1990
Anzeigeblatt zur Wacher Zeitung Ur. 248.
Montag den 31. October 1898.
(4182) 3-2                               Št. 36.435.
Razglas.
Njegovo c. in kr. apostolsko Yelicanstvo je z najvišjim roènim pismom z dne 18ega avgusta letos povodom oOletnega vladarskega jubileja ustanoviti blagovolilo :
a)  «jubilejno svetinjo (medaljo) za civilne državne uslužbence> in
b)  «èastno svetinjo za ätiridesetletno zvesto službovanje».
Jubilejna svetinja gre po dotiènem sta-tutu vsem onim osebam brez razloöka stanu ali spola, katere so bile od 2. decembra 1848 do 2. decembra 1898 ali so 5e v civilni državni ali pa tej jednaki službi, in sicer aktivnim državnim uslužbencem brez ozira na dobo službovanja, bivšim uslužbencem pa l&f ako dokažejo najmanj desetletno službovanje in niso bili odpušèeni disciplinarnim potom in niso bili obsojeni kazenskopravnim potom, da zgube rede in èastne znake.
Državni službi jednako javno službo-vanje je isto, za katero se vsaj deloma rabijo ista disciplinarna in penzijska doloèila, kakor za državne uslužbence.
Uslužbenci, ki imajo pravico do provizij, kakor c. kr. cestarji, imajo tudi pravico do svetinje.
Castna svetinja podeli se za nepretrgano 401etno zvesto in zadovoljno delovanje v jedni in isti javni ali privatni službi brez razloèka stanu ali spola. Zakonito aktivno službovanje pri vojacih sicer ne pretrga pricete 40 letne dobe, všteti se pa v isto sme le pri državni službi, sicer ne.
Bivšim uslužbencem pri državnih že-leznicah, kateri so se s prodajo teh železnic prevzeli v upravo privatnih družb, ter usluž-bencera privatnih železnic, kateri so se po podržavljenji dotiène proge prevzeli v dr-žavno železniško slu/.bo, je tudi pripoznati to svetinjo.
Po naroèilu deželnega predsedstva z dne 19. t. m , ät. 5006/pr. in 5077/pr. se va-bijo vse v Ljubljani stanujoèe osebe, katere menijo, da imajo po predstojeèih propisih pravico do omenjenih svetinj in katere ne stoje veè v aktivni c. kr. državni službi. da se èim preje, najkasnije pa
do 5. novembra letos v uradnih urah zglase pri podpisanem magistral u ustno ali pa pismeno in svoje  do-zdevne pravice z dekreti ali  drugimi njih pravice  dokazujoèimi dokumenti   doka/.ejo.
Vlog in prilog ni kolekovati.
Glede vseh tukaj ne navedenih okolnosti, ki pridejo v poštev, dajal bo magistrat po-trebna pojasnila.
Magistrat dežel. »toi. mesta Ljubljane,
dne 22. oktobra 1898.
Nr. 36.435.
Kundmachung.
Seine l. u. l. Apostolische Majestät haben mit Allerhöchstem Handschreiben vom 18. August d. I. aus Anlass des Allerhöchsten bOjährigen Regierungsjubiläulus:
Schöne, trookene
Wohnungen
sind sofort zu vermieten:
1.) Trieateratrasse Nr. 10,1. Stook,
bestehend aus drei Zimmern, Küche, Speisekammer, Holzlege etc.;
2.) Trlesteratraaae Nr. 12 a, I. Stook, bestehend aus zwei Zimmern, Küche, Speisekammer, Holzlege etc., eventuell auch zwei anmöblierte, grosse Monatzimmer. Anzufragen: Trlesterstrasse beim Eigenthümer Korsika oder in der Blumen-handlung in der Sohellenburggasae Nr. 5.____________________(4190) 3-2
¦ LlBlmens. capsici com Y
aus 9ii$terL1H9ofytre ingraft,     r
oncrfannt üorjiinlirfjc, frfinicn-   r
ftiücnbc (^titrribiing; ^unt greife   L
»on 40 fr., 70 fr. wb 1 fl. bor-   f
rätig in allen Wpotljefeit.  ÜDian    h
üerloitfjc bicfeS                              L
i     flKpfin bcf irbfr jjjuiräiiilltfl   L
deft, stets nur in DriflinnlffaftiKii    L
nittitHfcrcr6rf)n|jmarfcw*JtHfcr"    |
an<3 iWirijtfr^y(pot!;ere imb neljiiic    w-
oorficl)tiflcr 3Bcifc nur J^irf)«1»    L
mit bicfcr ©cf)nlwiinrfe r^^'   |
aIžDriflitial=(?rjcitflHtLi    /^0%   r    \
'      aU»irf)t«r#^tn>tl)*lw       liTil   r   ^ turn «*t>#n#n $üra«n    l\\A//;   L    ST
»,) eine «Jubiläumsmedaille für Civilstaats« bedienstete» und
l>) eine «Ehrenmedaille» für 40jährige treue Dienste zn stiften geruht.
Die Jubiläumsmedaille gebürt allen Personen ohne Unterschied des Geschlechtes, welche in der Zeit vom 2. December 1848 bis 2ten December 1898 im Civilstaatsdienste oder in andern demselben gleichgestellten öffentlichen Diensten gestanden sind oder noch stehen, und zwar den activen Staatsbediensteten ohne Rücksicht auf ihre Dienstzeit, den ehemaligen Staats-bediensteten nur dann, wenn sie eine mindestens 10jährige Dienstzeit aufweisen und weder im Disciplinarwege entlassen worden sind, noch eine strafgerichtliche Verurthcilung erlitten haben, welche den Verlust von Orden und Ehrenzeichen zur Folge hätte.
Als dem Staatsdienste gleichgestellte öffent« liche Dienste sind nur solche Dienste zu verstehen, für welche die für Civilstaatsbedienstete bestehenden Discipliuar- und Pensionsvorschriften ganz oder thcilweise analoge Anordnungen finden.
Die provisionsfähigen Staatsbediensteten (Straßeneinräumer :c.) haben gleichfalls Anspruch auf Zucrlennung der Medaille.
Die Ehrenmedaille wird für eine ununter-brochene vierzigjährige treue und zufriedenstellende Verwendung in einem nnd demselben öffentlichen oder privaten Dienste ohne Unterschied des Ranges, Standes nnd Geschlechtes verliehen. Die Ab-leistung des gesetzlichen Militärdienstes ist nicht als eine Unterbrechung des öffentlichen oder privaten Dienstes anzusehen, für die vierzig' jährige Dienstzeit selbst jedoch, ausgenommen den Fall  des Staatsdienstes, nicht anzurechnen.
Auch den ehemaligen Staatseisenbahn-bediensteten, welche anlässlich des in den 50cr Jahren bewirlten Verlaufes von Staatsbahn» linien in den Dienst einer Privatbahn über» nommen worden sind, ferner solchen Privat« bahnbedicnstcten, die anlässlich der Verstaatlichung ihrer Stammbahn in den Staatseisenbahndicnst übernommen worden sind, wäre der Anspruch auf die Medaille zuzuerkennen.
Infolge Erlasses des l. k. Landcspräsidiums von, 19. October l898. Z. 5006/pr. und 50?7/pr., werden alle in Laibach wohnenden Personen, welche nach diesen Vorschriften Nnspruch auf III» erlennung der fraglichen Medaillen zu haben glauben nnd nicht mehr in activen öffentlichen Diensten stehen, eingeladen, diesen Anspruch in den nächsten Tagen, spätestens
bis 5. November l. I.
während der Amtsstunden beim gefertigten Stadtmagistratc mündlich oder schriftlich anzu< melden nnd ihre Pension>?dccrete oder sonstige ihre Ansprüche beweisenden Documente vorzu« weisen.
Die Eingaben und deren Beilagen sind stempelfrei.
Bezüglich aller hier nicht angeführlen, in Betracht tommendcn Momente wird der Magi» strat die erforderlichen Auskünfte ertheilen.
Magistrat der Landeshauptstadt Laibach
am 22. October 1898.
€ine schone
Vohnuna
und ein         (3855) i
(jeschäftslocal
ist mit Jfovember-Jcrmin zu vermieten am Congressplatz flr. 8. Auskunft in^der Conditoret Kirbisch.
mit Zucker zum Backen und Kochen
fertig verrieben. Köstliche Würze der Speisen. Sofort löslich, feiner, ausgiebiger und bequemer wie die jetzt enorm theuere Vanille. Kochrecepte gratis. Fünf Originalpäckchen 55 kr., einzelne Päckchen 12 kr. Zu haben in Laibach bei: Jegllö ft Leskovlo, Anton Staoul, J. Buzzollnl, J. Klauer, Peter Lasinlk, F. Terdlna, Job. Praunseiss, Josef Kordin, Kham ft Murnlk; in Rudolfcwert bei M. Seldl; in Krainburg hei F. Dolenz. (3587) 20—10
Zwei möblierte Zimmer
mit offenem Gang und Küche, an der Resselstrasse, sind für den November-Termin zu vergeben.
Näheres:   Petersstrasse   Nr.   43, I. Stook.                               (4188) 3—2
Im neuerbauten Hanse Gradliöe
Nr. 2 (gegenüber dem Ursulinen - Kloster) ist ein schönes, geräumiges
GescMftslocal
mit Handmagazin auch als Kanzlei gut geeignet
sogleloh und billig
Anzufragen bei den  Hauseigenthümern im II. Stock ebendort.             (4183) 3-2
Fave di morti Allerheiligen Sfrutzen
Hache-Pasteten
zu haben         (4178) 5—2
in der Conditorei
R. Kirbisch
Congressplatz.
Junges Mädchen
welches durch vier Monate eine Hutelsküche besucht   hat,   wünsclit wo unterzukommen. Näheres in   der Administration   dieser Zeitung.                                  (4153) 3-3
Spezereioescbäst ~
in Klagenfurt, sehr guter, renommierter Posten, ist sofort abzulösen. Adresse B., poste restante Klagenfurt.  (4107) G-5
/   Wand-   ^S ' Notizkalender 1
m s 9 9
zweiseitig, Grossformat, auf Pappe (4149)             gezogen             15-2   .
I       25 kr., per Post 28 kr.
Wandkalender
zweiseitig, Kleinformat,  auf Pappe gezogen
20 kr, per Post 23 kr.
empfehlen
lg. v. Xleinmayr & Fed. Bamberg
^                   Buchhandlung                   /
WegenUcbersieöW billiger jÄöbelver»
Zwei hohe Betten, «welNjjJjj^»* zwei Ohififonnlors, ein w»   t0>
ein Sohubladekastfl» e     &
ertheilt            „jjnstU^'
Privatunterricht  in den Lehrfl«
sowie im Clavier-       n,
Anzufragen:    Alter  *ft,Jlözj *> I. Stook.                ___—--^^^
~ Sommersprosjen^
Leberfleoke und aonntig0   ls$nM beseitigt binnen 7 Tage« |gC|gf
Dr. Cüristoffs rorzimiictter, ^
Echt  in   grün   versiegelte»            $'
(1116)              a 80 kr.
HauptdepOt für ^b%u^
Josef Wlayr's.Uf*
Wetfeu XJml>"» s^rien •»• veDV muss ich meine Magazine rftU' ^PV su ffTfabelhaft bllHll^^.^
Thee-Rum        per Liter v^   ^ '    , a la Jamaika    »      '       ,   ÖÖ ' Slivovitz, echt   »      *                     >
Echten Cognac                 , 1-3° '   '
(wie französisch)   »       f   ßO ' y Feinste Liqueure       *        „r Kg l' $$*' Aromatlsohen Thee., g<  * ^o^ ebenso äther. üele und ^sSJoJflpO»||s *.> erzeugung        eigen*        ster  gfj „. Bammt   Reoepten.    "       r H»D franco.  En gros-Abne»      ^      ,
Wien, 1. Bez., Grtln^jWv Prämiiert auf allen A"      \pW/ Gegründetlö^^-^
Als.
Bind anerkannt die   ^ e
die echt         t^jM^.      eWt*i
russischen     \hMJpJjk      tf^U
Peters-     SßJ^SSs    && «
burger mit  ^SmD?       C°^
kals. russ.    xltfjSlLL
Adler           'f^^P^        Af
J. S. B©»»V^
Laibaoh, Altei^0»*
Vollkommener Ersatz für fran*-^lll(l,..'^ .*j
____________   ii.....Hiiiiiiininmiinnmin—¦^mmam iiiiilin"'""         ^    Llf ||1'
Schmelzer's"Töplitzer Ajr
IIIIIIHirilllltlllllllirillllllllliaaiiHBBaBHaaiHHMHMBMaHIIMIIlMIII"1111"           J               JjtH
wirkt belebend und erfrisch^^ &
Zu haben in allen besseren Delicatessen- und Colonial waren-^
Julius Schmelzer Töpli^      ,,#
—= Gegründet 1863. -—'      ü#rJy$A
Alleinverkauf für Laibach und Umgebung bei Herrn Fran* ^®      te%Q^LP Sohellenburggaase; für Gottschee und  Umgebung bei  «°           \*0P
in aottiohee.            n*xti&&&^''
T«uä und Verlag von Iz. v. Kleinmay« K Jed. Vamberg.