SmmuIRMI AMERICAN IN SPIRIT FOREIGN IN LANGUAGE ONLY "Attttfntflt HjOttt?" NEODVISEN LIST ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI NO. ,63._____CLEVELAND, OHIO, WEDNESDAY, MAY. 28. 1919.__LETO XXII. - Vojf^^^B 350.000 Jugoslovanov pride pod Italijo Pariz, 26. maja. Sedaj je gotovo, da je vsak sporazum med jugoslovansko in italijansko mirovno delegacijo izključen. Italijanom sedaj ne preostaja druzega kot da izbirajo med Londonsko pogodbo, glasom katere spada Reka k Jugoslaviji ali pa se primejo Wilsonovega principa, ki zmanjša italijansko posest v Jadranskem morju. V tej zadevi se nahajajo Francija in Anglija v jako mučnem položaju. Francija in Anglija so skupaj z Italijo podpisale londonski pakt. Ako pa sedaj Anglija in Francija izvršijo Londonski pakt, tedaj si ne nakopljejo samo večnega sovraštva Jugoslovanov, ampak tudi Italijanov, kajti Italijani zahte-vajp Reko, a v Londonski pogodbi jim ni dovoljena. Raditega.se smatra sedaj Londonska pogodba kot največja mučilnica za vse zaveznike. Itali/a tudi še sedaj ni priznala novih med bivšo Avstrijo in Jugoslavijo, določeni mej, ker italijanska mirovna delegacija vstraja na stališču, da se mora najprvo rešiti vprašanje med Italijo in Jugoslavijo, a potem šele drugo vprašanje. Toda temu na potu je toliko težav, da je roiit^v nrn iiprtlrtlMU^'! v če se meje določijo p6 naravi, pripaač znaten del Jugo slovanov pod Italijo, a na drugi strani bi prišlo do 60.000 Italijanov pod Jugo- . slavijo. Če bi se italijanska meja naredila po načrtu, ka kor ga je izdelal predsednik Wilson, bi prišo približno 350.000 Slovencev in - Hrvatov pod Italijo, ako pa pride Reka z drugimi dalmatinski-otoki pod Jugoslavijo, pripade do 60.000 Italijanov Jugo slaviji. Jugoslovanski mirovni poslanci v Parizu krčevito branijo vsako ped svoje zemlje, in ne dovolijo niti enega čevlja zemlje vzhodno od Kvarnera. novo letoVrusiji. Helsingsfors, 27. maja. Boljševiki v Rusiji so leto na novo razdelili. Rusko leto se bo sedaj pričelo s 25. novembrom, odkar so boljševiki na krmilu vlade. Na leto je 200 delavnih dni. tifus na , RIBIUNSKEM. Dunaj, 27. maja. Po vzho-dnni Rumunski, Galiciji, in posebno v Lvovu je začel močno razsajati tifus. princ pride v ameriko. London, 27. maja. Angleški prestolonaslednik pride v kratkem v Ameriko kot gost naroda in bo obiskal ve čja mesta. amerikanci iz rusije. Washington, 27. maaj. A meriški pešpolk št. 339, ki se nahaja v Rusiji, se je pričel vračati v Zjedinjene države. električni stol za italijana. Vincenz Damico v Akro-nu je bil v torek spoznan od porotnikov krivim umora prve vrste, ne da bi ga po rotniki priporočili sodnikovi milosti. Damico je ranil dva policista in enega ustrelil, ko so ga boteli aretirati. Da V Italiji vlada nezadovoljnost delavcev Rim, 27. maja. Italija se sedaj nahaja v dobi,, katere je neki izvedenec označil kot t'nevrastenija štrajka/ Ena skupina delavcev za drugo opušča delo v Italiji in zahteva večje plače tei manjše delavne ure. V Rimu s6 zaštr.ajkali konečno tudi cestni pometači. Mestna oblast se ni brigala za štrajk, in tri dni se je zbirala ogrom na nesnaga v Rimu. Ponoči so dekle nosile smeti na ulice, a nekatere se niso niti toliko potrudile, pa so smeti kar pri oknu metale na u!i co. Konečno se je naredil sporazum, in pometači so do bili osemurno delo. Delavci v tovarnah glasbe nih inštrumentov, katerih" je mnogo v Italiji in organizirani farmerski delavci so dobili tri velike .koristi zadnji mesec. Najbolj znamenit je bil štrajk v Turinu, kjer so zaštrajkali farmerji v okolici in poslovodje večjih podjetij. ZnaČajen je fakt, da so časnikarski poročevalci in uredniki zahtevali večje plače, toda s svojim štrajkom niso prodrli. A štrajkarji so vstrajali in delodajalci so morali privoliti povišanje pla če. Veliki delavski nemiri so se vrtiH v Milanu. Tu so se razne delavske struje same med seboj sgrle.ljnijsko or- poslopje socialističnega lista "Avanti". Velika nezadovoljnost v Italiji vlada radi tega, ker so tekom vojne mnogi ljudje silno obogateli ne aa bi žboljšali razmerje svojih delavcev. Drugi vzrok je tudi, ker Italija še ni demobilizirala armade, s katero ima vlada ogromne stroške, ki jo vzdržuje najbrž proti Jugoslovanom. ZMANJŠANA MORNARICA. Washington, 27. maja. Mornariški tajnik Daniels je priporočil kongresnemu oddelku za mornariške zadeve naj se ameriška vojna mornarica močno zrnža. A-merika mora dati drugim drŽavam vzgled miroljubnosti. SREČEN VOJAK. New York, 27. maja. Srečen vojak je Irwing Warsoff, ki se je vrnil iz Francije. Ko je prišel v tovarno, kjer je prej delal, je dobil svoje .me sto okrašeno s cvetlicami in zastavami, in 100 1 deklet v tovarni je bilo postavljenih v vrste, in vsaka je imela povelje veterana poljubiti. V desetih minutah je vojak opravil to "težavno" delo, nakar so mu naznanili, da mu je plača povečana za $100 in bas" mu* je podaril i zlato uro za $100. Da, če bi ; se vsem tako zgodilo. MESTNE NOVICE. — Združena ženska društva, namreč dr. Srca Marije (staro) dr. sv. Ane in dr. ! Marije Magdalene, napravijo I v petek zvečer v Grdinovi . dvorani banket, katerega dohodki so namenjeni za slovensko cerkev sv. Vida. Društva so pripravila jakor dobro zabavo, .posebna zanimi-i vost bo pa srečolov, kjer bc i mnogo dobitkov takih, ki so postavno prepovedani, nam i reč za prodajo v gostilnah r toda v dvorani lahko posku , site srečo in če zadenete oovžijete doma. Dobra god ba bo skrbela za ples. Roja- 400 Slovencev na o- blsku v City Hall. __ MESTNE NOVICE. V pondeljek zvečer so u-čenci državljanske šole v slovenski naselbini se podali v City Hall. Takoj po končani seji je predsednik mestne zbornice, Mr. Gahn pozdravil navzoče ter v prijaznih besedah povdarjal pomen a meriškega državljanstva. Za tem je govoril councilman Damm iz 23. warde, nakai je direktor javnega blagostanja Mr. Beman učencem razlagal mestne naprave, kaj me stna vlada dela za prebivalstvo, razložil pomen mestnih zavodov, bolnišnic, vodovod, električne naprave ter našteval posamezne oddelke mestne vlade. Ker je bil župan odsoten v Columbusu kamor je šel v državno zbornico glede finančnega stanja mesta, je pozdravil navzoče nje-i gov tajnik, Mr. Thomas. Naš urednik kot učitelj šole je konečno predstavil učence i kot praktične Amerikance, ki so zvesti tej deželi, ki so se skazali vselej voljne in i pripravljene pomagati in za-i htevajo sedaj plačilo-—ame i riško državljanstvo. Nato so i učenci odgovorili točno ka-1 kih 50 težkih vprašanj o dr-! žavljanstvu v angleškem je-f ziku. Navzočih je bilo kakih sto deklet in Jan tov iz eleve ■■iiuoRIIT flBJlHWJr, KTwroxr pno odgovarjali z našimi Slovenci na razr\a vprašanja i toda se je pokazalo, da naši J fantje več znajo, kar je vzbu i dilo splošno zanimanje. Ne-; kaj mestnih uradnikov se je : pozneje izjavilo, da še sami ne bi znali odgovoriti jia vsa • vprašanja, in so se kar čudili ■ točnosti naših fantov in mož. \ Ko so si učenci ogledali še županove urade, so odšli domov. Prihodnji sestanek bo v Common Pleas sodniji, poz neje na United States sodni-5 ji in ogledali si bodemo vse i druge mestne naprave. To so - poučne stvari, ki lahko vsa i kogar zanimajo. Dan obiska - v druge državne zavode se - pravočasno naznani. . . Ameriško časopisje je posvetilo veliko pozornosti u-čencem slpvenske državljan- • ske šole, dočim "nekak^prav , nost" mijavka izza fenca in ) meče polena na to državno ; šolo, kar se ji bo pa slabo obneslo. 1 —y mesnicah in klavnicah ' Blumenstock in Co. Hughes 1 Provision Co. in Long Dres-: sed Beef Co. na W. 65th St. je mnogo delavcev v pOnde-c Ijek nehalo delati. Izjavili so • se, da jim kompanije že več 1 mesecev zadržujejo plačo. | Vlada posreduje. j — Dr. Maccbees, št. 1288 j T. M. je vzelo 5 delnic S. N Doma. Dr. Clev. Slovenci, št. 14. SDZ pa tudi pet. Kdo bo prihodnji? V veseli družbi . so nabrali Louis Haffner in 3 Štefan Lunder svoto $28.00 , j in Mike Cvelbar pa $10. Na j;plesni veselici godbe "Bled" ^ je bila nabrana svota $10. _ Nabiralke Josie Močnik in . Mary Grill. Prisrčna hvala . vsem darovalcem in nabiral-Jcem. Rojaki, spomnite se ob . vsaki priliki S. n. Doma. 3 — Vlada namerava izdati novo serijo vojno-hranilnih znamk.- Dočim je bila dose-i, daj najvišja veljava vojno--1 hranilne znamke $5.00, pri« >, dejo drugi mesec v javnost i- znamke za $100 in $1000 pm zfl^mliL^ o osi j o • 25 o\y t resti na leto. En saloon) odprt v torek v jcievelandn MESTNE • NOVICE. . Charles L^fkovitz je odprl v torek zjutraj gostilno kot po navac^. Njegovi pro stori se nabijajo na 7747 Broadway. Tti je bila edina gostilna v torik v celehi Cle velandu, kjer lo se lahko dobile opojne pijače. Zjutraj je bartei^er Grtjhart na široko odprl vrata, in kmalu je bil saloon poln delavcev na potu v tovarne.sDvajset minut se je pilo, pot|m pa se je prikazal policist^ ki je pognal goste iz gostilne, aretiral bar-tenderja, zaprl saloon in vzel ključ s-s0boj; Lefkovitz se je izjavil, |a je nalašč odprl da pride tjegova zadeva na sodni je. Lifkovitz trdi, da je plačal $60» za licenco za naprej, in dalje postavno o-pravičen imetji saloon odprt tekom prihodnjih šest mese cev. Stvar je sledeča: V soboto, ob polnoči so državne licenčne komisije zgubile svdje urade in svojo ob1 po postavi. ^Licenčna komi sija je bila posredna in ne posredna jobf st nad gostilničarji. Kakol hitro je ta komisija postaj o odpravljena za gostilničarje ni nobene kazni več, Mf je tudi postava odpravljena len, nova teri se bo soflj|j»k ki se> rejena. Sedaj pa dotični Lef kovitz ima plačano licenco za 6 mesecev naprej, to raj je upravičen točiti, ker država mu postavnim potom ne more vrniti denarja, ker licenčna komisija ne obstoji več. Ta zadeva je skrajno zanimiva in se bo v kratkem obravnavala na soclniji. Skoro vsi clevelandski gostilničarji so zainteresirjtfii v to. — Mrs. Katarina Kušljan, 1128 E. 63rd St. je bila prepeljana v bolšnico, kjer je prestala teško operacijo, njeno stanje se je precej zbolj-šalo in se te dni povrne k svoji družini. — Mr. John Bogolin je kupil kavarno in restavrant od Mr. Frank Drašlerja na 6120 Glass ave in bo imel v soboto otvoritev tefi prostorov. Rojakom toplo priporočamo v obijen poset. — Zidarji, ki so bili dober teden na štrajku, so dobili povelje od unijskih uradnikov, da se vrnejo na delo. Kot trdi Bert Childs, podpredsednik zidarske unije, zidarji ne bi smeli iti na štrajk, ker so bili po pogodbi vezani, da ostanejo pri delu dokler se vršijo pogajanja za zboljšanje plače. Zastopniki obeh strank se snidejo v kratkem, da se poravna spor. — Dne 11. 12. 13. julija se vrši konvencija neodvisne delavske stranke v Cle ve landu. Konvencijo sklicuje John Owens, tajnik Cleveland Federation of Labor. Delavci vabijo vse njim* prijazne organizacije, da se u deležijo konvencije. Zadeve važne politične vsebine se tjodejo reševale na tej konvenciji. — Mr. Mat Kastelic iz CollinwoQda nam naznanja, da ie začel novo trgovino z mehkimi pijačami, tobakom cigarami in dr. na 15924 Sa ranac Rd. Želimo mu obilc uspeha in ga priporočamo rc jakom. — Pismo ima v našem ured ništvu Mrs Ivana 2nidarsi£ $2500 u leto komaj; i zadeshjezaobstanek Washington. — Vladni pre; iskovalci so pronašli, da pov-l- prečna ameriška družina poči trebuje na leto $2500, da se i pošteno preživi. Cene življe-7 nskim potrebščinam ne pa-a dajo ampak rastejo.To niso i- izmišljotine, ampak so dog-I- nane stvari po vladnih urad-e nikih. Med družinami, ki i- 0 majo $2500 letnih dohodkov il jih je malo, ki lahko denejo i- do sto dolarjev na stran sko-t zi leto. Nekatere take druži-t ne prihranijo $50 na leto, t) večini * družinam pa ne osta- ne niti cent. Štirideset proti centov dohodkov gre za Ži-z vila. Za obleko gre petnajst l- procentov, stanarino okoli a 14 odstotkov. fa račun je ob-a javil delavski department a ameriške vlade na podlagi >- dognanih .fdktov.K akšen je t družinski proračun, dokazuje je preiskaya, ki se je vršila >- pri 518 družinah v New Yor e ku. Povprečno pride na dru e žino 5 oseb in stroški so sledeči : 1 Živila.........$640.92 5 Obleka .. ... ... 253.68 U Stanarina...... 214.30 ) Kurjava in luč .. 64.30 i Pohištvo....... 51.35 e Razni stroški ... 284,35 MSlriinai Mk ' _ ij. t j fiflR 92! IV) 'Jv Jnollwf MB IlIIO vil U f Žina komaj dovolj, Če zasluži 0 $2500.00 na leto. Pceiskava ie je nadalje dognala, da so a družine, ki sq bile obiskane )- od vladnih zastopnikov, pri-5- hranile povprečno na Jeto 5. $30. i- -o-'- > MESTNE NOVICE. ■o - ji' Radi praznika kinčanja grobov (Decoration Day), fl, dne 30. maja, prihodnji pe-p- tek, in da se vsem našim us-ie lužbencem privošči dan po-e- čitka, naš list prihodnji pe-j- tek ne bo izšel, k — Mnogo Slovencev odha-j- ja iz Clevelanda, na potu v )Cj staro domovino. Sicer so jO združene velike težave na po 0- tovanju in drugih formalno Vt stih. Kdor želi v staro domo-,0 vino, mora dobiti potni list od srbskega poslaništva, na ir državni oddelek ameriške li vlade mora poslati osem fo- 1- tografij, štiri ogromne pre-o. iskovalne pole se morajo iz-j- polniti in zapriseči, prinesti Cj n:o:r. ("okazflo, da soivsi dav-,a ki plačani, itd. V New Yor-bi ku čakajo ljudje navadno od lu 3 do 5 tednov, predno pride-ja jo na parnik, in še potem na p. oni strani vode je zopet mno-jo go sitnosti. Kdor hoče riski-ta rati gre lahko domov. V slu Čaju, da napove Jugoslavija ie vojno Italiji, ali Italija Jugo-ie slaviji, je teško vrjetno, da e-■ bi bila pot odprta, ker Zjed. je države bi bile v tem slučaju e- nevtralne, in ne bi pustile r. ne Italijanov ne Jugoslovani nov ven. [] — Ker je * vlada dobila za } $750.000.000 preveč zadnjega posojila od ljudi, bo vrnila to svoto raznim rffankam takoj. Vlada je zahtevala le svoto 1 $4,500.000.000, toda ljudje so a' podpisali $5,250.000.000, Cle- z velandski distrikt je podpi- n sal za $46.000.000 preveč, a- lo — John Tomažič in J os. ro Brenčič sta na pikniku dr Trebenjska Dolina, ki se je Kabel poslan preds. II Wilsoou v Pariz. ■ ij V torek zvečer se je v Grdinovi dvorani vršil ljudski k shod, katerega se je udeleži N i la precejšna množica slo- h venskega ljudstva. Shod je n( bil sklican od Slovenske Na- gl i rodne Zveze na podlagi nuj L nega brzojava iz Pariza, v je katerem se prosi ameriške vi • Slovence, da dvignejo svoj A r glas v protestu proti neza n » slišani italijanski grabežlji- 8< vosti. Glavni govornik veče n ■ ra je bil Mr. Ivan Zorman, ri , a govorili so v domoljubnih ri - besedah tudi Rev. Škur iz v ■ Collinwooda ter Anton Gr- n dina in R. Perdan. Sprejetih Ji t je bilo več resolucij, in pos ii i lale so se tozadevne brzojav- b - ke na predsednika Wilsona ji t v Pariz, na kongresmane in n i senatorje. Podrobnosti o F ; shodu in besedilo resolucji k - ter brzojavk prinesemo v p \ prihodnji številki. d NA VISLICE °Ž P IZKORIŠČEVALCI. I Praga, 27. maja. Razjarje z l no prebivalstvo v Pragi, glav j i nem mestu češke, je posta-' ) vilo na sredini mesta več g ) slic, kamor so prip|]||i| S trgovcev, ki so mJI i ca izpustila. i wilson zopet { 0 KANDIDAT? e Pariz, 27. maja. Na ne- i - kem banketu se je predsed- j a nik Wilson izjavil, kakor da x namerava ponovno prevzeti | kandidaturo za predsednika, j VERSKA SVOBODA. Washington, 27. mam. Pa-a riška mirovna konferenca je \ , sprejela točko, da mora v \ - vseh novfc ustanovljenih dr- ! • žavah vladati popolna vers- , - ka svoboda. { NARAVNI PLIN DRAŽJI. J _ Ker naravnega plina čim-L dalje bolj primanjkuje, in I j 3 ker poleg tega država West 3 Virginija ne bo dovolila za-naprej, da bi se naravni plin dovajal v Cleveland, se bo t plin podražil z namenom, da 3 bi ljudje manj rabili. No- i a va cena bi bila sledeča: 45c. . za prvih 5000 čevljev, 50c. za ! nadaljnih 5000 čevljev in 55c j . za 10.000 kubičnih čevljev 1 naravnega plina. i1 A™EW*Kl MORNARJI i , V DANZIGU. j Pariz, 27. maja. Angleških in ameriški mornarji so bili i a včeraj izkrcani iz vojnih la- i , dij v pristanišču Gdanjsko. , i- (Danzig.) Močno zavezniško 1 X brodovje se nahaja v prista- < a nišču, da prepreči nemške1] nemire. a ŽENSKA PREKO i. OCEANA. u Chicago, 27. maja. Kar mo ejrejo narediti moški, lahko h narečje ženske se je izjavila | :Ruth Law, znana ameriška j zrakoplovka. Izjavila se je, ajda bo v nekaj tednih pripra- I a vi jen a poleteti preko ocea- 0 na v Evropo. J0 AVSTRIJA PROSI ZA 1 ZDRUŽENJE. Pariz, 27. maja. Nemška l Avtsrija je obsojena na smn če ji ne bo dovoljeno zdru žiti se z Nemčijo, te je izja-s. vil dr. Kari Seitz, predsednik r avstrijske republike. Čehi. ie Mažari, Jugoslovani in Ru->- rounci grozijo avstrijski po Washington, 27. mra| koplav Zjedinjenih 19H NC—4, pod poveljstvo^! bert Cushing Read, jfj nes pripljul v pristal glavnega mesta Portug9| Lisbon, ob 3.01 popoldn^H je to prvi zrakoplov v zgodi vini sveta, ki je prišel praB Atlantika iz Amerike v iH ropo. Zrakoplov je prepll 800 milj iz Ponta Delgafl na Azorskih otokih v 9 jH rah in 44 minutah. Iz An« rike do Lisbone je potrebo*] val vsega skupaj 26 ur in jgfl minut. Ob prvi ugodni pf^[ liki se NC—4 zopet dvifl^M in dokonča svojo pot iz LisHg bone do Plymouth v Ang)flfl ji, razdalja 776 navtičniliS milj. Ameriški zrakoplova^ Read je dobil v Lisboni tli ko ogromen sprejem kot |S|1 pred njim še nihče nikdar m .doživel. Stotisoče ljudstvffl se je zbralo v bližini, kjer|B pristal ameriški zrakojMH Ljudstvo je proglasU^^^I za narodni prazifl NAJDEN mvm ja, ni mogel rešiti zrakoplova, katerega so pustili fiJ| vodi, toda sedaj so ga naSli in objednem tudi vso pošto, katero je Hawker vozil seboH v Evropo. HAWKER BO ZOPET i POSKUSIL. London, 27. maja. Zrako plovec Hawker, ki je pč svojem poskusu poleteti fiH ko oceana v Evropo, pa4||ll 800 milj od cilja v morje, 31 je izjavil, da kakor hitro do« J j bi nov zrakoplov, bo zop« poskusil z vratolomno vofc njo. Hawkerju je ang]e«| narod priredil ogromen sfiH | jem. MESTNE° NOVICE. ■■Mu .m— j>7® — Kljub temu, da se je ei|l zrakoplovec ubil, eden poi|9 kodoval in dva zrakoplav|H postala nerabna, se nadaljuje | z zračno pošto med CJeveP landom in Chicagom poštni 1 promet. i — Mestni policist MartiM Flanningan, ki je pred kirlf*! | kim zapustil policijsko sluf|g i bo in odprl gostilno na Supcl rior ave. je v torek strelja® na svojo ženo, katero so ofl peljali v bolnišnico. Zakonci ka sta se prepirala. so zaprli; v zapdtu so do(|l li pri njem $6750.00 Stavljeni je pod $4000 varščine. Žeofl se je izjavila, da ne to tow I la moža. — Lopovi so napadli Mftl8| Kokalja, 1430 E. 51 st pondeljek ponoči in ga okiw dli za $15, J. Budnar, 90M Yaekel ave. je bil okradea||B $32, L. Lampron za $Mn — 31 pijancev so pripflH v pondeljek ^veCer v zaH ker so se pregb ga" rujne zjutraj jim je sodn pridigo, poten pa jih fl stil. Stranka suhih je M nja, da odsedaj policija n več imela posla s pijl iC A V If IMI ft V I W /i (AMERICAN HOME)____^ __ fro - - - - ZaCUvclaodpo- $4.00 ie.....$4.00 Posamezna številka - • • W ^itmt, d^lil In denar nt) te polili« na "Ameriška Domovina" lair Ave. N. E. Cleveland, Ohio Tel. Cuy. Princeton 180 IBKVČC, Publisher LOUIS J. PIRC, Editor ISSUBB MONDAY, WEDNESDAY AND FRIDAY jjr 25.990 Slireniais in the Cityjof Cleveland and elsewhere. I rates on request. American inspirit Foreign in language only ere* a* »econd-class matter January 5th 1000, at the post office at Ohio under the Act of March 3rd, 1870. __ mSS^ NO. 63. Wed. May 28. 1919. « m^. •_______ HUt1 - 1 T^ii^vSi i Kdor spoštuje se sam! BP --' Sicer v vsem oziru bistroumni in nadarjeni slovens-iik narod ima eno veliko napako: Premalo zaupanja v sa- . pnega sebe in spoštovanja do samega sebe. To velja toliko ; f^za osebnosti kot za naša javna dela, organizacije, javno s ■ življenje. Ma dajemu drugim vse preveč kredita, sami , L svoja dela pa zanemarjamo. Pa vendar je naš narod zmo- ( |len in sposoben narediti vse ono, kar imajo in naredijo , itfrugi narodi. Od nekdaj je Slovenec posebno bistrega ra- < ^2uma, in kar mu manjka do popolnega uspeha je nekoliko J 1/več samozavesti, lastnega spoštovanja in poguma. Če bi I imeli to, bi bili stoprocentni narod. { V Clevelandu imamo izvrstno podporno organizacijo j I Slovensko Dobrodelno Zvezo. To je stoprocentna slo- j 1'Venska organizacija od njenega prvega začetka, in če smo |imeli pri njej uspeh, bi ga lahko imeli v vsakem drugem , podjetju. Toda kljub krasni organizaciji te Zveze se dobi i stotine rojakov, ki ne pomislijo na domačo organizacijo, . |.ki silijo v druge organizacije, katerih ustanovitelji in vodi- j litiji niso ameriški Slovenci. Mnogokrat se pripeti, da ro- . IjfcKi pristopajo v organizacije, kamor jiz zvabijo agentje, teki dobijo od vsakega člana, ki ga pripeljejo v tako organi- , | pičijo, po $5 do $10. . j Mi nimamo ničesar proti takim organizacijam, toda j liktimajo rojaki pred nosom nekaj ravno tako dobrega ali Hpoljšega, bi bila njih dolžnost oprijeti se domače orga-ipzacije in z njo vstrajati. Tu> se jim nudi najboljša in toč-HEjiodpora, kar jo morejo pričakovati od kateresibodi dru- Slovenski Dobrodelni Zvezi se lahko zavarujete ■HEtoj'^300, $500, $1000 in $2000 smrtnine, za $7 ali Mppniike podpore na teden in plačujete manjši, toda Hm»tpriznan asesment v domaČo blagajno. Nobenega Hbi|arstva ni pri Slovenski Dobrodelni Zvezi, rojaki ^BPSnenj in prepričanj složno skupaj delujejo za napre- takemu je pot široko odprta v organizacijo, glavni ■Boigje v njih sredini,.vsaka pritožba se nemudoma reši, ■pr^foravna in pri nobeni slovenski organizaciji ni tako »to pritožb in tako dobra postrežba bratom kot ravno HpJSjOvenski Dobrodelni Zvezi. Č Državna vlada je pravkar častitala*vodstvu S. D. Z. ffl|krasnem uspehu in nezaslišanem napredku, ki ga je BHdHa kljub silni nevihti influence. Da, .državni izve-HKpso celo nasvetovali, da sme Zveza opustiti en ase-■ifcitčlanorn, če se jim zdi umestno, ker je denarja do HKwolftg&Jni, da se garantira vsa izplačila, tudi največja. L ^Vidite, rojaki, tako govori država o naši organizaciji. Sftktj bi toraj silili drugam, ko imate doma, pred seboj, v 1 njfii lastni hi§i najlepšo, najbolj fdravo i* nepristransko ' porganizacijo, kjer ste absolutno varni in zavarovani, kjer pe dela in vodi poslovanje po vaših lastnih nasvetih in že- J Spoštujte sebe najprvo, pogum, na delo za razširjenje } plovenske Dobrodelne Zveze. Naredite, agitirajte,,delujte d sebi v korist, da bodemo imeli še pred konvencijo v sep-• tembru najmanj 500 novih članov. J Vsak član vsakega društva na delo! Mera postaja polna j - * j Mi smo že pred več tedni trdili na tem mestu, da imajo i Italijani skrivno zvezo z Nemci. Naša trditev je dobila v < podkrepilo v kabelgramu iz Pariza, katerega je poslal dr. Marušič, slovenski zastopnik pri jugoslovanski mirovni delegaciji v Parizu. Tu se naznanja, da dočim napredujejo Italijani od juga čimdalje bolj globoko v slovensko zemljo, pritiskajo od severa avstrijski Nemci, ki so že v Karavankah, kjer so gorski prehodi na slovensko zemljo. Ako bi Italijani v resnici bili nasprotniki nemške Avstrije in če bi bili gentlemani kot so ostali zavezniki, če bi i imeli karakter svobodnega principa, kot ga zastopajo za-huiiuk:, te Lm s r.r/vsiU po principih Wilsora, ki pravijo, da morajo mali narodi biti svobodni in odločevati sami svojo usodo, tedaj ne bi samo ustavili Nemcev, ki prodirajo v jugoslovansko zemljo, ampak bi tudi sami ostali kjer so in ne bi trgali kos za kosom od jugoslovanske zemlje. Mi smo od leta 1914 neprestano zastopali načelo svobodne Jugoslavije. Vodili smo skrajno oster boj proti avstrijskemu germanižmu, pozivali rojake na organizacijo, prosili, dokazovali, itd. Odkar se je Italija podala v vojno, smo tudi tu sprevideli novo nevarnost, in laškemu karatke-rju ni nikdar vrjeti, kajti kakor lahko je Italijan izdal svo- ii ie nekdanje zaveznike, tako lahko se z njimi zopet lahko združi Italija yidi, da sama ne bi opravila ničesar proti zdru-ptaiim Jugoslovanom. Zato si je poiskala novega za vezni- i ril na severu, Nemca^Kako morejo biti zavezniki v Parizu i pjtako slepi, da ne vidijo tega, ne moremo zapopasti. Slo- i Minski narod, stisnjen od dv^h strani bo moral žalostno I | poginiti, kot je propadla tedaj Srbija, ko je iz severa uda- I pila skupna nemško-avstrijska armada, a od strani je izda- i r jalski Bulgar zasadil nož v hrbet Srbiji. Mi smo povdarjali: Rojaki, dttite skupaj, vsi, Srbi, Hrvati in Slovenci, ker vsaka posamezna veja našega na-/oda je prešibka, da bi se branila strašnemu viharju. Toda edinosti med narodom ni bilo. Nekateri so videli v Nemcih rešitev, drugi so puščali v nemar italijansko nevarnost, Amerike 100.000 močno^armado^na Balkan^ bi^ se pelo o kralj zapovedoval v slovenskih krajih, ali bo ddločeva-la svobodna volja narodova. Tu ni nobenega vprašanja srbske kraljevine. Vprašanje je le, sramotno in suženjsko umreti v italijanskih verigah ali svobodno poginiti na po-liu časti. Zdi se nam, da ako v zadnjem trenutku pariška konferenca radikalno ne spremeni italijanskih zahtev, era bo preteklo neizmerno mnogo dragocene jugoslovanske ] krvi. ' __, . -'/v. Y SLOVENSKA DOBRODELNA ZVEZA, CLEVELAND. ] Iz urada glavnega tajnika. Po sklepu seje vrhovnega odbora z dne 25. maja t.!, j se tem potom naznanja vsem krajevnim društvom SDZ, | članom in članicam, da se od 1. junija t. L naprej zviša lah- j ko smrtnina na $300.00, $500.00, $1000.00 in $2000.00, ka- , kor tudi lahko pristopijo novi člani v kateri razred hočejo, , kakor pravila določujejo. Vse prošnje glede zvišanja je potreba predložiti tajni- j ku vsacega društva h kateremu član spada. Pri prošnji ] ie potreba tudi izročiti staro oporoko in plačati za.izpre-1'iembo 25c. - Tajnik predloži na društveni s^ji članovo prošnjo /a '.višanje in potem ko je vse v redu, da predsednik na glaso- j /anje članom, kateri glasujejo s krogljicami. Ko je on j sprejet od društva pošlje tajnik prošnjo s staro oporoko i /red na vrh. urad. Vrhovni urad bo izdelal novo prošnjo, ^ :atero bo potem poslal na vrh. zdravnika, da jo bo izpopol- ( lil. Društva, katera nimajo vrh. zdravnika za svoj|ga dru i ^tvenega zdravnika, se bo prošnja poslala na (Stičnega | zdravnika. 1 Predlog splošnega glasovanja, da se plačajo delegati 30 $5.00 dnevnice na dan iz,upravnega sklada je zmagal. 1 Dobil je pri glasovanju večino. Izid volitve poročamo ta- | re z vso gorečnostjo na de-o.* Bil je aktiven, živahen, /edel sem, da v takem položaju kot se nahaja danes, bo lela dovolj ves dan za oba. Pa vendar se je začel dan : velikim nezadovoljstvom t velikim upom sva koraka-a preko močvirja, preko ka erega je vodilo tisoče odti-;ov ovčjih in kozjih npg, do-der nisva prišla do širokega zelenega pasa^ ki je delil mo-ivirje od Holdernesse pala-!e. Prav gotovo je bilo, če je tel dečko proti domu, da je noral iti po tej poti, in po-po ti ni mogel iti, ne da bi pu-itil za seboj sadove. Toda najmanjšega sledu o njem ali nemškem mojstru nisva mo-^la dobiti. S temnim pogledom je taval Holmes po močvirju in zasledoval vsak naj manjši prah, vsako najbolj neznatno stvarico. Ovčjih znakov je bilo dovolj, in tu-pasem smo opazili odtise kravjih parkljev. In to je bilo vse. -Ta pot je zastonj," reče Holmes, ko žalostno gleda po močvirju. "Tam doli se nahaja drugo močvirje. H^io halloa! halloa! Kaj je to?" Prišla sva na malo stezo preko močvirja. V sredi steze je bil jasen odtis biciklje vega kolesa. "Hurrah!" sem zaleričal "Uganjka je rešena!" • Toda Holmes je stresal z glavo, in njegov obraz je bil kot uganjka, mesto, da bi žarel od veselja. wDa, bicikelj je šel tod mimo, toda ne pravi bicikelj,' reče Holmes. "Meni je znanih 42 različnih gumijevih obročev, ki jih rabijo bici-klisti. Odtis tega tukaj je ta-kozvani Dunlop. Toda Heidegger se je vozil na bicikim z Palmerievimi obroči. Toraj ta sleci tukaj nikakor ne znati sled Heideggerjevega biciklja." "Toda mogoče je to sled dečkovega biciklja?" "Mogoče, Ce bi mogla dokazati, da je dečko pobegnil na biciklju. Toda tega ni mogel nihče dokazati. Ta sled, kakor vidiš, je naredil nek do, ici je prihajal naravnost od šole." "Kaj pa če je vozil proti šoli-?" "Ne, ne, moj dragi Watson. Kot moraš vedeti ima zadnje kolo več pritiska na zemljo kot prvo, kajti na zadnjem kolesu sloni vsa teža. Ali vidiš tu, kako je kolo večkrat po strani obrnilo, in se eni odtisi bolj poznajo kot drugi? In slabši vtisi so vedno spredaj. Toraj je mož prihajal od šole. Slediva tem odtisom, mogoče se pojavi kaj novega.' Tako sva naredila, in ko sva šla kakih dvesto jardov daleč sva izgubila sled tam kjer se pot zgubi v močvirju. Šla sva po poti nazaj, dobila sva drugo sled, prav na mestu, kjer je mal potoček žu borel preko pota. In glej, tu so bili ponovqi odtisi kolesa, dasi skoro uničeni po par-kljih krav, ki so hodile tu mimo. Takoj potem pa sva : zopet zgubila sled, toda pot naju je vodila v gozd, ki se ie nahajal zadaj za šolo. Jas-, no je bilo, da je moral priti l bicikljist iz tega gozda. Hol > mes se vsede na neki porobek i ter si z rokami podpre gla vo. Pokadil seiji dve dobri , cigareti predno se je zdramil . in premaknil. "Well, well," pravi koneč no. "Seveda je prav lahko I mogoče, da pretkan mož lah ko spremeni obroče na svo-: jem biciklju, da spelje zašle I dovalce na napačno sled: i Zločinec, kateremu se je posrečilo to, mora biti jako ne-. varen Človek in ponosen sem, da imam t njim opravi-. ti. Pustiva to vprašanje ne-, rešeno za en čas In udariva . nazaj proti močvirju, kjer je . treba še mnogo iskati.' Tako sva zopet začela s si , stematično preiskavo močvi-- rja od južnega do severnega i konca, in kmalu je bila naša l vstrajnost bogato poplačana. Preko dolenjega dela močvir-[ ja je vodil«, bitna steza Holmes od vtseia zakriči, ko • t,' ftrf ■ IJk »* M . 4 • ' i obroča. Da, tu mimo je vozil Palmerjev bicikelj. "Tu mora biti gospod Hei-■ degger tako gotovo kot smrt-1 na ura I" kriči Holmes ves iz i sebe. Watson, zdi se mi, da moja pamet še ni tako slaba/ i "Častitam ti I" "Toda dolgo pot še imava pred seboj. Prosim te, umak ni se s steze. Sedaj pa sledila odtisom. Bojim se, da ti odtisi ne bodejo vodili daleč." Dasi je v tem delun močvirja poganjala tuinsem bujna trava, tako da se je sled tu-pasem zgubila, pa se nama je vendar vselej zopet posrečilo najti sled. "Ali si opazil," reče Holmes, "da se je voznik na kolesu trudil na vso" moč, da pride čim hitreje naprei? Nobenega dvoma ni o teih. Le poglej na ta odtis tukaj, in na onega takoj zraven. Oba sta enako globoko udr-ta. To' pomeni, da je voznik vrgel svojo težo naprej na držaje, kot človek, kadar napenja na biciklju, da dobi večjo hitrost. Sveti Bog, glej, tu je padel s kolesa!" Nekaj jardov naokoli so bila tla poteptana in razbita. Potem opazimo nekaj odtisov človeške noge, nakar se zopet prikaže sled biciklja "Mogoče se je nagnil v stran in padel?" Holmes pa dvigne visoko, močno travnato bilj, in v mq-;o grozo opazim, da je vsa omadeževana s krvjo. Tudi na potu in v grmičevju poleg steze je vse okrvavljeno. "Slabo! reče Holmes. "Slabo! Stoj ob strani, Watson! Niti enega nepremišlje nega koraka ne! Kaj be tu? Padel je ranjen—zopet se dvignil—zasedel kolo — vozil naprej. Toda drugi sled tukaj izginja. Ob stranski stezi so odtisi živine. Pa ga vendar ni napadel kak podivjan vol! Nemogoče. Toda nobene druge sledi ni v bližini. Naprej, Watson, naprej! Sedaj ko imava tako jasne sledove, nama ne more pobegniti." Dalje prihodnjič. PRIPOROČILO?" Naznanjamo, da bodemo tudi zanaprej vodili trgovi no z najboljšimi mehkimi pi jačami, smodkami in tobakom, na svojih starih prostorih, vogal St. Clair ave. in E. 55. cesti. Poleg tega pa smo prevzeli restavrant pod svoje lastno vodstvo, in dobite v njem vselej najbolj okusna domača jedila po nizkih cenah. Točna in čista postrežba. Priporočamo se v$em Slovencem. Mr. in Mrs. Smrekar, .5500 St. Clair ave. (64) Delo dobi ženska za hišna opravila, ki zna dobro kuhati. Mala družina, en otrok, delo od 8. zjutraj do 6. zve čer. En popoldne v tednu prost. Plača dobra. Vprašajte na 1361 E. 55th St. (65) POZIV! Oni, ki je po pomoti vzel mojo bilježnico v soboto 24. maja v John Grdinovi gostilni, se prosi, da jo prinese v upravništvo tega lista. John Verbič. Naprodaj ste dve hi§i, za 3 družine, na 60. cesti. Več se poizve na 6707 Edna ave. , __m DRUŠTVO SV. ANTONA PADOVANSKEGA, , ; št. 138 C. K. of O. Ima sejo vsako 4. nedeljo ob 2. popoldne v stari šoli i sv, Vida. Predsednik: Anton Skulj, U39 E. 74 St. . Podpredsednik: J os. Glavich i 6210 Shade ave. Zapisnikar: i Anthony Skulj, 1139 E. 74th St. Finančni tajnik: Josip Perko, 828 E. 76 St. Blagaj-•inik J. Ogrinc, 6026 Glass a. i Bolniška podpora $5.00 na i teden; posmrtnina $500.00, . $1000, in $2000. < Sprejemajo se praktični i katoličani, društvo si je omi-» slilo tudi uniformo. (Fri) • ■ M . ' L ' , r. . I ^RP — Hk mm .....ffif jft B q T ^ V S SILA ZA MOČNIMI, JUNAŠ- KIMI MOŽMI IN ZDRAVI- V , jfp X MI KRASNIMI ŽENSKAMI DANES. "Da naredit« motne, bistre, rudeče- >^nDBpJ|HH^ krvne Ameri kance, n i po moji skuAnji nobenega drugega boljšega sredstva, M^g^^mBSj^m^m kakor sem pronafiel tako Izvrstno kot ^^ftmBPffltM organsko železo — Nuxated Iron", pra- JfcJ*-vi dr. James Francis Sullivan, bivši zdravstvenik Bellevue bolnišnice (Out-door Dept.) New York in Westchester ^^HEW ^ County bolnišnice. Nuxated Iron obo- ^Vy ^ gati vašo kri in ustvarja nove krvne ^^^ n celice, s tem pošivi živce, zopet ustvari « ^^ oslabeli organizem in pomaga upeljati novo energijo in vztrajnost v celi sistem. Mnogokrat poveča moč slabih, delikatnlh jludlj tekom dveh tednov. Računa se, da nad 3.000.000 oseb rabi Nuxated Iron letno kot zdravilo za zdravo kri. h|l * naredite sami to skušnjo IN PREI&CITE SVOJO LASTNO KRI. K^MJigJ Prepričajte se koliko časa morete hoditiali delati, ne da bi se utrudili. Pptem pa vzemite dve tableti Nuxated Iron trikrat na dan po jedi tekom dveh* tednov. Številno nervoznih, oslablje-BajSBrnrfL ' nih Uudi, ki so neprestano bolehali, so na čudovit način povečali svojo moč in vztrajnost enostavno, ker so jemali '^E^ttsSSflvItfittre&hk. * l^^^SgjB^aAk Opomba izdelovalcev: Nuxated Ifon priporoča- no in predpisano od zdravnikov nikakor ni skrivno roJ^, zdravilo, ampak jako dobro poznano vsem lekarnarjem vsepovsod. Ni tako kot neorgan-ski železni produkti, ampak se prav lahko asimilira, nikakor ne škaduje zobem, jih ne naredi črne, niti ne vznemiri želodca. Izdelovalci garantirajo uspešno in popolnoma zanesljivo zdravljenje vsakemu kupcu ali pa vrnejo vaš denar. Prodaja se v vseh dobrih lekarnah. iGfj AMBULANCA. t -Zavsnki aluČsj m-srečtr ali bolezni; Če potrebujete || Hinbulnnca ali bul iški voz, pokličite katerkoli si J* trlefon vtak cas, po noči ali tiu dnevu Mi vedno Ss čujemo in odgovarjamo telefon, ker zvoni v ht^i ^ PRINPFTON olxrnem Ako vam operator reče, du «e ne okI«- ^ ixilivLIvn gjtn t nc ?r|emite, zahtevajte supervisor)«, in do- ^ ^^^ J bite odgovor od naa takoj. I MI Rosedale ANTON GRDINA I P lool 6127 St Clair Ave. Cleveland, O. ^ * • - Tel. v mestu Na St. Clair uradu O. State Central 1690 Central 5821 W Bell Main 2063 John L. Mihelich, Slovenski Odvetnik 902 ENGINEERS BLDG. VOGAL ST. CLAIR UOCE in ONTARIO STREET, CLEVELAND. OHIO Podružnica na 5514 St. Clair Ave. Odprto zvečer do 8. /iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniir^ K I'OSKItNOST V FOTOGRAFIJI. ra/cinlnic z vaso sliko $1. Kabinet, družinske slike, poročne E in druge. Ceneje kol drugje v mestu. Delo garantirano. Odprto ob S neilt-lj:ih in praznikih. S .s A I H/NAL AKT CO. — J. BRYAR, LASTNIK. 2613 13 St. Clair ave. ^iiiiiiiiiiiiiifiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiitiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiui: pozor! rojaki! pozori prva slovenska knjigoveznica v clevd, 0. Tem petom se toplo priporočam cenjenim »obratom sosestram in rojakom eploh, za vezanje različnih knjig, revij in časnikov. Delo izvršujem Učno in trpežno po zmernih cenah. Vse delo se garantira. Kupujem tudi vsakovrstne slovenske in angleške knjige in revije, ter plačujem za iste najvišje cene. Ža vsa nadaljna pojasnila se obrnite na: ERAZEM GORSHE 6103 GLASS AVENUE, CLEVELAND, O. 1 r' ............1 " ' "" ' ' Lake Shore Banking ; & Trust Co. ST. CLAIR AVE. VOGAL 5 5. CESTE Pošiljamo denar v staro domovino točno in hitro. Vsaka pošiljatev je jamčena. Prodajamo šifkarte. Pomagamo dobiti" legitimacije, pase. Plačamo od hranilnih vlog 4 proč. obresti. Pilite za na« oljne informacije slovensko ali hrvatsko. J. B. MIHALJ|VIC, upravitelj inozemskega oddelka. ||| I pristopnine in sicer v mese- II tnlj, julij in avgust. Za fante, katere veseli I dba je sedaj prilika, da I pijo v to društvo. Pla-I e 75c. na mesec in do-I k član v slučaju bolez-I 00 na teden bolniške Ire in v slučaju smrti Q njegovi dediči $100. hinnrtnine. Poleg tega da dru-Btvo $25 za pogrebne stroške. Društvo zboruje vsak prvi Metek v mesecu ob 8. zvečer w prostorih S. N. D. soba lit 3. Zdravnik je dr. Kern. I Informacije se lahko dobijo Epri vseh članih Sokola ali I pri odbornikih. Telovadni odsek Sokola I bo začel z rednim poukom ■telovadbe za mali narašča) ■Pokola in z redno telovadbo Ičlanpv Sokolov pod vodst-I vom Frank Kunstelj. / , I^Kateri izmed naših rojakov ali drugih bi rad dal svo-Rga sina v deški naraščaj to Bkhko naredi, če se oglasi Kri br. Frank Kunstelj,16220 KSt. Clair ave. Pristop in Čla-llnarina prosta. Zdravo! MT- . S S » (Jun 6. Jul 2. Avg8) K BANKET I ki ga priredijo skupna ■ društva, dr. Srca * Marije, I (staro), dr. sv. Marije Ma-I gdalene, št. 162. KSKJ. dr. I sv. Ane, št 4. SDZ v John I Grdinovi dvorani, 31. maja I Vabljeni ste vsi, stari in ■ mladi, ker bo zabave do-I wo\ j za vse. Domača godba Ijbo skrbela za urne plesal-Kce, za žejne in lačne pa bo Hšega dovolj na razpolago ro srečolovu je pa ^mnogo Rfaril za bolite na želodcu, i Naznani se vsem tistim, ki (so obljubili darove, da jih | prinesejo do 30. maja k »Mrs. Mali, 1105 E. 63rd |S1 Za veliko udeležbo se |PniSlčNl ODBOR. Delo dobijo "squeezer" Imodlarji. Chisholm Mfg. Co. K5Q46 Lakeside ave. (65) LIBERTY BONDI Lse kupujejo pri nas za gotov »denar po najvišji tržni ceni. Epi plačamo gotov denar -za »vojno hranilne znamke. J S. T. Bone & Co. I £08) American Trust Bldg. |na/Square. 8. nadstropje, od-Ipmo do 8. zvečer. (x58) I /POZOR? PLUMBING! |AI» rabite v hiši zarteslji-■vega delavca za, vsakovrst-Ho/plumbersko delo, potem Ke oglasite pri vašem sta-lilim, dobro znanem prijate- Geo. A. Lorentz, 6203 Superior ave. g Sprejemam vsakovrstna ■Opravila, postavljam kopa-BHšča, vsakpvrstne sinke, boi-Hferje na paro, za vročo vodo gbilete in najnovejše vrste CENE NIZKE IN DB |LO GARANTIRANO! I Bell Phone Rosedale 5224 i/Pri n četo n, 1319 (x25) | St. Clair Music School. j£Mi poučujemo godbo na Jlirazne inštrumente od začet-Mja do konca. Mi imamo vse fcbene instrumente napro- V četrtek zvečer, 20. maja ; ( se vrši izvanredna šeja društva Edinost, in sicer ob 8. I uri zvečer. Seja se vrši radi piknika, ki se ima vršiti 15. junija, da se vse potrebno J ukrene in radi petja. Zatoraj se opozarjajo člani in člani-,) ce, da se gotovo udeležijo se- • je. Opozarja se vse one pevce in pevke, ki niso še pri i društvu, da es udeležijo seje. I ODBOR s _i____JL_ L/OuXT) »rvMoI vO /-« | PAW-EXfELLER Imat« ud M 1K ▼•llko jnrlanknj* m*d SIotmusI m o.l.m Mv.tu. Jedla* prart s Taritvero inamko sidra Ke. in (KK t Ukarnah la uararnoct oi • F AD. RICMTER * CO. T4-S0 WMMofton StrMt. New Yavfc. N. V Dva poštena fanta se sprej meta samo na stanovanje, ! brez hrane, 5365 Standard ; ave. (64) Naznanilo otvoritve. SPODAJ PODPISANI NAZNANJAM OBČINSTVU, DA SEM PREVZEL OD ZNANEGA ROJAKA g. FRANK DRASLJEf! RESTAVRANT katerega bom sedaj naprej vodil in vam garantiram cisto, točno, domačo postrežbo. V SOBOTO, 31. MAJA se vrši OTVORITEV novih prostorov in so vsi rojaki uljudno vabljeni. Okusna jedila, vse mehke pijače in cigare ter tobak vedno na razpolago. Se priporočam v obilen obisk, John Bogolin, 6120 GLASS AVENUE 1 ' .......1 1 -i ŠOLSKE in BANČNE KNJIGE. Ena knjiga učenja je, katero bi morala poznati vsaka deklica in vsak fant, in to je bančna knjižica. Branje pisanje ip računanje je vse dobro, toda, to še ne izpolni zgodnje otročje vzgoje. Vsak otrok-bi moral imeti hranilno vlogo enega dolarja ali več in se učiti ceniti vrednosti denarja, potm obresti in nauk o varčnosti. Kadar vložite denar v banko, peljite otroke s seboj. Mi pozdravljamo otročje prihranke in pridene-mo 4 odst. obresti. The First Trust and Savings Company je združena z Firat National Bank, največja banka v Ohio ctd ct trust & savings co rllw 1 national bank 247-303 EUCLID AVE. BLIZU SQUARE Skupno premoženje $125.000.000 F VARNOST ZA VAŠE ^ \ PRIHRANKE Zadnji teden je bilo ukradeno nekemu Clevelandčanu $2270 iz pasa, katerega je pustil v svoji sobi. Samo en prostor j«, kjer co vaši prihran 3 I I ki varni, in to je velika močna banka kot je | % The Cleveland Trust Čo. Nikar ne riskirajte denarja v pasovih, pod karpeti v drugih hišnih skrivališčih. Začnite hraniti v enem izmed naših u- J radov v vaši soseski. ' Zbc I _ Clevelanfc i! Zvrnt Company } Premoženja nad $67.000.000.00. GLAVNI URAD. EUCLID in E. 9th ST. 4008* SL Clair Ave. 752 E. 152nd Street 2202 Woodland Ave. Urala, Ohio 8436 Broadway Bedford, Ohio IN It DRUGIH URADOV HUMauUiiilHIIHHH |e najdragocennejai zaklad in bl ca bilo vslod tega treba valovati zelo oprezno napram vsem izpostavljenim boleznim. Po prvih znakih oslabelosti naj bI bo želodca* jeter *U drobja, vzemite Severn's Balsam of life (Severov Življenski Balzam), ki je dobro poznan tonio za prebavo in gre naravnost za vzroki, ki provzro* čajo sitnosti in odstranijo komplikacije. Delqje na jetra, omogočuje njih delovanje in konča heprebav-Ijanja, zaprtje in dispepsijo. Naprodaj v vseh lekarnah. C«na 85c. 5 [ Za "vsakovrstno plimi be rs ko delo, kopališča, sinke, boilerje, furnese, se oglasite najprej pri meni, predno vprašate drugje. Prihranite si denar. Vse delQ je garantirano. V tem podjetju in na tem prostoru sem te nad 10 let. A. I. Budnick & Co. Plumberji za vas 6723 St. Clair ave. Tel. Princeton 1193 Bell Rosedale 5417 J. (69) Naznanjam, da imam v zalogi najboljše šivalne stroje in to "SINGER ŠIVALNfc STROJE" katerih nobeden drugega izdelka Šivalnih strojev ne prekosi v šivanju. Dajem jih tudi na lahka odplačila in sicer po $2.00 mesečno ali za gotovi denar v devetdesetih dneh časa za plačati. Toda ne pozabite pa tudi, da popravljam vsake vrste Šivalne stroje od $1.50 višje, ter tudi kdor želi zamenjati stari stroj za novega, vedno vzamem stari stroj v račun na novega. Toraj gospodinje kakor tudi dekleta, ako želite imeti trpežni šivalni stroj, zglasite se pri vašem Slovencu RUDOLF PfiRDANU 6026 St. Clair ave. ♦♦♦ti 1 11 f » 4 41 'I t -HH-HH-f^ j Br. S. Hollander, j zobozdravnik m ^ <» «» (i :: 1355E.55thSt.vog.St.Clair j! ;; Vstop na 55. cesti nad lekarno ;: Ure od 9. zjutraj do 8. zvečer. I! ;; Zaprto ob sredah pop. ;; i! tudi v nedeljo zjutraj. »um i »s i i i M 11 n f"fri* ^ ' t. . ■• t ' PODPIRAJTE DOMAČINA. < Spodaj podpisani Jugoslovan se priporočam vsem Slovencem in Hrvatom za vsakovrstna plumberska dela, kakor upeljavanje toilets, sinkov, boilers, in tako dalje. Vse delo izvršujem v vašo popolno zado-voljnost in garantirani, po zmernih cenah. Priporočam se vsem rojakom v obilna paročila. Podpirajte domačega Človeka, ki vam pošteno postreže. NICK DAVIDOVTCH, 6620 St Clair ave. Tel. Princeton 1173 V. A National Drug Store! SLOVENSKA LEKANA Vogal St. Clair ave. in 61. cesta. S posebno skrbnostjo izdelujemo zdravniške predpise. V zalogi itjiamo vse, kar je treba v najboljši lekarni. I FRANK * H WAHCICH Slovenska trgovina Z ŽENSKIM BLAGOM IN OPRAVO. 746 E. 152nd St. v Collinwoodu, Vprašanje? Zakaj imajo drugi narodi, kakor n. pr. Amerikanci, o-kusno in moderno papirana stanovanja? Zakaj pa Slovenci ne? Odgovor: Ker niso vedeli, da imajo domačega človeka, ki jim to lahko po zmerni ceni naredi v njih zadovoljnost. Se priporočam. Anton Colaric, 6034 Carry ave. Suite No. 2. Expert Paperhanger. (65) MILO ZA KOža Milo za kožo mora biti antiseptično čisto, ker s tem pomaga pri zdravljenju kože. Severovo zdravilno milo za kožo se priporoča za te slučaje. Matere hvalijo to milo kot najboljSe. za otročje kopelji ,odraščeni rabijo milo pri kopanju in umivanju, ženske jo hvalijo kot izvrstno zoper kožne izpah-ke. Je tudi dobro milo za šampuniranje. To milo bi se moralo rabiti vsak dan v vsaki družini. Gena 25c/ po vseh lekarnah. F. Severa Co. Cedar Rapids, la. Naprodaj Ji hiša za 3 družine na 1153 Norwood Ra. Jako poceni, Če se proda v 14 dneh. Samo $1500 takoj. Vpraša te pri J. LuŠin, 1065 E. 66th St__^(67) čedna frontna soba s ko , oališčem, za dva fanta se, odda v najem. 5409 Stan | dard ave. (63) slovenske in hrvatske gospodinje! Gotovo ne pozabite, da dobite pri meni Se vedno najboljše grocerijsko bla go ceneje kot kje drugje. NajboljSe vrednosti Pridite v našo trgovino, da vam postrežemo. John Centa, 6105 St. Clair ave. slovenska grocerija. • ______J*) Proda se Republic truck, v jako dobrem stanju, nosi tono in pol. Proda se tudi za nizko ceno malo rabljena "New Process" peč za kuho v restavrantu'. Poizve se na 1374 E. 40th St. (64) Fino motorno kolo (Indian) je naprodaj po nizki ceni. "Side kar" zraven. Vprašajte na 6116 Glass ave.(63) sta^Iočna in poStena pos- | 2883 W.^c^sedale 455^ ^ ji 6104 St. Clair ave. Izdelujem vsa notarska opravila v slovenskem in angleškem jeziku, tudi v zadevi odškodnine sem vedno pripravljen vse potrebno ukreniti. Ako potrebujete tolmača za razne ;:adeve na sodniji, sem pripravljen po vaši želji narediti. (Fri) Prva in edina slovenska posredovalnica za najemnino (rente) in posredovalnica za vse kar imate za prodat ali za kupit, kakor hiše, trgovine, avtomobile, itd. Mi preskrbimo . J*. ; -OsaKc-VrsIno pre-Va- I datlje pohišt-Oa aH druge tlrste, m 01)in g I po mestu ali izH)an mesta. i '"""'V'."."""" "*"* ""*""*'"'""'" * * I FRANK JELERČIC, 6113 ST. CLAIR AVE. O. S. Princeton 2883 W Bell Rosedale 4559 . i tj 11 ; t Upeljite električno luč v svojo hišo. Brez ozira kdaj je bila vaša hiša zgrajena, pa se prav lahko napelje elektrika v njo.. nobene nevarnosti ni, da bi bilo zidovje ali stroppoškodovan. Delo je narejeno tako čedno in izurjeno, da nihče ne bi mogel trditi, da ni bila elektrika tedaj upeljana, ko je bila . l.Sapostavljen« Naš načrt za upeljavo elektrike v stare hiše pač lahko odobri vsak lastnik hiše v Clevelandu in nima povoda, da bi bil brez elektrike. Stroški za napeljavo elektrike se lahko odplačujejo na mesec. Vsak izmed sledečih kontraktorjev bo upeljal elektriko po tem načrtu. Vprašajte jih za podrobnosti. \ ' • .-.iftfl?* ■■*.'■) > J 1' ' ' • • '''i ■ 'I KERBER ELECTRIC CO, UERG-CLARK ELECTRIC CO. 8512 Broadwaj, 10207 Euclid ave.. Broad. 12&5 Union 6S2 W Garf. 5600 LAKEWOOD ELECTRIC CO. CITIZENS ELECTRIC CONSTR. CO. 11 <08 Detroit are^ 1040 Supenor are. N. E. Mario 985 ' Highland 580 L Proa. 116 Cent. 1434 W THE LIGHT HOUSE DOAN ELECTRIC COMPANY 8305 Cedar are., 7001 Superior Are. Garf. 9088, Prin 1448 W Raae. 388 Princeton 1262-W SERVICE ELECTRIC CO. ELECTRIC CONSTR. and SALES CQw M 2082 Eaat 4 th St. 91* Proape t 1 Main 40 Ce«t 246 Proa. 2692 Cent. 2520 L WEST SIDE ELECTRIC CO. FITCH ELECTRIC CO. 3205 Lorain ave. 1805 East 105th St. Harvard 767 Cent. 4950 Eddy 2366 Prin 1265W H THE ILLUMINATING COMPANY Illuminating Building . v Public Square ————i———— —— Ians iz islanda i ----ROMAN ===«— 3 SPISAL VICTOR HUGO.......ZA "A. D." PRIREDIL P. BPr-V1"1 --- "pri vseh Belcebubih!" zakliče vojak, "če ni to Cast nik mojega regimenta! Hm, kdo neki more biti! Ali je stotnik Bolar—ki se je vrgej v vodo iz žalosti, ker mu je stric umrl? Ha, Kaj še! Saj je vendar njegov dedič! Ali je baron Randmer? Včeraj je zgubil pri kartah svoje posestvo, toda kaj za to, danes ga lahko dobi nazaj in še kak grad zraven. Mogoče je sto tnik Lory, ki je znorel, kei mu je pes crknil, ali pa plačilni mojster Stunck, katere mu je žena postala nezvesta. No, pa tudi to ni vzrok, zakaj bi si moral razbiti črepinjo?" Množica je čimdalje naraščala, vedno več ljudi je prihajalo, In ravno v tem trenu tku stopi v mrtvašnico neki mladi mož, ki je prihajal od pristanišča sem, in ko je zagledal množico pred mrtvašnico, je ort nemudoma stopil s konja in podal uzde svojemu služabniku. Nosil je navadno popotno obleko, toda oborožen je bil z mečem in zavit v velik, zelen plašč; črno pero, pritrjeno z diamantno zaponko na njegov klobuk, je padalo preko njegovega plemenitega obraza in pahljalo semintja nad v visokimi obrvmi, da kamor so segali njegovi kostanjevi : lasje. Njegovi škornji in ostroge, zamazane z blatom so kazale, da je moral mož imeti dolgo pot za seboj. Ko je vstopil mladi mož jf pravkar zače govoriti in odgovarjati vojaku majhen, debelo zraščen človek, ki je bil tudi zavit v plaSč in je skri vali svoje roke v velikanskih Wn kdo je tebi povedal, da da se je ta stotnik sam ustrelil? Mož, ki ga vidite pred seboj je ravno . toliko sebe umoril, kot se je streha vaše katedrale od sebe užgala." S tem je bia vsekana dvojna rana med poslušalci, in trditev neznanca je zahtevala ^Naša katedrala!" (stolna cerkev) odvrne Niels. "Da, naša katedrala je pokrita sedaj z bakrom. Prokleti Hans jo je zažgal edino z namenom, da bi rudarji dobili kaj dela, da bi začeli kopati baker, zato je zažgal katedralo. Govori se, da je bil med rudarji Gill Stadt, ki sedaj mrtev leži tukaj, poseben ljubljenec Hansa iz Icelan-da." "Kaj vraga!" kriči vojak, ki je šele sedaj prišel do besede, "ali se drzneš dokazo zovati, meni drugemu mušketirju posadke iz Munkhol-ma, da se ta stotnik ni sam ustrelil ?" "Umorjen ie bil," odvrne ■ - mali čokati #ovek. "Ha, čujmo! Prerokovanje ! Tvoje male sive oči ravno tako slabo vidijo kot tvoje roke čutijo mraz v velikanskih rokavicah, katere nosiš nam v zasmeh sedaj v sredini poletja." Oči malega človeka so se zaiskrile. "Vojak, prosi tvojega rojstnega patron a, da se te roke nikdar ne dotaknejo tvojega vratu!" "Oho!—dovolj je , tega!" k kriči vojak, ki je bil ves divji od jeze. In ko je prišel nekoliko k sapi, reče: "Res je, vv ^n^mrtvih se ne sme- t mrmra nekaj besed v nerazumljivem jeziku, nakai izgine kakor rosa v vročem Zdajci zakriči neki glas iz množite: "Našli so ga na Urchtal Sands!" "Na Urchtal Sands?" vpra šuje vojak. "Stotnik Dispol sen, bi morai biti danes zju šel niti v Munkholm," se oglasi neki glas. "Ljudje govorijo, da straši Hans iz Icelanda po onih brežinah," se oglasi četrn Četrti glas. 1 "Toraj je vendar-le mogoče, da je to truplo kapitana : Dispolsena," godrnja vojak. "Ce se nahaja Hans na Urchtal brežinah, tedaj je on morilec, ker nam vsem je znano da mori in ubija Hans na tako grozovit in peklenski način, da se mnogim ljudem zdijo njegove Žrtve kot samomori." "Kakšne vrste človek pa je ta Hans iz Islanda?" vpraša neki tujec. "Velikan je!" odvrne neki glas. "Pritlikavec je!" reče dru gi glas. 'Itaj ga še nihče ni videl ?' vpraša tretji. "Kdor ga je videl prvič, ga je videl zadnjič," pojasnju je nekdo iz množice. "Tiho!" kriči stara mati Oily. "Ljudje pravijo, da so le tri osebe, ki so sploh kdaj govorile s Hansom, in te tri osebe so: ta prokleti čuvar mrtvašnice, Spiagudry, udo va Stadt, in—siromak, imel je žalostno življenje in žalostno smrt, Gill Stadt, ki leži tam na kamenju. Uhuuu!" "Huuuu!" je odmevalo od vseh strani: "In sedaj," povzame vojak besedo, "prepričan sem, da je ta vojak, katerega truplo so prinesli sem, stotnik Dispol-sen. Spoznal sem ga na jekleni verižici, katero mu je podaril naš ujetnik, stari Schumacker, predno se je poslovil od njega." Mladi mož s črno perjani-co, ki je ves čas molčal dose daj in poslušal ljudi, prekine tišino, ki je nastala in reče nagloma: Ali ste gotovi, da je to stotnik Dispolsen, ki leži pred nami?" "Gotov, pri zaslugah peklenskega Belcebuba," reče vojak. * In mladi mož v naglici zapusti mrtvašnico. "Preskrbi mi čoln za Munkholm," reče svojemu služabniku zunaj mrtvašni ce. "Toda general, sir?" "Pelji konja k njemu. Jut ri pridem sam tja. Ali nisem sam svoj gospodar? Požuri se, noč se bliža, in meni se mvidi. Čoln!" Sluga je uboal. Precej časa je stal na bregu in opazoval svojega mojstra, ki je veslal v malem čolnu po morju. Drugo poglavje. Skrbni čitatelj je gotovo opazil tekom pripovedova nja v prvem poglavju, da se naši dogodki-vršijo v Trond hjemu, enem izmed glavnih štirih mest v iNlorveski, uasi se v mestu ni nahajala re zidenca podkralja. Ob času, ko se vršijo naši dogodki, je bila Norveška še vedno zdru Žena z Dansko (1699). Na Norveškem je vladal podkralj, namestnik danskega kralja. Svoj sedež je imel v Bergenu, ki je večje, lepše in bolj južno ležeče' mesto kot Trondhjem. ✓ Trondhjem nudi krasen po gled, ko se približujete mestu po fjordu, ki dobiva od mesta svoje ime. Pristanišča je precej prostorno, dasirav-t no je v slabem vremenu jako teško za ladije, da pridejo v pristanišče. V tedanjem času pa je bilo pristanišče bolj podobno dolgemu kanalu, ob katerega desni strani so bile zasidrane norveške in danske ladije, na levi strani pa tujezemske, kot je bilo postavno predpisano. V ozad ju tega kanala se je razprostiralo mesto, ležeče na jako dobrem kultivlranem svetu Iz daljine si že lahko opazil drale. Ta cerkev—ena najbolj krasnih izdelkov gotič-nega sloga, kot opisuje profesor Shoenning v svoji knjigi, in katerega je tako učeno omenil naš Spiagudry—je no sila na svojem najvišjem stolpu škofov križ, zname nje, da je cerkev katedrala, sedež luteranskega, škofa v Trondhjemu. Zadaj za me-stbm, v modri razdalji, pa si videl bele vrhove Kiolen. gorovja, lik zobatim ornamen-tom starinske kraljeve krone. V sredini pristanišča mesta Trondhjem, komaj za en streljaj od brega, se je dvigala samotna trdnjava Munkholm, zgrajena na silnih skalah, katere je valovje neprestano zalivalo. ' Samotna trdnjava je bila to, smo rekli, in ne samo trdnjava, ampak tudi žalostna ječa, kjer se je ob istem času nahajal slavni jetnik, ki je imel za seboj sijajno življenje, in katerega je mahoma dohitela sramota ter ga pahnila v propast. Schumacker je bil rojen od neznatnih starišev, toda njegov mojster, danski kralj ga je obložil z najvišjimi dostojanstvi, in iz prestola vrhovnega kanclarja Norveške in Danske je bil pahnjen v gnječo izdajalcev, vlekli ga na morišče, do vislic, nakar se ga je kralj usmilil, mu pustil Življenje in ga pahnil v samotno ječo na skrajnem koncu kraljestva. Njegovi lastni ljudje so mu izpodko-pavali tla, njegove kreature, katere je on povišal, ker kot danes je bila Judi nekdaj resnica, da svet ne pozna hvaležnosti. Schumacker je ustanovil dansko noBiliteto, in iz glo-bočine svojega pregnanstva je gledal, kako si delijo pie menitaši, katere je on ustvaril, njegove sijajne deleže. Grof d' Ahlefeld, njegov smrtni sovražnik, je podedoval za njim urad lord kanclerja; general Arensdorf, kot vrhovni maršal, je razdelje val vojaške časti in dosto janstva, in škof Spollyson si je prilastil urad nadzornika vseh univerz. Edini njegov sovražnik, katerega qi Schumacker povzdignil do dostojanstva, in mu ni toraj dolgoval nobene hvaležnosti, je bil grof Ulric Frederic Gulden lew, nezakonski \sin kralja Friderika III. in sedaj podkralj na Norveškem. Grof Guldenlew je bil najbolj plemenit nasprotnik Schuma-ckerja. Čoln mladega moža s perja nico v kapi, katerega smo pred kratkim videli v mrtva šnici, se je zdajci približeval samotnim skalam trdnjave Munholm. Solnce je hitro za hajalo za mrko trdnjavo, njega zadnji žarki so rezko odbijali na vrhuncih skal. Za skalami si opazil temno senco straže, ki je korakala na vrhu najvišjega stolpa tr dnjave Munkholm. Dalj« prihodnjič. O- NAZNANILO. Slovensko pevsko društ vo Edinost ima svojo redno mesečno sejo vsako četrto nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne v S. N. Domu, so ba št. 4. Odbor za leto 1919: Val. Dobravec, predsednik, 6010 Bonna ave., Frank Faj-far, podpredsednik, 3428 St. j Clair ave. Anton Podpadec, tajnik, 1426 E, 40th St. An ton Zaviršek, blagajnik, 3332 St. Clair ave. Računski od bor: Primož Kogoj, Jos. Za-lokar, Anton Znidaršič. Delo dobi "furnace -man" za Malleable Iron Furnace. Chisholm Mfg. Co. 5046 Lakeside ave. (66) Naprodaj so harmonike v dobrem stanju, izvrstnega Mervarjevega dela. Vprašajte na 1120 E. 67th St. (65) BBbč- 'Jat Pozor rojaki! Naznanjam prijateljem in znancem, da obhajam letos petnajstletnico svoje krojaške obrti v Clevelandu. Tekom zadnjih petnajst let sem si vedno prizadeval po-! šteno postreči rojakom z najboljšimi oblekami, in pridobil sem si mnogo prijateljev ki so bili vselej zadovoljni. Ravno tako se priporočam Tudi vsem drugim, posebno sedaj za dobre, spomladanske ali letenske obleke, katere delam po meri, po zmernih cenah. Priporočam se vsem v obilen obisk. Andrew Jarc, 1113 E. 61th St.. . (Wed.) Princeton 1958 R. ® fjr % 5 JvJL | I H dobite najboljši slado-led in mehke pijače? @ © V lekarni ® § F. BRAUHUCH, § I ® ;i363 E. 56th STREET ® @ vogal St. Clair Ave. ' ® Točna postrežba. @ r».:i ' T' ' ROJAKI OGLASITE SE HITRO! To so moderne hiše! j Hiša 12 sob blizu Superi-, i or ave. cena $5000. Hiša 10 11 sob istotam cena $5000. Dve .! hiši na enem lotu, cena 1 $730$ hiša 12 sob, dva fur nesa, elektrika, cena $7400. na 71. cesti. Hiša na 66. ce ti za 3 družine, cena $5000 Zidana hiša, 13 sob, cena $7000, zidana hiša za 4 dru žine, cena $10.000. Zidana hiša za 4 druž. cena$JO.OOO Zidana hiša za 4 družine, ce na $10.500. Zidana hiša za 6 družin, cena $15.000, zidana hiša za 8 družin, cena $23.000: Hiša na St. Clair ave. 15 sob, velika prodajalna, cena $11.500. Takoj $3dOO, blizu 65. ceste. Za podrobnosti se oglasite na 1065 Et 66th St. pri Joseph Lesin, ki vsem ljudem pošteno postreže £ (61,63,64) L "JF1NE!*: / lako pravijo hiAni gospo-■podarji o CHINA- LAC Tako lahko delo J« i tem L ' - da kakor enkrat lafoete, ; ne aehitc*, dokler niste rse- i ga z vršili. Vi lahko s C H IN A -- L AC imitirate trd les. Vpra&ajfe za to krasno barvo pri nas, solidne barve. , tudi slatne in aluminum. Na prodaj pri . GRDIMA & CO. 6U7 ST. CLAIR-Ay. ■ ■II I, ii > Naprodaj je Confectionary Store in*hiša z 8 sobami, j za dva družini. Lot je 40x > 135, na dobrem prostoru, nasproti slovenske šole. Pro ZOBOZDRAVNIK. , 6127 St. Clair Ave. Nad Grdinovo trgovino. Uradne ure 8:30 zjutraj do 8. zvečer .PRODAM ~ dve hiši in prazen lot na vogalu, pri slovenski cerkvi v Collinwoodu in en aker zemlje s hišo V Nottingjiamu. Hiše so leto stare. Več se po-izve v upravništvu lista. (May 7,9,16,23.30, jun. 6.) Slov. Kat. pevsko društvo i "LIRA? Predsednik John Zulič, 1261 Narwood R. podp. M. Holmar, 1109 Norwood Rd. tajnik John Sterle, 6711 Edna ave. blagajnik Frank Ma-tjašič, 6515 Edna ave. >- v Pevske vaje so v torek, če- - trtek in soboto zvečer ob i. pol 8ih v stari šoli sv. Vida. - Seje vsaki prvi četrtek v me* secu. ) ■ (Wed.) : lila I ■ UllllWl 1 □I « flro ^^ — i ^ ,-S OGNJU« M i >15712 Waterloo Road H 1 " '■ ———"ffij^M Ena soba se odda za erifl ga fanta na 6701 Bonna a||| . / . "t Kadar hočete kupiti sekuritete - -......v PRIDITE K NAM Kadar hočete prodati sekuritete........ PRIDITE K NAM * * Kadar hočete nasveta za investiranje...... PRIDITE K NAM Če hočete pojasnila o vašem sedanjem investiranju - - - PRIDITE K NAM Če hočete več kapitala za stalno s pomočjo izdanja delnic ali začasno z notami in bondi........PRIDITE K NAM Namen našega posla je pomagati vam v vseh finančnih zadevah. OTIS & CO. Cuyahoga Building, Cleveland, Ohio • V ••:->jj$ ' • . • ;,' ..',', ,, ' K - ?'.h''j 'V f "■?■' • an VEUKA RAZPRODAJA CEVUEV ' ............" •-•••> ^g^^AwBB ■ se vrši od 15. maja 1919 naprej. W ' 15.000 paro-V če-vlje-C se bo prodalo po || to-VarniJtKj ceni in Je cene/Je. ■ ' —— i i ——■——...........— ,....... ' MOŠKE ČEVLJE _ ŽENSKE ČIŽME • vredne $15.00 samo..............$9.00 vredne $12.00 samo ............... W<> vredne $9.00 s^mo..............$5-75 vredne $9.00 samo..............$5-75 vredne $7.00 samo..............$4.50 vrektoe $6.00 siamo ..............$3*75 redne ^3 00 sam0............... 9oC. MOŠKE DELAVNE ČEVLJE ŽENSKE ŠOLNE \ I I * najnovejše mode { vredne $7.00 samo..............$4-5° vredni $8.00 samo..............$5.75V' •vredne $5.00 samo..............$3-75 vrddfni $7.00 samo..............$4.90 Vi vredne $4.00 samo ...............$2.90 vredni $6.00 samo.............. $4.50 VI -----—---;--— vredni $4.00 samo ------^......... $2.75 Al MOŠKE RUBBER BOTTS Pri nas dobite vsakovrstne bele čižme in vredne $6.co samo..............$3-75 solne za ženske in otrokd. NAJBOLJŠE VRSTE TENES-SHOES _ . POZOR ŽENSKE JB J J Pv.. ZviKtiQ'ui drugs biuze, obleke za (ic^ce^H bele in črne, za moške, ženske in otroke blago na jarde, vse to se bo kupilo za mali 8 po tovarniški ceni. v dtonar. Na razprodaji bodo .vse moške .hlače in OBLEKE ZA DEČKE srajce za delo in praznik. vrekilne $18.00 samo............. $9.50 | ________vredne $1*5.00 samo .. ......... $8.00 i MOŠKI KLOBUKI vrline $10.00 samo .............$6.50 v dedni $7.00 samo . ..........$4-75 SPODNJA OBLEKA ZA DEČKE vredni $5.00 samo .........$3-5© Umon Suit vrodhi $4.00 samo .............: $2-75 * vrec*na $100 samo................ 50c. i KApR PRALNE OBLEKCE ZA DEČKE MOŠKE KAPE vredne U oq samo............. $a 75 ^ vredne $3.50 samo.............. $1-75 -7---~~ < ' ■ vredne $2.00 samo*...,.......... 90c. v Nogavice in spodnja obleka za moške, || vredne ^1.50 samo.............. 75C. ženske in otroke po tovarniški cem. »- M Mi vam prihranimo denar, kadar pridete v našo trgovino. Toraj' vdeležite se te [■ v RAZPRODAJE, katera bo največja in najcenejša za vaš denar v tem času. Pridite, da se ne boste pozneje kesali. Kupite kar potrepujete. Ako nimate denarja, vzamemo Li- \ | ' berty bonde na račun. Postrežba točna in solidna pri 1 JOSEPH KOS, Slovenska trgovina. / j 15230-32 WATERLOO RD. COLLINWOOD, OHIO. ODPRTO OD 8. ZJUTRAJ DO 9. ZVEČER, V SOBOTO DO 11. ZVEČER. MM s i; ..,, „ ^^ažMmH ■