1446 Amtsblatt zur Laibacher Zeitung Nr. 132. Freitag den 6. Juli 1906. (8011) Präs. 145? 4b/6. Konkursnusschreibung. Bei dem k. t. Bezirksgerichte in Juden-bürg erledigte, eventuell bei einem anderen Gerichie frei weidende Oberosfizial», eventuell Gruudbuchsfühieistelle ist mit den stistemmäßi» gen Bezügen zu besetzen. Bewerber um diese Stelle haben ihre gehörig belegten Gesuche im vorgeschriebenen Dienst« wege bis längstens 2s. Juli 1906 beim gefertigten Präsidium einzubringen. K. l. Kreisgcrichts-Präsidium Leobcn am 4, Juli 190«. (2854) 3-3 Kundmachung. Am l. l. II. Ttaatsgymnaftum in Laibach (Veethovengan'e Nr. «) findet dic im Juli-Termine vorzuuchmeude Eiuschreibuug in die I. Klasse Sonntag den K. Inli von 6 bis 12 Uhr vormittags statt. Die Aufnahmswerbei haben sich in Be> gleitung ihrer Eltern oder deren Stellvertreter bei der gefertigten Direktion mit dem Tauf° scheine und dem letzten Schulzeuguisse auszu» weisen. Von auswärtigen Aufuahmswerbern wird die Anmeldung auch schriftlich grgc» C'in-iendung der geuallnten Dolumente und uach-irägliche Vorstellung angenommen. Die Ans» uahmsgebühren im Gesamtbetrage von 6 l< 60 !i werden erst nach ersolgtem faltischeu Eintritte in die I. Klasse (am 20. September) eingchoben werden. Die schriftlichen Aufnahmsprüfungen be» ginnen Samstag den 14. Juli um 9 Uhr vormittags, die mündlichen am gleichen Tage um 3 Uhr nachmittags, Zufolge Erlasfes des t. t. Landesschulralcs vom 28, August 1^94, Z. 2354, köuuen Schiller, welche »ach ihrem Geburtsorte und nach ihren Familicnverhältnissen dem Bereiche der k. t. Vezirtöhanpimaunschaften Krainbnrg, »ladmanusdorf, »lndolfowert, Tfchev» uembl und der l. t. VezirlSaerichte Ttein, Laudstrah, Nasienfuh uud Wei»-elburg angehöre», an den Laibacher Gymnasien nur ausnahmsweise in besonders beriicksichliguna> würdigen Fällen mit Genehmigung des k. k. Laudesschulrateö Aufnahme finden. Die dies-bezüglichen an die genannte Zchulbehörde ge> richteten Gesuche sind wohl zu begründen und rechtzeitig bei der zuständigen l. t. Vezirkshaupt» Mannschaft einzubringen. Tic Direttiu» des t. t. II. Etaatögymnasiums Laibach. am 28. Juni 1906. (3006) 3-2 Z. 3283/L. Tch. N. Konkursausschreiliung. Um t. t. >>. Ttaatsg^mnasium in Laibach mil Veginn des Zchuljahrcs 1906/1907 eine definitive Lehrstelle für klassische Philologie als Hauptfach mit deutscher und slovenischer Unterrichtssprache. Gesuche sind bis 28. Juli 1906 bei dem l. k. Landesschulralc für itrain in Laibach einzubringen, 5t. t. !.'andc6schulrat für Krain. Laibach. am I. Juli 1906. (3007) 3-2 ' Z, 3327. ßonkursausschreilmng. An der Staats Dberrealschule in Laibach mit Beginn des Schuljahres 1906/1907 zwri desinitiue Lehrstellen für Deutsch und Französisch als Hauptfächer. Gesuche sind bis 2 8. Juli 1906 beim t. t. Landesschnlrate für Krain einzubringen. K. l. llandesfchulrat für Krain. Laibach am 1 Juli 1906. (3022) St. 15.574. Razglas. Dne 9. julij;i t. 1., ob 9. uri dopoldne, se bode pri podpisanem c. kr. okrajneni g\&-varstvu (soba st. ;J) potum javne dražbo odtlal v ziikup lov obeine St. Jur z;i petletno dobo, in sieer od 1. julija 190K do 3U. junija 1911. K tt>j dražbi vabijo se vsi prijatelji lova s pristavkoni, da morejo dražbene pogoje tu-uradno vsak dan ob navadnili urah vpogledati. C. kr. okrajno glavarstvo Ljubljana, dne 29. junija 190si, Z. 15.574. Kulldmachmlg. Am 9. Juli l. I, vormittags um 9 Uhr, findet bei der gefeltigteu k, t. AezirtshauptnunM' schast (Zimmer Nr. 3) im Wrge der öffentlichen Versteigerung die Verpachtung der Jagdbarkeit in der Gemeinde 2t. Georgen auf die Taucr von fünf Jahren, und zwar vom 1. Juli 1906 bis zum 30. Juni 1911 statt. Hiezu werden Iagdpachtlustige mit dem Beifügen eingeladen, daß fie die Iagdpacht-bedingnisse Hieramts täglich während der Amts-stimden einsehen können. K. t. Bezilkshauptmaunschaft Laibach, am 29. Juni 1906. 13015) C. 228/6 Oklic. Zoper Janeza Aljaž, posesthika v Imenak, sedaj v Ameriki, katerega bi išèe je neznano, se je podala pri c. kr. okrajni sodniji v Kranju po Andreju Jenko, bajtarju v Dragoèajn, tožba zaradi 260 K. Na podstavi tožbe razpisal se je narok na dan 11. julija 19 06, dopoldne ob 9. uri, pri tern sodišèu, v sobi št. 6. V obrambo pravic Janeza Aljaž se postavlja za skrbnika gosp. Rajko Peterlin v Kranju. Ta skrbnik bo zastopal toženca v oznamenjeni pravni stvari na njegovo nevarnost in stroškc, dokler so ne oglasi pri sodniji ali ne imenuje pooblašèenca. C. kr. okrajna sodnija Kranj,, odd. Ill, due 2. julija 1906. K. k. österr. ^ Staatsbahnen. & k. Staatsbahn-Direktion in Villaoh. Auszug aus dem Fall rplane gültig vom I. Juni 1906. Abfahrt von liUibach (Südbahii): Richtung nach Tarvis. Um VI Uhr bi Min. nachts: Pei sonenzug nach Tarvis, Villach, Klagenfurt, Franzonsfeste, Innsbruck, München, Leoben, über Selztal nach Aussee, Salzburg, über Klein-Reifling nach Steyr, Linz, über Amstetten nach Wien. — Um 5 Uhr 5 Min. früh: Pcrsoncnzug nach Tarvis vom 3. ,)uni bis 'J. September an Sonn- und Feiortagcn. — Um 7 Uhr 10 Min. früh: Personenzug nach Tarvis, Pontafel, Villach, Klagenfurt, Franzensfeste, Looben, Wien, Ubor Selztal nach Salzburg, Innsbruck, über Klein-Reifling nach Steyr, Linz, Budweis, Pilsen, Marienbad, Eger, Franzensbad, Prag, Leipzig, über Amstetton nach Wien. — Um 11 Uhr 40 Min. vorm.: Personenzug nach Tarvis, Pontafel, Venedig, Mailand, Florenz, Rom, Villach, Klagenfurt, Leoben, Solztal, Salzburg, Innsbruck, Bregenz, Genf, Paris, VVicn. — Um 4 Uhr nachm.: Persononzug nach Tarvis, Villach, Klagenfurt, Franzensfeste, Leoben, über Klein-Reifling nach Stoyr, Linz, Budweis, Pilsen, Marienbad, Egor, Franzensbad, Karlsbad, Prag (direkter Wagen I. und II. Klasse), Leipzig, über Amstetten nach Wien. — Um 9 Uhr 50 Min. nachts: Personenzug nach Tarvis, Villach, Franzonsfoste, Innsbruck, München. (Direkter Wagen I. und II. Klasse.) — Richtung nach Rudolfswert and Gottschee. Um 7 Uhr 17 Min. früh: Porsonenzug nach Rudolfswert, Strascha-Tüplitz, Gottschee. — Um 1 Uhr 5 Min. nachm.: Personenzug nach HudolIVwert, Strascha-Töplitz, Gottschen. — Um 7 Uhr 8 Min. abends: Personenzug nach Rudolfswert. Gottschoe. Ankauft ill Laibach (SüdbalnO : Richtung von Tarvia. Um 3 Uhr 7 Min. früh: Persononzug von Wien über Amstetten München, (direkter Wagen I. und II. Klasse), Innsbruck, Salzburg, Franzensfestu, Linz. Steyr, Leoben, Klagenfurt, Villach. — Um 7 Uhr i) Min. früh: Personenzug von Tarvis. — Um 11 Uhr 18 Min. vorm.: Personenzug von Wien über Amstotton, Prag (direkter Wagen 1. und II. Klasse), Karlsbad, Eger, Marionbad, Pilsen, Budweis, Salzburg, Linz, Stoyr, Paris, Genf, Zürich, Bregenz, Innsbruck, Zell am See, Bad Gastein, Leobon, Klagenfurt. Hermagor, Pontafel. — Um 4 Uhr 30 Min. nachm.: Personenzug von Wien, Leoben, Solztal, Villach, Klagenfurt, München, Innsbruck, Franzensfeste, Pontafel, Venedig, Mailand, Florenz, Rom. — Um 8 Uhr •!(> Min. abends: Personenzug von Wien, Looben, Villach, Klagenfurt, Pontafel, über Selztal von Salzburg und Innsbruck, über Klein-Reifling von Steyr, Linz, Budweis, Pilsen, Marienbad, Eger, Franzensbad, Prag, Leipzig. — Um 10 Uhr 37 Min. nachts: Personenzug von Tarvis vom 3. Juni bis 9. September (nur im Sonn- und Feiertagen). —Richtung von Rudolfsvvert und Gottschee Um 8 Uhr 44 Min. früh: Persononzug aus Rudolfswert und Gottschee. — Um 2 Uhr 32 Min. nachm.: Personenzug aus Strascha-Töplitz, Rudolfswert, Gottschee. — Um 8 Uhr 35 Min. abends: Personenzug aus Straschn-Tüplitz, Rudolfswert, Gottscheo. Abfahrt von Laibach (Staatsbahnhof): Richtung nach Stein. Um 7 Uhr 28 Min. früh : Gemischter Zug. — Um 2 Uhr 5 Min. nachm.: Gemischter Zug. — Um 7 Uhr 10 Min. abends: Gemischter Zug. — Um 10 Uhr 45 Min. nachts: Nur an Sonn- und Feiertagen. Ankauft in Laibach (Staatsbahnliuf): Richtung von Stein. Um 6 Uhr 49 Min. früh: Gemischter Zug. — Um 10 Uhr 59 Min. vorm : Gemischter Zug. — Um 6 Uhr 10 Min. abends: Gemischter Zug. — Um 9 Uhr 55 Min. nachts: Nur an Sonn- und Feiertagen. Die Ankunfts- und Abfahrtszeiten sind nach mitteleuropäischer Zeit angegeben, dieselbe ist gegen dip Ortszeit von Laibach um zwei Minuten vor. (2510) 26—1 Laibacher Zeitung Nr. 152. 1447 _________________________________________6. Juli 1906. Kleine Wohnung bestehend aus einem Zimmer, Küche und «oiziepe, ist Gruberatraße Nr. 1 zu vermieten. Anzufragen dortselbst. (3008) 3-2 Grosses, lichtes Geschäftslokal ist Wienerstrafle Nr. 20 zu vermieten. 6ms samt allem 545 fi. Anzufragen dortselbst bei R. Weber, gh»"acher._________(2883) 6-5 Verlagsanstalt Venziger äc Co. A G. ^_ «luUedUu. Waldobut und «öln a/RY. ,^u l'rzilhr» durch ^' ^^».»ayr 6c Fcd. Namberg, Vuchhandlinlg in taibach. ^^^^ Gegründet 1842. ^^^^ T Wappen-, Schriften- f und Schildermaler Brüder Eberl Laibach Mlkloilöstrasae Nr. 6 Ballhausgasse Nr. 6. J Telephon 164. (1765) 56 Einstöckiges HAUS bestehend aus acht Wohnungen, mit großem Gemüsegarten, passend für einen Gärtner, Fleischhauer oder Fiaker, wird aus freier Hand unter günstigen Bedingungen verkauft. Näheres in der Administr. d. Ztg. (3017) 4-1 ¦¦ Haarmann & Reimer's LJ H Vanillin-Zucker fl ^K Köstliche Würze, feiner u. bequemer H—| MM 1 Päckchen Qualität prima . . . 12 h ¦¦ ^^ l » „ extrastark 94 „ ^H ¦ Dr. Zucker's Backpulver m L_l ein vorzügliches, zuverlässiges ^k| ¦B Präparat, 1 Päckchen......12 h Hl U Concentrirte U fl Citronen - Essenz fl ™1 Marke: Max Elb H ^J von unerreichter Lieblichkeit und LJ ¦I Frische des Geschmackes. Hai II Va Flasche K r- Vi Flasche K 1-ftO s~j B^ Zu haben In allen besseren Geschäft*.. pMI (1674) 12-7 Edikt. nand ««U+i°I A"tra" (les U'äubigerausschusses wird das in die Konkursmasse des Ferdi-h8pL.A« r u»J!dr.la *ehiiri*e Manufakturwarenlager samt der dazu ge-in«M,T l G®Su0haftseinrl0lltung im gerichtlich erhobenen Schätzwerte per K 20.481-23 we™ } • ! " . e"' "line HaftunS (ler Konkursmasse für Quantität und Qualität, im Offertwege inntangegeben. ein«m l D'e Offfrte Hind beim gefertigten Konkuramasseverwalter schriftlich, versehen mit einem zehnprozentigen Vadium, bis elnaohlleßlloh 15. Juli 1. J. gebir01'60 imd bldben fUe Ost'eienten »» die8elben ^ einschließlich 22. Juli d. .1. Offerte- ^^lit^^f^T^0^ nMh erhaltener Mitteilung der Annahme der ^tterte, nach dei IW.lung erfolgt die Übergabe des verkauften Warenlagers welches ängsten« bis Lnde August aus dem Geschäftslokal im Hause des Herrn Franz D dSin Idna wegzuschaften ist. ^ Das Inventursprotokoll erliegt beim hiesigen k. k. Bezirksgerichte, Abt. I. Behufs Besichtigung des Warenlagers wolle man sich beim unterzeichneten Masseverwalter melden. Idria am 3. Juli 1906. Alojzij Pegan (2979) 3—3 k. k. Notar als Konkur.iinasseverwalter. Samstag, 7. Juli I9O6, im grossen Saale des „XKEestni dorn" ff Künstlerische Produktion 5 am Klavier - dem einzigen Musikinstrumente clt^s^M* ifiatiuilgf auf der ganzen Welt, Erfinder Herr Ji »__»__¦_ Bajtle. — Zwei Klavierspieler ersetzen vollkommen eine Streiohmusik. — Das Klavier hat zwei Klaviaturen, zwölf Streichinstrumente, und zwar: Violinen, Violen, Cellos und Bässe; 73 Bogen, und besitzt jede Taste einen Bogen ohne Ende aus eohtem Roßhaar. Das Konzert wird von den beiden Söhnen des Erfinders, Ludwig und Rudolf Bajde, ausgeführt. mp^ Anfang um halb 9 Uhr abends. "VI Eintrittspreise: Sitze I. und II. Keihe 3 K, in., IV. und V. Reihe 2 K; die, folgeudeu Sitze zn 1 K: Stehplatz 40 h. — Karteuvoryerkauf in der k. k. Tabakhanpttrattk am Rathausplatz nnd in der Tabaktrafik (Šešarek) in der Schelleuburggasse. F'rog'rvamm: 1. K. M.V.Weber: «Peter Schmoll» (Ouvertüre), vierhändig. 2. Emil Waldteufel: «Mein Traum» (Mon rßve), „ 3. J. Haydn: Arie aus dem Oratorium «Die Schöpfung^ (Tenorsolo), gesungen vom Herrn Ludwig Bajde. 4. K. M.V.Weber: «Abu Hasan > (Ouvertüre), vierhändig. MotenWechsel! Die Orgelnoten werden für Streichmusik verwendet. 5. Chr. H. Rinok: a) Präludium für volle Orgel. b) Kurzes Präludium für Orgel und Violinen. 6. A. Foerster: «Die dritte Träne> (Tenorsolo). 7. K. M.V.Weber: «Preziosa» (Ouvertüre), vierhändig. 8. F. S. Vilhar: «Der Seemann» (aus dem Baß um eine Quinte höher für Tenor- solo umgearbeitet). 9. Marsoh. = (2958) 3-2 Zahlreiche schmeichelhafte Belobungen verschiedener Künstler und Musikmeister beweisen, daß dieses Musikinstrument als das vorzüglichste Tasteninstrument zu betrachten ist. und werden somit alle Kunst- und Musikfreunde zur Produktion am Klavier — die Erfindung und das Werk unseres Laudsmauues — höflichst eingeladen. -— ---- Soeben erschien: = Die Phylogenese der Lanius-Arten. Untersuchungen über die gegenseitige Abstammung sämtlicher Arten der echten Würger auf Grund der Zeichnungsentwicklung des Federideides. Von (2963) 3—2 Dr. phil. Guido Schiebel. Mit 7 farbigen und 1 Schwarzdruck-Tafel und 2 Skizzen im Text. FVeis K 9-GO. Zu beziehen von lg. v. Kleinmayr & Fed. Bam-berg, Buchhandlung in Laibach, Kongreßplatz 2. I i Bierkäse, Laibe von 5 bin 15 kg, (27121 p« k"' Ha.l>emmenthaler und > POlentakäse liefert das 20—17 Käse-Exportgeschäft flnton Weinhondl, Leoben. -----~ ----_______ KPICCOLI in LAlßVCira^ »"••«i'.kBran, Kruiis (4772)41.30 K. l w. alloemeine österreichisclie Boflen-Kreflit -Anstalt. Bei der am 2. Juli 1906 stattgehabten siebenuudvierzigsten Ziehung der 4%igen 50jährigen Pfandbriefe der k. k. priv. allgemeinen österreichischen Hoden-Kredit-Austali wurden nachfolgende Nummern gezogen: ä fl. 100 = K 200: 7694 8739 9958 10092 15396 20831 23351 28022 32694 34460. ä fl. 500 = K 1000: 3297 3654 3748 7242. a fl. 1000 = K 2000: 537 541 547 550 921 922 923 928 929 930 4401 4402 4403 4406 4407 4408 4409 4410 9078 1006'J 13904 14335 26091 27505 3ä(i97 33208 34266 38091 40655 64534 66134 67624 70318 71285 77928 78844 80070. ä fl. 10.000 = K 20.000: 95 194. Die Kückzablung der gezogenen Pfandbriefe erfolgt vom 1. Oktober 1906 an bei der Hauptkassa iu Wien. Die Verzinsung dieser Pfandbriefe hört mit 1. Oktober 1906 auf. Die Coupons der gezogenen Pfandbriefe werden zufolge Art. 144 der Statuten zwar fortan ausgezahlt, jedoch wird der Betrag derselben bei der Einlösung der Pfandbriefe vom Kapital in Abzug gebracht. Nacliverzeichnete, bei den früheren Verlosungen gezogene 4°/0ige 50jährige Pfandbriefe sind bis heute zur Einlösung nicht präsentiert worden, und zwar: ä fl. 100 = K 200: 9 34 41 46 48 49 79 94 184 292 317 328 343 354 711 814 1396 1578 1655 1672 1725 1744 1745 1746 1748 1773 1805 1806 1807 1812 1831 1856 1865 1898 1916 1955 1992 2042 2073 2218 2224 2229 2230 2231 2312 2339 2441 2505 2517 2543 2557 2565 2572 2574 2576 2591 2592 2593 2616 2621 2656 2715 2729 2735 2747 2749 2972 2973 3137 3457 3470 3511 3516 3517 3559 3561 3599 3601 3625 3660 3661 3759 3764 3766 3767 3794 3795 H796 3801 3825 8852 3875 3901 3908 394? 3960 3988 4006 4010 4018 4022 4053 4055 4058 4067 4105 4122 4146 4148 4181 4197 4244 4253 4295 4305 4307 4310 4367 4380 4406 4410 4422 4424 4427 4433 4459 4461 4462 4495 4513 4622 4749 4766 4776 4785 4793 4797 4835 4836 4838 6369 6901 8495 8513 11866 12284 15056 15363 15772 16532 21746 23930 24921 25478 26441 3H623. ä fl. 500 = K 1000: 21 42 55 64 66 88 90 112 114 122 128 142 176 185 214 222 227 320 465 482 484 517 528 566 577 620 647 687 711 713 744 779 819 825 S26 827 831 847 853 856 887 903 925 938 947 994 1049 1106 1111 1146 1153 115$* 3508 9406 11494. a fl. 1000 = K 2000: 32 33 34 41 45 170 171 1312 1496 1504 1513 1515 1546 1562 1600 1691 1698 1701 1793 20o2 2053 2165 2169 2249 2342 2440 2988 2985 2991 3477 3915 4155 4156 4160 4321 4393 4398 4399 4400 4467 4552 457.S 4651 4bw/ 5094 5100 5128 5129 5130 5326 5327 55(50 6694 5695 5700 5967 6212 6321 6322 6399 6401 6449 6460 6475 si47ö 6478 b7Ul b/ao 6739 6803 6805 6902 6903 7014 7015 7016 7163 7169 7170 7436 7437 7653 8016 8020 8207 8223 8305 8337 8573 9277 WJbb .««>. 9660 9661 9662 9663 9772 9773 9774 9775 9806 9824 10022 10263 10264 10849 10879 10896 11024 11068 13^1/ uoo- io-20548 23943 37902 46933 53430 56019 65361 69878 72348. (S010) ä fl. 10.000 = K 20.0000: 539. Laibachel Zeitung sir. 152. 1448 6. Juli 1906. North British and Mercantile Insurance Company in London und Edinburgh. Gegründet im Jahre 1809. Für die k. k. Staaten Allerh. konzessioniert mit Domizil in Wien im eigenen Hause. .... . « ReohnunoB'AbsohlussfOr das Jahr 1905. — Feuer-Deaartement. Ausgaben. Gewinn- und Verlust-KontO. Einnahmen. K h K h I. Schadenzahlungen (einschl. der Erhebungskosten) . K 33,816.331-10 Gewinn-Übertrag vom Vorjahre................. 11,686.161 71 ab: Anteil der Rückversicherer.........» 9,840.670-— 28,976.661 ld I. Übertrag der Fonds vom Vorjahre: II. Regieauslagen (abzügl. d. Vergütungen d. Rückvers.): 1) Prämien-Reserve (abzüglich des Anteiles der 1) Organisationskosten.............K —•— : Rückversicherer)..............K 18,608.028-62 2) Provisionen.................» 7,739.511*61 2.) Kapital-Reserve..............» 37,200.000-- 55,808028 52 3.) Laufende Verwaltungsauslagen........> 6,881.961 10 II. Reserve für schwebende Schäden vom Vorjahre (abz »glich des An-4.) Steuern und Gebühren............> 1,076.641-99 15,698.114 60 teiles der Rückversicherer)................... 4,285.507 80 III Abschreibungen und andere Ausgaben: W- främien-Kinnahme (abzuglich Storni)......K 61,928.998 60 ' 1) Abschreibungen an: ab: Rückversicherung.............» 15,364.308-60 46,564.690 a) uneinbringlichen Forderungen.............. 28.798 10 IV. Erträgnis der Kapitalsanlagen: IV. Reserve für schwebende Schäden: 1.) Darlehens- und Eskomptezinseo sowie Zinsen von Einlagen 1.) für Schäden des Rechnungsjahres bei Kreditinstituten und Sparkassen......K 96.916-20 K 5,961.155-40 2.) Zinsen der Hypothekardarlehen..... . . » 7.206-19 ab: Anteil der Rückversicherer > 2,901.377 -90 K 3,059.777-50 3.) Effektenzinsen..............., 2,368.765 20 2.) für Schäden der Vorjahre . . . K 587.261 81 4.) Keinerträgnis von Kealitäten K 4z4.69yyy ab: Anteil der Rückversicherer » 33244-90» fiö4.016-91 3,613.794 41 hievon ab: Zinsen der darauf V. Stand der Fonds am Schlüsse des Rechnungsjahres: lastenden Hypothekarschul- 2 897<*7 5ft !) Prpr^n.p*«,™,« K«1,771 fiQö-AJ. den...........*-------» 424.699-99 2,897.587 58 ab: Anteil der Rückversicherer » 6,145.723-44 K 18,625 876-— V. Andere Einnahmen : 2.) Kapital-Reserve..............»37,200.000-- .55,825.876 - 1-) Ubertragungs-Gebuhren................... 2.802 -VI. Überschuß aus der Jahresgebarung.......K 10^416.371-69 Gewinn-Übertrag vom Vorjahre........> 11,686.161-71 22,102.533; 40 hievon: K 6,000.000-— Speziaireserve für Schäden i » 624.000'— an den Pensionsfonds, | , > 3,960.000 — an die Aktionäre : ; > 11,518.533 -40 auf neue Rechnung. . 121,244.777 611 i 121,244.777 j 61 Aktiva. Bilanz-KontO. Passiva. Feuer - Departement. K h Feuer - Departement. K h 1.) Forderungen an die Aktionäre für nicht eingezahltes Aktienkapital . 49,500.000 — 1.) Aktien-Kapital, für die Feuer-, Lebens- und Rentenbranche haftbar 66,000.000; — 2.) Kassastand und disponible Guthaben bei Kreditinstituten..... 5,195.085 39 2.) Kapital-Reserve........................37,200.000i 3.) Realitäten...................Kl6,188.077«81 3.) Prämien-Reserve (abzüglich des Anteiles der Rückversicherer) . . 18,625.876 hievon ab: darauf lastende Hypothekarschulden. . » —'— 16,188.077;81 4.) Reserve für schwebende Schäden (abzüglich des Anteiles der 4.) Grundbesitz......................... 174.570 41 Ruckversicherer)....................... 3,613.794 41 5.) Anteil an Gebäuden der Rettungskorps............. 348.050 60 ö.) Pensionsfond^........................ 2,421.197 90 6) Wertpapiere 72 977 075 81 6-) Guthaben der Rückversicherer................. 8,791.327 40 7.) Wechsel im Portefeuille.................... 611.444 40 7-) N»cht behobene Dividenden.................. 113.491 — .8.) Darlehen auf kurze Zeit gegen Depots.............. 1,200.000 - 8-) Zu bezahlende Wechsel.................... 99.099 60 9.) Ausstände bei Agenturen und Filialen............. 7,999.337 81 9) Lebens- und Renten-Gewinn-Konto der Aktionäre........, 3 376.894 20 10.) Aushastende Prämien..................... 1,632 367 20 10.) Diverse Kreditoren...................... l,238.898j 31 11) Aushaftende Zinsen...................... 345.701 69 n-) Überschuß aus der Jahresgebarung.......K 10.416.371-69 12) Guthaben bei der Lebensbranche................ 1,702 057 10 Gewinn-Übertrag vom Vorjahre........ » 11,686. 61 71 22,102.533 40 13) Guthaben bei der Renten-Branche...............; 709.344i — 158,683.112 22 158,533.112 22 LebeuB-Departemextt. Lebens-Departement. Lebens-branche. Lebottö-Branche. Hypothekar-und andere Darlehen, Wertpapiere und sonstige Investitionen Lebens Versicherungsfonds............K 256,736.195-50 und Saldi...........................263,045042 00 Diverse Verbindlichkeiten.............» 6,30*.847-— 263,045.042 60' Renten-Branche. Kanten-Branche. Hypothekar- und andere Darlehen, Wertpapiere und sonstige Investi- [ Rentenfonds...................K 73,67336661 | tionen und Saldi........;............... 75,337 230| 60 Diverse Verbindlichkeiten.............» 1.763.863-99 75,347.230| 60 496,965.385] 32 '496,965.385 32 Reohnungs-Absohluss pro 1905 der North British and Mercantile Insurance Company in Wien. Ausgaben. Gewinn- und Verlust - Konto. Einnahmen. ^ - K h K h I. Schadenzahlungen (einschließlich der Erhebungskosten) K 2,301.900-53 I- Übertrag der Fonds vom Vorjahre: ab: Anteil der Rückversicherer........« . » 1,066.67898 1,235.221 66 1.) Prämien-Reserve (abzüglich des Anteiles der Rückversicherer). . 817.150 97 II. Regieauslagen (abzüglich der Vergütungen der Rückversicherer): "• Reserve fur schwebende Schäden vom Vorjahre (abzüglich des An-1.) Organisationskosten..............K -•- teiles der Rückversicherer).................. 30.636 _ 2) Provisionen . » 163 725-70 "*• Prämieneinnahme (abzüglich Storni)........K 3,249.436 42 3) Laufende Verwaltungsauslagen.........» 359.452-41 ab: Rückversicherung..............» 1,456.943-29 1,792.493 13 4.) Steuern und Gebühren............» 85.122-98 658.301 04 IV. Erträgnis der Kapitalsanlagen: III. Abschreibungen und andere Ausgaben: ¦ L) Zinsen von Einlagen bei Kreditinstituten und Sparkassen. . . . 4.869 6Q 1.) Abschreibung uneinbringlicher Forderungen . . . K 3 499-64 ; < V- Andere Einnahmen: 2.) Gesetzliche Feuerwehrbeiträge.........» 42.938-76 j 46 438 30 l.J Polizzengebühren. • • •..........K ]9.602-08 ,„ ' ... , . , c,..,--------------------- 2. Gesetzliche Feuerwehrbeiträge.........» 42.938-75 122.540 83 IV. Reserve fur schwebende Schaden: „, . ' , , , . ° ----------¦-----— 1.) Für Schäden des Rechnungsjahres. K 285.737-- VI. Abgang aus der Jahresgebarung................ 67.416 01 ab: Anteil der Rückversicherer . . » 188.012•— K 97.725' — 2.) Für Schäden der Vorjahre . ... K 1.174" — ab: Anteil der Rückversicherer ..» —•— » 1.174'— 98.899 — V. Stand der Fonds am Schlüsse des Rechnungsjahres: 1.) Prämien-Reserve...............K 1,624.71821 ; ab: Anteil der Rückversicherer........» 728.471-65 896 246 ; 56 2,835.106 54 2,835.106 | 54 Aktiva. Bilanz-KontO. Passiva. ......"¦ "...................... ' ~ K : h I K h 1.) Kassastand.......................... 26.947 62 1.) Prämien-Reserve (abzüglich des Anteiles der Rückversicherer) ... 1 896.246 56 2.) Disponible Guthaben bei Kreditinstituten und Sparkassen..... 260.798 35 2.) Reserve für schwebende Schäden (abzüglich des Anteiles der Rück-3.) Wechsel im Portefeuille.................... 31.621 63 Versicherer)......................... 98.899 4) Saldi der Rechnungen mit Versicherungs-Gesellschaften...... 136.386 1 08 3.) Saldi der Rechnungen mit Versicherungs-Gesellschaften...... 112.581 46 5) Ausstände bei Agenturen und Filialen.............. 546.131 j 31 4.) Diverse Kreditoren....................... 96.145 55 6.) Diverse Debitoren....................... 26.495 84 7.) North British London..................... 110.075 73 8.) Unbedeckter Abgang...................... 67.416 ! 01 (2985) 1,203.872 57 i',203.872 57 Die Prämien-Reserve findet ihre Bedeckung in dem der Gesellschaft gehörenden lastenfreien Hause in Wien, I., Gonzagagasse Nr. 15, sowie iu den Einlagen bei Kreditinstituten und Sparkassen. Die Qarantiemittel der Gesellschaft bestehen: Aus dem Aktien-Kapital für die Feuer-, Lebens- und Rentenbranche laut vorstehender Bilanz..................K 66,000.000- — » der Prämien- und den sonstigen Reserven der Feuerbranche...............................» 77,928.409 "40 » der jährlichen Barprämien- und Zinsen-Einnahme der Feuerbranche............................> 64,829.388 18 K 208,757.797-58 Ferner aus dem separat verwalteten Vermögen der Lebens- und Rentenversicherungs-Abteilung..................» 330,309.562-11 K 539,067.359-69 (Nachdruck wird nicht honoriert.) North British and Mercantile Insurance Company in Wien i Piotrowaki. «Sexteiral - Repi-äseittaiiB in JL«all»»ol» s Frans «Toserstr. IV t»c»l €>uido Zeschko. Druck und Verlag von Jg. v. Kleinmayrk Fed. Bamberg.