AMERICAN IN SPIRIT FOREIGN IN LANGUAGE ONLY MOVINft AMERICAN HOME SLOVENIAN MORNING DAILY NEWSPAPEB NO. 58 CLEVELAND, OHIO. SATURDAY MORNING, MARCH 9TH, 1935 LETO XXXVII. — VOL. XXXVII. Ponarejen testament Vlada bo poskušala no- Senat je proti preiskavi generalnega poštarja Farleya za $200,000 za bivšim zločincem vo razdelitev narodnega bogastva Chicago, 8. marca. Tu je bilo S Washington, 8. marca. Admi- Washington, 8. marca. Skoro Koncert Zar,e Sterilizacija ni uspešna, Grška vlada je v stiskah Senat dovolil nadaljnih pravi znameniti j radi naraščanja dvajset milijonov biologist upornikov za armado Samostojni pevski zbor Zarja ' priredi v nedeljo, 10. m a r c a, j svoj spomladanski pevski koncert s prav lepim programom. Koncert se vrši v Slovenskem aretiranih šest oseb, ki so vsej nistracija predsednika Roosevel-j gotovo je, da bo senatni odsek1 liarodnem domu na St. Clair obtožene, da so ponaredile testa-J ta pripravlja novo razdelitev na-i za poštne zadeve zavrnil pred-|Ave" in Je Pričetek to™o ob ment nekega notoričnega bivše-i rodnega premoženja, bodisi gle- log senatorja Huey Longa iz 3-30 P°P°]dne- Nastopil bo me- New York, 8. marca. — J. B. ga zločinca James Thomas Kel- de privatnega premoženja ali pa leya. Slednji je ves čas prebival v najslabših prostorih, a je vendar zapusti! premoženje, ki se dohodkov. To bo na vsak način ustvarilo politični predsedniško leto dinamit za! poštnega mojstra Farleya. Se- j 1936. Načrt j nator McKellar je načelnik doti-racuna nad $200,000. Kelly je j se glasi, da se ne bi ogromno i čnega odseka, in McKellar je za-umrl 26. februarja in je bil po-1 premoženje kopičilo v rokah ma-1 klet sovražnik senatorja Lon»a Louisiane, da senat začne s pre- i ^. 7*ki|re se poslužujejo nekatere drža iskavo poslovanja generalnega:1 iTi s°hs1\ kvarteti, imeli bo-|ve za prepttečenje ,ločinov , v,.i Atene> 8- marca. Dočim se je1 Washington, 8. marca. Senat-LL t1 a ® 1 za^e^om tedna mislilo, da so lo- na zbornica je včeraj dovolila - 17 -r w ° Jalne Čete ^rške vlad* potlačile nadaljnih dvajset milijonov do- ;; postaje glede sterilizacije, kate-1 upornike, pa se je nasprotno pla-: larjev za ameriško armado. Dasi mo duete. po in spretno aranžiran. Goto vo bo sleherni z zanimanjem poslušal kvartet iz opere Martha, irza-j men upora še bolj razvnel. Upor- kaže že prvotno proračun ame nijniki se bijejo z največjim fana- riške armade nezaslišano visoke kopan sele preteklo nedeljo. Dru- j loštevilnih, pač pa da se bolj pri- i štiri dni se že posvetujejo člani! kvartet 12 °Pere Rigoletto, vo-gi dan so oblasti zvedele, da je memo razdeli med splošno pre- odseka, ali naj sprejmejo pred-1 Jask° pe'sem iz °Pere "Faujst," zapustil denar v 16 različnih fcivalstvo in tn s« n« 1 no- „„i; „„,-!zbor iz opere "Prodana neve- p. • . , iJicpiicv-ciije Z.1UC1J10V ™ otoS-i* PranJ!"i^boumnosti. Dr. Haldane, ki jejtizmom z vladnimi četami Nai profesor genetike na London | hujši boji se vršijo te dni v University je izjavil, da je naj-, vzhodnjem delu province Mace-boljsa metoda za preprečenje, donija v bližini bankah. Obenem bo policija zahtevala dovoljenje, da se truplo bivalstvo in to se ne more narediti drugače kot z ogromnimi davki na milijonske dohodke po- Kellya izkoplje, da se dožene i sameznikov. Vsa stvar je šele v vzrok njegove smrti. Ob njego vi smrtni uri ni imel nobenega zdravnika in sliši se, da so ga pokopali brez permita. Med onimi, ki so aretirani je neka 42 let stara Mrs. Stella Butman, lastnica prenočišča, kjer je Kelly log Longa za preiskavo ali naj ga zavržejo. Sedaj je definiti-vno gotovo, da bo predlog zavržen. Odsek je prepričan, da senator Long nikakor ni predložil dokazov vrednih dovolj, da se opere "Prodana nevesta," arijo iz opere "Gorenjski slavček," I "Marta," zbor iz isoko svoto, so sedaj priložili nadaljnih dvajset milijonov, tako da bo znašal proračun nad $400,000,-000, kar se nikdar prej še ni zgodilo v mirnem času. Vojni oddelek vlade je dobil dovoljenje od povojih. Kot se govori namerava predsednik Roosevelt z novo razdelitvijo bogastva pobiti poli-! vpelje preiskava. tičnega nasprotnika in aventu- -o- rista, senatorja Longa iz Louisi- Brez tobaka ane. Nova razdelitev narodnega V mnogih slučajih bogastva je dobila mnogo prista- plačeval 20c na večer za postelj, i šev celo med onimi, ki so sicer Kot se glasi testament bi morala j niso politični prijatelji predsed-Mrs. Butman dobiti največji de-jnika Roosevelta, kot n. pr. senator Norris, ki se šteje med progresivne republikance. Davki bi se naložili na visoke plače, na vse utilitetne kompanije, na tako- lež od zapuščine. Zadnjih par dni je Mrs. Butman vzela Kel-lya na svoje stanovanje, češ, da potrebuje izredne postrežbe. Na sled ponarejenemu testamentu je prišel probatni sodnik, ki se je čudil, kako je mogoče, da je v testamentu pisano, da mora po-grebnik Bagdonas dobiti za pogreb $4,500.00. Bogdanas je bil zaprt, kot tudi njegov pomočnik, nadalje dve priči, ki sta pod p i- & ostane $50,000 za življenje. sali testament, neki John Wati-. _0_ ches, ki je zaprisegel priče in ki "Stevedore" je lansko leto kandidiral za mestnega sodnika in neki krivo-verski duhoven. V mnogih slučajih plačuje okrajna r e 1 i f n a organizacija svojim klientom, ki dobivajo brezposelno podporo, v gotovini namesto v blagu. In državni nadzorniki so dognali, da mnogo načelnikov družin, namesto da bi kupovali mleko, fižol in krompir ter enake stvari za bi silil ljudi. Katoličani so mne-jstvo treh večjih otokov, Mitile- pa imajo; kongresa ,da sme 'število ameri-visoko šte-1 ške armade zvišati za 46,000, ta- jo. Včeraj so prisilili prebival-;" govorijo o bodoči vojni, drugi po- o težavah z Japonsko. Skupni proračun za ameriško armado bo v bodočem letu za $70,000,000 višji kot je letos. K proračunu se je oglasil znani kritik, sena-• , .. , , r --------se grška vlada j tor Borah, ki je izjavil, da ne vi- da pokažejo nam ostalim, kako ne poda. V vojni zoni v vzhod-jdi nobene vojne nevarnosti niti naj se pregovori ljudi, k! imajo!nji Macedoniji se nahaja kakih z Anglijo, z Japonsko ali s kate- nja, da je sterilizacija napačna;ne, Samos in Kios, da so se glasom papeževe enciklike "Ca-i dali upornikom. Poveljnikup^-sti Conobii. Jaz imam do katoli-; niškega brodovja je brzojavil v canov veliko spoštovanje, in mi- j Atene, da bo začei obstreljevati toreJ- da Je od njih odvisno, j pristanišče, ako zvane "holding kompanije," ki j svoje potrebne družine, so ku-j delajo ogromne dobičke. Eden j povali cigare, cigarete in tobak, i največjih zagovornikov te nove de čim je bila ostala družina pri- razdelitve narodnega premoženja se je izjavil, da oseba, ki zasluži na leto en milijon dolarjev, lahko plača $950,000 davka in ji i že več kot en teden se vrši v | nekem gledališču na Central krajšana za toliko denarja na jestvinah. Po starem sistemu ni relifna organizacija protestirala proti temu, toda novi governer, Martin L. Davey, je izjavil, da je najprvo potrebno mleko, meso, krompir, fižol, moka in enako, in potem šele tobak. Zato je naročil direk- In kaj Č2 ste koncilman! Vi lahko delate postave za mesto Cleveland, kot to delajo naši mestni očeti ali koncilmani, lahko diktirate kot koncilman županu koliko sme denarja potrošiti, kot koncilman lahko prepoveste županu to ali ono, toda ene oblasti nimajo koncilmani, in ta je, da bi prisilili župana, da bi pobiral smeti in odpadke po mestu. Mr. Edward J. Chapek je councilman iz 5. varde in demokrat. Včeraj je povedal, da niso iz njegovega dvorišča že od prvega tedna v novembru odpeljali smeti in odpatkov. Mr. Chapek stanuje na 3136 W. 33rd St. Na pritožbe Mr. Chapeka pri očetu županu, je g. Davis sicer odgovoril, da ima mesto sicer denar, da plača nabiralce smeti, ima dovolj trukov na razpolago za odvažanje, toda nesrečni oče župan nimajo — gasolina, da bi ga vlili v žejne mestne truke in jih napregli za pogon po mestu! Ko se je včeraj Mr. Chapek pritožil pri direktorju javne postrežbe Mr. Eiricku, so mu povedali, da se direktor Eirick nahaja v Toronto, Kanada, kjer študira metode in sisteme —- pobiranja smeti in odpadkov! Dva vandala Policija je prijela včeraj nekega Thomas Geraka, starega 33 let, in njegovega brata Charles Geraka. Oba sta obtožena, da sta metala bombe in opeke v trgovine in privatna poslopja. Thomas Gerak je bil radi umora obsojen v dolgotrajno ječo, toda ga je governer George White, predno je letos zapustil svoj urad, pomilostil. Odtedaj je imela policija vedno dovolj posla z njim. * 280,000 novih telefonov je bilo lansko leto instaliranih v " državah. Ave., propagandna igra "Steve- tor->u državne relifne organizacije, da prepove izplačila vseh računov glede tobaka. Okraj- dore," o kateri se trdi, da ima komunistične tedence. Policija si je igro ogledala, toda je ni prepovedala. V igri nastopajo bela dekleta in moški, ki se družijo z zamorskimi deklinami in možmi. Skoro vsi zamorski pastorji v Clevelandu so protestirali proti tej igri. Ker se je igra le vršila naprej, so se nasprotniki pritožili na sodnijo, ki bo najbrž ustavila nadaljne predstave. na relifna organizacija ne odobrava tega in med brezposelnimi kadilci bo ta odredba seveda povzročila mnogo protestov. Sokolski turnir Ameriška Sokolska unija priredi v Clevelandu v dnevih 20. do 23. junija ogromen sokolski turnir. Udeležili se ga bodo če- 30 Amerikancev, ki so zastopniki raznih tobačnih kompanij v onem okraju, kjer divjajo sedaj najhujši boji. Francoske in angleške bojne ladje so dospele v Pirej, pristanišče glavnega mesta Atene, da zaščitijo koristi svojih državljanov. Jugoslovan- ski Sokoli iz skoro vse Amerike. Pa tudi policija je postala sedaj |v Cleveland se pričakuje tisoče druzega mnenja in je izjavila, | Sokolov ob omenjenih dnevih. da če drugače predstave ne bo | Vežbe, tekme in dirke se bodo Gorše, Mary Gombach, ki ima mogla ustaviti, bo proglasila gle- podedovan j a zločinskega nagO-mejeV Doč™ na m duševne slabosti, če se pre-! vlada s številnimi zrakoplovi in pove slabičem, da bi se poročili, j težkim topništvom sol os pe v iz opere Nekateri^veniki," je dejal dr. uporniki nenavadno opere "Zrnj-1 „ t" St 1 T \f°Jstxo^h Pušk »a razpolago.! ko da bo štela skupna ameriška ski.' Med te odlomke iz sijajnih; oseoe prisiliti k sterili- V okrajih, kjer divjajo boji, je!armada v bodoče 165,000. Mno- oper pa pride nekaj narodnih in! hnH Jaz °«ebno ljubim svo-j zapadel silen sneg. Medtem pa j gi ugibljejo, zakaj je kongres drugih pesmi, kot "Napolitan-i m 23 P™11-"1*1 2i>let bl čebeli niti na morju ne miri, je- zvišal število vojaštva. Nekate- ske noči" od Ivan Zormana in ^ nag0Varjal k temu kot <*a;io. Včp™ firt „ ' "Zapuščena," kar je priredil A. šubelj. Občinstvo je prijazno vabljeno. Vstopnina je 50c. -o-- Oče, star 77 let, je nabil sina starega 54 let Chicago, 8. marca. William Witt, star 77 let, je mnenja, da otrok ni nikdar prestar, da se ga ne bi prisililo, da bi ubogal svoje starše. Svojo trditev je podprl s tem, da je včeraj pošteno našeškal svojega 54 let starega sina Walterja. Walter se je nahajal v neki gostilni, kjer se je pošteno napil. razsajal, nakar mu je oče zapo-jm vedal, da molči. Ker Walter ni; da! miru, je stari Witt vzel pali- j co in neklestil nepokornega sina. Potem je zavladal mir. -o- "The Gingham Girl" Glee klubi od Euclid Central High šole vprizorijo v petek, 15. marca, ob 8. uri zvečer v 'šolskem avditoriju jako privlačno in mi-čno igro "The Gingham Girl," ki je zlasti v New Yorku vzbudila največje zanimanje. Mnogo slovenskih deklet, ki pohajajo omenjeno višjo šolo ima dobre vloge, katere so tudi temeljito naštudirale. Sledeča naša dekleta bodo igrala: Mildred Augustine, Thelma Cepirlo, Mamie podedovane napake, da se ne po. ročijo. Mnogo katoliških učiteljev v Evropi je že pričelo delovati na tem polju." Dr. Haldane je nadalje kritiziral one, ki trdijo, da bo sterilizacija odpravila vse defekte v slabičih. Dokazal je, da zdrave osebe lah- rimkoli drugim narodom. Povedal je, da zvišanje ameriške armade za borih 46,000 mož ne pomeni nobene vojne nevarnosti, ker to zvišanje ne bi bilo zadostno. "Zakaj naj bi n. pr. začela Anglija vojno z nami," je rekel senator Borah, "ko Anglija lah- Doma je potem |ko Prenesejo defekte na recesiv-j 8ka" vlada jeTeb pomnožili ob- j kolobi v7e,Iar zThteva od nas način in da je torej v tem; mejne straže in enako se pri-i diplomatičnim potom?" Govorili slučaju sterilizacija brez pome-; pravlja tudi Bolgarska. Nada-i so pa tudi senatorji Lewis iz Illi-na' ]-'e se poroča, da namerava titu- noisa in McAdoo iz Californije, 0--Marni vodja grških rebelov, Ve-'" " Usodepoln prepir j nizelos, razglasiti otok Kreto za Spor, ki je nastal med gover- j neodvisno državo in jo postaviti nerjem države Ohio in med zvez- j pod protekcijo Lige narodov. -o- Zed. dališče za nevarno v slučaju ognja, nakar bodo morali poslopje zapreti. Prostor, kjer se igra vrši je zelo ozek in ima samo 90 oseb prostora v njem. Kot trdi vodstvo predstave je gledališče razprodano za štiri tedne naprej. Ogenj v mestni dvorani Včeraj je začelo goreti v glasbeni dvorani mestnega avditorija. Nekdo je moral pustiti gorečo smodko na zofi, ki se nahaja v glasbeni dvorani. Zofa se je vnela in je zgorela, z njo zaeno pa tudi velik portret bivšega predsednika Calvin Coolidga, ki je visel direktno nad zofo. Pozneje so prišli ognjegasci, ki so ogenj pogasili. In mesto ne bo dobilo nobene odškodnine za zgorelo pohištvo, kajti zavarovano je pač zidovje in kamenje mestnega avditorija, ne pa slednjega. vršile v mestnem stadionu. Do- J eno glavnih vlog, Jenny Lou Ko-sedaj so bili vsi enaki sokolski renčič, Irene Kerzic, Lillian Lou- izleti redno prirejam v Chicagu iii je prvič, da pridejo češki Sokoli v Cleveland. Tekom telovadne proslave se bodo izvajale natančno one vaje, kot so jih proizvajali Sokoli v Pragi, kjer se vrši vsakih šest let Vsesokol-ski zlet. Mr. Vehovec na delu Koncilman 32. varde, Mr. Anton Vehovec se je že dolgo časa pogajal z družbo, ki operira buse \yx 185. cesti in je zahteval 24-urno dnevno postrežbo. Družba je zadevo preiskala in rekla, da po 2. uri zjutraj ni nič potnikov, torej busi tudi potrebni niso. Sedaj se je pa družba podala v toliko, da bo imela ob sobotah 24-urno službo z busi, začenši danes. Busi bodo torej vozili po Kul)elik pride češka naselbina v Clevelandu se pripravlja za slovesen sprejem slavnega češkega violinista Jana Kubelika, ki dospe v Cleveland v pondeljek ob 11. zjutraj. Kubelik bo imel g svojim sinom koncert v torek večer v Severance dvorani. * Po vsej Floridi so imeli včeraj zelo občuten mraz. oprema 185. cesti, kjer je srce slovenske naselbine Nottinghama, vso noč. Mr. Vehovec prosi, da se njemu sporoči takoj, Če bi bil kak zastoj v tem oziru. , Zadušnica Za pokojno Ano Drenšek se bo v pondeljek, 11. marca, ob 8:30 zjutraj brala sv. maša zadušnica v cerkvi Marije Vnebovzete na Holmes Ave. Prijatelji in znanci so prošenj, da se udeležijo. rin, Irene Mlack, Molie Ogrince, Frances Pire, Laura Pograjs, Anton Gombach, Joseph Jarc, Jacob Novosel, Philip Strunk, Harold Sirk, John Supanc, Herman Korene, Josephine Kova-cic, Emile Supanc. Starše prav vljudno opozarjamo na to izredno lepo predstavo. Vstopnina je samo 15 in 25 centov, v petek, 15. marca, v Euclid Central High šoli, ob 8. zvečer. Manj samomorilcev Mestni zdravstveni komisar dr. Knapp naznanja, da je število samomorov v Clevelandu znatno padlo, število je bilo visoko skozi tri leta prej. V letih 1931, 1932 in 1933 je znašalo število samomorov skoro 22 na vsakih nim relifnim administratorjem grozi imeti usodepolne posledice. Vodja okrajnega relifa v Clevelandu je izjavil, da če tekom enega tedna ne bo obveščen koliko bo prispevala država in koliko zvezna vlada za relif v Clevelandu, mu bo nemogoče raz- Alvanley Johnston Alvanley Johnston, vrhovni načelnik unije železniških strojevodij, je dobil veliko zmago včeraj na apelatni sodniji. Prvotno je bil na Comon Pleas sod-poslati čeka za živež kakim 57,-j nU» obsojen od treh do 30 let za-000 družinam v Clevelandu in v! P°ra> ker je nepošteno posloval okolici, če bi vodstvo CCRA, ki j z bančnim denarjem Standard predstavlja relif no organizacijo' Trust Co., ki je v Clevelandu pr-v Clevelandu in okolici, na pri-'Va izmed vseh bank zaprla vra-mer, naredilo čeke za živež dru- ta- Unija železniških strojevodij žinam na relifu, in bi se pozneje 'e lastovala omenjeno banko, dognalo, da relifna organizacija j N-»en predsednik Stirling ne bo dobila ravno toliko denarja za relif v aprilu mesecu kot v marcu, tedaj bi bili dotični čeki neveljavni in relifne družine brez denarja, da si nakupijo živež. Zvezna vlada zahteva, da mora država Ohio mesečno prispevati $2,000,000, in le pod tem pogojem da zvezna vlada $8,0'00,-000 mesečne podpore državi Ohio. Governer Davey pa trdi, da je ta svota previsoka. Mnogo protestov se sliši proti governer-ju Daveyu radi njegovega nastopa v relifni zadevi. Miller dobil sina Vile rojenice so se sinoči oglasile pri našem bivšem županu in soprogi Mr. in Mrs. Ray T. Miller in so pustile pri družini še enega županskega kandidata — 100,000 prebivalcev. To število!osem funtov težkega sinčka. Maje padlo tekom lanskega leta na 17. Dočim je zdravstveni položaj mesta še precej dober, pravi dr. Knapp pa razsajajo ošpice bolj kot navadno. Nič manj kot 1,500 novih slučajev je bilo naznanjenih tekom zadnjih treh tednov. Iz bolnice S Svetkovo ambulanco je bila iz Glenville bolnice prepeljana na njen dom Mrs. Louise Krasoc, 867 E. 209th St. Prijateljice jo lahko obiščejo. ti in dete sta v St. Ann's bolnici. Družina Ray T. Miller ima sedaj pet otrok in sicer: Ray Thomas, Ruth Mary, Rosanne in Richard. Mr. Miller stanuje na 2257 Coventry Rd. Zadušnica Za pokojnim John Dežmanom se bo v nedeljo, 10. marca v cerkvi sv Vida ob 7. uri zjutraj brala sv. maša zadušnica. Pri j at olj i pokojnega so prijazno prošeni, da se udeležijo. Smith je bil obsojen zaeno z Johnsonom do 37 let zapora in je 'šel v zapore, ne da bi se pritožil, dočim je Johnston tiral svoj slučaj naprej. Apelatna sodnija v Cincinnatiju je razveljavila sedaj prvotno obsodbo in odredila novo obravnavo rekoč, da se mora doprinesti več dokazov proti njemu. Ker jih pa okrajni pro-sekutor v Clevelandu nima, najbrž ne bo prišlo do druge obravnave. Poziv na sejo! Vabi se vse zastopnike in zastopnice odseka newburskih društev za Jugoslovanski kulturni vrt na sejo, ki se vrši v nedeljo 10. marca ob 3. uri popoldne. Seja se vrši v S. N. Domu na 80. cesti. Mnogo važnih zadev je treba rešiti glede spomenika škofa Barage. Razložilo se bo tudi, kaj je dosedaj glavni odbor ukrenil. Bodite navzoči vsi. Predsednik. Posojilnica plača The Atlas Savings & Loan Co., bo plačala prvo likvidator-sko dividendo v vsoti 10 odstotkov dne 15. marca. Skupna vsota dividende znaša $260,000. — Originalno premoženje posojilnice je prvotno znašalo $4,934,-000. ki sta oba povdarjala, da se Japonska dnevno resneje pripravlja na oborožen spopad in da Amerika v takem položaju nikakor ne sme dremati. Tem je odgovoril senator King, ki je izjavil, da Amerika nima sovražnikov, in da Japonska raje išče prijateljstva z Amerikanci kot pa sovraštva. -o- Kongresni okraj Državna postavodaja se te dni peča z razdelitvijo države.Ohio v nove kongresne okraje. Prej je država imela 22 kongresma-nov, a od leta 1932 naprej jih ima 24. Zanaprej bo Cuyahoga okraj imel sam štiri kongresma-ne. Lake, Ashtabula, Geauga in Portage okraji dobijo enega kongresmana skupaj. To bo 24. kongresni okraj, kamor bodo spadali vsi naši slovenski farmarji v severo-vzhodnem delu države Ohio. Ponesrečil v tovarni Dobro poznani slovenski rojak John švigel iz Hale Ave., se je preteklo nedeljo zvečer ponesrečil v tovarni Chase Brass. — Prav veseli nas, ko lahko naznanimo, da se mu sedaj že na bolje obrača in ga prijatelji lahko sedaj obiščejo v Glenville bolnišnici. Vrlemu rojaku želimo, da bi čimprej in dobro okreval. Kulturni vrtovi Načelnik okrajnih šol v Cuyahoga okraju, Earl Bryan, se je izjavil, da bodo otroci vseh okrajnih šol od časa do časa obiskali vse kulturne vrtove raznih narodnosti v Clevelandu. Učencem se bo razlagala pri tem zgodovina in zemljepis vsake narodnosti, ki je zastopana v Kulturnem vrtu Clevelanda. Vozniki dvigal V Clevelandu preti štrajk voznikov elevatorjev v velikih uradnih poslopjih v mestu. Gre se radi organizacije voznikov in priznanje unije. . AMERIŠKA DOMOVINA, MARCH 9TH, 1935 "AMERIŠKA DOMOVINA » AMERICAN HOME — SLOVENIAN DAILY NEWSPAPER 1117 St. Clair Ave. Cleveland, Ohio Published dally except Sundays and Holidays__ NAROČNINA: Za Ameriko in Kanado, na leto $5.50. Za Clevel»nd, po pošti, celo leto $7.00 Za Ameriko In Kanado, pol leta $3.00. Za Cleveland, po pošti, pol leta $3.50 Za Cleveland, po raznažalclh: celo l*to $5.50; pol leta $3.00 Za Evropo, celo leto $8.00. Po=»mezna številka 3 cente SUBSCRIPTIOIN RATES: D. 8. »uid Canada $5.50 per year: Cleveland by mail $7.00 per year p 8. and Canada $3.00 8 months: Cleveland by mall $3.50 lor a months Cleveland and Euclid by carriers $5.50 per year, $3.00 for 8 months Single copies S oents. European subscription $8.00 per year_ JAMES DEBEVEC and LOUIS J. PIRC, Editors and Publishers Entered as second class matter January 5th, 1909, at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the Act of March 3d, 1879. j Clevelandski Hrvati i Jugo- kateri se pride v zveličanje: •'AKO HOČEŠ ITI V ŽIVLJENJE, SPOLNUJ ZAPOVEDI." Postojmo malo in premislimo, No. 58, Sat., Mar. 9, 1935 Evolucija Roosevelta v dveh letih nik, in blagajnik bo Joe LekanjAve., pol bloka od Broadway, j jgtih zapovedih. Toliko vsem iz 81. ceste. Se sicer še ne ve, j Torej zopet en businessman; že- našim nebrižnim faranom v pre-j ]<,VnneLi kulturni vrt da-li bo treba blagajnika, ker limo mu uspeh. We'll be seein' udarek. Samo ena pot je, po! SlaVeilSKl KUllUlIIl VLl blagajne ni, vendar pa se lahko ya, Joe! zgodi, da federacija društev do-' Faranom sv. Lovrenca nazna-bi kak sold od kod, ne da napa-1 nji0 glede postnih opravil v cer-de kako banko, in takrat bo tre- kvj: ysako sredo večer ob 7. an-ba blagajnika. Kakor rečeno, gieški govor, križev pot v slo-i da ne bo prepozno, federacija vključuje večino lo- venskem jeziku s petjem in bla- "g EDEM POSLEDNJIH kalnih društev. Le, par jih je, I poslov. Ob nedeljah popoldne j^jg^uSOVIH BESED," _ to ki imajo še pomisleke. Upamo, ob dveh križev pot v angleškem pretresljivo skladbo bod'o p e li da bodo tudi ostala društva pri- za miadino sploh, zlasti za vse na§i v<,. na 31 marca v cer. stopila, da bo federacija popol- šokrje, tudi one iz high school ky. gy Lovrenca'na cerkvenem na. če pa imajo ta društva ka- in iz public šol. V nedeljo zve- koncertu Kakor nalašč za post- ke važne vzroke in se držijo na ičer ob 7. slovenska pridiga in skladba Poleg te- lurai ™ strani radi teh, pa tudi dobro, kratek križev pot in blagoslov. ' ^ £ ^otamu^še več dru-lku 80 V6C polfazah V;eCina T saj smo v svobodni deželi. Ka- Farani naj pridno prihajajo k ?fh\Xenih i™! L n dvo-|da kultu™' * ' kor komu drago. Večina izmed;tem pobožnostin, Post je č a s ^ ^"a kon^t nekaj iz- SV^vini nas hodi po nogah, ako pa kdojresnega premišljevanja. Prav -*|ed Kot soiist bo sodelo- u. »taroj domovini, rajši hodi po rokah ,prosta pot. t lo prip0ročamo premišljeva- i . . Rpv Father j0hns. k' UviJe "oclme na Svakom bolje naobraženom Hrvatu u Clevelandu mora biti poznato, da naš grad Cleveland odobrio je zemljište u najlepšem parku u gradu za sve svoje| te do 1. aprila moremo sastavi- narod u gradu, mi smo se sporazumih sa slovenskim i srbskim odborom te počekaju sa tiskom spomen knjige, dok hrvatski narod zaključi, dali če pri-sustvovati ovoj velikoj svečanosti. Dobili smo bratski odgovor, eradjane izseljenike, da ostave uspomena svojoj djeci, kako su kulturni oni narodi odkuda su došli njihovi otci. O vaj dio parka zove se International Cultural Gardens. Na ovome par- Predsednik Roosevelt je postal ob zaključku prvih dveh .......,,------- let svojega predsedništva manj zaupljiv in bolj odločen. Tu- prišla v soboto v cerkev, da se di ne govori več tako odkrito in pogosto kot je to delal v pr- -----" vem letu uradovanja. Skratka, predsednik Roosevelt je bolj trden, bolj odločen. Njegove mehke ideje so dobile solidna tla. Kdor je videl predsednika pred dvema letoma, ko je bil --"•"-o- jr- « ~ leuiiega. ivui au"'" toplo priporočamo premisljeva- - yaJ tudi Rey Father j0hns, ki nje večnih resnic tudi onim, ka-!-e užitelj petja v St. Mary's teri iz nemarnosti ali pa iz P°'! semenišču. Pripravite se tisti manjkasja vere ne prihajajo kj(lan za nekaj iepega preseneča-maši ob, nedeljah. Zapomnitejnja zavežeta skrbeti drug za'druge-1 si, da bo vsa taka nebrižnost en- ' _ ga skozi celo življenje. Zanimi- krat zelo neprav hodila, ko bo Posebne vrste federacijo sta sklenila Andrej Roskavich in Mary Thomas (Tomšič), ko sta za skozi ceio zivijeujc. mihuu-. , , , je opazovati pri takih prili- treba dajatx odgovor od svojega prjrediteV JllgOSlOVailOV linrti. ki so že davno sto- hrševanja tukaj na zemlji Bog 6 kah one ljudi, ki so že davno sto- ! nrševanja pili v to klet, kako opazujejo j nam je dal spovedi, da bi nas Cleveland, O. V nedeljo, dobili smo i. mi, Jugoslaveni (Srbi, Hrvati i Slovenci) liepi komad zemljišta za našu kulturu, to je da i Hrvati, Srbi i Slovenci mo-gu pokazati što imamo, tkoga | imamo, da poštujemo te, da pokažemo njegovu spomen ploču, i j da ta ploča ili spomenik ostane uspomena na šoj djeci. Pred tri godine imali. smo simbol popolnega zdravja, razigran, vesel, poln energije za delo. Ni čuda, saj je bil tedaj obkrožen od ljudi, ki so z največjim zanimanjem in pričakovanjem zrli v njega, saj so ga izvolili ljudje, ki so se nahajali na robu gospodarske propasti. Tedaj se je pričelo njegovo delo. Potrebni so bili skrbni načrti za dvig ameriškega naroda. Bila je to nekaka inkubacijska doba predsedništva. Vse delo se je moralo popolnoma znova začeti. Predsednik je moral znati vse kar se tiče bank, financ, trgovin in farm, delavskih organizacij in industrijskih podjetij. Izbral si je svoj možganski trust, ki je vršil in izpolnjeval njegove načrte. Za svoje prvotne svetovalce si je predsednik izbral raje neodvisne svotavalce, kot pa priznane trgovske ali industrijske "strokovnjake." Ko je minilo prvo leto predsedništva je Roosevelt kmalu priznal, da je naredil več napak, ker je preveč hitel na (kako sam čuo) odbor hrvatski, ko j i je saradjivao sa bračorn Slovene ima dok brača Srbi iza- čuo zaprisežen, in kdor ga vidi danes, bo gotovo opazil, da so„ekam zamišljeno novi par, ko vodile skozi to življenje \ j1Q marca ob treh popoldne se njegove obrazne poteze postale bolj značajne. To so povzro-' stopa poln upa in nad proti ol-jno večnost, človeška sudoot p ^ ^^ gDD Bratske glo-čile izkušnje zadnjih dveh let. Ko je nastopil urad je bil kot tarju. Izkušeni pa gledajo ne- je taka, da je za vsakega pot ne- ^ ^ ^ ^ Frankiln D. Roose- —1— ,-ovi«ran Vi»cp1 nnln ^npraiip 7f) kako pomilovalno, kakor bi ho- va:rna, ako se strogo ne dizi na- j • ^ ^ gNg_ Slavn0st sejwu"~Svo"i odbor. Dapače teli reči: "Ko bi vidva vedela, uka sv Cerkve m se ne posluzu- > • dvorani, Lam da "je ta j hrvatski odbor koliko razočaranj vaju čaka!» Je sredstev, kro nam dana za £ v s ^ ^ ^ Cleveianclu. ^ ^.3aVotu od §50 za svrhu Pa razočaranja so vsepovsod. | okrepilo na^tem potu £ | programu sodeluje pevski Vrta. Ali, nažalost, kad su Tukaj smo na zemlji, in dokler, nemarja sv. maso ob nedeljah i ^ . ^^ , syojim bomo na zemlji, ostanemo v do- po svoji krivdi, ta se ^f^- pevskim pomladkom pod vodilni solza, še takrat, ko bo ves l,a božjemu povelju katero go- P^ 1 krstnega uči- svet v komunističnih nebesih, vori: "Zapomni si, da posvecu- Semeta. Da, še takrat bo zemlja le izgub, ješ Gospodov dan! Kdor ne,« J ljen raj in bo vsakemu stanu uboga, je kriv upora, kakor Lu brača Srbi izabrali odbor, od jednog nestane hrvatskig odbora osobito za vreme umorstva u Beogradu, kao da su to krivi , , , • S srbski radnici u Clevelandu. V drugem delu predstavlja | ^ ^ ^ ^ ^ zašto nisu sa- Ijen raj in oo vsaKemu sianu---------v \ ' ■ -p , . , vn.„, Na upit nekoji D križ, pa naj se ga še tako branimo, cifer, ki je ošabno vrgel Bo-; pevski pomladek predstavo Pr- ^ ^ Zemlja ostane zemlja - izgub- gu V obličje svoj ošabni. Ne,vo knjiga - posle sport Diu- 1 J jer se sada živ0 ljen raj - pa naj jo vodijo ko- bom ti služil!" Bodimo vendar,,., slikovito predstavo pokažejo ; U « ^ Kulturnog munisti, socialisti, kapitalisti pametni in ne domisljajmo si, šliri "Vile," članice PlavogJa-^ ^ ^ m_ odgovorili ali pa kaki drug ISTI. S tem i da bo Bog z nami drugače po- drana." • f w ---------- — cm [m ivui.t m "t, i^ii. , j r\u oni ne vjeruju, tia lu priznal, da je naredil več napak, ker je preveč hitel na- ni rečen0j da ie vse naše ri. stopal kot jb z Luciterjem ako v tretjem delu progmma na-( obgtati tg kad yide što prej, in v naglici človek marsikaj prezre, kar je včasih uso- zadeVanje za izboljšanje zaman.'bomo tudi mi delali po Lucifer- stopi prvič Jugoslovanski sokol- j ^ m Jugoglavija ostati depolno. Obljubil pa je, da bo pozneje popravil vse napake,! Prizadevati si moramo in izbolj- Je vem zgledu m se upirali boz- wki pomladak s prostimi vaja-1. ' . „ , , kolikor je to možno. Toda pojavljali so se neprestano novi šati k]-er se da. Tudi zakoni so jim zapovedim. Saj pravi Zve- mi, dečki s palicami in deklice; ... » .. 1. , . _ _____■ ___»i*....."Alrn Vin. . ....i,,;«: lr.1^; 1- vi\ri rtirfl. da če Jugo- lamostalna Hrvatska posta- ti i naše hrvatsko zastupstvo te doprinesti po mogučnosti na oltar ove stvari, a j oš ktome zatražiti naš bieli ZAGREB, da nam daruje spomenik što u ve-čoj veličini, Josip Jurja Stros-majera, što smo sigurni, da če nam brača u domovini doči u susret. Zato svaki, koji ne želi čekati razpada jugoslavenske države, neka stupi odmah u odbor ili se upiše kao član kod g. John L. Mihelich, ili kod N. P. Popp, 6702 St. Clair Ave., kao kod Mihaljevich brače te da moremo čim prije sazvati sjed-nicu, izabrati odbor itd. Dakle, ovo je stvar za ugled nas ameriški Hrvata, koji če-jmo ostaviti svoje kosti i našu djecu u ovoj slobodnoj našo j novoj domovini, a našoj djeci, da se budu spečala svojih ota-ca, kada dodju na Kulturni vrt te vide spomenik, kojega im os-tavljamo. N. P. Popp, Sr. -o- Glas iz daljne Kanade Princeton, B. C., Canada. — Moje misli so vedno v Clevelandu. Vedno mislim, kako bi prišel do slovenskih radio igralcev, pevk in pevcev, ki pojo in ig^ rajo na radio postaji WJA1: Ker jim pa ne moreni ustmeno povedati svojih misli in želja, naj to povem potom .cenjenega lista Ameriške Domovine. Vsak teden enkrat čitam v Ameriški Domovini, da bo v iwiinui jv * ~ ~ ~ j— -j-------- --- problemi, novi načrti, nove zahteve, novi kritiki, in ustreči vsem je bilo fizično nemogoče. Predsednik dobi vsak dan predloženih stotine načrtov in idej od svojih svetovalcev, dočim ima on sam svoje lastne ideje in načrte. Že izdelava načrta samega vzame mesece, in kako uresničiti načrt je pa popolnoma druga zadeva. Ustava Zedinjenih držav naklada predsedniku dolž- P„ veliki meri ,eie £ SSr'SSTn MX p^'XT v I™ j«, i ^ ^ "i.radio ihC«^™;^ S.e. V"veS program bo joko zaoi-!obstoji i „ema Weda, de čc ,,rograra. Vrtim na vSe atra OIM " WViiil^w... ' . ... J/. - U JIV iv > nost, da od časa do časa obvesti kongres Zedinjenih držav o Dokazati se mora v potrpežlji žijo, ako se ne ravnajo po bož- ™ko nitro ^uijo v^^t u v " ' i , m.estati biti Jugoslavija, jem nasvetu. Bog veleva zakon-. l»ar ju, kateri jim obljublja kaj miv. To naj b, bil začetek or-l;kad piesteti LJ ug J skim: ljubite se! Ta ljubezen; dobrega, Zveličarju pa, ki je ob- .aniziranja Jugoslovan, narod- ego d^ e ) J J pa se ne pokaže^l^v poljubih, ljubil večno srečo in ki je z last-, nega Sokola, katerega naloga bi|bolja, ^ojucuir položaju, ki prevladuje med narodom, in dalje, da svetuje j vosti, kadar ni lahko potrpeti, jenjem spričal resnic i 1...: :..__4.__I___J« .. I. ----------—,,,-jsI,/, t-. v j . » i i t naukov Nipnill. ki 111 ljubil večno srečo m ki je z iubl- i i.e^a ounum, - , r,,o™laviip nim trpljenjem, smrtjo in vsta-i bila za tesnejšo kooperacijo s|koje dolaze iz Jugoslavije, 1 J ...... . c^Kit/-. i\(l vnrtsr.va nrvats ni, pa nikjer nič, ne na oddajnih postajah in ne na kratkih valovih. V Clevelandu imate štiri radio postaje in vse tri l i LIO 111 vota- UJia /.čl LCOUCJ^U ■ i , ičnost svojih Cehoslovaki in Poljaki v Cleve- osobito ^/T.fv^lTi! J^uiu^v.;«, ... ----j- ------- ----- ------, ----, - , ---- - ----, kongresu, kaj je potrebno, da se ukrene v korist ameriške ga naroda. To svojo dolžnost je Roosevelt od svojega prvega začetka resno vršil. Fakt je, da je predsednik Roosevelt tekom prvih dveh let svojega predsedništva poslal kongresu več priporočil, načrtov in poslanic, kot pa trije predsedniki pred njim. Naravno je, da glasom ustave Zedinjesih držav predsednik ni gospodar dežele. Predsednik samo priporoča, svetuje, a njegova priporočila, njegove nasvete vzame v pretres kongres, ki ima edini pravico nasvete predsednika vzakoniti. Ko čitate dnevno časopisje ste opazili, da je kongres že ili hrvatski narod za rušenje Odbor. Prpnašati"drutr dru^sT slabo' »aukov, Njemu, ki ni nikdar ko- landu. Med dejanji svira tam-j naroda dr. Vladka Mačeka ko-rrenasati cnug aiugega siaoo- ■ . p„n« ,, ,: kaže: — Sve su ono pioste sti, ni vselej lahko, pa je zapo- «?a varal njemu pa nočejo verje-; tu«^ ork^ter g. M P^v- i ^ ^ sam vedano od Boga in to za to, da ti in slediti. Ah bo morda po- ca Vstopnina je samo oOc. K _ življenje ne postane pretežko in item Bog kriv njihove pogube.' velik, udeležb, vab, pregrenko. Upamo, da se bo- Postni čas je za to odločen, da sta Andrej in Mary vselej rav- premišljujemo. Premišljujte te- _()_ nala po božjem navodilu, da bo-; meljito, ali je vredno se truditi sta srečna. samo za ta svet? Premišljujte, V nedeljo je bil lep dan. Iz-, da bo s smrtjo za večno zapeča-gledalo je kakor že prava po- tena naša usoda in da smrt pri-mlad. Ta dan si je izbrala mala de lahko vsak trenutek. Ste li pcsta.je, WJAY, ki oddaja slovenske programe, še ne. Prosim, kadar boste šli zopet pet na to postajo, da prej odprete J a Jugoslavije. Dapače, sav nr-!ckna( da se bo tudi k nam sli-vatski narod želi vidjeti jakojfa]0. Tako srčno rad bi slišal slovenski radio program, saj ga Družba sv. Mohorja i močnu jugoslavensku državu, jer nam prijete nepri.jatel.ji iz vana. Ja i sav hrvatski narod i i slovenski narod hočemo fede- x •, T^ Iraciiu u okviru jake i močne Vsem naročnikom Družbe sv. J , , , .. . n,T , -,i . i- i i iugoslavenske države. No, da *"*, -------".7 ~ Y J r. -u ' JL t * . ----- ------------, » . Mohorja, kakor tudi vsem lju- e............, , v več slučajih porazil predsednika v njegovih nasvetih, le- Mildred Oberstar iz St. Catheri- brali, kako sta se peljala moz m i.ileljem dobre knjjge se na- ove neci 1 niJe lzrekao hnat; kom prvega leta predsedništva je imel Roosevelt takorekoč j ne Ave., da je prišla prvič v cer- žena v mesto? Med potjo je po- ^ \ n jjh 0,)0zai.ja da je :-ski vodja, toda imamo dovolj proste roke, kongres je naredil vse, kar se je zahtevalo od i kev in to v spremstvu botra vesil mož glavo in v hipu je bil' sed>lj'lzadlljj čas da p«nove ali dokaza sa strane bratske svb njega. Bliščaj, ki je obdajal predsednika v prvem letu, jc'John Nose in botrice Mary No- mrtev. Ali ste brali, kako je " ,l''vimjknii lske » črnogorske omladine, koji 11 i C> A • 1 • 1U-1 i IJfillUN u IlclJ ULti iVlUIlUIJCVC tt močno vplival na kongresmane. Storili so sleherni korak, se. Prav tako je lepo vreme pri- privozil vlak na postajo in ker , , 7annžnin v., v pc-kazuju, da su sa vodjom Iti- r - - i - 1 "P- ii(,)e se zanašaj u > , . . , , .. , i tedaj jih pa gotove ga dr \ladkom Macek za ja- vCs glas, pa okna odprite da se iku i veliku JUGOSLAVIJU. j bo tudi sem slišalo vaše lepo . i petje in godba. Vas pozdravlja Sada je pitanje na nas ele-r .J ?.. .. mrtev. Ali ste brali, kako je se. Prav tako je lepo vreme pri- privozil vlak na postajo in ker kot ga je predlagal predsednik. j vabilo novo bordarico pri Jo- nj ustavil,, je začel kričati kur- Kmalu pa so se pojavili kritiki, ki so sprva tiho, pozne-:1, diiiij pogret), v največ slu-Caji)1 družina uvidi, da Je pametno plaf.ntl Ir ztni ;n> ccno. Hi ■ vsakega flvimi« j", dn le mi', obrni ruacl piiiv u ti»f(a vzrnUn. Nhmi posli-r^bn tanc (alia i.wlo ii'.i tchko kc'.lkor i;ck> Oult, da naj plafa. AMERIŠKA DOMOVINA, MARCH 9TH, 1935 3. KRIŽEM PO JUTROVEM Po nemškem izvirniku K. Maya Z zadnjimi močmi je sunil no- - Bil si v Krisu pri mojem oče-ye v zrak, krepko sem ga poteg- j tu ?" -u nil — na varnem je ležal. Komaj da si je malo oddahnil, že je pokleknil in molil k svojemu Allahu šestinšestdeseto suro: "Vse kar je na nebu in na zemlji, naj hvali Allaha! On kraljuje in njemu gre hvala, kajti on je vsemogočen." Halef, musliman, je molil, — jaz, kristjan, pa nisem mogel moliti. Priznam da mi je manjkalo besed. Tamle je ležala solna površina, mirna, nepremična, vsa blesteča — in vendar je pogoltnila najinega vodnika in oba najina konja! In pred nama tamle je bežal morilec, dvakratni morilec s svojim vodnikom ma, ušel bo! Vse je vrelo po meni, dolgo je trajalo, da sem se pomiril. "Si ranjen, gospod?" "Ne. Pa človek božji, kako si se rešil —V' "Da." "Kje je? Sam gotovo nisi šel na šott —. Blizu mora biti." "Je blizu —!" je odgovoril Halef slovesno. "Kje?" "Omar ben Sadek, pravoverni musliman naj bo močen, kadar ga zadene kismet, — njegova usoda!" Omar se je prestrašil. Lovski Pomenki Uremic J. Dibover. Gotovo bo naše lovce zanimalo vedeti, kako so v "starih dobrih" časih sodili in kaznovali lovske tatove, raubšice, ki so si kontrabant privoščili zajčka ali srnjaka. Dandanes naša zakonodaja sicer določa precej ostre kazni za lovske tatove in divje lovce. Katoliška moralka na tako zva-no "lovsko tatvino" precej dru- "Skočil sem s konja prav kakor ti. In dalje nič več ne vem. Misliti sem začel šele, ko sem se prijel za skorjo. Pa kaj pomaga, da si me rešil —! Izgubljena sva oba!" "Zakaj?" "Vodnika nimava več! O Sadek, ti prijatelj mojega srca, tvoj duh naj mi odpusti, da sem kriv tvoje smrti! Pa maščeval te bom, to ti prisegam pri bradi prerokovi! Maščeval te bom, — če ne poginem na temle jezeru smrti!" ' "Ne boš poginil, Halef!" "Poginila bova oba! Od gladu in od žeje." "Dobila bova vodnika." "Koga?" "Omarja, Sadekovega sina." "Njega —? Kako naju naj on tu sredi jezera najde?" "Govori, Halef! Nesreča se je i gače gleda kakor pa gledajo po- zgodila —?" svetni zakoni. Zato se v na- "Da." ! slednjem ne bomo spuščali v "Kaj je bilo—?" j obravnavo o lovski tatvini, am- "Allah je poklical tvojega oče- pak bi samo radi povedali, kako ta k sebi —." j je posvetna zakonodaja v sta- Nem in nepremičen kakor iz rih časih nastopala proti div- kamena, je stal mladi človek jemu lovstvu. in ni bilo dvo- pred nama. Prebledel je in ves i , . , „„„„ j,* i , tt , r \ Jasno je, da je v prav starih prepade! je strmel v Halefa. L , ' , , X, i , , v . i časih lov bil svoboden za vse. Sele po dolgem času se je zge- . .... . ... n-j Ko so zemljo razdelili, je tudi ,'117j . , ,.„, . iov postal last tistega, čigar je Kdo je ta gospod.'" je vpra-U TZ . , . J v , , . . , . bila zemlja. Ko je v srednjem sal hripavo m pokazal name. , t , , . . , ,irn • i . veku tevdalna gospoda imela v la je Kara ben Nemsi. Dva , ,. ,. . . ... , . , lasti vso zemljo — z malimi iz- morilca zasledujeva, ki sta po- ■ . , , , , , _ „ ' , * ijemami svobodnih kmetov — si begnila crez sott. sla sva'k tvo-! ■ . . ,.. , ... , .. . je na tej zemlji lastila tudi iz- jemu očetu, da naju pelje v Fat-' nasso. "In oče je šel z vama?" d j učno pravico do lova. Zara- Ob Luthrovih časih — okrog leta 1517 — je vojvoda U r h Wuertemberški izdal ta-le odlok : — "Vsakemu n a j se iz-taknejo oči, kdor bi s puško ali iokom šel po polju, ali v lovišče ali bi sicer bil sumljiv." V Wei-marju na Nemškem so proglasili vse divje lovce za očitne pocestne razbojnike in morilce, ki jih je treba takoj obesiti, njihove žene pa žigosati ter jih vtakniti v ječo." Kakor že omenjeno, so na Wuertemberskem posebno kruto kaznovali divje lovce. Odlok iz leta 1756 določa., da je vsakemu divjemu lovcu treba odsekati desno roko, ali pa mu dati na glavo "čepico divjega lovca," katero naj nosi celo življenje. Ta čepica je bila strašno mučilno orodje. Okrog ob-sojenčeve glave so prikovali železen obroč, ki je bil tako ozek, da je z vsp silo pritiskal na glavo. Na ta obroč so potem pritrdili težko železno jelenovo Mlada ženska se je priglasila za rablja Springfield, Mo., 8. marca. Miss Thelma Rediger, 20 let stara dijakinja, je naprosila državno oblast, da sme obesiti zamorca McDaniela, ki je bil radi nekega umora obsojen v smrt. V svojem pismu, na šerifa piše dekle, da ni krviželjno, pač pa bi le rada videla, kako se človek po- J čuti, kadar pošlje druzega v J smrt. šerif je pozneje izjavil, da bi ji izpolnil prošnjo, toda ker! dekle še ni polnoletna, ji ne more izročiti rabeljskega opravila. POMANJKANJE TEKA PODPIRAJTE SLOVENSKE TRGOVCE! MALI OGLASI S kakim veseljem zavživate hrano? Ali sploh nimate teka? '"TTJM-AID" Ido spravil vaš želodec v red. Priznano sredstvo. Cena 75c. Dobi se v vseh lekarnah ali pa v slovenski lekarni THE MANDEL DRUG CO. 15702 Waterloo Rd. Cleveland, Ohio Cimperman Coal Co. 1261 Marquette Rd. HE 3113 DOBER PREMOG IN TOCNA POSTREŽBA Se priporočamo P. J. CIMPERMAN J. J. FRERICKS Naprodaj je trgovina z mehko pijačo. I Ima tudi permit za točenje piva. Proda se po nizki ceni radi smrti v družini. Poizve se na; 1188 Norwood Rd. (60) j' Naznanilo Vam ni potrebno, da kupuje-j te in pijete ponarejena vina. i Mi imamo veliko zalogo najbolj-'! šega ohijskega naravnega vina, katerega dobite po nizkih cenah. Se vljudno priporočamo. W. A. Korošec, 1063 Addison Rd, — EN. 3511 i Državni permit: A-2, 91.B-V79 tudi oblast nad ribami in pti či in vsemi divjimi živalmi. Za-j to nihče ne sme izgubiti svoje- sta utonila. "Kje sta morilca?" "Eden je utonil, drugi pa je ušel, najbrž v Fatnasso." živijenja zaradi teh živali." "Torej je pot tukaj pokvarje- i Podobno določa tucli star onem- na' ' ški zakonik "Schwabenspiegel" ^'Da! Ne moreš dalje." lz j 1275: "Noben sodnik ne Kje je utonil oče? sme komu vzeti življenja, niti "Tamle, kakih trideset kora- zaradi divjačine, niti zaradi pti-kov odtod." čev, niti zaradi rib." Iz tega Mirno je govoril Omar, rezko -ie razvidno, da je srednjeveška in kratko, da sem se zelo čudil, zakonodaja hotela ^omiliti stro- tretjini ista ko v Fatnasso." "Gospod, ti mi daješ novo upanje in novo življenje! Da, počakala bova, da pride Omar ben Sadek tod mimo." "Zanj je velika sreča, da naju najde. Pot ki je do danes peljala tod črez jezero, se je udrla za nama. Nihče več ne more tukaj črez. Omar bi šel v neizogibno smrt, če bi naju ne našel." Sedla sva tesno drug poleg drugega in čakala. Solnce je vroče pripekalo, v par minutah se je najina obleka posušila, de- di tega so nastali veliki boji „„ ., , ., v i med zastopniki zemljiške gos- Da. Morilca sta najbrž pod- ■ m , , .. n , . .. . , ., i poske m med kmeti. Gosposka kupila svojega vodnika, Arfana i je neupravičene ]ovce st Rakedim, in tamle za grebenom | kaznovala. Zato je že leta 1230 so nas počakali v zasedi Ustre- kšIo zakonsko ^ločilo (Sack- lila sta tvojega očeta, midva sva j ^nspiegelh ki veleva: «Ker je » - - — — —-se sicer rešila, pa najina konja,Bog ustvaril ljudi jim ie (Ja, j teri slovenski vojak. Privezo-c+o " .. . . ... vanje divjih lovcev je bilo še hujše kakor pa privezovanje vojakov v vojski. Roki so mu zvezali na hrbtu navzkriž. Tako zvezani roki so privezali na dolgo vrv, ki je visela čez kak tram. Za to vrv so obsojenca dvignili visoko v zrak ter ga spustili nenadoma na tla. Preden pa je z vso težo svojega telesa siromak priletel na tla, ga je tik pred tlom zopet nenado-tioma dvignila kvišku napeta vrv. Lahko si mislimo, kako strašne bolečine so bile to. Druga taka stroga navodila so bila: "Kdor bi na prepovedanem kraju lovil ribe ali rake, temu naj se užge v kožo riba ali rak. Nato naj ga s palicami pretepejo in izženo iz dežele." V mali nemški kneževini Na-savski so imeli tele določbe: — "Gozdni in lovski uslužbenci na j | posebno pazijo na divje lovce. J Ce jih zalotijo pri delu in jih ne morejo prijeti, smejo nanje streljati, da jih dobe žive ali pa mrtve v roko. Kogar s puško j v roki zalotijo v gozdu ali na j kakem drugem sumljivem kraju, vstran od navadnih cest.' naj ga lovci takoj ustrele, ne da bi ga poprej opozorili." Zna- rogovje, katero je bilo težko 20 ! Dekle dobi delo do 25 funtov. To je moral no- j za Jahka hišna dela. Vprašajte siti obsojenec. Druga huda ka-1 na m4 E_ 64th st zgorej (58) zen za divjega lovca je bila ta, I--- da so ga privezali. To privezovanje je ostalo mnogo let v navadi. Še celo v svetovni vojni je bil tega deležen marsika- Šel je proti kraju nesreče, kakor \scat zemljiške gosposke z lov Nisi cul, da je šel v Seftimi j daiefi je bila golna gkorja trdna;«kimi tatovi. ter da se še nocoj vrne ?" j in varna> strmel predse, pa se Razvoj pa je šel dalje. V "Ne bo naju našel! ' 'obrnil na vzhod in rekel: ! frankovski državi je komaj do- "Bo! Saj je povedal rajni Sa-j «Allah| ti vsemogočni in pra- bil kralj edino pravico lova v dek, da je pot v Seftimi za dveivični čuj me, Mohamed, ti pre- gozdovih (lovski regal). To rok najvišjega, poslušaj me! Vi | svojo pravico je branil tudi kalifi, vi mučenci prave vere, j proti svojemu plemstvu. Fran- čujte me! Jaz Omar ben Sadekikovski zgodovinar škof Gregor se ne bom preje smejal, si ne Tourski pravi, da je frankovski bom preje strigel brade, ne bom kralj Guntram (560—593) ne- stopil v mošejo, dokler pekel ne koč na lovu našel ostanke ubi- požre morilca mojega očeta. Ta- lega tura. Poklical je na odgo- ko prisegam." vor svojega gozdarja, ki mu je Besede so me pretresle. Stra- l riznal- da Je tura ubil kra1^; - . " 1. .. y-v u<-> « 1 . T/ IIIA M «•» 4- /-X •• /1 1 SPECIAL FOR TODAY Fresh Roll Butter 3P/2C lb. Eggs, Large, Clean, Everyone Guaranteed ..........22c doz. Bananas Yellow Ripe 5c lb. Tuna Fish for your Lenten Salad . .10c Can Coffee Mild and Mellow.........18c lb. Lemons Juicy, . 8 for 10c SPECH FOOD STORE 110 East 63rd St. šne so bile. Maščevanje na živ- vi komornik Kundo. Nato je dai ljenje in smrt, krvna osveta, ka- kral-i sv0^a komornika zapre-kor jo pozna le brezzakonje divje -lL Kundo Pa tajll< nakar -,e puščave —. kralj določil, naj med komorni-kom in gozdarjem dvoboj dolo-Da je Omar jeva prisega lia-iči resnico. Ker pa .je bil ko-bela skorja soli na njej je bila j sprotovala temeljnim načelom niornik že prileten, se je ponu-kmalu edino znamenje neprijet-l krščanstva in da je utegnila biti1 dil namesto njega za dvoboj ne in nevarne solne kopeli. J usodna njemu in mnogim dru- njegov nečak. Oba nasprotni-; -jjna je f-udj odredi)a: — im, to sem dobro vedel. Svari- ka, komornikov nečak in goz-!"Kdor vidi človeka, da po polju I NAZNANILO otvoritve gostilne Beer Garden V SOBOTO IN NEDEX.JO 9. in 10. MARCA 1935 bo otvoritev gostilne Beer Garden pri Jos. Zupančič 990 E. (»1st St. Servirala se bo večerja po 25c krožnik in točilo se bo prvovrstno pivo. — Vabi se cenjeno občinstvo na obilen obisk. len opomin mi je silil na usta, — dar, sta se začela boriti. Nečak pa molčati sem moral. Kruto bi je vrgel v gozdarja sulico in ga IV. Turški sodnik Da bi ga pomiril, sem Halefu. ^ ^ bi me ra. I podrl. Nato je mladenič poteg- prepričevalno trdil da bo Omai , ^^ ^^ bj bi] (1(iini uil iz žepa nož in ž njim hotel kor nisem biTtako w trdno pr^- ^ opomina, če še ne padlemu gozdarju prerezati gr- kaj hujšega — prican Omar si je morebiti za tokrat izbral pot okoli jezera, in zaman sva ga čakala —. Željno, skorajda boječe sva zrla proti vzhodu. Popoldan je minil, solnce je lezlo proti zatonu, še kaki dve uri, pa bo tema. In imenuje oni, v katerem ni polne lo. Ko se je sklonil čezenj, je ranjeni gozdar z zadnjimi močmi svoj nož potisnil mladeniču v trebuh. Tako sta oba na istem mestu izdihnila. Ko je to .. . videl komornik Kundo, je hotel Kateri mesec je brez lune bežati v cerkev sv. Marcela, Mesec brez lune ali meseca se kjer w ga kra]j ne mogel pri_ ali gozdu s psi goni in lovi, naj se potrudi, da ga ujame. Ce bi pa divji lovec hotel uiti, ga mora zasledovati in naj po vaseh dajo zvoniti plat zvona." Take strašne določbe nikakor ] :iiso bile utemeljene in jih s človeškega stališča nihče ni mo- _ <:el zagovarjati. Razumemo jih le kot orožje tedanje zemljiške irRVE OBLETNICE SMRTI gosposke v boju za svoje pred-[NASE^LJUBLJENE IN Napravice, katere so jim bile več V SPOMIN ^ DAR POZABLJENE MAMICE sama sva bila na zapuščenem, šottu —■ lune.. Mesec februar je po sedanjem kalendarskem ustroju Končno sva po koprnečem ča- j krajši kot vsi drugi meseci, zato kaliju opazila človeka, ki se je ima pa tudi najmanj luninih iz- od vzhoda sem počasi in previdno bližal. 'On je! t" je ves vesel vzklik- nil Halef, d j al dlani pred usta 111 zaklical: "Sem k nama, Omar ben Sadek !" prememb. Povprečna doba od ene polne lune do druge je 29 V-j dneva. Čas od ene do druge lunine izpremembe je pa lahko manj kot sedem in več kot osem dni. Približno vsakih šest let ima februar samo tri lunine iz- jeti. Preden je pa stopil na cerkveni prag, so ga zasledovalci prijeli, privezali ob kol in kamenjali. Se 000 let kasneje najdemo krute kazni proti lovskim ta-1ovom. Saksonski volivni knez Moric je dal divjega lovca privezati na jelena in žival pognal v gozd. Za njim pa je spustil pse. Ta strašni lov je trajal to-časa, . , liko časa, dokler se ni jelen Omar je pospešil korake in premembe. Leta 1866 februar zgrudll. Divji lovec na jelenu kmalu stal pred nama. Spoznal ni imel polne lune, medtem ko j a j,, bn od vej in grmovja ves sta imela januar in prihodnji j razmesarjen. Leta 1656 so pa marc po dve polni luni vsak. fi3vjega lovca privezali zadaj za Zvezdoznanci trdijo, da se kaj jelena, kateri ga je vlačil za takega ne bo zgodilo zopet pri- ,eboj. Ubogi človek je bil ta-hodnjih 2,500,000 let. Februar i k0 zbit, da je potem, ko so ga »rosil, naj ga kakor pa človeško življenje. -o- Tatovi odnesli $10,000 iz poštnega poslopja Park Ridge, 111., 8. marca. Roparji so vdrli v poštno poslopje v tem mestu, razbili konkretno zidovje, med katerim se je nahajala poštna blagajna, katero so Helene Simončič ki je zatisnila za vedno svoje mile in dobre oči dne 9. marca 1934. Draga in nepozabna mama! Mirno počivajte tam na božji njivi. Zemeljska odeja vam bo ...,,. . , ... kmalu ozelenela in zopet bomo dmamitirah in pobegnili s $10,- , , , .. . ... . . 1 lahko z dehtecimi cvetlicami 000 v gotovini. -o- je Halefa. "Es-selam alek, Halef Omar!" jo pozdravil. "Hadži Halef Omar! lc f popravil. Ha- "Oprosti! Od veselja, da te! ie bil brez polne lune letu 18851 odvezali, kleči v idim, sem pozabil, da si hadži. 'in 1915 in bo zopet leta 1961. 'usmrte.' Parnik Rex je zapustil 500 svojih potnikov Monte Carlo, 8. marca. Radi silne nevihte v pristanišču je laški potniški parnik Rex zapustil liristanišče in 500 potnikov, ki so čakali, da se vkrcajo. Parnik Rex se je šele drugi dan vrnil po potnike. okrasili Vaš grob. Pokleknili bomo ob nemi gomili in poslali k Bogu iskreno molitev, da se nekoč združimo nad zvezdami. Žalujoči: sinovi in hčere. Cleveland, ()., 9. marca 1935. Za plumberska dela in za napeljavo gorkote se pogovorite z A. J. BUDNICK 6707 St. Clair Ave. tel. HEnderson 3289 ali telefonirajte na dom KEnmore 0238-M. Dr. Anthony F. Vichick SLOVENSKI ZOBOZDRAVNIK Miles Ave. in 93rd St., (I.O.O.F. Bldg.) Telephone: Michigan 2122 Naročite se na dnevnik Ameriško Domovino! B. F. PRIHODA KNJIGOVEZNICA Vežemo vsake vrste knjige, lino in trpežno. Zelo okusno vežemo tudi molitvenike. 1714 Woodland Ave. CHerry 5289 Stara domovina kliče! Obiščite deželo svojega rojstva! Najhitrejša Pot v Jugoslavijo Bremen - Europe Ekspresni vlak ob parniku v Bremerhaven zajamči pripravno potovanje do Ljubljane Ali uotujte z znanimi ekspresnimi parniki: DEUTSCHLAND HAMBURG NEW YORK ALBERT BALLIN Izborile železniške zveze od Clier-bcurga ali Hamburga Za pojasnila vprašajte lokalnega agenta ali HAMBURG-AMERICAN LINE NORTH GERMAN LLOYD 1119 Euclid Ave. Cleveland, O. NAZNANILO Prejeli smo nove spomladanske vzorce — 100'; volneno garantirano buago IZVRŠUJE M O Spomladanske obleke in površnike po meri v poljubnem in najmodernejšim kroju od $25.00 naprej Kemično čiščenje in likanje moških, ženskih in otroških oblek. — Telefonski klic zadostuje in mi pridemo iskat in vam nazaj pripeljemo na dom. Izvršujemo vsa popravila na oblekah po najnižjih cenah. HITRA IN TOČNA POSTREŽBA Se toplo priporoča FRANK POJE SLOVENSKI KROJAČ Tel.: KEnmore 4728 631 E. 185th St. NAZNANILO IN ZAHVALA V globoki tugi naznanjamo sorodnikom, prijateljem in znancem žalostno vest, da nam je neizpiosna smrt ravne ob letu bmrti brata iztrgala iz naše srede zopet drugega ljubljenega brata JOSIPA ŽNIDARŠIČ Blagopokojnik je bil rojen dne 10. aprila leta 1880 v vabi Stara Sušica pri Št. Petru na Notranjskem. Bil je član društva Mir št. 142 SNPJ. Umrl je dne 27. januarja ter bil p:kapan dne 30. januarja iz hiše sestre Jennie Pirih, kjer je stanoval. V Ameriki je bil 29 let in zapušča poleg žalujočih bratev in sester več sorodnikov tukaj in v stari domovini. Dolžnost nas veže, da se iskreno zahvalimo darovalcem vencev, ki so jih poklonili ob krsti blagopokcjnika. Našo zahvalo naj prejmejo sledeči: Mr. John Pirih ln družina, Mr. Antan Srebot in družina, Mr. in Mrs. Frank Eržen, Mrs. Mary Sanvsa, Mrs. Josephine Samsa-Leskovec, Mrs. Jack Srebot in društvo Mir St. 142 SNPJ. Našo najlepšo zahvalo naj prejmejo vsi oni, ki eo dali svoji avtomobile brezplačno na razpolago in sicer: Mr. Anton D;lga:i Mr. Andrej Jankovič, Mr. Frank Kapelj (E. 160th St.), Mr. Hs-rcni Kravs, Mr Frank Klun in Mr. Joseph Wilcox. Iskrena hvala vsem onim. ki so prišli pokojnika kropiti, ar, pri njem čuli ali so ga spremili na pokopališče na zadnjem potu. najlepša hvala vsem za vse, kar so nam dobrega storili ob časti tuge in žalosti v hiši. Najlepšo zahvalo noj prejme pogrebni zavočl Jos. Žele in sinovi za lepo urejen pogreb in vso vsestransko najboljšo postrežbo. Dragi brat, spavaj mirni počitek v tuji zemlji in mati narava naj Ti bo lahka. Žalujoči ostali: MARY SAMSA in JENNIE PIRIH, sestri; JAKOB in FRANCE, brata v stari domovini. Cleveland, Ohio, 8. marca 1935. L AMERIŠKA DOMOVINA, MARCH 9TH, 1935 i mu i iiin ii ■ ituiiim i Malka je prikimala. -, sveti zakonski stan želita stopi- "Da te ne pustim vstran rad, ti zakonski Andrej Bregar in.za- to si lahko misliš!" žalostno je pogledal Mostar speče dete. "A sedaj že ne gre več drugače, sedaj moram že sam z glavo skozi zid. In najbolje bo, da'greš kar jutri zarana. Kovčeg pošljem za teboj. Ako ti je prav tako?" Malka se je izrinila izza mize, stopila k zofi ter pobožala otrokovo glavico. "Ali mi ne bi dal s seboj Katrice? Otrok je uspeval v moji oskrbi in sestri bi bila tudi v veselje." Odločno je zmajal z glavo. — "Sestra ima sama dovolj malih ustec. In ako naj ne bi imel niti svojih otrok več pri sebi, kaj bi še imel? Nobenega ne dam! Fantu in punci ne bo hudo, ko te ne bosta več imela, saj sta že preko najhujšega, a za Katri-co. . . par dni mi bo pomagala soseda, potem se bom pa moral ozreti za kako žensko. . . naj stane, kar hoče! Raje se mučim, da mi bo kri brizgala izza nohtov! ... A sedaj lezi spat! Polovico noči je že itak pri vragu!" Kljub temu opominu je minilo še nekaj ur, predno je za zastrtimi šipami pri Mostarju ugasnila luč. Naslednji dan, nedelja, je spravila vso vas pokoncu. A to klepetanje in besede, ki so šle po veliki maši iz cerkve v vse hiše, niso imele ničesar opraviti z dej-stvomt da je šla zarana Mostar-jeva Malka z belo culico v rokah in rudeče objokanih oči iz vasi. Kar je povzročilo to razburjenje, so bili oklici, ki so bili po nil povzročiti glavobol. Bolje bo, da da ostaneti preko poldneva v kakem hotelu ter se takoj po obe-' du odpeljete z brzovlakom. To' jima bo prihranilo nepotrebne| obiske. In ko prispesti v Radgo-j no ,naj mi takoj sporočite dali sti srečno prispeli. Potem jima št. vnos noil mm The Chi Sigma Kappa of St. Christine's Parish in Euclid, 0., is sponsoring an Audition Con- Meeting back with more enthusiasm, Thursday evening, the reg-ithe Pro-Conics fought to at-bom že pisal . . . kadar bom imel u]ar monthly Holy Name So- i tain a 9-7 lead as the first half test to secure acts for a Nigh čas. In moji hčeri lahko poveš, jdety meeting- was held. After j ended. However, as the game da me je resnično veselilo, da je a short interesting meeting, a!was resumed the Latineers tied jutri hotela priti še gori k meni• jgym exhibition was given by | the Tigers on several occasions A tega naj ne stori. Teh par dni I the gym class which is jn i oidy to finally take a 13-11 lead mi je šlo za nohte ... koliko hu-1 ( harg.e of joseph Sterk. A I at the three-quarter time pe- konska Elizabeta Zaplotnik . . ." Tudi Gričar, ki je proti dvanajsti uri stopil pred hotelom iz enovprežnega voza ter zahteval čoln, je slišal to novico. Le skomignil je z rameni ter stopil v čoln. Ko je pristal pri hudourniku na drugem bregu, je takoj pričel hitro plezati v reber ter je prispel v lovsko kočo, kakor je bil prejšnji dan grofu obljubil, še pred večernim piršanjem. Grof Jazborski je stal pred kočo, že odpravljen za lov. S puško na hrbtu je čital neko pismo, zavitek je ležal na tleh. Mohor, ki je stal pred grofom s klobukom v rokah, je to pismo baš kar prinesel. Tudi Francelj je bil že pripravljen za lovski pohod. Sedel je na klopici, a ko je prišel Gričar, je dvignil vprašujače pogled. Gričar je pokimal in stopil v kočo. Grof Jazborski je prečital pismo in sedaj se je očividno razburjen boril s kakim sklepom. Potem se je nenadoma obrnil k Mohorju in ga nahrulil:" "Čemu moraš baš sedaj priti s pismom? Sedaj vendar ne morem pisati, sicer zamudim še piršanje!" Zopet je razmišljal. A ta neodločnost ni trajala dolgo. Spravil je pismo v žep. "V Božjem imenu! Sporoči ji pa ustmeno. Soglašam s tem, da mi pojutršnjim odpo-tujesti, ampak . . ." Grizel je brke in iskal besed. "V Gradcu naj se ne ustavite delj, kakor je potreba. V moji palači tam je vse zaprto in zabi- je je moralo biti šeleja ubogo | ninochle tournament was also I nod due to Capt. Ausec's spec- £v - i pi dekle. Naj se pripravi in odpo- Parted, čije za potovanje. In želim ji i srečno pot! Prav srečno pot! In ! dobro zimo! Jaz bom že tacular half floor shot. Realizing that it was now or never if victory was to be MEMBERSHIP DRIVE Povej ji vse to!! During. the rnonth 0f March jachieved, Zupančič of the Ti-lisal. In morebiti a drive for new members is in j Jrers flipped in a miraculous S bom prišel, ko ne bo tu več lova | effect. All men over 18 years j' yjdmar and Skerbec pulled vprašal, ko ga je Francelj dohi-! attend meetings and pay dues | the' Latineers into the running tel: "Kje meniš, da stoji gamz?" Tri ure kasneje, ko se je mra-čilo, je prinesel Francelj gamza, katerega je bil grof pogodil v lovsko kočo. A razpoloženje, v katerem je prišel grof danes domov, je bilo vse drugačno, kakor i pa običajno po dobrem strelu. | Na lovu skoro ni mogel pričakati trenutka, da bo oddal strel. Ko pa mu je ležal plen ob nogah, je opazoval rogovje brez veselja. Na potu domov pa ni govoril kakor običajno o potanjkostih današnjega lova, pač pa je bil kaj godrnjavo molčeč. Po večerji je nastal kaj hud prizor med grofom in Gričar-jem, ki je odpovedal službo. Grof Club dance, to be given by them Sunday night, May 5th. All entries are to be mailed to 928 E. 222nd St. The acts are to be suitable for presentation as a part of the floor show at a night club dance. Everyone is eligible to enter. Ail entries are to be in by April 3. The winners will be chosen on the night of Sunday, April 7 at the Roosevelt School Auditorium, E. 200th St. and Arbor Ave. Admission to the contest will be 15c for adults and 10c for children. The audience will pick the ten best acts and the final five acts will be chosen by five judges who are to be named later. The winners will be given a contract to appear at the Night Club Dance, May 5th at St. Christine's Auditorium. Tap dancers, dancing teams, comedy teams, acrobatic dancers, ballet dancers, black face acts, vocal numbers, orchestras, masters of ceremony, and any other light entertainment is acceptable. Be sure to get your entry in early and mail it to: Chi Sigma Kappa Audition Contest, 928 E. 222 St., Euclid, 0. regularly. The dues are only)ag.ain by scoring a pair of dou-15 cents a month. In return j ble-deckers. It was at this the society offers different ac- pojnt with a few minutes of tivities that may be partici- pjay remaining that Zupančič pated in by members. Any- ta]iied his decisive two points body interested in joining|and in the heat of the struggle should submit his name to one:..g]jm» Vidmar was fouled but | of our members." --o- WINTER CARNIVAL At a party given to all the workers of the Winter Carnival last Saturday night, an announcement about the result of the Carnival was made. The Carnival cleared more than 82,-500. Of this amount §2,000 has already been paid to S. D. converted only one of his twin tries. Shooting with abandon the Latineers failed to pierce | the sacred meshes in the clos- j ing seconds and so their's was j the fate of being eliminated: from further play-off competition. "Tarzan" Luzar, Joe Lu- i zar and Laurie Zupančič scored;_ all of the winner's 19 points ; while Skerbec, Vidmar and Au- j J sec tallied the 18 Latineer markers. Razprodaja čevljev se še nadaljuje Žene in dekleta, možje in fantje! Šc imam veliko izbero vsakovrstnih čevljev, ki so fino in trpežno narejeni, ter se bedo vaše nose v njih počutile prav udobne. Cene so najnižje Poslužite se te izredne prilike in obiščite našo razprodajo— prihranili si boste denar FRANK J. BUTALA 6410 St. Clair Ave. Pro-Conics i Latineers G F T G F T J.Luzar.lf... 4 0 8 Skerbec.lf.... 2 0 4 Pakish.rf...... 0 0 0 i Vidmar,rf...... 3 1 T Smuk,c........ 0 0 O Ausec.c.......... 2 3 7 Joe Luzar,lg 2 1 5 Alich.lg.......... 0 0 0 Zupančič,nr.. 3 0 6W.Tomc,ri'.... 0 0 0 Totals........ 9 1 19| Totals . * pridigi oklicani raz prižnico: "V to in duh po kafri bi jima uteg- \tŽT Schedule for Saturday March 9 Carl Sports vs. NRA's. Winner of Carl Sports-NRA NAZNANILO IN ZAHVALA Tužnega srca naznanjam o veliki izgubi nadvse ljubljenega očeta, strica in brata RUDOLPH POSCH ki je dne 27. januarja t. 1. zjutraj ob deset minut čez 3. uro, previden s svetimi zakramenti za umirajoče, mirno v Gospodu zaspal. Rojen je bil v Žužemberku na Dolenjskem. V Ameriki je bival nad 30 let Iskrena hvala vsem darovalcem za sv. maše in sicer: Sophia Posch. Albin Posch, Gabriella Posch-Jensen, Mollie Glicker, Mr. in Mrs. Koren in družina, Mrs Christina Jutrash iz Milwaukee, Mrs. Jerič in hčere, Mrs. Oražem in družina, Mrs. John Grdina Sr, Mrs. Jennie Grdina, Mr. John Prince iz 63. ceste, Mr. in Mrs. Frank Znldaršič in družina, Mr. in Mrs. S. Gercevich, Mlin Mrs. Frank Maiinko, in družina Mis. Anna Laurich in družina, Mr:i Rose Urbančič, Mr. in Mrs. Henry Zalokar, Mrs Bencin, Mr. in Mrs. L. Moskerc, Mr. Ignac Milnar, Mr. in Mrs. Mi-šič, Mr. in Mrs. August Prir.čič, Mr. John Kromar, Mr. in Mrs. Jchn Mihelich, Mr. in Mrs. Komin, Mr. in Mrs. Koprivec iz 76. ccstc, Dekliška Marijina družba, Novak Guards. Za darovane vence se pa iskreno zahvaljujem družinam Ma-kevee in Eddy Posch, družina John F. Posch, družina Anton Korea, diužina Matt Braideck Jr., družina Anton Grdina Sr , Mrs. Kcnik in Mr. in Mrs. Sintič, družina Joe Zalokar, družina Frank Veibič, družina Simon, društvo sv. Janeza Krst. št. 37 JSKJ. Iskrena hvala za pismeno poslane simpatije. Nadalje hvala dekletom Marijine družbe, ki so prišle molit za ranjkega, vseni onim, ki so ga prišli kropit ter nosilcem krste in onim, ki so ga spremili k večnemu počitku. Lepa hvala vsem, ki so dali svoje avtomobile brezplačno pri pogrebu. Nadalje izrekam prisrčno zahvalo č. g. Rev. Andreyu za lepe cerkvene obrede. Ravno tako se zahvaljujem pogrebniku Mr. Anton Grdina in sinovi za lepo urejeno vodstvo pogreba. Če se je ime katerega pomotoma izpustilo, se mu ravno tako zahvaljujem. Dragega ranjkega priporočam v molitev in blag spomin. Mirno spavajte, moj atek dragi, po težavnem delu se odpočite; iz nebeške pa višine krasne blagoslov na hčer roslte. Žalujoča hči Clementine Posch. V starem kraju zapušča eno sestro. Cleveland, O. 8. marca 1935. Z. for back interest due, while Jazborski je vpil, da so šipe tre- the balance was turned over to petale. current expenses of our church. Francelj je stopil h koritu, da -o- mu ne bo treba poslušati, kar se Retreat for Young Ladies v sobi godi. Minula je skoro i A retreat for the members ura, predno je nastal v koči!of the Young Ladies Sodality molk. Ko seje Francelj vrnil v - wil be held March 12, 13 and kuhinjo, je Gričar tresočih se! 14 in our church. The Rev. rok spravljal svoje stvari v na-1 Father Francis Zwilling of St. hrbtnik, medtem ko so iz gospo- Aloysius will conduct the ser-ske sobe donele strune. [vices. Devotions will start j'"ash vs. Pro-Lomcs. "Hvala Bogu, Francelj, sedaj PvelT evening at 7:30. Con-sem tudi to prestal! Pošten de-j Sessions will be heard Thurs-lež seveda sem dobil. Ampak se-! ciay evening while Holy Com-daj vendar lahko zopet mirno' munion will be given at Holy mislim na ženo in otroke." jMass at 5:30 Friday morning. "Ampak, Miha — kaj pa je? ;AH young women of the parish Čemu le spravljaš sedaj?" lire invited to attend. "Takoj moram vstran, je de- j jal. Danes je z menoj napravil,. BOWLING kakor tistihmal s teboj. Mesto' Jimmy Gornik's sensational 7 4 18 | da bi bil imel malo obzira do | bowling enabled him to break moje uboge duše. Mesto, da bi j all league records for an in-bil sam vesel, nad izhodom, ka- dividual performance. He rolled terega je moje usmiljenje z ubo-; «P a brilliant 626 score by gim očetom . . ." Gričar je po- j cleaning off the pins in three žrl ostanek stavka. "Tedaj pa se consecutive games for 218, 200 nisem več mogel vzdržati. In and 208 scores, vse sem mu povedal naravnost Led by this vcious onslaught v lice, kar sem moral vsa leta s j lhe Gornik team garnered a silo tlačiti vase. Vse! Vse!" igiand total of 2487, which is "Ja, Miha, za Božjo voljo, ali' £°od second place. With si ob pamet?" je vskliknil Fr«i-Ithe8e sensational games the celj. "Saj veš, da je razburjen! ..Gornika made a clean sweep of In glej, Miha, sedaj ga je tudi I three games with Committees. zadela ta težka nesreča! Kaj ta-j 111 the other *-rames the Ednas kega pač spravi človeka iz ravno- dtinied the Sports a taste of vesjal Kako mu moreš potem victory. Pureber bowled con- sedaj kaj zameriti? Ja, Miha!" >istent 8°od scores for the vic' Gričar se je praskal za ušesi. Itors- These three victories put "Morebiti imaš prav, morebiti bi si bil moral zapahniti usta. Ampak nisem se njogel več zadrževati. Kar izbruhnilo je iz mene. Saj mi je dejal stvari v obraz . . ." Zopet ga je prijela jeza. "Vsi hudiči, saj sem mislil, da . . V sobi so citre utihnile in grof Jazborski je zavpil hripavim glasom: "Ali bo tam zunaj mir ali ne?!" Potem so se zopet oglasile strune. Oba lovca nista govorila besedice več. Ko je zavihtel Gričar nahrbtnik na hrbet, je namignil tovarišu. Tiho sta šla nekaj ča-| sa po temni stezi. Potem je Gri- [ čar objel Francljevo roko. "Bog; the Cats well in front of the field. The Ednas hit a 2542 total, for a three game high. Edna Cats | Carl Sports Pureber IN!) 117 20l|Andrey 18:1 IRS 1 62 Brodnik 1411 155 i26|Vidmar 130 14« 163 Bokar. 145 150 21Si'er»in. 141 157 151 Bavec.... 203 180 173 F.Zuit 124 171 180 S.Zuat 207 174 140jGo!obic. IGU 138 146 JUNIOR BASKETBALL After a hard fought battle, the Pirates subdued the Cardinals 22-19. The Red Birds gave the Pirates a very close game with their great offensive playing. "Hap" Hazian starred for the losers while "Mush" Prebil set the pace for the Pirates. WTith Captain Persin scoring nine markers, the Pals handed the Silver Stars their second defeat of the season, 13-12. This game was not only an upset but it also put three teams in a tie for first place. "Flip" Kopec and "Babe" Glavan did well for the Silver Stars. ' In the final game of the night, the strong Blue Eagles edged a victory over the Silver Masks, 16-13. After trailing at the half by seven points, Sto-kel and Malensek of the Eagles went on a scoring spree and led their team to a victory. Cardinals I Pirates G F TI G T T Uraio.lf...... 0 1 11I.ube.lf....................2 0 4 Grdunc.lf 1 1 3|Kolenc,rf..........0 0 0 Budi«,«........ 1 0 21 Prebil,c ... 7 2 1« Velesak.lu 0 0 0| Grebene,lf.... 0 0 0 Hazlan.ru . . 3 7 lS|Klaui,rg 1 0 2 Vouk.lf........ 0 0 01Novak,r«............0 0 0 Totals 5 i) 19| Pals j Total« 808 7115 854| Totals 744 770 802 Committees I Gornik« Urban. . 124 112 138 J.Gornik 123 135 1 4« I Knoc 1 40 188 18 1 Nuchtiitnl 15» 121 221 Kolar 106 125 U2|Oru-/.<-m 10« 135 15« Winter 118 140 104 H.Gornik 155 157 157 Schuster 173 170 166 J.Gornik 218 200 208 Totals 667 715 651 f Totals 851 748 888 * Schedule for March 11 Committees vs. Edna Cats. Carl Sports vs. Gorniks. Crtalic.lf .. Zak.rf...... Bruus.c..... Pemln.lg Krainc.ru Totals... G 0 0 2 4 0 Totals...... 10 2 22 | Silver Star« F T| G 0 OlCiniperman.lf 0 0 0| Kopec,rf.... 1 0 41 Glavan,rg... 1 0| Brodnik,c... 0 Oj Budic.rf...... I.asko.lu ■ ■• 1 131 Grebene.Ik F T 0 0 1 8 1 5 0 2 0 2 0 0 0 0 SENIOR BASKETBALL Laurie Zupancic's last min-bodi s teboj, Francelj! In Bog ti jute bucket gave the Pro-Conic lonaj, da si mi dovolil, da semi Tigers a 19-18 decision over the šel pogledat za tisto službo. Da I Latineer squad n the inaugu-ti ne bom tega nikdar pozabil, na val of the Holy Name eliminate lahko strup pi ješ! Vse pustim t j0n play-off series, za seboj . . . križ čez vse . . . am- Tight defensive play featured pak tebi, Francelj, tebi bom ostal! the contest from the outset as vedno tovariš! Z Bogom, Fran- the Tigers trailed at the end of celj!" 1 the first quarter 4-2. Coming | Totals...... 5 2 12 Blue Eagles I Silver Masks G F TI G F Slaper.lf....... I 0 2|Nos««.ir.. Stoke.l.rf ... 5 0 10| Merhar.rf 1'ike.c 0 0 0| Waholc.c... Hrovat.f ..... 0 0 0 F.Zuone.lu Tomc.ru. 0 0 0! A.KKone.ru Volk.lf 0 0 0 Repar.ru Mulensek.ru 2 0 411.evi-c.lf ----.i KaduncJu Totals ... 8 0 IB --- Totals........ 6 1 13 T 2 0 4 1 0 2 1 0 2 0 0 0 2 i r> 0 0 0 0 0 II 0 0 0 Schedule for March 11 Silver Masks vs. Pals. Silver Stars vs. Cardinals. Pirates vs. Blue Eagles. Pals vs. Cardinals. Norwood Sweet Shoppe Mrs. Frances KraSovlc NAJFINEJŠI CANDY, SLADOLED 6306 St. Clair Ave. (zrnven Norwood gledališča) DVAINSEDEMDESETO LETNO P0R0CIIL0 KONCEM 31. DECEMBRA 1934 Insurance Company of Boston. Massachusetts PROMET V 1934 Nova zavarovalnina vplačana........$ 532,659,313.00 Izplačila lastnikom polic in dedičem .... 91,877,154.03 Dvig premoženja v 1934 . ...................28,401,401.11 Več zavarovalnine kot v 1933 ................37,591,500.00 Dvig zavarovalnine v 1934 ....................62,258,807.00 Dvig preostanka v 1934 ......................2,662,644.36 STANJE 31. DECEMBRA 1934 .83,473,967,189.00 . 684,065,767.43 Zavarovalnina v veljavi........ Priznano premoženje.......... Obveznosti (ali premoženje zavezano v kontraktnih obveznostih)........ 622,249,522.73 Vključno: Legalna rezerva na pra- vomočnih policah . .$569,442,629.00 Dividende lastnikom polic, plač. v 1. 1935 . . 15,709,167.10 Kontingenčna rezerva............ 16,500,000.00 Splošni preostanek.............. 45,316,244.70 SKUPNI SKLADI PREOSTANKA..... 61,816,244.70 SKUPNO PREMOŽENJE Bondi......................? 228,713,086.27 Delnice (tržna vrednost)....................19,136,443.68 Vknjižbe na posestva..........................210,702,896.73 Posojila na družbine police..................94,783,736.39 Vse drugo premoženje........................130,729,604.36 SKUPNO PREMOŽENJE....................684,065,767.43 PREKO BILIJON DOLARJEV SE JE IZPLAČALO LASTNIKOM POLIC IN DEDIČEM OD ZAČETKA OBSTOJA Joseph F. Furlan, pomožni distriktni manager Robert Stcrnčn, Edward Sternen, Louis Levstik, Mike Basko, Tom Germack, John Centa, v Louis Merhar, Alvin Oblack, agent je