78 številka. Ljubljana, v Četrtek 7. aprila 1904. XXXVII. leto. Izhajaj vsak dan zvečer, izimfit nedelje in praznike, ter ve^ja po pošti prejeman za avatro-ogrsk* dežeie za vse leto 25 K, za pol leta 13 K, za četrt leta 6 K 60 h, za eden mesec 2 K -so a. Za LJubljano a pošiljanjem as dom za vse leto 24 K, za pol leta 12 K, za Četrt leta 6 K, za eden mesec 2 K. Kdor hodi sam ponj, placa za vse leto 22 K, za pol leta 11 K, za četrt leta 5 K 60 h, za eden mesec 1 K 90 h. — Za tuja dežela toliko več\ kolikor znaša poštnina. — Na naročbe brez iBtodobae vpoSi\jatve naročnine se ne ozira — Za oznanila se plačuje od peterostopna petit-vrste po 12 h, če se oznanilo enkrat tiska, po 1U h, če se dvakrat, in po 8 h, če 89 trikrat ali večkrat tiska. — Dopisi naj se izvole* frankovati. - Rokopisi se ne vračajo. — Uredništvo in upravnlatvo je v Knadovih ulicah fit. 5, in sicer orednistvo v L nadstropju, upravnifttvo pa v pritličja. — U prav mat v u naj se blagovolijo pošiljati naročnine, reklamacije, oznanila, t. j. administrativne stvari. „Slovenski Narod" telefon št. 34. Posamezne številke po 10 h. „Narodna tiskarna" telefon št. 85. Sovzroki kazenskih razsodb po Slovenskem. i. C. kr. statistična centr. komisija je pred meseci zopet izdala gradivo, sestavljeno iz izkazov I. 1899 za vse kronovine, zastopane v državnem zbaru. Nas zanimata najbolj zvezka o uspehih kazenskih in civilnih sodišč reče-nega leta1), tu pa zopet največ, kolikor se tičejo sodišč graskega nadsodišca v katerega okrožju biva večji del našega naroda. V tem oziru kažejo pri naših sodiščih suhi statistični podatki nenavadno visoko število kontradiktornih razsodb, pa tudi največje število kazenskih obsodb. Prva okolnost, menimo, da ni v nečast niti naroda niti sodnikom, — drugi pojav pa skušajmo vendar raztolmačiti iz različnih tu zabeleženih uspehov. To se nam vidi potrebno tembolj, ker se je ta neveseli pojav glede našega naroda v avstrijski statistiki že nekako udomačil. Nekako Čudno je pač, da se med 71 zbornimi sodišči, razvrščenimi po številu priraslih kazenskih ovadb, nahajata Maribor in Celje kar na 22., oziroma 26. mesta in da so za njima razen Prage skoro vsa Češka obljudena mesta. Se hujše je pa, ako se motrijo razkazi o obsojenih prebivalcih, doraslih za kaznovanje. Ta je razkaz deljen po kronovinah. Prvenstvo med vsemi kro-novinami pripada Kranjski, kajti 1. 1899 je bilo v naši ožji domovini med 10.000 takimi prebivalci zaradi hudodelstev obsojenih 35.6 ljudi; največjo številko za to izkazujeti Dalmacija z 29-8 in Štajerska z 29-6 (številka 79-6 tu je gotovo pomota), dočim je povprečno število za vse kronovine le 19*2. Na Štajerskem odločujejo Slovenci mariborskega in celjskega okrožja. Pri vseh navedenih treh deželah narašča *j Osterreichische Statistik. Herau9ge-geben von der k. k. Statistischen Zentral-laommisBion. CXLX. Band, 1. u. 3. Heft. število obsojencev od 1. 1896 dalje skoro vsako leto, pri kranjski ni samo to brez dvoma, nego celo, da je imela prvenstvo med vsemi kronovinami tudi že v letih 1891 do 1895! Ti podatki bi bili jako žalostni, ako bi bilo iz njih sklepati, da je izprijen ali pokvarjen slovenski narod sploh, ali na Kranjskem posebe. Ne zaradi krajevnega patrijotizma in tudi ne, ker nam je poštenost in dobrota slovenskega naroda znana do mozga, dvomimo, da bi se kazal odsev njegove duše iz teh visokih številk, temne tudi zato, ker je iz ravnoistih razkazil napravi jati nasprotne sklepe. Kolikor je namreč izprijenost prebivalstva izvajati iz Števila obsojencev med njim, tedaj v tem oziru gotovo v prvi vrsti ne odločujejo nesrečniki, obsojeni radi hudodelstev, ki izvirajo večkrat iz hipne razburjenosti in drugih nenadnih okolnosti, temuč število obsojencev sploh t. j. tudi onih, ki so bili obsojeni radi pregreškov in prestopkov. Tu pa jih izkazujeta med 10.000 omenjenimi prebivalci za leto 1899 Kranjska 3335 in Štajerska celo samo 251*5 ; povprečna številka za vse kronovine je 335*2; višjo številko kakor Kranjska izkazuje 6 kronovin, med njimi celo solnograška, ki je gotovo, bogaboječa, na dobrem glasu. V letih 1891 do 1895 so imele celo najnižje dotične številke med vsemi kronovinami predarlska, nižjeavstrijska, tirolska in kranjska. Vzlic tem tolažilnim okolnoatim pa je gorenji kvocijent vseh Slovencev, obsojenih zaradi hudodelstev tako iz-vanreden, da velja še natančneje preiskati, Če tiči vzrok tek obsodeb zgolj v obsojencih samih in v njih ožjih razmerah, mari pa vendar tudi v kakih drugih okolnostih, za katere obsojenci niso odgovorni. Ce pogledamo nadaljne tabele teh izkazov, pokaže se nam poleg visokega števila obtožencev radi težke telesne poškodbe posebno mnogo tudi obtožencev radi javnega nasilstva. Oba zločina se res kažeta vzporedno pri neoglaje-nih planincih, ravnotako kakor se zločini zoper nravnost in varnost lastnine širijo vzporedno v industrialnih pokrajinah in v prebivalstvu brez stalnega imetja. Vendar opažano visoko Število nasilstev gotovo ne odgovarja življenju našega naroda in ni verjetno, da je dvajset in več odstotkov vseh obtožencev šteti med nasilnike. Tako je bilo radi izsilovanja po §-u 98 kaz. zak. obtoženih: v Celju 56, na Dunaju pa — 35, radi nevarnega pretenja po §-u 99 kaz. zak.: v Novem mestu na Kranjskem 39, v Pragi pa — 49; naše najmanjše zborno sodišče se torej v tem oziru lahko meri z največjim v Čehih! Ako nekaj več primerjamo, nam je še bolj očito, da se tolike obtožbe radi nasilstva ne morejo skladati z dejanskimi razmerami. Izsi ljevanja in pretenja se gode v silovitih narodih, kjer se pogostoma tudi pokažejo nasledki premišljenih pretenj, kjer se dogajajo punti in rabuke, kjer je v naroda utrjena še osveta, kakor je po nekaterih južnih okrajih med Italijani in Slovani. Pri nas je najkrotkeje ljudstvo, ki se le ob pijačah včasi raz-vname — a vendar imamo v Novem mestu 39 takih obtožencev, v Kotoru pa 1. V Kotoru je bil seve res oproščen ta edini, v Novem mestu pa tudi — eden! Vojna na Daljnem Vztokn. Položaj na bojišču. Angleški listi zatrjujejo, da so japonske predstraže že v soboto dospele v Vidžu, iz katerega mesta so se Rusi že preje umaknili. Korejci pripovedujejo, da se nahajajo v severni Koreji samo še manjši ruski oddelki in sicer ob izviru reke Jalu, glavna armada pa se je umaknila na desni breg reke. Iz Niučvanga poroča specialni ko-respondent „Daily Expressuw v London: V torek 29. marca sem se sešel z nekim ruskim oticirjem, ki je označil položaj v Port Arturju kot docela nenevaren. Izhod iz pristanišča je prost in vsak dan odplujeta s posebno hitrostjo se odlikuj oči križarki r No vik*1 in „As-kold** iz luke v svrho rekogoosciranja več milj daleč na široko morje in se vračata, ne da bi naleteli na japonsko mornarico. Posadka v Port Arturju se nahaja v najboljšem položaju in je prepričana, da bodo vsi japonski napadi na Port Artur brezvspešni. Ruski oficirji v Antungu so trdno uverjeni, da so ruske pozicije ob reki Jalu tako močne, da ni misliti, da bi se Japoncem poirečilo, Rase izgnati iz teh utrdb. Ruske utrdbe severno od Port Arturja pa baje niso take ugodne. O japonskih vojnih načrtih vlada negotovost in se vsied tega nahajajo južno od Mukdena močni vojaški oddelki, ki imajo nalogo, stražiti pokrajino med Liaojangom in NiuČvangom. Obče pričakujejo Rusi, da bodo Japonci izvršili napad obenem na reki Jala in pri Port Arturju ali Niučvangu. Ker je ruska armada koncentrirana pri Liao-jangu, je Rusom mogoče, močne voje nemudoma poslati ali v Andžu, v Port Artur ali Niačvang, kjer bi pač bilo potreba pomoči. — Iz Seula se javlja: Prva japonska armada, obstoječa iz cesarske garde in druge in dvanajste divizije, ki je koncentrirana v Andžu, prodira sedaj od treh strani proti Vidžu. V Hajdžu in Čiuamtu izkrcavajo sedaj Japonci samo Živila, kater* potem v džnrkah prevažajo v Andžu. Japonci so tudi izkrcali mnogo konj, katerih je pri vsaki diviziji 5200. Konji so v jako slabem stanju in se morajo voditi ob konopcih. Vojaštvo veliko trpi vsled mraza. Rusi precenjujejo moč japonske armade v severni Koreji in se vsled tega umikajo, ne da bi izkoriščali ugodnih naravnih pozicij v tej pokrajini. Japonci utrjujejo Fnsan in otok KedŽe, da bi tem ložje branili Masampo in cesto iz Seula. Namestnik Aleksejev. Kakor poroča rusko brzojavno agentstvo, se je namastnik Aleksejev v ponedeljek vrnil iz Port Arturja v Mnk-den. V Port Arturju je našel vse v najlepšem redu in se prepričal, da je trdnjava tako izborno armirana in preskrbljena s proviantom, da je izključeno, da bi jo mogli Japonci na ta ali drug način zavzeti. V torek je odpotoval iz Port Arturja tudi veliki knez Boris Vladimirovič v Liaotang, kjer se nahaja glavno rusko taborišče. Boris Vladimirovič je prideljen štabu vrhovnega poveljnika Kuropatkina in bo v kratkem odšel na bojišče ob reki Jala. Zakaj so se zakesnile japonske vojne operacije? „Daily Chron.u poroča iz Sanghaja, da so Japonci morali ves svoj prvotni vojni načrt spremeniti, ker so dobili Rusi od nekega japonskega oficirja, ki se sedaj Že nahaja v preiskovalnem zaporu, vse dotične vojne načrte. Celi zadevi se je prišlo na sled, ker so našli Japonci prvo luko, kjer so se nameravali izkrcati, zaprto z minami. Izdajalstvo je provzročilo velik škandal, a vzlic temu se je vsem koresponden-tom od japonske vlade strogo zabičalo, da morajo o tej zadevi molčati. Rusi baje plačujejo japonskim izdajalcem ogromne svote in so plačali samo za eden važen zemljevid 40.000 rubljev. Ker Jc japonska vojna uprava morala v največji naglosti spremeniti ivoj prvotni vojni načrt, so se vsled tega zakesnile tadi vse vojne operacije. Ruske odredbe. Na povelje vojnega ministra se formirata v Kavkazu dva polka rorskik strelcev in se odpošljeta na daljui Vztok. Takisto se pošlje v Port Artur tudi oddelek zrakoplovne vojaške postaje iz Sebastopola. Po računu ruskega generalnega štaba bo Rusija imela koicem maja na bojišču pol milijona vojakov. Sanje življenja... Spisal Borisov. (Dalje.) Ni megla več '»,s9p-.ti. Det** ae je zbudilo in začelo jokati, Poklicala je služkinjo, ki ga jo utoiažiia, da |e spet zaspalo. Sama je vzela v roke knjigo, ki je ležala na mizici konca postelje. Bil je Prešeren. Mehanično je listala po knjižici, kot nenavadno. Ni vedela kaj naj počne, s&to je mislila, da jo knjiga odvrne od mračnih, vsakdanjih misli. In brala je verze sem-intje vse zmešane, ket človek, ki pregaaja dolgčas. Ali ti verzi, ki fio ji včasi tako ugajali, so ji po-stali popolnoma vsakdanji. Včasib, ko je tudi njeno sroe tako čutilo, je bilo vse drugače . . . Deklamovala jih je glasno, on jo je pa skrivno prišel pcslušat, tja domov za zeleno lepo . . . Ah ti spomini! Zdaj so prasni ti verzi. V njenem srcu ne najdejo već odmeve; kot giuba zimska noč se ji zde te prazne besedv^v.. „Meni nebo odprto so zdi, kadar se v tvoje ozrem oči, kadar prijazno nasmeješ se, kar sem prebila pozabljeno je." »Pozabljeno, pozabljeno, n% v^ke pozabljeno! In vendar se to noše z./onjtv! . . .« Knjigu izpust) iz rok, d* pade poleg posti-lio na tia Glavo skrije pod odejo in pridušeno ihtenje se sliši po sobi . . . Cez nekaj časa pokate spet obraz, ki dobi takoj ▼es drug izr»z, trd in bolesten ob-eaem »O, da bi postal on kot dete, da bi mu mogla pogledati v oči, v one velike oči, kjer Bem so nekdaj izgubila, ki ]ih ni več ... Le enega nasmehljaja bi bilo treba in posijalo bi bilo Rpet solnce sreče v moje mrzlo srce! A vee je izgubljeno! Ne vrne se več kt*r je bi!o, ne vrne se več on!.. « Nalahno je pokašljala parkrat in pozvonila. • Služkinj* pride in ji naroči, naj prinese malo gorkfga Čaja. Težko ga je zaužil«, vendar ji je postalo bolje. V prsih jo je nehalo tiščati, I* gl*va jo je še bolela. Postalo je spet vse tiho okrog, njo pa so obisk ah spomini . . . Hitela je v duhu v tre čase, ko Bta živela še ue-- in mati. Stanovali BO v precmefttju, v prijazni b.šici. Sami trije so b Si in lahko so živeli. Oče |e bil rirkddj vojak in je dobil dobro služb-j na magistratu. Ker je bii vešč pisanja in drugega deželnega jezika in je v mladosti služil ie pri odvetnikih, je dobil nazadnje službo komisarja. Toda le malo časa je Živel v tem stanu. Umrl je na veliko žalost nje in njene matere prvo leto svoje nove siužbe. Z materjo sta se kmalu nato preselili v drugo hišo. Tam sta ae prvič videla z Erneatom. Ona je imela komaj šestnajst lei in je roi-■lila postati učiteljica. Ernest pa je bii ž poštni uradnik in ker je bil marljiv, ee mu je obetala se lepa bodočnost. Seznanila sta se in kmaiu postala najboijua prijatelja. Tedaj umrje nenadoma Ernestov oče. Bil je premožen posestnik in poštar v cddaljenem trgu. Ker je postal Ernestov najstarejši brat gospodar cioma, je dobil on, kot polnoleten, takoj svojo doto, &i ni bila majhna. Ernest je bil zdaj čistj sam, neodvisen od vseh. Staršev ni imel več, ki ao do Badnjega Časa najboij vplivali n. z materjo in bili bo vsi zadovoljni. Takrat je šele zvedela, da ni tako revna, kot je vedno mislila. Oče in mati si* z žulji svojih rok toliko nakopičila, da sta zagotovila edinki lepo bodočnost. In takrat je šele ona apozual* brezmejno ljubezen svojih roditeljev. Toda ErneBt niti hotel ni vsega. Ljubil jo je takrat in vzel is ljubezni... Kakor Banje so minili prvi tedni njenega 7akcna. Mater sta vzela k aebi, kakor je zahteval Erneafc, in živeli so ekupaj srečno in zadovoljno. Podnevi ja bil on večinoma v službi. Opoldne je prihajal domov in ostal do dveh. Kako prijetno je bilo takrat Njegovim dovtipom ae ni megla nikdar nasmejati in dolgčas ji je postalo, če ga ni bilo doma. Zvečer pa je spet prihajal redno. Malokdaj se je kaj zakeanil, a vselej se ji je opravičeval, da ae mu je smejala na \es glas . . . Ah, to 80 bili dnevi njenega veselja, ko je mi Slila, da je v raju . . . A prišlo je drugače. Ernest je začel zvečer izostajati. Prihajal je pozno v noč domov, navadno pijan. V začetku je bde na vrsto češki notrain uradni jezik. — Ako bodo le šli češki poslanci na ta nemški lim. Trgovinska pogodba z Italijo. • Dunaj, 6. aprila. Senator Mi-raglia se je vrnil iz Budimpešte semkaj. Njegova naloga je bila, da zve za nazore avstrijskih m ogrskih ministrov, pod kakšnimi pogoji bi se nadaljevala trgovinsko-pohtična pogajanja z Italijo. Iz posvetovanj na Dunaju in v Budimpešti je dobil vtis, da bode treba na obeh straneh prinesti male žrtve. Italijanska viada zastopa stališče, da ji mora Avstrija za opustitev vinske klavzule dati primerno nadomestilo, in sicer se naj zniža carina na juinj sadje, za mandeljne, fige itd. pa se naj sploh vpelje carinska svoboda. Pa tudi za vino v gotovi množini in alkoholni kvaliteti zahteva Italija prednost. Ako se ji odbijejo tudi te zahteve, opuste se najbrže nadaljna pogajanja ter nastane ▼ oktobru carinska vojna. — Prihodnji teden pridejo avstro-ogrski posre dovalci v Rim. Latinsko-slovanska liga. P r a g a, 6. aprila. »Narodni L sty« poročajo, da je predsednik slovanskega dobrotvornega društva v Moskvi, Spiridovič, ki je bil že svoječasno pooblaščen, da skliče v letošnjem poletju shod slovanako-italijanske balkanske lige v Francove vare, pisal pariškemu Jistu »Patria« pismo, v katerem propaguje idejo Jatinsko-slovanske zveze. Taka zveza bi naj bila protitež;e anglo-germanskemu imperijalizmu. Latinsko - slovanska zvez* naj osnuje v vseh velikih mestih podružnice, ki morajo zasledovati nele politične, temuč tudi gospodar ske koristi. V ta namen se naj skliče sestanek v Pariz ali Francove vare letos Položaj v Macedoniji. Carigrad, 6. aprila Po naročilu ministrskega predsednika je bol- garski poslanik N a če v i o določil današnji dan za zadnji rok, da turška vlada podpiše zapisnik o turško bolgarskemu dogovoru. Ako se zapisnik danes ne podpiše, zapusti Načevič Carigrad. (Z druge strani pa ae zatrjuje, da je odredil knez Ferdinand, da se pogajanja še nadaljujejo. Op. ured) Nemški cesar in papež. Rim, 6. aprila. Cesar Viljem je iz Neapolja brzojavil papežu in izrekel obžalovanje, ker ne more priti v Rim papeža pozdravit. Ker da je morsko potovanje nastopil iz zdravstvenih o si rov, in ae mora Rima izogniti. (Cela brzojavka je precej dvoumna.) Dopisi. Iz Borovnice. Našega, po milosti Kobijevi in župnikovi izvoljenega župana — Kosa — ste že semintja v Vašem cenjenem listu malo otipali, a biti mora sila neob čutljive kože to kosmate vesti, da mu ne pride nobena reč do živega in se ne zmeni za nobeno reč, če le njemu — dobro kaže. To človeče, ki se je ob neki priliki sam izrazil, da v njegovih prsih veje sv. Duh? (Susteršičev) strelja v novejšem času že take kozle, da se ga sramujejo celo njearovi najboljši protektorji — bivši njegovi volile; le Košek je za vse svoje slavne (?) Čine nedovzeten, zatorej ne bode odveč, če se dejanja tega klerikalnega vzor moža malo obelodanijo. Pred kakimi 18. leti je naredil rajni Andrle s Kcaovo vednostjo in dovoljenjem med svojim in K osovim borštom tako vzgledno mejo, da bi jo slepec otipal in ale« hrni zvedenec trdi, da take .tire ne najde v vseh tukajšnjih obsežnih gozdih. Za časa Andrletovega živ tjenja, to je kakih 16 let. je bil Kos s to mejo zadovoljen. Par let po Andrletovi smrti si izmisli brihtna bet ca Kcsova, da je njegov del bor šta preozek, povabi ubogo Andrleško k notarju, k j r jo toliko časa na vse čudne načine obdeluje, grozeč ji s tožbami in velikimi stroški, ki bi iz te tožbe narasli, da se je reva, bo ječ se stroškov, naposled vdala in podpisala pogodbo, da se ona umakne v svoj boršt toliko, kolikor naj bi bil Kosov del preozek. Vpreš*nje torej nastane, kje naj Andrleška išče svoj Kosu odstopljeni del, ker njen boršt ni prevelik? Kajne Kos—Vas kot premožnega bahaČa, bi biio škoda, če bi uživali samo to, kar uživate že toliko let, uboge zapuščeno Acdrleške pa ne, kateri hočete takorekoč iz grla petegniti del nje nega boršta. Li ne veste, klerikalni poštenjak, kak prrrh je z*tirati u^Oge sirote in v d .vc7 Se lepše pa je, kako se ga naš zgledni Žup«n — nažre. Kajti kar je on pred kratkim časom storil, to se ne pravi več piti, marveč — zreti. V sosedovi krčmi je kupil od krčmarja hišo in po sklenjeni kupčiji so pili običajni iikof. Kot poznati umazani stis&ač je skrbel, da ni bii pri pijači prikrajšan m je pridno praznil kozarce. Drugo jutro je prišel Kos ves skesan h krčmarju in mu rekel, da je kupčija neveljavna, ker |e bil tako p'jar . da Bta ga morali žena in hči siec> in v posteljo poiožiti ter da nič ne ve, kaj je prejšnji večer počenjal. To je pa storil le z»r&di tega. ker mu pr tej kupčiji ni kazalo dobička. Ker je pa krčmar trdil, da je kupčija veljavna, ker lahko « pričami dokaže, da je bil pri sklepanju kupčije trezen in ae je šele pri hkofu opijanil, podal se je ta brezsramni župan k advokatu pomoči iskat, kateri naj bi dokazal njegovo popolno pijansko nezavednost. Iz tega naj javnost sodi, koliko ima ta nesramni brei-vuačainež sramu v sebi in kakega župana so si naši klerikatoi izvolili. Slabo in sramota je za vsako stranko, n j si že bo katerekoli barve, če n mi boljših mot na razpol&go, kakor je naš župan Kos. Iz Idrije. V za Injem »N*preju« pod naslovom »Slovenski Naroda pri-obdeno notico popravljam: 1 Dopisa z dne 28 marca 1904 v »Slov. Nar « nisem pisal jaz. 2 Zapisr.ik seie mestnega občinskega odbora idrijskega z dne 1. svečana t. 1. je bil sestavljen nekaj dni po seji ter lakoj pravilno podpisan. Poverjeni prep s zapisnika te seje se je poslal g'aaom poštnega dnevnika št. 127 pod z»p. št. 237 dne 11. svečana c. kr okrajnemu glavarstvu v Logatec š « preje se je prepis vpisal tudi v knjigo, kamor se vpiaavajo občinske seie. Zapisnik se je torej gotovo podpisat od župana in odbornikov gg. Val Lapajne in Frana Kos že do 6 svedena. Dasi se je zadeva v zadnji občinski seji pojasnita, vendar pr.-bija g. Kristan zopet neresnico, da se je zapisnik v zadnjih treh dneh pred sejo dne 14 marca podpisal in te trditve prav z ničemer ne pod pre. Nasprotno sta pa oba i meno vana gg. odbora! ka izdavila, da od 12.—14 auaca nista podpisala zadevnega zapisnika Jasno je, d* je g >-*p Kristan občinskemu odboru poročal neresnico, in je to storil iz zlobnoal', ali je površno zapisnik pregledal. Naj si je to ali ono, oooje ga oD-aoja. 3 Notico o javni knjižnici in čitalnici našega mesta v »Slov. Nar « •em spisal jaz. Rekel pa sem, in zato se ni udal. Spoznal je pa, da mu v Rimu ni obstanka, vsled česa' je pobegnil v Viterbe, kjer je ostal osem mesecev. S tem se je rimskimi, ljudstvu posebno zameril, kajti ljudstvo je bilo verno in je papeža pripoznavalo kot cerkvenega vladarja, le tega ni hotelo, da bi se papež in duhovniki vtikali v posvetne zadeve. Ko so papež iu njegovi kardinali pobegnili, jc ua-stala med ljudstvom silna nevolja. Kardinali so imeli takrat v Rimu le krasne palače, polne vsakovrstno-a bo gastva, med tem ko je ljudstvo lakote umiralo. Vsled ubega cerkvenih pogla varjev so nižji sloji naskočili več kar diualskih palač in jih uničili ter poiv pali vse dragocenosti, 1 judo vlada pa H je postavila na stališče, da v Rimu nima v posvetnih zadevah nihče drugi ukazovati, kakor samo ljudstvo. Papežev gospodstvo je bilo ljudstvo Že odpra vilo-, sedaj je odpravilo tudi mestno pssfektaro, zastopnico cesarske oblasti, češ, da vsa oblast izhaja samo iz ljudstva. (Dahe piB\ Priloga »Slovenskemu Narodu" št. 78, dne 7. aprila 1904. drugače po zaslugi germanskega »prava«. Zašli Brno v znani »Faust r e o h t« in peščica Sloven cevse mora umikati nem iki sili in nemški prepo t e n c i. Nemški dijaki ukazujejo, da ■e v »avli« ne sme drugače govo riti, nego v edino zveličavni nemščini in rector msgnifious Eseherich je sauksztl, da morajo biti vsa ogla sila slovanskih akad. društev pisana v nemškem jeziku, ker se sicer na akademičnih tleh ne smejo objav ljati (Klic: »Kaj takega je le v Av atriji mogoče! Skandal!«) Prišlo je do velikanskih pretepov, kjer je nadvladalo nemško nasilje, ki je pa o s t a 1 o n e k a z n e n o , po zna nem izreku: »Denn dtr Stiirkere hat immer Reoht« Pri takih razmerah je naravnost nemogoče, da bi Slovenci še v nadalje pohajali dunajsko vseučilišče, kjer so jih celo iz zavoda »m ensa a c a d e m i c a«, ki služi izključno revnim dijakom, ven pometali. (Klici: »Nemška kultura!«) Ob odrekanju ravnopravnosti slovenskim dijakom je pa še pomi sliti to, da slovenski dijaki na Du naju ne študirajo za nemške novce, da nimajo ncbenih nemških ustanov nego je materijalna podlaga njiho vemu študiju zgolj slovenski vinar, ki pa do zadnjega ostane na Du naju. To bi bil prvi razlog, ki govori za nujno odpomoč glede vseučilišč nega vprašanja. Drugi razlog pa tiči v ravnokar predloženem vladnem predlogu v državnem zboru, ki meri na to, naj se ustanovi itali j a d i k a pravna fakulteta v R o v e r e t u. Kar je za Lahe prav morebiti tudi za nas Slovence, ki smo utotako avstrijski državljani, katerih nas je celo dosti več, nego Italija nov. Tudi tu velja princip: »suum cuiqae« inče reže vlada La hom kruha, ne sme nuditi Slovencem kamna. Naša zahteva je torej na vse strani opravičena. Pri tej priliki pa ni pozabiti po stopanja bratskega »Češkega kluba« v državnem zboru, ki je italijanskim poslancem in po svojem predsedniku tudi italijanskim dijakom na srce položil pred vsem pravičnost do Jugoslovanov in dogovor ž njim* gleie vseučiliškega vprašanja. Zaradi tega nujno predlagam resolucijo. I. Slavni občinski svet skleni nemudoma odposlati vis. c. kr. vladi na Dunaju na roki gospoda ministrskega predsednika spomenico, v kateri se zahteva, naj postopa vlada glede vseučiliškega vprašanja z ozi rom na zadnje dogodbe na dunajski univerzi z narodom slovenskim s tisto pravičnostjo, katero je naklonila Italijanom in naj čimpreje ustanovi v Ljubljani slovensko vseučilišče, oziroma vsaj pravno fakulteto. H. Slavni občinski svet skleni zahvalo »Taškemu klubu« državnega zbora na Dunaju na njegovem po irtvovalnem delovanju v dosego pravičnih načel napram Slovencem glede vseučiliškega vprašanja. III. Izvršitev tth sklepov se na roča slavnemu županstvu, katero naj obenem pošlje enako spomenico slovenskim državnim poslancem « Vsestransko pritrjevanje. Pred log je bil enoglasno sprejet. Za uciteljstvo višje dekliške iole. Občinski svetnik S u b i c je poročal o povišanju remuneraoije pomožnim učiteljem na višji dekliški Soli. Dosedaj imajo vsi taki učitelji po ICO K na leto od vsake tedenske ure. Ker pa imajo učitelji za jezikovni pouk mnogo posla s popravljanjem zvezkov, se predlaga, naj *e tem zviša remuneracija na 120 kron. Občinski svetnik Prosenc je govoril proti, ker ima mestna ob čina za to šolo itak velike stroške, ki so se zvišali od ustanovitve do danes za 8000 K, tako da plačuje mesto sedaj 12 000 K, država in de *eia skupno pa prispevate le 6000 kron. Predlagal je, naj se od države m dežele zahteva zvišano prispetje. Obd. svetnik Senekovič je od Kovarjal predgovorniku, češ, čimveč 1» učenk, temveč je dela. Stroški so 10 res povišali, zato pa se je na Predlog občinskega sveta tudi ustanovil najprej trgovski tečaj, lani pa j|f<,) mrtvorojenec 1, umrlih 29 (=40 20 */0o)i med njimi jih je umrlo za jetiko 6, za vnetjem sopilnih organov 8, vsled mrtvouda 3, za različnimi boleznimi 12. Med njimi je bilo tujcev 7 .(=24*l°/o). " zavodov 13 (=44*8e/o)-Za infekcioznimi boleznimi so obo leli, in sicer za ošpieami 7, za škar-latico 2 osebi. — Zborovanje pekovskih mojstrov. Včeraj popoldne zborovalo je v Bončarjevi gostilni na Šv. Petra cesti »Pekovsko društvo«. Glavna točka dnevnega reda je bilo poročilo o prodaji sveta za topničar sko vojašnico mestni občini. Društvo je že stavilo mestni občini primerno ponudbo in pri zborovanju se je sklenilo, da društvo ostane pri tej ponudbi. Nekaterim ubogim društvenim članom so se dovolile podpore. Končno je g. Jenko ml. predlagal, da se nova društvena pravila sestavijo tako, da se bode v njih ozir jemalo na zavarovanje Za starost in za slu-# čaj onemoglosti. Predlog je bil sprejet. — V cerkvi zblaznel. Včeraj popoldne dobili so v šentpeterski cerkvi posestnika Andreja Pajsarja iz Šmartna pri Savi, ko je v spoved-niči na ves glas molil in se vedel kakor zblaznel človek. Odpeljali ao ga najpopred v bolnišnico, potem pa v blaznico na Studenee. — Delavski vlak. Danes po noči se je peljal skozi Ljubljano delavski vlak na Dunaj. — V Ameriko se je odpeljalo včeraj ponoči z južnega kolodvora 10 izseljencev. * Najnovejša novico. — Bivša španaka kraljica Izabela je nevarno zbolela. Ker je že 74 let stara, je malo upanja, da bi ozdravela. — Umrla je kneginja Sofija Lippenska, rojena prinoesinja Ba-denska. — Švedski kralj Oskar je podelil eeaarju Franeu Jožefu red norveškega leva. — Mlada ljubezen. V Gro-aetu v Italiji ata ae ustrelila 16letni gimnazijec Tosini in 151etna Angležinja VVilli Bonn. — Prvi mednarodni kongres za šolsko higijeno je otvoril dne 5 t m. v Norimberku princ Ludvik Ferdinand Bavarski. Zastopane ao bile vse države razun Turčije. — Velike d i jam antne lame ao razkrili v državi Oranje (Južna Afrika). Doaedaj iskopani dijamanti ao vai večbarvni, kakor je to sa* vadno pri kapskih dijamantih. — Ljudomili škof. Titularni škof v Vel. Varadinu, Joa. Winkler, je obhajal te dni 60letnico mašništva ter je pri tej priliki daroval 100000 K sa dobrodelne in učne namene. * Slovaki. Razmere na Slovaškem so Žalostne, zelo žalostne; ogrski vladi gre samo sa madjarizacijo, da bi bilo čimveč Madjarov; sicer nima ljubezni do ljudstva. Pri sodiščih sede ljudje, ki niso zmožni slovaškega jezika, umejo k večjemu 200—300 slovaških besed in vendar zaslišavajo stranke, ki govorijo v izvirni, samo-rastli, bogati slovašČini, in potem pišejo madjarski zapisnik. V šoli, tudi v najbolj skriti slovaški vasi, kjer Ma-djara nikoli niti videli niso, mučijo otroke z madjarščino. Duhovnike, dušne pastirje in voditeljo so odtujili ljudstvu. Vsak, ki o slovaških razmerah čita in premišljuje, mora obupati nad prihodnostjo slovaškega ljudstva. In vendar, hvala Bogu, pišejo zadnje slovaške „Narodnie Novinyu: nas Slovakov je zmirom več in več. Madjarska statistika je za celih zadnjih 30 let izkazovala število Slovakov tako, da nikoli niso dosegli dveh milijonov. Pri ljudskem štetju 1. 1890 so izkazali v deželah sv. Štefana krone 1,910.279 Slovakov; 1. 1900, četudi so vpisovali po svoji stari šegi Slovake za Madjare, našlo se je v uradnih izkazih samo v Ogrski, brez Hrvatske in Slavonije, 2,002,165 Slovakov. In vendar v tem desetletju je bilo izseljevanje v Ameriko največje. Izselilo se je namreč 200.000 odrast-lih Slovakov. Ne ginemo niti po tem, kar uradna statistika izkazuje v zadnjih letih. Slovaško prebivalstvo se celo množi v vzhodnih krajih, odkoder se jih največ izseljuje v Ameriko. Razen tega slovaško ljudstvo prospeva, kar se tiče premoŽenja. V vsakem kraju so 2—3 vasi, katere kupujejo njive, gozde od gospode; gospoda, od večine poma-djarjena, prodaja posestva in ljudstvo jih kupuje. Iz prve roke posestva zban-krotiranega plemenitaša kupi navadno žid, toda v rokah Žida, ki ni rojen za agrarno življenje, ne ostanejo dolgo in pridejo v roke ljudstva. Med slovaškim ljudstvom, ki živi po vaseh, Čimveč je Židov, temveč je revščine. Pri zadnjem štetju 1. 1900 se je pa pokazalo, da iz nekaterih slovaških krajev židje izginjajo. Tako i zlasti iz trenčanskega okraja; leta 1890 je bilo tu še 12.460 zidov, 1. 1900 pa samo 11.397. V Ki-sucko-novomestnem okraju je sedem vasi, ki nimajo že nobenega Žida. * Uboga šolska mladina! V nemškem državnem zboru so predlagali socialni demokratje, naj ae zakon o varstvu otrok raztegne tudi na šolsko mladino na kmetih. Najbolj je oavetlil muko šolske mladine dr. Skovronek, bivši ljudskošolski učitelj, ki je poučeval na neki šoli, kakršnih je mnogo na posestvu vojvode Rati-borskega. Sole ao enorasredne, in imajo 80—100 učeneev. Rasdele se v pet oddelkov; prva dva oddelka ae poučujeta od 7. do 10. dopoldne, druga dva pa od 10. do 1. popoldne. Vsi ti otrooi pa ai morajo z 10. letom že služiti kruh na vojvodovem posestvu pri pridelovanju pese Zato ae mora tudi pouk tako neugodno razdeliti. Toda otrooi morajo delati Že s jutr-njo zoro ter pridejo ob 7. v šolo izmučeni in zaspani. Ker so mu hoteli izmučeni in utrujeni otroci med poukom zaspati, je prekinil pouk ter zaklical: »Vstanite! Zapojmo!« I o to je pomagalo za trenotek, toda kmalu je bila poalana na višjo Šolsko.oblast ovadbs, da učitelj le poje, mesto da bi poučeval. Vsled grabljenja okoli pese na njivi imajo otrooi vse kra stave rjke ter okrvave zvezke, ker se jim pri pisanju kraste odpirajo. In takim mladim poljskim trpinom ae mora vb i jat i zgolj nemščina, sicer je učitelj zanikam in nesposoben za vzgojo. Konservativne atranke pa so ▼kljub temu opiau odločno odklonile vsako spremembo aedanjega položaja. — Sieer pa pozna podobne pritožbe o izmučenih in zaspanih učencih tudi naše učiteljstvo na deželi. * Avstrijec pozvan v ja« ponsno službo. Avstrijski višji nadzorovalni komisar in voditelj del za uravnavo hudournikov, Amerigo Hot-man v Kotora, je dobil povabilo od japonske vlade z jako ugodnimi pogoji. Isti bo obvezan za tri leta in mu bo na akademiji v Tokio poučevati v gozdnem znanstvu in sorodnih strokah. Učil pa bo le slušatelje, ki znajo nemški. Ker so gozdne in razmere terena v Japonski precej slične avstrijskim, poklada japonska veliko važnost v to, da se avtoriteta iz Avstrije na licu mesta posveti zboljšanju tamošnjega gozdarstva in da si mladina tamkaj prisvoji, kar je najnovejšega iz gozdarske stroke. * Nazadovanja francoskega prebivalstva. Bertilion je izračunil, da ako ae preostanek prebivalstva Nemčije, Avstro Ogrske, Angleške in Italije od leU 1900 do 1901 sešteje ter razdeli a celokup- nim številom prebivalstva, da ie bilo več rojenih kot jih je umrlo 11 7»/9-To število bi morala tudi Francoska imeti, v istini pa ae v tem razmerju na Franooskem rodi 450 000 oseb na leto premalo. Oblastveno konces. vzgajal išče javna realka, pripravljalni razred, drisvno-veljavna Izpričevala Telefonska in brzojavna poročila. Kranj 7. aprila. Ob velikanskem nečuvenem pritisku duhovščine se je danes izvršila volitev dež poslanca. Demšar je dobil 2200 glasov, Novak 300. Dunaj 7. aprila. Naučni minister Hartel je izdal ukaz, ki je obudil jako neprijetno presenečenje. V tem ukazu je rečeno, da se smejo samo taki državni uradniki posvetiti vseučiliškim študijam, katerim je njih predstojni-štva to specijelno dovolila. Izpiti in doktorat takih uradnikov, ki so studirali brez dovoljenja pred stojnikov, se lahko razveljavijo. Barcelona 7 aprila. Ko je kral, zapustil delavsko razstavo, je v njegovi bližini eksplodirala petarda, dve osebi sta bili ranjeni. Policija je aretovala nekega sumljivega človeka Rusko-japonska vojna. Petrograd 7. aprila. General Kuropatkin je prišel včeraj v Njučvang in je inspiciral posadko in utrdbe. Petrograd 7. aprila. General Kačalinskij poroča, da je ob reki Jalu vse mirno. Na ctoku Mataeko so se spoprijele pred straže. Japonci so izgubili šest mož, Rusi nobenega. V Jongamfu so Japonci oropali rusko skladišče in je sežgali. Petrograd 7. aprila Za odbitje naskoka japonske eskadre na Port-Artur dne 8. in 9. februarja sta dobila podadmiral Stark Vladimirjev red II. vrste z meči in kontreadmiral knez Uhtom-skij Stanislavov red L vrste z meči Obenem je odlikovan tudi kapitan Rejcenstejn z Vladi-mirjevim redom III. vrste. Poslano*) „Slovenčevega" dopisovalca iz šent-ruperško-mokronoške doline, ki spravlja moje ime v zvezo z napadom na novo-voljene občinske svetovalce in te posredno šenje na mojo osebo, prosim, da tudi pove svoje ime, pa ne rveč volivcev" ali ime kakega slamnatega moža. V Št. Rnpertu, 4. aprila 11*04. _ A. Lunaček. *) Za vsebino tega spisa je uredništvo odgovorno le toliko, kolikor določa zakon. Hofaska Slat! na. Kakor smo že po* r očal i. se bo zopet porabilo za to zdravilišče več kakor pol milijona kron, da se ta naprava ki se je v zadnjih štirih letih v frekvenci povzdignila za 40° 0, še uspešneje razvije. Osobito se namerava zgraditi v secesijskem slogu novo zdravilišče za hidrotarapijo, elektroterapijo in za mehanoterapijo, in -e izrabijo vse najnovejše izkušnje zdravilstva, da posrane ta zavod izmed najmodernejših te vrste Omenimo naj se centralnega polnišča in razpošilje-valnice znamenitih rogaških slatin, nove kato liške cerkve in parne pralnice. Rogaška slatina je od decembra tudi postaja rogaške lokalne železnice. Nova. j*»ko ilustrirana brošura o tem procvitajocem zdravilišču je izšla in je po želji interesentom na razpolago. Rezal ica *, ■ ■ ■ se odpravi s pravilno porabo Rogaškega „7empel"- „Styria-vreUa". tlfS^ Se dobiva potioil io neobhodno potrobna zobna Crime \\ vzdržuje zoba čiste, bele in zdrave. '•UM 6 .( pat.l|k4 4 * ttO h li«iiu* LDOMAĆI PRIJATELJ" rjtf-Nfr t»6tr»$ jtntt 4m» vV*t .7/* Artur Speneder DUNAJ, XV., Neubaugurtel 36 Ustanovljeno 1840. 219-12 Nič več kurjih očes na podplatih, na prstih ali med njimi, če se rabi moj patentov. HiiiiroI Bree namakanja, mašil ali obhaev. Kn ligu I je in ostane doslej edino sredstvo za popolno od-g pravljanje kurjih oCes brez bolečin. Rungol za na prste ali podplate po 1 K, za med prste 50 vin Razpošilja po povzetju b poštnino vred ali franko, če se denar naprej posije, izdelovalec Viljem Runge v 9 pri Toplioali Kulmerstr. Kalser v. Ostorr. Priznalna in zahvalna pisma pri izdelovalcu na ogled. 737—4 Frideno- preparati Edino pravi higienski preparati, fiaiologično preskuSeni. od zdravstvene oblasti preiskani, spričevala od zdravnikov m visokih aristokratov. i tui de Frideno pure proti gubam in hujšim nečistostim polti 6 kron l.an de Frideno li> a>*'nlque za gojenje polti .... . . 5 kron l.itn de i rideno douhle se pri umivanju pridevlje vodi . . 6 kron ('rente de sVrldeno 5 in 7 kron Poudre de Irldeno ... 3 krone I Mina vod«........2 krom higienski preparati za otroke: I modi %«»di* za) otroke . . 1 krom Hub>-treme .... 1 krono 90 vin. lepotllna moka......SO vin Generalna zaloga ,FRIDENO Dunaj, I., Graben 28. Filiaika: London. Tovarna: Trst. Obširni ceniki zastonj. 664 -5 Darila za „Narodni Dom". CIX. izkaz „Krajcarske družbe". Prenos . . . Donesek g ing. V. Polaka za I. polletje tekočega leta . . . Doneski za mesec januar i j; plačali so čč. p. n. dam« in gospodje: Dr. Ivan Tavčar...... M. Pletersnik in U. pl. Trn-koczy, a 6 K, skupaj . . . Fr. Žužek ...... Dt. vitez K. Bleiweis, dr. M. Hud-nik, Fr. Mally, dr. Fr. Munda in V. Rohrmann, k 4 K, skupaj J. S. Benedikt, vitez J. Blei-weis, A. Dc5man, P. Drahsler, J. Duffe, I. Gričar, dr. I. Jenko, dr. J. Kušar, K. Lah, M. Leu-stek, J. Lozar, J. Martiaak, G. Pire, L. Pire, dr M. Pire, dr. L Požar, J. Rode, A. Skabrne, dr. St. Sterger, dr. Fr. Tekav-čič, dr. Fr. Zupane in M. Zupane, a 2 K. skupaj . . . Fr. Barle, I. E Hrast, I. Kavčnik, J. Maček, L. Schwentner, Fr. Stare, I. Šubic, A. Tavčar, A. Trstenjak in dr. I. V., a 1 K, skupaj......... Doneski za mesec februari j; plačali so čč. p. n. dame in gospodje: dr. Ivan Tavčar...... M. Pletersnik in U. pl. Tru-koczy, a 6 K, skupaj . . . Dr. vitez K. Bleiweis, dr M Hud nek. Fr. Mally, dr. Fr. Munda J. V. Rohrmann, k 4 K, skupaj S. Benedikt, vitez J. Bleiweis, A. Dečman, P. Drahsler, J. Duffe, I. Gričar, dr. I. Jenko, Dr J. Kusar, E. Lah, M. Leu-stek, J. Lozar, J. Martinak, G. Pire, L. Pire. dr. M. Pire, dr. L. Požar, J. Rode, A. Skabrne, Dr. St. Sterger, dr. Fr. Tekav-Cič, dr. Fr. Zupane in M. Zu« passe, * I K. skupaj . . . Fr. Barle, L K. Hrast, [ Kavčnik, J. Maček, L. Schweutner, Fr. Stare, A. Tavčar in dr. 1. V., k 1 K, skupaj .... Doneski ca mesec m a r c i j; plačali so čč. p. n. dama iti gospodje s Dr. Ivan Tavčar,...... M. Pletersnik in 0. pl. Trn k6czy, a -i k skupaj . . . Dr. vitez K. Bleiweis, dr. M. Hud nik, Fr. Mally, dr. Fr. Muoda in V. Rohrmann, a 4 K, skupaj J. S. Benedikt, vites J. Bleiweia, A. Dečman, P. Drahsler, J. Duffe, I. Gričar, dr. I. Jeuku, dr. J. Kusar, E. Lah, M. Leu-stek, J. Losar, J. Martiuak, G. Pire, L. Pire. dr. M. Pire, dr. L Požar, J. Rode, A. Skabrne, dr. St Sterger, dr. Fr. Zupane in M Zupane, a 2 K, skupaj Fr. Barle, I. E. Hrast, 1. Kavčnik, J. Maček, L. Schvientner, Fr. Stare, A. Tavčar iu dr. L V. a l K, skupaj...... Skupaj . . K h0.26&56 U — 10- ia- r— 20 - 44 - 10- 10— laso— 44- s — 10--1¥~ ao- s-- Z 80.576 55 Opomba: Vsem čč. gg. darovalkam in darovaleem, ki ž njim v težavnem položaj11 rodoljubno vstrajajo, izreka najtoplejšo aahvalf odbor MKrajcarske družba". V Ljubljani, dne 6 aprila li*>4. „Slovenski Narod" se prodaja v posameznih izvodih po 10 h v sledečih trafikah: Ljubljana: I. Bizjak, Vodmat, Bohoričeve ulice št 10. L. Blaznik, Stari trg št. 12. M. Blaž, Dunajska cesta št. 14. H. Dolenc, južni kolodvor. M. Elsner, Kopitarjeve ulice 1. H. Fuchs, Marije Terezije cesta, nasproti Kolizeja. A. Kališ, Jurčičev trg št. 3. A. Kane, sv. Petra cesta št. 14 i. Kos, Kolodvorske ulice št. 26. Iv. Kristan, Resljeva cesta 24. A. Kustrin, Breg št. 6. J. Kušar, sv. Petra cesta št. 52. A. Mrzlikar, Sodnijske ulice št. 4. I. Pichlar, Kongresni trg št. 3. M. Sever, Gosposke ulice št. 12. J. Sušnik, Rimska cesta št. 18 A. ^Svatek, Mestni trg št. 25. F. Šešark, šelenburgove ulice št. 1. R. Ten en te, Gradaške ulice št 10. A. Velkovrh, Sv. Jakoba trg 8 Šiška: M. Favai, Spodnja Šiška pri kolodvoru. NI. Lavrenčič, trgovec v Šiški. Kamnik: Marija Ažman, trafika. škofja Loka: Matej Zigon, trgovina in trafika na Giavnem trgu št. 34. Kranj; Kari Florian, knjigotržec. Radovljica: Oton Homan, trgovec. Lesce (v bufetu na kolodvoru): Ivan Legat, gostilničar in posestnik. Bled: Ivan Pretnar, trgovec Javornik : Štefan Podpac. Bohinjska Bistrica : Mijo Grobotek, trgovec. Ribnica: Ivan Lovšin, trgovec Novo mesto: Josip Kos, knjigovez. Krško: Henrik Stanzer, trgovec. Vrhnika: Gostilna Mantua (Fran Dolenc). Logatec: Mckso Japel, trgovec. Cerknica: Kravanja Anton, trafikant in trgovec; Pogačnik Alojzij, trgovec; Popovič Janko, trgovec; Karolina Werli, trafikantinja. Št. Peter na Krasu: A. Novak, na kolodvoru juž. želez Ilirska Bistrica: Roza Tomšič, trgovka Celje: Marija frliklauc, trafika v »Narodnem domu". Zidani most: Mary Peter man, trafika na kolodvoru Celovec. Josip Sowa, časopisni bir6. Gorica: Josip Schvvarz, trafika, Šolska ulica št. 2 (via scuole 2) Trst: M 8evk, Piazza Barriera vecchia (vogal ulice Bosco št. i). Mihael Lavrenčič, Piazza Ca- serma št. 1. M. Majcen, ulica Mirarnare dt 1. St. Stanič, ulica Via MoVr pic celo St 8. Pulj: Marija Schutz, trafika na postaji državnega kolodvora Reka: A Potošnjak, Via del Molo. Časopisni biro „Globus11, via Adamich št 2 Slovenci in Slovenke 1 Ne zabite družbe sv, Cirila In Metod* I T Borzna poročila. Ljubljano*;* „Kreditna banka1' v LJubljani. Uradni kurai dunaj. borzo 6. aprila 1904. Naloabenl papirji 4 2" o majeva renta 4 270 srebrna renta 4#/ 4° „ avstr. kronska renta . „ zlata „ ogrska kronska „ 4°/o „ zlata 4°/0 posojilo dežele Kranjske 4i/a0,o posolilo mesta Spljet 4%°, bos-herc žel pos. 1902 !•/• čefikadež banka k. o . #•/.......*.?■ J zst pisma gal. d. hip. b. pest. kom. k. o. z /t /0 10% pr. A1/ °L * >t /o ,°/o čast. pisma Innerst hr. n t. ogrske cen. dež. hr. z pis. ogr h'p. ban. obl. ogr. lokalnih železnic d. dr..... obl čeSke ind. banke 4°/0 prior. Trst-Poreč lok. žel. 4°/0 prior. dol. žei. . . . 3% „ iuž. žel. kup. V. V, 41/ o avst. po8. za žel. p. o. . Mreelie. Srečke od 1. 1854 . . . . „ „ 1860*/» « • • ...... 1864 ... . ii tizske...... „ zem. kred. I. emisije M M »1 H- II w ogr. hip. banke . . „ srbske a trs. 100 — ., turske...... Basilika srećke . . . Kreditne „ . . . Inomoske „ . . . Krakovske M . . . Ljubljanske „ . . • Avst. rud. križa,, . . . O1 • M II »I . . . Rudolfove „ . . . Salcburske „ ... Dunajske kom. „ . . . Delnice. Južne železnice .... Državne železnice .... Avstr.- ogrske bančne delnice Avsir kreditne banke . . Ogrske „ . . Živnostenske „ . . Premogokop v Mostu ;Briix) Alpinske montan .... Praske žel indr. dr. . . . Rima-Muranyi..... Trbovljske prem. družbe . Av8tr. orožne tovr. družbe Češke sladkorne družbe . . Valute C. kr. cekin...... 20 franki ....... 20 rrarke....... Sovereigns....... Marke........ Laski bankovci..... Rublji........ Dolarji........ Dan iir 9975 99Ti5 9tf-56 H9o5 98 06 11845 100*— 100-25 lOCh-100-40 100'- ioo- 101 75 106*20 101 - 100-50 10O20 100 — 100-6G 98-5«. 99B0 29920 1UT— 190- -18160 259 50 163 — 2*2 — 290 — 265 — 88 -125 50 21-464-81 — 78-— 66-53-29 -67 — 77 — 502- Blmgo 9996 9976 9976 11956 98*25 118*66 100*76 10125 ion- - 10140 10026 100 30 102 25 107-20 102.— 101 — 10120 101 — 101 — 100- -30120 10170 19* -18*60 261 5 J 165— 302 — 294 — 269 — 92 -126-50 22*_ 47460 8V— 83 -71 — 66 — 30-75 -80*50 512 - Umrli so v Ljubljani: Dne 4. aprila: Julijana Moaer, posest-n* kov a hči, 21/« mes, Stranska pot St. 15, krč; V hiralnici: Dne 4. aprila: Pran Muluar, delavec, 29 let, jetika. Dne 5 aprila: Katarina Dovč, učenka, 14 let, jetika. V deželni bolnici: Dne 9. aprila : Josip Guček, gostačev sin, l'/a teta, jetika - Jožefa Bruner, aa-sebnica, 6i let, ostarelost. Meteorologično poročilo. --1*1x1» tali non*D «<>*■* 4 i «r»si.t U*fc »t«-n Vetrovi j Nu;>» %4 Ca;. Staojđ baro- O. v uradnih urah. 9^8 Zaradi bolezni se odda slikarska in z vsem orodjem vred. — Ponudniki naj se oglašajo pri Alojziju Gotzlu, slikarskem in pleskarskem mojstru v Kranju. 986—1 Poleg tovarne na Vevčah se takoj proda nova hiša <§> z gostilniško koncesijo, z lepim salonom, veliko ledenico in lepim prostorom za napravo vrta. Hiša je tudi pripravna za vsak drugi obrt. Več se izve pri Francu Lipahu, posestniku v Dobrunjah št. 67, pošta Spodnja Hrušica pri Ljubljani. 965—3 Poskusite Stanovanje obstoječe iz dveh sob, kabineta in kuhinje s pritiklinarai in vporabo perilne sobe se odda s 1. majem 1(,K)4 na Dunajaki ceati at. 60. 9tu-i Po okusu m zdravem učinku prvak Varstvena znamka. likerjev. Ogreva In oživlja tale, Budi tek In prebavo, Daj« dobro spanje. Lastnik: 6-78 EDMUND KAVČIČ, Ljubljana. Vzorci se radovoljno dajejo brezplačno. ponudba. Samec, 34 let star, trezen, čej 3000 Jf gotovine, se jc?// seznaniti j deklico, staro do 30 let. Prednost imajo posest-niče ali prevyemnice ka^e gostilne j neJ^aj premoženjem ali pa denarjem. 917—3 Natančnejša pojasnila sledijo pismeno. Le resne ponudbe naj se pošiljajo na upravništvo „57- Naroda" pod šifro „1500" S sliko do 15. aprila. 2a tajnost se jamči. n o 13x18, z vso pripravo, se iz proste roke proda. 982—1 Naslov pove uprav. „Slov. Naroda". trgovina z mešan, blagu V Podhomu, tik pred predorom, ki se gradi za novo železnico na Vintgar proti Jesenicam. Trgovina je na najugodnejšem kraju. — Kupnina po dogovoru pri Katarini Kobe v Podnomu, pošta Gorje pri Bledu. 973—2 Išče se v bližino Trsta krepak, 16—19 let star trgovski pomočnik vešč slovenskega in nemškega jezika. 987 Naslov pri upravništvu „Slov. Narodau. Sprejme se korespondent za slovenski in nemški jezik, uren stenograf. Prednost imajo oni, ki znajo tudi italijansko. Naslov pove upravništvo „Slov. Naroda". 985—t Pijte Kiauerjev Triglav n?jzdra ejš: vseh likerjev. 00 es. Kr. avstrijske ^ državne železnee C. kr. ravnateljstvo drž. železnice v Beljaka. »g* reda. veijaven od dne 1. oktobra 1903. ieta. ODHOD IZ LJUBLJANE juž. kol. Fr.OGA ČEZ TRBI2. Ob 12. uri 2* m ponoči osobni vxak v Trbiž, Beljak, Celovec. Pun—i I in odhoda je označen po srednjeevrepejskem času, ki je za 8 min. pred krajevnim časom v Ljubljani. 1 Žrebanje nepreklicno 23. aprila 1904. Glavni dobitek kroB 40.000k °n gyojjT~ Dobitki, ki obstoje v efektih, se v denarju ne bodo izplačevali. 99 Ljubljanska kreditna banka v Ljubljani" Podružnica v CELOVCU. Kupuje In prodaja vse vrste rent, zastavnih pisem, prijoritet, komunalnih obligacij, srečk, delnic, valut, novcev in deviz. Promese Izdaja k vsakemu žrebanju. Akcijski kapital H 1,000.000-— ZiaojMi li ikskMptiii Bajt predu;« n vrednostni papirja izžrebane vrednostne papir j o in Zavamjs sxe£kee proti vnovčuje zapale kupone. k-arzni Izgru. ol. Vmkuiuje in devinkulujo vojaške ženitninske kavcije. ERboaupt ln lalriMit nteale. 1tJ| (LjaT Bonna muroell*. Podružnica v S P LJETU. <353* Denarne vloar* nprejeuta v tekočem računa ah na viožne knjižice proti ugodnim obrestim. Vlozeal denar obrestuje od dne vloge do dne vodiga. 39—39 Promet s čeki In nakaznicami. E novost! Zelo lepe, najmodernejše obleke, z zlatimi nitmi pretkane, so ravnokar došle v Angleško skladišče oblek v Ljubljani, Mestni trg št. 5. 3 ^ V^ 0^ C) Is s? co Ne prezrite! Kdor želi biti postrežen z dobrim, pristnim blagom po solidnih cenah, naj se obrne na že dolgo obstoječo, vsakomur znano tvrdko* 4.9 8 Franc Čuden urar in trgovec z zlatnino in srebrnino, delničar družbe Prvih tovarn za ure .Union' v Ženevi In Bielu v Švici, zalagatelj c. kr. dolenjske železnice, trgovina z voznimi kolesi in šivalnimi stroji £jubljana, Prešernove ulice nasproti frančiš anskega samostana. Filialka: Glavni trg, nasproti rotovža. Posebno se priporočajo pristne, osebno v Švici nakupljene žepne ure in vsakovrstne stenske (pendel) ure z doneČim bitjem v krasno izrezljanih omaricah. Največja zaloga briljantov, na katere se si. občinstvo posebno opozarja, zlasti glede izbere, ker so v zalogi od gl. 25 do Črez tisoč gld., vdelani v različnih oblikah (faconah), torej lahko vsakdo izbere kaj primernega. W^ „Cene niso pretirane". ~m Nadalje se priporoča bogata zaloga pravega ali chioa-srebra vsakovrstna namizna oprava (Besteck), garniture v krasnih skrinjicah in droge, iz china-srebra najmodernejše izdelane vsakovrstne stvari. Jako primerna in porabljiva splošna darila. Ceniki zastonj in poštnine prosto. Avstrijski centralni kataster Ta doslej prva izdana, na podlagi avtent. uradnih podatkov sestavljemi edina popolna esiia knjiga za vse Avstrijsko ^ o> -vv* w w obsega v 10. oz. 11. zvezkih, ki sa lah&o posamič kupijo; Vse protokolipane in neprotokolirane tpgfovske, industrijske in obrtne obrate in natančno oznamenilo njih protokoliranja. Vse naslove abecedno urejene po deželah, krajih in obrtih. Abecedno urejeni zaznamek strok za vse zvezke. Popolni LEKSIKON KRAJEV in POŠT, 3i«2-35 V vsakem zvezku v c. kr. vojaško-geogTafičnera zavodu napravljeni zemljevid dotične dežele. Natančno oznamenilo vsake mestne, tržke ali krajevne občine, oziroma kraja. Pri vsaki občini se tudi dalje natančno razvidi: okrajno glavarstvo in okrajno sodišče, obseg, število prebivalstva, občevalni jezik, cerkvena oblastva, šole, poštne, železniške, paroplovske, brzojavne in telefonske postaje. Cena zvezkom: 2v. I. DUNAJ.....K 13- — Zv. II. SP- AVSTRIJSKO „ 14.60 Zv. III. O.AVST. I. SLCB. „ 11 80 Zv. IV. ŠTAJERSKO . . „ IO.— Zv. V. KOR. I. KRANJSKO 8. - Zv. VI. PRIM. I. DALM. ■ K 6 60 Zv. VII. TIR. I PREDARL.. „ 12. — Zv. VIII. CESKO (dva dela) „ 32. — Zv IX. MOR. I. s»LEZIJA „ 25 — Zv. X. O A L. I. BUKOV. . Funtko-vem prevodu nemške Baumbachove idile. Aškerc se je tesneje oklenil pravljiske snovi tako kakor jo je bil zapisal rajni Descbmann ter pndržal tudi demona »Zelenega lovca". Tako je ustvaril Aškerc iz narodne pravljice čisto novo, svojo epsko pesnitev ; zato se nadejamo, da zaslovi sedaj med nami tudi njegov izvirni, slovenski „Zlatorog* Izšel je v založbi L. Schwentner-ja v Ljubljani ia velja broširan 1 K 60 h, po pošti 1 K 70 i. -----% zahtevajte samo SELLE KARY-Jev čistilno si*edstvo za vsako boljše obuvalo. fiumano in črno. Posebno priporočljivo za ee*IJe I« Im vchIi«-. »Ncnrln-, rh«*%r«*-»u\- In lak4Mf^a iiMiijn. Dunaj XII. 1. 330-10 y H n U Pl Krojaški salon za gospode IVAN MAGDIĆ Ljubljana, Stari trg št. 8. Izdelovanje vsakovstne garderobe za gospode po najnovejših journalih iz najmodernejšega in najboljšega tu- in inozemskega blaga. 5ai__14 đ . o. S! ifi -s- E priporoča Tovarna za kruh in pecivo KANTZ v Ljubljani pravi rženi kruh, mešan in mi Sočnost in dobri okus pridobivata temu izdelku priznanje vsega občinstva. py Na mednarodni razstavi za živila v Bordeauxu je dosegel z drugimi izdelki te tovarne najvišjo odliko (častni križ in zlato svetinjo z diplomo). Prodaja se v hlebih in štrucah po 40 in 20 vin. Naročila z dežele se naj točneje izvršujejo. Velika zaloga najfinejšega nasladnega peciva, biškotov in suhorja. 163-25 Vsak dan poslednja sveža peka ob 1 -,6. zvečer. Dvanajst podružnic in prodajalnic. Higieniski traDspurtoi vozovi za kruh in pecivo. rt Naše nizMe cene vzbujajo pozornost! Trpežni moški čevlji iz usnja z obšivkora par gld. 2-80. Trpežni čevlji za vsakdanjo rabo par gld. 2-50 Izvrstni moški čevlji za zavezovati par gld. 3-—- Močni, gladki moški čižmi < štitieti) par gld. 2-80 Zelo močni ženski čevlji za zavezovati par gld. 2-80. Izvrstni 4 ženski I čevlji z ^unibi par gld. 3"—. Elegantni, barvani nrs^ški čevlji za zavezovati, par gld. 3-50. Priročni -v Barvani moški ».,"< čevlji usujati iz jadn>vine sandali par par gld. 1-- . gld. 2-75. Priročni žensici čevlji za na ulico par gld. 1-30. Elegantni I salonski čevlji par gld. 1-50. Ženski ćevlji z uavskri/.niiui zaponami, črni in barvani, par gld. 2-— Najfinejši krem (mazilo) za rujava in črna obutala. Popravila se najbolje in najceneje izvršujejo. Alfred Frankel kom. družba prej: IModlinška tovarna za čevlje v Ljubljani Špitalske ulice štev. 9. Zastopnik: A. Preatoni. 736 4 Izdajatelj in odgovorni arednik: Dr. Ivan Tavča Lastnina in tisk »Naiodnc tiskarne MV 26