^UUnl slovenski dnevnik •r v Zcdinjenih državah«,
za vse leto.. . $3.00 < Ima 10.000 naročnikov
GLAS NARODA
list slovenskih delavcev v Ameriki.
The only Slovenian daifr -s in the United States s- <
Issued every day except* 1 -: Sundays and Holidays u
TELXFON PLBAJLNZ: 4687 COETLANDT.
Entered as Second-Class Hatter, September 21,1903, at the Post Office at New York, N. Y.f under the Act of Congress of March 3,1879.
TELEFON PIS AKNE: «87 COETLANDT.
NO. 43. — ŠTEV. 43.
NEW YORK, SATURDAY, FEBRUARY 20, 1915. — SOBOTA, 20. FEBRUARJA, 1915.
VOLUME xxm. M LETNIK XXEH,
SRBI SKUŠAJO PRODRETI DO ADRIJE.
BOLGARI PREPOVEDALI RUSOM UVOZ.
-o-
RUSKA ARMADA SE JE BAJE ZAČELA NA CELI ČRTI UMIKATI. RUSI PRAVIJO, DA SO IZ STRATEGIČNIH OZIROV ZAPUSTILI BUKOVINO. RIMSKO PREBIVALSTVO JE DEMO NSTRIRALO PRED NEMŠKIM IN AVSTRIJSKIM POSLANIŠTVOM. BOLGARSKA JE P REPOVEDALA RUSIJI UVAŽATI PREKO SOLUNA OROŽJE. SRBI BODO VDRLI V ALBANIJO IN POSKUŠALI DOSPET I DO JADRANSKEGA MORJA.
Nemška poročila o zmagah.
Berlin, Nemčija. 19. tVbruarja. I/ zadnjih poročil o bojih pri Ma-zurskih j«*zerih jr razvidno, da jf ruska ofenziva enkrat za vselej zlomljena. Sovražnik je imel, velikanske izgube, katerih števila pa še ni bilo mogoče natančno dognati.
JVt ruskih nrmadnilt zborov je baje popolnoma uničenih. .Vrtile-rija se je zamogla le na ta način rešiti, tla se je. pravočasno u-maknila. Ko >o se Rusi umikali iz Vzhoduje Prusije, so izgubili 1 ."»0,000 vojakov. Rusi so zapustili Bnkovino in Ke sedaj koncentrirajo pred Varšavo. Mi moramo najprej zavzeti trdnjavi Ivan-trorod in Novi (»eorgijevsk. potem šele nam bo mogoče udariti na Varšavo.
Nemci zasledujejo Ruse ob reki Njemen, v guberniji Suvalki in r zapadnem <lelu Severne Poljske. Neka naša kolona je za-sedla Kovno; nadalje so se močni oddelki približali Suhavolji in lo /asedli. To mesto je oddaljeno samo dvanajst angleških milj o«I Varšave. Nemška armada, ki se jo nahajal« v okoliei Ploeka, prodira proti Novem (ieorgijev- 1 sku.
Veliki nemški generalni štab naznanja:
— Naša armad« je zasedla včeraj Tnnorggen v guberniji Kovno. Severozapadno od Kolna se boji še vedno nadaljujejo. Južno1 od reke Visi-"1 se ni ničesar poseb- j nega pri godilo.
1
Zavzetje Černovic.
Dunaj, Avstrija. l!>. februarja, 'davno mesto Hukovine se zopet ' nahaja v avstrijskih rokah. <Je-neralni štab avstrijske armade naznanja, da ni v Bukovini nobenega Rusa več. Dosedaj ni bilo v Karpatih še nobene odločilne bitke. Pri Cžok in Dukla prelazu se vrše posamezni spopadi, ki so pa skoraj brez vsakega pomena.
Tirolski polki. London, Anglija. 19. februarja. Iz liukarešta poročajo, da so zapustili Rusi v sredo Čepioviee. Tnkajini časopis ' Daily .Mail" je dobil sledečo brz.ojavko: — V Bukovini je stala Rusom nasproti trikrat močnejša avstrijska in nemška armada. Rn-<i Se imajo zahvaliti le spretnosti svojih poveljnikov, da niso bili popolnom \ uničeni. Umikati so se morali preko ozkih gorskih prelazov, na katerih je bilo več kot pet čevljev snega. Zasledovali so jih neprenehoma tirolski strelej.
Rusko poročilo.
London, Anglija, 10. februarja. T z Petrograda poročajo, da so vse vesti o velikanskih zmagah generala Hindenburga neresnične. Resnica je, da je ruska armada še vedno v Vzhodnji Prnsiji in da prav dobro napreduje. Ruski generalni štab nadalje tudi noče priznati, da so odšli Rusi Bnkovine. Petrograjski dopisnik tukajšnjega 4'Daily Telegrapha" poroča:
Rusom je sprva pretila v Vzhodnji Prusiji velika nevar-nost, ko so Nemei koncentrirali tam pet armadtiih zborov in n? vsak način poskušali prodreti našo fronto. Poiskus se jim je popolnoma izjalovil. Nemei so se morali umakniti, d oči m imajo Rusi v rokah še vse postojanke. V bojih, ki se vrše med reko Njemen in mestom Avgustovo, zmagujejo Rusi.
Avstrijska armada v Karpatih je tako izčrpana in oslabljena, da
jo bodo Rusi z lahkoto premagali.
Kaj bo z Rumunsko?
London, Anglija, 19. februarja. Avstrijski armadi se je posrečilo zasesti Hukovino. Rusi pravijo, da so zapustili Hukovino v najlepšemu redu in da se je to zgodilo iz strategičnih ozirov. Pred nekaj tedni, ko so Rusi kontrolirali še celo Hukovino in vzhodnji del (ialicije, ni nikdo dvomil, da se bo tudi Rutnuska vmešala v vojno. Sedaj se je pa položaj čisto izpremenil. 'Zavezniki sicer še vedno upajo, da se jim bo pridružila tudi Rumunska. toda sedaj se ne ve še ničesar gotovega. Nikomur ni mogoče z gotovost jo trditi, kakšen položaj je v severnem delu Rusko Poljske, ker so poročila, ki prihajajo od tam zelo pomanjkljiva. Iz Petrograda poročajo, da ruski kmeti beže pred Nemci, iz Berlina pa ravno nasprotno.
Srbi proti Adriji.
Berlin, Nemčija, 10. februarja. Zaveznike ni čisto nič vznemirila, vest, da so priredili Albanei ne-, i kaj vpadov v Srbijo. Srbi so s tem še eelo zadovoljni, ker jim je dana prilika, da enkrat za vselej obračunajo z- Albanci. Z vso silo bodo vdrli v Albanijo in poskušali s pomočjo francoskega in angleškega brodovja prodreti do Jadranskega morja.
O lede obstreljevanja Belgrada [ni bilo danes ničesar poročanega. | Včerajšnje poročilo o obstreljevanju Belgrada se danes potr-juje.
Grška in Rusija.
Berlin, Ne/učija, 19. februarja. Iz zanesljivega vira se je doznalo, da je frrška vlada sklenila prepovedati uvoz orožja preko Soluna v Rusijo. V tem slučaju je. rav-la čisto po vzgledu Švedske in Bolgarske. Rusija ima sedaj na razpolago samo pristanišče Arh-angelsk ob Belem morju, ki ji pa sedaj ne koristi veliko, ker je skoraj vse Belo morje zamrznjeno. Najbrže bo poskušala dobivati m uničijo in orožje preko Japonske in Sibirije.
Spor med Grško in Turčijo je končan, ker je dala zadnja popolno zadoščenje. V Carigrad je odpotoval novi grški poslanik dr. Streit. Njegov prednik je bil poslanik Panas. kateri je odpotoval iz Carigrada zato, ker so Turki raz žalil i grškega mornariškega atašeja. Dr. Streit je nemškega pokolenja.
Italijani zahtevajo vojno.
Rim, Italija. 19. febr. — Kakor včeraj, se je tudi danes zbrala pred poslansko zbornico velika množiea prebivalstva. Ljudje so kričali: "Proč z Avstrijo! Proč z Nemčijo! Živel Trident!" in hodili demonstrativno po cestah. Večkrat so še eelo hoteli vdreti v poslopje, pa so jih prepodili vojaki z nasajenimi bajoneti. Demonstracije s» se vršile tudi preti nemškim in avstrijskim poslaništvom.
(lovor ministrskega predsednika Salandre so poslanci z velikanskim navdušenjem pozdravili. Rekel je. da je sedaj prebivalstvo takega mišljenja kot je bilo za časa osvobodilnih vojn. Vlada se zanese na slogo ljudstva, katero bo mogoče v kratkem zelo potrebovala. Italijanska vlada bo delala v vaeh ozirih na to, da se izpolnijo vse želje in zahteve italijanskega ljudstva. '
Z bojišča na zapadu. Odpravljen naslov.
Glasom nemških poročil so ostale francoske atake v Champagne
brezuspešne. Naskok na grič.
BOJI PRI PERTHES.
Pri Perthes so se vzdržali Francozi v osvojenih postojankah, do-čim so se umaknili pri Verdunu.
Berlin, Nemčija. 19. februarja. Glede dogodkov na zapadnem vojnejn pozorišeu se je danes u-i-adno razglasilo: "Na cesti med Arras in Lille se je pognalo Francoze. iz onega dela nemških zako-pov, katerega so zasedli dne 16. februarja. V Champagne so se popolnoma izjalovile vprizorjene atake in ujetih je bilo več sto Francozov. Deloma smo zopet zavzeli dele zakopov, katere so o-svnjili Francozi dne 16. februarja.
Pri naskoku na Boureuilles in Vauqois. katerega so vprizorili Francozi, smo ujeli pet častnikov in 479 neranjenih mož. Po kratkih uspehih v bližini <'ombres. iztočno od Verdnna. smo zapodili Francoze zopet nazaj.
V	Vogezih so naskočile nemške čete južno od Lusse nahajajoči se grič št. 600 ter osvojile dva strojna topova."
Pariz, Francija, 19. februarja. V svojem dnevnem povelju je odredil general Joffre, vrhovni poveljnik francoske armade, da ima odslej naprej odpasti označba "rezerva**, ker so se pokazale te čete kot enakovredne z aktivnimi. V dotičnem odstavku povelja se glasi: "Ker so se rezervni polki v boju sijajno izkazali. se jih postavlja od sedaj naprej na isto stopnjo kot aktivno armado. Označbo "rezerva*' se s tem odpravlja."
V	današnjem popoldanskem poročilu se glasi, da j,^ bilo zaznamovati včeraj le malo izpre-memb. V dolini reke Aisne in pri Rheims se nadaljnje z artilerijskimi boji. dočim drže Francozi osvojene pozicije pri Perthes. V Vogezih se je odbilo dva naskoka nemške infanterije in sicer severno od Wissenhaeh.
London, Anglija, 19. februarja. Vlada je danes objavila svoje poltedensko poročilo glede operacij angleške armade, a- Franciji. V poročilu se slika ostre boje. ki so se završili v zadnjih dnevih južno-iztočno od Ypres. V poročilu se glasi nadalje, da so Nemei na več točkah zasedli angleške. zakope. da pa se jih je s pomočjo protinaskokov zopet pregnalo. Eksplodiralo se je en nemški zakop ter ujelo večje število Nemcev, kljub vsem težko-čam. ki so se nudile vsled slabega vremena ter poplav v dotičnem ozemlju. Južno od reke Lvs so angleške, baterije uspešno tista vile ogenj sovražnika. Dobro službo so opravljali angleški avi-jatiki, ki so poizvedovali pozicije sovražnika. En angleški avija-tik je pred kratkim napadel dva nemška aeroplana. Enega je prepodil. drugega pa je izstrelila iz zraka artilerija. vendar pa je padel med nemške črte."
Slovo Bartholdt-a.
Washington, D. C'., 19. febr.— Poslanec Bartholdt iz Missouri je obsodil danes v svojem poslovilnem govoru v zbornici '"časopisno vojno proti Nemčiji." Izjavil je, da so Amerikanei nemškega roclu konečno vedno le za Ameriko ter je protestiral proti pošiljanju orožja za zaveznike. Bartholdt je nadalje izjavil, da bi šli vsi nemški Amerikanei v boj proti Nemčiji sami. ako bi prišlo do tega.
V	Indijani se zahteva prohibi-
cijo.
Indianapolis, Ind.. 19. febr. —
V	zakonodaji se je vložilo danes peticije za prohibicijo za državo Indiano. opremljeno z 20,000 podpisi. Predloga za prohibicijo je že vložena.
W Radi postavnega praznika W* "Washington's Birthday" W Rojstni dan Washington a) W dne 22. t. m. izide prihod-W nja številka "Glas N a-r roda" v torek dne 23. t. m.
Uredništvo "Glas Naroda".
Ustavljeni promet v Angleškem kanalu.
Potniški promet med Anglijo in kontinentom počiva ter so ustavile črte obratovanje.
2 PARNIKA POŠKODOVANA.
Od Nemčije odrejena blokada z minami in podmorskimi čolni je povzročila posebne odredbe.
Washington, D. C., 19. febr.— Državnemu department!! se je danes sporočilo, da je ustavila angleška vlada do nadaljnih poročil ves osebni promet med An-glijom in kontinentom. To poročilo .je vzbudilo tukaj veliko senzacijo ter se ga komentira na različen način.
London, Anglija. 19. februarja. Nekakih 100 v Parizu nahajajo-čih se Amerikaneev. ki vsled odredbe angleške vlade ne morejo priti doparnikev. s katerimi so se nameravali vrniti domov, se je obrnilo s posredovanjem ta-mošnjega poslanika na tukajšne-ga ameriškega poslanika Page, ki je nato izposloval pri American L»ine. da bo njen parnik 'New York' odplul iz Liverpoo-la šele v nedeljo, mesto v soboto. »S tem bo dana Amerikaneem prilika. da dosežejo parnik ol> pravem času in sieer preko Havra.
Toraediranje francoskega parni-ka.
Dieppe, Francija. 19. februarja. — Neki nemški podmorski čoln je torpediral danes nekako 10 milj od Dieppe francoski parnik "Dinorah", ki se je nahajal na poti iz Havra v Dunkirk. Parnik je dobil veliko luknjo pod vodno črto, a so ga druge ladi-je privedle v tukajšnje pristanišče.
Dnevni pa rob rodni promet med Dieppe in Anglijo je ustavljen.
Norveška ladija je zadela na mino.
Dover, Anglija. 19. februarja. Norveški parnik "Belridge'' je zadet danes zjutraj v bližini Do-verja na mino. ki je parnik tako poškodovala, da ga je pustil kapitan nasesti na pesek pred fWalmer. Sprednji del parnika je pod vodo in pilota ter 18 mož posadke se je prevedlo na suho. "Belridge" se je nahajal na poti iz Newport News v Amsterdam.
Parnik je izgubil krmilo.
Parnik United Fruit ('o. "Santa Marie" je izgubil včeraj na poti iz Paname v New York svoje krmilo ter se je moral zasidrati pred Sandy Hookoin ter čakati pomoči iz Norfolka. Potovanje je bilo radi slabega vremena zvezano z velikimi težkočami.
Dospela j«
VELIKA PRATIKA
sa leto 1915.
V tej Pratiki so tiskani tndi: Zakoniti prazniki v Zdr. državah
—	S pomenski dnevi. — Poštne pristojbine. — Volilna pravica
—	Kako pridobiti homestead. — O potnik listih. — Predsedniki Zdr. držav. — Kako so nastala imena severo ameriških držav. — Naselniške določbe. — Dan dela
—	Labor Daj.
Pratika velja e poBtnino vred 12 eentov.
Razprodajalei jo dobe 100 komadov za $8.
Slavonic Publishing Co., a OorUaadk St, Mew York Otty
V2D!Hij€j:0jSV. SRCSjCiOSOVO
BLft^OSLOVj Tft t^ŠKOŽ.DAZ HJtAA VRtDMCro KOUiMO KKVH* BJtATfc SVCJfe.1-Dflj ZiVJfKOTUR -
KOM---I.7D,__{|
MeN€ NI M€D VAMI ! HUDIC^X V2.€MI Ml !ZPR€D OC1J X KRAKJSK€T€ IŠKAR!JOT€.K| 2LO=: \ RftBIJO VSMlLJ€NO MOjeSR.C€. V PRID .KRVOSESOV NARODOV!_
Ito. ■' ■ ■■ ■ ■ —— ■	.	1
(N-ČSeNč BOJ DOKTORe! OOKL6R STOJI AUSTRfl« 2A T€BOJ ,N6 A*\0R€ Ti H ITI SflM HUDIČ DO ŽlV£Qfi l
\Z<;ODI Loseeoo^v
\ PR.€C€j .O <;0SP00'.\j
\ KAJ W€ D«,T€<;lka
|D€NIAflO PRAV DOLI, ^Nft DNOPtKLfcNO!J
/VteSNICR PRI
15UŠT6RŠIČU
I KAJ &RAVI KRISTUS K IZROCCNJU DOMOVIN£ »SRCU J€ZUSOV€MU»
Zeppelini na delu.
V	Severnem morju se je pojavilo večje število nemških Zeppelinov,
ki krožijo nad vodovjem.
London, Anglija, februarja. Natl Severnim morjem j«1 opaziti veliko aktivnost nemškega zračnega brodovja in večje .število Zeppelinov se nahaja ria pohodili.
V	tem smislu poroča neki poročevalec Ion (Ionskega ''London Star" iz Kodanja.
Glasom nekega poročila iz Rotterdama je pretekli torek neka zračna križarka Z^ppelin-si-stema prehitela holandski parnik liHelena", ki je vozil v Severnem morju. Kapitana parnika se je pozvalo, naj obstane. Ko se ji* prepričal poveljnik zračne kri-žarke o identiteti parnika, se je opravičil ter odletel.,
Kcdanj, Dansko, 10. febr. —
V	Severnem morju se j«* opazilo številne Zeppeline, ki služijo nemškim podmorskim čolnom kot poizvedovalei ter opazujejo angleške Iadije na njih vožnjah.
Angleško opravičilo.
London, Anglija, 19. februarja. Vlada je izdala danes odgovor na ameriško poslanico z dne 12. februarja, v kateri se protestira proti uporabi ameriške zastave od strani angleških parnikov. V svojem odgovoru pravi vlada, da j ne namerava uvesti uporabe tujih zastav za splošno rabo in da j ni izdala nobenega tozadevnega odloka. Razvitje ameriške zastave na ''Luisitaniji" se je izvršilo brez vednosti angleške vlade, ki pa nasprotno ne more prevzeti nobenega jamstva, da. bi še v bodoče angleške Iadije ne razvile tujih zastav v varstvo potnikov in moštva.
Iz te uporabe tujih zastav ne more nastati ni kaka nevarnost za nevtralne Iadije, dokler se vojskujoče stranke drže obveznosti. da preiščejo ladijo ali vodi zastavo upravičeno ali neupravičeno.
f
Sin, ki je ustrelil očeta, oproščen.
'19-letni Vincenzo Cariello je bil včeraj pred poroto oproščen obdolžbe. da je ustrelil svojega očeta. Vincenzo je ustrelil svojega očeta, Franeisca Cariello, dne 17. januarja, da reši življenje svoje slabotne matere. Priče v sodišču so izpovedale, da je mož svojo ženo večkrat pretepal ter sploh živinsko ravnal z njo. Mladi Vincenzo ni mogel dalje gledati tega ravnanja ter posegel po revolverju.
Posvetovanje porote glede tega slučaja je trajalo eno uro.
KNJIGA
"DOLI Z OROŽJEM!"
je gotova in stane s poštnino vred 50 centov. Naročajte jo od Slove-nic Publishing Co., 82 Cortlandt St., New York City.
Otvorjenje razstave. !
Predsednik Wilson bo oficijelno iz Washing+ona otvoril Panamsko pacifično razstavo.
San Francisco, ('ah. l!>. feln> -Tutri opoldne ob 12. uri bo pred-j sednik Wilson v Beli hiši v \Vash-ingtonu pritisnil na električni gumb, ki bo moment pozneje naznanil v San Pranciscu otvorjenje velike Panamske pacifične razstave. Kakor hitro ho dospel signal v Californijo ter bo prikorakal oddelek meščanov z županom na čelu do razstavnega poslopja, bo predsednik razstave, Charles C. Moore. predsednika Wilsona telefonično obvestil, da je razstava otvorjena. nakar bo predsednik Wilson istim potom izrazil svoje čestitke k otvoritvi.
Po izbruhu svetovne vojne so krožile vesti, da se razstava »te bo vršila. Dasiravno niso Anglija. Nemčija. Rusija in Avstrija oficijelno zastopane na razstavi, se je je vdeležilo oficijelno 41 narodov in držav. Pod zastavo Združenih držav je navzočih 41 držav in teritorijev.
Položaj v Mehiki.
i Španski poslanik Caro, ki je bil I izgnan iz Mehike, je dospel v Ha-vano. Zmage Carranzistov.
Havana, Cuba, 19. febr. — .Tosč Caro, španski poslanik za Mehiko, je dospel danes na krovu parnika; "Maria Cristina" v tukajšnje pristanišče. Spremljal ga je ves! njegov štab. Ko so ga časnikarski poročevali vprašali za podrobnosti o njegovem odhodu, ni hotel ničesar izpovedati. Rekel je samo, da čaka poročila s-panske vlade, nakar se bo podal takoj v Madrid. Ko je dospel v Vera Cruz, si je poiskal zavetja na ameriški bojni ladij i "Delaware". Ladija "Maria Cristina"' ga je pričakovala izvan pristanišča.
Laredo, Texas, 19. februarja.— Carranzova armada v državi Guerrero si je po hudem boju o-svojila mesto Chilapo. To brzojavko je poslal danes poveljnik Carranzove armade v Nuevo Laredo. Mehika, ki leži ravno nasproti našega mesta. Nadalje so zavzele Carranzove čete tudi rojstno mesto Custra Cienegasa, ki leži trideset milj zapadno od Monclove.
V splošnem je položaj v Mehiki neizpremenjen. Dosedaj se že ni moglo dognati, kje se nahaja general Villa. Nekateri sodijo, da je odpotoval proti severu, kjer ima še največ pristašev. Poslaniki raznih držav še vedno pričakujejo navodil svojih vlad. Skoraj gotovo bodo zaenkrat še vsi ostali v glavnem mestu Mehike.
Kitajska in Japonska.
Ameriška vlada ni poslala Japonski nikakega protesta. Tudi velesile ne bodo posredovale.
Washington, D. C., 19. febr. j Državni department je dobil na-itančno poročilo o sporu med Ki-[ tajsko in Japonsko, toda dosedaj še ni poslala Japonski nikakega protesta in ga menda tudi ne bo. Kot se čuje, tudi Rusija. Francija in Anglija ne bodo posredovale. Najboljše je v tem slučaju, da se Kitajska in Japonska sami pobotata. Vojna med obema državama je skoraj neizogibna. V slučaju, da Kitajska ne ugodi vsem enoin-dvajsetim točkam, ki so navedene j v noti, ji bo napovedala Japon-lska vojno, če jim pa ugodi, ne bo nikdar več samostojna dežela, pač pa le nekaka vazalka Japonske.
Washington, D. C.. 19. febr. — V zbornici je govoril danes poslanec Ainey iz Pennsylvanije. Rekel je, da so Amerikanei zelo slabo informirani o Japoncih. Po njegovem mnenju ni na svetu noben narod bolj patriotičen kot je japonski. Japonci se niso vtikali v ameriške zadeve, pač so jim pa na poti Kitajci. Če izbruhne vojna, bo ta vojna za svobodo in obstoj Japonske.
i
Stališče Rumunske.
Bukarešt, Rumunska, 19. febr, Ruinjnski finančni minister Co-stieeo-Ghvka je rekel danes v poslanski zbornici, da rumunska vlada namenoma noče izdati, ; kakšno stališče namerava zavzeti v bodočnosti. Prebivalstvo naj ne ;bode zaraditega v nikakih skrbeh.
Denarje v staro domovino.
Pošiljamo denar na Kranjsko,
Štajersko, Primorsko, Koroško, Tirolsko, Češko, Hrvatsko in O-grsko tako zanesljivo kakor pred vojno. Iz poslovanja zadnjih treh mesecev smo se da dobrega prepričali, da pride denar tudi sedaj sigurno v roke naslovnikov.
Denar nam pošljite po "Domestic Postal Money Order", ter priložite natančni Vaš naslov, in one osebe, kateri se ima izplačati
Cene:
K	$	K	$
5.... 1.10	110.„„	21.45
{110.... 2.05	120...«	2:i.4e
115....	3.05	130....	25.35
120....	4.05	140....	27 30
125....	5.00	150....	29 25
30....	«.00 ICO________31 20
35....	7 O0	170....	33,15
40....	8. (K) 1 HO________35 10
45.^, 9.00	200....	39 00
50....	9 75 250________48 75
56...,	10.76	300...,	5* f>0
CO....	11.70	350....	G8 25
65....	12.70	400....	78 00
70....	13.65	450....	til 75
75....	14.G5	500 ...	97.50
80....	15.60	600....	117 00
85....	16.60 700________13«.50
90....	17.55 600________156.00
95....	18.65 900________175.00
109..««	19.50 1000________190.00
TVKDKA. FRANK SAKSER, 82 Corthuidt 8t, New Tack. N. Y4
GrltAS NARODA, 20. FEBRUARJA, 191&.
"GLAS NARODA"
(Skrrenic Daily.)
Owned and published by the
Slovenic Publishing Co.
(a corporation.) FRANK SAKSER. President. » LOUIS BENEDIK, Treasurer. »
Faoi of Business of the corporation and
addresses of above officers : K Cortlandt Street, Borough of Manhattan, New York City, N. Y.
Za celo leto velja Ust za Ameriko in
Canado........................$3.00
" pol ieta....................... 1.60
" leto za mesto New York........4.00
* col leta za mesto New York ... 2.00
" Kvtw'jo za vse ieto...........4.50
" " " pol leta.............2.65
.....* četrt 1 eta............ 1.70
"GLAS NARODA" izhaja vsak dan _ izvxem£i nedelj in praznikov._
"GLAS NARODA"
("Voice of the People") Issoed every day except Sundays and Holidays. Subscription yearly $3.00.
Advertisement on agreement
Dopisi	podpira in oaobnosti se ne
oriobčujejo.
Denar - blagovoli pošiljati po —
Money Order. Pn sprtn.-mbi kraj m naročnikov pro-sirio, da se nam tudi prejteje bivališče naznani, da hitreje najdemo naslovnika.
Dot ;-<»m in pošiljatvam naredite ta naslov: "CU-AS NARODA** -
82 Cortlandt St., New York City.
Telefon 46*87 Cortlandt.
Slovenska liga.
-o-
V	Ni^vilnih slovenskih naselbinah s'- je ž.- ustanovilo podružnic- Slovenske litre. Da se omo-reči oživotverjenje glavnega odbora, predlagamo, naj se sestane-jo dne 9, marca t. L v Chicagu, HI., odposlanci dosedaj ustanovljenih podružnic Slovenske lige.
Nadalje predlagamo, naj se konstituira pri podružnicah odbore ter določi kot prispevnino ali r!;tii:iriho* svoto letnih 50 cen-tov. 1-I .1
V	Ibinali, kjer ni še podružnic, naj jih ustanovi ter o/iv tvori \ jroriomenjenem smislu. D > dne 9. marca je prilieno •■asa, da se vse to zgodi. Podražil ■ lahko ustanovi na sledeči
I	..! : K j r r je kako podporno društvo ali več, naj se zberejo od-1» '. ki ter posvetujejo o ustanovitvi podružnice. Skupna društva
; ■ jih je več — naj nato iz-v .i : ► odbor podružnice Slovenske li<*e.
D u iti ali odposlanci se bodo si^ta v rhicagu v prostorih, katere v . 1»,) objavilo v par dneh, a dosti raroi. da bodo zanje izvedeli vsi delegati.
Na tem sestanku zaupnikov ali d' !.-,', tov se bo konstituiralo glavni cdbor, ki bo potem edini upravi ! vršiti vse nadaljne posle Slov.-nske lige.
7. < tv .»r j en jem glavnega od-,a - »tanku delegatov iz \st i s »venskih naselbin, kjer ob->; i podružniee Slovenske li-
. s< bo enkrat za vselej zavrglo o i.i , da >e gre pri tem za delo
II	• !-.it« : ili oseb, ki ravnajo brez l>. >!.jenja naroda.
i •:. i! glavni odbor Slovenske li.ee ho nato ukrenil, kako naj p os .. podružnice in kako naj - i >\i zvezo med njimi ter glavnim odborom.
le potovanja delegatov v <'hiejiiro iz posameznih naselbin bi .oli i>r. illagali sledeče:
Že ustanovljene podružnice so nam doposlale denarne svote, katere lahko dobijo nazaj ter s tem pl«V-a.io potne stroške delegata.
Kdor delegatov je imovitejxi ter bi potoval za eminent no važno narodno stvar na svoje srtroske v rhieago, ta naj to stori in denar podružnice se potem lahko uporabi v druge s vrhe.
Vsaka podružnica naj skliče sejo, nabere med tem časom novih članov ter glasuje glede predlogov, katere smo stavili v tem člHnku.
Izvoljeni delegati naj se nato pripravijo za pot, da se shod lahko v resnici vrši.
Oživotvorjeni glavni odbor Slovenske lige kot vrhovni izvršujoči urad naj potem ukrene, v kakem smislu se je Slovenski ligi kot taki vdeležiti zborovanj ličnih slovanskih organizacij, ki se bodo sestale v kratkem času.
]*ndrnžnfee in naselbine, kjer Jih «<■ ni: Na delo torej!
Poročil* glede sej podružnic
naj se pošlje nemudoma na "Glas Naroda", ki jih bo objavil v posebni rubriki, določeni nalašč za
Slovensko ligo.
« « *
Iz dosedanje akcije v Glas Naroda ter drugih naprednih listih' in iz dejstva, da se je pričelo usta-] navijati podružnice, je razvidno, da je stvar dozorela in da je skrajni čas, da se ustanovi glavni odbor. Organizacija brez odgovornega vodstva je mrtva stvar, ki ne more obroditi nikakega sadu.
Dosedanji članki v listih so služili v to, da pripravijo slovensko javnost na oživotvorjenje velike slovenske politične organizacije, imenovane Slovenska liga. Tla so razorana in pripravljena in treba1 je le še setve. V bodoče bomo po-' lagotna prenehali z debatami o položaju v Evropi ter se bo vse
delo osredotočilo v poslovanju celokupne Slovenske lige, na čelu' ji glavni odbor. Sklepe in vsa u-j radna obvestila Slovenske lige1 naj bi se objavilo v Glas Naroda1 ter drugih slovenskih listih, ki so1 za stvar.
Dopisi.
Moon Run, Pa. — Z ozirom na članek "Za neodvisnost Sloveni-I je*', katerega je pisal v torkovi' izdaji IG. febr. Mr. J van Z. Iva-j nič, Vam pišem par vrstic. Zdi se mi, da rojak Mr. Ivančič ne pozna dosti rojakov, ali je pa sam tako blagega srca, da meni, da so Vsi taki kot on. Žalibog teinn ni tako! On pravi, da je nepotrebna vsaka orgasnizacija Slovenske lige, da mora že itak vsak Slovenec imeti Slovensko ligo v srcu. On ne upošteva velikega števila Slovencev, katere je nam pokvarila mačeha Avstrija, katerim je zadušila tudi najmanjšo žilico narodne zavesti. On smatra vse shode za to stvar za nepotrebne. Na kak način naj navdušimo rojake, da se za stvar zavzamejo?! Da smo vsi Slovenci naročniki Glas Naroda, bi šlo! Naročnikov je mogoče nad 10,000, kaj je pa z dragimi? Nas je v Ameriki mogoče do 200,000 ter mislim, da ne bo odveč, če vse pride v I>igo. Zagotovim vam, da brez shodov po naselbinah niti Četrtine ne dobimo za Ligo! Tiskana ali pisana beseda ne najde takega .odmeva kot1 izgovorjena pred zbranim ljudstvom. Mislim, da. se do\)i v vsaki naselbini kak mož, ki lahko na shodu obrazloži rojakom pomen Lige ter jih navduši za stvar. Tukaj smo sklicali shod, na katerem se je prečitalo "Klic za domovino" ter par drugih člankov, tika-jočili se tega in program Lige. Potem je še čitatelj (bil sem jaz sam) navdušil z besedo ljudi, da jih je do srca streslo, ter so dobili nekak pojm, za kaj se gre. Brez shoda bi naša naselbina "cicala" ter dremala naprej. Ko bi prišel kdo kolektovat za kak prispevek, bi se zopet mnogo rojakov jezilo, češ, že zopet za kakega lenuha nabirate; ali ko bi prišel po podpise za poslanico, bi bil zopet izgovor: jaz- ne podpišem, imam v starem kraju posestvo in ko pridem tja, me ust rele, če sedaj podpišem za "punt"! Dragocenih člankov v "Glas Naroda" mnogo naših rojakov ne prečita, kdor pa prečita, hrani večino zase. Da se pa naše ljudstvo zave, je treba dobrih agitatorjev v vsaki naselbini in to naj bodo odborniki krajevnih odsekov. Splošno se mi pa zdi, da postane lahko Slovenska liga za nas Slovence v Ameriki velikega pomena. Ona nas lahko pokaže Amerikancem, da je nas tudi preeej in da nismo samo to, za kar nas imajo, namreč Avstrijaki, kvečjemu "Krai-nish". Na Vas, gospod Sakser, se bo naše ljudstvo zaupno obrnilo, ker raznih za<slug za. naše ljudi Vain ne pozabimo! Prosim Vas, oglasite se v listu ter priporočite ljudem, naj se snidejo na shodih po naselbinah ter z agitiranjem pripomorejo, da smo v najkrajšem času v taboru Slovenske lige. Brez krajevnih odsekov bomo grozno počasi prišli skupaj, bodisi v denarnih prispevkih ali pa pri nabiranju podpisov za poslanico. Vas iskreno pozdravljam s klicem: Živela Slovenska liga! — Marko Rupnik.
Cleveland, Ohio. — Tukaj gre z delom prav slabo. Brezposelnih je na tisoče, ki zastonj iščejo dela okoli tovarn. Ako človek popraša za delo, pa dobi odgovor: ni dela, in to je povsod. Ako pa kje kdo
dobi delo, pa jih je na stotine na razpolago. Ne vera, koliko časa bo še to trajalo. Dolgčas preganjamo s čitanjem slovenskih časopisov, posebno naprednih. Pustni čas je minul; marsikateri par je skočil v zakonski jarem, ki zdaj J obhajajo medene tedne; človek jih kar zavida, posebno taki. ki( še nismo v jarmu vklenjeni. No. obupali pa ne bomo, saj imamo tukaj na razpolago naših slovenskih cvetk; ako jih bo pa pri-, inanjkovalo. jih bomo naročili iz starega kraja, saj jih bode tudi tam preveč. Omeniti moram, da (tudi tukaj gospa Štorklja ne po-( jčiva, akoravno so slabi časi, pa je j vseeno takorekoč na dnevnem ob-1 (isku. Vreme imamo še precej u-
godno, tako da človek gre lahko
| c
na zdrav zrak ven, kamor hoče.-Kot po drugih naselbinah, imamo tudi tukaj dve stranki; eni se po-| ! tegujejo zii zaveznike, drugi pa (za Avstrijo, Nemčijo in Turčijo, j toda teh zadnjih je prav malo. Če 1 vprašaš takega človeka, zakaj se ,tako poteguje za Avstrijo in njeni zaveznici, nekateri sploh ne ve, kaj naj bi odgovoril, drugi pa zopet odgovore, da Avstrija je kr-. se an ska dežela, da nje vladarji sot od samega Boga postavljeni, da jep to naša domovina itd., kar se tiče Nemčije in Turčije, pa da ju je sam Bog poslal pomagat Avstriji,: I da pobijejo ošabne brezverce. Ta-j ' ke in enake odgovore dobite, da j se človek mora na vse grlo sine-J i jati. Odgovarjati pa 'Sploh ni j vredno; kaj boš z nevednežein, kij je že tako daleč zapeljan, naj ima i svoje veselje v tem, ker drugega' ne razume. Jaz čitam raznovrstne časopise in tako tudi (Jlas Naroda, ki se mi prav dopade, posebno v zadnjem času, ker prinaša tako zanimive vesti iz starega kraja, kakor tudi lepe članke in dopise. Čestitam g. Ivanu Blatniku za prekrasno idejo, katero je prinesel v javnost v svojih dopisih. Ker ta ideja je res lepa in koristna za naš mili, pa tako zatirani slovenski narod, zatorej poživljam vse zavedne Slovence in Slovenke po širni Ameriki, katerim še količkaj bije srce za naš mili narod, da skličejo po nasel-, binali sestanke in da se še bolj natančno pogovorijo o Slovenski ligi. Poživljam tudi vse zavedne Slovence in Slovenke v tej največji slovenski naselbini, Cleve-landu, da skličejo tak sestanek, na katerem bi se razmotrivalo o tej zadevi, ker stvar je ntam in nujno potrebna. Pokažimo, da se zavedamo, da smo sinovi in hčere slovenske matere! Ne glejmo na par tistih naroouih izdajic, ki zabavljajo čez dobro in za naš narod prekoristno stvar! — II koncu pozdravlja vse narodno zavedne Slovence in Slovenke kakor tudi čitatelje Glasa Naroda ljubitelj svojega naroda M. A. Jan-kovič.
Barbertcn, Ohio. — Ker ni bilo že dolgo nobenega dopisa iz naše naselbine, hočem sporočiti nekoliko o tukajšnjih razmerah. Glede dela je slabo, kakor povsod. Nekatere tovarne obratujejo po šest, drage zopet po štiri dni na teden. Brezposelnih je veliko. Že od novega leta nam obljubnjejo boljših časov, pa je minilo že skoro dva meseca, pa smo v istem položaju kakor preje. — Tudi tukaj so se začeli nekateri zanimati za Slovensko ligo. Prav je tako, sedaj se vzdramiino, ko je čas, da pridemo do svojih pravic! — ATe-seli predpust je minil in nastopil je čas resnobe in premišljevanja. Marsikatera "zaostala" premišljuje svoj položaj, kot že pravi tista: "Prišli je pepelnica, ostala sem devica..." No, pa saj bode kmalu prišel "ta dolgi" ter prinesel tudi njim nado in upanje. Tukaj se je poročil rojak Martin Kumše iz Bresta z gdč. Ivanko Škraba iz Iga. Novoporočencema želim obilo sreče v novem stanu! Pozdrav! — John Steblaj.
Izgube avstrijske armade.
V prvih sto izkazih o izgubah je navedenih: Častnikov ranjenih 8980. mrtvih 2263, vjetih 628. Moštvo : 231,160 ranjenih, 40,827 padlih in 9502 vjeta. Skupaj 240.140 ranjenih, 43.090 padlih in 10,130 vjetih. Vseh izgub je torej bilo do polovice decembra 293 tisoč 360 mož.
POTREURJE SE
Slovenke, izučene v šivanju ženskih slamnikov.
Kaplan, Frank & Dunn, 113—115 University Place, 4 (20-23—2)	New York City.
j
Ob stoletnici Strossma-! yerjevega rojstvi. !
Veliki vladika Josip Juraj' Strossmaver! Kdo ga ne pozna na našem jugu ? Toda ne kaže ve-ličati njegovih ogromnih zaslug in dejanj za avstro-ogrske Jugo-1 slovane, zakaj prehitro bi zmanj-' kalo besed, in za njegovo ime sploh nimamo dostojnega atributa. Njegovega velikega duha in plemenitega srca se ne more opi-'sati. toda evo Strossmaverja-člo-' 'veka v glavnih potezah:
Poiodil se je dne 4. januarja j 1815 v Osjeku v Slavoniji. Ondi je dovršil gimnazijske študije, nakar je vstopil leta 1831. v djakov-sko semenišče. Leta 1833 je šel na 'vseučilišče v Budimpešto, odko-'der se je vrnil leta 1834. — star šele devetnajst let — kot doktor. modroslovja. L. 1849. je bil imenovan pod protekeijo bana Jela-čiča škofom v Djakovem. Zdaj je 'prišel za mladega škofa, ki je bil nad vse požrtvovalen rodoljub in idealen Hrvat, pravi čas, a Hrvatom in Jugoslovanom v monarhiji sploh je zasijala najsvetlejša zve-J '/.da, ki ne bo ugasnila vse večne čase. "Zora puca, bit če dana!"j iSam, visoko izobražen in prosvet-|lj<kn' Je širil tudi med svojim na-I rodom omiko in prosveto. — Svo-jje dohodke, ki so. znašali letno o-1 kroglih G0,000 goldinarjev, je po-
I rabil deloma le v narodne in kul-i
■ turne namene. Pred vsem je osno-Iv;il v djakovski- škofiji nebroj i ljudskih šol; a ni se omejil le na svojo vladikovino — cela Hrvatska je bila njegova domovina. Vedel je, kaj treba ljudstvu hrvatskemu. da se bo lahko samo-zavestno nazivalo narod. In položil je leta 1861. "Jugoslovanski akademiji znanosti in umetnosti" temeljni kamen v znaku 100,000 kron; za zgradbo samo je daroval 120.000 kron, a kasneje še 40,000 kron. Pa krasna palača s sijajnimi dvoranami ni še akademija. 1 marveč ji je treba tudi vsebine. ' In podaril ji je svoj najdragoce-' nejši zaklad, galerijo slik, vredno " čez 600,000 kron, katere dragoce-1 nosti je nabiral in kupoval pov-1 sod, kjer je u met p ost doma. Akademijo^ je.- oitvoril sam -Strossmaver dne 4. marca 1865.
Njegova prva srčna želja se je uresničila, a imel je še drugo — željo po hrvatskem vseučilišču. Že leta 1S66. mu ju položil temeljno glavnico v znesku 100,000 K,
kar se je pričelo z zgradbo. Pri ' svojem novem podjetju je imel dokaj ovir, a vztrajni biskup je znal vse premagati. Podpiral ga je zlasti hrvatski ban in pesnik Ivan Mažuranie. Leta 1874. je bilo vseučilišče otvorjeno z velikimi svečanostmi. Slovence je zastopal dr. Gosta, ki se je izrazil med drugim: "Vaše vseučilišče 1 je tudi naše", a Strossmayer se je odvzal: "Zlatne odista riječi, pune na de i utjehe. Kad sem te lijepe riječi čuo. mene je siiza ra-
■	dosti polila. Budimo slo vensko j brači zahvalni i pokažimo im sva-
■	kom prilikom, da je rana njihova naša bol, da je veselje njihovo našit radost."
1 V Djakovem si je zgradil na lastne stroške za tri milijone kron katedralo v čudokra-sni arhitekto-niki; prvo mašo v njej je pel v sta rosi o venske ni jeziku. To je bilo njegovo svetišče, na katero je bil nadvse ponosen, a danes je to svetišče njegov grob, njegov mavzolej. — Bogat v letih, a še bogatejši v svojih velikih dejanjih, je L uiurl dne 8. aprila 1905 v 90. letu svoje starosti. Vesoljno Slovan-stvo si je zastrlo obraz z žalnim pajčolanom, a mi Hrvati in Slovenci smo plakali ob njegovem grobu, kakor plaka otrok ob od-1 prtem grobu svojega očeta; vsem, kar nas je, bil je kakor pravi krvni oče, in šele ob njegovi smrti smo se dobro zavedli, koga nimamo več, vedeli pa smo tudi. da je dala večnost Hrvatom in Slovencem le enega Strossmaver j a, a — nikoJi več*
Kdor pregleda gorenje številke, bo videl, da so to ogromne svote, ki jih je Strossrmaver izdal za svojo ljubljeno deco, a še niso vse. Okroglo pet milijonov kron je položil svoji domovini na oltar. Toda pri njem je bilo vse to le relativnega pomena, le sredstvo — glavno so bile ideje, ki bodo Strossmayerja poveličevale, dokler živita zadnji Hrvat in Slove-j nec. Visoke idfije, ki so se morale' vsikdar uresničiti z vztrajnim de-j klom — to je bita vsebina njegovega življenja, ki naj bi bilo dva-
krat tako dolgo, kot je bilo. Njegovo ime pomeni za nas program, 'po katerem moramo delati in. zo-5 pet delati, da dočakamo ono lepo I bodočnost, ki nam jo je oznanje-|val djakovski prorok.
Letos — ob desetletnici njego-(ve smrti — ne plakamo na njegovem grobu, marveč izvršujemo njegovo oporoko, da moramo lju-j biti svojo zemljo in domovino ter se boriti zanjo, če treba, do zadnje kaplje krvi. Slovensko-hrvat-ska kri blagoslavlja ob stoletnici oni dan. ki nam je dal po duhu in delili velikega biskupa Josipa Jura ja Strossmayerja.
Anton Cvet.
Prosti nasvet in informacije priseljencem.
"Thi Bureau of Industries and Immigration" za državo New-York varuje in pomaga prisel jencem. ki so bili osleparjeni. oropani ali s katerimi se je slabo ravnalo.
Brezplačno se daje nasvete priseljencem, kateri so bili oslepar-1 jeni od bankirjev, odvetnikov, tr-J [goveev z zemljišči, prodajalcev parobrodnih listkov, spremijeval-' cev, kažipotov in posestnikov go-' stilu.
Daje se informacije v naturali-zaeijskih zadevah: kako postati državljan, kjer se oglasiti za državljanske listine.
Sorodniki naj bi se sestali s priseljenci na Ellis I slami u ali pri Barge Office.
DRŽAVNI DELAVSKI DEPARTMENT
'State Department of Labor;
BUREAU OF INDUSTRIES
AND IMMIGRATION.
Urad v mestu New Yorku: 26 East. 29th St., odprt vsaki dan od
ure zjutraj do 5. pojnddne in
v sredo zvečer od 8. do 10. ure.
i - _
NAZNANILO.
(Vnjenim rojakom naznanjam, da sem dobil vzorce za spomladanske obleke najboljše kakovosti. Kdor hoče za Velikonoč obleko. naj se takoj oglasi, da se mi tako omogoči vsem ustreči. Ceite nizke. Za »»bilo naročil se pri po
„	- -.4
roea
Vid Rovanšek, krojač, Cherry St., Conemaugli, Pa
potrebujem
Slovenko za gospodinjo. Na starost se m* oziram. Katero veseli, naj mi piše po natančna pojasnila.
Jacob Kudnar, Box 69.	Johnstown, Pa.
r 20-24—2)
prošnja!
V številki 32 Glas Naroda sem' čital poročilo od rojaka Franka' Seljaka iz Shehalis, Wash. Omenjenega rojaka prosim, naj mi pošlje svoj naslov, ker bi jaz rad nekaj važnega poizvedel od njega. Z bratskim pozdravom Anton Pristovnik. Box 35,	Pawnee, 111.)
gosli!
Fine stare gosli, krasen glas, z 2 lokoma in usnjato škatuljo na' prodaj poceni. Pridite ali pišite:' Modeli,
79 Cortlandt St., New York City. (19-20—2)
t
NAZNANILO IN ZAHVALA.
Tužuim srcem naznanjamo žalostno vest, da je zaspal v Gospodu, previden s sv. zakramenti, po1 dolgi in mučni bolezni 29. jan 1.1.1 naš oče ozir. mož	\
JOHN GNIDIC.
Dne 1. februarja smo ga spre-! mili k večnemu počitku z obredi sv. maše.
Pokojni je spadal k dvem društvom : sv. Martina in Zlata Me-dalija, ki so mu darovala krasne vence in ga spremila k večnemu počitku. Srčna hvala! Hvala tudi j Rev. Pirnatu za ganljiv nagovor ob krsti.	!
Počivaj v miru. nepozabljenif soprog in oče dveh malih sirot! Ostane naj vsem v dobrem spominu.
!	Žalujoči ostali:
Pavlina Gnidic, soproga. Albert in Tim a, otroci.
Butte, Mont., 15. febr. 1915.
-
kojaki naročajte SE na "glas naroda", največji slovenski dnevnik v zdb
drŽavah. _	1
Hripavost, oslovski kašelj, davica, vnetje sapnika, prehladi in kašlji se hitro vdajo, kjer se uporabi
CEVERA'S
^ Balsam for Lungs
(Severov Balzam za Pljuča) kot zdravilo in tešilo. Prijetno in zadovoljivo učinkuje. Cena 25 in 50c.
. Zanesljivo zdravil« zoper kaftelj.
Nttznunjutn V lini. «1» -t- mi jo izk.-tznl Sevt-ri.v l£ul/:.rn z i 1*1 ju?* z<-lo 7.aii«-«iji\o zdravila zoper feawlj. V tri-li sluhjih je poraagalo mojim Miiom Ijo jih je «ap:ni:il Z \e»*..|j«riti priporočim v - im, ki ca. potrebujejo." Kr«. Matejorez.
Bul 41, C'oiuiy. Ohio
V alata^ih preh!xia ln inflaonzo
j » <Iobm omeniti, «l.i Sevan's Cold and .
I. rip Tnulfts	i Tableti zop»-r pre-
libd in Lrip..) rabljeni \ z\>-zi Severovim . 1 ulziimotn za Pljiira tnoi izlmmo učinku- . ji-jo. t.'eiii Tabletov je S3 centov.
; ^ SEVERA'S TAB-LAX? i
( Sladkorno odvajalo. So izborni, za otroke, kakor tudi "re. odrasle.
i	Severove Pripravke imajo naprodaj lekarnarji vsepovsodi.
i	Zahtevajte Severava. Zavrnite nadomestitve.
W. F. Severa Co.
CEDAR RAPIDS IOWA
'KRACKERJEV' BRINJEVEC
je najstarejše in od zdravnikov priznano kot najboljše sredstvo proti notranjim boleznim.
Ona za "HRI.VIKVKC"' je: <1 stekleni.- ? «;.".<»
steklenic i::.00 V ZA I.O<; I IMAMO tudi r-isti <l<iui:u-i TIt« »IMN.I KVK< * in Sl.lVuV-KA Luliaiiu \ naši lastni distileriji.
\sm* » ene so sletk-re:
Tropinjev«H- |«t -^ai.	7." in ?::.»>»»
Slovovitz |M-r gul.................v : i hi
Tropiiijev«t* zaln.j .................... S !u*l
Klivovitz z. t boj ...................... si.iimi
live Whiskey ."i let stnr, zalioj .... $11.iN)
KndeTa Ohio vina i«-r jral.....r».V., Uk-., (IT«'.
Catawba in I'elaware i»er ^ral....... 7.V.—soe.
V.a ."» in lo jsal. iM«odo raeunamo $1.00. za 'S> pal.	za večja naročila j«' s«h1 z:tstoiij.
Xar«K~ilu naj se priloži denar ali Money order in iiatanC-tii na>lov. /a pristnost pijače jamčimo.
The Ohio Brandy Distilling Go.
6102-04 ST. CLAIR AVE., CLEVELAND, 04
___________w
Frank Petkovsek
Javni Notar (Notary Public) 718-720 MARKET STREET
WAUKQOAN, lUk. ■ ■ ■
PRODAJA fina vina, izvrstn« tmolk«
patentirana, zdravila.
PRODAJA toxd« liatke rueb prekoMor*
Bkih črt.
POŠILJA denar ▼ atari kraj canealjivo
in pošteno.
UPRAVLJA ▼ notarski posel spadajoča dela.
PHONE 24«
Zastopnik "GLAS NARODA"
82 Cortlandt Street, New York, N. V.
Slovenska Društva
po vseh Zjedinjenih državah imajo za geslo, da kadar treba naročiti
DOBRE IN POCENI
društvene tiskovine, se vselej obrnejo na slovensko unijsko tiskarno
"Clevelandska Amerika"
Mi izdelujemo vse društvene, trgovske in privatne tiskovine. Naša tiskarna je najbolj moderno opremljena izmed vseh slovenskih tiskaren v Ameriki. Piiite za cene vsake tiskovine nam, predno se obrnete kam drugam. Pri nas dobite lepše, cenejše in boljše tiskovine.
CLEVELANDSKA AMERIKA
PRVA SLOVENSKA UNUSKA TISKARNA
6119 ST. CLAIR AVE. CLEVELAND, O.
HOJAKl NAROČAJTE SE NA ULAfc NARODA", NAJVECJjj SLOVENSKI DNEVNIK V ZDB. DRŽAVAH.	____ J
Crl/AS NARODA, 20. FEBRUARJA, 1915.
Jugoslovanska
Katol. Jedneta
Inkorporirana dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota.
Sedež v ELY, MINNESOTA. GLAVNI URADNIKI:
Predsednik: J. A. GERM, 507 Cherry Way or box 57, Brad-
doek, Pa.
Podpredsednik: ALOIS BALANT, 132 Sterling Ave., Bar-
barton, O.
Glavni tajnik: GEO. h. BROZ1CH. Box 424, Ely, Minn. Blagajnik: JOHN GOCŽE, Box 105, Ely, Minn. Zaupnik: LOI'lS KASTELIC, Box 583, Salida, Colo.
VRHOVNI ZDRAVNIK:
Dr. MARTIN J. 1VEC, 900 N. Chicago St., Joliet, III. NADZORNIKI:
MIKE ZCNTCH, 421—7th St., Calumet, Mich. PETER ŠPEHAR, 422 N. 4th St., Kansas City, Kana. JOHN VOGRICH, 444—6th St., La Salle, 111. f JOHN ACS EC, 641.1 Matta Ave., Cleveland, O. JOHN KRŽISNIK, Box 133, Burdine, Pa.
POROTNIKI:
FRAN .n'STIN, 1708 E. 28. St., Lorain, O. JOSEPH PISHLAR, 308—6. St., Rock Springs, Wyo. GREGOR PORENTA, Box 701, Black Diamond, Wash.
POMOŽNI ODBOR:
JOSEPH MERTEL, od društva bv. Cirila in Metoda, štv. 1, Ely, Minn.
LQTIS CHAMPA, od društva sv. Srca Jezusa, žtv. 2, Ely,
Minn.
JOHN GRAHEK, st., od društva Slovenec, Stv. 114, Ely,
Minn.	'.
Vsi dopisi tikajoči se uradnih zadev kakor tudi denarne pošiljat vnaj se pošiljajo na glavnega tajnika Jednote, vse pritožbe pa na predsednika porotnega iporotnega odbora.
Na osebna ali neuradna pisme od strani članov se ne bode oziralo
Društveno glasilo: "GLAS NARODA'\
Šestmesečni račun Jugoslovanske Katol. Jednote
od 30. junija 1914 do 31. decembra 1914.
Preostanek v skladih: dne M. junij« 1914.
fimrtnlnskl sklari	$ 73,916.10
Pot^kodbeal hklait	6.290.94
Stroškovni skiud	1,016.07
K<jfceivui sklad	47,804.37 $129,033.48
•Skupaj	$1L»9,033.48 $129,033.48
šestmesečni dohodki:
Za smrtni no rluiiov-lo	$ 46,767.64
Zii poAkotllte iu Uolezul	26.42ti.OO
Za redne stroške	4,583.50
Za pristopnino	834.00
/a znake in tiskovine	119.14
Za onemogli skla«l	1,409.75
Za obresti in ulog	1,925.86
flu vrnjeno Inilniško iMHljioro tir. St, 31	15.00
ga vrnjeno bolniško jMNlporo «lr. .št. 21»	7.00
vrujdui l«.liiiško i«xl|M>ro Ur. št. .':•»	30.»tO
/a prodani imenik .	5.00
1'roosiant-k ;to. junija	129,033.48 $211,216.37
Skupni dohodki	$211,216.37 $211,216.37
Šentmesefrii izdatki:
Izplačano za smrtr.lne /M a nov in t lan it-	$ 32.000.00
lzplarano za iN>škodl»e In bolezni	31,700.85 $ «53,760.85
$ C3,7<».85	$ 63,760.85
Drugi definirani izdatki:
Platna glavnih uradnikov za leto 1914	$ 1,770.00
I>r. Martin J. Ivee, za prejrled spričeval	177.29
t'h r i ste Lit ho. & Print. To. za razne tisk.	rCtO.15
"Narodni Vewtnik" za razne tiskovine	373.14
"tJlasnik Puhl. t'o." za zalepke za natl. Sunk-h	u.50
"The Kly iliner" za psipir iu tiskovine	26.1*5
"<;ias Naroda" za glasilo, naročnino iu oglas	421.tK5
11 row u, Treaey, Slurry Co. za eden iie*-at za dr. 119	2.:i4
A. II. IHrk Co. xa jiotreliM-iiie za mlmeograf	8.45
riuis. C. Sudth. "Index Tabs" za Jed. knjige	7.89
\uierii*an Koleratlon of Cat h. S«*->'s, za članarino	10.00 Minnesota lusurance I fc'pnrtment za stroškt* državnih pregltsl<»val«-ev v Kly, Minn. 7.
ok t. 1913	52.66 Minn. Ins. lH*pt. za izpise jiororila preghnh*-
valeev zji ostale države	108.00 John A. tJerin za [toštiiiiio iu zamudo f-asa v
Mcdoš-uferi v Pennsylvanijl	5,3.65 los. Pishh-r za jtoštniuo porotnika in ekspres-IIiuo pri vrnitvi knjig bivšega drugega
tajnika Jednote	15.1U
J. J. Porenta za i m »št ni no kot porotnik Jednote	1.52
Mtšrnina, ekspresnina in tlrugo razno gl. tajnika	156.31 Ueo. L. Brozli-b za pot v Xt. 1'uul in Chk«go
v zadevi Medoš in drugo	51.02
rtazni zakoniti izdatki	1,010.00
klel»onald & Kerr za pregledovanje Jed. porošt.	. 5.00 ieo. 1». Williams za advokatsko delo v Medoš-
aferi, za zaupnika Jednote (Louis Ci>stello)	26.00 hirst State Bank of Ely, za stanarino za (i me-
120.00
First State Bank of Kly za poroštva za kraj.
EdruAt.	13.50
[)r. H. N. Sutherland za pregled. Iiolnlških sprič.	3.00
l»r. H. K. Burns za pregled, sumljivega bolnika	10.00
Louis Costello za stroške pri1 pregled, sumljiv, bol.	36.10
Pregledovalni stroški julija meseca:
diebael Suuieh	62.14
John Vogrleh	«{».18
John Auser	«m>.36
lohn Kerzishnik	103 34
John B. Smrekar	12.00
Leona n! SI.ilvMJulk	g W
Plača pomožnega odbora od julija do
naeph Mertel	7.00
aoula Chamjta	8.00
oiw Kovaefc	&00
Skupni razni izdatki	$ 5,160.22
i Skupni izdatki ca Sest mesecev	$ 68,921.07
Skupno izplačano za smrtnim*	$ 32.000.110
■Skupno izplačano za boluiško podporo	31,760.85
, Skupno izplaeano za stroške	5.160.22
Preostanek v blagajni 31. decembra	142r295u30
$211.216.37 . $211.216.37
Jednotin denar je naložen v sledečih bankah:
First State Bank of Ely. Minn.,	Open acet. 2*7c $ 22.369.39
First State Bank of Ely, Minn., Savings. 3	19.790.70
First Natl. Bank of Ely, Minn.. Savings. 3	5.778.61
Calumet State Bauk, Calumet, Mirh., Savings. 3	lo.969.73
First National Bank, Calumet, Mich., Savings. 3	5.120.24
Miners State Bank, Chisholm, Minn., Savings. 3	10.958.27
Braddock Natl. Bank. Braddock, Pa. Savings. 4	lo.721.71
Mioneqiia Bank. Pueblo, Colo.. Savings. 3	10.535.20
Cleveland Trust Co.. Cleveland. O. Savings. 3	10.272.53
First Natl. Bank. R«*k Springs, Wyo. Savings. 3	5.167.97
North Side State. Rock Springs. Wyo. Savings. 3	5,113.06
Ro«-k Springs Natl. Bank. Rock Springs. Wyo., Savings. 3	5.120.32
Cont. i Comm. Trust & Savings. Bank. Chic. Savings. 3	10.2tH.24
La Salle Savings Bank &. Trust Co.. La Salle Savings. 3	5.037.50
First Natl. Bank of K velet h, Minn. Savings 3	5. <>45.83 j
$142,295.30
Narastek blagajne.
Preostanek v blagajni dne 31. decembra 1914	$142.295.30
Preostauek v blagajni dne 30. junija 1914	129,a33.48
Napredek v drugi polovici leta 1914	$ 13.261.82
Smrtninski sklad.
Preostanek dne 30. junija 1914	$ 73.916.10
Šestmesečni dohodki	46,767.64
Šestmesečni izdatki	$ 32.OT1O.OO
Preostanek dne 31. decembra 1914	8&083.74
____$120,683.74	$120.683.74
PoškodbinskJ »klad.
Preostanek dne 30. junija 1914	$ 6,296.94
Šestmesečni dohodki	26 426 00
Vrnjena jNKlpora od društva Štev. 31	~ ' jgou
Vrnjena 1 »odpora od društva štev.	29 7 ^
Vrnjena podpora od društva štev.	36 3o0o
Šestmesečni izdatki	$ 31 ^5
Preostanek dne 31. decembra 1914	' i]oi4!o9
$ 32,774.94	$ 32,774.94
Stroškovni sklad.
Preostanek dne 30. junija 1914	$ 1.01C.07
Šestmesečni dohodki	4.583 50
Pro<lani imenik	r>.(Jt)
r>oluMlkl za pristopnino članov-ie	ku.ihi
r>oliodkl za znake in tiskovine	119.14
Šestmesečni izdatki	£ - -j^ 00
Preostanek dne 31. decembra 1914	l!:i97'49
$ 6.557.71	$ 6.557.71
Rezervni sklad.
Preostanek dne 30. junija 1914	$ 47.804.37
Prištete obresti od Jednotinili ulog	1,925.86
Preostanek dne 31. decembra 1914	$ 49,730.23
$ 49,730.23 $ 49,730.23
Sklad za onemogle.
Dohodki asesmenta v juliju 1914	$ 1.469.75
Preostanek dne 31. decembra 1914	$ 1.469.75
$ 1.469.75	$ 1,469.75
___ __(Nadaljevanje na drugi strani.»
IZ URADA I. TAJNIKA
Jugoslovanske Katoliške Jednote.
Vatanovljona leta 1898.	____Inkorporirana leta 1QOO
____Šestmesečni račun i. S. K. Jidnote, od 30. jnnija 1914 do 31. daciabra [914.. Ely, Minn., h januarja 1915.
Jedaota	U	g Je4m«»	L	^	^	g	g-	„	^	g
itda	4ac	« Š 5 -5 "eje dae	g o !	^	-o	2	=	a a	o	g
30.jn.l4	- ^ S nil. dec. 14	IE	=	5 S	5	I g
Ime društva, itevilka, mesto in država. -r--= ®	S __S	!	2 «	«<>	-2	o	2
s '	2	s 3 E s; 1	£	|S.5	=5.s	^^	=S O	g	,:S	C 1 : r
-	o	2 t p 5 I	o*	^'B	-a« i	JSE	-s	*s.s	=	"=s	j 1
__^_^ i	Ž	; ■ ^	^	S	!	I	* !	5	E-S	^^
_!__I 1_I	%~~čt	f ct	< čt	$ ct	S let	$ Ct	$ ct	• Ct $ Ct $~ct $ let
!	I	1	1	ii	:	i i	1 ;	i i	1—
Sv. Ciril In Metod, it. 1 Ely, Minn..	167	85|	112	157	So	1735 22	738 75j	41 75	149 40	»^OO	175	JC72 87	^000 00 1071 0o
Sv. Srce Jezusa št. 2 Ely, Minn.	184	4 8	2	1 1 j lc-5	50	1 353 27	«22 75;	46 00	140 601	lOiO"	1 50	2373 52	1000 00 725 95| i
Sv. Barbara št. 3 La Salle, III.	95	35	3	1 1 92	33	751 55	414 00	2375	75«)	i4 CM»	50	1279 40	10(H» 00 450 50 2 07
Sv. Barbari št. 4 Federal Pa.	61	22	1	58	19	474;<ll	270 75	15125	48 60	4iCHt	100	813 (51	91 00 4 00
Sv. Barbara št. 5 Soudan, Minn.	34	12	1	34	14	*J18i02	153 (K>	8150	28 70	2 00	50;	510 72	226100
Sv. Marija Pomagaj št. 6 So. Loraln, O.	48	1	48	252 27	21160;	12 00	28 20	4 00	25^	508 22	538 00
Sv. Ciril In Metod št. » Calumet, Mich.	H«	92	4	2 159	85	1588 28;	719 25	41 25	147 |0	.(-, 00	3 t»0	2515 78	1000 00 1457 98
Sv, Štefan št. 11 Omaha. Nebr.	39	14	32	14	310 24	156 00;	9 75	29 30	1 50'	506 79	99 00 2;0o
Sv. Joief št. 12 Plttaburg, Pa.	72	24	3	2 67	al	528 12	29125	IS 00	53 30	, 2 00	2 »-0	1H)8 17	2000 00 347 00
Sv. Alojzij št. 13 Baggaley, Pa.	52	21	1	4»j	18	430 13	231 75}	i:* 00	4310	4 00	1 00	722 98	338 00
Sv. Jožef št. 14 Crockett, Cal.	27	16	1	26	l«;	281 17	117 75|	6 75	25 30,	430 97	1000 00 75 00
Sv. Peter In Pavi Št. 15 Pueblo, Colo.	89	36	4	89	35	746 39	408 0O	22 25	75 60	, 6 00	4 25	1272 4 9	620 35 i 35 46
Sv. Ciril In Metod št. 16 Johnatown, Pa.	83	46	3	7«	43	745 95	368 25	20 75	76 10	4 50	1215 55	3000 00 605 00	16 77
Sv. Jožef št. 17 Aldrldge, Mont.	47	42	32«160	1 94 25	11 75	25 90	16ij	554 10	465 00
Sv. Alojzij št. 18 Rock Springs, Wyo.	216	81	••	1 215	81	1682 46	964 50	64 60	176 90	«2 00	1 75	2901 61	1015 00
Sv. Alojzij št. 19 So. Loraln, Ohio.	112	37	1	108	35	832 74	492 00	28 00	85 80:	4 00	1 00	1443 54	536 <W'
Sv. Jožef št. 20 Gilbert, Minn.	79	2l>	1	81	23	553 87	357 00	19'75	60 90	4 00	3 50!	999 02	326 61
Sv. Jožef št. 21 Denver, Colo.	09j	32	4	oy	32	823 35	318 75	17 25	62 00	|6 00	1 10	1038 45	114,00 1 00
Sv. Jurij št. 22 So. Chicago, III.	76	35	2	1 1 7'J	38	82h 4o	42« 75	19 00	70 ?0	, 0 00	1 00	135« 85	1000 00 352{00 4 «2
Sv. Ime Jezusa št. 25 Eveleth, Mlnn.	147	35	1	127	40.	1I6OS6	571 5«»,	31 75	99 40	4 O0	2 75	1869 76	753,00 i I
Sv. Štefan št. 26 Pittsburg, Pa.	64	21	2	. 5u	18	391 45	252 00	16 00	45 90	8 00	50	713 85	»86 30	H5l26
Sv. Mihael št. 27 Dlamondvllle, Wyo.	66	j 62	374 03	295 75i	16 25	39 40	75	725 93	383 00
Sv. Marija Danica št. 28 Sublet, Wyo.	26	8	1	35	7	237i34	126 (M>l	650	21	4 00	3 00	308 44	309.00
Sv. Jožef it. 29 Imperial. Pa.	71	33	1	1 1 75	34	614 03	324 75	17 75	63 20	6 00	75	1026 48}	500 00i 427 85
Sv. Jožef št. 30 Chlsbolm, Mlnn.	'*m!	50	5	1 l9(»	45	j551 53	8H4 25	nit,7S	j47 30	o0'00	4 00	2657 83	1000 <K) 652455 10
Sv. Alojzij št. 31 Braddock, Pa.	107	61	1	11 lo2	52	1IO858	47100	26 75	96 80	4(00	4 OO	l7ll 13'	ISiki 00 299^00	71 09
Sv. M a Zvezda št. 32 Black Dia-d, Wash.	16	1	77	14	619 96	365 25	21(10	67 lo	4 00	75	1068 06	525 00; i	6 05
Sv. Barbara št. 33 Trestle, Pa.	107	6O	11 1 9«	56	791 17	46« 75	26 76	^96 80	4,0n	5 5U	1389 97	1000 00 -.65 00
Sv. Peter in Pavi št. 35 Lloydell, Pa.	66,	20	2	1 67	21	577 98,	300 00	16 5f	62 40	10 00	50	957 3b	323 W
Sv. Alojzij št. 35 Conemaugh, Pa.	117	8	U9	31	867 63	636 25	29,2*;	88 >0	io'oO	75	1554 08	86100
Sv. Janez Krstnlk št. 37 Cleveland, Ohio.	223	97	U	1 2 j 217	100	9155 66	1026 75	56 2fc	i95 K,	?«00	2 75	3494 01	2000 )0 923 ool	12 05
"Sokol" št. 38 Pueblo, Colo.	59	8	54	8	400 78'	253 r-0	14 7f	38 60	50	708 13	134 (K)!
Sv. Barbara št. 39 Roslyn, Waah.	7»	29	3	2 1 82	26	722 211	359 25	19 5(	64 50	V2 00	75	1178 21	250(. 614 63!	5 86
Sv. Mihael št. 40 Claridge, Pa.	81	56	2	81	54	776 96	363 75	2U 2f	8160	« 00	1 50	1252 06	330 OtV
Sv. Jožef št. 41 East Palestine, Ohio.	31	13	.	, 32,	13	236 51»	117 75	7 75	22 S0>	50	384 79	123 00 i 33 00
Sv. Marija Pomagaj it.. 42 Pueblo, Colo.	71	25	l1	1 70	23	584 01)	:{19 00	17 7f	56 80	p, 00	1 25	984 89	203 0o
Sv. Alojzij it. 43 East Helena, Mont.	41	18	38	17	356 fH'	177 75	10 2č	34 40i	25	58145	I 577 0« 5 01
Sv. Martin št.. 44 Barberton, Ohio.	42	15	6	50;	15	315 92	194 25	IO 5(	34 9o'	01 00	« 75	583 32	128 00
Sv. Jožef št. 45 Indianapolis. Ind.	7:t	33	1	1 71	33	579,23	321 75	18 2f	6» O0	4 00	75	986 98	1000 00i 869 00	4 48
Sv. Barbara št. 47 Aspen, Colo.	66	32	63	3*	619 79	289 50	16 5(<	57 90	75	l004 44	367 00
Sv. Jurij št. 49 Kansas City, Kana.	65	13	1	1 63	12	611 35	339 00	16 25	53 70	4OO	1 0T»	i025 3o!	1000 00: 204 00	1 >4
Sv. Peter št. 50 Brooklyn, N. Y.	25	6	2	25	7	193 48	H5 50	« 25	19 40	• 00	I	342 63	114 00
Sv. Peter in Pavi št. 51 Murray, Utah	49	2	1	47	2	296 33	211 50	12 25	2g 40	? o«<	50	553 98	i 118 00
3v. Jožef št. 52 Mineral, Kana.	74	26	1	73	24	617 48	331 50	18 50	58 8u	4 00	'75	l032 03	: 248 00
Sv. Jožef it. 53 Little Falls, N. Y.	I05	34	2	1 lOl	32	661 54	466 50	26 2?	82 00	» 0O	75	1245 04	1000 340 00
Sv. Frančišek št. 54 Hibbing. Minn.	6y	3	1 53	11	463 06! 264 00	17 2?	4l >0	,25	785 86	500 ^0 457 00
Sv. Rok št 55 Uniontown Pa.	37;	H	3	1 34j	14	320 60	168 00	9 2S	20 3,,	12 00	539 15	1000 'M J05 00
Sv. Alojzij št. 57 Export, Pa.	46	18	3	46	17	324 S3	202 Ril	H 50	36 70!	ij00	;76	588 28	399 00
Sv. Štefan št. 58 Bear Creek, Mont.	4<i	20 1	H	21	394 88	1*7 50	10 0	30 9tl	4 0O	613 28	198 00
Sv. Barbara št. 60 Chisholm, Mlnn.	40	<1	j	1 1 40	2	315,18	189 00	10 0C	2« :«o	50	54 2 98	lOOO ««: 253 00 4 14
Sv. Jurij ša. 61 Reading Pa.	47	4|	1	49	a55i:{,	2H 50,	lljf	28 2o	!««<)	2 >5	525 01	1000 ^ 339 00
Sv. Florijan št. 64 So. Range, Mich.	o	15	2	132 76	76 50;	4 7?	l]4o	'225 41	9 92
fV" 1*?:'?, ? •	e7	8	1	8	297 75	16.7:	4450	125	960 43	5OO .K) 256|00 7 20
isus Prijatelj Malenlh št. 68 Moneasen Pa	m	15	1	1 X*	15	770|20	4*1 25!	25 51	65 90	4 (M)	3<j0	,»»0 75	loooioo 942148
Sv. Peter it 69 Thomas. W. Va.	38	11	1	35:	10|	315.14	1«4 25	9 5'	28,50!	4 00	52139	' 580 10
"Zvon" it. 70 Chicago, lit.	i«	,0	X	18	8|	Ho'kI	81,.K)	4 V	15,loi	75	212 16	1000 00 233 00	25 51
Sv. Janez Krstnlk it. 71 Col nwood, O.	1O6	1	4	1 103;	J	667 58	471 00	26 »	63 30	16ll0	50	l244 86	50O 00 817 00
Sv. Barbara it. 72 Ravensdale, Wash.	24	9	,	25j	8-'	223 74	lil 00	6 (K>	20 20	25	361 19	!	241»0
Sv. Janez Krstnlk it. 75 Cannonsburg, Pa	79	7	3	1 1 K8|	9	450 73	374 25	19 75	54M0	14 00	50	913 63	340 45' I
Sv. Jožef it.. 76 Oregon City, Oreg.	29	11	, 1	27:	11	238 68	126 75	7 25	23 30,	75	396 73:	! :m 00
r^rJ! r^ Lil cnl«	V	8	2	1 23	9	203 26	110 X	675	20 20	10 00	75	351 21	401 00	9 68
Sv' Ba b rfšt 79 He lwo P^	ll	32	5	®9	34	770|20	309	17 75	1^60	14 00	75	1176 23;	772 00	18 88
Sv. Barbara št. 79 Hellwood, Pa.	l7-	1(.	9200	75 0<»	* 25	1000	18125	10 61»	4 Oo
Sv. Jernej st. 81 Aurora, III.	34'	7	4	35	123 6!»	15150	20-2of	16 00	2 7 5	382 64	! 249 00
Sv. Janez Krstnlk it. 82 Sheboygan, Wla.	80	15	4	1 77	16	532 62	358 50	20fof	57 «X)i	18 00	1 25	986 37	353 00 20 01
Sv. Martin it. 83 Superior, Wyo.	27i	3	2	31	4	198 95	132 00	7 00	19;80	8 0O	3 55	369 30	154 00	10 39
Sv. Andrej it. 84 Trinidad, Colo.	82	13	7	66	12	575 34	328 50	M 5u	51 lo;	28 00	2 551	1005 69	322 00	304 Oo
Sv. Jožef it. 85 Aurora. Mlnn.	73	23	1	70	20	673 60	324 75	18 25	66 80	4 0©	J 00	978 40	280;00	4 00
Sv. Jožef št M Midvale Utah.	32	6	J8|	14	246 02	97,50	5.W	22 40	'	37142	65,00 7 73
M,!! t Mp ? u'.	31	6	1	33i	4!	12202	149 25	7 75	32 50	4 00	305152	50 00
Sv. Mihael št. 88 Roundup Mont.	37	12	33|	10	295 12	l5*, 75	» 25	27 40	488521	122 00	1 -2 46
• « f G°val m v	44	8	2	43,	T	333 72	202 50	H Ot	31 80'	800.	76	587 ;7|	| 168 00 >30
t	.	.	S	.!	1SS	5SS	%	sg	.0.	Vt	'S
mrrtr n,» »	111	36	1	110	341	^^	soi»	^^	^»c	Joo	^	157256	1 60252
L WW	58	18	1	57	19	a566<,	14 o"	45 50j	JlOO	'■"•O i	706 61;	181 00^
r J* iTIi"w ? ?^ i°?	21	2	21	i	lfi9 55	96 75	5 25	12 90	8 00	!-5	292 70	217 00
Sv. Feliks st. 101 Walsenburg, Colo.	13	2	2	1«	3	128 65	64*,	3 25	10 tn	8 00	25	215 05	63 oo!
Sv. M. Vnebovzetje it.103 Cotllnwood, O	62	4	65	367 76	297oo	15 50,	39160	16i00	j	735:86	502 0o
•Jugoslovan" it. 104 Chicago. III.	33	1	29	168 73	139 50}	« 25!	lS^'	4 00	'25	33933	34 00
43	12	3	1 41	12	346 22	207 75	l0|75	35 70	12 00	1 50	613 92	lOOi'OO 539 00
•v. Janez Kratnlk it. 106 Davis. W. Va.	37	2	6	41	2	263 87	175 51»	9'25	14tC0	24i00!	1 50	498 72	128 00
"Duluthakl Slovani" it. 107 Duluth. Mlnn.	12	1	1	13	4	96 76	50 25,	3!ooi	7j7o	4 IK)1	16171	::7 00
Sv Antona št 1M Youngstown, O.	27	11	1	26	10	182 16	120 75	6175	22 40	4 00	75	:i3fl 81	47 00
Iv Farane.IkT št1^ Mc^Tnllv* M nn	20	3	2	19	8fi 50	l3 io	25	296 85	107 00
Sv. Frančlška it. 110 McKin ey, Mlnn.	31	15	2	3J	17	3l7 ^	l3576;	7,,-	a7 ^	l00	| 75	494 65	34 ,*)	2i00
Sv j!in«a Krit mi..	48	13	4	1 1 52	13	377 80	210 75	12 OO!	34 30	18 00	1 00	653 85	1000 00 12^00
Sv. Janeza Krat. it. 112, Kltzvllle. Mlnn.	n	1	1	16	1	99 7a	61 50;	2 75	8 <0	4.00	176 77 j	329 39
"Slovenlc" it. 114., Ely, Mlnn.	89	2	20	105	1	40161	426 00i	22 25	57 40	80 00	75	988 04	401 00
Sv. Mihaela, it. 115. Crew. Keit, Pa.	12	:«	13	8147	49 50)	6 60	12l00	149 57,'	a 12
Sv. Antona, št. 116, Dremont, Pa.	27	13	4	, 36	17	193 48	143 75	« 75	28 0i»	16 00	75	388 23	69 00
Sv. Stepan, St. 117, Sartell, Minn.	13	j	5	1 19	2	69 02	63 75	8 25	10 80:	22 00	25	169 07	10 00
Sv. Jurij, št. 118, Cokedall,Colo.	12	!	1	_ 12	62 60	44 25	5 90	4 00	6 00	122 75	10 00	4 00
Sv. Ana, št. 119, Aurora, IU.	«	1	i0	4J 92	46 75|	6	4 qq	3jat	100 41	(h100
Posamezni člani:	!
Anton Ksrtntan, Gorman da, W. Va.	1	1	5 78	4!5oj	25	6o|	j	j	10 63
Vku»«» ................5848 1858	199 19' 30 7 5743 lM«|467<7|t«A| 26l26|oojl469j75	4683ja0	834joo|	119 14 802tK> 03j3200ojoo| 31760:86 61 00 765 90 ]
John A. Cmii	Gao L Brodeh	John Gouie
pndiadaik	l. Tajnik	blagajnik
Srapneiski drobci iz svetovne vojne.
(Pobira jili od <*asa <lo časa — John Jager).
Pravična stvar ne ljubi molčanja.
Vsi upamo, da se vsled velikega krvoprelitja razširi pravica med narodi.
Praviee iščemo Slovenci odkar se zavedamo kot narod. Če zmaga pravica, zmagamo tudi mi.
Koliko srčnih ran zadaja ta vojna, koliko upov je strtih nedolžnim ljudem... ker sta tako hotela dva nemška cesarja. Čutila sta potrebo vojne, ker slonela sta na nevzdržnih sistemih. Nevzdržnih za na.še stoletje! fiorje če zmagata! Nosila bode. Evropa verige in velike revolucije jo bodo gnjavile pred n o se otresejo ljudstva vladarskih hiš
ter se uravnajo med seboj. •
Kako zloben je oni laži-bog. ki zahteva od tebe prisege, da po-kolješ brate svoje.
Koliko zlobnejši je oni človek, deželni glavar kranjski, ki ti pravi: Rog je zakrivil to strašno vojno, njegova je sveta volja, da si puščamo kri, brat bratu.
Kako ti
je pri srcu. ko zamenjaš svetovno-častno delavsko o-bleko svobodnega moža z blišče-čo uniformo habsburškega lakaja — da si poleg vsega še giz-dav. ko greš na moritev — bratsko! Svirajo ti onečaščene slovanske himne.
9
Kakšna naj ti je čast in čast narodu, katerem a pripadaš, ko so ti dali ''veliko srebrno'' (medaljo), zato ker si ubil svojega brata? Ne preteče leto; sram te
bode, obesiti jo nase.
*
Kakšno mora biti srce slovenskega očeta, ki ima p^t sinov v avstrijski vojni;--pet kovačev, ki ga siromaka še tesneje za-kujejo v nemške verige robstva!
Naši pretepači v civil u, to so junaki; šli so kot prostovoljci za vero. dom. cesarja. V času miru so jih držali kot družbi nevaren element--v ječah. Vsak
voljan klavec je postal steber neiznosnega sistema — —!
Ke.do naj plača to sramotno bratsko moritev, ki jo jt* povzročila Avstrija? Zop«-t hode kot mravelj belili sužnjev v naši brez-cesarski Ameriki! Zopet bode novih stavkolomcev in gunmenov. *
Slovenski junaki, ki ste se tvegali v bratomoriji za habsburško "ter veliko srebrno" (medaljo), kje bodete kot pohabljenci vendar pobirali milodare, če se razsuje Avstrija!
a
Ali si bedak ali pa hinavska izdajica, ker misliš. da moraš vprašati najprej cesarsko-kralje-ve agente: kaj smeš misliti o sebi. o očetu, o materi, o bratih svojih ?
•
Kakih blagrov pričakujejo za slučaj zmage naši cesarjevski junaki od Avstrije, ki je bila še pred vojno hankerotna iu ni mogla dobiti nikjer v inozemstvu najmanjšega posojila? Ali bodo drli v — — — Ameriko! Nemci bodo pa poselili lepe naše zemlje slovenske.
•
Mnogo slovenskih fantov spoznava v tej vojni silno moč slovanskih svojih bratov j to je tista slovenska višja šola. katero so nam cesarski odrekali mirnim potem —! Odprla se je meseca
avgusta v Sibiriji.
•
Mahinacije slovenskih Iškari-jotov, kako bodo 'brezuspešne —; laž in zvijača imata kratke noge, posebno kadar se mora za — kruhom. Ima Avstrija donečih besed kot vsaka mačeha brezkruš-na; za deco svojo znala ni skrbeti nikoli. Vsak mesec je. vrgla amerikanska industrija po priliki deset avstrijskih pohabljencev za plot--kaj se je zmenil zanje dvoglavi orel!
•
Samo če bodo utegnili, držali ti bodo cesarski svete svoje obljube; — — po vojni dobiš ba-tine in še kostanja ti ne bodo dovolili prodajati po Dunaju. — Plačeval jim bodeš gorostasne vojne dolgove.
GLAS NARODA, 20. FEBRUARJA, 1915.
Skupni skladi dne 31. decembra 1914.
Smrtnlnski sklati	$ 88,083.74
Po£kodbeni skla<l	1,014.09
Stroškovni sklad	1,397.49
lt.-zervni sklati ^Hk.	41t.Tno.2a
.Sklad za oueiuoglt*	1.4©».75
*14L\295.30
Opomba:
Vse Jcdnotine n.i kužni.-c «o eertificlraiie od banke 1st! dan, ko se izdelajo in raz|H*šljejo na krajevna društva ter se odštejejo od Jednotine uloge. zatorej tu račun ne kaže nobenih ne-izplaranlh nakaznic.
Pre* led izplačanih sni rt n in za flane in članice.
<M line :a». junija 1014 <lo dne 31. de<-euibra 1!»14.
član-i« a štev. dr. Mesto in država	Svota
J>.hn Jakše 1 Ely. Minn.	$ I.OOO.OO
Anton Kotchevar 1 KIy, Minn.	l.otio.oo
Frank Antoučič 1 Klv. Minn.	I.OOO.OO
John Jcriuati 3 I<n Sslle, III.	I.OOO.OO
Katarina Stukel !» Culmnet. Mleh.	oOO.OO
Ana llcni-h li Calumet, Mieh.	HOO.OO
,l..~eph IVne 12 Pittsburgh. Pa.	1.000.00
Frank Strniša 12 Pittsburgh. Pa.	I.OOO.OO
Jtomiiiik .M i I i.'-ic 1» rriK kett, Cal.	l.OOO.tfO
John Itibič 10 Johnstown. Pa.	1.OU0.00
John t »merza 1« Johnstown. Pa.	1.000.00
Joseph Plliernik 1«; Johnstown. Pa.	I.OOO.OO
Mitar Keki«" 22 .South Chicago. III.	I.OOO.OO
Jakob Krajne j;, |m,B.rial. Pa.	oOO.OO
«Jrejror Prijatelj :»» Chisholm. Minil.	l.OOO.tio
Marija Založnik ::i Hraddoek. Ta.	ooo.no
John i'»»-ar 21 jtradduck. Pa.	l.oon.oo
Marija Uichtarsi.'- CCE Trestle. Pa.	.'iOO.OO
Aloiz I lov ru nek :« Trestle, Pa.	.IOO.OO
Ku.'olf Primožih :;7 Cleveland, o.	1.000.4M
JoMeph Travnik 27 Cleveland. o.	I.OOO.OO
Špiro Zejforae :K» Itoslyu, Wash.	1.(MK».4MI
Antonija Notar Itoslyn, Wash.	SOO.OO
Martin Aristovnlk .2!» Koslyn. Wash.	I.OOO.OO
Frank Jerl.Vk 4.1 Indianai>olis. Ind.	I.OOO.OO
ivter Ml hi ni i vie 4!» Kansas City, Kans.	1.000.00
John 1'išlar 53 Little Falls. N. Y.	1.000.00
Marija P.-k ržaj .-,4 Hlbbins. Minn.	oOO.OO
John I^vak "» Fniontown. Pa.	I.OOO.OO
Matija KmVvar Oil Chisholm, Miun.	I.OOO.OO
John Jakofcič 01 Reading. Pa.	1,000.00
Ceorge Kozina (Mi Jollet, 111.	oOO.OO
I 'eter Kovači.'- OS M ones sen. Pa.	l.tMlo.oo
Anton Rlhnikar 70 Chios go, lil.	I.OOO.OO
Vlncenc Fmitek 71 Coliuswood, <».	oOO.OO
FraiitMška Vidrih lo.-, Kulte, Motit.	l.tmo.OO
Anton I.links HI l^tdville, Colo.	I.OOO.OO
■•I Skiij»aj	$32.000.01»
S s|M»šiovaiijetn predloženo.
John (»erin, slavni	predsednik, liro. I- Brožirh. glavni tajnik.
John t.ouže, jrlavni	blagajnik.
John <«ern», glavni	predsednik.
(Jed. ]ni"at.»
STATE OF MINNESOTA » CtUNTY OF ST. U»ris. »
John A. Cerui, Supreme President, Ceo. I.. Br.nich, Supreme Secretarv un<l John '.oil/.... supreme Treasurer of the South Slavonic Catholic luiou «.l the I'nited Slates of Aiueri«-a. l«4ng first duly sworn according to law. ea.l. for himself and not for the other, .Ic|h.m- and say: that they are resi*-cti-\elv. tin- Si i iii-tii«' President, Supreme Secretary and Supreme Treasurer of the SMI 111 SLAVONIC CATHOLIC I'NloN of the Culled States of Auie-i i'a. m Fraternal U-nefit organization. organized umler and existing by virtu.- of Hie Lt«s of tl»e State of Minnesota. That on the 21st day of liecem-'"'r v b	»II '»M« aforesaid a<set* Mere and now are the absolute pr.»-
pertj of the South Slavonic Catholic Fnion. free and clear from any Liens or lin r claim« llu r.s.u, cx.-ept as stated in the Semi-Animal Statement of i oiidit i> m of ssi ii| rnioii. together with its attached schedule« and other ex jilauntioris. unnexeil or otherwi^' referral to and that »aid statement is a • ..inpl.-te .-xlHl.it of all the iwsrtR. liablllti.-s, income and disbursement and of »In- i oiiditiou and affairs of said Fubrii on the said 21st day of I»ecemlior. A 1» 1014. a.-.-or.ling to T lie iiest of their knowb^ige and U-lief, r.-<iws-t i vely" ItSl It IHF!» A \ 1» SWi »UN TO KEFoItE ME THIS THE 2Trth I < \ Y OF JANFAItY. A. 1» 1!»13t
Josrph Mantel.
Notary Puhli.-. St. I^.uis County. Minnesota.
My ('owmission Expires March 27th. 1!»11».
STATE OF MINNESOTA. I . • HI NTV OF ST. lA »CIS. >
MieWl Suni. h, John Kerxishnik. John Vogruh. Itelng first dulv sworn iM.or.Hiin lo law. do hereby d.-j«,^. and say: That they cimstitute the H.«ird .1 iruxi^-s of the SOITH SLAVONIC CATHOLIC FN H »N of the luitetl Mates of Ameriea. having lieen duly el.s-te.i to sai.l offi.-e bv the last general convention ..f -aid Cnhm. Said statements Mng a comi.lete exhibit of the a -.»est- and liabilities, income and disbursmrats of the South Slavonic a t bol i.- Fnlou a. of I ^-»-ml^r 21st. A. |». l!»14. That all the assets enumerate.! n. s.1.1 statement of cmHlitloii is true and .-,.rr*st, to the lw>st ..f their kiioulcdtrc and Mief, re%.|»^-tivelv.
Micltael Sunich John Keržišnlk John Vogrich.
Sl llscltlltF.Ii AMI SWOIJX To BEFORE ME THIS THE -".tli l»VY OF IA NI" Alt V. A li P»ir,.
Joseph Mantel,
Notary Public. St. I^.uis ('imaty. Minnesota. My Commission Expires March 27tli. l!»l«».
STATU OP M1NNES« »TA,	i
Col NTV OF ST. IjOI IS. » SS
I 1-ei.ua r d Slaboduik, do lierehy solemnly swear that I have ren.leretl . r> assist a ii>in my |«.wvr in the matter of tlie Seni-Annnal Audit or the
....................»"airs of the SOI TH SLAVONIC CATHOI.IC CVIoV l^t-
v ecu the dates Of January 20tli. and LT.th. l»ir,. I further affv that any and all statements made by me .luring said audit for the information of the tru-
S'T. ^ H,Kl f«>'>	correct, to the best of my kiv.wle.1^-
and iieiM'f.
s,!-.. ........... ...	I^'tiardSlolKKlnik.
OF mnllv A pVnSWnRX	T° nrv,,UE MK TH1S T1IE I,AY
Joseph Mantel,
Notary Public. St. L.uis County. Minnesota. My Commission Expires March 27th. lf»10.
INIRm 11.(1 IHMVODKOY V OTROČJEM ODDELKI
«d ilnr 1. septembra 191L d« dne 31. decembra »14.
Plačali za:
Slev lir. Mesto in država	Pristopnino	Asesment	Skui«j
1 Ely. Minn.	$ KOO	* .,.co	« 17«»
la Malle, III.	•»	--	Kti-
——>»	5.05
b l-.rain. o.	7 ,M>	- ...	r,.,_
r- i1««*hWT. IM.	.."«»	";i5
13 IhjHJ«. c.do.	nts»	3.00
,S Springs. Wyo.	13li„	,4S3	27.^
r,..V>	11.or,
an «.UU-rt. Minn.	2.70	O20 21 Denver, t Vilo.
Si Pittsburgh Pa.	'§■■ :tat	l.VI	SlOO
Imt»-rial. Pa.	o-,,	5.70
:a» chisholm. Mirni.	l.Ui	j 20	22»
:tl ltra>ldo* k. Pa.	2.t*»	:Ut
:J2 Black I»iamotal. Wash.	:ilt •TI Tr,«astle. Pa.
:» I Joy deli. Pa	2.«»	OJSS	4 2T.
:ui Conemaugli. Pa.	pj.oo	14*5	^.»-
31» Riwlyu. Wash.	l^fiO	j«>	ia^m
41	Ea<« Palestine. O	4.IIU	2.0,,	' - w
42	I'ueblo. Colo.	* 4S0	.^ 40	,t .y) 45 Indians polls. Ind	- 2.00	2.40	4 40 40 Kansas CUy, Kans.	, ^ 2.OO	l«0	3^80
Xi	Little Falls, X. Y.	3.00	2.40	3.40
01	Reading. Pa.	(',.00	7.20	13.20
«S	Monesseii. I'a.	T.tH»	4.6.1	11.C5
71	Colinwood. O.	LOO	1.05	2.05
82	Sheboygan. Wis.	3.00	1.35	4.33
SO	Cowanda. N. Y.	1.00	12M»	2.20
'»4	Waukeffan. III.	S.50	10.20	18.70
MiN.ii Run, Pa.	7.UO	7.50	14.5o
101	Wal sen burg. Colo	1.50	1.35	2.S5
105	Butte. Mont.	.50	.15	.65
IOS	Youngstown. O.	2.00	L50	3.50
llo	M<-Kinley. Minn.	2."«M»	2.4«»	4.40
110	Delmout, Pa.	2.01»	.00	2.UO
$147.3<» $130.40	$2!»7.!H»
Opomba: Fnirlili otrok ni bilo itoroTano. toraj ta račun ne kaže nobenih Izdatkov v tem .iddelku.
GEO. L. BROZICH, glavni tajnik
RAČUN BLAGAJNIKA NEIZPLAČANIH SMRTNIN
od dne 8. oktobra 1D14 do	dne 31. decembra 1914.
Ime za pust ilea predst. H, <»kt. Izplačili«« skupaj	..bresti na rokah
Joseph M eh le $ 54 S. IS	$ 54S.1«	.* 0.44 $ 337.<rj
Joseph Kos 501.50	501.5I)	S.21	300.71
Mirko Mihtel 4S0.55	480-35	7.!»i»	488.45
Valentin l»reiuelj 488.!N!	488.00	7.!*»	40ti.!»5
Joseph Bo<;oliu 210.12	21(1.12	2.45	212.57
Anton Aneelj _'*;2.-l7	2tL'.47	4.2S	2«M5.75
Joseph Pire t#44.51	«144.31	10.55
Peter Orgurič tnm.75	tKR».75	11.44	711.1!»
Miliael IVsič 455.87	455.87	7.47	4tC!..'{4
John Criiiek 500.tM»	54^».00	54K».00
John Potočnik 223.27	2:15.27	3.85	2.'H».12
John 1'.m1]ns'-;iii 2«»S.40	20.S.4C,	2.42	211.88
John Balenovfč !c:i.70	0.21.7«	1.7.00	!»4»i.S2
Valentin l»rsip 4SS.OO	4SS.<n»	4K8.00
Frstila Merlak rj.3.(»o	:c:.00	:KJ.t«»
Jakob Strle !»<»7.S7	!«»7.S7	14.73	!»22.<a»
Frank Hiti 5S2.25	5.S2 2T.	9.55	5!»l.!lO
Matevž Anzelc (M».!»5	(XM.05	0.13	tMS.OS
John Oiuerzit :S»5.»H 70.13	21«!.31	2.5!»	.*!1!).10
Jakob K raj ne 1U5.18	PI5.18	2.14	1!»7.22
Martin KtW-evar 4o<t.U'l	400.00	2.2!»	4o2.2!»
Joseph Priliernik prejeto okt. Olli	OSS.ir'.	5.«2	«214.25
<;r«*!ror Prijatelj prejeto de«*. 1st	500.00	500.00 NE IZPLAČANE OBRESTI ItAZNIII ZAPFŠČIX :
218.02	218.02	3.14	221.1«
Vkupito 0 O50.41 $79.12	$11.105.!»!	$142.25 U.20!».lt;
DENAR JE NALOŽEN NA SLEDEČIH BANKAH:
Commercial National Bank, Salida. Colo.	$!».SS2.00
Fnion Bank t.f South, Chicago. III.	4o0.lo
MetroiHilitan National Bank, Pittsburgh	500.00
Mestna hrauiinica I^iibacli. Austria	521.00 $1 l.:y»!».l«i
COFNTY OF CHAFFEE » STATE OF COLOKAIMJ. >
Louis C<istello. I^ing first duly sworn ac«-ording to law. deposes and says that lie is the Treasurer of Cn-paid Benefits ,.f the South Slavonic Catholic Fnion. with headquarters in Ely. Minnesota and that the foregoing statement of the uuitaid lieneHts is a corre» t exhibit of condition as of Ik-(vmln-r 21st. 1914 and that same is true and i-orrci-t. to the lK»st of his km.w-lldges and U-lh-f.
Louis Costello.
Treasim-r of Fn-imid llenefits.
SI'BSCKIBED ANI» SWORN To BKFOltE ME: THIS THE »Mb I»\Y OF JAXFARV. A. 1». 1015.
Charles F. Johnson,
Notary Public. Chaffee County. Colorado. My Commission expires: July 5th. 1910.
Kako se bomo preživeli do prihodnje žetve.
,, ..	1
Slovence pise:
Vsi dobri nasveti in mnogoteri predpisi nam še niso zagotovili zadostne množine živil, s katerimi učakali prihodnje žetve. Stalni gospodarski odsek za obrt in trgovino ter industrijo je sklenil vladi predložiti več tozadevnih predlogov, ki hočejo vsi to doseči. tla se bal j varčuje z živili. — Predlogi so bistveno sledeči:
Dosedanje razmerje glede metanja moke naj se izpremeni v tem zmislu, da se bodo o<lstotki pšenice zmanjšali, odstotki dodatkov pa zvišali.
Kjer dajejo gospodarji svojim poslom kot deputat čisto krušno žito. naj posli zanaprej dobivajo krušno in dodatno žito zmešano po predpisih.
Mlini, ki meljejo za plačilo, naj oddajajo kakor trgovski mlini po predpisih zmešano.
Da se prihrani ječmen, naj se v sporazumu z Ogrsko varenje piva — morda z določitvijo kon- • tingenta — omeji.
Najboljša bela moka se zasebnim strankam ne sme prodajati.
Izdelovanje majhnegi belega peciva — žemeljčke, kifelčki itd. — naj se kolikor mogoče omeji.
Stara turščica. ki se dobi v* obratih še neprodana, se ne smepo-krraiti. ampak naj se jo da zmleti. Treba je uvoziti kolikor mogoče mnogo nove turščice in jo umetno posušiti, da se jo kmalu lahko da v mlin. V ta namen se porabijo sušilniee po pivovarnah in tovarnah sladu in droži.
Najvišje eene v posameznih konsumnih okrajih Avstrije naj se spravijo v pravo razmerje z o-grskimi maksimalnimi cenami, da se tako lahko omogoči dovoz v dotične kraje.
Trgovina z žitom in moko je dosedanjih predpisih popolnoma onemogočena. Naj se iznova o-tvori z določitvijo perceiitualne ali pavšalne provizije.
Ker se v velikem obsegu ne izvršujejo ali pa zanemarjajo predpisi o najvišjih cenah, mletju iu mešanju, naj se proti temu strogo postopa s tem, tla se tudi za <ialicijo določijo najvišje cene in se vso stvar strogo nadzira in posebno strogo pazi na prisilne zapiske o nakupu, mešanju in prodaji pri mlinih in pekih.
Za slučaj, da se vladi posreči zagotoviti brezpogojno zadostno množino ogrske moke, naj se pod pokroviteljstvom avstrijske vlade ustanovi žitna nakupovalna družba, ki bi imela krajevno in časovno razdeljevati žito.
Vlada naj potom županstev pozove ljudstvo k največji varčnosti iu razsipanje s krušnim žitom proglasi za zločin nad sploš-nostjo. Obenem naj za slučaj, da bi tak oklic nič ne izdal, takoj zagrozi in pripravi izdatne prisilne odredbe.
Ogrska ima precej moke, mi Pa je kljub visokim cenam ne dobimo, ker so prevozna sredstva silno slaba. Zato naj se takoj poskrbi za zadostno število pokritih vagonov za prevoz ogrskega žita. turščiee in moke; vagoni naj dobe posebne znake in naj se rabijo saino za te prevoze; poskrbi naj se. da bodo tudi pristojne ogrske oblasti te transporte točno izvrševale. Ker je vsled milega vremena sedaj tudi vožnja po Donavi mogoča, tedaj naj se tudi ta pot, kolikor se le tla. porabi za te prevoze.
Kaj pripoveduje mala princeri-nja.
"Jenaer Volksblatt" poroča iz Weimerja: Velika vojvodinja saksonska je pred kratkim ogledovala naše lazarete, pri čemer jo je spremljala njena mala hčerka. "Neka dama Rdečega križa -se je dalj časa pogovarjala s princezi-njo in jo je tudi vprašala, kako gre njenemu staremu očetu, ki se posebno živahno udeležuje bojev na Poljskem. Mala princezinja je ponosno odgovorila: "Papa strelja Ruse — in ima tudi uši."
Pismo vojnega korata.
1	~ .....
Vojni kurat dr. P. Gvida Rant, frančiškan, je pisal "Slovencu".
Zjutraj smo srečno prišli v Krakov. Že od daleč sem iz vlaka občudoval jutranjo zarjo v vsej njeni lepoti in nekak čuden vtis je napravilo na me solnee, ki je izza vzhodnih gričev izšlo popolnoma rdeče, kakor da bi bilo namočeno v krvi junakov, ki padajo tam zunaj iia bojnem polju v borbi za drago nam domovino. Poslušal sem in poslušal, da hi zaslišal na jugu, vzhodu ali severu odmev bojnega vrišča. Pa od nikoder nobenega glasu. Rusi. ki so bili mesto že od treh strani obkolili v daljavi l."» do 20 km od trdnjavskega obroča, tako, da je bila pot le proti Dunaju prosta, so se morali umakniti. Tako sem si mislil. Toda zmotil sem se. Komaj smo izstopili iz vlaka in se podali v kolodvorsko restavracijo k zajtrku, smo že slišali razločno in votlo bobnenje topov. Smo že v ognju, sem si mislil. toda še na varnem, skriti za .trdnjavskimi forti. ki jih je oko-I11 mesta 72. Že iz tega lahko spoznate, kako silno močno je utrjen Krakov, nekdanja presto-liea Jagelonov.
V Krakovem smo čakali, kam nas bodo poslali. Življenje je bilo tu popolnoma mirno. Tu in tam smo opazili kak aeroplan, od zjutraj do večera je bilo vsaki dan slišati včasih bolj močno, včasih bolj polaga no streljanje naših in ruskih topov. Rusko streljanje, se popolnoma lahko loči od avstrijskega. Rusi oddajajo strele v salvah, to je osem topov ustreli na enkrat, naši streljajo posamezno, top za topom. Moralni učinek je gotovo večji pri ruskem streljanju, pri našem pa materijalni.
0 pol 8. uri zjutraj smo odšli proti mestecu Vielička, ki leži približno 20 km jugovzhodno od Krakova. Jaz sera imel na razpolago avtomobil. Pred četami se je odpeljal z avtomobilom general baron Karvvinskv s svojim adjutantoin, 50 korakov pa jaz v avtomobilu. katerega je vodil Medic iz Ljubljane. Bolj ko smo se bližali mestu, bolj razločno so je slišalo streljanje. Poveljstvo kora. kateremu smo bili prideljeni, nas je poslalo še kakih fi km naprej do vasi Pšebječani. Vozili smo se. tja in sem. naprej in na~ za j, dokler niso prišli naši bataljoni za nami. Štab je bil nastavljen v neki kmečki hiši. kjer smo ob pol 7. uri zvečer kosili in večerjali obenem. Ko smo se približali vasi, je gromelo na vseh straneh. Dva do tri kilometre od nas se je vršil hud boj. Pokanje pušk in prasketanje strojnih pušk je WIo podobno ropota 11 ju stroja za čistenjc žita. Začelo se je mrači-ti. Radovednost me je gnala na prosto, da bi si stvar nekoliko bolj ogledal. Šel sem na mali griček par sto korakov od našega stanovanja. Xekaj časa sem se o-ziral okoli sebe. Kar zagromi na zahodu v polkrogu nad menoj šumi, žvižga, stoče. tuli in se vije, kakor bi divjal na nebu najhujši vihar. Nek čuden čut se me je polastil. Naš motorni top (30.5) je oddal na bregu pri Vie-lieki strel in vrgel v daljavo 12 do 13 km proti sovražniku svojo smrtnonosno kroglo, ki stre vse. kar zadene. Ostal sem dalje na svojem mestu, dokler se ni po-1 poluoma stemnilo. Sedaj sem mogel še le natančno videti, kje stoje naše in kje ruske baterije. Moštva se sploh nič ne vidi, je vse zakopano v strelskih jarkih. Iili-skalo se je v polkrogu tako daleč. kakor so segle moje oči. Bila se je odločilna bitka na celi črti od severa do juga. Na vzhodni strani se zasveti, ogenj švigne iz neke hiše, zadel jo je ruski šrap-nel. Temno nebo žari od plamena, nočni mir moti mogočno in silno streljanje. Ko se obrnem na drugo stran, zapazim dva signala. Visoko v zrak zleti na enem kraju rdeča, na drugem pa zelenkasto-vijolična krogla in trenutno izgine. Signalizirala sta dva poljska kmeta, izdajice. ruska špijona. katera so drugi dan ujeli in oddali divizijskerau sodišču. Polagoma je boj ponehoval in podal sem se k počitku. V sobi kjer smo spali so naši sluge razpolo-žili slamo. Zlezel sem v spalno vrečo in spal, kolikor se je dalo. Drugo jutro sem mislil, da bom šel v pol ure oddaljeno cerkev maševati. Ni se mi posrečilo. Ob 1. uri ponoči pride povelje, da mora vsa brigada nazaj v Vielič-ko. Tam nas niso potrebovali, ker je bilo našega vojaštva do-
volj in so bile ruske pozicije več ali manj omajane.
Ob pol 8. uri odrinemo nazaj in se nastanemo (štab) v krasni hiši dr. AVinterja. Stanovanje sestoji iz 8 sob, kopalnice in drugih pritiklin. strašno je bilo razdejano, vse v največem neredu. Gospodar je bil s svojo družino že pred tedni pobegnil v Krakov pred Rusi, ki so tii 6 dni gospodarili. Škoda elegantnega stanovanja. Nekaj so razdejali Rusi. večino pa. kakor so mi ljudje iu častniki pravili, hudobni domačini sami. Ko so odšli Rusi in naši še niso v mesto vkorakali, so hodili nič vredni elementi od hi-hi^e ter pobrali vse, kar so našli. Seveda so jih potem naše čete polovile in jih spravile na varno, kjer čakajo zaslužene kazni. Naši služabniki so stanovanje v kolikor je bilo mogoče, zopet uredili. Meni je bil odkazan za prebivališče krasen salon. Popoldne se mi je pridružil še grof Barbo. Boj je še vedno divjal. Približno 500 metrov od naše hiše je bil na vzvišeni planjavi postavljen motorni top. ki je po večkrat na dan ustrelil. Imel j,, srečo. Z balona, ki je bi! podoben na koncu stoječi kumari, so opazovali učinke streljanja. En dan je štirikrat v polno zadel (Voll-treffer). Vsak strd j,- pokončal po eno rusko baterijo s. stoječo po osem topov. Na niestu. kjer so stale baterije, ni bilo nobenega sledu več od njih. Štiri velikani ske jame, v katerih so bili pokopani in zasuti ljudje, konji, topovi in municija. Strašno!
Par dni zatem smo odrinili proti kraju Podleže. Štab je bil nastanjen v samostanu benediktink v vasi Stanjontki par sto korakov od sela Krosč. V samostanu so nas prijazno sprejeli in pogostili. Oskrbnica mi je pripovedovala. da so se Rusi dostojno obnašali in ničesar vzeli razun nekaj malih prašičkov. Pač pa so pobrali po hišah, kjer ni bilo gospodarjev ali gospodinj, vso živino. Rekli so. tla imajo tako komando. Samostan je bil od naših krogel zelo razdejan. Rusi so postavili na dvorišče svoje baterije. Ko je bila naša artilerija o tem obveščena, je namerila svoje topove na samostan. Nune so se pred par dnevi umaknile, le dva duhovnika, 4 sestre in služabni-štvo je ostalo. Nesreča je hotela, da je. granata iz velikega topa zadela prvo nadstropje, ga popolnoma razdejala, ubila oba duhovnika in ranila dve služabnici. Ker je bil ogenj iz naših topov neznosen, so se začeli Rusi v divjem begu umikati. Sledovi bombardiranja in bitke so se. razločno videli. Na samostanskem vrtu, vse razdejano, polno ostankov krogel, okolica pokrita z raztreseno slamo in preprežena s strelnimi jarki, zemlja steptana, povsod vse polno ruskih patronov, praznih konservnih škatljic. raz trgana obleka. Po cestah hodijo ubogi ljudje, ki se vračajo v svoja zapuščena in razdejana domov-ja, srečamo ruske ujetnike, ki gredo veseli v varstvu naših bajonetov proti trdnjavi v osrednji Avstriji. Slamnate streh? so v neredu, kakor bi jih kdo zlasal. prijele so jih granate in ostanki šrapnelov. Ceste so razkopane in umetno poškodovane. Tu in tam leži v jarku konj. ki je svojo vojaško službo za vedno končal. Kdo bi vse popisal ?
Drugi dan bi morali odriniti čez Niepolomice na Rusko. V našem mirnem spanju nas Zmotita ol» pol ]. uri ponoči dva častnika poslana iz Krakova (približno 35 do 40 km) s poveljem, da je brigada razpuščena. Bataljone so pridelili drugim vojaškim oddelkom, da so spopolnili rezerve, štab pa so poslali nazaj v Krakov. Za spomin sem si pred odhodom vzel dobro ohranjen vžigalnik granate, ki je priletela v omenjeni samostan iz avstrijske havbice. Jo bom prinesel domov. Vsled povelja smo odšli v trdnjavo m čakamo tu nadaljne svoje usode. Ko to pišem, je tudi štab razpuščen. Grof Barbo je pride-ljen vodstvu T. armade (Dankel). Z menoj niso vedeli, kaj bi naredili. Najvišje a,rmadno "poveljstvo me je dalo ad dispositionem c. kr. deželno-brambnega ministrstva. Kam me bodo poslali, še ne vem.
Japonec, ki se sramuje.
"Peking Daily News" poročajo: Japonski poročnik Nogata je pred kratkim izvršil harakiri — trebuh si je razrezal —, ker se ni hotel pred Tsingtauom bojevati proti svojim bivšim nemškim tovarišem. Nogata je svoj čas služil pri nemški konjenici.
Razne zanimivosti,
-r- > •
Bilanciranje za tekoče poslovnt leto.
Z Dunaja se poroča: Gled^ vprašanja, ali zahtevajo težkočJ na gospodarskem polju posebni I predpisov o sestavljanju bilant za tekoče poslovno leto, je objav I jena v zadnjem zakoniku in n "Wiener Zeitung" naredba skup nega ministrstva. Ta se omenjuji na to. da določa izjemna določils za podjetja, ki imajo svoj sede; v ozemlju, na katerem se nepo sredno odigravajo vojni dogodki Nadalje izključujejo mimogrede določila pravil, ki silijo družbe da sestavijo svoj računski zaključek v krajšem roku, kakor ga pa določa trgovinski zakonik. Med drugim je omeniti določbo, da za ozemlja, ki so neposredno prizadeta od vojne, do 30. junija 1915 tie velja doba za tekoče leto. Za podjetja, ki imajo drugje svoj sedež in ki imajo v omenjenem ozemlju le glavno obratoval išče, velja dolžnost sestavljanja r:t kn-skih sklepov. Ugodilo se je z*Mji, da je za sklicanje občinskih zborov, ki se sklicujejo v svrho skle-. panja o bilanci, odprtih šest mesecev po sklepu poslovnega leta tudi sedaj, če predpisuje statut, tla se mora občni zbor prej sklicati. Glede dolžnosti, sestaviti bilanco po stanju koncem poslovne^ ga leta, se seveda nič ne izpremeni. če se občni zbor prestavi. Obvezni predpisi se ni so izdali.
Mesinsko univerzo bodo zopet zgradili.
Iz Rima poročajo: Državna ko misija za javna dela je izdelali predlogo, v kateri se predlaga da naj se. zgradi univerza v Me sini, ki jo je podrl potres; strošk s<» proraeunjeni na 2.000.000 lir ravnotako stolnica v Rcggio d Calabria, za katero so proraču njeni stroški na 1.225,000 lir.
Proti cenzuri v Franciji.
Dunajska "Neue Freie Presse' poroča: Pod predsedstvom sen.i torja Jeana Dupuya so skleni francoski poslanci-žuinalistii za lit evati od ministrskega prensečB nika Vivianija odpravo političn cenzure. Socijalistična skupin francoskega parlamenta je sprt jela resolucijo, ki poudarja, d smejo podlegati cenzuri 1«? port čila čisto vojaškega ali diplomi t i <"-n eg a značaja.
Protivcjaška propaganda.
Tz Rima se poroča: V razniB vojašnicah se je zadnje dni koiB fisciralo mnogo letakov z antimilB tarističnimi tendencami in ngita<B nih spisov za nevtralnost Italiji Značilno je. <la se letaki, ki H agitirali za udeležbo Italije v voH ni, niso razširjali.
Aretirani policijski prezident.l
V Sofiji so aretirali atenske« policijskega predsednika, ki m prispel v Bolgarijo navadno s p« sebno misijo, o katerem pa suinB jo oblasti, da je hotel vohunita Bolgarska vlada je grško poslan« ^tvo obvestila o aretaciji.
Potujoča krsta z mrtvim kadetol
Že od 20. avgusta se nahajal v Galiciji in moja usoda me fl do ved I a v enega karpatskih pJ lazov. Za močnimi žičnimi ovirB mi iu kritji pričakujemo sovriB nikovega napada, a doslej zamul Vendar se je nekaj nenavadnefl zgotlilo. Bilo je 16. decembra, fl je kadet A. nekega honvednrl bataljona odšel na patruliraul Bil je nepreviden, oddaljil se I preveč od svoje čete; napadli I ga kozaki in ustrelili. 3. januaiH se je. ustavil blizo naših posM jank rusinski kmečki voz, na lfl terem je bila krsta. Sumili nil kako rusko zvijačo in veleli vfl niku. da je v primerni oddali nosti sam odprl krsto. V njej I ležal mrlič — kadet A. Rusi nI voznik nam je nato izročil rus* pisano pismo naslednje vsehii| "C in kr. poveljstvo! Vaš tol riš je padel v T. Pokopali smol s častmi, ki gredo njegovemu I nn. Ker je bil pa Ogcr, smo I nečesa drugega domislili; naj | je počiva v svoji ožjf~domovil Zato smo ga danes izkopali 1 Vam ga tu pošiljamo. SprejmH ga prisrčno. .. kozaško nadl veljstvo: Fedorenko." — Zatfl smo krsto in ubogega mrtvel tovariša z orožnLškim spremstv« poslali domov. Voznika smo I kot ujetnika pridržali, ker se 1 more vedeti, če ni to kak preobl čen špijon, ki bi rad pod preti zo človekoljubnega čina poizl del naše postojanke.
_ GLA SXAR ODA, 20_FEBR U AR J A. 1915.
NOVICE IZ STARE DOMOVINE.
j ______
KRANJSKO.
Pravoslavni Božič v Lice ju in
Mladiki. "Slov. Narod" piše: O katoliških božič niča h v Ljubljani j«* bilo čitati po vseh ljubljanskih časopisih. Sirom monarhije pa so priredili ljudje s sočutnim in hlapim srcem božičnice tudi onim, ki so bili navidezno pozabljeni. V slovanskih mestih so se še spomnili pravoslavnih bratov najrazličnejših narodnosti, po mnogih mestih pa ji* pravoslavni Kožič v bolnišnicah potekel kakor drug navadni dan. Ni to morda kako očitanje, umljivo je v sedanjih časih, a ravno tako umljivo je. da pravoslavne rumunske, rusin-sk<- in srbske naše vojake bolelo v srcu, ko se jih ni nobeden spomnil. V prostorih ''.Mladike" v Ljubljani j«« bilo 7. jan. pripravljeno za pravoslavne ranj«*n-«•••. Prostorna sobana, potresena s sla um. sivdi sobe pogrnjeno za 33 ns.-b. \';i mi/i trorka svinjina, Ik>-fl«"iu kruh. naprtnjak ali eeznica *n običajna slivovka. Med krožniki cvi'iki* in razna mala darila. Hanjenei so s«> zbrali preti sobo in vstopili k svoji slavnosti. Možje. kr»*pke postave, a lica so jim bila vpadla. i.i s«- je t«*žko opiral na svojo palieo, onemu je visela roka v obvezi. V očeh vseh so se blestel, »oi/i* ginjenja, da so na-■^li v tujini srca. ki čutijo z njimi. Z«la j vstopijo iu se raz vrste za mizo. Kuče£axda, sarajevski Srb. najstarejši med njimi, sklene roke in moli; za njim molijo ostali. Nato s!ede svete pesmi in težke solz«* kapajo možem z oči. SjHMiii-njajo s«* svojih ljubih, liog ve, ali praznujejo tudi oni ta čas svoje slavje. I Jog ve. ali bodo še kdaj praznovali Hožič skupaj. Smrt zanje tu, smrt žanje tam. Ista kosa pokosi pravega junaka v cvetu mladosti, starca očeta, mater. inv.no de<*o in ženo. Spomin na dom jim zapira prlo. Slovan junak pozna solze, če se spomni doma, pozna solze, če vidi tujo bedo, ••<• ju silili, lastno trpljenje mu jih j te i/trsm*. Taki so vsi naši vojnih- u»- !• pravoslavni. In sedli so
mizo. Dva dni so se bili postili *7a svoje slavje. Samo črno kavo no zavživali, zadnji dan zjutraj samo malo rak i je in potem ves dan do večera ničt-sar, zvečer samo kruh. To je običaj iu tega običaja so se držali eelo težko ranjeni. Ko no sedli za mizo poleg naših dam, ki so jim bile priredile to slavje, se je dvignil kučegazda ter nazdravil prirediteljieam s sli-vovko. Za njim je nazdravil damam še K us i n iu Rumun. Po obedu zopet molitve in petje svetih pesmi, nakar mi se pravoslavni ra-njeiiei razšli v svoje sobe. Ostal pa jim bo v spominu pravoslavni njih praznik daleč proč od svojih ljubih, v beli Ljubljani iu daleč v I {osni, tla leč tja v Karpate in na S«tlmo>rra.ško Kodo zanesli iflas. da živi v Ljubljani žeustvo, ki ne (»ozablja brata trpina, pa naj bo brat ali tujec po jeziku, brat ali tujec v veri. K sklepu je pač umestno, du navedemo imena dam, ki si stekle za to jrrrredi-tev posebnih zaslug. Preti vsem je omeniti go. županjo F ran jo dr. Tavčarjevo, ki je prevzela aranžira nje te prireditve, na strani pa -o ji stale tra. svetnik Lahova, >ra. svetnik Koehova ter nadaorova-teljiea "Mladike'* gdč. We«oier-jev a.
Padci je na severnem bojišču I.jnbljanean Josip Komar, knjigo-
tržee.
Padel je na severnem bojišču [Mxldesettiik 17. pešpolka. 6. stot-nija, JoKip Skubie, doma iz Paradi i.sča pri Šrnarji. Star je bil 25 1. Zadel ga je šrapnel.
Umrl je na. bojnem bol ju na koleri Vinko Zupan, bivši načelnik Orla v Tfžu-u.
Obesil se je V Ljubljani :t*2 let stari ranjeni vojak 24. pešpotka Mihael Zuhko iz Koloineje.
Dva vojaka umrla v Ljubljani. C mrl je na tifu*u v trarnizijski lw»lnišniei vojak 7. lovskega bataljona, 22 let stari Jože Smolie iz
V	avte vasi. ter Peter Foil a, črno-vojnik.
K smrti Ernsta Speila. Poroča se, da m" je avtomobilui koloni pri<b'ljeni mehanik Ernst Speil jMinesrečil na ta način, da je z a v-tontobilnm zadel v neki vogal. Kro*t Speil je vsled poikodbe u-mrl, z njim tia vozu se nahajajoči častnik ne je pa kmalu zavedel in je že izven nevarnosti.
Ranjen je bil v Karpatih hotelir Markeš iz ltohinjske Bistrice; zdravi ae aedaj v bolnišnici v Št.
V	id n v knezoakofijskih zavodih.
| Bila sta ranjena tudi: major Rudolf Mihelčič, 6. gor. top. polk, in , praporščak Stojan Prešern, 53. p«*špolk. 2. stotnija. I Pogrešajo že dalje časa rezerv, poročnika 17. pešpolka Skabeme-ta iz Ljubljane. Skoro gotovo so ga ujeli Rusi.
V srbskem ujetništvu se nahaja Albin Ziegler iz Novega mesta.
Iz ruskega ujetništva se je o-glasil Karel Kersnič, mizar iz t Hrovače pri Ribnici. Nahaja se v Konstant inovsku blizu Ornega morja v južni Rusiji. Pismo je datirano dne 1. novembra in je pri-romalo v Ribnico šele 13, januarja. Piše, da je zdrav in nepoškodovan. Da so bili vsi domačini tega pisma veseli, je samo ob sebi razumljivo, ker so že vsi mislili, da je mrtev. — Iz ruskega ujetništva se je oglasil tudi Jožef To-mec, posestnik z Dobrove pri Ljubljani. Dolgo časa ni bilo ne sluha, ne duha po lijem. Naposled je pa rešilo srečno pismo mlado zapuščeno ženo vseh žalosti in skrbi, ko ji je mož Jože pisal, da je živ in da se bodo Še videli, ko bo utihnil bojni grom. Samo besedica "živ" je žalostno ženo nad vse razveselila in poživila. — 1 *jet je tudi poročnik Adolf Sršen. 1». dom. pp.. 5». stotnija, ter polkovni zdravnik dr. Viti Brabetz. 0. lov. bat., nahaja se v Ccrkasu pri Kijevu. — V ruskem ujetništvu jc skoro gotovo tudi vojak 17. pešpolka Fran Kone, sin gostilničarja iz okolice Kranja.
BergTje z Brezi j. Po naročilu ljubljanskega škofa je vodstvo romarske cerkve na Brezjah poslali« vse berglje (20) Rdečemu križu v Ljubljano za ranjene vojake.
Pctres. Iz Cerkelj na Dolenjskem poročajo: Dne 12. jan. ob (». zvečer smo pri nas čutili močan potresni sunek, kateri je trajal kakih 10 sekund.
Iz ljudskošclske službe. Za začasno voditeljico ljudske šole v Dolenji vasi je bila imenovana Justina Schwingerjeva. za začasnega voditelja ljudske šole v Postojni je bil imenovan Leopold Kopač. Frančiška Požar-M a ver jeva za Budanje, Marija Pretnrov-Curkova za št. Peter, Julijana Kolinova za Pod k raj, Alojzija Bašova za Prem in Milena Debev-čeva za l'belko; za začasno voditeljico ljudske šole v lgivasi je bila imenovana Marija Kramarje-va in za Spodnjo Idrijo Josipina Bal oh -»Šust erčieeva.
Ustavljene avtomobilske zveze.
Pred dobrim pol letom je bila Škofja I»ka zvezana z avtomobilom s kolodvorom, z Žiri in z Železniki. Zdaj so vse tri avtomobilske zveze prekinili. Avtomobil, ki je vozil na |K>stajo, je najel vojaški erar, v Žiri je vozil avtomobil še do decembra, a je radi pretna-1 ill dohodkov nehal voziti, z vezo z Železniki so tudi popolnoma o-pustili.
Iz Tržiča poročajo: V letu 1914 smo imeli v župniji 1:21 krstov. 01 mrliče v. 27 oklice v. 20 porok. 200 cerkvenih govorov in 65,000 ob hajaneev.
Umrli so v Ljubljani: Alojzij Golobič, sin izvoščka. 5 let. — Iv. Rožič, posestnikov sin. 17 let. — Ana Sašek. bolniški strežnica. IJl let. — Janez SeJan, tesar-hiralee. 65 let. — Ana Fle. premoga rje va žena. 2.'{ let. Josip Pavlin, uradnik Mestne hranilnice, :J1 let.
Umrl je na Verdu pri Vrhniki visokošolec Frančišek Pimat. član slov. akad. društva "Zarja".
Umrla je v Dolenji vasi pri Ribnici vsled dolgotrajne mučne bolezni- Marija Mihelič, cerkveni-kova žena in mati Josipa Miheli-ča. nadučitelja v Preddvoru.
Utonila je pri Jesenicah v Savi 451 etna delavčeva žena Marija Šrsrne. Sodijo, da je sama skočila v Savo, ker se je večkrat sprla s svojim možem, ker je rada pila.
ŠTAJERSKO.
Padel je na bojišču četovodja 87. pešpolka Edvin Sorčan iz Hrastnika.
Pogreb slovenskega vojaka v Belgiji. Peter Horvat, ki služi pri avstrijski motorni bateriji na zapadnem bojišču, piše dne 31. dec.: Danes smo položili k zadnjemu počitku mladeniča-topničarja Rudolfa Redek, doma iz Kamenšaka pri Ljutomeru. Zadel je Jail od šrapnela, da je bil v trenutku mr-j tev. Pogreb je bil ob 7. uri zvečer na pokopališču pri cerkvi v Lefin-gerju, ki stoji med mestoma Nieu-port in Ost end e. Pogreba se je u-deleiila cela stotnija. Nadporoe-
nik mu je izpregovoril v slovo par
besedi.
Samomor slovenskega vojaka.
V Solnogradu se je ranjeni četovodja pešpolka št. 7 Suatrau, doma nekje Spod. Štajerskega, namenoma tako zabodel v trebuh, da je umrl.
V	ruskem ujetništva se nahaja prostovoljec 28. pešpolka. 1. stot-nije. Drago Senear, sin znanega veletrgovca Alojzija Se ličarja v Ptuju.
V	Celju ni več kolere. Koncem decembra so ranjenci zanesli v Celje kolero in sta dva vojaka za to boleznijo tudi umrla. Sedaj je kolera v Olju popolnoma zadušena.
Oklic štajerskega namestnika na prebivalstvo. Namestnik grof Clary je izdal oklic na prebival-1 stvo. ki je bil razširjen po vsej deželi in v katerem poziva prebivalstvi«. naj kolikor mogoče hrani živila, kakor moko. meso, mast in pa kurivo. Prebivalstvu se priporoča. naj omeji uživanje bele lu-ksus-peka rije ter uporablja v spodiujstvu koruzno, ječmenovo in krompirjevo moko. krompir in fižol. S tem da vrši prebivalstvo svojo domovinsko dolžnost, saj gre vendar za to. da se za jamči vojakom za poznejše čase neizogibno hrano — krnil.
t
PRIMORSKO.
Zaprli so v Gorici kot nevarnega hujskača tamkaj zelo dobro znanega I »rezino.
Padel je na bojišču j»ravnik Šrebmič iz Solkana.
Ranjen je bil na bojišču stotnik grof Ivan Formentini, 25. domobranski polk. lo. stotnija, iz <io
rice.
Umrl i,. 10. jan. v (loriei v bol-1 nišnici Rdečega križa na Travniku vojak !»7. pešpolka Ivan Treb-še. rojen leta 18S9. na Srpenict.
KOROŠKO.
Vojno je hotel preprečiti. Dne
15. jan. ponoči je v Beljaku stražnik Kranje ustavil na ulici nekega vojaka, ki je bil samo napol oblečen. Na vprašanje, kaj dela. je jel zmedeno govoriti. Zatrjeval je. da se nahaja v Celovcu in da se je pravkar vrnil iz Italije, kjer se je več mesecev trudil, da bi preprečil vojno z Avstrijo. Naenkrat je jel buliti v daljavo in kričati. kažoč s prstom na prazno u-lico: "So že tu Italijani, V.e spet pridejo!" .Stražnik je takoj vedel, da itna opravka z umobolnim. Policija ga je izročila vojaški oblasti. kjer so dognali, da je mnobol-ni vojak sin nekega posestnika v Puščavi.
Aretacija. V Pontablju je obmejna policija aretirala nekega Italijana radi vohunstva. Kakor se je kasneje dognalo, se mož piše Matko Arzula. Orožniki so ga odvedli v Gradec in »a izročili vojaškemu sodišču.
Rad bi izvedel za naslov svojih prijateljev JOSIPA PANJAN, doma iz Nerajee M., in JOSIPA KCRE. doma iz Velikega N. Pred !♦. meseci se je zadnji nahajal v Chicagu, lil. Prosim cenjene rojake, če kdo ve za nju naslov, da mi javi. ali naj se sama oglasita. — John Metež. 431'o S. Arizona St., Butte, Mont.	(20-24—2)
Iščem svojega strica JOSIPA KCZNIK. doma iz Malega Lipovca št. 8 pri Žužemberku na Dolenjskem. Biva nekje v Chicagu. Prosim, da se oglasi, ker mu ima in nekaj važnega poročati iz starega kraja. — John Jaklič. Box :{14. Elv. Minn.
(20-24—2)_
Kje se nahajata GREGOR DEMŠAR in JURIJ KAUČIČT Prvi je doma v Žirih in drugi na Dobračevi nad Škofjo Loko. Slišal sem, da se Demšar nahaja nekje v Wyomingu in Kau-eič nekje v Pennsvlvaniji. Prosim cenjene rojake, če kdo ve za nju naslov, da mi blagovoli naznaniti, ali naj se mi pa sama javita. — Frank Naglic, P. O. Box 228, Dunlo, Pa.
(19-23—2)
Iščem FRANKA BIZJAKA. Doma je iz vasi Mihevc št. 1, fara Pod grad na Dolenjskem. Čulo se je, da je umrl nekje v Združenih državah. Njegova mati, ki se nahaja doma pod zgoraj navedenim naslovom, želi zvedeti o njem vse podrobnosti, zato prosim cenjene rojake, če kdo ve, da ji javi, ali pa meni poroča na naslov: Joe Perne, 314 W. 3. St., Leadville, Colo. (13-2&—2)
SLUŽBA.
Boljša ženska, katera se razume v gospodinjstvu ter gleda za dober dom kakor tudi dobro plačo, naj piše na naslov:
Summer Resort. Section 30.	Minn.
(19-20—2)
Rad bi zvedel za naslov ANTONA BERČAN. Pred 7 leti sva bila skupaj v Rankin. Pa. Prosim cenjene rojake, ,"e kdo ve, da mi javi, ali Še raje vidim, če se mi sam oglasi. — Frank Je-rina, 217 Braddock Ave.. Rankin, Pa.	C18-20—2)
Podpisani iščem JURIJA ČERNE in njegovega sina Antona. Prosim ju, da se mi zglasita, ali pa če kdo izmed rojakov ve za gori imenovana, naj mi javi naslov, za kar bom hvaležen. — John Susman. Itox 31. Portland Mills. Pa.	(18-20—2)
Pouk v angleščini.
Prva in edina Slovenska Korespondenca Šola.
Poduf-uje angleščino po najnovejši metodi od treh do šest mesecev, potom dopisovanja pišite za pojasnila
Slovenska Korespondenca* Šala 6119 St. Clair Are.,	CUrr.lmmi, O.
Za slovenske grafofonske plošče, Columbia grafofone, zlatnino in srebrnino obrnite se name.
A. J. TER BOVEC, P. O. Box 25. Denver, Colo.
_(7—11 v sob)_
NA PRODAJ.
Podpisani naznanjam, tla imam na prodaj tri poslopja po zelo nizkih cenah. Dva dvonadstropna poslopja sta na llemloek Street in eno z dvema sobama pa na Maple Street. Ktlor si namerava kupiti hišo, se sedaj nudi najlepša prilika kupiti poceni. Kdor želi natančnejša pojasnila, naj se obrne na lastnika :
John Ca m pa (Saloon). 127 Lake St.. Chisholm, Minn.
(17-10—2)
Avstrijsko Srbsko Ruska Vojska.
Dobili sme iz Ljubljane knjigo s tem naslovom, z lepimi slikami. To je prva knjiga o sedanji vojni v slovenskem jeziku. Dobili smo le 500 komadov. Cena 7oc. Kdor jo hoče imeti naj takoj piše ponjo. Dobili smo tudi vojne razglednice I Rdečega križa, petero vrst 25c. Cenik pošljemo zastonj.
SLOV. KNJIGARNA
S3S WasUagtM St.,	Milwaaka, Wit.
Pazite na nič-) vredne pona-I redbe ter zahtevajte odločno I pristni Richter-jev Pain-E"xpel-lerzAnchorvar-j stveno znamko j kot je naslikana jj tukaj. 25 in 50 Jj centov v lekar-;! nah in narav-nost od
F. AD. R1CHTER & CO.
I 74-80 WaakiagtM St., Ne« Y«rk, N. T.
DRUGI IN TRETJI ZVEZEK j
IMENIKA padlih, ranjenih in | vjetfh naših vojakov v seilariji evropski vojski.
Sestavljen jn> izvirnih izročilih vojnega ministrstva s ozirom na tretje zliorno |>ovetjiiištvo t«*orpst pri katerem službujejo izključno I skoraj sanii Slovenci. Tu so navedeni vojaki ljubljanskega, spod-n je-štsjerskega, . spodil je-koroške-ga, tržaškega i. t. d. iiešitolka; naših lovskih bataljonov, dragonske-ga in domobranskih polkov; Slovenci drugih oddelkov in vojne mornarice, skupno nad 4000 imen. Vkupno je do zdaj navedenih nad 5000 ponesreeenc-ev v vojski. I*ri nekaterih vjetih je navedeno, kje se nahajajo v vjetnišnistvu a pri nekaterih padlih naveden je eelo grob, kjer so jtokoi>ani. Cena za In .'!. zv»'zok je .'i.! een-tov. za vse tri do zdaj izšle zvezke, ki obsegajo 1!00 strani, pa samo 50 eentov. NaroČila in denar i»ošljite na :
FELIX M. DOLIN AR
45 Vesey St„ lH«p. <;. New York. Kdo želi razprodajati imenike, naj pLše i>o iMigoje.
NPnfttaa po fwJnlUlk tnV a tet ti nla« te mbmI]I*o. V poprav« m« ■tflvo VMhflo po«J* sem «• na« 1» M tekaj ? tam pmIu In MdaJ ▼ iti Jasa Mata dom. V popravah imbm krupk« kaknr va« 4raa» kamoatt Ur ratiiMi ^jo^gh katerto* U* m
JOHN WENZEL j
1017 *. Ct. St, Cleveland, Oblo.
NAZNANILO.
Cenjenim rojakom v državah Illinois, Indiana in Wisconsin naznanjamo, da jih bo obiskal naš
potnik
1 Mr. OTTO PEZDim,
kateri je pooblaščen pobirati na- : roenino za "Glaa Naroda" in iz-; davati pravoveljavna potrdila i»1 ga rojakom toplo priporočamo.
Sedaj je v Chicago, 111.
S ipoštovanjem
TJnravnistvrt Glas Naroda, i
Rada hi izvedela za svojega brata IGNACIJA in bratranca FRANA MIKLIČ. Doma sta iz Drage pri Kočevju. Prosim cenjene rojake,- če kdo ve za nju naslov. naj mi naznani, ali naj se pa sama javita. — Aloisia Mi-klie, Cairnhrook, Somerset Co., Pa.	(17-19—2)
Po znižani ceni!
Amerika in Amerikanei.
ftplaal Rpr. J. »1. Trunk
je dobiti poštnine prosto za $2.50. Knjiga je vezana v platno in za spomin jako prilična.
Založnik je imel veliko stroškov in se mu nikakor d Izplačala, zato je cena pniiana. da ae vsaj deloma pokrijejo veliki stroški. Dobiti je pri i
Slovenic Publishing Company,
82 Cortlandt Street	New York, N. Y
ROJAKI. NAROČAJTE SE NA "GI.AS NARODA", NAJVEČJI IN NAJCENEJŠI DNEVNIK.
Prihranek.
Absurdno se zdi navajati ljudi k varovanju največjega zaklada, — zdravia, — katerega ni tako lahko mogoče dobiti nazaj, kadar je enkrat izgubljeno. Opazimo pa i lahko nevrjetno zanikrnost, kot da vabijo ljudje bolezen in smrt v njihova telesa. Hranite rajše svoje zdravje kot pa dolarje. Onim, ki so izgubili zdravje ter ga želijo dobiti nazaj, priporočamo
TRIN ER-J EVO
anerisko Elixir grenko vino
To naravno sredstvo obstaja iz čistega rdečega vina in zdravilnih zelišč ter ima večkrat hitre in dobre uspehe, ako se ga jemlje redno pri
|	oslabelosti jeter,
konstipaciji, izgubi teka, nenadnih slabostih, bolečinah y črevu, krčih,
želodčnem katarju
in pri.vseh drugih boleznih, kjer je treba hitrega izčišče-nja telesa, ne da bi se ga oslabilo. To zdravilno sredstvo okrepča sestav ter mu omogoči delovanje brez vsakega prekinjenja. Dobro učinkovito je zdravilo pri želodčnih boleznih, onih na jetrah in v drobu.
V vseh lekarnah.	Cena $1.00.
JOSEPH TR1NER,
Manufacturing Chemist,
' 1333-1339 SO. ASHLAND AVE., CHICAGO, ILL.
Imejte vedno Trinerjev liniment pri roki. Morda ga ne boste rabili danes, a jutri vam bo prišel prav ter bo zmanjšal bolečine v mišicih in sklepih.
Cena 25 in 50c., po pošti 35 in 60 centov.
Zanesljivo pride sedaj
denar v staro domovino.
Do dobrega sem se prepričal, da dospejo (denarne pošiljatve tudi sedaj zanesljivo y roke naslovnikom; razlika je le ta, da potrebujejo pošiljatve v sedanjem času 20 do 24 dni.
Torej ni nobenega dvoma za pošiljanje denarjev sorodnikom in znancem v staro domovino.
100 K velja sedaj $19.50 s poštnino vred.
FRANK SAKSER
82 Cortlandt Street,	New York, N. Y.
6104 St Clair Ave., Cleveland, Ohio.
G T. A S NARODA.. 20. FTP/RT'ARTA. 1015.
JACK.
Pran co« ki spisal Alphonse Dan det.
Za "Glas Naroda'' prevel J. T.
(Nadaljevanje.)
Kolonist.
SurlolH j»- bila na verandi. p<-^tiik je delal. dr. Jelen je pa spal. ko j*- prišel pi*moitoša.
o. pUmo i/. Indri ta — je rekel pesnik iu si pomladil roke. Pustil s»;i j.- na mi/i in najprej zaeel prebirati «'-as«.pis»-. Sarlota je te/ki) čakala, k.iaj «ra bo odprl. Sletlnjie se j«> tudi to zgodilo. Oči so s. mu začele blesketati in že pri prvih vrstieah je vzkliknil:
Saj s.- mi je zdelo. Prepričan s«-m bil. <l;i se bo zgodilo kaj
takega!
Kako strašen udarec j(- bil to za ubogo mater. Malo je manjkalo. da ni omedlela.
J)'Argenton je stopil prednjo in začel kričati:
—	To je tvoja krivda. Ti si vse zakrivila. Zakaj si ga zapustil:!?
Na vsak način ga je bilo treba rešiti. Toda kako.' Kje naj vzame denar f Ko je odšla Pariza, je imela sicer nekaj tisoč frankov, katere je j»a skoraj vse porabila za popravo hiše oziroma /a pohištvo. l>a bi prosila pesnika, ji nit i na misel ni prišlo. Vedela je. da ga on sovraži, pa tudi to je vedela, da nima denarja.
—	Jaz sem že večkrat mislil, da deček ni pošten. To ti je pravo tatinsko seme.
Ona ga ni poslušala, samo stavek "v treh dneh mora imeti denar", ii je rojil po glavi.
Lepega zlodja si mi nakopala na glavo. Za menoj, za takim pesnikom, kot sem jaz. bodo kazali ljudje!
Mater je zalila rdečica!
V	teku treh dni moram imeti denar! Imeti ga moram, če nočem, da bi prišel moj otrok v ječo. Oh. če bi ti hotel.
Seveda, če bi jaz hotel, šest t i soč frankov! Kje naj jih dobim ! 1
—	O. že vem! Nato niti mislila nisem!
Na kaj si mislila?
s skb.njeno glavo in v veliki zadregi je i/pregovorila ime moža kateremu je Jaek v prejšnjih letih rekel "prijateljček". Mislila je. da bo pesnik zdivjal, kar se pa ni zgodilo. Zdelo se j«-, kot da bi 111<li že pesnik nekoliko mislil nanj.
Ta Idin zaščitnik, o katerem ni nikdar izpregovorila nobene besede, je bil del njene skrivnostne preteklosti.
Zatem so začeli premišljevati kako bi se rešilo to kočljivo zadevo n končno -o prišli do zaključka, da .je najboljše, če gre Sarlota osebno k Prijateljčku.
Oh. kako si dober! Kako si dober! — je vzkliknila uboga zasljepljenka in mu poljubila obe roki. Pravzaprav ga ni veliko brigalo, tu«!i če bi jo pustil samo. Samo nekaj ga je skrbelo, če bi je ue bilo nazaj. Srečanje starim prijateljem, snidenje z otrokom. vse to bi lahko toliko vplivalo nanjo, da bi pozabila svojega pesnika.
Opoldan je rekel pesnik dr. Jelenu:
.Midva greva v Indret. Sij boš tako dober iu malo popazil
na hišo. kaj ne?
■•— Kaj se je pa zgodilo * Zakaj tako nenadoma?
•lack j«' začel uganjati neumnosti! Sam ne vem. kaj bo s tem otrokom.
Odpotovala sta zvečer z brzovlakotn iu dospela naslednji dan v Tour. Prijateljček je bival v okolici mesta v krasnem gradiču.
'tiospo*I grof", kot so um rekli služabniki, je bil udovee brez otrok, imeniten človek iu veseljak. Čeravno ga je tako nenadoma zapustila, se je vseeno še vedno spominjal te krasne ženske, ki mu je včasih sladila žalostne ure.
Pesnik Je sedel poleg nje v vozu. Ona je bila to jutro še lepša kot ponavadi in še bolj očarljiva.
Dobro, se pa odpravimo na pot.
Ti me hočeš spremljati? In v Indret tudi?
—	Da. tudi v Indret.
Izza drevja se je zablesketal grad.
Tukaj je — j«, rekla Sarlota.
t;radič je bil zelo lep. zgrajen v renesančnem slogu. Mimo njega j.' 'ekla reka. Pesnik je bil takrat še prej ričan. da šarlote bo več nazaj, kakorhilro prestopi oni prag.
Gotovo ni vedel, kako si jo je Že bil prikoval nase. gotovo ni slutil, da bi ga ne zapustila za vse zaklade tega sveta.
Na koncu drevoreda je kočijaž ustavil.
1'uknj Te bom toraj počakal. Ali boš znala nazaj? Le hitro pridi.	|
Le brez skrbi bodi. prijatelj moj!
I'« T minut kasneje j,- Že videl v vrtu svojo ljubico, katera je hodila s postartiiui visokoraslim gospodom.
V|rušile slutnje so mu napolnile srce. — Ali jo bo še kdaj Videl? Ali sc bo vrnila ? Zakaj je bil t«liko neumen, da jo je pustil samo k človeku, ki jo je skorajgotovo ljubil.
Ko sc je ozrl naokoli, je opazil gručo ljudi, ki so kopali nek jarek. Itili so oblečeni v modre bluze in grobe hlače, med njimi je pa stal paznik, ki jih je priganjal. Na prvi pogled so se mu zdeli vsi Še Zelo mladi. Vsi SO delali, toda nikdo ni izpregovoril niti besedice. I 'd je so se jim p tegi bali kakor deli kakega stroja.
—	Bolj na levo! _ X, tako hitro! — je zaklieal paznik.
Vsi so se obrnili v določeno smer in pričeli hitreje delati.
Kaj je s temi otroci? — j«, vprašal pesnik, ko s,, je približal pazniku.
Ah. gospod. Vi gotovo še niste znani tukaj. To so kolonisti iz Metrav. Kolonija leži tam.
Pokazal je na bližnji griček, kjer je bilo vse polno malih belih hišic.
Pesnik« je bilo dobro znano ime te poholjševalniee. ni pa vedel, kakšne predpise min ta zavod in pod kakimi pogoji spreje-vanj gojenca. Vprašal je toraj paznika in mu povedal, da pozna precej porednega sina. katerega bi rad poslal v poholjšcvalnico.
—	Pošljite ga k nam. takoj, ko ho prišel iz ječe.
Zdi se mi. je odvrnil pesnik — da ga sploh ne bodo zaprli. t> plačajo stariši gotovo svoto denarja, bo prost.
V	tem slučaju ga ne moremo sprejeti. Mi sprejemamo samo odpuščene kaznjence. Če hočete. Vam dam nekaj brošur.
Slednjič so se vrata zaprla za kočijo, in kočijaž je zavil po aleji.
—	Slednjič vendarle!
Sarlota, vsa zardela, žareča same sreče, je hrepenela, da bi se čimprej sestala k svojim pesnikom.
Takoj! Hitro!! Vstopi! — je vzliknila in mu migala z roko. Nato ga je vsa tresoča objela in zašepetala: — Posrečilo se je!...
,— Ah! je odvrnil pesnik.
—	Vrjemi, da nisem kaj takega pričakovala. Rekel je, da mu
ji- mislil dati malo darilo takoj ko bt postal polnoleten, če se pa prej zgodi, je tinli vseeno. Pravi, da bi ga rad spravil v vojaško akademijo. Dal mi je deset tisoč frankov. S šestimi tisoči bova plačala dolg. štiri se bo pa uporabilo za vzgojo otroka.
—	Tudi jaz sem takega mnenja. Dolg se bo plačalo, nato ga bomo pa poslali v zavod Mciti-:y. Paznik je rek.-!. sprejemajo samo odpuščene kaznjence, če bi mu pa malo prigovarjal, bi gotovo sprejel tudi Jacka. Kaj hočeš? Tat je tat. če. je zaprt ali ne.
Pri besedi "tat" s.- je Sarlota po vsem telesu stresla. Nalo je pa povesila glavo rekoč:
—	Dobro! — Jaz sem pripravljena vse storiti, karkoli pože-liš. Tako dober si. ti.ko velikodušen! Nikdar ne bom pozabila tvoje velikodušnosti!
Na obrazu se mu je pojavilo veselje in ponos. Se nikdar se ni počutil takega gospoda in zapovednika.
Ona je bila [»a samo srečna, da njen sin ne bo prišel v ječo. Sklenila sta še isti večer odpotovati v Indret. Ker se je bala. da bi jo ljudje preveč ne gledali, je rekla, da bo ostala v La Basse, do-čim bo šel pesnik sam v Indret iu opravil celo zadevo.
Bilo je v nedeljo popoldan, ko sta izstopila v La Dasse iz vlaka. ter najela najlepšo sobo v gostilni kraj deželne ceste.
Pesnik s-- j,, odpravil v Indret. ona j.- pa ostala sama v sobi. Spodaj so p.-li in kričali pijanci.
Ko je prišel pesnik v Indret. mu je neka stara žena pokazala, kje je Hudicova hiša. Na uho mu je udaril bučen smeli iu zvoki godbe.
(Dalje prihodnjič).
Velika zaloga vina in žganja.
MARIJA GRIILL <
, Prodaja belo vino po................ 70c. gallon
črno vino po................ 60c. ,,
l Drožnik 4 gallone za.................... $11.00 ,
K Brinjevec 12 steklenic za................ $12.00 *
„ 4 gallone (sodček) za.......... $16.00 ]
Za obilno naročbo se priporoča
Marija Grill, ]
d308 St Clair Ave., N. E., Cleveland, Ohl« j
NAŠI ZASTOPNIKI,
kateri so pooblaščeni pobirati naročnino za "Clas Naroda" iu knjige, kakor tudi za vse druge v uašo stroko spadajoče j»osle:
Jenny Lind, Ark. in okolica: Michael < "i ra r.
San Francisco, Cal.: Jakob T.ovšin Denver, Colo.: John Iiebeve in A. J. Terl»ovc.
Leadville, Colo.: Jerry .Tainnik. Pueblo. Colo.: Peter Culig, .T. M. Rr.jtz, Frank Janesli in John Cerin.
Sallda, Colo, in okolica: Louis Co-stello (The Bank Saloon >.
Walsenburjr, Colo.: Ant. Saftieb in Frank Blatnik.
Clinton. Jnd.: Uiinlicrt TSolskar. Indianapolis. Ind.: Alois Rudmnn. Aurora, III.: Jernej B. Verbič, Aurora Ave.
Oglesby. 111.: Math. Hribeniik. Depue, III.: Dan. Badovinac. Chicago, 111.: Frank Jnrjovec. I .a Salle. 111.: Mat. Komp. .loliet, 1U.: Frank Laurlch, John Za letel in Frank Bamblch. Mineral, Kans.: John Stale. Waukegan, IU.: Frank PetkovSek In Math. Ogrin.
So. Chicago, 111.: Frank Cerne in Rudolf Po/.ek.
Springfield. III.: Matija BarborlS. Froutenac, Kans. in okolica: Frank Kerne.
Mulbery. Kans. in okolica: Mart f o
Kos.
Calumet, Mleh. in okolica: Pavel
Shaltz in M. F. Kotie.
Detroit, Mich, in okolica: Joseph
r; i a sic.
Manistique, Mich, in okolica: B.
Kotzian.
So. Range, Mirh. in okolica: M. D.
Li kov it
Aurora, Minn.: Josip Fugina. Chisholm, Minn.: K. Zgouc, Jakob Pet rich in Frank Žagar.
Duluth, Minn.: Joseph Sharabon. Ely, Minn, in okolica: Ivan (iouže, M. Kapsch in Jos. J. Peshel. Eveleth, Min.: Jurij Korze. Gilbert, Minn, in okolica: L. Vesel. Ilibbing, Minn.: Ivan PonSe. Nasbwauk. Minn.: Ceo. Maurln. Virginia, Minn.: Frank Hrovatich. St. Louis, Mo.: Mike Grahrian. Aldridgc, Mont.: Cregor Zobec. Great Falls. Mont.: Math. Urich, M400 X. 5th Ave.
Brooklyn. N. Y.: Alojzij Češarek in Leo Atmkelj.
Little Falls, N. Y.: Frank fSregorka. Cleveland. Ohio: Frank Sakser. J. Marinčič, Chas. Karlinger in Jakob Kesnik.
Bridgeport, O. in okolica: Alois
Balant.
Collinwood, O.: Math. Slapnik. Lorain, Ohio in okolica: John Kum-5e 17JJ5 E. si. st.
Youngston, O.: Ant. Kikelj. Oregon City. Oreg.: M. Justin. Allegheny, Pa. in okolica: M. Kla-rlch.
Bessemer, Pa.: Louis Hribar. Braddock, Pa.: Ivan Germ. Bridgcville. Pa.: Rudolf Pletersek. Burdine, Pa. in okolica: John Ker-žišnlk.
Con email gh, Pa.: Ivan Pajk. Claridge, Pa.: Anton Jerina. Canonsburg. Pa.: John Koklieh. Broughton, Pa. in okolica: A. Dera-
6ar.
Darragh. Pa.: Dragutln Slavic. j Export. Pa. in okolica: John Prostor. Forest City, Pa.: Karl Zalar in Fr. Lebo.
Faretl, Pa.: Anton Valentinčlč. Grernsburg. Pa. in akoliem: Vencema v Palčič.
Irwin, Pa. in akoUea: Frank Pernor.
Johnstown. Pa.: Frank Oabrenja. Marianna. Pa. in okolira: Frank Gottlicher.
Meadow I^aiids, Pa.: Georg Schultz. Moon Kun, Pa. in okolira: Frank Maček.
Pittsburgh. Pa.: Ignacij Pod vasnlk-Ifrnnz Magister, Z. Jakše in 1J. R. Ja-kobich.
Unity Sta., Pa.: Joseph SkerlJ. Stcelton, Pa.: Anton M. PaplC. West Newton, Pa. in okolica: Josip Jovan.
Willork, Pa.: Frank Seine In Joseph Peternel. Toclc, I'tah: Anton Palčič. Winterquarters, Ctah: Louis Bla-
sicb.
Black Diamond. Wash.: fir. Porenta. Ravensdale, Wash.: Jakob Rom-sak.
Davis, WT. Va. in okolica: John Bro-
sich.
Thomas, W. Va. in okolica: Frank
Koeijan iu Frank Bartol. Grafton, Wis.: John Stampfel. Milwaukee. Wis.: Josip Tratnik, John Vodovnik in Fruiik Mch.
Sheboygan. Wis.: Anton Siarieb in Frank Sepieh.
West Allis, Wis.: Frank Skok In Louis Lončarič.
Kock Springs. Wyo.: A. Justin in Val. Stalieh. Kemmerer. Wyo.: Josip Mot oh.
NAZNANILO IN PRIPOROČILO.
Cenjenim rojakom v vzhodni Pennsylvaniji naznanjamo, da jih bo obiskal naš zastopnik
Mr. FRANK R. DRAŠLER,
ki je pooblaščen pobirati plačila za Glas Naroda in vse druge stvari, ki jih imamo v zalogi, in izdajati veljavna potrdila. Rojakom ga toplo priporočamo, v upanju, da mu bodo šli vsestransko na roko.
S spoštovanjem
Upravništvo Glas Naroda.
Novoletna razprodaja.
Slovencem naznanjam, da razprodam pristni importi-rani dolenjski čriček po 40 centov steklenico.
Peter Keber,
1703 — 2nd Ave., New York.
ROJAKI, NAROČAJTE SE NA "GLAS NARODA", NAJVEČJI IN NAJCENEJŠI DNEVNIK.
:»amo r r: »pni se dobe patentirana in garantirana «liii«a *c!ravila: za rast in pruti ^padanja
len.kih in mu=kih las. kakor tudi 2a rast molkih brk in brarf^: xa revniati«m kustibolj ali tryar.je v nopah. rokah in križu. za rane. opekline, bule.
tur«- in k raste i. t. d. kat»-r; l»i rabil incja *drai"ila bez uspalia, Karar.tiram S5UU. finite laki.j ijorenik. 'Koledar" in /^r»na krviua od strani vredna 5 dolarjev ra vsak.-j.-a ki j« pr. bere, I'ir ljite i. centov v markah, nakar \um jiotljeni Koledar in knjižico.
JACOB WAHČIČ, 1092 E. 64th St^ Cleveland, Ohio.
Izšla je
III n* kiiji£»t "VOJSKA NA SALKAHU".
Vsled vsestranske željo n&rtžl-11 smo več iztisov te knjige ia jfc sedaj eenj. rojakom na rupo-lago.
Knjiga ''Vojska na Balkanu"
sestoji iz 13 posameznih seiitkov, obsegajočih skupaj na večjem formatu 192 strani. Delo je premljeno s 255 slikami, tikajoče se opisa balkanskih držav in najvažnejših spopadov med io-vražniki. Sešitkoin je prideljen tudi veiji slovenski zemljevid balkanskih držav.
Posamezne zvezke je dobiti p« 15e, vseh 13 sešit kov skupaj pa stane s poštnino vred $1.85. Naroča se pri:
Blovenic Publishing Co., «1 Cortlandt St., New York City.
PRIPOROČILO.
Kojakom v Steelton, Pa., in •koliei naznanjamo, da je
■ .
Mr. M. PAP2C,
lti Frederick St., Steelton, Pa.,
nai zastopnik, ki je pooblaščen pobirati naročnino za nas lift "Glas Naroda" in izdavati pra-▼oveljavna potrdila. — Cenjenim rojakom ga toplo priporočamo. Upravništvo 'Glas Naroda*.
ROJAKI NAROČAJTE 81 Nik "&LAB NARODA", NAJVltiJč SLOVENSKI DNEVNIK X OB£ DBflAVAK.
Amerika in Amerikanci.
Spisal MMV. J. M. TRUNK. 1 |
Blovenic Publishing Company
je prevzela v zaloge rojakom ie znano knjigo Rev. J. M. Trunk*:
AMERIKA IN AMERIK ANCL
Ni nai namen izreči na tem mestu kako kritiko, pač pa izjavljamo, da je to izvrstno delo, katerega bi si moral nabaviti vsak rojak v Ameriki, bodisi v lasten poduk, bodisi kot darilo svojcem in posameznikov, na katerih bo v atari domovini, kjer se gotovo zanimajo starši ali sorodniki za deželo, v kateri biva kak član drožine. Knjigo krasi nebroj lepih slik, med katerimi bo marsikdo zapazil ali samega sebe, ali pa dragega znanca iz Bedanjil^ ali preteklih dni. Čudimo se le, da je povprašanje po knjigi primeroma majhno, menda radi-tega, ker se ni vprizorilo zanjo kričeče reklame, s katero se spravi ▼ svet marsikatero drngo, veliko manj vredno knjigo. Posebno primerna je knjiga kot božični dar, ki ima trajno vrednost. Cena elegantno v platno vezani knjigi je $2.50 s poštnino vred. Za isto eeno se odpošlje knjige na katerikoli naslov v stari de-»evini,
Uorenlo Publishing Oo, M Sortiudt K. Hew Torte Mf.
Najmodernejša,
TISKARNA
"GLAS NARODA"
izvršuje vsakovrstne tiskovine po nizkih een&b«
Delo oknsio. Ixvrstje prevode v dni te jedko.
Unijsko organizirana«
Poeebnoet so društvena pravila, okrožnice, pasfleti. ceniki itd.
Vsa naročila pošljite
Slovenic Publishing Company,
82 Cortlandt Street, New York. N- Y.
Veliki vojni atlas
vojskujočih se evropskih držav in pa kolonij skih posestev vseh velesil
Obsega 11 raznih zemljevidov. I na^Otih etransh in vsaka stran je 10£ pri 13j palca velika,
Cena samo 25 centov.
Manjši vojni atlas
ob*egD~devet raznih zemljevide*	|
»a 8 straneh, vsaka stran 8 pri 14 palcev.
Cena samo 15 centov^ VsiUseml jevidi^BoJnare j eni v raznih barvah, da se vsak lahko spozna. Označena so vsa večja mesta, število prebivalcev držav in posameznih mest. Kavno tako je povsod tud£označen obsegipovršine, katero! zavzemajojpoaamezne države.
Pošljite 25c. ali|pa 15c. v znamkah in natančen naplo? In mi vam takoj odpošljemo ^zaželjeni atlas. Pri večje« odjema damo popust.
Slovenic Publishing Company,
82 Cortlandt Street,	New York, N. Y.
Cwagoie Generale fwaiianiipi
(Francoska par obrodila družba.]
Dinktna (rta do Havre, Pariza, Švice, laomosfa la Ljabljane
rastni pamtkj so s
.AaPKOVENCB"	"LASAVOiC"	"VAfUMKAZni«	"IA PSARCS'
mm *r» viklu	mm Wiafca	■■Um Hlaka	•aalMHKlUl'.
■birmi parnik! soj
"Ckietgo-, "La Tovarne", "Kochambesa" b "Niagara" Glavna agencija: 19 STATE STREET, NEW YORK
corner Pearl Bt., Chesebrongh Building. Poitni parniki odplnjejo vedno ob sredah U pristanišča ItevfuJ
»7. *. m.
q> G) <*) & NAJBOLJŠA ^ Q? gj g)
-SLOVENSKO-ANGLEŠKA SLOVNICA
Prirejena za slovenski narod, s sodelovanjem več strokovnjakov, ie založila Slovenic Publishing Co., 82 Cortlandt Street, New York, N. Y.
Ceni v platnu vezaripi.OO. Rojaki ? Cleveland, 0. dobe j isto ? podružnici Fr. Saknr, 1604 St Qair Ave„ N. L '