plr| ENAKOPRAVNOST v tem listu so E U Al I T Y Best Advertising NEODVISEN DNEVNIK ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI Medium XXIV. CLEVELAND,. OHIO, SATURDAY, (SOBOTA? MARCH 22, 1941. ' ŠTEVILKA (NUMBER) 68 ejS0VNE OPAZKE I k KGE SANFORD Z VpRAšANJE LADIJ K^ V Hj^ "Bitka pol-ne lune' je bi-la izredna, to-m ^ m da že dolgo časa se vrši p, ■L i ®e neka dru- 3: J ga b)i tka, n< .map- J namreč "bit- q( / ka za Atlan- v; JL tik," kajti 6( Hkgn a j važnejši p, I te vojne i0 ibitj Atla"tiku. le bo kmalu kon- m ttiiejf, ' 2a Prav bi bilo u- m k jJ ^ bi jo nazvali "kam- i 50 • ntik- kaJti edino> j itevi,k ltneli od te bitke, bo- g; ifalit^ nenftške in angleške z ^liko t' bodo naznanja- - 5ik'Tod Je bil° P°Srez" f a te številke niso ni- hi^' kajti o ladjah, ki tes1ih izveiJ akciJe za_ P°škodb> se ne po- p lajjj av ni mogoče včasih ^ad°Praviti P° cele me" lmc 5 bombardiranja lad-'' t Pomanjkanja mate-/ ^li, 30 bo odločilo šte-' ..,.^gleško - turški o- s °tl Nemcem. , -- t * I.Vb> veselica \,edijo Progresivne i >Cožek št-2 pies v 1 m^ 1 Narodnem domu na k in v,Ve" 1-Sral bo Johnny j P v^ov orkester. Po-Mv0ftj bodo z vsakovrst-'] jS vai.. ,in jedili, članice '3° občinstvo, da ?e ; ^^ Potovanje h * a'vt Je s soprogo od-l\ c°mobilom v Califor-?'*%Se..bo v urad 26. a-° srečno pot in W ^tJ tra3 je preminil Fr. na 15711 Sara-{'■ felt ?no8ti poročamo v )• -Sv greb oskrbi An-!. ^ ek pogrebni zavod. i i'K>lnišnici ambulanco je bi-Jr V Polyclinic bolniš- ^Not 1 Hale ma" fN. danega brivca Char- Zbornica poslancev odobrila 4 milijarde za amer. obrambo Vlada bo dala nemudoma zgraditi 3,600 bombnikov. — Predloga je bila soglasno sprejeta. — Anti-konvojska predloga poražena. > WASHINGTON, 21 marca. — ' Poslanska zbornica je danes s ■ 327 glasovi proti 0, torej soglas- > no, odobrila vsoto $4,073,810,-" 000 za armado in mornarico, " vštevši dajatev za izgradnjo 3,-] 600 bombnikov, nakar je šla 1 predloga pred senat. V tej pred-3 logi je predvidevano, da se poleg mornarice popolnoma opre- - mi tudi armado, ki bo štela štiri - milijone mož. - Poraz predloge proti konvojpm , Preden se je vršilo končno | - glasovanje, je zbornica porazila j 3 z 78 glasovi proti 35 predlog, ki' - ga. je stavil republikanec Fran-3 cis Case iz South Dakote, da bi - se prepovedala vporaba denarja - iz tega fonda za konvoje, ki bi , spremljali ameriške parnike, na- - tovorjene z blagom za inozem-i stvo. (Iz tega je razvidno, da - bodo ameriške bojne ladje prej - ali slej pričele spremljati ame- - riške tovorne parnike na njiho-i vi vožnji v Evropo. — Op. u- redništva). ■ Tekom zadnjih tednov je po-) J slanska zbornica porazila že če-i j tvero takih anti - konvojskih i predlogov. ; Fašistični gromovnik Farinacci je ; bil ubit v bojih na albanski fronti 1 Farinacci, ki je bil znain kot kričav in bojevit človek, je v Abesiniji izgubil desnico. — On je bil eden izmed štirih najintimnejših Mussolinijevih svetovalcev in sodelavcev. BITOLJ, Jugoslavija, 21. marca. — Poročila naznanjajo, da je bil ubit na albanski fronti v bojih na nož Roberto Farinacci, 1 znan fašist in eden izmed enajstih fašističnih ministrov, ki jih je Mussolini poslal na fronto, da podajo italijanskemu vojaštvu zgled fašističnega junaštva. Rečeno je, da je Farinaccija zadela krogla, ko je vodil pri Te-peleniju v boj svoj bataljon čr-nosrajčnikiv. Poročila naznanjajo, da njegovega trupla kljub j intenzivnemu iskanju doslej še niso našli. Glavni tajnik stranke Farinacci je bil svoječasno I glavni tajnik fašistične stranke 1 , ter član fašističnega velikega j sveta in je bil znan kot eden izmed štirih najintimnejših Mussolinijevih sodelavcev. Farinacci je bil znan kot kričav in bojevit človek ter je šel z italijansko grmado tudi v A- j besinijo, kjer je izgubil ob eks-: ploziji granate desnico. ki Kot neizprosen antiklerikalec v in antisemit je pozival v svojem ni časopisu II Regime Fascista na m boj proti židovstvu. gi Šest dostojanstvenikov padlo . Italijanski vojni ujetniki pra- 1 vijo, da je padlo v zadnji italijanski ofenzivi proti Grkom, ki jo je vodil sam premier Mussolini, šest visokih' fašističnih do-' sto janstvenikov. j ATENE, 21. marca. — Grška ^ vlada poroča, da so' bila itali-i janska letala po angleški in grški zračni sili "pometena z neba 1 nad Grčijo," in da so Grki strji ■! napad, katerega so priredili Itar . j lijani s tanki v okolju Tepeleni-! . t ■ ja. n Tekom zadnjih 24 ur so itali- l< janski napadi odnehali, in sicer n • najbrže zaradi velikih izgub, ki h [ so jih imeli Italijani te dni, ne q ■ j da bi pridobili, pri tem kaj o- n - j zemlja. ' v 1 "We're in the, Army now," se glasi besede, ki jih danes izgovarja kakih šest tisOč cleveland-skih fantov, iste besede pa ve-. ljajo tudi za Rdeči' križ, ki je l tudi sam tako rekoč,v armadi — v vojaških taboriščih in bolniš-; nicah, kjer opravlja' svoje dolžnosti v popolni kooperaciji z vojaškimi silami dežele. Rdeči križ vzdržuje zvezo med civilnim državljanoijn in vojakom v armadi. Ako°| pride vojak 3 v težave, je takoj £lri roki tre-1 niran delavec Rdečega križa, ki 1 mu pomaga, ki prisluškuje njegovim težavam, ki mu svetuje, posreduje med njim in njegovimi domačimi ter mu posodi celo denar, ako je to potrebno. Poleg tega mora Rdeči križ skrbeti tudi za 4,000 armadnih bolničark, ki bodo letošnjega junija že v aktivni službi z armado. Baš zdaj se vrši kampanja Rdečega križa, in ob tej priliki se apelira na vse domoljubne ljudi, da darujejo po svojih močeh za to prekoristno in človekoljubno organizacijo. Glejmo, da glas Rdečega križa, ne bo glas vpijočega v puščavi! "Veseli mlinari" Hrvatski pevski zbor "Abra- 1 ševič" bo priredil jutri popoldne ' ob treh v Slovenskega narodnem 1 domu na St. Clair Ave., lepo i-gro "Veseli mlinarji." Po zavr- 1 šenem programu na odru bo 1 prosta zabava In ples. Pevski zbor "Abraševič" vljudno vabi javnost, da poseti to, njegovo prireditev. Benefična predstava V sredo pb polnoči bodo od/-prli v Palace I in State Theatre vrata za občinstvo za največji "benefitshow". Vstopnice so sedaj že na razprodaji in stanejo ■ samo $1.00. Sedeži niso rezervi-1 rani in predstava je enaka v o-beh teatrih. Dvajset različnih j oredstav. Te predstave so v korist Grkom, ki so v vojni, da se . jim pošlje denar, hrano, obleko j in zdravili. V bolnišnici V Cleveland Clinic bolnišnici j se nahaja dobro poznana Mrs. - Josephine Milavec-Leustek, 1158 - Norwood Ave. Začasno obiski ,- niso dovoljeni. Želimo ji naglega - okrevanja, da, se čim prej povr-ne zopet v krog svoje rodbine in ! svojih prijateljev. Nov grob d. V petek je preminila v Wo- vi men's bolnišnici Angeline Vid- ta mar, rojena Resni.lt, stara 28 m let, stanujoča na 15626 School ri Ave. Tukaj zapušča žalujočega m soproga Edwarda, sina Ronal- si da, starega 6 let, očeta Antona pi in mater Thereso Resnik, pet j« bratov, Martina^ Anthonya, d: Johna, Josepha in Franka, pet z< sestra, Anno, omož. Kobal, Ma- n ry, omož. Guzell, Rose, omož. Ri- v ley, Matildo in Margaret ter ve- j( liko sorodnikov. Rojena je bila b v Maynard, Ohio, odkoder se je k družina preselila v Rea, Pa., ka- s mor bo truplo poslano v nedeljo zjutraj. Do tistega časa bo truplo ležalo v Jos. Žele in sinovi pogrebnem zavodu na 458 East ! 152nd St. Bedi ji ohranjen blag spomin. Preostalim naše soža- r lje! £ Q Vile rojenice g Vile rojenice so se oglasile pri | c družini Mr. in Mrs. Howard r Černe ter pustile krepkega sinč- £ ka prvorojenca. Mati in dete se 1 nahajata v dobrem stanju v St. 1 Luke's bolnišnici. Oče je sin 1 • ^oznanega zlatarja na St. Clair 1 L'Ave., Mr. Frank Cerneta. Naše 1 čestitke! s Drugji strahovit ! napad letalcev na mesto Plymouth Nacisti hočejo po vsej priliki ] izbrisati mesto s površine zemlje. — Ogromne človeške in materialne izgube. PLYMOUTH, Anglija, 22. marca. — Nemški letalci so prileteli nocoj že drugo zaporedno noč nad to mesto, nad katerim hočejo uveljaviti svojo "totalno c^estrukcijo" ter so prizadejali mpstu ogromno škodo in povzročili smrt mnogih ljudi. Po vsej priliki trdno odločeni, da izbrišejo mesto z zemske površine, so prihajala nemška letala val za valom ter obsipala 1 mesto z bombami, še z večjo fu-rijo od one, ki jo je bilo zazna-, movati prejšnjo noč. V mestu ■ skoro ni bloka, kjer ne bi bila i porušena poslopja, pod katerimi je gotovo pokopanih mnogo lju-, di. Med razvalinami brskajo : zdaj možje, ženske in otroci, - mnogi med njimi s krvavimi ob- - vezami na glavah, ki iščejo svo- - je drage. Stotine brezdomcev je 1 bilo odpremljenih v javna za- 2 klonišča in po ulicah so razpo- - stavljene javne ljudske kuhinje. 1 1 Mr. Terbovec v bolnišnici t Mr. Anton J. Terbovec, ured-? nik "Nove Dobe," glasila Ame-" riške bratske zveze, se nahaja v St. Alexis bolnišnici, kjer je bil operiran na kili ter je operacijo srečno preštjai. V bolnišnici" bo ^ 1 ostal 10 do 14 dni, nakar se vr-d nezopet v svoje uredništvo, kjer ga zdaj nadomestuje Mr. Janko ie N. Rogelj, glavni predsednik A-t. meriške bratske zveze. •— Tova-n rišu Terbovcft želimo skorajšnje-ir ga temeljitega okrevanja, kar še mu žele poleg nas tudi vsi njegovi nešteti prijatelji. -------s Za Fordovo družbo a ne veljajo obstoječi zakonih 0 i g Narodni delavski odbor je r vložil proti Fordovi druž- 1; bi že svojo deveto obtož- r 1 nico. 1 DETROIT, 21. marca. — Na- 1 . tional' Labor Relations Board je . podal danes obtožnico proti > Ford Motor kompaniji, katero ( I obtožuje antiunijskih aktivnosti 1 > in krivičnega postopanja z de- i lavci. Dalje je kompanija obto- 1 - žena, da je upeljala in izvajala '■ med svojimi delavci špijonažni 1 sistem ter da se je posluževala ' ' najetih poklicnih pretepačev v 1 svojih sporih z delavstvom. Predstavniki kompanije bodo i zaslišani dne 14. aprila pred od-borovim zasliševalcem. To je zdaj že deveta obtožba Ford ji ^ kompanije od strani Delavskega . odbora. II Med leti 1937 in 1490 je bilo " zaradi unijskih aktivnosti od-° I slovljenih pri Fordu 253 delav- cev. V obtožnici je dalje rečeno, da je Fordova kompanija cirku-lirala med syojim delavstvom e tudi okrožnice, v katerih se je napadalo unije ter da je grozila svojim delavcem, da naj se sled-nji nikar ne pridružujejo unijam, ako nočejo izgubiti svojega dela. 1- Vile rojenice e" Vile rojenice so se oglasile pri v družini Mr. in Mrs. John Per-1 nus, 16115 Huntmere Ave. in 1° pustile krepkega fantka prvoro- }0 jenca. Mati, katero dekliško ime r' je bilo Frances Krall, se 'naha- er ja v Huron Road bolnišnici. Na- to še čestitke! k- a- Zadušnica e- V nedeljo ob 11:30 uri zju-ar i traj se bo brala v cerkvi sv. Vije- i da maša zadušnica za pokojne-1 ga Josepha Sircelja, JUGOSLOVANSKO LJUDSTVO IN mm STA PROTI VSAKEMU SPORAZUMU Vojaki in dijaki demonstrirajo proti Nemčiji ter prepevajo bojne pesmi. - Odhod ministrov na Dunaj zopet odložen. JUGOSLOVANSKI POSLANIK V MOSKVI POSLAL SVOJO OSTAVKO BEOGRAD, 22. marca. — Po*~ ulicah Beograda in drugih mest paradirajo vojaki mobilizirane' jugoslovanske vojske, pojoči a- Pi meriške in francoske bojne pe-; pj smi, dočim si jugoslovanska via- ce da beli glavo, kako bi rešila i g( vladno krizo, ki je nastala zara-|te di odobritve sporazuma z Nem- j te čijo. m Odstoplih ministrov ni še nihče nadomestil Knezu Pavlu in njegovemu: ^ premierju, ki se dobro zavedata nevarnosti notranje revolte, se do danes zjutraj še ni posrečilo n' setaviti vlade, ki bi soglasno o- ( dobrila sporazum, kakor zahte- tc va ustava jugoslovanske države. Mest odstoplih treh ministrov s' ni še nihče prevzel. Vdditelji srb n skih kmetov silno nasprotujejo " vsakemu sporazumu. Prav tako /A je proti vsakemu sporozumu z o- ^ siščem celotna jugoslovanska armada. Prepevanje bojnih pesmi V Beogradu so se zbrali prekl f kraljevo palačo visokošolci in J j ostali dijaki, ki so prepevali an- | gleško bojno pesem "Tippera- f ry", ki je svoječasno povzroči- § la v neki kavarni v Sofiji toliko 1 , rabuke, ko je ameriški poslanik! Earle oklofutal nekega ošabne-1 s ga Nemca, ki je zahteval, da jo g mora,godba prenehati igrati. £ Razburjenje v državi t i Zaradi velikega razburjenja v J č , državi, sta morala premier in; o j minister zunanjih zadev odložiti | p . svoj odhod na Dunaj, ki je bil t . določen za danes, kjer bi podpi- , t sala sporazum. Razume se, da je ^ i to izzvalo veliko nevoljo in jezo i L v Berlinu, dočim je London obo- . j dren po tolikšnem odporu jugo- g slovanskega ljudstva proti osi-3 šču. Poziv hrvatskemu podbanu e Danes zvečer je premier Cvet- jj I kovič brzojavil dr. Ivkoviču, j' 1 podbanu Hrvatske, naj pride ne- j mudoma v Beograd, kjer mu bo J 3 najbrže ponudeno mesto enega 1 - odstopivših srbskih ministrov.11 1 - Knez Pavle je apeliral na tri | », odstople srbske ministre, naj " L- vzamejo nazaj svoje ostavke ter 1 n ostanejo v kabinetu, toda Vsi ■: e trije ministri so to odločno od-1 a klonili. Zdaj pa namerava od-1 l- stopiti še neki četrti srbski mi-i- nister. a Sestanek voditeljev kmečke stranke Odstopli minister Cubrilovič, načelnik kmečke stranke, je' . sklical k nujnemu posvetovanju r .voditelje stranke, s katerimi bo n. razpravljal o položaju. i Ostavka moskovskega poslale nika ■ Dalje je poslal knezu Pavletu' ostavko Gavrilovič, jugoslovan-; I ski poslanik v Rusi ji, ki je s tem dejanjem dal izraza svojemu ne-| zadovoljstvu nad sporazumom, u- j Njegova ostavka je sila značil-ri-1 na, ker pomeni, da je takšnega e-; naziranja. kot poslanik Gavrilo-!vič tudi moskovska vlada. Posvet kneza s patriarhom Časopisje poroča, da se je knez ; Pavle snoči zatekel po nasvet k i patriarhu srbske pravoslavne cerkve, toda slednji je samo v i gesti nemoči zakrilil z rokama j ter izjavil, da je, v njegovem interesu samo to, da se ohrani mir. Vpokojitev štirih generalov Razburjenje jugoslovanskega 'ljudstva je še naraslo, ko se je i izvedelo, da so bili ta teden vpo-ikojeni štirje najbolj prominent-| ni generali, in sicer s pojasnilom, da. je bila njihova vpokojitev "rutinska". Rečeno je, da je generalni štab svetoval vladi sporazum z Nemčijo, toda vsi nižji častniki in vse vojaštvo jugoslovanske vojske, ki šteje zdaj že milijon mož, je odločno proti vsakemu sporozumu z Nemčijo. j -ir-rarsra: ^sr^^rrarKTisrirrssrsss'- j Kratke vesti j iz življenja in sveta } ^LKBaHHucanaciCTCf-" ŠTIRJE UBITI V 1 l ŽELEZNIŠKI NESREČI Spartanburg, S. C. — Tukaj ! sta trčila skupaj dva vlaka, pri 1! čemer so bili ubiti štirje železničarji. Reševalci so našli trupla i treh žrtev v eni lokomotivi, do-r čim so našli četrto truplo v 11 drugem vlaku. Lokomotivi in i j prednji vagoni obeh vlakov so l bili uničeni. ARETACIJA VOHUNOV ? V BOLGARIJI } 'Sofija. — Tukaj je prijela po- • licija več oseb, ki so priznale, da so delovale za angleško inteligenčno službo ter da so bile plačane z mesečnimi plačami. . TROJE OSEB jZGORELO Boston. — V gosto obljudeni 3 j Roxbury mestni četrti, kjer sta-a i nujejo zamorci, je nastal včeraj rj v nekem poslopju ogenj, v ka-,j j terem so zgorele tri osebe. Dve j j nadaljni osebi pa sta bili nevar-i no ranjeni.. si!KONEC STAVKE L- j VOZNIKOV BUSOV l- f New York. — Unija voznikov i- avtobusov je izjavila, da je pripravljena predložiti svoje zahteve in celotno zadevo arbi-traciji ali posredovanju ter je 5, naznanila, da bodo pričeli vozni-je; ki trukov jutri, to je v soboto, u zopet z delom. »o BOMBARDIRANJE NEKEGA ■ j ANGLEŠKEGA MESTA London. — Nemški letalci so snoči z vso silo napadli neko me-;u sto v južnozapadni Angliji, kjer a" je bilo mnogo žrtev in povzro-m čena velika materialna škoda, e-,Dalje so nemški letalci napadli n; razna angleška pristanišča kail- kar tudi London,, kjer je rešena valno moštvo še od prejšnje no-o- či zaposleno s pospravljanjem > ruševin in z reševanjem žrtev. pjSMgv,^^____ > svojin pnjateijev. cesuiKe; guvi uusieu prijatelji. ga, jusepiia, 011 ceija. ■ vie iuui inosKUVBKa viq.ua. ruševin in z reševanjem žrtev. I ^ zbor "ANTON VEROVŠEK" vprizori jutri popoldne ob treh kot zaključno predstavo letošnje sezone krasno igro "SLEPO VIDO." - Predstava se vrši v Slovenskem delavskem-domu« na Waterloo Rd. UREDNIŠKA STRAN "ENAKOPRAVNOSTI" (0 »ENAKOPRAVNOST« f Owned and Published by 1'HE AMERICAN JUGOSLAV PRINTING AND PUBLISHING CO. 6231 ST. CLAIR AVENUE — HENDERSON 5311-12 Issued Every Day Except Sundays and Holidays rti/,nuSalcu v Clevelandu, za celo leto.........................-...........................-...........$5-50 6 mesecev ......................................$3.00; za 3 mesece ..................................„...$1.50 I poŠti v Clevelandu, v Kanadi In Mexici, za celo leto................................-......$6.00 c" 6 mesecev ......................................$3.25; za 3 mesece ............................................$2.00 za iStHtinJene države, za celo leto........................................?..............-..........................$4.50 je. ■o mesecev ........................................$2.50; za 3 mesece..........................................$1-50 ' . Za Evropo, Južne Amerike ln druge inozemske države: 'J( i telo leto ........................................$8.00; za 6 mesecev ......................................$4.00 | SI itei»d as Second Ciass Matter April 26th, 1918 at the Post Oifice at Cleveland, n£ Ohio, under the Act of Congress of March 3rd, 1879. <*agii*>i04 n£ OB TEDNU... i, Iz Jugoslavije prihajajo drugo drugemu si nasproti- P' oča poročila, iz katerih pa je vendar razbrati to, da je j ^ litler najbrže v svojem političnem slepomišenju in g engliranju našel v jugoslovanskih državnikih svoje moj- K tre in da bo koncem konca on tisti, ki bo ociganjen. S( 'adnja poročila naznanjajo, da bo jugoslovanska vlada ci :ričeia zatirati angleške simpatije v deželi, toda v isti t] api y>a odredi vlada izgon največjega nacijskega simpa- " ičarja, bivšega premierja Stojadinoviča iz dežele. Zna- n iilno je tudi to, da ga jugoslovansko letalo ni poneslo v p takšno osišču prijateljsko državo, temveč v Grčijo, kjerljj jodo že Grki poskrbeli, da ne bo kalil jugoslovanski | s -ladi vode in da ne bo utiral Nemcem poti v deželo. m ! «1 •V" 'V* . . 11 Zdaj je torej javno priznano dejstvo, da je Stojadi- p loviš nacist in fašist ter plačan hlapec sovražnikov Jugo- j v slavije, kar smo mi trdili vsa tri leta in pol njegove vlade. t Foleg tega so nas poročila iz Beograda obvestila še o! ^ drugih zanimivih in doslej malo znanih dejstvih. Stoja-1 dinovičeva ženaje hči Nemca, ki je imel tekom svetovne ; vbjre na otoku Krfu gostilno in kjer je zalagal pod-'c mbrnice svojih nemških bratcev s potrebnim oljem in -kiirivom. Stojadinovičev brat Drago pa je bil ravnatelj j i Stojadinovičevega dnevnika Vremena, ki ima v Beogradu 1 najmodernejšo, trideset milijonov dinarjev vredno tiskar- ; no, katero mu je bil opremil Hitler iz hvaležnosti za izkazane mu usluge. — Ta Drago je bil pred leti tudi v Ameriki, ob kateri priliki je obiskal tudi Cleveland ter svoje tukajšnje somišljenike in miljence, katere je nagradil režim njegovega brata z različnimi priznanji in dostojanstvi. Nam, ki se nismo senčili v milosti njegovega fašističnega režima!, pa je prepovedal dostavljanje lis\a v' Jugoslavijo . . . Vs&kemu po njegovih zaslugah ... ' * * * V Abesiniji še odigrava zadnje dejanje velike itali-! janske tragedije. Italijanska oblast v tej ogromni afriški državi, ki jo je Mussolinijeva častihlepnost spravila z ogromnimi žrtvami italijanskega ljudstva pod žezlo itali- j jr. iske krone, je v razsulu. Italijanske armade in nesrečne j družine italijanskih naseljencev so zdaj izročene na milost in nemilost strašni osveti zatiranih Abesincev, j k< r je Italijanom odrezan vsak odhod iz dežele. Kako, obupen je položaj Italijanov v Abesiniji, je razvidno iz poročil angleškega vrhovnegja poveljstva, ki naznanja, da se proti neprestanemu bombardiranju angleških letalcev ne dvigne v zrak niti eno italijansko letalo, iz česar sledi, j da Italijani 'nimajo več gasolina. Z vsakim nabojem, ki ga izstrele italijanski vojaki, je en naboj manj; z vsako konzervo, ki jo pojedo italijanski borci, je ena konzerva manj; z vsako galono gasolina je ena galona manj tega, v tem slučaju tako dragocenega in neobhodno potrebnega goriva. Italijansko ljudstvo se je že pričelo zavedati gorja, v katerega ga je pahnil ošabni fašistični puhloglave, zdaj pa ne bo dolgo, ko bo tudi nemško ljudstvo dobilo strahovit glavobol. !K Jf * \ Usoda si je izbrala kot svoje sredstvo malo Grčijo, ki je sprožila plaz, ki zdaj zasiplje Italijo. Kdo ve, če ni usoda odredila tudi Jugoslaviji vloge Davida, ki bo zavihtel fračo "s kamnom, nakar bodo združeni sužnji odsekali padlemu nestvoru glavo. Kdo ve? .. . * * .v Mr. LoUis Adamič, ameriški pisatelj našega rodu, je objavil v tedenski reviji "Cleveland Plain Dealerja" — "This Week," katera revija tvori tedensko prilogo neštetih ameriških listov, izborno in objektivno napisano črtico o Italijanih in njihovih bojnih sposobnostih. Adamič razvija tezo, katero je že osebno poudarjal v Clevelandu na, sestanku, ki je bil prirejen njemu na čast, da so namreč Italijani hrabri borci, kadar vedo, za kaj se borijo. Ni dvoma, da bi bila njihova borba vse drugačna, Če bi se borili za Garibaklijeve in Mazzinijeve ideale, nc pa i za puhlo siavohlepnost svojega fašističnega zatiralca in za njegovega zločinskega partnerja onkraj Alp. Italijansko ljudstvo uvideva, da je njegova* stvar posvečeni poginu, pa naj zmaga ta ali oni, zato v tem boju n njihovega srca. Kajti kako naj si sicer tolmačimo dejstvo UREDNIKOVA POŠTA "DVE NEVESTI" Preteklo nedeljo je vprizoril 1 dramski zbor "Naša zvezda'* za zaključek sezone Cvetko Golar- j jevo veseloigro iz kmečkega živ- ] ljenja "Dve nevesti" na odru i Slovenskega društvenega doma na Recher Ave. Ta igra je bila podana pred nekaj leti od društva Waterloo Grove. Vloge so bile prav dobro izbrane, le tempo je bil daleč prepočasen. V veseloigrah in komedijah je glavni predpogoj hitr tempo. Ako ni tega, postane i-gra več ali manj dolgočasna. — Kaj je bilo vzrok počasnosti, nisem mogel uganiti, ker na igralcih ni bilo videti, da so v zagati glede znanja vlog, vkljub temu, da se je sem pa tja čulo še-petalca. No, pa naj bo vzrok te mu že to ali oni, občinstvo jc pazno sledilo poteku igre jn de-1 | jalo duška svojim čuvstvom z j salvami smeha vse skozi. Vloge nevest sta imele Miss S Josephine Medvešek in Miss Helen Kosten. Prva bolj mirna in prevdarna, druga vihrava in na-; vihanai Obe sta tu rojeni }n o-I betata še mnogo na naših odrih, j če se bosta pridno vadili. Miss i Medvešek prednjači po svoji le-| pi čisti govorici, in se ji vidi, da je prebila nekaj let v Sloveniji. Očeta .nevest, dobrovolnega pi-jančka, je predstavljal Frank Levar, a njegovo ženo in mater nevest pa Gusti Zupančič. Oba ota svoje vloge prav dobro izvršila. "Bogat" snubec iz hribov je bil Frank Zigrnan. Kot nalašč ža* enake vloge, le njegov "Ali . jaz" je zvenel tako nenaravno Njegov stric pa je bii Frank Mahne in prav dober tudi. Jajčka je prodajala in mešetila pr: ženitbah Marica Basel. Vloge t* vrste so pač njena posebnost ir ! je v njih neprekosljiva. . | Od večjih vlog nam preosta j neta še dve. Vloga bogateg£ , j kmeta Napoljona, katero je do bro kot vedno pogodi\ Andy O " i grin. Dejal pa je že enkrat ( 31 priliki, da bi bil zelo vesel, če b - ga obiskovalci iger nekoliko bol , ; upoštevali tudi v vlogi čevljar } j ja, katero ne samo dobro zna z i ampak tudi v njej nastopa dai ' i za dnem v borbi za vsakdani iS.I UU. Njegov sin pa je bil Bili Po-gley. ,.Za njegov prvi nastop prav zelo dober. Če tudi na vso moč željen neveste in ženitve, se je sicer nekam bolj boječe vrtil okrog dekleta, ki ga je bodrila na vse načine. No, da, s prakso bo prešlo, kar ni prav in prišlo, kar ni še, pa bo fant še dobra moč. Vloge hlapcev sta imela Conrad Floss, in John Korošec. Igro je režiral Frank Požar. Kar manjka kot povsod pri- j .nerne scenerije. Samo peč drugače postavljena še ne prinese i /tisa, da je druga soba v drugem kraju. Opaziti je bilo tudi, la se je preveč dobesedno sle-• lilo tekstu igre. Prav je bilo, da je potovka Neža opisovala fan-;a iz hribov, kot korenjaka lenega, visokega, a napačno je bi-- io od deklet, da so isto videle z skozi okno kot sta snubača, prihajala čez vrt. 3, Tam bi bilo potrebno razc/ča-" ran je od ctrani deklet, ko sta u-11 gledai malega širokoplečega " snubca Pi/. bodi že to ali ono. " Občinstvu ;je, kakor sem že zgo-raj omenil, igra ugajala in to je s dovolj. J. M. S. a ; _____ ___ .' Iz zapadne strani i-: k Kakor je bilo pred nekaj ča-■r som poročano, da društvo "Na-,a nos", št. 264'SNPJ proslavlja i- 3vojo 25-letnico v nedeljo 25. ' maja s programom in banketom je ob 3:30 popoldan in zvečer s jč plesom ob 7:30. Ker pa ims li; Clevelandska Federacija SNPJ o.' ravno na isti dan na svoji far-tk ■ mi odpr-tijo pikniške sezone, je č- naše društvo na zapadni redni ri aeji 9. marca sklenilo, da pre te (stavi svojo proslavo na 18. raa in ja. I Prosijo se društva, da vzame a-! jo to spremembo v nazn^nje, d* ' se vrši na maja namesto 25 o-! njaja. Ker v dobrem bratsken 3- ' sodelovanju se napreduje in < o ! nasprotnem se pa nazaduje, za bi j to je naše članstvo spremenil )lj! datum proslave. [T- i, Za društvo "Nanos", št. J26-ta,! S N P J. m t Charles Zakely. iji tajnik evj da so štele izgube angleške armade, ki je zavojevala vso di, 'Libijo ter ujela ali pobila in onesposobila za boj nad ki 130,000 Italijanov, samo nekaj nad 500 mož? Italijanko ! skemu faSi^mu, ki je nad dvajset let tlačil in izmozgaval .„□ 1 feliinnslrn linrlstvo. klenka v tei voini mrtvaški zvon. iarodni poziv k sodelova- ban nju za izdanje sloven- skega besednjaka g^.' Kakor je splošno znano, ni- Z lajo sedaj Slovenci niti tu v No\ uneriki, niti v starem kraju ne l ngleško-slovenskega, ne sloven- nik ko-angleškega besednjaka, če- prgl avno je takšna knjiga nujno nik lotrebna in nadvse koristna sle- nic] lernemu človeku med nami. Ta- nes :o že potreba sama zahteva, da Lee le izda tako narodno delo, ki bo . nik joleg svoje neprecenljive ko- Qr istnosti predstavljala tudi ne- Zoi ninljiv spomenik naši kulturi. mji G. Zvonko A. Novak je uvi-iel to krvavo potrebo, pa se je vred štirimi leti lotil .takega ogromnega dela ter doslej že Jodelal angleško-slovenski del te Lnjige od kraja do konca. Zdaj j • je treba le še denarnih sredstev za tiskanje in vezavo, pa pride ra, ta lepa knjiga na svetlo in med m{ narod. Toda pisatelj sam jih ne zmore. Mi vsi skupaj pa jih. Za- ^ to potrebno sodelovanje vseh Slovencev in ostalih Jugoslova-1 nov v tej deželi in mi, člani Na- ' rodnega komiteja za izdanje No-\ akovega besednjaka, se zatega- ,jr clelj obračamo do vas vseh ter j. vas prosimo, da sodelujete z nami po svojih najboljših močeh. K temu sodelovanju poziva- nc 'mo vsakogar izmed vas posebej, m vsa jugoslovanska kulturna, po- nc litična, ekonomična in podporna 01 društva pa kolektivno, potem m vse slovenske, hrvaške in srbske 'a denarne zavode in seveda tudi z\ i vse zastopnike in zastopnice na- ie : ših časopisov in revij ter pro- la aimo vse, naj nam priskočijo na gi pomoč v tem našem narodnem pi | prizadevanju s prostovoljnimi ni prispevki in plačanimi naročili vi | knjige same. nj ' . • '„ I , • , -j , i Vsi tisti, ki zmorejo, naj slede zgledu g. Louisa Adamiča, ki 1 je prispeval k tej stvari znesek n po $100.00, in zgledu še neka- v i terih požrtvovalnih ljudi, ki so j< ; darovali ulične zneske v ta na- n i men. i -s; I t Vsi tisti, hi morda ne zmorejo tega, naj slede zgledu gdčne. Ane Kromerjeve, in drugih, ki so nepozvani že prispevali v td sklad z manjšimi zn,eski. Naša V kulturna, politična* gospodarska n in podporna društva naj posnemajo brooklynsko, v angleščini C i poslujoče podporno društvo št. p ; 580 SNPJ ter "pošljejo primerne 1 prispevke izdanju*te propotreb- li ne knjige v pomoč. 1: Vsi tisti, ki si morejo kupiti f ; to knjigo, naj to storijo že se- i: daj in zastopniki pa zastopnice c naših listov in revij naj se ne- 1 mudoma priglasijo za pobiranje c prostovoljnih prispevkov in na- f ■ ročil. Knjigi bo cena po $3.50 c in lic prodajnega davka. t Zgoraj omenjeni, že plačani i prispevki in naročila Ameriške bratske zveze (150 izvodov), Slovenske svobodomiselne pod-porne zveze (100 izvodov), ele- ' velandske javne knjižnice (3) in drugih predstavljajo dobrih J $900.00. ( ; Besednjak bo ve?an v trpežno platno. Vseboval bo nad 45,- • 000 definicij z angleško izgovaV-javo in potrebno razlago na več ! j kakor 800 straneh finega knjiž- ' | nejja papirja v velikosti 5'/2x8 palcev. Priznana sposobnost nje- 1 govega pisatelja je najboljše jamstvo za izvrstno kakovo3t dela samega. V zvezi s tem je:, primerno pripomniti, da so taki, naši kulturni delavci, kakor so n. pr. g. Louis Adamič, ki velja: za enega najodličnejših ameri-; ! ških pisateljev v teh dneh, po-; tem znameniti lingvist in profe-' sor na londonski univerzi g. j 1 Janko Lavrin in pa ugledni pe- j dagog in vseučiliški profesor g. j dr. Pavel R. Radosavljevič v| New Yorku, priznali nujno potrebo slovenskega besednjaka in izvrstnost Novakovega dela. Vsi prispevki in denar za na-1 ročila se bodo varno naložili v anko. Pošiljajo pa se naj na j g ledeče ime in naslov: Mre. Lgnes NOvak, 2506 N. Clark G treet, Chicago, Illinois. Za narodni komite za izdanje'P Novakovega besednjaka: Louis Adamič, častni predsed-iik; Etbin Kristan, častni pod-»redsednik; Dr. John J. Zavert-lik, predsednik; Frank E. Vra-lichar, podpredsednik; Mrs. Ag-les Novak, tajnica-blagajnica; jeo Jurjovec ml., pravni zastop-lik; Jurica Bjankini, Joseph Shesarek, L. Christopher, Ivan Norman, Ludwick Zupančič, ko-mitejevi člani 5 Časovne opazke (Dalje s 1. strani) Ijave letalskih poletov znatno povečale. Angleška mornarica je razkropljena po Sredozemskem morju in na Daljnem vzhodu. Angleži so zelo izboljšali teh-1 niko za obrambo proti podmornicam. Globinske bombe in slu-šalne naprave so znatno izpopolnjene. Antiminsko delo, zračni zbor mornarice in R. A. F. zračna sila, vse to so važni či-nitelji v angleški obrambi. Ko je Anglija vstopila v voj- ( 110, so izjavili strokovnjaki, da mora imeti najmanj 16 milijonov ton ladij za vojne potrebe. Ob tem času je imela Anglija na razpolago 18 milijonov ton ladij, katerih tonažo je pozneje zvišala na 24 milijonov ton, ko je zasegla v svojih pristaniščih ladje onih drži.v, ki jih je pre-gazil Hitler. Toda odkar se je pričela vojna, je bilo pogreznjenih pet milijonov ton ladij, zavezniških ali nevtralnih ladij pa •li na razpolago. Zedinjene države imajo danes 1,276 ladij, katerih skupna to-naža znaša 7,553,000 ton. Toda večina teh ladij plove po rekah, jezerih in vzdolž obali. Za zunanjo trgovino je na razpolago 1 samo 331 trgovskih parnikov in 16 tankerjev (parnikov za prevažanje olja), ki imajo skupne prostornine 2,405,185 ton. Ti parniki pa ne zadostujejo za do-važanje uvoza, katerega Zedinjene države potrebujejo. Sedanji program Maritime i Commission ustanoven je res im-. presiven. Ko ,se je pričelo leta ; 1938 izvajati ta program, je bi- - lo v načrtih, da se zgradi 50( ladij preko periode desetih let. £ 1 pričetkom letošnjega leta je bile - izgrajenih 64 ladij, 70 pa jih bc 3 dograjenih 1. januarja. 1942. \ - letošnjem mesecu marcu so-bil 2 dani kontrakti za 200 nadaljnil - parnikov, katerih posamezn 3 deli bodo izdelani v tovarnah ši rom dežele, nakar bodo, v ladje i delnicah sestavljeni. Ali se bc zgradilo pravočas ' 110 dovolj teh ladij, da se bo lah ko pomagalo njimi Veliki Bri j 'taniji ter vplivalo na izid kam panje Atlantika? In če ne, al se bo vporabilo ameriške bojn ladje za spremijevanje konvo jev? Predsednik Roosevelt im; kot vrhovni poveljnik armade i: mornarice ustavno pravico, c dredlti konvoje; vojnih ladij, a g ko smatra, da bi bilo to potret np za zaščito življensko važn črte, po katerih dobavlja Angl ja svoje potrebščine. ------------ --------- i ŠKRATI .«■............ ■% A * "Ali ti pravi mož še ^ ii angel?" "Da ! Vsekako po ^ nisli, da ne potrebuješ0 "Moja žena ima sla^J lo, da ne gre nikoli P'e aro v posteljo." "Kaj pa dela ves ta <* j "Čaka, da pridem d°Dl Olga je bila od veselja< sebe. # "Poročila sem se s i "S Petrom?" "Da!" "Mislila sem vedno, samo flirt!" , j "Tudi Peter je misl1 1 tako!" Neki možak je P^J dajalno in kupil par 180 din. "Imam samo ^ pri Eebi'\ je dejal, ko ostanek plačam jutr1' "Gotovo," je odg°v°r dajalec uslužno. "Tega moža ne b°ste.^ več in lahko boste ostanek, ljubi tovariš, drug prodajalec. ^ vid1 "In vendar ga bom odvrnil prvi prodajaj, sem mu namreč dva lja!k' Vesft iz življenja riških Slovel Barberton. — Pri in Mrs. St. Lauter v ^ nu, Ohio, so^vasovale . nice in jim prinesle sinčka. Dekliško ime ^ bilo Josephine Mihelic' V Nesreča v rovu. —" govniku v Hutchinso^ prišlo do nesreče. Me4 bil namreč pobit Mart1^ šek in so ga odpeljal' nico v Greenburg, Pa- v Barberton, Ohio. i i bertonu je umrl rojak star 23 let na poslej i škodb, ki jih je dobil P , ■ tovarni Columbia Che ■ Pokojni zapušča zaW ^ 5 sester, dva brata 111 ^ . gih sorodnikov. Oče J0® . je umrl pred petimi ^ Johnstown, Pa. . stownu je umrla . i (Kosmatin) Gomila^ ; let in rojena v Nenit'1.!1' ^ liki je živela 35 let »n limoža, dva sinova, ^r1 i dve sestri. Richmond, W. Va-. mandu je dne 9. ma . Jennie Branigel. Roje«11 3 j Webster, W. Va. in Pj -•zapušča dva sinova, starše in sedem seste^ , ..-.V . ...... -j' j August F. Svctck Sretek Funeral Home / MuiTsvdctek 478 EAST 152nd STREET- / Licensed IVanhoe 2016 J .........—................................................................................................. V' J- KRIŽ ANO VSKA 70 MOČ PRETEKLOSTI Roman v treh delih IVAN VOUK pliifStem trenotku jo je ob- v L^NŠ« poljubil na hladne s I ^ Za Borisa> dra^a! ' Pi ih«, nim kraljevskim darom s V^astila! Hin 'jase ni branila, toda h Sl-nila poljuba; ko so pa r Ki, sj '.tudi ostali gostje v so- 'S .1 te, Je Prizadevala potlačiti s ri otje- i ik|e nei(ai minut, ki so po- ^ )( i5žtla ®.p'°šnem razgovoru, so E teti, g '' Je obed priprav- 0(1 p ai,°n Je veselo vzel ženo t 5' ^co a in vsi so Č1* v r 0v' ^iiw ^az^ovor je bil živa- t '^Prisiljen; Lolo je bila r , ;tu t dal Nta fc t - bil • Se izPremenii> 1 ! koUko Je lePši; posušil se je ^ Je 2a,.In bleda barva obličja , a rumeno zagore-1' ^jav^' Velikih črnih očeh se jvlj* ffgije . P°Polnoma nov izraz ' =g0v m m°gočne volje; na 5 ^ k vprstu se je lesketal ru- I ^i!tir!!Cat' ki sa 3e Videla na £ '., v m ^smu. aril j gospoda Žeralda. To prvo navo-z dilo je predpisovalo, da mora ;i postaviti okvir v stensko dolbi-v no, če je pa ni, naj jo da napra- ^ J ^ ..—N..I I...................... ,... ^ .......-»»i«- Hiše naprodaj Proda se hiša za dve družini na Holmes Ave., 4 sobe spodaj, m« 4 zgoraj, 2 na tretjem nad-stropju, 2 furnesa. — Blizu cerkve in šole. — Cena $4,800. — Poizve se na 16821 Grovewood Ave. ali pokličite KEnmore 1254. viti. Baron se je spomnil, da je < bila baš tu v steni majhna omarica. Pred odhodom je hranil v njej razne malenkosti in našel je ključ v ključavnici, kakor ga je pustil tedaj. Prav zadovoljen je vzel iz nje vse reči in desko ter namestil okvir tako dobro, kakor da je bila ta omara napravljena baš zanj. Končal je delo in je baš začel razkladati nekatere druge reči, ko je vstopil Savelij in povedal, da je že deseta, čaj serviran in da gospa čaka barona. Smeh ga- je posilil: tako se je poglobil v svoje delo, da je popolnoma pozabil, da se je vrnil domov in ga pričakuje žena. Naglo si je umil roke in šel v buduar. Kakor v prejšnjih časih, ko1 sta mlada zakonca pila skupno] čaj, je stala pred divanom čaj- j na miza, a na njej mali srebrni samovar, dva kozarca, jajca in pecivo. Valerija je sedela na di-vanu. Preoblekla se je v elegantno, belo haljo, toda bila je videt5. |---------j i VARUJTE VASE ZDRAVJE XRINER-' JEVO GRENKO VINO Z VITAMIN 1 B-l, POVIŠA APETIT IN PREBAVO ] DOBITE GA X, VAŠI LEKARNI IN PRI j JOS. TRINE R CORP., 1333 S. ASHLAND AVE., CHICAGO, ILL. ; uiiiiiiiniiiiiiiiiiiicjiiiiHiHiiiHiinimiHiNiiiitiiiiuiniuuKUiiUJiiiiiii! Zahvala Dobro znani javni notar Ma-! rian Mihaljevich se prav iskreno zahvaljuje vsem trgovcem in posameznikom, ki so izpolnili' svoje Income Tax listine v nje-] govern uradu. i Tistim trgovcem, ki so dobili j nove "Persona! Tax" listine, na-] znanja, da morajo tudi tiste li-jstine biti izpolnjene do konca meseca marca; trgovci morajo biti precej previdni pri izpolnjevanju dotičnih listin. Vsi, ki želijo kakšno informacijo ali. nasvete, naj se z zaupanjem obrnejo na gospoda Mi-haljevicha, ki vam popolnoma raztolmači vse, kar je potrebno, da se izpolni. Vse informacije in nasveti za taxe, popolnoma za-, upno in diskretno. Urad gospoda Mihaljevicha se ■ nahaja na G424 St. Clair Ave. - nasproti Slovenskega narodne-[ ga doma. Odprt vsak večer do 7. ; ure. ' aiiiiiiiiiiiiciiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiciiiiigiimiitiiiiiimiiiiciiiiiiuMiiini 3 otožna in vVadregi. Razumel je, r - da ji je bilo nerodno pri tem pr- p / vem snidenju na štiri oči; leta 3 ločitve so napravila svoje in on 3 ji je postal tuj, da ni vedela, ka- ^ 2 ko bi zkčela. Na drugi strani je k r stal naslanjač zanj; toda baron - je sedel knjej na divan, kakor - da ni videl naslanjača. ti i — Oprosti, Valerija, da sem s< 3 te pustil čakati, razložil sem ne- z: j katere reči, — je rekel. — Po- n j zneje bom iz stare knjižnice na- n - pravil majhen laboratorij in po- h kažem ti razne, zelo zanimive 3 poskuse. Z nekoliko tresočo se roko je ^ * vzel krožnik z jajci in sklonjen k njej je dostavil s tistim oča-" rujočim nasmeškom, ki mu je podvrgoval ženska srca: — Tako rad bi te pritegnil k svojemu delu in razvil v tebi ljubezen do učenja o onem svetu, ki nama je že tako lepo govoril. — Motiš se, če misliš, da sem tako vihrava in nevedna, kakor sem bila poprej. Mnogo mi je znano o tej oblasti in vem, da je nevidni svet neskončen. — Če me hočeš poučevati, ti bom zelo hvaležna, — Hvala za tvoj odgovor. Moje največje veselje bo, te voditi in učiti. (Dalje sledi.) POSAMEZNI SEDEŽI V PREDPRODAJ NORTHERN OHIO OPERA ASSOCIATION PREDSTAVI metropolitan opera Association of Now York. Edward Johnson, General Manager. Edward Ziogler, Asst. Gen. Manager, Earle R. Lewis, Asst. Gen. Manager 14. APRILA DO 19. V PUBLIC AVDITORIJU Marriage of Figaro V PONEDELJEK, 14. APRILA Sayao, Rcthberg, Stevens, Brownlee, Pinza, Baccaloni, Ballet, Panizza. Tristan unci Isolde V TOREK, 15. APRILA Flagstad, Thorborg, Melchior, Huelin, Kipnis, Darcy, McAvthur Daughter of the Regiment V SREDO 16. APRILA Pons, Petina, Baccaloni, Jobin, D'Angelo, Kent, Ballet, Papi Die Walkuere V ČETRTEK 17. APRILA Flagstad, Hampton, Thorborg, Votip-ka, Melchior, List, Huehn, Leinsdorf. V PETEK POPOLDNE 18. APRILA Catvalleria Rusticana Milanov, Kaskas, Doe, Jagel, Warren, Papi — in Pagliacci Burke, Martinelli, Bonelli, De Paolis, Valentino, Papi. Barber of Seville' V PETEK ZVEČER, 18. APRILA Sayao, Petina, Schipa, Baccaloni, # Brownlee, Cordon, Papi. Faust V SOBOTO POP., 19. APRILA Jepson, Browning. Kullman, Pinza, Bonelli, Ballet, Pelletier Rigoletto V SOBOTO VECER, 19. APRILA Tuminia, Castagna, Votipka, Landi, Tibbett, Cordon, Ballet, Panizza. POŠLJITE NAROČILA SEDAJ ZA POSAMEZNE SEDEŽE, SI do S6. (Ako pošljete naročilo po pošti, priložite povratno koverto z znamko.) UNION BANK OF COMMERCE v bančnih prostorih — E. Ninth at Euclid — MAin 8300 BLAGAJNA ODPRTA od 9. zjutraj do 5i30 zvečer, vsak dan razen ob nedeljah. Rabi se Knabe plane. Librettos naprodaj pri blagajni. NOVICA... ki jo izveste bo gotovo zanimala tudi druge. Sporočite jo nam pismeno ali pa pokličite HEnderson 5311 — HEnder-son 5312. tahko jo sporočite našim zastopnikom - - - JOHN RENKO 955 East 76th Street JOHN STEBLAJ 1145 East 169 Street KEnmore 4680W JOHN PETERKA 1121 East 68 Street ENdicott 0653 'j ..................................................................................................................................................................................................... t V I v Vsaki slovenski hiši ® tukaj rojeno odraslo mladino I"1 »"orala biti knjiga From Many Lands9' jj Spisal LOUIS ADAMIČ II odl.?J»oVejsa knjiga našega slavnega rojaka je zbudila občo pozornost in ,Cl>o priznanje v ameriški javnosti. i Iv■*. s • I I;".:- tf | "The New York Times" piše: "S to knjigo se je Louis D f Adamič lotil največjega problema, pred katerim stoji Amerika ... $ I Problem, katerega je načel, je tisočkrat težji kot gradnja $ Boulder ali Grand Coulee jeza, in v svojih končnih zapletljajih je if; celo težji kot so dnevni problemi, katere rešuje predsednik i f Roosevelt ter oni, o katerih pravi Wendell Willkie, da se jih je f voljan lotiti..." , "The Philadelphia Inquirer" piše: "Redkokdaj je še Amerika čula tako prepričevalen argument za ideal edinstva — apel, ki bi zvenel tako čisto in resnično, kot nam ga nudi Louis Adamič v tej svoji najnovejši knjigi." "The Cleveland Press'' pravi: "Louis Adamič, avtor del kot icl< 'The Native's Return' in 'My America,' je napisal važno in misel izzivajočo knjigo pod imenom 'From Many Lands.' " i v - t 2a knjigo "From Many Lands" sprejema uprava "Enakopravnosti," ' &issa Ave. Vse knjige, ki jih naročite pri nas, so lastnoročno pod- f \ ne od pisatelja L. Adamiča. Cena $3.50 f po pošti 10c več. ' ................ ................_............................................................................................................;........... NAZNANILO IN ZAHVALA S potrtim srcem naznanjamo vsem sorodnikom, prijateljem in znahceta žalostno vest, da je za vedno zaspala naša ljubljena mati in soproga JULIA FEMEC ! (rojena Glavic) Rojena je bila 20. januarja, 1891 v fari Hinje pri žužembergu na Dolenjskem. Umrla je 23. februarja, 1941 ter je bila pokopana po cerkvenih obredih 26. februarja iz cerkve sv. Lovrenca in potem na Calvary pokopališče. Prav prisrčno se tem potom zahvaljujemo čestiti duhovščini za lepe cerkvene obrede kakor tudi za obiske, ko je bila bolana. Hvala društvenim članom za udeležbo pri pogrebi ter nosilcem krste. Lepa hvala vsem našim sorodnikom, prijateljem in znancem, ki so nam stali ob strani in nam bili v pomoč ob tej uri žalosti, ker ste s\tako številnimi venci okrasili krsto naše drage mame in soproge. Iskrena hvala vsem za tako številne naročene sv. maše zadušnice. Bog Vam" povrni. Prav prisrčno se zahvalimo vsem našim prijateljem in znancem za avtomobile brezplačno pri pogrebu. Ti draga mama in soproga, ki si se morala mnogo prerano in tako nepričakovano ločiti od nas, počivaj v miru. Naj Ti bo tvoja gruda lahka odeja mirnega spanja, dokler se ne snidemo enkrat vsi skupaj. Žalujoči ostali > ' MIKE FEMEC, soprog MARY, JULIA, ANGELA in LUC1LE, hčere KOLIKO STORITE ZA CANKARJEV GLASNIK! Če ste res napredni, pokažite to tudi z dejanjem. Cankarjev glasnik je napredna delavska kulturna revija za leposlovje in pouk. Priporočite svojemu prijatelju ali znancu, da si jt> naroči. Za obstoj in napredek izobraževalnega časopisa , je potrebno sodelovanje vseh, ki so za napredek! Cankarjev glasnik potrebuje zastopnikov, posebno še izven Clevelanda. Priglasite se! Pišite upravništvu, ki bo rade volje dalo vsa pojasnila. Naslov: 6411 St. Clair Ave., Cleveland, Ohio. Naročilna nakaznica na Cankarjev Glasnik IME: ________________________________________ NASLOV: ____________jJ_________________— Zastopnik: ____±____________________________r Plačal $___:__c____ Dne _________ -v ..........................................unit.........................................................................................................................................i m ........... — iim^E«—I—— ^haTrTbr e a d t h harry _ _____ ? ™ YOU« ufeCWno! WAIT.1! f/^^il^^ro^SEl P /^I^Ja^) ll/CN (^^Sv^M, v :;\BEBU>WK1 TO BITSly M \ OOWSHEREJ i 10UT THE lMNARDSi §M/M///, V^WOW ME ^ T ^ IZ^WfcM^MEDl YUGOSLAVIA'S FATEFUL HOUR As the Nazi Juggernaut rolls on the position of Yugoslavia is hourly becoming more critical. The 'softening" process, which , has served Berlin so well in demoralizing and breaking the "will to resist on the part of "inferior races" ever since it started on its road to conquest, is nearing the culmination point. As we write these lines, it seems that the Belgrade government has finally decided to conclude some sort of an agreement with the Axis, under whose terms she is to allow free passage to German shipments of war materials and medical supplies in con- 1 junction with the anticipated >Jazi attack on Greece, but Yugo- < slavia is not to assume any military obligations toward the Axis nor are German troops to be transported over her territory. In ; return, Yugoslavia is promised that her aspiration for an outlet M on the Aegean Sea will be given "consideration," (the old Nazi j( trick of rewarding those who are about to be devoured with stolen goods) and that she won't be bothered with the minority question. ; The clause in regard to transportation of war materials and < medical supplies is particularly interesting, to say the least. It 1 contains a provision that German trains passing thru Yugoslav 1 territory are not to be subject to inspection. Knowing the Nazi ' mentality, it is easy to imagine what that means: if Nazis should i decide to send troops thru Yugoslavia, they would be able to do i so with impunity, pretending all the while that not a single 1 German soldier has crossed the Yugoslav border. What could ' Yugoslav authorities do under those circumstances. Assuming \ that the first step of submission to the Nazis has been made, they * could do absolutely nothing. \ It is reported that three members of the Yugoslav cabinet i strongly objected to acceptance of the proposed agreement with c the Axis powers, and there are recurrent rumors that the army and the people, whose sympathies are definitely on the side of England and her allies, will take matters into their own hands ( rather than to submit to Nazi domination. There is some hope 1 in that. There also still exists the probability that Belgrad gov- s ernment is merely playing for time, stalling off the final decision -as long as possible, and that in the end it will resist. There can be no doubt at to Where Americans of- Yugoslav background stand in this respect. Louis Adamic stated their ( feelings accurately when, in a message addressed to the Yugoslav government, he said: "We earnestly hope that you will bear i in-mind the country's tradition of never submitting to tyranny and force, no matter how superior, without battle . . . Should your decision be to resist Hitler, we in America will grieve over the shedding of Yugoslav blood, but while we realize it is easier for us to send you this cable than it is for y4>u to decide in this 1 moment, we also feel that the heroic action of Greece is vastly ! preferable to the ignoble and melancholoy fate of Roufnania and j, Bulgaria." j Flagstad and Melchior Will Sing In Metropolitan Operas in Cleveland Characterized as the most novel and diversified season ever presented in the sixteen spring festivals in Cleveland's great Public Hall, the Metropolitan Opera Association of New York will present nine operas at eight performances there, April 14 through 19. In response to great > public demand, two mighty casts headed by Kirsten Flagstad and Lau-ritz Melchior present the Wagnerian bestsellers, "Tristan and Isolde" on'Tuesday night, April 15, and "Die Walkuere" on Thursday night, April 17. Alexander Kipnis — the King Marke in "Tristan and Isolde"; Julius Huehn, the Kurvenal; Kerstin Thorborg, the Brangaene and Emery Darcy, the Melot, The young American, Edwin Mc-Arthur, will conduct. The cast for "Die Walkuere'' includes, in addition to Flagstad and Melchior, Emanuel List, Julius Huehn, Kerstin Thorborg, Rose Bampton, Lu-cielle Browning and the other talented young singers in the roles of the Warrior Maidens. Erich Leinsdorf will conduct. This may be the final appearance of Mme Flagstad, since she flies to Europe on her way back to her native Norway on April 19. The season opens with Mozart's opera "The Marriage of Figaro" which has been the outstanding success of the New York season and in its mighty 'ca&t,on April 14, are included three stars new to Cleveland— Bidu Sayao, Rise Stevens and Salvatore Baccaloni, together with John Brownlee, Elizabeth Rethberg, Ezio Pinza and others of the Broadway cast. Completely new and with most colorful stage settings and costumes is "The Daughter of the Regiment," Donizetti's opera which will be sung ir). French on April 15, with the notable cast headed by diminutive Lily Pons and including Raoul Jo-bin, Salvatore Baccaloni, Irra Petina and a host of others. The week-end of opera with four performances on Friday and Saturday, April 18 and 19, mLM~M i-k., »_\JW ei dUUtl? -tiOEtlN M tc gjves a wide variety. The double bill on Friday afternoon in-eludes Zinka Milanov, Hilda Burke, Anna Kaskas, Giovanni ^ Martinelli, Frederick Jagel, Richard Bonelli, Leonard War- n ren and the new American bari- v, tone, Francesco Valentino. ' .The evening performance of Rossini's "The Barber of Se-ville" on April 18 brings to Cle- veland another o u tstanding ri Broadway success of the year, P with a distinguished cast head- w ed by Bidu Sayao, Tito Schipa, C Salvatore Baccaloni and John g< Brownlee. P< C( All-star casts are provided the final two performances. The ^ ■ Saturday matinee of "Faust" in- jg eludes Helen Jepson, Lucielle q Browning, Thelma V o t ipka, ^ Charles Knllman, Ezio Pinza, • Richard Bonelli and Arthur , Kent. ei The cast for Verdi's popular t) "Rigoletto" on the final night, I cl r April 19, is headed by Josephine a: Tuminia, the smiling new colo- w ENAKOPRAVNOST ___ _ _ _„_ _ __ ^ _ erne, aii orffui New, of j • ENGLISH SECTION — 6231 St Clair Avenm ^ jui v ji a v i 1 • HEnderson 5311 - 5312 MARCH 22, 1941. About Cleveland Slovene Who Brought Ruih to Some and Honors to Others ine spring numDer oi "veI drama, which has long popular with Slovene audlf;;J here and abroad. The Plot°'« play is based upon a m Josip Jurčič, Slovene novel"'* the romantic school, turn, received his insp11'" from a folk poem of the name. The play was la^JJI formed locally by Ve^TJ1 group ten years ago. The performance will bejR] en on the stage of the Workmen's Home on Wae I; Rd. Following the P\ay'IJ, will be a dance, for which • . Yankovich's orchestra wiUl"j John Stebla j is the drtfjj director, and the two leii J parts will be played by F!o\Js Jeraj-Slaby and Rudy WlJ!lll Others in the cast will be^l Dolinar, Elizabeth Matko,^ Bozic, Katie Dolinar, F^jj | Henigman, John Zaic, St Godnjavec and Tony Zade' ---lij Baseball Movies j Wednesday Next Wednesday j f 0 sound-on-film movie j shown at the St. Clair Pe(fji ^ tion Center. Admission i^J ^ The movie is scheduled to ^ at 7:30 p. m. and is ^ I men and boys only. It "Jkf I "shots" from the %st .^Jt, series; A1 Milnar, star X h a n d e r demonstrating A smooth pitching form, , m, easily fools the battel • Tro^ky, comparing with the other home run W ^jR Lou Boudrea and Ray ^-illustrating their fast and ^A; ate double play actio'1 Weatherly, the diminut>v J, fielder, showing his speeci baselines; Bob Feller lff i Newsom displaying , gj®* tals on pitching; Greenberg, Williams and^^H other sports figures wi" ^f in the movie. You wilj ^ better understanding of ^ the inside plays of this " ^ ^ pastime when you have > * onstrated by experts of next Wednesday. Medical Student Vacat""" with Parents jfl^ Boris Marmolya, a J student at Buffalo is spending his vacati°n^ his parents, Mr. and f Marmolya, 780 London ^ has one more year ahead ^ before he receives his „ (• degree. Just before he ^ m vacation, he was elected _ ^ university's honor socie ^^ i recognition of his sC ^ achievements and extract/! activities. His sister, ^ j/ was in Buffalo recently-^/ she attended a prom SP° by the society. ^ FOR SAL® Good A-l condition ranges , j Washing Machines ..................... Radios ...................................... Fully automatic electrical r» INQUIRE AT 319 East 185t^:/ BerosStuf 6116 ST. CLAIR ^ j0n5 New — Modern — • 'J ! Every Convenience — tA&S EN. 0670 For An APPA BUKOVNlS Photographic Studio jQ ■'52 EAST 185th KEnmore 1166 1 ■' J