lista še 1 i tet; v tem času je vedno DRUŠTVO VITEZI SV. MARTINA. v pismih bodrila društvo k napred-ŠT. 15, LA SALLE, ILL. , ko Cenjeno članstvo: — Vabljeni ste. Pokojnica Je bila doma iz Žažem-da se vsi udeležite prihodnje redne berka. po domače pri Rraševčevih; seje dne 15. julija ob dveh popoldne stara Je bila 58 tet. Zapušča poleg v cerkveni dvorani. Za rešiti imamo »proga eedem sinov, izmed katerih par važnih točk; tako bo na tej seji sta dva še oženjena, najmlajši Je star tudi volitev deltgata za prihodnja konvencijo. Draga važna točka pa je 3t-letnica obstanka našega društva. Na 1? let; dalje zapušča dve sestri, eno v Clevelandu, O., eno pa v Johnstown,, Pa-, ter veliko drugih sorodnikov; njena mati tudi ie živi v zadnji gL seji v decembru Je bilo! starem kraju. ektenjeno, da praanvjemo ta pomemb- Da Je bila pokojna aoio priljubljena, ao slavnost tekoče teto; torej zdaj je se Je videle pri njenem pogreba, ker čas, da se kaj ukrene v ta namen, jt bila cerkev pri sv. maši zadušnici Radi tega vpoštevajte, da pri taki polna verpikov. Tako Je tudi globo -vašnl seji Je dolžnost vsakega aašega kc zamišljeni govor g. župnika ob brala in sestre, da se Me udeleži. To- njeui krsti pričal, kako verna žena ia rej pridite na sejo dne 15. julija za rkrbna mati Je kila, ker Je vzgojila gotovo! vso svojo družino v lepem krščanskem S sobra takim pozdravom, duhu; pokopana Je aa Calvary po- FRANK MISJAK, tajnik. kopališču v New Philadelphia. Dol- --1 ga vrsta avtomobilov je spremljala DRUŠTVO SV. ANTONA PADOV. pokojnico na ^ »¿„jj ££ Ker ŠT. 67, JOLIET, ILL. jc daljava sedeta društva sv. Aae VABILO NA PIKNIK j okrog 5t milj. se društvo al moglo Članstva aašega društva se tem kerporativno udeležiti pogreba, vse-potom naznanja, da priredimo piknik kakor je bilo pa zastopano po depa-dne 15. Jalljav Bivate pari». Vsled taci jI ali uradnicah društva ia še ao- _m tudi Min bolj in s ve- aeljen delati, pa bo ite Terej Ia »oje vabile te » aeje da aapravhno, kar ha najbolj koristno; več glav, več moramo potruditi, da ka te prekašal vse drage, dosedaj prirejene. K sklopu ie nazaaajana, da Je tadi naša sestra Mary Kiep nevarno skelela; članice aa prežene, da Jo obišče Jo. S sosestrskim pozdravom, MARY HÖGE, predsednica. I - DRUŠTVO SV. JOŽEFA, ŠT. ltt, BRIDGEPORT, CONN Cenjeni mi sskratje ln sestre: — Prosi» vas, da se v polne» števila udeležite aeje dne 15. julija (v nedeljo) ob pol dveh popoldne v cerkveni dvorani, da ae bo na tej aeji izvolilo dva delegata aa prihodnja hon vrncijo. Tako ae komo na tej seji tudi malo pogovorili o nalogah ia naših nasvetih ža delegata, ki bosta aaše društvo zastopala na tej konvenciji. , Ker i aa kila še parkrat v Glasilu priobčena provizorična pravila Jednote. dajte Iste prečltati, da bomo potem lahko bolje razmotrivall v prilog konvencije« Ponovno vas prosim, da pridete na prihodnjo sejo v velikem število. S posdravom, ŠTEFAN PICZKO, tajnik. DRUŠTVO SV. ANE, ŠT. 156, CHISHOLM, MINN. Članicam gori navedenega društva s tem naznanjam, da sem odstopita kot predsednica društva s 1. julijem 1634. Kakor vam Je znano, sem opravljala ta urad zadnjih sedem let in pol, in mislim, da mi ne more nobena očitati, da nisem storila vse, kar je kilo v moji moči aa» napredek društva in Jednote. Gotovo, kakor vsak človek, aem Imela tudi Jaz nasprotnike, katerim sem bila trn v peti. Ti aa storili vse, kar so mogli, da mi zmanjšajo zaupaaje pri nekaterih članicah, kar ae jim Je tadi posrečilo. Ker pa hvala Bogu niso mogli drugega dobiti proti meni kakor to, da Je treba revnim pomagati, sem tudi jaz za to, da na j tudi taki spravljajo urad. Naj pa nobena ne misli, da mislim s fem kaj škodovati društvu ali Jednoti. Jaz bom še za-naprej gledala in pomagala aa na-, predek društva in Jednote. akoravno ne bom več v uradu ali v društvenem odboru. ' > Vdane s t ne i» najlepša p c zdrave vrema članstvu naše dične Jednote. MAÜY VIRANT. M ki ta mm v članstva te Jednote kar največ note. Ker ao adaj še vedno časi, da » gotove okrog t| kav nateg» rl a plačevanjem apajmo, da ko ta konvencij to «videla in «redila previdna uradne stroške. Draga na» članstvo! Ko Je zadnja konvencija, kili ao ie dobri časi; ali kaj je sedaj? Dragega na» ne kaše kot vedno borba aa naš živ Ijeaaki obstanek. Zato vas ponovno vabim, pridite val aa »Jo. kjer bomo lahko pogovorili glede navodil naši delegatinji, katera še bo. S sosestrskim posdravom, / ROSE TISEL, tajnica. DRUŠTVO SV. DRUMNE, ŠT. 267, MAPLE HEIGHTS. O. Članstvu našega društva ae naznanja, da ae vsi gotovo udeležijo prihodnje redne meaečae seje v nedeljo. dne 15. julija ob eni ari popoldne. Na omenjeni aeji bomo imeli volitev delegata za bližajočo ae konvencijo. Zato nzkj' ne bo nobenega Izgovora! Udeležimo ae te važne aeje val, brez izjeme; seja bo bolj kratka radi vročine, da bomo lahko pO »JI še svoje druge poste opravili. Sklenjeno Je bilo namreč na zadnji seji, da » sa prihodnjo sejo pripravi nekaj prigrtaka in ie nekaj takega, ksr nas v poletnem časa hladi ter nam gasi sejo; torej pridite vsi! Z bratskim pozdravom, LOUIS KASTELIC, tajnik. KOVICE IZ CHISHOLM A USPEŠNI SLOVENSKI KANDIDAT primarnih reWtéh, kl so » £ Janl^aajtoycJ»^drtovaejra- Je hO aoaMMn pa ga senatorja. V 6. okrošjp ti Levis okraja Je «ohU nominacije za okrajnega komisarja Ur. Jassph Krakar ps Virginia, Mlnn. V četrte» okrožja pa Je dekB nominacijo rojak Jas-Virant Is Ely, Mlnn. Naši vaNlci Ia rojaki oMJakaJeJo. Aa bodo tadi pri volitvah v jeseni volili te kandidate, da bodo tadi pri glavnih volitvah izvoljeni. Tako Je prav! Svoji pa «vojega! PRVO SV. OBHAJILO V nedeljo. 15. Julija bodo prejeli otroci prvo sv. obhajilo r cerkvi sv. Jošefa, ob Š. ari dopoldne. Otroke poučuje, vsak dan poleg čč. gg. duhovnikov tadi pet sester is reda av. Benedikta. POROKE Dne 23. Janija sta d obljubita zakonsko svetlobo Mr. Joseph Rapar ln Mtes FranAs Selišnlk; poročil Ja Jo č. g. župnik Rev. J. E. Schlffrer v cerkvi sv. Jetefa. Nevesta Je podpredsednica tukajšnjega KSKJ Booster kluba. Dne 26. junija sta ae pa poročila Mr. Loals fcerže In Mi» Mary Klan. Ženin Je član društva Friderik Baraga, št 63 KSKJ. Obema paroaaa želimo ekflo sreče te blagoslova božjega v zakonskem stana. - SREBRNA POROKA V soboto večer dne 23. junija ata bila Mr. ln Mra. Ignac Zameralk pri- DRUŠTVO SV. FRANČIŠKA, št 236 Jetno ianensAnna, ko aa m številni SAN FRANCISCO. CAL. ! njuni prijatelji zbraii in Jima čeatl- VABILO NA PIKNIK tali k 25-letntel njunega zakonakp- V sedanjih vročih poletnih dnevih tea m i eeetre Is Melees Rocks, Pa. t Nt »koravtte onda 15. Na »koraetle »vaj veliki dan Jet »tete videli » McKees 1 sestre evih čettei svaki aefca raagtasl ito može dalje 1 kome kot aaoto, neka kaše, 1 svaki svoje prijatelje posave na ovaj velite aaelansk Hrvata, Srha 1 Slovene ea • Me Kees Rocks. Tijfcsil še vostU a» piknik 1 nji-če biti pni Hrvatskim St, pred Srp RUa I Manson Ave., I »a West Park, corner Wood ward Ave., 1 teh St Na piknika MU če na ratnja pečene vruče JanJetlne I svakejpkog hlad nog piča; sviratl če izvrstna orkestra. Jot Jednom pozivamo eve Hrvate 1 Srbe I Slovence 1 eve ostale Slovene, da nam ovaj veliki dan avelteaja ito čemo im aa zahvalnošča vratitL Ješ Jednoč, pazite datum, 15. julij, kada čete videti, kako se svi brata a tend sastaja 1 veselje sprevode; samo te vam aree igrati od miline. Za podverbu I dohar doček Jamči odbor. listo » članstvo drnttva sv. Antona oda j. 216 pasiva na ajednlca a petak, 13. jalaja a 7:36 a večer, Jer-ha aa nedelja če biti sajedničkl piknik kao gore navedeno. S toga molim, da ae članstv^ punobrojno odzove, na eucj ajednfei bademo glasovali aa delegata dojduče konvencije. Molim vas, dojdlte svi! Sa posdravom. JOSEPH JAKOVACH, tajnik. V SPOMIN BLAGOPOK. REV. JOSIPU ŠKURJU _____ Pittsburgh, Pa. — Dne 16. gs življenja. Mr. Ignac"Zamernlk Je 1 junija t. 1. je tužna vest o ne- druitva Friderik I pričakovani smrti blagega slo- nadsornl odbornik ¡¡TSJi. 1 vXZivenskega iuPnika cerkve Mate- roki tudi tako luštno! i f e Božje v tem mestu. Rev. Jos. Škurja prešinila in ganila tudi vse naše Hrvate tega me- rr DRUŠTVO MARIJE POMAGAJ. ST« 164, EVELETH. MINN. S tem vaz vse drage mi sosestre lepo prosim ln vabim na prihodnjo sejo dne 15. julija, ker na izU boste čule šest mesečno finančno poročilo aH račun; tako boste tudi videle, sa koliko smo napredovale v članstvu in financi in kako sedaj- naše društvo obstoji; to je treba, da vse znate. Tako bo tudi na prihodnji seji dne 15. julija volitev delegatinje za prihodnjo konvencijo, katera volitev je bila preložena na zadnji seji. Pridite na to velevaino sejo. ker volitev delegatinje Je važna. K sklepu vas še prosim, če mi za-tnore še katera kaj pomagati do zmage naše farme; to je zadnja tozadevna prošnja do vas, kajti kampanja traja samo še do konca tega meseca. Čr veste za kako kandidatlnjo. kar naznanite jo meai; vse bom Jas uredila. S posdravom, GABRIELA MASEL. tajnica. 12 Auburn Ave. vse želi ven v presto ali «zeleno naravo. Posebno si človek želi malo razvedrila na prostem v teh slabih ali kritičnih časih; taka razvedrila je pa najti na izletih ali piknikih. J. J. S. Kakor cbičajno vsake leto, tako -o- /srsjErrDv»velik* y n**,bW »t» ¡n <*<>.«*. je ¿"».k, let (pikniki v Louchen park, Coima, . SV. Terezije število hrvatskih družin v Pitts-CaL Že ime Lcuehen nas spominja JOHNSTOWN. PA. - Ta dva dae- bur h t okolici ki niso Dona staro domdViao, to je gora. ki se va je pač na vaak način treba oberttl ,gnU ler OKOI1C1' Kl mso P°' pcnosno dviga aad našim sinjim Ja- na največji zvon. Da bi ae te hotel znale tega vzornega slovenske-dranrklm morjem; znana j« po avojUi ta zvon prav močno razgibati in izaa- 1 ga rodoljuba in svečenika. Ni laravnib utrdbah. niti našo veliko novteo na vse šUrt Tudi naše društvo je član omenje- «tranl sveta. Tista dvs dnevs bosta ne Zvese, katera prireja izlet Pri * »cboto 14. julija in v nedeljo 1». tej Zvezi so društva vseh drugih Jed- ioMJ». Takrat kodo namreč zopet net samostojnih društev in klubov. k nam romarji iz New Yorka, To je edina slovenska organizacija w «> nam od lanskega lets še tako . _ |: kateri spadajo' vsi Slovenci brez živo ostali v spomtau. Pravijo, da Jtk niti poleg SVOje narodnosti tU- izjeme na politično ali versko prepri- * mnogo več ko lansko leto. di SVOJ* bratski hryatski narod, čsnje; ta nastopamo kot narodni Jin> kUčemo: Dobrodo- . DOVeličuie v naši novi bratje v širii Javnosti, ksr nam Jeli,l! *kMl ™ bomo ***** * ^ 01^ ga poveljuje V nasi novi prineslo še priznanje od drugih na- ^'bijo. kolikor nam pripuščajo aaše rodnosti -.1 I l»kajšnje razmere. Zatorej tudi leto, vljudno vabim Newycrtti fbMarjI ^do pa letos v imenu društva «v. Frančiška št 236 pripel'mH " newyurtke Igra vet. KSKJ. vse naše člaae in članice. k' ^ Pri n« pok»«« dve imenlt- vce naše prijatelje in znance, da nas OI* * *™t~or na posetljo v nedeljo 22. Julija v Louchen »n'^"1' Mr" Andrew Kd- bilo ni ene hrvatske cerkvene ali narodne slavnosti, katere bi se ne bil udeležil tudi Rev. Škur ker je gnal globoko in vedno ce- se je vračal iz cerkve z rosnim očesom. Na dan pogreba je bilo krasno junijsko jutro. Cerkev je bila pri tej priliki polna ljudstva od blizu ln daleč; več sto ljudi je moralo ostati zunaj. V svetišču je bilo okrog 60 domačih in vnanjih duhovnikov; poslovilni govor od pokojnika je imel mil. škof iz Pittsburgha. Naravno, da je bilo na stotine in stotine slovenskega in hrvatskega naroda, ki so blagopokoj-nika spremili do groba; avtov je bilo v pogrebni vrsti nad 200. Telesne ostanke blagopokoj-nika smo izročili materi zemlji na pokopališču sv. Marije v Sharpsburghu. Ob odprtem grobu se je v krasnih besedah poslovil od svojega dragega stanovskega tovariša in prijatelja Rev. J. B. Ponikvar, župnik fa-re sv. Vida v Clevelandu. Težke so mu bile besede, ker so mu prihajale iz srca; takrat je številna množica pogrebcev glasno zaplakala okrog groba, ko je govornik omenil, da se zopet snidemo nad zvezdami. . . Vrgli smo prgišče prsti na njegovo krsto, z gorečimi vzdihi in molitvami v naših srcih. Večni Gospodar vseh vinogradov Gospodovih in naš božji Nadpastir bo gotovo plačal temu vnetemu delavcu v vinogradu Gospodovem in pastirju ov-čic vse njegovo delo. Naj mu sveti večna luč in naj mu bo ohranjen najblažji spomin. Ivan D. Butkovich. -o- Klic iz domovine Ameriški Slovenci so lahko ponosni na svoje veliko kulturno in versko delo, katero so izvršili v novi domovini Ameriki. Posebno so lahko ponosni na veliko delo, katero so izvršili po državah Michigan, Wis-onsin in v Minnesoti naši ve- parku. Celma, Cal. Pridite, razve-» ** ** n? b°" 1 da kakšni vsakdanji ljudje. . temuč člani slavne skupine, ki se imenuje "The Yugoslav Art Theatre of New celite se z nami; tam boste gotovo našli štertlno svojih * prijateljev in znancev, ker bo navzoč vea naš narod. Torej na veselo svidenje dne TL julija! GEO BARICH, predsednik. liki misijonarji, ki so proslavili domovini in bodri, da naj osja- slovensko ime v zgodovini teh ne veren« Bogu in svojim na- držav. Tudi domovina je porodnim načelom in narodni za- nosna na nje. s . .. . , . i vesti. Med temi našimi velikimi si- Kadarkoli sem došel že pred novi Slovenije ni najmanjši mi-nekaj leti v Pittsburgh, v to sijonar Pire, ki je s kranjski-veliko hrvatsko naselbino, na-i'ni pevcarji prenaredil državo šel sem na široko mi odprta Michigan v največji sadovnjak York." Torej bodo to sami umetniki. |vrata tudi pri mnogih sloven-1 Združenih držav. Ta mož leži ki bode pokazali kaj več, kot smo skih družinah, ali v mnogih pokopan na pokopališču sv. Kri- DRUSTVO\J5V. .PAVLA, ST. 239, CLEVELAND, O. Članstvo našega društva je prošeno, da s« za gotovo udeteši seje dne 16. Catholic High School. Igra se Imenuje "Our Own Strangers," ali "Naši domači tujci." Pokazala nam bo tisU , ... . , . . « _ vi* i prepad, kl po tolikih slovenskih hi- ^^ilteh^tada med starši, ki ao prišli is vateni videti na na«h odrih. i slovenskih hišah; povsod so me Prva igra bo v soboto, 14. Julija .. ... . .. zvečer v veliki dvorani johnstownske radl »prejeli V SVOJO sredino Na svoje prireditve in zabave GlaeUc ob 7. uri zvečer v navadnih prostorih. Noben član in članica na- j šega društva ne sme zamudiU te seje. Društveni odbor bo obsOdU take člane vsled njih brezbrižnosti ali ma- ; lomarnosti, ker se ne zanimajo za napredek društva; ni jim mar, kako tega se vrt naši člani in članice pro-šeni, da » gotovo udeležite tega plk- vsa cenjena jolietska in roekdateka ha izvrstna. Torej »a veselo svidenje v nedeljo IS. juftja r Bivate parte aa pikadki naših Antoaovccv; tak» vas pone* no vaM i» ra» kliče MARTIN PLUT, DRUŠTVO WW. CBMLA » METODA ŠT. Ml, LORAIN, p. no tudi te- kaj dragih članic se je tudi udeležite pogreba; tako Je tadi društvo poa|a le krasen vence svoji sestri v zadnji in spomin a primernim napi Tako Je odšla od nas drag» soae-»tra. Težka je to Izguba, ker Je ne nadcmestljfva; toda ker si »vela po naakth sv. Cerkve, al got»v« aadohi-la milostno sodbo b^žjo te apam?. da se bomo zopet videli nad zvesda-mi. Soprogu ia vsaj družini izrekamo najtekrenejše sežalje Pokojnica n*j večni »lr Ia pokoj! N«J te omenim, da te » člaate* v a števil» udeležile prihodnje DRUŠTVO MARIJE POMAGAJ, ŠT. 174, WILLARD, WIS. VABILO NA SLAVNOST JEDNOTI-NE 46LETNICE V» članice našega društva ia člani ter članice dhlätva av. Družine, št 13£ ste prav vlj»dno vabljeni, da se kerporativno udeležite slavnosti Jed-notine' 46-letnice, katero prasaajenio (skupno oba društva) na četrto nedeljo v juliju, to Je dne 22. julija. Zvečer gremo pa vsi v dvorano, kjer bo pripravljena prosta večerja sa vse člane ia članice obeh društev, in tudi aa otroke bo posebna miza. Zdaj pa nekaj za vas, drag« mi žene, članice obeh društev: Glede te slavnosti so rekli možje takole: Mi bomo skrbeli sa druge, ve, žene, imejte pa kuhinjo v oskrbi. — Ker ho večerja prosta za vse članstvo, naj izvoli vsaka nekaj v ta namen prinesti, saj veste, kaj je potreba; tudi pomagat pridite vse žene ln dekleta, kateri je le mogoče, de bo prej opravljeno, potem se bomo pa skupaj zabavali Torej pridite vsi ta dan, tadi mladina; ta dan Je za vse naše Jedno-tarje in Jednotarice v naši naselbini. S pozdravom, MAKY GOSAR, tajnica društva Marije Pomagaj. starega kraja, in med otroci, ki so lakaj rojeni. Igra je tako prirejena, da otroci govore po angleško, starši pa po slovensko. Zato bo igro lahko raznaael tadi gledalec, kl slovensko malo ali nič ne zna. Pravijo, da je ._. . .. . . . , . u .v New Yorku žela ta Igra sijajen društvo obstoji In kako je z društve-, potrudimo se. da bo v sobo- to 14. julija dvorana katoliške visoke šole v Jshnstowna polna. V nedeljo 15. JaUJa bodo pa isti igravci Igrali v cerkveni dvorani sv. Terezije samo slovenafco igro s na no blagajno. Upam. da se bo vspk zaveden član in članica našega društva za gotovo te seje adeleill, kajti šlo se ne bo samo za društveno korist, ampak tudi za korist vsakega posameznika. Na tej seji se bo glasovalo za delegata, prečltalo se bo tudi trimesečne račune in razna e.la se bo ob pol štirih popoldne nimlva pisma ta končno se bo raz- v „edeIJo pred odhodom na_ motrlvalo v prid našega popularne- tlh ^^ ^^^ ho pa od naše . , frote po hribu procesija, pri kateri Upam, da vam je vsem znano, da K bo4o ^ pnie MarlJtne L smo na zadnji seji določili prirediti Nekaj ^^ ^ .motnih kl jih bodo Jesensko veselico in sicer dne 13. ok- „r^ju, naši združeni' zbori, naj-tekra. Da bo pa imela ta veselica %eč petja bo pa po ljudskem načinu, boljši uspeh smo določUi tudi popu-; ^ bo ,ahkp rsMk udekin>ec procesJ larni kontest, katerega tiketi so že je zraven pel. v prodaji. V tem kontestu bodo tri Na ta DRUŠTVO MARIJE ČIST. SPOČETJA, ŠT. m, VIRGINIA, MINN. Tem potom » »redno nasnaaja članom ln članic»» našega društva, da sc v polnem številu udeležijo prihodnje mesečne seje dne 15. JaUJa ob dveh popohtee v navadnih pro 'tirih- Na tej aeji se bo volUp de kgatlnjc sa 18. konvencijo KSKJ vrtečo se aaeeeea avgarta v lepe nagrade aU dobitki v gotovini 615, $16 in $5; dobiU jih bodo kupci tiketov. Vsled tega apeliram na čl-tatelje Glasila, da se jih ni treba braniti kadar vam jih kateri ponuja: sezite po njih, ker Jih Je te malo po števUu; tiketi so samo po 16c. Še )cpše darilo bo pa določeno na zgoraj cmenjeni seji, katero dobi tisti član ali članica, kateri se bo potrudil, da proda največ tiketov; s tem si ho pridobil največ glasov ln bo upravičen do tiste lepe nagrade, katere bo gotovo zelo vesel. Torej, kdor hoče biti v kontestu In dobiti to lepo nagrado, naj pride na sejo. da ne bomo imeli nobene pravice ga obtešiti vsled malomarnosti, in bo tadi kazni prost Člani (ce) našega društva ste prošeni, da storite svojo dottnost. Z bratskim pozdravom, LAWRENCE BAND I, tojaik. Ne jutri, pač pa danes se odloči za pristpp v našo Jednoto! Jutri bo morila že prepozno I j so me osobito zadnji čas radi vabili tudi naši Slovenci, kar bivam tukaj. V enaki meri sem bil vedno prijazno sprejet pri vrlem in zavednem g. župniku Rev. Škur ju. Njegovo skromno stanovanje ali župni-šče je bilo središče marsikake-ga prijateljskega lestanka. Na teh sestankih smo razmotrivali razna vprašanja in probleme našega izseljen iškega naroda; slo vem: "Snubači." To Je' «do šaljiva PFi tem Sm° Se SP°min-ja,i tudi Igra in nam obeta mnogo eaaeha. Za- naŠe stare domovine, naše lepe Slovenije in Hrvatske. Pokojni Rev. Škur je pasti-roval med pittsburškimi Slovenci deset let. Deloval je neumorno v korist svojega naroda, katerega je tako neizrečeno ljubil; verski ali duševni interesi tega naroda so mu bili vedno pri srcu. Ker se je moral torej tako nepričakovano za vedno ločiti od svojih faranov v najlepših Svojih letih, ko mu je neizprosna smrt za vedno za-tisnila oči, je to gotovo povzročilo veliko izgubo za njegovo župnijo, kateri ostavlja svoj trajen spomin. Ko je ležal na mrtvaškem odru v slovenski cerkvi, kjer je leta in leta daroval nekrvavo daritev na altarju, ga je hodilo iropit na stotine in stotine ljudstva, da zadnjikrat poleg njega pokleknejo, da mu zadnjič na zemlji zrejo v obraz, kakor se je on vedno rad spominjal svojih faranov v molitvah. Člani raznih katoliških društev so mu tvorili časten špalir; saj je bil pokojnik tudi njih član. To zadnje slovo je trajalo pozno v noe. Marsikdo dva velika dneva vabiiqo prav iskreno vae Slovence is celega Jchnstowna in okolice, pa tadi bolj oddaljene naše sosede. • Za gotovo vemc, da bomo takrat videli med erboj naše dobre znance iz Homer City, ia Kelso, LloydeUa itd. P» mor da bi nas enkrat obiskali t»« bolj oddaljeni, recimo tam iz Pittsburgha in ckolice? Saj al dolgo tega, ko jih je prišlo celo ia Bridgerilla tako lepo število. Prepričani smo, da nikomar ne bo žal, kdor priroma k nam v nedeljo 15. julija. Naj omenim h koncu, da bo v nedeljo zjutraj ob osmih sv. maša pri larški votlini, in potem teke» dopoldneva še dve maši v cerkvi Vsem ie enkrat kličem: iskreno dobrodošli! P. ODILO. O. F. M. župnik. POZIV NA VELIKI PIKNIK MCKEES ROCKS, PA. — Cetiri jugeslavenska društva ove naselbino priredjuju velik s»jednijUd piknik n» 15. julaja u Koval parku, Grevetoa, Pa.; društva Jes» ova: Sv. Josip r «v. Matija br: 125 H. B Z., društvo sv. Aptaii. br. 216 KSKJ-, društvo Bratstvo, v slogi Je moč, br. 216, SNPJ., društvo av. Car Lazar, br. 2, SNF. P*vl pat a život» nate kolonije jest štofa v Ljubljani. Ameriški Slovenci so mu pred leti tu postavili lep spomenik, ki je bil vzidan v kopališki zid tik ob vhodu na pokopališče za cerkvijo sv. Krištofa. Sedaj pa zidajo poleg cerkve sv. Krištofa novo cerkev sv. Cirila in Metoda, ki bo samo povečava sedanje cerkve sv.- Krištofa. Ker so ta prostor potrebovali za novo cerkev, podrli so ta zid in spomenik Pirčev odstranili. Arhitekt je spomenik sicer vzidal v cerkveni zid nove cerkve sv. Cirila in Metoda, toda visoko med okni na zunanji steni kot okrasek, tako, da se spomenik popolnoma izgubi in .se odzdolaj niti citati ne more, čigav spomenik je to. Dogovorili smo se s cerkvenim predstojništvom da se bo spomenik vzel iz stene in določili smo pročelje nove cerkve ob Dunajski cesti tik glavnih vrat za prostor, kjer bo spomenik stal. Toda ako hočemo, da bo spomenik v čast velikemu možu, čigar ime se proslavlja, in je vreden ameriških Slovencev, treba ga bo predelati in povečati, ker mora biti tudi v skladu s slogom nove cerkvene stavbe. Zato sejjbračam na vse ameriške Slovence in jih prosim darov v ta namen. Pomagajtv nam, da izvršimo to delo. Morda bi se tudi Baragova Zveza zavzela za to zadevo in zbirala po Ameriki v ta namen. Prispevki naj se pošljejo predstojništvo cerkve sv. Krištofa, Tyrševa cesta 52, Ljub- . 'jana, Jugoslavija. Za odbor. Anton Podgornik. bivši ameriški volilec, zdaj Vi- T čeva, 21, p. Ptuj, Jugoslavija. SÊS razmotrivanje glede nase prihodnje konvencije 1 Društvo sv. Cirila in Metoda, ftt. 101, Loraln, Ohio. Na redni seji našega društva dne 1. julija smo razmotrivali o provizoričnih pravilih, ki bodo predložena XVHI. redni konvenciji KSKJ v Indianapolis, Ind., in smo določili sledeče spremembe in dostavke gori navedenih pravil: Člen 5. Točka 10. naj se glasi: "Vsako društvo, ki šteje od 75 do 100 članov, sme poslati enega delegata, in za nadaljnih 100 članov enega delegata več. Nobeno društvo pa ni upravičeno do več kot dveh delegatov. Število članov s J. majem kon venčnega leta je merodajno pri volitvah delegata." 1 Točka 14. naj se glasi: "Začasni konvenčni odbori ali odseki poslujejo samo $ekom konvencije. Vse konvenčne odbore imenuje konvenčni predsednik, tako da je reprezentacija po različnih državah in okrajih razdeljena. Poverilni odbor pregleda poverilne liste delegatov in o tem predloži konvenciji pismeno poročilo." Člen 7. Točka 3 se črta. Točka 4 se tudi črta. V točki 5 naj se črta: "in poslati organizatorje v ta namen, kjer razmere to zahtevajo." Točka 13 namesto "z večinskim glasovanjem," naj se glasi "z dve-tretjinskim glasovanjem." • < , Člen 8. Predsednik Točki 1 naj se dostavi: "Ima pa konvencija pravico voliti kon venčnega predsednika, ako je potrebno." Točka 4. Namesto "z večino," naj se glasi "z dvetretjin- sko." Tcoki 5. naj se doda: "ako se ne postavi konvenčnega predsednika." Podpredsednik Točka 1. Dodatek: "mora pa biti izvoljen kot konvenčni predsednik, predno more voditi konvencijo." Glavni tajnik Točka 1. Namesto: "prejema vse dohodke Jednote," naj se glasi: "prejema dohodke Jednote, nalaga ves denar v banke na ime "Collection Account of KSKJ" in "najmanj enkrat na teden" se naj črta. Točka 4.: "in denar," naj se tudi črta. Pomožni tajnik Točka 1. "Toliko časa, dokler glavni odbor ne izvoli naslednika," naj se črta. Finančni odbor Točka 2. "Konvencija izvoli finančnega tajnika," namesto "člani tega odbora naj izvolijo izmed svoje sredine tajnika." Točka 5. "Glavnemu blagajniku" namesto "glavnemu tajniku." ' . Plače glavnih odbornikov Predsednik, letno _____________:____________$750.00 Lorain, Ohio? 3. julija, 1934. — Za društvo sv. Cirila in Metoda, št. 101: John Lesnak, predsednik; Michael Ceme, .tajnik: Ludwig Vidrick, blagajnik. (Pečat) Iz urada društva Marije Pomagaj, št. 164, Eveleth, Minn. Na zadnji redni mesečni seji 16. januarja je predlagala sosestra Mary Perušek, podpirala sosestra Katarina Lovšin, da bi se na prihodnji konvenciji predložilo, ta-le: Ce kateri član ali članica KSKJ umre, da bi se v Glasilu brezplačno priobčila tozadevna zahvala ali naznanilo, če bi tako želeli njegovi svojci ali sorodniki. Doslej mora vsakdo plačati, tako tudi člani in članice, kar pa se nam ne zdi pravilno, ker Glasilo vzdržujemo mi člani in članice. To je bilo sprejeto in potrjeno od vseh navzočih članic na seji društva Marija Pomagaj, št. 164 KSKJ. Gabriela Masel, tajnica. -—o- štvo št 241, ravno tako tudi vsem onim, ki so mu v sedanji jubilejni kampanji pripomogli do dosežene kvote. K sklepu še iskreno želi, če bi bilo mogoče to kvoto podvojiti. Čast mu in priznanje! ČAST KOMUR ČAST I. podpredsednik, letno ——1 II. podpredsednik, letno--- Tajnik, mesečno_______ Pomožni tajnik, mesečno — Blagajnik, mesečno--- Duhovni vodja, letno _______ Vrhovni zdravnik, za pregled vsake listine — Predsednik nadzornega odbora, letno.____ Ostali nadzorniki, letno________— Tajnik finančnega odbora, letno----------150.00 75.00 25.00 250.00 175.00 175.00 150.00 .25 75.00 50.00 Ostali finančni odborniki, letno--- Predsednik porotnega odbora, letno Ostali štirje porotniki, letno----- Urednik Glasila, mesečno------ Poroštva glavnih odbornikov Predsednik --------------------- I. podpredsednik------------- Tajnik___,---------------- Pomožni tajnik----------------- Blagajnik--------------- Vsak nadzornik---------------- Tajnik finančnega odbora---- Ostali štirje finančni odborniki Urednik Glasila_________ 75.00 120.00 25.00 250.00 Ê 2,000.00 1,000.00 25,000.00 1,000.00 50,000.00 1,000.00 5,000.00 1,000.00 1,000.00 Predsednik porotnega odbora ---------- 1,000.00 Ostali štirje porotniki ----------------- 500.00 Člen 10. Točka 4. Z dodatkom "Naj se tiska eno stran na mesec za mladinski oddelek." Člen 12. Točka 1. naj se črta "Dalje je dolžnost tajnika, da naznani na redni seji vse zaostanke." Točka 2. "Tajnik pošilja vsak mesec gl. tajniku Jednote finančno poročilo društva," naj se tudi črta. Točka 3. "Dolžnost tajnika je, da prejema denar od blagajnika, potreben za plačila asesmenta in da istega pošlje gl. taj-niiu," se naj tudi črta. Naj se dostavi: "Ob sklepu svojega poslovanja izroči tajnik svojemu nasledniku knjige, listine ip vso last društva, kar je v njegovih rokah." Blagajnik Točki 1. naj se dostavi: "Dolžnost blagajnika je, da pošilja asesment na Jednoto." Člen 14: Točka 4. "Potem se izroči prošnjo odboru treh članov društva, ki naj natančno preiščejo prosilčev značaj. O tej preiskavi naj ta odbor poroča na prihodnji seji; zatem se prošnjo predloži društvenikom za glasovanje, če se kandidata sprejme ali ne," se naj črta. Člen 15-A Točka 15. ^iaj se bolj obširno pojasni, katera zdravnikova sodba bo upoštevana. #Clen 15-B * Vse operacije, katere plačujejo $100.00, naj se znižajo do $75.00, katere plačujejo $75.00 naj se znižajo do $60.00 in katere plačujejo $50.00, naj ostanejo tako, v slučaju, da bi se mo-r^o zvišati asesment za vzdrževati ta sklad. Točka 26. naj se črta. > P. s. Nadaljne premembe in dostavki provizoričnih pravil sledijo kasneje. ANTON MALESIČ, kampanjski voditelj društva št. 241, Steel ton, Pa. Ako se hočete seznaniti z enim najbolj agilnih kampanjskih voditeljev v naši sosedni državi Pennsylvania, ustavite se v Enhaut, Pa., kjer stanuje sobrat Anton Ma-lesic, kampanjski voditelj društva sv. Jožefa št. 241 s sedežem v Steelton,Pa. Njegovo društvo, oziroma njegova majna št. 241 je tekom naše sedanje kampanje boljših časov obratovala noč in dan pod njegovim spretnim vodstvom. Odkar traja namreč naša sedanja kampanja, se je število tega društva že podvojilo in sicer v aktivnem oddelku. Navedenemu društvu gjre tudi vsled tega priznanje, ker je med vse- s JOSIP WINDISHMAN, kampanjski vodja društva sv. Jožefa it. 103, West Allis, Wis. Ne samo društvo predsedniki in tajniki, ampak tudi njih blagajniki so velika opora in vneti agitatorji pri društvu. S takim blagajnikom se ponaša društvo sv. Jožefa ali farma št. 103 v West Allis, Wis., kjer vrši brat Josip Windishman že več let ta posel. Svojo ljubezen do društva je brat Windishman pokazal osobito v sedanji kampanji, kjer je kot kampanjski voditelj pripomogel, da je njegovo društvo prvo v državi Wisconsin dospelo do cilja s 11,775 tonami; kakor znano je v državi Wisconsin devet naših krajevnih društev. Po sedanjem stanju tonaže, ne bo skoro gotovo nobeno drugo društvo v Wis-consinu prekosilo društva št. 103. Brat Windishman pravi, da mi^37 krajevnimi društvi KSKJ bo skušal do konca tega meseca spraviti skupaj še 10,000 ton le- v Pennsylvaniji prvo, ki je doseglo svojo kvoto; po redu je pa kot tretje označeno v častni kampanjski knjigi. Tudi v lanski mla- dinskega. oddelka se je društvo sv. Jožefa št. 241 pod vodstvom brata Malesiča izborno izkazalo in sicer z 104 novimi člani; tudi lansko leto je navedeno društvo v tekmi prekosilo vsa druga društva v Pennsylvaniji, v splošnem je pa bilo označeno na 6. častnem mestu Jednotine Zlate knjige. Brat Malesič zatrjuje, da je vse to delo vršil iz ljubezni do KSKJ in do njenega članstva. Tekom svoje agitacije je vsakemu kandidatu pojasnjeval različne dobrote, katere deli naša podporna mati-Jednota, osobito bolniško podporo. Omenil jim je, da je za posameznika, osobito za samca $30 ali $60 mesečne bolniške podpore več vredno kot pa $1,000 po njegovi smrti; bolniška podpora je hrana za družino, posmrtnina je pa ded-ščina ali nekaka nagrada. Neki zelo reven in že sivolasi starček je veselo okopaval in sadil jabolčno drevesce. Neki mimoidoči sosed ga nagovori, čemu se trudi v sadovnjaku, ko pe pšenice za našo Jednotino žitnjco, kar mu iskreno želimo. Bratu Windishmanu so šli v tej kampanji na roke brat Ko-zlevčar, predsednik društva, brat Sekula, tajnik, in brat Crivitz. ki ž njim vred tudi zaslužijo pohvalo in priznanje. Naše čestitke bratu Windishmanu in njegovemu društvu. -o- Življenjepis Josipa Stuk-lja, amer. slov. pionirja in I. predsednika KSKJ V Chicago sem dospel ob 10. uri zvečer z Northwestern vlakom. Tedaj je bil kolodvor te proge na. Wells in Kinzie St. j Pred postajo je bila velika vrsta izvoščekov (fijakerjev), ki je došlim potnikom naznanjala imena raznih hotelov. Tudi k meni pristopi eden izmed teh iz-voščkov in me vpraša, če imam naslov, kamor sem namenjen. Nato sva se pogodila, da me zapelje v Kuhnov (nemški) hotel, kjer računajo samo $1 na noč za sobo. Drugo jutro sem se odločil, da si malo ogledam mesto Chi- , , , cago; toda pri tem sem naredil vendar ne bo mogel od tega trden gM da bo treba ¡. drevesa sadu uživati. Starček ti> da se ne . bim ^ tega mu odgovori: "Ko sem bil jaz mlad, je nekdo drugi vsadil drevesce, katerega sad sem lahko jaz vžival; tako tudi jaz sedaj sadim to drevesce za druge; to drevo bo rodilo sad, ko bom jaz že mrtev." Ravno tako je naša dolžnost, da vsak izmed nas gleda za svojega prijatelja s tem, da ga pripelje pod okrilje KSKJ, kjer bo zavarovan proti raznim ne prilikam. ✓ * Tudi brat Malesič je moral narediti marsikako stopinjo ko je pridobival nove člane; šel je tudi pol ure daleč do kandidatovega doma, in ga.je pridobil hotela, kjer sem imel svojo prtljago shranjeno. , Kake tri bloke od onega hotela me je zelo zanimala tedanja najvišja stavba mesta Chicago, to je bilo poslopje (staro) Board of Trade (Trgovs. zbornica): zdaj ima ta zbornica novo in mnogo večje poslopje. Do-tični tedanji "nebotičnik" je stal na južnozapadnem vogalu Clark in Washington ceste in je bil zgrajen v štiri nadstropja. Na večer se vrnem zopet v hotel in sicer precej utrujen od celodnevne hoje po mestu. Naslednii dan sem začel študirati, kako bi se dalo dobiti za društvo in Jednoto; seveda'fcako delo. Zasledoval sem je rabil pri tem lepe, navduše-valne besede, kar mu je pomagalo. • Brat Malesič se tem potom lepo zahvaljuje vsem onim, ki so dali lansko leto v minuli kampanji sVoje otroke vpisati v dru- angleških listih oglase, toda vsega nisem še razumel, komaj vsako tretjo besedo. Kupil sem vsako novo izdajo jutranjih in večernih listov. Tako sem opazil, da nekdo išče kočijaža h konjem. Imenitno! Jaz, že va- jen konj, bi bil za to službo gotovo najbolj sposoben. Hitro se podam na dotični naslov, toda došel sem že prepozno, ker so že nekega drugega v službo vzeli. Tretji dan sva se pa z nekim gospodarjem pogodila, da me je vzel za domačega hlapca s $15 mesečne plače, hrano in stanovanjem. V oskrbi sem imel enega konja in kravo; moral sem nositi premog v hišo, kuriti in čistiti peč; tako sem čistil tudi gospodarjevo kočijo in čevlje vsem članom družine. Prenočišče ali stanovanje sem i^nel v hlevu, v precej gorki sobi zadaj tik dvorišča. Nasproti mehe je shižil neki mladi Nemec, s katerim sva postala dobra prijatelja; to je bilo na zapadni Ogden Ave., in Monroe St. Pri tem gospodarju sem delal samo dva tedna, ker sem zbolel. Za svet sem vprašal onega prijatelja Nemca, kaj mi je storiti? Svetoval mi je, naj se podam v bolnišnico. Toda kako, ker nimam denarja? Zatem me je ta moj dobri prijatelj tolažil, naj grem vseeno v bolnišnico sv. Aleša, saj je bil tudi on lani brezplačno tam, ko ga je napadla vročinska bolezen; obljubil mi je celo, da me sam pelje v bolnišnico; to je bilo 21. novembra 1884. Dospevša v pisarno bolnišnice, pokličejo mladega zdravnika dr. Schmida ki je dobro govoril tudi nemščino. Ta me je izprašal ter pregledal in po nekem bolniškem strežniku, redovnem bratu poslal v tretje nadstropje v oddelek ranjencev. Nato mi je odkazal neki usmiljeni brat posteljo, kamor sem se vlegel precej slaboten od bolečin v hrbtu, glavi in v nogah. Večerjati nisem mogel, ker mi ni teknilo. Drugo jutro me je dr. Schmid zopet in bolj natanko preiskal na vse načine; najbolj me je bolelo, ko me je začel s pestjo suvati v trebuh, ravno na tak način, kot naše žene kruh mesijo'; naravno, da mč je zelo bolelo. Končno je doktor dognal, da imam legar ali tifus, nakar ukaže bratu, naj me pelje v sobo št. 38, kjer sem se vlegel v določeno postelj poleg že devetih drugih bolnikov v isti sobi. Zatem je usmiljeni brat zmeril ali dognal utripanje mojega srca, tako tudi krvno vročino. • Postajal sem vedno bolj slab, nakar sem malo zadremal, toda so me mučile strašne sanje. Vročina se je vedno višala, da sem imel že 105 stopinj osobito na večer. Ko se zbudim, pride oni brat zopet k meni veleč, da naj se slečem do nagega; temu sem se odločno branil, toda brat kar šiloma potegne spalno obleko z mojega telesa, me zgrabi in nese ven iz bolniške sobe. Jaz sem np vso moč vpil, kajti menil sem, da me nese v operacijsko sobo, da me bodo začeli mre variti in rezati: toda pri vsem tem se nisem mogel braniti. Brat me nese v kopalno sobo ter me položi v banjo; zdravnik pa je bil že zraven. Na ukaz zdravnika je brat spustil popolnoma mrzlo vodo v banjo. Onega trenutka ne bom nikdar pozabil, ko sem moral tako vroč prestati kot led mrzlo kopel j. Po tej hudi kopelji me brat zopet zadene na ramo in nese nazaj v sobo; zavil me je v rjuho, je bila tudi v mrzli vodi namočena, nakar odide iz sobe, ž njim vred je pa odšel tudi moj velik strah. Tisto noč sem dobro spal, brez bolečin, samo drugi dan sem malo kaši j al vsled prehlada. Ta ledena kopelj je vstavila mojo vročico, tako da sem čez nekaj dni prišel zopet k sebi. Iste dni sem bil zelo v strahu, ko sem gledal, kako so drugi bolniki, poleg mene umirali na o-beh straneh. Tedaj sem si mislil: Jože, kmalu prideš tudi ti na vrsto. To omenjam v prvi vrsti samo za one, ki niso bili še nikdar bolni ali v kaki bol- nišnici; toda treba se je vsega privaditi, tako tudi glada, kadar ga zdravniki določijo. O, kako sem. bil vedno lačen po oni kopelji! Prosil sem zdravnika, naj mi moj jedilni list spremeni in mi dovoli kaj tečne hrane, ne pa samo čisto juho, tretji dan so isto nadomestili z mlekom ter enim jajcem. Zdravnik je zatrjeval, če bi me preveč hranili, bi mi to gotovo škodovalo, kakor je škodovalo mojemu tovarišu, ki je ležal poleg mene, Charles Hanson po imenu. Neko nedeljo popoldne od dveh do štirih ni bilo usmiljenega brata v naši sobi, šel je v kapelo k molitvam. Ta čas je določen za obiske. Tako sta prišli mati in sestra mojega prijatelja Charlesa na obisk in mu prinesli sira, klobas, šunke itd., kar je Charles slastno jedel, toda kmalu zatem je začel ttokati, da ga v želodcu in trebuhu boli. Ob dveh jutraj je tako strašno vpil od bolečin, da je vse zbudil v bolnišnici; vsi so prišli gledat v našo sobo, kaj da je. Zdravnik vpraša mene, če sem kaj opazil, da bi bil kdo Charlesu v nedeljo popoldne prinesel kaj jestvin; nakar sem mu vse natanko razložil. Nato je zdravnik Charlesa slabo tolažil, da sta mu mati in sestra poleg jestvin prinesli tudi — smrt. Charles začne še, bolj vpiti ter rotiti zdravnika, naj mu pomaga in ga reši smrti, da mu bo plačal in dal ves svoj denar iz banke, ako ga ozdravi; toda vse zaman! Ubogega Charlesa so zatem prenesli v neko drugo sobo, kjer je začel hujšati in nekaj tednov zatem je umrl. Jaz sem potem polagoma postajal vedno boljši in dobil svojo moč nazaj. Da pomagam onemu bratu, sem začel streči bolnikom v naši sobi, naprav-ljati postelje, sobo čistiti in končno tudi posodo v kuhinjski bolnišnici umivati. Nekega dne me redovni bratje vprašajo, da naj stopim v njih red in naj kar pri njih ostanem, ker sem tako priročen za delo v bolnišnici; rekel sem jim, da bom stvar še dobro premislil, predno se odločim postati usmiljeni brat. (Dalje sledi) Ivan Zupan: VAŽNA KNJIGA Si knjigo važno že pregledal, prelistal vse, kar se začenja, zaključil kdaj, in se zavedal: kaj v knjigi tvoji je življenja? Na vsaki strani dve rubriki zavzema knjiga važna, cela; so v eni grehi vsi veliki, a v drugi tvoja dobra dela. Kdaj knjigo treba bo zapreti ne znaš ne ti, ne učenjaki; ko nehal enkrat boš živeti, pečat pritisneš knjigi taki. Glej, pazi, prva da rubrika prekašala ne bode druge, ko stopiš enkrat pred Sodnika— da same bodo le zasluge! SLIKAR JOS. LIKAR UMRL Osem dni predno je poteklo leto, ko je preminula spoštovana soproga našega slovenskega slikarja, Mrs. Frances Likar, je pa prišlas mrt in pobrala poštenega moža-umetnika, Joseph Likar, ki je nanagloma umrl dne 26. junija v mestni bolnici v Clevelandu, potem ko je bil prepeljan sem iz Loraina, kjer je več časa delal pri slikanju tamkajšnjega Slovenskega Narodnega Doma, toda nenadoma zbolel in se zgrudil med delom. Ranji Joseph Likar je bil doma iz Rakeka, iz Likarjeve hiše. 2e v domovini je postal slikarski umetnik. Slikarstva se je učil v Postojni. V domovini zapušča 80 let staro mater in tri sestre: Ana, Karolina in Jožefa. Domovino je zapustil pred 30. leti. V Ameriki je nadalje- val slikarstvo v splošno zadovoljstvo naroda. Naselil se je v Johnstownu, Pa., potem je živel nekaj let (med vojno) v Chicagu, zadnja leta pa v Clevelandu, okrasil mnogo cerkva in zlasti narodnih domov. Odlično barvarsko delo v S. N. Domu v Clevelandu je plod njegove slikarske dovršenosti. Njegova dela ostanejo še dolgo v spominu po vseh naselbinah. Prerano je zapustil svet, star je bil šele 54 let. Bil je član sledečih društev: društva Slovan št. 3 SDZ in društva Lunder-Adamič št. 20 SSPZ. Za njim bodo žalovali v domovini mati in tri sestre. Zadnje čase ga je mati vabila v domovino, kjer bi ga še enkrat rada videla. Tu pa žalujejo za njim sin Edward in štiri hčere: Frances Janota, ki biva v Chicagu. Marie Johnson, Josephine in Agnes Likar, poleg tega pa pet vnukov. Pri tem zapušča ranjki še mnogo sorodnikov, znancev in prijateljev. Narod je zgubil v njem eno svojih najboljših moči na polju umetnega slikarstva. Gotovo mu bo sleherni ohranil časten spomin. Preostali družini izrekamo naše globoko sočutje nad zgubo skrbnega in blagega očeta. Naj v miru počiva ! -o- (Nadaljevanje s prve strani) ves čas je ostala vdova, da je otroke lažje obdržala sebi na-» klonjene in da so se lažje posluževali šol. V tem gre taki materi velika zasluga. Take matere ne bodo otroci do smrti pozabili, njen spomin bo živel med njimi. Tudi narod in društva jo bodo pogrešali, saj je bila povsod pri društvih, kjer je le mogla vstopiti. Rajna je bila rojena 12. septembra leta 1872 v Dvorski vasi, fara Velike Lašče. Izmed osmih otrok je bila tretja najmlajša in je odšla v Ameriko prva izmed otrok v starosti 17 let. Za njo so prihajali bratje in sestre v Ameriko: Matija, Johana, Jože, Anton, John in France. Brata John in Josip sta že umrla, tako tudi njena sestra Johana. V domovini je ostala edina sestra Marija, ki se nahaja v Marolčah, fara sv. Gregor, danes stara 70 let. Pri hiši njenih staršev se je reklo pri "Slivarju." Pokojnica je bila Članica sledečih društev: Sv. Marije Magdalene, št. 162 KSKJ, Srca Marije (Staro), Slovenske Sokoli-ce, št. 442 SNPJ, Danica št. 11, SDZ., Lunder - Adamič, št. 20 SSPZ, St. Clair Grove, št 98 W. C., Slovenske vdove, Woman Benefit Association in Maccabees. — Do danes še ni pripadala nobena sloven, ženska k več podpornim društvom in Jednotam, kakor je pripadala rajna naša pionirka. Bodi ohranjen nepozabni ranjki blag spomin; preostalim izražamo naše iskreno sožalje. -o- SLAVNOST V CANONSBUR-GU, PENNA. Dvajsetletnica društva sv. Jeronima, št. 153, Canonsburg, Pa. in praznovanje Jednotine 401etnice po označenem društvu in društvu Kraljica Majnika, št. 194 je na minuli ameriški praznik dne 4. julija nad vse lepo in sijajno izpadla. Vreme je bilo krasno, program izbo-ren, udeležba velika. Kot častni gost je bil sobrat Jos. Zalar, glavni tajnik, ki je imel tudi jako pomemben slavnostni govor. Poleg gl. tajnika se je te slavnosti udeležil tudi glavni nadzornik Fr. Lokar in porotna odbornica sestra Agnes Gori-šek iz Pittsburgha; tako je bil navzoč tudi urednik našega lista in urednik Our Page. Bolj obširno poročilo o v resnici lepi slavnosti v Canonsburgu, Pa. priobčimo v prihodnji izdaji. -o LISTNICA UREDNIŠTVA Nadaljevanje osnutka provizoričnih pravil se nahaja ' danes na 8. strani. moan * t*e b, s. 4. BIT Bt IZ URADA GLAVNEGA TAJNIKA NAZNANILO O UMRLIH .................92.................... 21686 GEORGE MAJETIC—star 56 let. član društva sv. Mihalja. št. 163, Pittsburgh. Pa., umrl 6. maja 1934. Vzrok smrti: Vpet je slepiča. Zavarovan za $1000.00. Pristopu k Jednoti 11. junija 1916. R. 38. 93 4202 PRANCES TOMSIC—stara 67 let, članica društva Marije Sedem Žalosti. «t. 81. Pittsburgh. Pa., umrla 19. aprila 1934. Vzrok smrti: Sladkorna bolezen. Zavarovana za $1000.00. Pristopila k Jednoti 16. februarja 1905. R. 49. 94 16624 ANTON ZEFRAN, star 42 let. član društva sv. Janeza Krstmka. št. 11. Aurora. IU_ umrl 15. maja 1934. Vzrok smrti: Srčna bolezen. Zavarovan za $1000.00. Pristopu k Jednoti 6. avgusta 1910. R. 23. 95 1738 ANDREW LOVŠIN—star 7£ leg. član društva Jezus Dobri Pastir št. 32. Enumclaw, Wash., umrl 26 aprila 1934. Vzrok smrti: Bolezen na mehurju. Zavarovan za $2SO.OO. Pristopu k Jednoti 2. decembra 1900. R £0. 96 32 ANTON SCINKOVEC—star 76 let. član društva sv. Štefana št. 1. Chicago, III. umrl 11. maja 1934 Vzrok smrti: Srčna bolezen. Zavarovan za $1000.00. Pristopil k Jednoti 9. januarja 1898. R. 50. 97 14604 DRAGA MANCE—stara 50 let članica društva sv. Marije Device št 50, Pittsburgh, Pa., umrla 16. maja 1934. Vzrok smrti: Rak na maternici. Zavarovana za $500.00. Pristopila k Jednoti 19. januarja 1927. R 42. 98 8375 MARY CERNE—stara 59 let. članica društva sv. Cirila in Metoda št. 101, Lorain, Ohio, umrla 3. maja 1934. Vzrok smrti: Operacija. Zavarovana za $1000.00. Pristopila k Jednoti 11. novembra 1917. R. 43. 90 32022 MARY VUKSINIC—stara 4v let. članica društva sv. Jakoba št. 124 Gary, Ind.. umrla 15. maja 1934. Vzrok smrti: Pljučnica. Zavarovana za $500.00. Pristopila k Jednoti 9. maja 1931. R. 43. 100 8482 MARTIN KLEMENCICH—star 5? let, član društva Marije Pomoč. Kristjanov št. 165. West Allis, Wis., umrl 20. maja 1934. Vzrok smrti: Bolezen na možganih. Zavarovan za $500.00. Pristopil k Jednoti 8. maca 191$. R 37. 101 16296 MARY NEUMANN—stara 35 let. članica društva Marije Pomoč. Kristjanov št. 165, West Allis. Wis. umrla 14. maja 1934. Vzrok smrti: Bolezen na maternici.. Zavarovana za $250.00. Pristopila k Jednoti 14. oktobra 1928. R. 30. 102 166 ANTON TRDICH—star 73 let član društva sv. Jožefa št. 2. Joliet. 111., umrl 18. maja 1934. Vzrok smrti: Pljučnica. Zavarovan za $600.00. Pristopu k Jednoti 1. aprila 1894. R. 49. 103 25554 GEORGE KRASOVEC—star 50 let. član društva sv. Roka št. 113, Denver. Colorado, umrl 21. maja 1934 Vzrok smrti: Rak v želodcu. Zavarovan za $1000.00. Pristopu k Jednoti 9. oktobra 1924. R. 40. 104 15519 CATHERINE SUDAR—stara $1009.00. Pristopu k Jednoti 20. mar ca 1901. R. 39. 111 6903 FRANK FERKULL, star 69 let, član društva sv. Antona št 180. Canon City, Colo., umrl 31. maja 1934. Vzrok smrti: Obistna boleaen. Zavarovan za $1000.00. Pristopil k Jednoti 14. julija 1901. R. 40. 112 3936 CATHERINE DRAGONJAC— stara 53 let, članica društva Marije Sedem Žalosti št. 81. Pittsburgh. Pa. umrla 31. maja 1934. Vzrok smrti: Apopleksija. Zavarovana za $1000.00. Pristopila k Jednoti 28. januarja R. 34. 113 1835 JOHN PAN J AN—star 77 let, čian društva sv. Barbare št. 40, Hib-bing. Minn., umrl 6. junija 1934. Vzrok smrti: Srčna bolezen. Zavarovan za $1000.00. Pristopu k Jednoti $. marca 1897. R. 50. 114 255 JOHN KREN—star 66 let. član društva Vit. sv. Jurija št. 3, Joliet lil., umrl 10. junija 1934. Vzrok smrti: Srčna bolezen. Zavarovan za $1000.00 Pristopu k Jednoti 11. februarja 1895. R. 43. 115 24019 JOHN P Al SER. star 28 let, član društva sv. Marije Pomagaj št. 79. Waukegan.- IU., umrl 9. junija 1934. Vzrok smrti: Vnetje ledvic. Zavarovan za $1000.00. Pristopil k Jednoti 9. aprUa 1922. R. 16. 116 6613 JOSEPH BOJIC—star 62 let, član društva Marije Device št. 50. Pittsburgh. Pa., umrl 29. maja 1934. Vzrok smrti: Obistna bolezen. Zavarovan za $1000.00. Pristopil k Jednoti 14. marca 1904. R. 43. 117 11820 ANNA VIRANT—stara 25 let. članica društva sv. Ane št. 1M, Chis-holm. Minn., umrla 12. junija 1(34 Vzrok smrti: Pljučnica. Pristopila k Jednoti 7. decembra 1924. R. 16. 11« 22270 MATT GORNIK—star 60 let, član društva Friderik Baraga št. 93. Chishclm. Minn., umrl 20. maja 1934. Vzrok smrti: samomor. Zavarovan za $250.00. Pristopil k «VHinotl dne 11. marca 1917. R. 43. • 119 3183 MARY KOVAČ—stara 46 let. članica društva sv. Veronike št. 115, Kansas City. Kans.. umrla 5. junija 1934. Vzrok smrti: Rak. Zavarovana zfa $1000.00. Pristopila k Jednoti 14. maja 1907. R. 31. 120 33897 ANTHONY GORSICK—star 32 let, élan društva sv. Jožefa št. 7. Pueblo, Colo., umrl 3. junija 1934. Vzrck smrti: Ponesrečen v avto nezgodi. Zavarovan za $1000.00. Pri-.«topil k Jednoti 20. avgusta 1933. R. Xt. NAZNANILO O POŠKODOVANIH IN OPERIRANIH 141 11870 JULIA IVNIK—članica društva sv. Fran. Sal. št. 29, Joliet. IU. Upravičena do podpore $250.00 za ne-rabljive noge. 142 29505 HARRY GREGO—član dru-Itva sv. Jožefa št. M. LeadvUle, Colo. Upravičen do podpore $50.00 za izgubo enega prsta na levi roki. 143 2136 JOSEPH LUKSICH—član društva sv. Janeza Evang. št. 65. Mil lasna PKTT.TP OPçrSSsT aprila Dodnœa ftlOOOO Vi 190(6 BERTHA OA TI »M tliiitca Ä-ÄÄT Upravičena do poitaort $100.00. 92803 ALJHNA KAVCIC—čjanipa dr KajlJ« Pomagaj št. 78, Chicago, IU. QPtrlrana t. maja 1934. Upravičena do ijji» ^Aiiuuvini. ouuAiv—siara i _ . __ - -----° —» ---- 3£ let. članica društva sv. Teraijc w*ukee- Wis Upravnčen do podpore št. 225, So. Chicago. IU., umrla 16. maja 1934. Zavarovana za $1009.00. Pristopila k Jednoti 30. januarja 1928. K 32! Vzrok smrti: bolezen na maternici. 105 5307 KRIST SUSTERSIC—star 63 let, član društva sv. Lovrenca št. 63 Cleveland. O., umrl 24. maja 1934. Vzrok smrti: Pljučnica. Zavarovan za $1000.00. Pristopil k Jednoti 13 aprila 1903. R. 45. 106 29451 JOHN STEPIC—star 46 let, član društva sv. Jožefa št. 169. Cleveland, O., umrl 17. maja 1934. Vzrok smrti: Izkrvavljenje m ožgan Zavarovan za $1000.00. Pristopu k Jednoti 15. avgusta 1928. R. 40. 1(Yl 15063 ANTON PEČJAK—star 69 let član društva sv. Roka št. 113, Denver. Colo., umrl 27. maja 1934. Vzrok smrti: Srčna kap. Zavarovan za $500.00 Pristopu k Jednoti 2. julija 1909. R. 50. 108 183 JOHN MAHKOVGC—star 67 let. član društva sv. Jožefa, št. 2. JoUet, 111., umrl 2. junija 1934. Vzrok smrti: Srčna bolezen. Zavarovan za $1000.00. Pristopil k Jednoti 6. februarja 1898. R- 44. 100 9911 ANNA D0NCSECZ—stara 54 let članica društva sv. Jožefa št. 108 Bethlehem. Pa., umrla 20. maja 1934. Vzrok smrti: Zastrupljenje. Zavarovana za $1000.00. Pristopila k Jednoti 8. januarja 1922. R. 42. 110 2531 JOHN 8UHADOLNIK—star 5« let član društva sv. Jožefa it 12. Forest City. Pa. umrl 8$. maja 1034 Vzrok smrti: Naduha. Zavarovan za ♦50.00 za izgubo enega prsta na levi roki. 144 3183 MARY KOVAČ—članica društva sv. Veronike št. 115. Kansas City, Kans., operirana 13. aprila 1934. Upravičena do podpore $100.00. 145 5723 MARY DEBEVEC—članica dr. sv. Ane št. 120, Forest City, Pa., operirana 21. aprUa 1934. Upravičena do podpore $1004». 146 15100 MARION KNAUS—članica društva sv. Marije Magdalene št. 162. Cleveland, Ohio, operirana 28. januarja 1934. Upravičena do podpore $100. 147 15486 MARY MAYERLE—članica društva sv. Ane št. 208, Butte, Mont, operirana 21. aprila 1034. Upravičena do podpore $100-09- 148 9831 GREGORY OREOORICH— član društva Marije Čist. Spqč. it. 211 Chicago, IU.. operiran 11. maja 1934. Upravičen do podpore $100.00. 140 28100 JOHN ZUKLICH—ČJan društva sv. Antona št. 216, McKees Rocks Fenna., operiran 12. aprila 1934. Upravičen do podpore $100.00. 150 5598 FRANK aCHNM.IJM~člaH diuitva sv. patra, št. 30, Calumet. Mich.. operiran 2$. februarja 1934. Uptavičan do podpore $10000. 151 . 1635-A PEJER MAJ£RLE— član društva sv. Petra it. 30, Calumet, Mich. Upravičen do podpore $350.00 za ugubo vida na desnem očesu. 15 i 23618 VICTOR 8TONE—član društva Vit. sv. rforijana it. 44, South ___JH 11216 ROBB MODRICH—članica dr Marija Sedam Žalosti it. 81. Pittsburgh, Pa., operirana 4. maja 1934 Upravičena do podpore $100.00. 187 2390 MARY PEČJAK—članica društva Marije qedem Žalosti it. 81, Pittsburgh. Pa., operirana 18. aprila Upravičena do podpore $100.00. 158 29299 LOUIS CSIC8EK—član društva sv. Jožefa št. 1«, Bridgeport, Conn., operiran 8. maja 1934. Upravičen do podpore $100.00. 190 21798 GEORGE JAVOR—član društva sv. Mihaela it. 162, So. Chicago, IU., operiran 4. aprila 1981 Upravičen do podpore $50.09. 100 < • 17433 MARY STARCEVIC—članica društva sv. Mihaela it. 152, So. Chicago, IU., operirana 1. maja 1934. — Upravičena do podpore $100.00. 161 8483 FRANCES MAROLT—članica društva Marije Pomoč. Kristjanov št 165, West Allis, Wis., operirana 9. maja 1934. Upravičena do podpore $100.00. 162 16439 LUCILLE ZIVETZ—članica društva sv. Jožefa št. 2. Joliet. IU.. operirana 11. maja 1934. Upravičena do podpore $100.00. 163 30543 JOHN 8TAJDUHAR—član dr Marije Device št 50. Pittsburgh. Pa. Upravičen do podpore $25.00 za izgubo enega prsta na levi nogi. 164 33877 CHRIS. KOVACH—član društva sv. Jožefa št 56. LeadvUle Colo., operiran 20. aprila 1934. Upravičen do podpore $50.00. 165 34179 SYLVIA JERNEJC IC—članica društva sv. Lovrenca št. 63. Cleveland, O., operirana 7. maja 1934. Upravičena do podpore $100.00. 166 i 13667 ANNA LESAR—članica društva sv. Družine št. 136. Wiilard. Wis operirana 12. maja 1934. Upravičena (to podpore $100.00. 167 28237 JOSEPH PETSCHNIG—član društva sv. Jožefa št. 220, W Pullman. IU., operiran 30. aprila 1934 Upravičen do podpore $50.00. 168 4952 MARY PETRICK—članica društva Marije Ölst. Spočetja št 104. Aieblo. Colo, operirana 26. aprila 1934. Upravičopfe.d* podpore $100.00 180 21606 GEORGE MAJETIC—član društva sv. Mihalja št. 163, Pittsburgh, Pa., operiran 24. aprila 1934. Upravičen do podpore $100.00. 170 15319 MARY RADELIA—članica dr. fv. Tereze št. 225. South Chicago, IU. eperirana 23. aprila 1934. Upravičena do podpore $100.00. 171 15519 CATHERINE SUDAR—članica društva sv. Tesezije, št. 225. South Chicago. IU., operirana 10. maja 1934. Upravičena do podpore $100 172 311 JOHANNA ROG EL—članica dr sv. Jožefa št. 2. Joliet. IU.. operirana Vt. maja 1934. Upravičena do podpore $100.00. 173 31563 NICHOLAS ERJAVEC—član društva sv. Jožefa št. 2. Joliet. III., operiran 17. maja 1934. Upravičen do podpore $50.00. I 174 4412 MARY GERGURICH—članica društva sv. Janeza Krstnika št. 14, Butte, Mont., operirana 23. maja 1934. Upravičena do podpore $100.00. 175 28598 FRANK RUSS—član društva sv. Janeza Krstnika št. 143. Joliet. IU. operiran 17. maja 1934. Upravičen do podpore $100.00. • 176 15009 JENNIE PETRINCIC—članica društva sv. Marije Magdalene št. 162, Cleveland, O!. operirana 18. maja 1934. Upravičena do podpore $100.00. 177 27329 JAMES ANZLOVAR—član dr. «v. Jožefa št. 169. Cleveland, Ohio, operiran 14. maja 1934. Upravičen do ' podpore 8100.00. 178 32650 EMILY RUPAR—članica društva sv. Štefana št. 197, Rice. Minn., operirana 18. maja 1934. Upravičena do podpore $100.00. 179 16310 DOROTHY BUTALA—članica društva sv. Ane št. 208, Butte, Mont., operirana 14. maja 1934. Upravičena do podpore $100.00. 180 2291 MATUA PAVLISIC—član društva Presv. Srca Jezusovega št. 7Q, St. Louis, Mo., operiran 9. aprila 1934. Upravičen do podpore $60.00. Ill 22841 FRANK BUCHER, član društva sv. Janeza Krstnika št. 143. Joliet. IU., operiran 21. maj» 1034. Upravičen do podpore $100.00. 182 28302 LOUIS LUNQER—čl*n društva Presv. Srca Jezusovega št. 172, Cleveland, Ohio, operiran 19. marca 1934. Upravičen do podpore $50.90. 183 12865 JOSEPH KOZLEVCHAR— član društva sv. FranMk* Bal. M 20, Joliet. m., operiran 23. ipaj» 1934. Upravičen do podpore $190.00. draitva sv. Ane, It 106, New York, f*. Y.. operirana S. maja 1934. Upravičena do podpore $100.00. 107 33916 člaplca društva nor it, 186, Weet Allis, Wi»., operirana 12. junija 1984. Upravičena do $100.00. podpore 100 17031 EVELYN BAJT—članica društva sv. Jožefa it. 2, Joliet, ti)., operirana 1. junija 1934. Upravičen* do podpore $100.00. 100 33540 MARY OROSS-članica društva sv. Jofefa it. 12, Forest City Fa., operirana 4. junija 1934. Upravičena do podpore 0100.00. . 100 20771 MATIJA OVNIK—Član društva sv. Lovrenca it. 63, Cleveland, O., operiran 6. junija 1934. Upravičen do podpore 8100.00. 191 8375 MARY CERNE—članica društva sv. Cirila in Metoda it. 101, Lorain, O., operirana 3. maja 1934. Upravičena do podpore $100.00. 193 9069 BARBARA BUCHAR—Članica društva sv. Genovefe št. 108, Joliet, IU., operiran 26. maja 1934. Upravičena do podpore 100.00. 193 13693 LOUISE PSTROVCIC—članica dr. sv. Jožefa št. 109, Cleveland, Ohio, operirana 2. junija 1904. Upravičena do podpore $100.00. 30456 JENNIE BOHINEC—članica društva sv. Ane št. 170, Chicago. IU., operirana 1. junija. Upravičena do podpore $100.00. IZPLAČANA IZREDNA PODPORA 16 Društvo sv. Alojzija št. 42. Steelton, Pa., za št. 9660 Joseph Verbos. izplačalo $15.00. 17 Društvo sv. Srca Jezusovega št. 166, So. Chicago. Dl. za c. št 12811 Catherine Oetojich, izplačalo 815.00. 18 Dr. Presv. Srca Jezusovega. So. Chicago, IU , za c. št. 22708 Toma Peter Uc, izplačalo $15.00. 19 Društvo Presv. Srca Jezusa št. 172, Cleveland. Ohio, za c. št. 26425 Anton GoUch, izplačalo $15 00. IZrLACANA 79 LET STAROSTNA 1 PODPORA 42 3361 JOHN MODIC—član dr. sv. Družine št. 5. La Salle. IU.. izplačalo 70 let starostno podporo v znesku $281.32. 43 7808 FRANK SAMIDA—član društva sv. Barbare št. 74. Springfield IU.. izplačalo 70 let starostne podpore v znesku $272.37, IZPLAČANA ODPRAVNINA 31 6296 SIMON VODNIK—član društva sV. Jožefa št. 58. Haser. Pa., izplačano* 15.'-' junija 1934 $500.00. MLADINSKI QDDELEK Umrli 399 7720 MARY PLESE—stara 16 let mesecev in 10 dni. članica društva cv. Frančiška Saleš. št. 29. Joliet. IU.. umrla 5. maja 1934. Vzrok smrti: Krvna bolezen. Pristopila k Jednoti 30. junija 1921. Bila je članica 12 let. 10 mesecev in 5 dni. Upravičena do podpore $460.00. kateri znesek je bil nakazan 16. maja 1934. 400 24913 OLFVA MARIE KRAUSE— stara 7 meaecev in 10 dni. članica društva sv. Srca Marije št. Ill, Barber ton. O., umrla 26. maja 1934. Vzrok srni ti : Vnetje slepiča. Pristopila k Jednoti 24. novembra 1933. Bila je članica 6 mesecev in 2 dni. Upravičena do podpore $20.00. kateri znesek jc bil nakazan 7. Junija 1934. 401 26402 JOSEPHINE GORJANC—stara 9 mesecev in 4 dni. članica društva Marije Rož. Venca št. 131, Aurora. Minn., umrla 30. maja 1934 Vzrok smrti; Ponesrečena vsled padca. Pristopila k Jednoti 19. decembra 1933. Bila je članica 5 mesecev in 11 dni. Upravičena do podpore $20.00. kateri znesek Je bil nakazan 19. junija 1934. 9431 AUGUST JANESH, star 13 let. 3 mesece in 27 dni. član društva sv Frančiška Saleš. št. 29. Joliet, IU.. umrl 8. junija 1934. Vzrok smrti: Leukemia. Pristopil k Jednoti 14 maja 1923 Bil je član 11 leti n 24 dni. Upravičen do podpore $450-00. kateri znesek je bU nakazap 19. junija 1934. Josip Zalar, gl. tajnik -0- XQV! ČLANI (CE) PRISTOPILI V MLADINSKI ODDELEK MESECA MAJA 19$4 Razred "A" K društvu sv. Stefapa št. 1, Chicago. Ul.—26847 Louis R. Zefran. K društvu sv. Jofcfa št. 2. Joliet. Ul. —26848 Richard Hayes; 26849 Rosella Hayes; 26850 Everettc Hewlett; 26861 Mary MlUer; 26852 Donald Hayes; 26853 Jofen Hayes. K društvu sv. Roka št. 15, Pittsburgh. Pa—26864 Jeanne A. Arch; 26055 Joseph R. Arch; 26866 Marie S. Arch. K društvu Marije Device št. 50, Pittsburgh. Pa.—26867 Frank Birano-vic; 26858 Catherine R. Damor. R društvu sv. Jožefa št. 53. Waukegan. 111.—26859 John Furlan Jr. g- društvu sv. An topa Padov. št. 72. Ely, Minn—26860 Edward Kosorok; 206861 John W. Prijatelj; 206862 Robert Prijatel. v K društvu Mar. Vnebov. št. 77. Forest City. Pa—206863 John Motous. K društvu Marije Pomagaj št. 78, Chicago. IU.—206864 Jean R. Srahor-ueek. $ društvu Marije Sedem Žalosti št 184 m ■■ H ■ 32300 MOLLIS 6UFANCiC-čl»nlca 81. PittabjLtfgh. Pa.-28805 Anna društva sv Ane št. 120, Forest City. Gorse; 26866 Anna Klobuchar; 26807 Fte operirana t. aprila 1004. Upravi- | Mary J. Flajnttfc 2*60 Virginia čena do podPPre »00.00. j 9550 AGATHA ZEVNIK—članica dr. ! Rock Springs, Wyo —20070 Dorothy Marije Pomoč. Kristjanov it 165v West Mri*. it. Carl 2*70 Ralph William Gunter, 08077 Ž2ŽSČ &0O,8Ž£t 2$£ paaco Maooa; 20001 PTiaeWa MfKca. tin^rSiOrSL11"^ ton, Pa.—20882 Anna orootn, 26883 Rom Far lic; 20804 Angeline Grobin; 26885 Edvard Skerbitz; 26080 Andrew Ferilc; 26887 Dorothy Ferllc. K društvu sv. Jožefa, št. 103, Milwaukee. Wis.—28000 Daniel Raabor-nlk; 26000 Raymond J. Zagar. K društvu sv. Genovefe št 100, JoUet, Ul—00000 Yerney SchUtz; 20801 Joan Theresa Kuzma. . K društvu sv. Družine št 100, AU-quippa, Pa,—26892 Anna Cunclc. K društvu sv. Marija Pomagaj it 147, Rankin. Pa.—26893 Frances Ga-skell. K društvu sv. Mihalj it. 152, So Chicago, IUinoia—26804 Catherine Bita nga; 28006 Mary Bi tanga; 26396 Helen Markovich. K društvu sv. Marijp Magdalene it. 162, Cleveland, O.—26007 Marion Joan Kuhar. K društvu sv. Mihalja št. 163, Pittsburgh. Pa.—28898 WUliam Macecevic. K društvu Marija Pomoč Kristjanov št. 166, West Allis, Wis—26890 Mary Ann Bregant. K društvu sv. Jožefa št. 168, Bethlehem, Pa.—20000 Helen Donchez; 26001 Ethel Szvetecz. K društvu sv Joftefe 100, Cleveland. Ohio—26900 Marion Lenarsic, 26903 Joan L. Lenarsic. 20004 Dorotjiy Lenarsic; 26906 John Lenarsic: 26905 August Lenarsic. K društvu sv. Anne it. 170. Chicago. IU.—26007 Frank passed!; 20000 Veronica Posedi; 26900 Rose Posedi. K društvu Marije Pomočnice it. 174. Wiilard. Wis.—26910 Christine Verscaj. K društvu sv. Cecilija št. 10O. Brad-IU,—20911 Elizabeth Starasinch; 26912 Helen Jakofc)e. K društvu sv. Štefana št. 107, Johnstown. Pa—26913 Sylvia Thoipa* K društvu Marije Pomagaj št. 100, Homer City. Pa—26914 Stanley Sopotnic*; 26915 Rud. Sopotnick; 26916 Stella Sopotnick: 26917 Jennie Sopotnick. K društvu Mar. Pomagaj št. 190. Denver, Colorado—26918 Albert Pollock. K društvu Mar. Vnebovzete št. 203 Ely. Minn—26919 Robert Germek. 26920 Felix Germek; 26921 Mary Germek. K društvu sv. Neže št. 206. So Chicago. Ul—26922 Ramon G. Brda*; 26923 Catherine Mance. K društvu sv. Družine št 207. Maple Heights. Ohio—28924 Frank Leg an: 26925 Lillian Le?an; 26926 Betty Ann Hočevar; 26927 Mprgareth Prime: '.«928 Joseph Leg an; 26929 Joanne Intlhar. K društvu sv. Anne št. 208. Butte. Mont.—26930 Mary Ivanich. K društvu sv. Martina št. 213, Colorado Springs. Colo.—26931 John J. Elliott; 26932 Mary Alice Elliot; 26933 Margaret F. Elliot. 26034 Joan E. Elliot. ' ' K društvu sv. Antona Padov. št. 222, Bessemer. Pa—26936 Dorothy M. brodesko; 26936 Dolores Oblak. K društvu Krist. Kralja št. 226. Cleveland, Ohio—26937 Joseph Makse. K društvu sv. Jožefa št. 241. Steelton. Pa—26938 Helen McCandless; 2t>939 Rudolph Breski: 26940 Elizabeth Breski. 26941 WUliam Breski. RAZRED "B K društvu sv. Cirila in Metoda, št. 4 Tower. Minn.—26942 John J. Strpan. K društvu sv. Barbare št. 74, Springfield. Ul —26943 Betty J. Novak. K društvu Mari;? Sedem Žalosti št. 81. Pittsburgh. Pa —26944 Bertha Me-Miar; 26945 Olga Mesnar; 26946 Roy Mullen; 26947 Joseph Kaminski. K društvu sv. Jožefa št. 103, Milwaukee. Wis—26948 Mary Ann Ash K društvu Mfer. Čist Spoč. št. 10* Pueblo. Colo —26949 Dorothy Bnudish K društvu sv. Jožefa št. 112, Ely Minn—26960 Emily Grahek; 26951 Edward Grahek; 26052 Joseph Grahek K društvu Marije Pom. št. 119 Rockdale. IU—26953 Arthur Birsa 26945 David Birsa; 26955 Joroph Buča. K društvu sv. Mihalja št. 152. So. Chicago. Ul.—26956 Frances Stefan- tic. K društvu sv. Mihalja št. 163. Pitts burgh. Pa —26957 Dolores Cvetich. K društvu sv. Ane št. 208, Butte, Montana—26958 Irma Choboi; 26959 Albert Choboi. PRESTOPILI IZ RAZREDA "A" V RAZRED "B" Pri društvu sv. Jožefa, št. 169, Cleveland. Ohio—21664 Edward Vicic. ' Josip Zalar, glavni tajnik -o- SPREMEMBE PRI DRUŠTVIH ZA MESEC MAJ 1934 Pristopili — Razred A K dr. sv. Štefana, št. 1. Chicago. IU. —34743 Frank Garbais Jr.. R. 31, $1000.00 ; 84744 Mary Prlmozich, R. 16, $500.00 ; 34745 CecUia Basco. R. 18. $500.00; 34746 Melvin Juric, R. 17. $250.00 ; 34747 Frank Stonich, R. 18, $250.00; $4748 Robert Zak, R. 18, $250.00; 34747 Margaret Stefanic," R. 23. $250.00. Sprejeti 5. maja. K društvu sv. Jožefa, št. 2, JoUet. Ul.—34750 Anton Gregorash. R. 17, $1000.00; 34751 Elizabeth Simonlch, R. 17, $1000.00; 34752 Michael Fran-ciskcvich, R. 18, $1000.00; J4753 Michael G. Juricic, R. 32, $1000.00. Sprejeti 6. maja. K društvu Vitezi sv. Jurija, št. 3, Joliet. IU.—34754 Christine Papesh, R. 16. $1000.00. Sprejeta 17. maja. K društvu sv. ClrUa in Metoda št. 4. Soudan. Minn.—34755 Angela Sto-pan, R. 87. $1000.00. Sprejeta 12. maja- K društvu sv. Drijžlne. št. 5, La Salle. IU —34756 Frances Bedenko, R. 16. $1000.00 ; 34757 Anng Gendes. R. 17. $1090.00 ; 34758 Mary Spelleh, R. 23, $500.00. Sprejete 6. maja. K društvu sv. Jožefa, št. 7, Pueblo, Ccio.—$4769 Ann Dodick, R. 18. $1000.-00; 34760 Anton Golob, Jr. R. 18, K druitvu «v. Krstnika. M. 11, ^gj^U^WJl Myy^Jeray, druitvu sv. Jožefa, št 12, Forest City, Fa.—04782 Frank Strekel. R. 10, $1000.00; 04702 Lawrence Kameen. R. 10, 01000.00; 34704 Philip Shuma, R.. 10, 019*40. Sprejeti 13. maja K društvu sv. Jane» Krstnika, it. 20, Iron wood, Mlch.-34705 Milton Krznarich, R. 17, 01000.00. Sprejet 20. maja 1014. K druitvu sv. Jožefa, it. 21, Presto. Pa.—34766 Joseph E. Per lic. R. 17, $600.00; 34767 George Ferllc, R. 17, $500.00; H?« 2flü $500.00. «3 Sprejete 13. maja. v K društvu sv. Roka. št. 113, Beo.'.; ver, Colo—34869 Clarence Praznik. R. 17. $1000.00; 34870 Mary Marguet Kvas. R. 18. $1000.00; 34871 Joseph Rozman. R. 27. $1000.00; 34872 Wli-liam Rozman, R. 17, $500.00 ; 34873 Anton Sterle, R. 29. $500 00. Sprejeti 21 maja. K društvu Marija Milosti ' Potnf. ti. 114. Steelton. Pa —34874 Anna Lo, pert, R. 17. $1000.00; 34875 Johat|u fcukle, R. 17. $1000.00 ; 34876 Catherine Klobučar, R. 18. $100.00; 34877 Johanna Krasevac. R. 18. $1000.00; 34878 Agnes Feldman. R. 30. $1000.00 ; 34879 Mary Bohofist. R. 32. $1000.00 ; 34889 Elizabeth Semanovich. R. 22. $50089; 134881 Josephine Težak. R. 44, $500.-* ■00:34882 Mary Težak. R. 48. $500.00. Sprejete 31. maja.. I K društvu Marije Pomagaj, št. 118, Rockdale, IU—34883 Frances Smajd, R. 17. $1000.00; 34884 Joseph Zupančič, K društvu sv. Cirila in Methoda. R. ig, $500 00; 34885 Louise A. Skra- št 59. Eleveth. Minn.—34784 Engelbert R 22. $500.00; 34886 Anna Sfci- Kausek, R. 18. $1000.00 ; 34785 Agnes dakis. R. 41. $500.00 ; 34887 Mary K&- Blatnik, R. 18, $1000.00 ; 34786 Re- xgicic R 49 $500.00; 34888 Anna mus Lossalter, R. 19. $1000.00; 34787 Kdwjiewiez. R. 53. $250 00. Sprejete Louis Oberstar Jr. R. 25. $1000.00; 13 ^^ 34788 Rose Kastelic. R. 16. $500.00; K društvu sv. Anuc. št. 120. Fo- 34789 Joseph Skubic, R. 17. $500; Iest City p»—34389 Agnes Bokal. :4790 Jennie Belatz, R. 17. $500.00; R 16 $1000 00 : 34890 Mary Okoren. ^4791 Joseph Debelak. R. 22. $500.00; R 17 $l000.00 ; 34891 Anna M. Sever. 34792 John Robich. R. 22. $500 00 R 18 $1000.00;. 34892 Celia Tusar, Sprejeti 17. maja. R 19 $1000.00; 34894 Carolyn Strauss K društvu sv. Lovrenca, št. 63, R. 16. 8500.00. Sprejete 20. maja. Cleveland 0.-34793 Lovrence Jea^zic. K društvu sv. Ane. št. 123. Bridge- K. 16. $1000.00; 34793 Mary Kocja- ^ ohio-34893 Olga Lubic, R 28. nic, R. 17. 81000.00 ; 34795 Antonia $1000D0. Sprejeta 20. maja. Rczman, R. 31. 8100000; 34796 Pran- K sv Jakoba 124 Ga-ees Novak R.. 5. 81000.00 ; 34797 Ru- I ty lnd._34885 Carolyn Pauer, R. 19 dolph Novak. R. 40. $1000.00. Sprejeti S250 00 8preJeta 10. maja 13. maja. AUis, Wis., operirana 29. maja 1934. K društvu Friderik Baraga it. 93, $500.00. Sprejsta 24. maja. K društvu sv. Petra in Pavla. št. 64. Etna. Pa.—34799 Joseph Skoff. R. 16. $1000.00; 34800 John Larkovic. R 26. $1000.00 : 34801 John Jagusic. R. IG $500.00 : 34802 George-Bolf. R. 16. $500 1); 34803 Elizabeth Jagusich. R. 18. $500.00 ; 34804 Margaret Ann Spudic, R. 19. $600.00; 34805 Marga-ter Boselowitz. R. 23. $500.00. Sprejeti 15. maja. K društvu Vit. sv. Martina, št. 75. La Salle. IU.— 34806 Matt Sodac. Jr. R. 22. 8600.00 ; 34807 Matt Sodeč. R. 50. $500.00. Sprejeta 25. maja. K društvu Vnebov. Marije Device, št. 77. Forest City. Pa—34808 August Zigavec. R. 17. $1000.00 ; 34809 Ignatz Medved. R. 18. $1000.00 ; 34810 Jame; Novak. R. 18. $1000 00; 34811 Anthony Derk. R. 18. $500.00. Sprejeti 13. maja. K društvu Marije Pomagaj, št. 79. Waukegan. Ul—34812 Frank Petrlc. R. 16. 81000.00 ; 34814 Mayme Zalar. R. 16. 81000.00. Sprejeta 20. maja. K društvu Marije Cist. Spočetja, št 80. So. Chicago. IU.—34814 Mary Kiksich. R. 18. $1000.00. Sprejeta 16. maja. K društvu Marije Sedem Žalosti, št. 81. Pittsburgh. Pa —34815 Mary Urko-Vitch. R. 20, $1000.00 ; 34816 Angelin.? Kunic. R. 21, $1000.00 ; 34817 Antoinette Mesnar. R. 43. $1000.00 ; 34818 Rita Mullen. R. 17. $500 00 ; 34819 Mary Jergel, R. 32, $500.00. Sprejete 25. maja. K društvu Marije Čistega Spočetja, št. 85, Lorain. Ohio—34820 Matilda Mejak, R. 18. $500.00. Sprejeta 13. maja. K društvu sv. Treh Kraljev, št 98. Rockdale, IU.—34821 Edith Krzich, R. 16. $2000.00. Sprejeto 1. maja. K društvu sv. Jožefa, št. 103. MU- K društvu sv. Ane. št. 127. Wau-kagan. Ul —34896 Jean Grampo. R. 17. $1000.00 , 34897 Helen A Zupan., R. 17. $1000.00 ; 34898 Mary Miholic, R. 17. $1000.00; 34809 Antonia Oblak. R. 19. $1000.00 ; 34900 Frances J. Pozes. R. 20. $1000.00 ; 34901 Katherine Grgas. R. 45. $1000.00 ; 34902 Mary Penich. R. 17. $500.00. Sprejete 27. maja. K društvu sv. Barbare, št. 128, Etna, Pa—34903 Anna D. Skrokocic, R. 27. $1000 00. Sprejeta 25. maja. K društvu sv. Družine, št. 136, Wiilard Wis—34904 Stanley Djubenski. R. 18. $1000.00 ; 34905 Frank Volov-sek. R. 18. $500.00. Sprejeta 6. maja. K društvu sv. Ane. št. 139. La Salle. I Ji—34906 Phyllis Michalski. R. 19. $500.00- Sprejeta 7. maja. K društvu sv. Cirila in Metoda št. 144. Sheboygan. Wis—34907 Anthony Frogar. R. 17. $1000.00. Sprejet 6. iraja. K društvu Marije Pomagaj, št. 147. Rankin, Pa —34908 Barbara Evanish. R. 47. $500.00. Sprejeta 21. maja. K dr. sv. Jožefa, št. 148 Bridgeport, Conn —34909 Katherine Voroe. R. 16. $1000.00 : 34910 Martin Petek. R. 16. $1000.00 ; 34911 Ana Gerics. R. 17. $1000.00 ; 34912 Theresa Petek. R. 43. $1000,00; 34913 Joseph Puczko. R. 18. $500.00. Sprejeti 7.. maja. K društvu sv. Ane. št. 150, Cleveland. Ohio—34914 Victor Sraj, R. 16, ¿500.00. Sprejet 15. maja. K društvu sv. Mihaela, št. 152. So. Chicago. Ul —34915 Mary Ann Cordk, R. 21. $1000.00. Sprejeta 12. aprUa' K društvu Marija Majnika. št 154, Peoria, 111.—34916 Anna Zabuko-vec. R. 17. $500.00. Sprejeta 30. maja. K društvu Marije Čist. Spoč. št 160. Kansas City, Kans—34917 Olga Korosac, R. 18. $1000.00 ; 34918 Mary ces Cannon. R. 24, $1000.00; 34920 Anna Wolf, R. 40. $1000.00; 34921 waukee, Wis—34822 Emil Lipoglavsek. Jakovac. R. 21. $1000.00 ; 34919 Fran R. 18. 81000.00 ; 34823 Christine Jartr — ~---- ~ " '------- ----- chan, R. 20. 81000.00; 34824 Anna G. Plesnik, R. 23. $1000.00 ; 34825 Frank Anna *DoUnar, R. 42. $1000.00. Spre- Lipoglavsek, R. 24. $1000.00; 34826 Jo- jete 6. maja. seph L. RUey, R. 31. $1000.00 : 34827 k društvu sv. Alojzija, št. 161. Adolph Hagner. R. 38, $1000.00 ; 34828 Gilbert. Minn—34922 Louis J. Verbic. Joseph J. Simonich. R. 42. $1000.90; £4829 Theodore Frkovich. R. 42. $1000. 00; 34830 Florence Pugel, R. 17, $500 -00; 34831 Anna Grivetz, R. 18. $500.00; 34832 Mary Grivetz, R. 20, $500.00; 34$33 -Gertrude Janchan. R. 22. $500 -00; 34834 Mary Rasbornlk, R. 22, $500.00 ; 34835 Frank Schnieder, R. R. 17. $500.00; 34923 Frances Cvek. R. 19. $500.00 ; 34924 Anton Verbic. R. 10. $500.00. Sprejeti 28. maja. K društvu Marije Magdalene, št 162, Cleveland, Ohio—34925 Mary Pirnat, R. 18, $1500.00 ; 34926 Ger-, Uude Kmet. R. 17, $1000.00 ; 34927 « «/v««« .. ___ v LUlian Kuhar, R. 18. $1000.00 ; 34928 'R irnla ČT R "WW00:3,923 * opiejeu maja Albina Malovasic. R. 27. $1000.00; K dr. M. Čistega Spočetja, št. 104, 34930 Mary Vuk, R. 35. $1000.00; Pueblo. Colo.—34837 Bernice Brum- 34931 Olga Pauchek R 18 $500 60; Jak, R. 16, $1000.00 ; 34838 Edith Pa- 34932 Mildrcd Skerl. R. 19' $500 00; pisb. R. 17. $1000.00 ; 34839 Mary B*at- 34933 Mary Zakrajsek, R. 23. $500 00. nik. R. 17, $1000.00 ; 34840 Anna M. sprejete 3 maja. Barbich, R. 18, $1000.00 ; 34841 Mary K društvu sv. Mihaela št 163. Kochevar, R. 18, $1000.00; 34842 An- PUtsburgh. Pa.-34934 Frank Bosilo-gela Skufca. R. 28. $1000.60; 34843 | vich. R. 17. $1000.00; 34935 Barbara Genevieve Skufca. RR. 20. $1000.00; Rudar. R. 17. $600.00; 34936 Anna Ka-* 34844 Mary Korun, R. 33. $1000.90; tusin. R 17. $500.00 ; 34937 Mary Ru- $4845 Florence Terlep. R. 1«, $500.00. dar. R. 18. $500.00 ; 34938 John J Sko- ¿4846 Frances Klun, R. 16, 8500.00; 34847 Sophia Kochevar, R. 23. $503. 00; 34048 Rose Simony, R. 38. $500 -00; 34849 Asnes Tekavcic, R. 40, 8600.00. Sprejete 3. maja. ko. R. 18. $500.00 ; 34939 Barbara Eide! jac. R. 18. $500.00; 34940 Catherine Grachan. R. 19, $500.00 ; 34941 Victor Novosel, R. 20. $500.00. Sprejete 21. maja. , Ustanovljena f . GLAVNI Telefon ▼ gla Od ustanovtive do 31. maja, N. _ 21048; oddelka 103.1 **** ***** 39-10th St. North CUOMO. SL " - " Glavni _________ Prri podpri rtaartnli: JOHN OKRU, 817 Buk G IL Hi^ln ssl ■ara»1 • Pomotal tajnik: «TTTVl O. VERTIN. 1004 NChkaroi* Jottst m * ohiSTR.1jMStS. Duhovni rod Ja: REV. JOHN PLEVNIK. 810 N. Chicago 8t Joliet HI Vrhovni idravnlk: DR. M P. OMAN, 8411 8t CliT^ Cl^Simd. O. NADZORNI ODBOR: MARTIN SHUKLE, 811 Ave. A.. Eveleth, Minn MRS. LOUISE LIHOVICH. 85It EwiniAvaT^ FRANK LOKAR, 4517 Coleridge St., Plttaburi , FRANK FRANCICH. 8911 ^National Ave GEOROE BRINCE. 718 Jones St.. Bveleth. _ FINANČNI ODfiOB: ^ANK_OC8PODARICH, 213 Scotl St. Joüet HL ^A^W MWlOjrtll Ave. A, Eveleth. Minn. RUDOLPH O. RUDMAN, 400 Burlington Rd. Wllki PORoTMI O D B O R: I f2?1 PgčMAN. Box 539. Forest City, Pa P®« roi. m, a. 11080.0#, 463 Rdipund Pene, R Blimketh SuDanclch MRS. AGNES GORIÖES. JOSEPH E WILLIAM JOSEPH RD88. 1101 B. 8th St. PliaUo* S I PKOMPABÄ. W08 OL __Commercial Ave. _ _ _ JOHN R STERBENZ. 174 Woodland Ate., Laurium. ~Mlch. UREDNIK IN UPRAVNIK GLASILA: IVAN ZUPAN. 6117 St. Clair Ave., Cleveland, a »' Vsa piama in denarne zadeve, tikajoče se Jednote. naj se pošiljajo na .Klavnega tajnika JOSIP ZALAR. 1004 N. Chicago St.. Joliet. 111., dopise, društvene vesti, rasna naznanila, oglase in naročnino na na GLASILO K. , a K. JEDNOTE. 8117 St Clair A^TcIsveland, a ^ K druStvu Marije Pomagaj, St. 164, Eveleth. Minn.—34943 Rose Skubic, R. 16. $500.00; 34943 Prances Laurich, R .17, $500.00; 34944 Margaret Perusek, R. 18, $500.00; 34945 Mary Kochevar, R. 23, $500.00. Sprejete 25. maja. K društvu Presv. Srca Jezusa, št 166. Chicago, m.—34946 Eli Peter -lieh, R 17v $1000.00; 34947 Nikola Sarich, R. 26, $1000.00. Sprejeta 31. ma- • ja. . K društvu sv. Jožefa, št. 168. Bethlehem, Pa.—34948 Elizabeth Koprics, R. 17, $1000.00; 34949 Agnes Schraban. R. 19, $1000.00; 34950 Helen Szvetecz. R. 19, $1000.00; 34951 Caroline Ka-retz, R. 19. $1000.00; 34952 Frank Jancsarics, R 22. $1000.00; 34953 Mary Bobko, R24, $1000.00; 34954 Frank Bobko, R. 25. $1000.00; 34955 Julius Ali toil es, R. 34. $1000.00; 34956 Anna Sfcetecz. R. 36. $1000.00; 34957 Josephine Szvetecz, R. 37. $1000.00; 34956 John Szvetecz, R. 40. $1000.00; 34959 Anna Szvetecz, R. 20. $500.00; 34960 • Julia Kozo, R. 47, $500.00. Sprejeti ' 25. maja K društvu sv. Jožefa, št. 169. Cleveland, Ohio—34961 Louis Stark. R. 24. $500.00; 34962 Catherine Pavlo-vich, R. 28, $500.00; 34963 Gertrude Balis. R. 49. $500.00. Sprejeti 17. maja. K društvu sv. Ane, št. 170, Chicago. Ill—34964 Mary Petek. R. 17, 5500.00 ; 34965 Josephine Parson. R. 47. $500.00. Sprejeta 27. maja 1934. K društvu sv. Jožefa, št. 175, Summit. IU—34966 Albina Chicado. R. 20. $1000 00; 34967 Fred Birsa, R. 16. $500.00; 34968 Rose HaUch. r. 34, $500.00. Sprejeti 9. maja. K društvu sv. Martüra, št. 178. Chicago. Ill—34969 Edward Fogs, R. 18, $500.00. Sprejet 17. maja. K društvu sv. Alojzija, št. 179, Elmhurst, IU—34970 Amalia Remec, R. 38. $250.00. Sprejeta 25. maja. K društvu Vnebov. Marije Device, št. \ 181, Steelton. Pa—34971 Anna Kochevar. R. 16. $1000.00; 34972 Mary Matkovic, R. 47. $500.00 ; 34973 Alojzija Plut. R. 49. $500.00. Sprejete 27. maja. * K društvu Dobri Pastir, št. 183, A m bridge. Pa. 34974 Theresa Kcrzan, R 17. $1000.00; 34975 Rudolph Sve-gel, R. 17, $500.00. Sprejeta 9. maja. K društvu sv. Cecilije, št. 186, Bradley, 111.—34976 Anne M. Smole, R. 18, $500.00. Sprejeta 17. maja. K društvu sv. Štefana št. 187. • Johnstown. Pa.—34977 Mary Horvat, R. 21, $1000.00; 34978 Johanna Glinde. R. 16. $500.00. Sprejeti 6. mg ja K društvu Marije Pomagaj, št. 188 v Homer City. Pa—34979 Valentine Sopotnik, R. 51, $250.00. Sprejeta 6. maja. K društvu Marije Pomagaj, št. 190. Denver, Colo—34980 Anna Pollack, R 35, $1000.00; 34981 Lillian Andol- • fehek, R. 19. $500.00 ; 34982 Angeline Andolshek, R. 21, $500.00; 34983 Sophie Andolshek, R. 22, $600.00. Sprejete 13. maja. K društvu sv. Cirila in Metoda, št. 191, Cleveland. O—34984 Ann Oervan R. 17, $1000.00; 34985 Anna ßÄfca, R. 18, $500.00 ; 34986 Rose MocUnikar, R. 18. $500.00 ; 34987 Anton Golic, R. 44, $500.00; 34988 Joseph Tomazin, R. 50, $250.00. Sprejeti 17. maja K društvu Marije Pomagaj, št. 196, Gilbert, Minn—34989 Rose Mohär, R. 23. $1000.00; 34990 Mary Press. R. 71, $500.00; 34991 Margaret Kraker. R. 18, $500.00. Sprejete 2. maja. K društvu sv. Neže, št. 206, South Chicago. 111.—34992 Frances Novak, • R. 16. $500.00 ; 34993 Helen Yuratovac, . R. 16. $500.00. Sprejeü 4. maja. - - Družine. " ." 1 . . J . K društvu sv. Antona, št. 216. Mc-Kees Rocks. Pa.—35000 Angeline Kru-lac. R. 16, $1000.00. Sprejeta 31. ma ja 1934. K društvu sv. Ane, št. 218, Calumet, Mich —35001 Mayme Skufca. R. 18, $500.00; 35002 Anna Klobuchar. B. 24. $500.00 ; 35003 Catherine Spreit-rer, R. 38, $250.00. Sprejete 13. maja K društvu Kristusa Kralja, št. 226. Cleveland. Ohio—35004 Francas Modle. R. 23, $1000.00. Sprejeta 18. maja. K društvu Knighft and Ladies of Paraga, št. 237, Milwaukee. Wis.— 35005 Rudolph Pechauer. R. 19. $500. 00; 35006 Rose Ziherle, R 17, $250 -00; 35007 Mary Kocjan, R. 25. $250.-00. Sprejeti 18. maja. K društvu sv. Jožefa, št. 241, Steelton. Pa —35008 Amelia Gersic. R. 20. $500.00 ; 35009 Anna Vranic. R. 49. $500.00. Sprejeti 11. maja. RAZRED "C," 28 LETNA ZAVAROVALNINA K društvu sv. Štefana št. 1, Chicago, 111.—1731 Anthony Chamazar, îcj. 1910, R. 23. $1000.00; 1372 Emil Scnica roj. 1917, R. 17, $50040. Sprejeta 22. Jnaja. . K društvu sv. Jožefa, št. 2, Joliet, 111—1373 Mary Kosmerl, 'roj. 1916. R. 18. $1000.00; 1374 Mary Kœtelc. rej. 1907, R. 27, $1000.00. Sprejeti 25. maja. K društvu sv. Jožefa, št. 7. Pueblo. Colorado—1375 Frank Bregar, roj. 1918. R. 16. $1000.00; 1376 Raymond Pspish. roj. 1918, R. 16. $1000.00; 1377 Joseph Bregar, roj. 1917, R. 17, 81000.00; 1378 Edward Mohorcich. roj. 1917, R. 17, $1000.00; 1379 Elsie Kol-bezen. roj. 1917. R. 17. $1000.00; 1380 Anna Steblay. roj. 1916. R. 18. 81000. r«; 1381 Herman Lesar. roj. 1916. R. 18. $600.00; 1382 Mamie Pugel. roj. 1908. R. 26. $500.00. Pristopili 24. maja. K društvu sv. Janeza Krstnika. St. 11, Aurora. 111.—1383 Edward F. See-V, alker. roj. 1916, R. 18. $1000.00; 1384 Walter Fred. Brummel. roj. 1907 R. 27, $500.00. Sprejeta 3. maja. K društvu sv. Roka. št. 15. Pittsburgh. Pa,—1385 Catherine Stajmin-gcr. roj. 1915. R. 19. $500.00. Sprejeta 21. maja. K društvu sv. Vida. št. 25, Cleveland, Ohio—1386 Anna Pecek, roj. 1017, R. 17. $500.00; 1387 Ladislaus Habijan, roj. 1917, R. 16. $250.00. — Sprejeta 6. maja. K društvu sv. Frančiška Saleš. št. 29, Joliet, IU.—1388 Margaret Rozich, roj. 1917, R. 17, $1000.00. Sprejeta 6-maja. K društvu sv. Petra. št. 30, Caly-rnet Mich.—1389 Anna Musich. roj. 1P16. R. 18. $1000.00; 1390 Agnes E. Kobe, roj. 191$, R. 16, $500.00; 1391 Albin Majerle, roj. 1916, R. 17. $500 -00; 1392 Josephine Weiss, roj. 1916, R. 17. $500.00; 1393 Florence Shutey, roj. 1917, R. 17, $500.00; 1394 Rudolph Schmalzel, roj. 1915, R. 19, $500. 00; 1395 Frank Augustine, roj. 1914, R. 20, $$500.00; 1396 Joseph Kreuz, roj. 1911, R. 23, $500.00. Sprejeti 13. maja. K društvu Jezus Dobri Pastir, št. 32, Enumclaw, Wash.—1397 Pawnlro Mariottl. roj. 1916, R. 17, $1000 00. Sprejet 31. maja. K društvu sv. Jožefa, št. 41, Pittsburgh. Pa.—1388 Matthew Schwall, roj. 1912, R. 22, $500 00. Sprejet 16. maja. K društvu Vit. sv. Flprijana, št. 44, So- Chicago. IU.—1399 Joseph Gornick roj. 1917. R. 17, $500-00; 1400 Dominic Marco, roj. 1916, R. 1$, $500.00; 1401 Andrew Komlanc, roj. 1915, R. 19, $500.00; 1403 Frank Komlanc, roj. 1917, R. 17, $250.00. Sprejeti 1. matt. 207, ja. K društvu sv. --------^^ Maple Heights O-34995 Mary Ko-1 k društvu Marije Device, št. 50. iacin R 16 $500.00; 34995 Dorothy Pittsburgh. Pa-1403 George J. Ga-F or tuna R 16 $500.00; 34996 Antho- {rasich. roj. 1916. R. 18. $1000.00; 1404 nv Koracin R 17. $500.00 ; 34997 Jo- Francis J. Garasich, roj. 19>4. R. 20, seph Fortuna. R. 22, $500.00; 34898, $i000.00; 1405 Thomas Josephine Stones, R. 47, $500.00. - 1891. Hja^jwu»: 1406 8 Sprejete 20. maja K društvu Marije Čist. Spočetja, št. 211, Chicago. 111—34980 Molly . Mlakar, R 18, $500.00. Sprejeta 20. maja Daoior, roj. 1918, R. 16, $500.00; 1407 Dorothy A. Damor, roj. 1814. R. 20. 1500.00 ; 1408 Elten A. Damor, roj. 1914, R- 20, 8500.00; 1408 Anthony ^ društvu sv. JojM* It. WW kegan, D1.-1416 Rudolph Urh, roj 1918, R. 1000.00; 1417 Prank Stefanie i o j. 1812, R 21, $10848. Sprejeta 21 nu|ja E društvu sv. Jo*eX*, it. 55, Crested Butte, Cote.—1418 Srečko Deloet, roj. 1817, R 18, $180040; 1418 SJlven Deklet roj. 19I8. R. 18, 11898.80; 1430 Andrew Vidmar, roj. 1809, R. 24 $2900.00. Sprejeü 25. maja K društvu sv. Lovrenca it. 83, Cleveland. Ohio.-1488 August Me serko. roj. 1818, R 19. 81000.00. Sprejet 15. maja K društvu Presv. Srca Jezusovega, št. 70, 8t Louis, Mo.—1381 Josephine Lausha, roj. 1818, R 18. 8500.00; 1362 Mary Chernick, roj. 1917, R. 17 8500. 00; 1363 Rose VukeUch. roj 1811, R. 23. 860048; 1864 Frances T. Baer, roj. 1807. R. 27, $60040; 1385 Anthony Zor ko. Jr.. roj. 1808, R. 23. 8500.00. Sprejeti 15. maja. K društvu sv. Antona Padov. it 73. Ely, Minn.—1421 Joseph P. Kot-clievar. roj. 1007, R. 27, $500.00; 1422 Rose Labernik. roj. I860, R 35, $500 ... Sprejeta 11. maja K društvu Marije Pomagaj, št. 79. Waukegan. IU.—1423 Mary Zelar. ioJ. 1918, R. 16, 3100000. Sprejeta 20 maja. K društvu Marije Sedem Žalosti št. 81. Pittsburgh. Pa.—1424 Barbara Garasich. roj. 1918, R. 16, $1000 00; 1425 Anna Garasich. roj. 1813, R. 21 61000.00; 1426 Violet Kaminski, roj 1909. R. 25, $250.00; 1427 Anna Garasich. roj. 1893, R. 41, 81000.00. Sprejete' 31. maja K društvu Marije Cist. Spočetja. St. 85, Lorain. Ohio—1428 Helen Po-lutnik. roj. 1811, R. 23. 81000.00. Sprejeta 13. maje. K društvu sv. Jožefa št. 103, Milwaukee. Wis.— 1429 Victor Leskov ax. roj. 1908, R. 26, $1000.00; 1430 Matthew Sekula. roj. 1817, R. 17. 8500.00; 1431 Edward M. Benesch. roj. 1917, R 17, 8250.00; 1432 Raymond Benesch, roj. 1915, R. 19. $250.00; 1433 Elizabeth Krevl, roj. 1912. R. 22. $250.00. Sprejeti 7. maja. K društvu Marije Čist. Suočetja. št 104, Pueblo. Colo—1434 Mildred Drobnik, roj. 1916. R. 17,' $1000.00 Sprejeta 25: maja K društvu sv. Pavla št. 118, Little Falls, N. Y.—1435 Frances Gartner, loj. 1917, R. 17, $500.00; 1436 Valen-Une Miklavc. roj. 1917. R. 17. $500.00; 1437 Jane Susman. roj. 1917, R. 17. $500.00. Sprejeti 20. maja. K društvu Marije Pomagaj. St. 119. Rockdale, Hl—1438 Anna Birsa. roj. 1898. R. 36. $1000.80. ' Sprejeta' il mala. K % društvu sv. Družine, št. 136 Willard, Wis.—1439 John DigDSki, roj 1917, R. 17, $100040. Sprejet 3. maja K društvu Kraljice Majnika, št 154, Peoria. 111.—1440 Frank Muhich. roj. 1917, R. 17, $1000.00. Sprejet 3. maja. K društvu sv. Mihaela, št. 163. Pittsburgh, Pa,—1441 Emily Cvetich. roj. 1910, R. 24. $1000.00; 1442 John Cvetich, roj. 1909. R. 25. $1000.00; 1443 Danica Shebetich. roj. 1917, R 16. $500.00; 1444 Mildred Medach. roj. 1917, R. 17, $500.00; 1445 Slavko Jurkovic. roj. 1910. R. 24, $500.00 Sprejeti 13. maja. K društvu sv. Jožefa, št. 169. Cleveland. Ohio.—1446 William TTroben-tar. roj. 1914. R. 20. $1000.00; 1447 Leonard J. Bal tus, roj. 1905 R. 29. $1000.00; 1448 Mray Vrh. roj. 1909. R. 25, $500.00; 1449 John Vrh. roj. 1895 R. 39, $500.00; 1450 Mary Zabjek. roj. 1881, R. 53, $250.00. Sprejeü 17. maja. K društvu Vnebov. Marije Device, št. 181, Steelton. Pa.—1451 Johanna Balkovec. roj. 1916, R. 17, 81000.00. Sprejeta 27. maja. K društvu sv. Štefana, št. 197. Rice. Minn—1368 Agnes Hlebain, roj. 1916. R. 17, $1000.00. Sprejeta 11. maja. K društvu sv. Kristine, št. 219. Euclid. O.—1452 Edward Coleman, roj. 1918, R. 16, $1000.00; 1453 Peter Coleman, roj. 1910, R. 24, $1000.00. Sprejeta 24. maja. K društvu sv. Frančiška, št. 236. San Francisco. Cal.—1454 Mary Kultna. roj. 1918. R. 16, $1000.00; 1455 Florence Louise Govednlk, roj. 1917. R 17. $1000.00; 1456 Angeline A. Yer-man, roj. 1916, R. 17. 81000.00; 1457 <#ga Silvia Brodnik, roj. 1917, R. 17, $1000.00. Sprejete 17. maja K društvu Knights of Trinity. St. 238, Brooklyn, N. Y.—1458 John A. Sme, roj. 1914, R. 20, $250.00. Sprejet 8. maja. Rasred "D" K društvu sv. Joteia, št. 2, Joliet. IU.—430 Edward Horwath, R. 16, $1000.00 ; 431 Anna Zupančič, R. 17, $i 000.00; 432 Dorothy Kramarlch, R. 17, 81000.00 ; 433 Barbara Ancel, R. 17, $1000.00; 434 Anna Kolar, R. 17, 81000.00; 435 Margaret Lilek. R. 17, V-1000.00 ; 436 William Horwath. R. 18, $1000.00; 437 Jos. Kezerle, R. 16. 8600. 09; Joseph Kochevar, R. 16, $500.00 439 Josep Gale. R. 16. $500.00 ; 440 Charles Simonich, R. 17. $500.00 ; 441 Frances Gombac, R. 17, $500.00; 4*2 Josephine Muta. R. 17, 860Q.00; 443 Josephine Martinclch, R. 17, $500.00; 444 George Ancel, R. 17, $500.00; 445 Andrew Merzlock, 17, $500.00 ; 448 Michael Papesh. R. 18. 8500.00 ; 4*7 Mary Bajt, R. 18, 8500.00 ; 448 Edward Ivanich. R. 18, 8250.00; 449 Bernadette Bluth, R. 32, $250.00. — Sprejeti 23. maja. K društvu sv. Jožefa, št 7, Pu oblo. Colo—450 Raymond Krall, R. 17. Mary KaateUo, R, 18, K društvu «v. Petra, št. U, Ctfu- v^Jfit S J® V S S3 S r 450 RMe Pappoh, R. 18, 18, $69800; 24 Joseph Hrebéc, R 467 ft«* g* B- 95Q0.1 «6904* 28. Sc^ RanguT R Stafiley AMiovar, R. is, $500.1 $500.00. Sprejeül3. maJT K društvu sv. Ane, št. 108, Brook snss^ssssç R. 16, $600.80. Zopet «prejeta 28. maja. člani K društvu »v Roka. it. 15. Pitta- lyn, 9. TH* Mary Bmar, R. 34, — Pa.—460 Frank Tomec, r. n, ---- ■ ■ - $1000.00. sprejet 20. ihaja K društvu sv. Jožefa, it. 21, Pree-to, P*-440 Rudolph Kovaclc, R. 38, $1000.00; 461 Bertha Primp^ch, R. 26, $500.00 ; 462 Tony 8kerl, R. 17, 8000.88. Sprejeti 28. maja K druityu »v. Vida it 26, Cleveland. Ohio— 483 Anthony Ruju, R. 18, 81000.00; 404 Joeephlne Somrak, R 18, 8600.00. Sprejeta 8. maja K društvu «y. Frančiška Saleš. št. 39, Joliet. DJ.—465 France« Bajt. R 16, 8100040; 488 Alex Plut, R. 16. 8180040; 487 Raymond Hrvatln, R. 16, $1000.00; 488 Jennie Plut R. 18, 8100000; 489 George Bajt, R. 18, $1000.00; 470 Angola Türk,, R. 17, 8500.00; 471 Lillian Težak, R. 17, $60040; 472 Anna Flander, R. 17. 8500.00; 473 Margaret Flander, R. 18, 960000; 474 Helen Benedik, R. 18, 8600.00. Sprejeti 8. maja. K društvu sv. Petra, št 30, Calu-met. Mich.—475 Ralph Lamuth, R 18, 8500.00; 476 Louis Münch, R. 37. 8600.80. Sprejeta 13. maja. K društvu Marije Device, št. 16. Pittsburgh, Pa.—477 William Stay-duhar, R. 16, 81000.00; 478 John Fr. Kunic, R. 17, 81000.00 ; 479 Edward Gaspar, R. 17, 81000.00 ; 480 Peter Kroteč, R. 17, $1000,00; 481 Anne F. Bahorich, R. 17, 81080.00; 483 Jos. Stunja R. 18, 81000.00; «183 Anna Flajnlk, R. 18. $1800.00 ; 484 Anton Pavlakovich. R. 18, 81000.00; 485 Helen 8tajduhar, R. 18, 81000.00 ; 486 Frank Mance.. R. 19. 8100040; 487 John Pavlakovich, R 35, 81000.00; 488 Anna Ivanusic. R. 16. $500.00. 490 Angela Lencur. R. 17, $500.00 ; 491 Karl Mravinec. R. 17. $500.00 ; 492 Mary L Vukmanich. R. 17, $50040; 493 Jennie T. Vukmanic. R. 17. $500. 00; 494 Mary Persetic. R. 18. $500.00; 495 Frank Jesih, R. 18. $500.00 ; 496 Peter A. Vukmanic. R. 18. $500.00; 497 Math Siranovich. R. 1$. $500.00; «98 Anton Rački. R. 18. 8500.00 ; 499 George Pavlakovich. R. 18, 8500.00; 500 Anna Jakptic. R. 18. 8500.00; 501 Joseph Jakeüc, B,- 19. $500.00; 502 Helen E. Pupich. R. 19. $500.00; 503 John Krnic, R. 37. $500.00. Sprejeü 31. maja. , K društvu sv. Alojzija, št. 52. Indianapolls. Ind. — 504 Joseph ine Urajnar. R. 16. $500.00 ; 505 Joseph I iizar, R. 17. $500.00; 606 Edna Fon. R 18. 8500.00 ; 507 Yolanda Crawford. R. 19, $500.00; 508 Frances Crtalic. n 16, $1000.00. Sprejet 2 maja. K društvu sv. Jožefa št.' 53. Wau- j. Novak, raj. 1912, R. 22, 8500.00; $1000.00; 451 Albert Jaklovlch, R 17, sprejet 28. maja. kegan. IU—500 Rudolph Cepon. R. 17. $1000.00; 510 Anthony Kerin. R. 18. 8100040; 611 Jeronlm Penich. R. 44. 81000.00. Sprejeti 13. maja. K društvu »v. Antona Padov. št. 73, Ely, Minn.—512 Louis Kosorok. R. 36. $1000.00 ; 513 John Marolt, R. 48. 8250. Sprejeta 11. maja. K društvu sv. Barbare, št. 74. Springfield, LU—514 George Perko. f 16. $7000.00. Sprejet 23. maja. K društvu Marije Pomagaj, št. 78. Chicago. IU —515 Dorothyy Fabian. R. 1«, 81000.00; 516 Anna Kambich. R. 16. 8500.00. 8prejeti 17. maja. K društvu Marije Sedem Žalosti. &t. 81. Pittsburgh. »a—517 Mary Slobodnik, R. 28. $1000.00. Sprejeta 25. maja. K društvu sv. Antona Padov. št. 87, Joliet. IU.—518 Frances Rozman. R. 17, $1000.00. Sprejeta 15. maja. K društvu sv. Petra in Pavla. št. TI, Rankin, Pa—519 Anthony M. Ha-bich, R. 16, $1000.00; 520 Joseph Eva-novich. R. 17. $1000.00; 521 Charles Gozdanovich, R. 17, $1000.00. Sprejeti 13. maja. K društvu sv. Družine, št. 109. W. Aliquippa, Pa.—522 PhUlp Yager. R. 1$. $1000.00. Sprejet 13. maja. K društvu sv. Jožefa, št. 112, Ely. Minn.—523 FTank Vrmas. R. 2?.. $1000 00 ; 524 John Majerle. R. 52. $250.00. Sprejeta 20. maja. K društvu sv. Cirila in Metoda št. 144. Sheboygan. Wis..—525 Fr. Hor-zen. R. 19. $500.00. Sprejet 6. maja. K društvu sv. Ane. St. 156, Chis-holm, Minn—526 Anna J Smaltz, R. 1$. $500.00; 527 Amalia Virant, R. 4$, $500.00 ; 528 Anna Baraga. R. 21, $500; 529 Anna Pavlovich. R. 21, (500.00; 530 Rose Theresa Novak, R. 28, $50040; 532 Frances Bradach. R. 18, 8250.00. Sprejete 10. maja. K društvu sv. Jožefa št. 169. Cleveland. O—533 Anton Kapel. R. 40. 81000.00 ; 534 Rose Zurga, R. 22. $500.-00; 535 Joseph Stradjot, R. 46, $500.-00. Sprejeti 17. maja. K društvu sv. Ane. št. 173. Milwaukee. Wis.—536 Antonia Brule, R. 18, 81000.00. Sprejeta 1. maja. K društvu Marije Vnebov. št. 203. Ely, Minn.—637 Margaret Sustarsic, R. 39. 81000.00 ; 538 Angsla Vidmar,, R. 20, 8500.00. Sprejeti 21. maja K društvu sv. Neže, št. 206. Chicago. IU.—539 Margaret Smida, R. 17. 81000.00, Sprejeta 2. maja. K društvu sv. Kristine, št. 219, Eyelid, Ohio—540 Louis Opara, R. 41, $500.00. Sprejet 15. maja. K društvu Knights and Ladies of Baraga. No. 237, Milwauke, Wis — 541 Margaret Jenlch, R. 18, $500.00. Sprejeta 18- maja. K društvu sv. Jožefa, št. 241, Steelton. Pa.—543 Mary Behcic, R. 29. 81000.00; 543 Joseph Bencic, R. 30. $1000.QQ. Sprejeta 6. m»ja. K društvu sv. Srce Jezusovo, št. 243. Barberton, Ohio—544 Anthony O*olish, R. \ 17, $500 00. Sprejet 10. maja. paired "S" K društvu $v- Jožffa, St. 2. joliet. IU.—20 Nick Pappas, R. 10, $680.00. mm- Sprejet» 10. maja K dnjštvu Marije Pomagaj, št. 178, Detroit, Mioh.—87 Rudolph Judnich, H. 17, $100000. «prejet maja. $ društvu Jpzus Dobri Pastir, št 183, Ambridge, Pa—38 Mary Rosenberger, R. 18, 81000.00; 29 Mildred Kerzan, R. 24, $100840; 30 Rudolph Koeela R 30, 860040. Sprejeti maja. K društvu sv. Jožefa št. 249, Detroit, Mich—3.' Joseph Snyder, R. 10, 91009.00; 32 Mary Trambush, R 38, 8600.00. Sprejeti 9. maja SwapendovanJ zopet sprejeti K društvu sv. Jožefa, št. 7, Pueblo, Colo.—32998 Rud. Janezich, R. 17, 81000.00 ; 28699 Louis Janezich. R. 16 $500.00. Zopet sprejeta 14. maja K društvu sv. Jožefa. St. 18. Virginia, Minn.—20175 Emil Springer R. 41, 81000.00. Zopet sprejet 29. ma Jk- K društvu sv. Janeza Krstnika. št. ao. Iron wood, Mich—10884 Magda E-?rkovich, R. 33. 8100840; 24878 Vid Perkovlch, R. 44, 81000.00. Zoppt spre jeta 20. maja. K društvu sv. Vida št. 25. Cleveland. Ohio—27900 John Perme. R. 33, $100040. Zopet sprejet 10. maja K društvu Frančiška Saleš. št. 29. Joliet, Dl.—31940 John Milavec, R. 16, $1000.00. Zopet sprejet 6. maja. K društvu sv. Alojzija, št. 42. Steel ten. Pa—22244 Michael Dorcic, R. 18, $1000.00; 30958 Thomas Stanesic R. 18, 61000.00. Zopet sprejeta 18. maja K društvu sv. Jožefa, št. 55. Crested Butte. Colo —34047 Mary Malen sek. R. 21. 81000.00 ; 880 Louis Male naek, R. 20, 8100040. Zopet sprejeta 25. maja. K društvu sv. Jan. Evang. št. 65. Milwaukee. Wis—15853 Frank Kel-visar. R. 32. 8600.00 ; 26704 Peter Vi-dovich. R. 42. $1000.00 ; 23739 Matija Simerman. R. 30. $500.00; 22019 Jakob Jenko. R. 30. $1000.00 ; 2201$ Anton Krese. R. 28, $600.00. Zopet sprejeti 25. maja. K društvu Marije Pomagaj, št. 78 Chicago. 111.—6314 Matilda Miroslave. R 30. 8100040. Zopet sprejeta 17. maja. K društvu Marije Sedem Žalosti, št. CI. Pittsburgh, Pa.—13648 Josephine Pečjak. R. 16, $500.00. Zopet sprejeta 20. maja. K društvu sv. Barbare, št. 92. Pittsburgh. Pa.—10837 Anna Zitkovic, R. 30. 81000.00; 4»03 Magd. Salupek. R. 30. $100040; 10024 Anna Salupek. R. 16, $1000.00. • Zopet sprejete 14. maja K društvu -Friderik* Baraga, št. 03 Chisholm, Minn—22363 Ivan Kordis. R. 28. $1000.00. Zopet sprejet 13 maja. K društvu sv. Jožefa, št. 122. Rock Springs. Wyo—30283 Carl Bozner. R. 16. $500.00. Zopet sprejet 30. aprUa. K društvu sv. Jožefa št. 146. Cleveland, O.—11979 J?nnie Milavec. R. 16. $100040; 18362 Alojzij Žagar. R. 38. 81000.00. Zopet sprejeta 10. maja K društvu sv. Mihaela, št. 152. So Chicago. IU—22174 Nikolaj Krunic R 40. 81000.00; 28632 Daniel Serüch, R 17. 81000.00; 11438 Marija Jergovic R. 37, $1000.00; 22730 Andrej Jergo-vjch. R. 38. $1000.00 ; 4008 Rudolph Konar, R. 23. $i50.00. Zopet sprejeti 20. maja. K društvu Marije Majdalene. št. 162. Cleveland. Ohio— 11813 Anna Gabren ja. R. 21. $500.00. Zopet sprejeta 29. maja 1934. K društvu sv. Mihaela, št. 163. Pittsburgh, Pa. — 5158 Kath. Gra-c*n. R. 26. $500.00; 16772 Matija Gra-can. R. 25. $100040. Zopet sprejeta 17. maja. K društvu Marija Pom. Kristjanov, št. 165. West Allis. Wis—16024 Rose Qor&hin, R. 34. $250.00, 13226 Barbe-ia Marchets. R. 21. $1000.00. Zopet sprejeti 15. maja. K društvu sv. Elizabete, št. 171, New Duluth, Minn.—13582 Anna Virant R. 41, $1000.00. Zopet sprejeta 25. maja. K društvu Jezus Dobri Pastir, št. 183. Ambridg* Pa—33457 Mark Sve-gei, R. 16. $500.00 ; 30849 Joseph Ho-chevar. R. 21, $500.00; 11370 Neža Od društva sv. Jožefa, it 2, Joliet. 111.—28763 Joseph B. Fllak. B. 18, 91919.09. Suspendiran 81. maja. Od društva » Družine, it. 8, La Salle. Hl.—8048 Josephine Brekan, R 44. $1000.00; 29362 Ivan Brekan, R. 37. $189000. Suspendirana 28. maja. Od društva sv. jopa*, št. 7. Puebip Čok».—2^48 Russel Sabo, R. 17. $1909-00; 24098 Jos. Shustar, R. 20. 0100040; 25876 Peter F. Babicb, R. 22, $1000.00; 25884 Joseph Horvat, R. 33, $100040 Suspendirani dne 1. maja. Od društva $v. Janeza Krstnika, it. 14, Butte, Mont—7942 Be ter Jecme-novic, R. 44, $1000.00. Suspendirani 27. maja. Od društva sv. Janeza Krstnika, št 20, Iron wood, Mich—850 Anna Jura-jevcic, R. 43. $500.00. Suspendirana 20. maja Od društva sv. Vida, št. 25, Cleveland. O.—16380 Anna Zivoder. R. 17. 31000.00. Suspendirana 31. maja. Od društva sv. Frančiša Šaleškega št. 29. Joliet, Dl.—29695 Louis Bau-dek, R. 16, 6100040. Suspendiran 31. maja ' Od društva sv. Alojzija, št. 42. Steelton, Pa.—23004 Anton Hren, R. 10. 8100040; 24692 Alojzij Kambich. R. 16, 6100840; 22852 John Kamhic. R. 16. 81000.00. Suspendirani 21. maja. Od društva sv. Alojzija št. 47, Chicago. IU—11847 Ivan Malkin. R. 42. $100040; 30761 Louis Bregantich. R. 17, 8500.00 ; 22422 Joeeph Baznik. R. 16, 61000.00. Suspendirani 28. maja Od društva sv. Jožefa št. 55. Crested Butte. Colo—34592 Jake T. Vidmar, R. 23. 61000.00; 1288 Ernest A. Mraule, R. 27, 81000.00; 1290 Anton Plute, Jr.. R. 36, $1000.00. Suspendirani 28. maja Od društva sv. Jožefa, št. 56. Lead-rille, Colo.—16854 Angeline Proper-nick. R. 16, 8500.00. Suspendirana 14. maja. Od društva sv. Jožefa, št. 57, Brooklyn. N. Y —22483 Jakob Slabič. R. 35. 6400.00 ; 4726 Peter Speletic. R 37, $500 00; 881 Charles F. Slabič. R 16. 81000.00. Suspendirani 28. maja. Od društva sv. Cirila in Metoda, št. 59. Eveleth, Minn—33973 Thomas Pavich, R. 21. 8250.00. Suspendiran 28. maja. Od društva Vit. sv. Mihaela. St. 61, Youngstown.O.—8516 Joseph Mo-gus, R. 45. $1000.00. Suspendiran 28. maja. Od društva sv. Lovrenca, št. 63. Cleveland. Ohio—26064 Louis Fink. R. 16, 81000.00. Suspendiran 26. maja. Od društva sv. Janeza Evang. St. t>5. Milwaukee. Wis—28897 John Luk-eich. R. 16. 81000.00; 30546 Louis Luksich. R. 16. $1000.00. Suspendirana 25. maja. 22, $1990.00; 275C3 John Črnko. R 43, 8600.00. 8uspendira.nl 28. maj». Od društva SCŽSV. Srca Jezusovega, št. 172, West Park. Ohio.-3O084 Leopold Herdegel, R. 49. $250.00. Suspendiran 28. maja Od društva sv. Ane. it 173, Mii-vaukee. Wis— 34284 Ann* «frt>»ngt R. 27, 6250.00. Suspendirana 28 ipaja 1934- Od društva sv. Martina št. 1?6, Chicago. Ul.—30706 Bpv. Benedict Höge, R. 26, 81090.00 ; 28145 Jqfcn Staus R. 37. 6100040. Suspendirana 4. junija. Od društva sv. Cirila in IJetoda št. 191. Cleveland. Qhio.-290W fi'. Markun, R. 36, 860040 Suspepdiran 31., maja. Öd društvo sv. Jožefa št. 195, Braddock. Pa— 18 JwcPh R. 36. 61000.00. Suspendiran Ja. Od društva Marije Pom« 196, Gilbert. Mino.—29500 An ban, R. 17, $500.00. Suspendiran 28 maja. Od društva Marije Vnebov. it. 203, EJy. Minn—19674 Julia Kastelle, R. 19. 850048. Suspendirana 28-maja. s Od društva sv. Kristine, H 218. Euclid. Ohio—16878 Mary Pier. R. 26. 81009.08; 18638 Mary Pet*. R-37. $508.00; 16075 Mary Petek, R. 16. $50040. Suspendirane 28. maja Od društva Matere Božje Sinjske, st. 235, Portland. Oregon—33631 Ivan Klobas. R. 49. $258.00; 1152 Walter Ekterovlch. B. 30. $500.00. Suspendirana 25. maja. Od društva Knights and Ladies ol Baraga, št. 237, MUwaukee. Wis.— 28884 Philip Kastehc, R. 37, $1006.-00. Suspendiran 31. maja. Od društva sv. Veronike, št. 242. W. Bridgewater, Pa.—15236 Theresa Gregorich. R. 34, 81000.00. Suspendirana 28. maja. Od društva sv. Jožefa št. 249. Detroit, Mich —12 Margaret Žitnik, R 20. $1000. Suspendirana 21. maja Prestar Ui Od društva sv. Štefana št. 1, Chicago. IU., k društvu sv. Alojzija St. 47. Chicago. Dl —26300 Joseph Ko-itnehan, R. 16. $1000.00. Prestopu 12. maja. Od društva sv. Družine, št. 5. La Salle, IU., k društvu sv. Ane, pt. 139. La Salle. IU—1972 Josephinc Jančar. R. 37. $500.00. Prestopila 12. maja. Od društva sv. Roka. št. 15, Pittsburgh. Pa., k društvu Marije Device. St. 50. Pittsburgh. Pa.—23873-William E. Fortun. R. 16. $1000.00. Prestopil 29. maja. Od društva Vit. sv Florijana. št. 44. So. Chicago. Dl., k društvu sv. Jo-*efa. št. 53. Waukepan. III.—18234 Anton Gambac. R. 21. $1000.00. Pre-~ stopil 26. maja. Od društva sv. Alojzija, št. 52. In- Od društva sv. Antona St. T2. Ely. dlanapolis. Ind.. k društvu Vit. sv. Martina, št. 75. La Sale. Dl—32808 Rose Banich. R. 24. $1000.00; 31252 Lcuis Banic. R. 24. $500.00. Prestopila 31. maja. Od društva sv. Janeza Krstnika št 60, Wencna, IU., k društvu Marije Pomagaj. St. 176. Detroit. Mich—3749 Joseph Blatnik. R. 34. $1000.00 ; 7711 John Zupančič. R. 44, $1000.00. Pre- Minn —31028 Joseph Debeltz. R. 16. 81000.00; 14354 Frances Lunka. R. 16, 81000.00; 29609 Ignatz Lunka, R. 16. $500.00; 17836 Angela Lunka. R. 16 $500.00 ; 33224 Joe Lunka R. 16, $500.00. Suspendirani 28. maja. Od društva Marije Pomagaj, št. 78. Chicago. 111—13039 Frances Brat-kovlch. R. 16. $500.08; 15547 Agnes Bratkovich. R. 16. $500.00. Suspendi- stopila 13. maja. rani 28. maja. Od društva sv. Antona Padov. št. Od društva Marije Pomagaj. St. 79. Waukegan. 111.—24614 Frank Pai-ser. R. 16, $1000.00; 17842 Anne Pai-ser. R 16. $1000.00; 182 Stanley Pai-ser. R. 16, $1000.00. Suspendirani 20. maja. Od društva Marije Čist. S poč. št. 85. Lorain. Ohio—11217 Marija Ci-ula. R. 16. $500.00; 14371 Sophie Ba-boric, R. 16. $500.00. Suspendirani 29. maja. Oc društva sv. Genovefe, št. 108, Joliet. Ill —16710 «ose Klobucher, R. 16. $100040; 16199 Pauline T. Dec-man. R. 16. $250. Susp;ndirani 29. maja. Od društva sv. Jožefa. St. 110, Barberton, 111—33284 Leo G rum, R. 16. $1000.00 ; 609 Frank G rum. R. 16, $1000.00. Suspendirana 25. maja. Od društva sv. Roka. St. 113. Denver, Colo.—10866 Julia Drobnic. R. 16. $1000.00. Suspedirana 29. maja. Od društva sv. Veronike, št. 115, Kansas City, Kans—5882 Marija Top-likar. R. 18, $1000.00. Suspendirana 13. maja. Od društva sv. Ane. St. 120. Fo- Smrzlich, R. 36. $1500.00 ; 30093 Joseph rest City. Pa.—17411 Veronika Kud-Rcgina. R. 18. $1000.00; 1621 Mary pus. R. 16, $500.00. Suspendirana 20. petlz, R. 40. $500.00 ; 2488 Joseph n:aja. Peltz, R. 39. $1000.00. Zopet sprejeü 5. maja. Od društva sv. Družine, št. 136, Willard. Wis.—34196 Albert Volk, R. ,, ^ A. xj.tnsia 6t Ifc $500.00. Suspendiran 6. maja. „f ÄrÄS^C^I "rust,. ,0*,.. S, ■«. C',- Kebe. R. 23. $1000.00 ; 26912 Stanley Stefanie, R. 18. $1000.00; 26616 Louis Merhar. R. 36. $1000.00 ; 26239 Frank Kuhar. R. 33, $1000.00 ; 9119 Frances Skufca. R. 20, $500.00 ; 26238 Frank sku&a. R. 25, $500.00. Zopet sprejeü 29- maja. K društvu sv. Križa. št. 214. Cleveland, Ohio —27951 August Kristan-cic, R. 44. $1000.00; 14500 Mary Kr ist- Stande. R n.^'wm3Top^7prejeü "iane^T E^eli^a"" št' 65. Milwaukee. Wis—33811 Frank Renko. R. 26. $250 00. PrestopU 25. maja. Odstopili Od društva sv. Družine, št. 5, La Salle. Dl—3361 Ivan Modic. R. 52. $500.00. OdstopU 5. junija- Od društva sv. Barbare, št. 74, Springfield. Ill—7008 Frank Samlda veiand, O—9711 Franca Blatnik, R. 16, $1000.00. Suspendirana 28. maja. Od društva Marija Pomagaj, št. 147, Rankin, Pa.—17592 Kath. Ferlan. R. 42. $500.00. Suspendirana 21. maja. Od društva sv. Ane. št. 150. Cleve-land, Ohio—1237 CaroUne Plut, R. 17, $1000.00. Suspendirana 29. ma- Od društva sv. Ane, St. 156, Chis- 34. $500.00. Suspendirana 28. maja. Od društva sv. Marije Magdalens. 72. Sly. Minn., k društvu sv. Elizabete. St. 171. New Duluth. Minn. — 15973. Angela Bubalo. R. 16, $500.00. Prestopila 1. januarja. Od društva sv. Antona Padov. št. 72. Ely Minn— k društvu sv. Marije Rožnega Venca*, št. 131. Aurora. Minnesota—26968 Stefan Orazem. R. 18. $1000.00. PrestopU 25. maja. Od društva sv. Barbare, št. 74. Springfield. 111. k društvu sv. Štefana. St. 1. Chicago. IU,—18604 Jos. Ro-rich. R. 30. $1000.00 ; 6212 Mary Ro-cich. R. 26. $500.00. PrestopUa 21. aprila. Od društva Marije Pomagaj. St. 79. Waukegan. IU., k društvu sv. Jožefa, št. 53. Waukegan. 111—711 Frank Tersar. R. 16, $1000.00. Prestopil 17. maja. Od društva Friderik Baraga, št. 93. Cliisholm. Minn.. k društvu sv. Vida. št 25. Cleveland. Ohio —25456 Louis -Medved. R. 16. $1000.00. Od društva sv. Mihaela, št. 152, So. Chicago, Dl.. k društvu Marije Pomagaj, št. 176. Detroit. Mich—22097 Mihael Nlnkovic. R. 20. 8100040. Prestopil 13. maja. Od društva sv. Jožefa. St. 169. Cleveland, Ohio, k društvu sv. Jurija. ft. 248. Cleveland. O.—26258-A Daniel Zalar. R. 17-21, $1000.00. Od društva Marije Pomagaj, št. 176. Detroit. Mich., k društvu sv. Jožefa, šf. 249, Detroit Mich—20854-A Karol Prazen. 12-29. $1900.00—50040; 12265- Jos. Prazen, R. 20, $500.00. Fiestopila 6. maja. Od društva sv. Helene, št. 193. Cleveland, O. k društvu sv. Jurija št. 248. Cleveland. 0.-33199 Herbert John Zallar.. R. 16, $50040. PrestopU 24. maja. Od društva Knights and Ladies of Baraga. St. 237. MUwaukee. Wis., k 24. maja. J * 1«. C«wl.nd. O. 17603 Johanna Zopil "ervar. B. 38. «500.00. Suspendiran. * 3Q aprila rprejeta 20. ^ dn^tva sv. Mihaela, št. 163, HaKci.S7SJ^ Žijuk R 16. Pittsburgh. Pa-16740 Mary Stiglic, n mala R 16- 61000 ; 9630 Lucija Medarac. st 21* R. 17. $1000.00; 9440 Anna Stiglic. R. /,w ^I_nflOiMarv Novak R 2V $100000; 24789 Jakob Medarac. ™ ™ *v«nk Saunders. R 27, $1000 ; 30784 Albert Sečen. R. r 52; $500.00. OdstopU»5 Junija 33, $WOOOP; 30147 Frank Saunders, susoendirani 28 mala R 25 $1000.00; 16677 Frances Saun- 16 $1000 00. suspenmrani maja ders R 24, $1000 00 10801 Anna Od društva sv. Jožefa, St. i*?. Cle- broughton. Pa.-1Q917 Riflglija Clea- Od društva sv. Alojzija št. 85, ki danile R 16 $100000- 14814 Jo- "eland. 0.-27928 Mike Volc*nsek, R. ry, R. 16. $1000-00. Odstopila 13. ma- SS Rnk R 19 9199940. Zopet 17, $1000.90; 16945 Stella Kolenc. R. ja. * £ 9' ' 22. $1000.00 ; 29224 James Kolenc. R I Qd društva Kraljica Miru, št. 187. K društvu Kristusa Kralja, št. 226. 20. $1000 00; 34079 Joseph Glavic. R. Tliomas, W Va"872 Marguerite Lo- Cleveiand 0-18321 Čarobne Stan ton 20. $500-09; 31917 Tony Fortuna. R (Dalj. na 0 Strani) GLASILO K. S. K. JEDNOTE, JULY 10, 1934 rhiner, R. 1$, $800.00. Odstopila 23. maja. MUi saTVorminino Pri društvu sr. Jatefa, št. 148. Brtdseport Conn —23190 Prank Ste-fanec, R 17. la $500.00 na $1000.00. Zvišal 17. maja. Pri društvu sv. Martina, št. 178. Chicago, 111.—3313 Prank Majcen, R. 10. la $25000 na $1000.00.Zvišal 21. j*e ne bi fašisti šikanirali, in je pričela bežati. Tedaj sta jo dva faftista ponovno pozvala, naj obstane, in pričela nato za njo streljati. Oddala sta nanjo Sest strelov, od katerih se je žena nevarno zadeta zgrudila brez zavesti. Pripeljali so jo hudo ranjeno v bolniSnico v Idriji, kjer je dva dni pozneje umrla za poškodbami." Pri obdukciji se je ugotovilo, da je bila žena noseča in da bi imela poroditi dvojčke. Med tamošnjim prebivalstvom se govori, da so bili fašisti tedaj močno pijani in da so dejanje zagrešili pod vplivom alkohola. NAZNANILO IN ZAHVALA Žalostnih src naznanjamo tem potom vsem sorodnikom, prijateljem in znancem, da nam Je nemila smrt iztrgala iz naše srede nepozabno in srčno ljubljeno ženo, mater, hčer in sestro Potovanje v stari kraj Ako ste namenjeni y stari kraj, je v Va-iem interesu, da ae obrnete na na* u vsa nadalnja pojasnila. Mi imamo 15 let iskuienj v teh poslih in aastopamo vse linije. DENARNE POŠILJKE Radi nestalnosti /karta, so cene povriene spremembi, gori ali doli. Sedaj Vam pošljemo; NOTARSKI POSLI Ako rabite pooblastilo, pogodbo, izjavo, ali ako imate kak drug posel a starim kraje», se vselej obrnite na: regallje in druge društvene potrebščine, obrnite se na svojega rojaka, ki ima v tej stroki £e 27-letno skušnjo in prakso. Vsem društvom KSKJ se toplo priporočam. Kaj smo izvedeli o "Tarzanu" dosedaj? PRVO POGLAVJE O "TARZANU" nam je povedalo, kako in kje se je Tarzan rodil in od-gojil. DRUGO POGLAVJE "TARZANOV PO-VRATEK" je pokazalo, da se je moderni svet Tarzanu zastudil in se je vsled tega vrnil v džunglo. TRETJE POGLAVJE "TARZANOVE ZVERI" kaže, da so mu bile živali in zveri bolj iskreni in pošteni prijatelji kot mnogi zlobni ljudje, ki so mu delali vsakojake neprilike. ČETRTO POGLAVJE "TARZANOV SIN" pokaže, da je nagib do džnugle in njenega življenja šel dedno v njegovega sina, dokler ni sin Korak sam okusil in preizkusil življenja džungle. PETO POGLAVJE "TARZAN IN OPAR-SKO ZLATO," kaže drzovito pustolovščino, prepleteno s pretresujočimi dogodki. ŠESTO POGLAVJE "TARZAN GOSPODAR DŽUNGLE" pokaže podlost ljudske zavisti in nevoščljivosti, kakršne v džungli ni. SEDMO POGLAVJE "TARZAN IN IZGUBLJENO CARSTVO" pokaže, kako je Tarzan odkril nov svet in nove ljudi na svojem pohodu, vse povezano z veliko drznostjo in pretresujočimi dogodki. . V OSMEM POGLAVJU VIDIMO, kako je Tarzan prišel v notranjost zemlje, odkril zopet nov nepoznan svet, nove ljudi, ndve živali in zveri, vse vredno velikega občudovanja, ki zanima vsakega. V DEVETEM POGLAVJU pa pride Tarzan med ŽELITE POSTATI AMERIŠKI I DRŽAVLJAN? Tedaj naročite najnovejšo knjigo, ki ima vse podrobne podatke za državljanstvo, in ki se dobi samo pri Ameriška Domovina 6117 St. Clair Ave. Cleveland, O. Cena samo 20c PRITLIKAVCE Srečen in veael j« oni, kdor muli, da bo vedno lahko živel bre« podpornega druitva; toda «reča j« opotocna. 9nenehJBna OFFICE OF PUBLICATION «117 St. Clair Arm. VOL. 8, NO. 28 "The Spirit of a UejuVenated K.SKJ" "Pi ALL FOR FAITH, HOME AND NATION" GLASILO K. S. K. JEDNOTE, JULY 10, 1934 ♦ * » * * WESTERN SECTION ADVANCES TO FIRST PLACE Lead of Minnesota Farm Cut Down to 5 0 0 Tons by Illinois Farmers; .Colorado Rangers Leading Nation Pennsylvania Mining Company Has Substantial Lead Over Indiana and Ohio Steel Corporations in Eastern Section; Wyoming Range Slips As the closing date of the KSKJ National Recovery Program, July 31, rapidly draws nearer, the hands of two farms, at least, are casting anxious glances at the calendar. These are the workmen of the Illinois and Minnesota Farms, who still continue that nip-and-tuck battle for Midwestern sectional honors. Ever since the opening days of the drive, the Minnesota Farm has held first place. At first their lead was large and commanding. But then began the spirited march of the Illinois farmers who, each week, cut deeper into that margin until today's market report shows them slightly more than 500 tons behind the leaders. The burning question in the Minnesota Section then is whether the Illinois Farm can overtake its rival before July 31 rolls around—or will they have to be content with second honors? The Minnesota farmers have given ground most grudgingly and it is certain that they will leave no stone unturned in their effort to stave off the advance of the Headquarters State workers. On the other hand, the Illini feel that they It seems as though most of the prophecies of the mystic crystal are fast becoming realities instead of just visions of the future. Such is the case for the Knights of Trinity of Brooklyn, N. Y. With John P. Staudohar at the helm, assisted by "Lefty" Erhatic, the baseball team will partake in their first scrimmage on Saturday, July 14. While the line-up is not ye| definitely established, it looks &s though the basketball team will not be the only ones who can show an excellent record at the end of the season, judging from the looks of the material have gone too far to allow }on hand. The main problem themselves to be denied at this 0f the last two' years seems to late stage of the contest. Un- have shrunk its importance as up 78,237 tons of cattle and ap pear destined to pass the 100,-000-ton mark. The leaders of the Eastern Section have mined 70,015 tons of coal to hold second honors, while third and fourth honors go to the Minnesota and Illinois Farms, which have raised 61,992 and 61,461 tons of wheat, respectively. KNIGHTSPLAN FULL PROGRAM questionably, these two should produce some work in the closing days that will be worth watching—and recording. No such battle exists in the other two sections, however. In the national leading Western Section the Colorado Rangers established an almost insurmountable lead over the Wyoming Range, their closest competitors. The same is just about true in the Eastern Section, where the Pennsylvania Coal Mining Co. is the master of all it surveys. Its lead, however, is not as great as that enjoyed by the Colorado Range, and both the Indiana and Ohio Steel Corporations still have a fait chance of overtaking the leader. In the matter of tonnage, the Colorado Range is settting the pace for all the supporters of the Recovery Program. To date the Westerners have rounded more pitching ability is being uncovered in the younger and newer members. We all hope and feel rather certain that Mr. Staudohar will have just as much success with the baseball nine as he had with court five. July 14th is the date set for a long looked-forward to event. On this Saturday the Knights with their wives and sweet- Vre- Contention Thoughts By LA SALUTA The K. S. K. J. Convention is near at hand. Representatives of K. S. K. J. lodges from all parts of the United States will gather at Indianapolis, Ind., for the purpose of discussing and formulating plans that will be of benefit and will promote the progress of our Union. If one were to be present at a present-day K. S. K. J. convention, and had the privilege of attending one some years back, one would note the difference in the general atmosphere of the whole range. Most common among the /visible changes would be the number of delegates, which proves the growth of our organization as far as membership is concerned. Then again, on the other hand, one would note the high caliber of the order of the convention. The lofty temple of our K. S. K. J. owes its most enduring qualities to the wisdom and prescience of our present-day supreme officers. Our loyalty to the ideals of our organization is best expressed in zeal for the welfare and aims of our grand officers. We as the members are pledged to the K. S. K. Jf. The supjreme officers point to us the way of usefulness in the interest of our society, and we as the pledged hearts will go to Broad Chan- ing.pin contest. Joliet Boosters' Third Annual Outing Success Joliet, 111. The Joliet KSKJ. B6ostersr 150 in number, held their third annual outing July l,.at Fox Farm in Troy. The day was spent in swimming, dancing and various games. A steak-fry appeased the appetite of the picnicers. In the feature baseball game of the day, the single men defeated the married men. Josephine Mlakar and Frank Gregory placed first in the running race, while Kate Terlep, in perfect form, won the roll- membership should «work for its ultimate success. One more thing as far as officers are concerned, and this goes for other organizations and clubs also. Leave politics out of your elections. The prime requirement for executive success today, young or old, is to get men and women who fit into the picture, who have ability to lead the personnel of an organization in such a manner as to derive most good for everyone. There isn't a human person in this world who hasn't at one time or another made a mistake of one kind or another. This is not to their detriment, but in fact for their good, for if they know that they have erred, and admit it, they are willing to make good their error. The same is true of any organization,—an officer may make a mistake, but if he is willing to correct an error, end admits he was at fault, he is worth more to the organization than one who has never erred. There is an qjd saying which says, "The feMow who KSKJ ATHLETIC BOARD Frank Banich, chairman, 2015 W. 22d PI., Chicago, 111. Pauline Treven, 1229 Lincoln St., North Chicago, III. Josephine Ramuta. 1805 N. Center St., Joliet, jty. John J. Kordiah« 325 Howard St., Chiahofan, Minn. William Kaatelic, 15930 Saranac Rd., Cleveland, O. F. J. Suuuc, 222 57th St., Pittsburgh, Pa. Rudolph Maierle, 1120 W. Walker St., Milwaukee, Wia. doesn't make any mistakes, doesn't do any work. The one who makes too many, ou^ht to get fired." In an organization such as our K. S. *K. J., in which the Slovenian language is predominant, care should be taken that the English language be given its share in the annuals of our convention. For example, the minutes of a convention should not only be in Slovenian, but in English also. One of the main reasons for this is the possibility of having to submit to some state official a report of the convention? The Slovenian minutes are published in the Glasilo—the same consideration should be given the English minutes. Our younger generation should be given an equal right to know what the convention is all about. The best policy would be to select both a Slovenian and an English recorder for the coming convention, thereby avoiding the necessary tedious job of translating the Slovenian minutes. If, as conventions go by, and new ones come along, we can say, and say honestly that we are progressing with the years, machines and industry,—then and only then is our work completed. Large Gain for Week Puts Cattle Raisers Ahead of Midwesterners in Race for National Recovery Honors Eastern Section, in Last Place, Only 37,000 Tons Behind Holders of First Place; Field No. I 52 and Mine No. 168 Pass Quota Mark Joliet, 111., July 10—Recording the greatest upset of the KSKJ National Recovery Program so far, the cattle raisers of the Western Section today culminated their spirited drive of the last month by sweeping past the. Midwestern Section and taking first place in the national standings. Slow in getting started, the workers of the Western Section KAY JAY SPORTS ÖUTHH PRISONERS MINNESOTA GROUP TO HOLD CONFAB Chisholm, Minn, The next meeting of the Federation of KSKJ. Lodges in Minnesota will be held July 29, 2 p. n/ in the Slovenian Home. Member lodges are requested to send their delegates. The order of business will include a discussion on the proposed by-laws for the KSKJ. -o-- EVELETH 11, CHISHOLM 1 In a Minnesota Baseball League game played at Chisholm July 1 Eveleth defeated Chisholm, 11 to 1. Peterlin, Intihar and Kottnik, Quaternik were the batteries for winners, while Gazvoda, Mehilich and Kordich worked for the losers. nel Swimming Pool, one of the best in New York City, where they all intend to have a splashing good time besides dancing, playing handball, ping-pong, and what not. In the near future, no definite date being set until after the "pool party", the Knights absolutely stag will attend a night baseball game, followed by a session in the new and greatly improved Amer-Slov. Bar and Grill. With all these activities and still others in the offing, it seems as though the Knights are in for anything but a dull summer. The entire Knights of Trinity Club is pleased to hear that both Mrs. Helen Staudohar and Mrs. Anton Burgar are well on the road to recovery. Mrs. Staudohar, mother of Anthony, John and Joseph P. and an ardent booster of the Knights, and Mrs. Burgar, widow of a former K.S.K.J official and mother of Anthony Burgar, one of our new members, were each forced to undergo a serious operation within a short time of one another, and as the Knights were all rooting for them, they are more than happy to hear that they are convalescing rapidly and expect to be up and around within a short time. Chas. Staudohar. St. Anthony Lodge, Joliet, Invites Friends to Picnic In the children's races, Mickey Papesh, Richard Churnovich placed first, while Genevieve Glavan and Dorlene Churnovich won in the girls' division. The steak-fry was held at 4:30 with Mr. Zalar and Joseph Terlep in charge of the preparation. Frank Ivec furnished the music for the dancing in the evening. Reporter. DEADLINE NOTICE The regular Our Page deadline is 8 a. m. Friday. Joliet, 111.—St. Anthony's Lodge No.» 87 cordially invites all its members and friends to the annual picnic to be held July 15 at Rivals Park. • The picnic promises to be the gayest of the season. Games of all sorts, featuring a girls' baseball tilt, are on the program. Old folks will be treated to a dance program in the afternoon, while Ruddy Deichman and his recording orchestra will play in the evening. Ruddy Deichman will play in behalf of the picnic over Station WCLS July 13, 7:15 p. m. He will feature his famous Slovenian numbers. Frank Ramuta. C & M Boosters, Cleveland, Plan Second Gafcr fating Cleveland, O. The Booster Club of the SS. Cyril and Methodius Lodge, No. 191, held its first outing at Babic's farm in Madison. Although it was quite a trip to the picnic grounds a wonderful time was had by all. In fact every one enjoyed himself so much that we are urged to hold another such outing. Plans are now under way to hold the next outing a little closer to home about the first Sunday in August. At the recent meeting Mrs. Mildred Skufca was elected recording secretary. Members are asked to watch Our Page for the exact date and place of our next outing. Frank Skufca, Chairman. NOMINATED Chisholm, Minn. In the primary election held June 18, the following were among those nominated: John Golob, Hib-bing, Minn., state senator; Joseph Krakar, Virginia, Minn., county commissioner, St. Louis County, 6th District; Joseph Virant, Ely, Minn., county commissioner, 4th District. Let's Go Over the Top in July With the fight for national, sectional and state honors aaauming a more furious pace aa the end of the campaign draws near, many more societies will realize their quotas. But many more is hardly sufficient. ALL should reach their quotas. What is more, all CAN—if they only set their minds to doing it. Don't let your society fail to reach its mark by inactivity on your part. Start doing your share by enrolling a new member today. And once started, don't atop until your society is well over the top. Then, tco, there is that special award being given by Dr. Oman for work done ihia month. Are you going to try for it? You ahould. And remember, you have just as good a chance as the next one! • * - _ LETS GO QVER THE TOP IN JULY! Joliet, 111.—The Illinois State Penitentiary team met its first defeat at the hands of a picked team of KSKJ. Boosters playing under the name of Joliet KSKJ. Sports in a game played July 4 behind the prison walls. The Jays tallied 6 runs to the Prison team's 1, Pavlick collecting 2 hits in the fray for the Jednotars, while Rendner poled out two for the opponents. The KSKJ., although it is composed of KSKJ. members, is not affiliated with the Booster Club team. The Sports have lost but one game this season, and before the curtain goes down a game will be booked with the Booster Club team. KSKJ. Sports A R H otd Priso« A R H Dr*KOvan.3b ... 2 0 1 |Buckner.3b........ 3 0 0 Hovath.cf....... 4 1 1 Cliffort.Sb......... 1 0 0 Blade*.lb....... 4 X 1 DeMicheals.lf ... 2 1 <» Torkar.ss.......... 4 I 1 'Rendner.ss------- 2 0 2 Petan.2b ........ 3 1 1 Hurt.lb ............ 3 0 1 K lunchcr.rf...... 3 (I O Levy.rf..........— 3 0 1 Plankar.lf.....- 2 0 OiBaldy.cf............ 3 0 0 Crnkovich.lf ... 1 1 0lTosch.2b---------- 3 0 1 Pavlick.c.......... 4 1 21 Leka vic.c.......... 2 0 0 Vanci.p ........... 4 0 1 Bryant.c........... 10 0 ¡Necker,If........... 1 0 0 IWhitey.p............ 2 0 0 | Ford.p.......-.1...... 2 0 0 ERRORS: Render, Necker. Vanfce. Drago-van J. DOUBLES: Render. Tosch. Pctan. Torkar. Blades. TRIPLES: Petan. Pavlick. STOLEN BASES: Dragrovan 2. Vance «truck out 9. hit on pitch 1. Necker struck out 8. ht on pitch 1 (6 inninps). Ford walked 2 (1 inning). Correspondent PERSONALS Chicago, 111. Christine Ze- fran, member of the No. 1 girls' basketball team, is vacationing at Aurora, 111. for a few days. Chisholm, Minn. Miss Frances Selisnik became the bride of Mr. Joseph Rupar, June 23, in a nuptial ceremony performed by the Rev. J. E. Schiffrer, har in St. Joseph's Church. The bride is the vice-president of the local KSKJ. Booster Club. On June 26, Miss Mary Klun was united in marriage to Mr. Louis Kerze. Mr. Kerze is a member of Frederick Baraga Lodge, No. 93. were deep in last place during the early stages of the campaign. Then, without notice, they began a meteoric rise which first carried them past the industrialists of the Eastern Section and now, finally, ahead of the wheat growers. This, incidentally, is the first time the Midwesterners have been out of the lead position since the first month of the drive. Two weeks ago the Westerners reported over 100,000 tons of cattle to put themselves in second place, 27,000 tons behind the leaders. They came through with another markei report of 67,000 tons this week, while the former leaders could store only 20,000 tons in their granaries. The difference gives the leaders an advantage of 27,000 tons over their deposed rivals. The Eastern Section, mean-while*continued in the thick of the fight for national honors by turning out over 40,000 tons. Their present grand total of 550,350 tons leaves them slightly more than 37,000 tons out of first and only 17,000 tons behind the Midwestern Section. * And no time since the KSKJ National Recovery Program was inaugurated in March has the race for national honors been so close. With less than three weeks pf the contest period remaining, all three sections are in position to step and take the trophy to be awarded to the section boasting the greatest tonnage at the close of the campaign. With the close of the Recovery rapidly drawing near, the number of societies realizing the quotas assigned them is steadily increasing. Two more additions to this honored circle during the past week's work raise the number of societies now over the top to 12. The two to reach goal this week were Field No. 152 of the Illinois Farm and Mine No. 168 of the Pennsylvania ¿Mining Co. Field No. 152, which is under the management of Lucas Ma-tanich, is the fourth Illinois society to make quota. Mine No. 168 is directed by Charles Ku-It is the third Pennsylvania society over the top. WESTERN LODGES WILL HOLD PICNIC Cleveland, O. Among the recent visitors to Cleveland was Mrs. Mary Kordish of Chisholm, Minn. Mrs. John Germ of Pueblo, Colo., is spending a vacation with relatives in Cleveland. Joliet, 111. — After a two-weeks vacation to California a group of Joliet KSKJ. boosters returned home. The trip to the west was made by Anton Go-lobitch, recording secretary of the club, Lud Kuhar, John Stef-> anich and Charles Kuzma. San Francisco, Calif.—The federation of lodges of this locality will sponsor a picnic July 22, in Lonchen Park, Col-ma, Calif. St Francis Lodge, No. 236 of the KSKJ., is a member of the federation and is co-operating in the planning of the annual event. Qfficials of the lodge extend an invitation to all K. S.-K. J. members. JOLIET VS. MILWAUKEE Joliet, 111. The Milwaukee Baragites will meet the Joliet KSKJ. Boosters July 15, at No-well Park, South Chicago St. The game will get uhder way at 3 p. m. daylight saving time. PROPOSED BY-LAWS of K. S. K. Jednota ' to be submitted to the delegation of the XVIII. regular Convention in Indianapolis, Ind. (Continued From Last 'issue) (e) For publishing or causing fo be published, through its officers any unjust or untrue criticism of the Union, the Supreme Committee or the membership thereof. 2. The affirmative vote of two-thirds of the Supreme Committee shall be required before a subordinate society may be suspended or dissolved for any of the foregoing reasons. 3. When any subordinate society shall be suspended or dissolved those members who remain and are in good standing at the time of such suspension or dissolution, shall not be removed from the membership roll of the Union. The Supreme Committee shall take steps promptly to either organize a new society with which such members remaining in good standing shall have the opportunity to affiliate, or such members shall be permitted to transfer to some other subordinate society designated by the Supreme Committee. There shall be no change during such interval in the liability of the Union to pay insurance to such members and in the event of the death of a member who at the time of the suspension or dissolution of his or her society was in good standing and who had in all respects complied with the Constitution, By-laws and decrees of the Union before the actual affiliation with another subordinate society can be consummated, the beneficiaries of such member or members shall be entitled to collect the death benefit provided in such member's certificate. 4. A subordinate society suspended by the Supreme Committee may be reinstated by the Supreme Committee onlv after the conditions imposed by the Supreme Committee shall have been fulfilled. ARTICLE 26 CENTRALIZED SICK BENEFIT DIVISION 1. The subordinate societies who are members of the Centralized Sick Benefit Division shall pay to the Union the sum of $1,0C0 per year for the succeeding four years, for the defraying of expenses in this Division. Out of the Central Sick Benefit fund shall be paid all fees that may be due to the Supreme Medical Examiner for the inspection of sick benefit applications. 2. All funds of this Division shall be the property of the societies belonging to said Division and a society which shall at any time withdraw therefrom shall thereby* forfeit all rights in said fund. 3. The By-laws for the management of this Division shall be adopted at the regular Conventions of the Union by the delegates of the societies belonging to such Division and such By-laws shall be printed together with the By-laws of the Union, in the form of an appendix hereto. THE BY-LAWS OF THE CENTRALIZED SICK BENEFIT DIVISION 1. Any subordinate society of The Grand Car-niolian Slovenian Catholic Union shall be eligible for admission to this division. . 2. In the case of a subordinate society, which is already organized and existing, Admission to this division 3hall be accomplished in the following manner: —Said subordinate society shall make written application to join and file same with Supreme Secretary. The latter shall thereupon cause a notice of such application to be published in the official newspaper at least one time. Thereafter all of those members of the Supreme Committee who belong and are members of a subordinate society, who has already affiliated with this division shall vote on the application oí such society for admission. No member of the Supreme Committee who is a member of a subordinate" society not affiliated with this division may vote. Said voting members of the Supreme Committee shall forward their votes to the Supreme Secretary of the Union within thirty days after the first publication of notice of said application. If two-thirds * of such members vote in favor of the admission, the subordinate society, so applying, shall be admitted; otherwise, the application shall be rejected. 3. Societies being newly organized need not file an application for admission into this division, such as is required in the case of existing subordinate societies; however, it shall be necessary that the new society notifies the Supreme Secretary in writing of the intention of said society to join this division. Such notification must be made at the time of the organization of such subordinate society. 4. When a subordinate society becomes affiliated with this division, the members thereof may be insured for sick benefit, if they so desire, but there is no obligation upon them to do so. Members of the Union who are affiliated with societies that do not belong to this division are not eligible for admission thereto, as individuals, that i§ to say individual members may not affiliate with this division except through the subordinate society to which they belong. 5. When an existing subordinate society is admitted into this division, all members desiring to take out sick benefit insurance thereunder, must submit themselves to a physical examination and only those mem-*»*rs, who are certified by the Supreme Medical Examiner to be acceptable shall have the right to insure themselves in this division. Physically deformed persons or persons suffering from incurable disease are not eligible to admission, in any event. 6. Members of this division shall not be entitled to a sick benefit until after the expiration of ninety days from the date of their admission into the Union, but if the disability for which claim is made arises out of accidental causes rather than sickness the 90 day waiting period above provided does not apply.. In determining this date, the particular provisions of these By-laws with reference to the time when such membership is held to commence shall govern; however, they may become entitled to sick benefit immediately after their admission into this division by paying in addition to their current assessments three additional sick benefit assessments, namely: those who aro insured for sick benefit of 50 cents, per day, shall pay $1.05; those who are insured for sick benefit of $1.00 per day, shall pay $225, and those who are insured for sick benefit for $2.00 per day, shall pay $4.65. 7. The regular monthly assessments in this division for the respective sick benefit allowances shall be as follows:— (a) For a sick benefit of 50 cents per day, the assessment shall be 35 cents per month. (b> For a sick benefit of $5 per week, the assessment shall be 50 cents per month. (c) For a sick benefit of $1 per day, the asses ; ment shall be 75 cents per month. (d) For a sick benefit of $2 per day, the assessment shall be $1.55 per month. In ease the foregoing assessments shall not be sufficient to cover the obligations of this division, or in case its solvency is threatened, the Supreeme Secretary shall have the right to increase the several rates, above mentioned, to such an amount and for such a length of time as, in his discretion may seem necessary. 8. For one and the same illness the sick benefit shall be paid for a period not exceeding six months; after the expiration of six months and if the same illness continues, the Union shall pay 50% of such full sick benefit during the illneess of the member but not exceeding a period of six months. In tHe event that the illness continues after the expiration of the six months period, the Union shall pay one-third of the full sick benefit for a period not exceeding twelve months. No further sick benefit shall be paid after the one-third of the full sick benefit period has been exhausted. In no case shall the total sick benefit for one and the saine illness exceed the sum of $197.70 for those who are insured for 50 cents sick benefit per day; no more than $281.66 for those who ara insured for $5 sick benefit per week; no more than $395.41 for those who are insured for $1.00 sick benefit per day; and not more than $790.82 for those who are insured for $2 sick benefit per day. In case a member suffers from more than one disease at the same time this shall for the purpose of computing the sick benefit be regarded as one and the same illness. The same rule shall apply if one 111« aess results directly or indirectly from another. When a member has received the entire sick benefit as herein provided for one and the same illness, he shall receive no further benefit for the same illness, directly or indirectly resulting therefrom, regardless of whether such illness continues or breaks out anew. 9. In the event that after the expiration of two years of one and the same illness a member, who has received the entire sick benefit, develops an illness which is wholly different from the one from which he has received the full sick benefit, and if such illness is not the result directly or indirectly of the former illness, such member shall be again entitled to the sick benefit the same as in the first illness. 10. For illness lasting less than seven (7) days, no sick benefit shall be paid. If the illness exceed* said seven day period, then the benefit shall be paid from the day such member was reported 111 to the Secretary of his society. If such report is made by mail, the postal date on the envelope shall determine the beginning of the sick benefit period. 11. The sick benefit shall be paid to, but not including the day that the physician shall pronounce the patient fully recovered. 12. Sick benefits shall be paid only to those members who are attended by a regular physician, and in the event that no physician attends or prescribes for said member, he shall not be eligible for sick benefits. To continue eligible to receive sick benefits, a member must comply with the advice of his physician; must be unable to perform manual work and a fur. ther condition precedent to receiving sick benefits shall be the recommendation of the committee from the Lodge with which the member., is .affiliated. Members who are not in good standing for any reason shall not be entitled to sick benefUs. •13. Sick benefit shall not be paid for venereal disease, or for illness or injuries received by a member through his own act or deed or to members^who at the time of contracting such illness or injuries were intoxicated, or while in a fight or during a riot or insurrection. No member shall be eligible if his illness is directly traceable to any disorder from which said member was suffering at the time of his admission into this division and which he concealed during the physical examination. 14. Female members shall not be entitled to sick benefit until the expiration of thirty days after giving birth to a child. If however such member, after giving birth, staffers an illness which has no connection with the bearing of children, such member shall be entitled to a sick benefit after the expiration of fourteen days from and after giving such birth. To the female members of this division shall be paid the sum of $15 for the birth of each child. Female members shall receive no benefit for illness contracted during the period of pregnancy or during the period of menstruation, or for any illness resulting from such condition. , 15. As soon as a member becomes ill it shall, be his duty to immediately report such illness to the Secretary of his society and to his physician. The notice to the Secretary of his society shall hereafter be in writing, although no set form of notification shall be necessary. The Secretary of the subordinate society shall then give the sick member a card which shall be presented to his physician for execution and this card shall thereupon be forwarded to the Supreme Medical Examiner. It shall also be the duty of a member to report his recovery to the Secretary and to the Medical Examiner of the subordinate society of which he is a member. 16. Each sick member 9hall have at least one visit from a physician each week during the period of his illness to continue eligible to recejye sick benefits; he shall also be visited at least twice each week by visitors from his subordinate society. In December of each year the various societies shall determine the area within which they shall send their visitors to sick members and shall notify all members of the society of this decision. In the event a sick member resides outside the area determined and fixed upon by the society-for the sending of their visitors, or in case such member is confined to a hospital, the subordinate society need not send visitors. In this case, such sick member shall have at least two visits each week from a regular physician. Visitors shall likewise not be sent to sick members who are suffering from incurable diseases. In all cases the Supreme Secretary shall have the right to increase or decrease the number of visits of physician or visitors at his discretion. Every sick member must employ for his physician, a regularly licensed medical practitioner who is a graduate of a recognized school of medicine and who possesses a M. D. degree. 17. In the case of a sick member who resides outside the visiting area and who has therefore not been visited by fellow members of his subordinate society, he shall forward to the Secretary of his society his sick benefit claim properly attested and sworn to before a Notary Public or Justice of the Peace. In the case of sick members who are being visited, the claim need not be sworn to or attested. 18. If a member establishes his residence in another city having a subordinate society of this Union which is a member of this division, he must transfer to such society otherwise he shall forfeit his right to sick benefit. There shall be no fee charged for such transfer. However, such member must p^y all debts to the society from which he transfers, before such transfer is effected. 19. The members of this division who hold traveling cards and live abroad, shall not be entitled to sick benefit and shall not be allowed to pay assessments in the sick benefit fund. 20. If a member is confined to a hospital by order of his physician, he shall upon his release from said hospital report same to the Secretary of his subordinate society. He shall also forward a certificate t< be signed by the hospital authorities and his physicist showing the period of his confinement in the hospital and the general nature of his illness. Any member who refuses to comply with the orders of his physician when requested to go to a hospital shall not be entitled to sick benefit. 21. When a member is designated to act as visitor he must visit the sick member 9n the day he receives such request from the Secretary of his society. Upon visiting a sick member, he shall personally sign a sick benefit claim certificate and report to the society at its first meeting thereafter, the condition of such sick member as he found it. In the event such designated visitor is unable to visit such sick member, as aforesaid he shall appoint a substitute, who must be a member of the Union and of the same subordinate society, and must furthermore report such substitution and appointment in writing to the Secretary of his society. » 22. Whoever shall fail to visit the sick member or members, when designated for such doty shall be fined $2 by the President of the subordinate society for the first violation and for each subsequent violation the sum of $5. All monies paid for fines, as aforesaid shall be sent by the Secretary of the subordinate society to the Supreme Secretary, who shall deposit same in the Sick Benefit Fund. All fines of this nature shall be paid to the subordinate society within thirty days after the meeting of the society at which such violaiton is reported. If a member fails to pay the fine within the period aforesaid, namely thirty days he shall be suspended from this division until same is paid. If he fails to pay within sixty days after suspension and desires to be reinstated in this division, he must subject himself to a physical examination, pay the fine and also all delinquent assessments. 23. If the Supreme Secretary or Supreme Medical Examiner believe that a physician attending a tick member is unskillful or is failing to give proper care to such aick member, sail official or either of them may appoint another doctor in his place. 24. Wherever possible a subordinate society should designate at least t*o or three physicians as proper persons to care for, sick members so that'the members may have a, choice. Physicians who are members of the Union shall have preference in this regard. 25. Societies shall use only such forms for sick benefit claims as are prescribed by the Union. 26. Every sick benefit claim certificate shall be valid for forty daya only and must after the expiration of said time be renewed- Under no circumstances stuUI there be paid more than forty days of sick benefit on one certificate. The Union shall not be liable far sick benefit for any period not covered by such a certificate. 27. All sick benefit claim certificates shall be presented at regular meetings of the subordinate society to which the sick member belongs. They shall be read in open meeting by the Secretary. The report of the Visitors' Committee, if a Visitors' Committee has acted in the particular case, shall thereupon be received and if the Society shall determine that said claim for sick benefit is valid, the Secretary shall thereupon be directed to forward said claim to the Supreme Medical Examiner of the Union for further examination and approval before same becomes eligible for payment and satisfaction. All claims which are not forwarded to the Supreme Medical Examiner I within thirty days after the member has recovered shall become thereby null and void. The Supreme Medical Examiner shall receive a fee of 25 cents for the examination of each certificate, said fee to be paid to him out of the funds of this division. If the Supreme Medical Examiner approves said claim he shall notify the Supreme Secretary who shall at once mail a check payable to the sick member for the sick benefit in the amount already approved, such check to be sent to the Secretary of the subordihate society to which said sick member bejongs and it shall be the duty of $uch Secretary to promptly deliver same to the person entitled thereto. The Supreme Treasurer shall indicate on the voucher or check, the peribd of time for which sick benefit is being paid and the endorsement of the Sick member thereon shall be considered a4 a valid receipt therefor. 28. If a sick member without the consent of his physician performs any work or labor during his illness, either at home or elsewhere, he shall in such case forfeit all right to such benefit. Likewise, if a sick member visits places where intoxicating liquors are served, or uses intoxicating liquors without the permission of his physician, as aforesaid, he shall forfeit one week of the sick benefit for each violation. II a member shall by any means, attempt to obtain sick benefit fraudulently or dishonestly or by feigning illness, or if a member attempts to commit suicide such member shall be expelled from this division and shall be permanently ineligible for readmission. 29. Every subordinate society must reimburse the Union out of its treasury for sick benefits paid to suspended members or such members who are not entitled thereto according to'the By-laws and to whom the society recommended payment of such sick benefits, knowing that the members were not so entitled. Knowledge of any officer of the society shall be deemed knowledge of the society in this regard. ' 30. Whoever desires to increase his sick benefit insurance, shall subject himself to a physical examination by a phyfftian. Persons over forty-five years of age shall not be insured for more than $1 per day. 31. All Supreme Officers who are members of the Centralized Sick Benefit Committee shall constitute the executive committee of this division and shall have authority in accordance with the By-laws thereof and in accordance with the orders and decrees made by the delegates of this division at the regular conventions, or in accordance with the initiative vote of members belonging to this division. 32. The Supreme Secretary shall keep a true and correct record of all the incomes and expenditures in this division and shall publish a statement thereof in the official newspaper in July and January of each year. . 33. When members of the Juvenile Department reach the age of sixteen years and desire to join this division they shall submit to a physical examination and shjril be entitled in case of iUness, to sick benefit from the first day of their admission. 34. In the event any subordinate society shall withdraw from this division, it shall be reinstated only under such conditions as may be prescribed by the delegation of the Ceotralized Sick Benefit Division assembled at the regular conventions of the Union. Osnutek provizoricnih pravO K. s. K. Jednote ki bodo predložena delegaciji XVIII. redne-konvencije v Indianapolis, Ind. PRAVILA CENTRALNEGA BOLNIŠKEGA ODDELKA 1. Vsako krajevno društvo K. S. K. Jednote lahko pristopi v ta oddelek. 2. Društvo, ki hoče v ta oddelek pristopiti, naj naredi tozadevno pismeno prošnjo in isto odpošlje na glavnega tajnika. Glavni tajnik naj zatem to prošnjo v Glasilu objavi in sicer najmanj enkrat. Glede sprejema društva v centralni bolniški oddelek, naj zatem vsi oni glavni uradniki glasujejo, ki spadajo k društvu, ki je že v tem oddelku; glavni uradniki, ki niso člani društva, spadajočega v centralni bolniški oddelek, ne morejo pri tem glasovati. Trideset dni po prvi objavi take prošnje v Glasilu, naj glavni uradniki rezultat svojega glasovanja naznanijo glavnemu tajniku. Ako dve tretini takih glavnih uradnikov «prejem odobri, se dotično društvo sprejme v centralni bolniški oddelek, drugače pa ne; 3. Novoustanovljena drUštva so pri tem izvzeta; tem ni treba delati prošnje za pristop v centralni bolniški oddelek; vseeno pa mora novo društvo v svoji prošnji za sprejem v Jednoto jasno navesti in povedati, če stopi tudi v centralni bolniški oddelek, kar naj se izvrši za časa ustanovitve društva in prošnjo odpošlje gl. tajniku. 4. Ko je bilo krajevno društvo sprejeto v ta oddelek, se člani (ce) društva lahko zavarujejo za centralno bolniško podporo če tako želijo; toda nihče ni k temu prisiljen. Člani Jednote, ki spadajo k društvom, ki niso pristopila v centralni bolniški oddelek, ne morejo pri tem društvu kot posamezniki pristopiti v ta oddelek; z drugimi besedami povedano, posamezni člani ne morejo spadati v navedeni oddelek, ampak samo po svojem društvu, ki že spada v centralni bolniški oddelek. 5. Ko je bilo že kako obstoječo društvo sprejeto v ta oddelek, se mora vsak član (ca) podvreči zdravniški preiskavi, ki hoče dobivati podporo iz centralnega bolniškega sklada. V ta oddelek so sprejeti samo oni, katere za sprejem v ta oddelek odobri vrhovni zdravnik. Pohabljenih oseb, ki so telesno, pokvarjene ali oseb z neozdravljivimi boleznimi se pod nobenim pogojem ne sprejema v ta oddelek. 6. člani (ce) tega oddelka niso upravičeni do bolniške podpore dokler ne poteče devetdeset (90) dni od dneva njih pristopa v Jednoto; toda ako nastane onemoglost, za katero se zahteva podporo veliko bolj vsled ponesrečenja nego vsled bolezni, v tem slučaju ni treba bolniku čakati 90 dni kakor gori predpisano. Pri določevanju tega dneva ali upravičenja podpore veljajo tozadevne točke teh pravil. Člani so pa tudi lahko takoj po sprejemu upravičeni do bolniške podpore tega -oddelka in sicer če plačajo poleg vseh rednih asesmentov še asesment za bolniško centralizacijo za tri mesece naprej in sicer: člani, zavarovani za 50c dnevne podpore plačajo 1.05; člani zavarovani za $ 5 tedenske podpore, plačajo $1.50; člani zavarovani za $ 1 dnevne podpore, plačajo $225; in člani, zavarovani za $2 dnevne podpore, plačajo $ 4.65; vse to znaša asesment za 3 mesece naprej. 7. Redni mesečni asesment tega oddelka za razna bolniška zavarovanja je sledeči: a.) Za 50c dnevne bolniške podpore—35c mesečno. b.) Za $5. tedenske podpore-50 c mesečno. c.) Za $1 dnevne podpore-75 c mesečno. d.) Za $2. dnevne podpore- $1.55 mesečno. če bi gorinavedeni asesmenti ne zadostovali za plačevanje podpor v tem oddelku, ali da je njegova sol-ventnost v nevarnosti, ima glavni tajnik pravico zvišati gorinavedeni asesment in sicer v toliki svoti in za toliko časa, kakor se mu zdi umestno. 8. Za eno in isto bolezen se ne sme plačevati bolniške podpore več kot za dobo šestih mesecev ; ako 'traja ena in ista bolezen več kot šest mesecev, plačuje Jednota samo polovico ali 50% prvotne podpore in tc ne več za dobo 6 mesecev; če se bolezen po preteku polovične bolniške podpore (6 mesecev) še vedno nadaljuje, se plačuje ena tretina bolniške podpore in to ne za delj časa kot za dvanajst mesecev. V nobenem slučaju ne sme skupna bolniška podpora za eno in isto bolezen znašati več kot $197.70 za one, ki so zavarovani z 50c dnevne bolniške podpore; ne več kot $281.66 za tiste, ki so zavarovani z $5. tedenske bolniške podpore in ne več kot $395.41 za tiste, ki so zavarovani za $1. dnevne bolniške podpore in ne več kot $790.82 za tiste, ki si zavarovani za $2. dnevne bolniške podpore. če član ob enem in istem času trpi na več kot eni bolezni se to v svrho plačevanja bolniške podpore smatra kot ena in ista bolezen. Ena in ista bolezen sc tudi smatra, ako druga bolezen izvira direktno ali indirektno iz prve bolezni. V slučaju, da je član prejel za eno in isto bolezen vso prej omenjeno podporo, ni za eno ali iz tiste direktno ali indirektno izvirajoče bolezni upravičen do bolniške podpore, pa naj se ista bolezen nadaljuje ali pa na novo pojavi. 9. če pa po preteku dveh let nadaljevanja ene in iste bolezni član, ki je prejel vso podporo zboli za boleznijo, ki je drugačna kakor tista, za katero je že prejel vso podporo in ne izvira direktno ali indirektno cd poprejšnje bolezni je ponovno upravičen do bolniške podpore kot v prvi bolezni. 10. Za bolezni, ki trajajo manj kot sedem dni, se ne plačuje nikake podpore, če pa boleha član ali članica več kot sedem dni, se mu izplača podpora in sicer od dneva, ko se je bolnik pri društvenem tajniku naznanil bolnega, bodisi ustmeno, pismeno ali telefo-nično. Pri pismenih naznanilih se vpošteva vedno datum poštnega pečata na dopisnici ali pismu. 11. Bolniška podpora teče do dneva okrevanja ali ozdravljenja, ki ga je zdravnik na bolniškem listu označil. Vendar se pa za zadnji dan bolezni, oziroma za dan okrevanja ne izplača nobene bolniške podpore. - 12. Bolniško podporo se plačuje samo takim članom, ki so v oskrbi kakega regularnega zdravnika; v slučaju če ni bolnik v oskrbi zdravnika, ni upravičen do bolniške podpore. Da je član deležen bolniške podpore, se mora ravnati po navodilih in nasvetih zdravnika in mora biti nezmožen za izvrševanje dela z rokama; tako so do bolniške podpore upravičeni tudi samo taki člani, katere bolniški nadzorni odbor društva priporoča za podporo, člani, ki niso dobrostoječi vsled tega ali drugega vzroka, niso deležni bolniške podpore. 13. Bolniške podpore se ne plačuje za spolne (ve-neričnel bolezni, tako tudi ne za bolezni ali poškodbe, katere si ie član samovoljno ali po lastni krivdi priza-djal; tako se tudi ne plačuje podpore za bolezen ali poškodbe povzročene v pijanosti ali tekom kakega punta, ustaje, ali tepeža. Noben član ni upravičen do kake bolniške ali poškodninske podpore če bo- I lezen ali poškodnina naravnost izvira iz bolezni člana ob času pristopa v ta oddelek, katero je član zamolčal pri zdravniški preiskavi. - 14. članice-porodnice niso deležne bolniške podpore dokler ne poteče 30 dni od dneva poroda, če pa taka članica zboli po porodu, toda vsled bolezni, ki ni s porodom v nobeni zvezi, je vseeno upravičena do podpore in sicer po preteku 14 dni od dneva poroda. članicam tega oddelka se plačuje S15 podpore za porod vsakega otroka. Članice niso upravičene do nikake bolniške podpore za bolezni, ki nastanejo tekom nosečnosti, ali tekom njih mesečnega čiščenja < mentruacijel, ali za vsakojako bolezen nastalo v takem položaju ali stanju. 15. Ko zboli član ali članica, je njegova dolžnost, da se takoj naznani pri društvenem tajniku in pri svojem zdravniku. Taka naznanila naj se vršijo pismenim potom; za to ni treba nikakih posebnih tiskovin ali listin. Tajnik društva naj potem pošlje ali izroči bolniku posebno karto, katero naj izpolne bolnikov zdravnik; to kartico je treba zatem poslati vrhovnemu Jednotinemu zdravniku. Tako je tudi dolžnost člana, da naznani svoje okrevanje tajniku društva in društvenemu zdravniku 16. Vsak bolnik mora imeti najmanj en zdravniški obisk vsak teden; poleg tega mu mora društvo poslati dva bolniška obiskovalca dvakrat na teden. Društva si vsako leto in to na svojih sejah v mesecu decembru določijo daljavo, do katere bodo pošiljali svoje bolniške obiskovalce in morajo o tem sklepu obvestiti vse svoje člane. Ako bolni član živi v kraju, ki je izven od društva določene daljave za pošiljanje bolniških obiskovalcev, ali če se nahaja v bolnišnici, ni potrebno društvu pošiljati svojih obiskovalcev; toda tak bolni član mora imeti najmanj dva zdravniška obiska vsak teden. Obiskovalcev tudi ni potTebno pošiljati članom, ki imajo neozdravljivo bolezen, vendar pa morajo imeti zdravniški obisk najmanj enkrat vsak mesec. V vseh slučajih pa ima glavni tajnik pravico število zdravniških obiskov, kakor tudi obiske bolniških obiskovalcev zmanjšati ali pa pomnožiti. Vsak bolnik mora imeti za svojega zdravnika, zdravnika ki je regularno licenziran in ki je graduiral na kaki priznani medicinski šoli in ki ima naslov M. D. 17. Če zboli kak član, živeč izven društvenega sedeža, vsled česar ga niso mogli bolnišni nadzorniki obiskovati, naj dotičnik pošlje bolniški list tajniku krajevnega društva; list mora biti pravilno potrjen po kakem javnem notarju ali mirovnem sodniku, če pe take člane obiskujejo obiskovalci, potem ni treba notarskega potrdila na bolniških listih. 18. Ako se naseli član v kakem mestu ali naselbini, kjer že obstoji kako krajevno društvo K. S. K. Jednote spadajoče v centralni bolniški oddelek, MORA prestopiti k onemu društvu, drugače NI v slučaju bolezni upravičen do bolniške podpore; za tak prestop naj se mu ne računa od strani društva nobenih prispevkov, vendar pa mora, predno prestopi, poravnati ves dolg pri društvu, od katerega prestopi. 19. člani ali članice tega oddelka, ki so na potnih listih ali živijo v inozemstvu, niso upravičeni do bolniške podpore iz tega sklada in tudi ne plačujejo tega asesmenta. 20. Ako mora iti kak član vsled določbe zdravnika v kako bolnišnico, naj se to pravočasno naznani tajniku društva, tako tudi ko pride iz bolnišnice. Ko tak član okreva, naj preskrbi od vodstva bolnišnice, oziroma od zdravnika potrdilo na bolniškem listu, koliko časa se je član nahajal v bolnišnici in za kako bolezen je bolehal. Član, ki se brani iti v bolnišnico vsled naročila zdravnika, ni upravičen do bolniške podpore 21. Vsak bolniški nadzornik je dolžan in primoran takoj prvi dan obiskati bolnika, ko je prejel od društvenega tajnika poziv za to. Ko bolnika obišče mora lastnoročno podpisati bolniško listino ter o njegovem stanju poročati na prvi seji društva. Ako slučajno bolniški nadzornik vsled važnega zadržka na noben način ne more obiskati bolnega člana, naj si določi in poišče namestnika, ki je tudi član društva in K S K Jednote in naj takoj tudi društvenemu tajniku pismeno to naznani. 22 Kdor iz lastne krivde ali zanikrnosti zanemarja obiskovanje bolnikov, zapade kazni po določilu društvenega predsednika in sicer za prvi prestopek $2 in za vsak nadaljm prestopek pri istem bolniku $5. Denar plačan za te kazni, mora društveni tajnik poslati glavnemu tajniku, ki ga vloži v centralni bolniški oddelek Kazni tega značaja morajo biti pri društvu plačane v teku 30 dni po seji društva, na kateri se prestopek pronajde. če tak član ne plača kazni v omenjenem času, se suspendira iz centralnega bolniškega oddelka dokler kazni ne plača, in ako iste ne plača v 60 dneh po suspendaciji in želi pristopiti nazaj v taoddelek se ^¿SSfiSSS? PrCUkaVi' P,aČaH 23. Ako društvo, glavni tajnik ali vrhovni zdrav dvomijo o zmožnosti in vestnosti zdrsvnika, da površno zdravi bolnega člana, lahko izberejo in d< čijo kakega drugega zdravnika na njegovo mesto. 24. V naselbinah, kjer je to mogoče, naj si izt fn določi društvo dva ali tri zdravnike, potem lahko član h kateremu zdravniku hoče. Zdravniki^ so člani K. S. K. J. imajo prednost. • ^^ 25. Društvo mora vporabijati le bolniške liste ¡ia nakaznice, katere je prejelo od Jednote. 26. Vsak bolniški list je veljaven samo za 40 dni in se mora po preteku 40 dni istega obnoviti. Na en bolniški list se nikakor ne izplačuje več kot za 40 dal bolniške podpore. Jednota ne plačuje druge bolnjft« podpore kakor za dobo označeno na bolniških listih. 27. Vsi bolniški listi ali nakaznice bolniške pod. pore morajo biti predloženi na redni mesečni seji društva, kamor bolnik spada; iste mora tajnik društva javno na seji prečitati. Zatem sledi poročilo bolni-ških obiskovalcev če društvo spozna ter odobri bolniško podporo, naj zatem tajnik društva lAlniški list odpošlje vrhovnemu zdravniku v svrho pregleda in potrditve predno se tako podporo izplača. Vsi bolniški listi, ka-tere se ne odpošlje vrhovnemu zdravniku tekom 30 dni ko član ozdravi, izgubijo svojo moč ali veljavo. Vrhovni zdravnik prejme 25c za pregled vsakega bol. niškega lista; to svoto se mu izplača iz centralnega bolniškega sklada. Ako vrhovni zdravnik odobri pod. poro na bolniški listini, naj o tem obvesti glavnega tajnika, ki naj takoj odpošlje ček na ime člana, ki je bil bolan za dotično svoto. Ta ček naj se odpošlj« tajniku krajevnega društva kamor oni član spada; dolžnost društvenega tajnika je, da takoj izroči ček osebi, katera je upravičena do njega. Glavni blagaj. nik naj označi na zadnji strani čeka dobo bolezni člana za kar se ta ček pošilja; podpis člana na čeku se smatra za resničen prejem bolniške podpore. 28. Ako kak bolnik opravlja brez zdravniškega do. voljenja, bodisi že doma ali izven doma, kako delo ta časa bolezni, izgubi vse pravice do bolniške podp ljenja, se mu za vsak tak slučaj odtegne en tedea bolniške podpore. Ako je ali ako bi kak član ali čla. niča hotel na kakoršenkoli že neopravičen način ali s simuliranjem bolezni prejeti bolniško podporo, zapade tak član kazni izključenja iz tega oddelka za vedno. Ta določba velja tudi za poskušen samomor člana. 29. Društvo mora Jednoti povrniti bolniško podporo iz svoje lastne blagajne, če jo pripozna suspendiranim članom, ali tistim, ki je niso bili v smislu teh pravil deležni, a mu j: društvo podporo vkljub temu vedoma pripoznalo. Ako je o tem vedel kak uradnik društva, velja to za toliko, kot bi znalo o tem vse društvo. , « 30. Kdor hoče zvišati bolniško podporo, se mort podvreči zdravniški preiskavi: Osebe nad 45 let stare, se ne morejo zavarovati za več kot $1 bolniške podpore na dan. 31. Vsi glavni odborniki, ki so člani centralnega bolniškega oddelka tvorijo eksekutivni odbor tega od-delka. Oni smejo skupno odločevati in reševati vse zadeve tikajoče se centralnega bolniškega oddelka v smislu pravil in po sklepih delegatov centralnega oddelka na konvenciji ali članstva centralnega bolniškega oddelka potom iniciative in splošnega glasovanja. 32. Glavni tajnik mora držati natančen račun o dehodkih in izdatkih centralnega bolniškega oddelka in istega objaviti v Jednotinem glasilu meseca julija in januarja vsakega leta. 33. Ko član mladinskega oddelka postane star 16 let in ako želi pristopiti v centralni bolniški oddelek, se mora dati zdravniško preiskati; do bolniške pod- ■ pore je tak član upravičen prvi dan ko pristopi v ta oddelek. 34. V slučaju, da kako društvo izstopi iz centrali. J zacije bolniškega oddelka, se ne sprejme nazaj, razun pod takimi pogoji, kakoršne predpiše ali določi zbor delegatov, spadajočih v centralni bolniški oddelek na redni konvenciji Jednote. --O-—- JUBILEJNA KAMPANJA TRAJA SAMO ŠE DO 31. JULIJA ZAHVALA. V mojih najbolj žalostnih u-rah življenja, povodom smrti nepozabne in drage mi žene Marije Glavan so mi priskočili usmiljeni in dobri ljudje na pomoč, za kar izrekam vsem iskreno zahvalo in sicer: Rev. M. J. Butala, društvu Krščanskih žena in mater, družini Jakob Jappel, Mr. in Mrs. Frank Govekar in pogrebnemu zavodu Joseph Nemanich. Bog Vam plačaj stotero! Pokojnico priporočam v molitev in blag spomin. Žalujoči soprog, John Glavan. No. Chicago, IH., 3. julija 1934.