aa* Najstarejši (lovenski dnevnik v Ohio Oglasi v tem listu so uspešni —leto xxvii, EQUALITY . NEODVISEN DNEVNIK ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI Kupujte VOJNE BONDE! The Oldest '^irirTwv' Slovene Daily in Ohio Best Advertising Medium ŠTEVILKA (NUMBER) 28 CLEVELAND, OHIO, THURSDAY (ČETRTEK). FEBRUARY 3, 1944 ŠTEVILKA (NUMBER) 28 ^f^vjetske republike dobijo svoje armade in poslanike ^®jvišji sovjet je soglasno odobril predlog ' daje 16 republikam avtonomijo Država ustavila prodajo Jack & Heintz delnic delavcem Ko je zvezni zakladniški department odločil, da mora tovarna Jack & Heintz Inc. vrniti vladi $7,000)000 od profitov, ki _ jih je napravila'pri naročilih za Vrhovni sovjet je snoči i ^^mado, je predsednik Jack a- Zadnje vesti z bojnih front Sop-1 2, februarja. msno odobril predlog zunanjega komisa. ja Vjačesla-lP""'^^ T delavce ii* delavke, ki ^ Molotovn 1 u . , 1 , 'so uposleni pri družbi, da del "ga -'a iatlikalno spremembo sovjetskega ustav-porabijo za nakup ^ katerega bo 16 republik, iz katerih jdružbinih delnic. Rekel je, da ovjetska unija, postalo avtonomnih. | korporacija potrebuje rezerve, PijJjI., sprejeta predloga bo vsaka izmed 16 re-1 da bo mogla nadaljevati z obra- brnela pravico vzdržavati svojo lastno armado in kovanjem, kadar bo končana i ITALIJA — A m e r i k a n c i in lastne diplomatske zastopnike v inozemstvu. cil. Potezna reforma je bi- sidija Sovjetske unije, potem: Včernj pa je v situacijo pose-od obeh zbornic oa ie bila se in nHpriflfinn nf> rl« i p^pI korporacijski oddelek dr- JUGOSLAVIJA —•; Titovi partizani so zadali težke izgube nemški alpinski diviziji, ki je bila z veliko naglico poklicana ;z Grčije, da j)jači nemške posadke v Dalmaciji. RUSIJA — Rdeča Vojska je o-kupirala 50 nastfljenih krajev ter nadaljuje s prodiranjem proti Narvi\ Naciji priznavajo, da so ruske čete napravile nove predore njih linij v dnjeperskeni kolenu. 94,500 oseb v Ameriki zgubilo življenje v nesrečah CHICAGO, 2. februarja. — Narodni svet za varnost je danes poročal, da je v minulem letu 94,500 Amerikancev izgubilo življenje v raznih nesrečah, med tem ko je nič manj kot 9,700,-000 oseb dobilo poškodbe. Kar se tiče smrtnih slučajev, je število žrtev v primeri z letom 1942 padlo za 1 procent in pol, ampak število oseb, ki so bile poškodovane je narastlo; poškodbe, bodisi resne ali lahke, je dobila ena izmed vsakih 14 Amerikanci zavzeli 10 Naršalskih otokov Izgube so manjše in potopljena ni bila nobena ameriška ladja la ^--potezna reforma je bi-Vrijoy^ obeh zbornic kot sveta v teku manj nq(- Jjp', vključivši 43 mi- govor' Molotov porabil za _ ' v katovziw, ___;______x_i "Prejem sovaii Vsak Pre(j katerem je priporočal glasn,,.;,- P'^Gdloga. Poslanci so z dvignenjem rok poslanec je imel na mizi pre(}io tiskano besedilo Ke čitsf^-' glasovali so, da Stali,, istega opusti. ''^•Vzoč na seji Vrhovne-ga sovjeta hajij predsednika Mi- jet tu J - ^ je vrhovni sov-ka pj_.' Nikolaja Ševrni- podpredsednikom pre- bi določila čas zopetpega snidenja. - . Premier Stalin je tekom Mo- žavne vlade v Columbusu, ki je ukazal, da ,se prodaja delnic med delavci družbe ustavi, do-lotovega govora sedel v ozadju|kler družba-ne zadosti tozadev-zbornice in z očividnim zanima- i nim predpisom zakona. Držav-njem napeto poslikal njegova i na. oblast zahteva* da družba iz-izvajanjav Med govorom je bil dela tozadeven finančni načrt in ga predloži oblastim v pregled. Kadar bo načrt odobren od države, potem se s prodajo delnic med delavci lahko nadaljuje, ampak ne poprej. ponovno prekinjen vsled aplavza zbornice. Navzoči poslanci so navdušeno aplavdirali, ko je Molotov izjavil, da konferenci v Moskvi in Teheranu zavzemata najod-ličnejše mesto v razvoju in konsolidaciji koalicije/proti nacijski Nemčiji. ; f^PoroČila pri izpol-dohodnin-davčnih pol I urad v Midland po-'; moguj. sleherni dan natrpan Vladni^prihajajo k Vatijg J ^Gputijem za izpolnje-Ker g "^hodninskih davčnih pol. strehi ^ moglo vsem po-go jj^^^včnem uradu, se mno-^ oplačevalcev obrne do javne no- I V I« # V • I iz življenja na si h ljudi po Ameriki dru * US'A • — tari. Privatne osebe, Ely; MK-g — Pred dnevi je po kratki l=alezni umrla Frances Perko, rojena Kocjan, stara 41 let in rojena tukaj. Bila je članica društva štev. 20 S. N. P. J. in zapušča moža, dva sinova pri vojakih, hčer, očeta in brate ter' sestre. Francozi so p o ljutih bojih prodrli v obronke mesta Cas-i^gg^" sino ter Nemcem zaprli ene-j ga izmed izhodov za umik: Vsled nesreč je bila izguba proti Rimu. Lausche zopet v WashingtoBu ne 11^ 'J. Pokojni Anton Perrae, ki je Polp T ^(Svetnike, ki izpolnilo ,, , , , . . ' v . , , • Letos «r, ^ - ,1 podlegel dolgi m mucni bolezni, t je bil star 58 let in doma iz Družbin odvetnik Dan B. Culi je v tej zvezi včeraj naznanil, da je družba svarilo od strani državnih oblasti vzela na znanje in vsem delavcem, ki so se podpisali za nakup delnic sporo, čila, da se obvez ne bo smatralo za veljavne, dokler država ne odobri tozadevnega finančnega programa. Kakor se govori, so se druž-bini delavci" zavedali, da kupijo za 30 milijonov dolarjev delnic. Mnogi delavci so celo šli na banke in zadolžili svoje domove, da dobijo denar za nakup delnic. NEMCI SE BAJE PRIPRAVLJAJO UNIČITI RUMUN-SKE OLJNE VRELCE STOCKHOLM, 2. februarja. cej so davčne pole pre- VI v ki d 1 h ' Šmarja pri Ljubljani. Zapušča — Švedski list Tidningen citira ^^ti Ohio',.- ^ I ženo in brata. Tudi on je bil poročilo, ki prihaja iz privatnih ki dela ^ .*^®^°^^°'^'jčlan društva štev. 20 S. N.'p. J. Se UP marsikomu čakati dol- ' ---- ^ V Section Thirty je umrla Karolina Rozman, rojena Pu- pg^^' ^rp'^no pride na vrsto. sebi prihranite čas Poi^ _ Pi"! izpolnjevanju teh hek," stara 66 let in doma od ^ažiio ^^^P°^očljivo in tudi zelo Črnomlja v Beli Krajini. Zapu-Predno se podate v šča soproga, dva sinova (eden ^ spravite skupaj v armadi) in šest hčera. Rock Springs, \Vyo. — Zadnje dni je tukaj umrl Frank Pivk, star 54 let in rojen v Rovtah pri Logatcu. V Ameri- ®tev bodo prišle v po- dohodninskega .ii>« virov iz Budimpešte, da so nemški inženirji dospeli v Ploesto, središče rumunskega oljnega polja, z namenom, da uničijo vrelce v slučaju nevarnosti okupacije teh vrelcev po ruski armadi. Ti vrelci zalagajo z oljem nemške motorne kolone in bojna letala. Župan pravi, da se še ni odločil, če bo kandidiral za governerja '' , cj J® važno, da si zapom-:, . . oc i «. to ^ sebn-i 4w, L , ki le bil 38 let. st listek, ka-|_:_ Ca. prejeli od' delodajal- časa do časa poročali. Pomnite, ^^terem je vsota za- odtrganega do-Vač davka. Imeti mo-^0, ter v Security števil-^ <3avčn! ga prejeli ^125)^ kolektqrja (Form je označena eZ ^ 1942 in vsota, Maf ■ da morate vložiti vaša poročila do 15. marca. (5 omenjeni davek kaj plačali v sep-^ Seboi ^®^®"^bru, imejte vso-imate važno je, ie M ^ številke, ker dru-cilo. ^'^ogoče izpolniti poro- ^mena i v, rt^^i'UzuietA oseb, ki jih ^je a,i^Q ' %orate označiti, ® hišni posestnik, si P'^Pi'avii n., od davkov, ^^te y dela hiše, ki ga ^dke Qj ^Jemu, kot tudi do-ter koliko iioa?' °ke:ti ^,5^® avto 4 Let's AH BackThe Attack Partizanka v bojni opremi 't I';. ^^^čali licenco, za tako-^ %lj, ki'^Bt ^ znamko, števi-^ _ 11 °^bitek davkTna gaLl^i Slika predstavlja eno izmed mnogih žensk, ki se bo-Morebitne stroške, kijo V Jugoslovanski osvobodilni vojski proti nacijskim Pojas odbitek. Na-{okupatorjem. Kakor se poroča, sestoji ena tretjina sil ®i^ila o tem, bomo od maršala Tita iz žensk. na vknjižbo, označite koliko ste I Včeraj se je župan Frank J. Lausche zopet mudil v Wash-ingtonu, kamor se je vrnil po enodnevnem povratku v Cleveland, da se udeleži posvetovanj posebnega odbora proti rasni diskriminaciji, v katerega je bil imenovan od predsednika Roose-velta. Poročilo iz Washingtona pra-yi, da. je bil Lausch$^^kpzi šest ur na posvetovanju v državnem departmentu. Ko so ga repor-terji zvečer vprašali, ako je i-mel kak razgovor glede politične situacije v Ohiju, je odvrnil, da ni bil v stiki z nobenim izmed demokratskih voditeljev v Washingtonu. Kakor znano, se je neki o-hijski kongresman popreje obrnil n^ predsednika kongresne zbornice Sama Rayburna in na predsednika Roosevelta samega, da bi vplivala na Lauscheta, da bi šel v kampanjo za gover-nerski urad v Ohiju. Poziv lista, da ostane v županskem uradu Predno je župan Lausche sno-i či odpotoval nazaj v Cleveland, je rekel, da se še ni odločil, kaj bo storil glede governerske kampanje. Clevelandski dnevnik "News" je v torek objavil dolg uredniški članek, v katerem je pozival župana Lauscheta, da naj ostane v županskem uradu, ker Cleveland v vojnem času potrebuje takega moža kot je on na čelu mestne vlade, in da bi mu vo-lilci, ki so ga dvakrat izvolili z večino, kakršne ni dobil še noben clevelandski župan pred njim, hudo zameril, ako bi v tem času mesto pustil na cedilu. "News" je republikanski list. Leta 1941 je vodil boj proti njegovi kandidaturi, medtem ko ga je pri zadnjih volitvah podpiral. dela toliko kot bi znašala polnoletno delo 150,000 oseb, oziroma toliko časa, kolikor se ga potrebuje za zgradbo 17,500 tež kih bombnikov. S finančnega stališča so nesreče v vojnih industrijah izgubile pet milijard dolarjev. V prometnih nesrečah je bilo lani širom Amerike ubitih 23,-300 oseb, poškodovanih pa je bilo 80,000 oseb. Nov grob POKOJNI MARTIN VINŠEK Kot smo včeraj poročali, je umrl splošno poznani Martin Vinšek st., p. d. Basetov Martin, 73 let star, stanujoč na 776 London Rd. Pokojni in soproga sta bila rojena v vasi Štefan, fara Trebnje., V Amei;iki se je nahajal 45 let in je bil med prvimi naseljenci v collinwoodski naselbini. Pred 25. leti je vodil g o s t i 1 n o na E. 159 St. Bil je član društva sv. Jožefa št. 169 KSKJ in podružnice št. 3 S. M Z. ter delničar Slovenskega doma na Holmes Ave. in Slovenske zadružne zveze. Dokler mu je zdravje dopuščalo, je bil ak tiv$n na društvenem in kultur nem polju. Tukaj zapuščš, žalujočo soprogo Mary, rojeno Pajk, in tri otroke: Martina ml., An no in Mary, poročeno Ruse, ter pet vnukov. Pogreb se bo vršil v soboto db 8:45 uri zjutraj iz "Jos. Žele in sinovi pogrebnega zavoda, 458 E. 152 St., v cerkev Marije Vnebovzete ter nato na sv. Pavla pokopališče. Bodi pokojniku lahka ameriška zemlja, preostalim pa naše sožalje! Ameriške čete imajo danes v oblasti deset otokov Maršalskega otočja. Med otoki, ki so padli v ameriške roke, je tudi otok Roi, na katerem se nahaja važno zra-koplovno polje. Oporišča so ustvarili Amerikanci tudi na otokih Kwajalein in Namur. Poročila s pozorišča pravijo, da je invazija dosegla večje uspehe kot pa se je pričakovalo, in admiral Chester W. Nimitz javlja, da se za dosežene uspehe ni le plačalo nizko ceno v ubitih in janjenih, temveč da ni bila v vseh operacijah izg-ubljena niti ena ladja. Glasom poročila, ki ga je poslal reporter Philip G. Read s krova poveljniške ladje, so Amerikanci v oblasti naslednjih otokov; Gegh, Ninni, Ennylabegan, Ennujubi, Mellu, Boggerlap, Ennugarrett, Ennumennet in Ennubirr, Pri zavzetju nekaterih otokov se je pričakovalo Iju-tega odpora, ki pa ni bil realiziran, ko so se Japonci umaknili na Kwajalein, kjer se očividno pripravljajo za končni boj. Kako se tolmači reforma Sovjetske unye med diplomati ir WASHINGTON, 2. februarja. — Diplomatični krogi v Washingtonu zrejo na reformo v. Sovjetski uniji, na podlagi katere bodo vse sovjetske republike imele svojo vojsko in svoje di-' plomatične zastopnike v inozem-' stvu, kot korak, s katerim bo Rusija skušala biti kos zastop- , — ^ , ^ . naslove svojih treh smov: stvu Amerike m Velike Britain-: je na mirovni konferenci terj S/Sgt. Frank Dolenc, 6 00 kontrolirati način povojne orga-'Bomb. Sqd., Army Air Base, Naši fantje-vojaki Mr. in Mrs. Joseph Dolenc, 1131 E. 63 St., naznanjata nove nizacije sveta. Poteza je naperjena predvsem proti Angliji Splošen vtis je, da je ruska Rapid City, South Dakota. Cpl. Al. J. Dolenc, llth Co. A.S. Trg. Gp., Fort Knox, Kentucky. John VOJNA NAREDILA NEMCE TOPE WASHINGTON, 2. februarja. — Britska informacijska služba, ki je dovršila študije nfem-ške morale, javlja, da se je Nemcev vsled dolgotrajnega vojnega napora, žrtev in umetnega podžiganja od strani propagande prijela nekakšna omotica, vsled katere se zdi, da so postali nesposobni čutiti bodisi strah ali navdušenje. poteza v prvi vrsti naperjena| ^ ^ John J. Dolenc, proti Angliji, ki je v Ligi naro-Medical Detach., dov uživala dodaten vpliv in 1878th Unit, Camp Clairborne, moč, ker so imeli glasove tudi^^^-vsi britski dominijoni—Kanada, j Avstralija, Nova Zelandija, Juž- 'STALINOV SIN JE no - afriška unija—dočim je y NEMČIJI Rusija posedala samo en glas. Kot izgleda, bi bile tudi Ze- V juliju 1941 so Nemci poro-, čali, da je bil blizu Ljosna v dinjene države prizadete, ker Rusiji zapet 34-letni poročnik posedajo samo en glas, vendar Jakob Stalin od 14. sovjetske o-se opozarja, da bo očividno naj- klopne divizije. Prošli teden je več trpel vpliv Velike Britani- prišla vest iz Kaira, da je Stali-je kajti Zedinjene države lahko nov sin še vedno živ. Neki jugo-računajo, da bodo glasovale z slovanski častnik, kateremu se njo ameriške države, razen Ka- jg posrečilo zbežati iz nekega nade, ki tvori del britskega im- ^ nacijskega ujetniškega tabora, perija. je prinesel od njega zaupno po---ročilo za njegovega očeta, pre- ^. I mierja Stalina. Nezakonita prodaja orožja; _ . Policija je pričela kampanjo! proti nezakoniti prodaji orožja, i Prvi je bil aretiran neki mošA Miss Josephine Lokar Ženskemu oddelku armade, na vzhodni strani mesta, ki jSj WAC, se je pridružila Miss Jose-prodal samokres nekemu usluž- phine Lokar, hči Mr. in Mrs. bencu mestne ulične železnice za John Lokarja iz 695 E. 162 St. $90. Preiskava je odkrila, da o- in sestra John E. Lokarja, taj- Poročila iz Nemčije kažejo, pravi britska analiza, da raz- ... ___ položen je popolne brezbrižnosti mestne licence [nika župana Lauscheta. Miss med nemškim ljudstvom posta- ja čedalje bok) očitno. r; se BRAZILIJA OBJAVILA IZGUBE NA MORJU RIO DE JANEIRO, Brazilija, j 2. februarja. — Brazilska vlada j je naznanila, da so nemške pod-I mornrce torpedirale in potopile 22 brazilskih parnikov v preteklem letu.' Tonaža teh ladij je znašala 148,595 ton. 772 članov posadk potopljenih parnikov je izgubilo življenje. UMOR GRŠKEGA KVIZLIN-GA V ATENAH BERN, Švica, 2. februarja — Nemška časniška agentura D. N. B. poroča, da je bil Nikolaus Kalivas, delavski minister v^ grški lutkarski vladi, umorjen. Ustrelili so ga baje trije atentatorji, ko je bil na poti v svoj urad. ! Lokar se nahaja v taborišču Paine Field, Washington, kjer se vežba v operaciji radija. Kupujte vojne bonde in vojno-varčc,-ralne znamke, da bo čimprej poraženo 06Išče in vse, l poroča društvom, kluboi^' ^ drugim organizacijam za ^ narno in drugo pomoč. Vsat^ rovaiec in darovalka naj svesti, da ako daruje da daruje v dober in namen! S čitalniškim pozdravo0' je mogoče. Da smo vsi en^"^ vsi enako tudi veljamo, j® P y na slama, ki nima nikjer nega zrna. Tako bi se dala izpelje^' ideja na drugi strani. zate je vprašanje, kaj iif' vat'! Kf* bi bilo tukaj v Ameriki. vabiš in kličeš svoje vrste. Ali bo kdaj kaj z vseslovansko idejo? Bo, ampak jo bo tre- jC, ovira zopet druga. Zakaj ' ^ petnajstih milijonov 810^'*,% tukaj imamo najmanj izmed vseh—Poljakov, ki ; tančno tisto v Ameriki, bili v stari Avstriji: vse ^ ? Ijake, tudi če je treba, proda, izda ali uniči vse —Slovane. Žal mi je, da je tako— jaz ne vidim drugega in nega. ,_ WHERE THE FUEL OO^. Ni to mogoče nikake važno- ba drugače započeti, kakor smo j Kti, da vam to pripovedujem, j jo mi v Detroitu m nazadnje vi Ampak stvar je taka: človek bi j Pittsburghu. Pred vsem je tre- , p .v v. 1)1 bilo, m 1 stvu m t rancovemu političnemu i-ezimu. Pokazuje tudi, ,„oigati bil rad, da bi bilo vsaj nekaj ta ko, kakor si jc on mislil. Pa če ni bilo, ni kazalo drugega, ka-in čakati, kar pri- ha, da pridemo,na trda tla, ki nam pokažejo sledečo sliko : Rusov imamo trikrat toliko, ka-lior vseh ostalih Slovanov. U- 0^ J . , , , • ~ i 1 , ^ jii ciiKčiu, Kar pri- 'Kor vsen ostalih Slovanov. U-' ' MECHANIZED DiVl' y da je doba, ko se je smatialo za potrebno, da se } ranča vleče.io iz vreče tisti, ki so moč- smerimo se za njimi in začnimo! burns up 18,000 gallons of ^ ----- , . • line in 1 hour of cqmbat^^^ 'apiza," definitivno minib —' — — ----- I----y. 111 I no in glasno kašljali dva dni rai: s skupijim delom, kjer in koder februarja, 1944 BNXEOPRXVNOS1 CIGANKA povest iz domačih hribov Predstavnik: Albin Hrovatin ' (Nadaljevanje) niJ "i kil Cene prav Zon ampak je imel j svoj rožnati dan in svo-!■ v ''^zsvetljenje." Sinoči nam-ral' . je Urška odšla, je mo-j„ po Žganje; tega mu ^Iiko ostalo, da ga je imel takole za silo. Prav da je ušlo v glavo, Je sicer židane volje in bij trobenti vendarle še j® piska! in trobil sko-..^i^opoldne. "Vse je veselo, kar živi, ta drobna tička žvrRoli; al meni pojejo žalostno . na mojo rajžico." Ko je pet, šestkrat pretrobil ta napev, je zavpila Urška: "Nehaj že vendar! Saj mora človek znoreti, če te ves ljubi dan posluša." "Molči! Ali nisi čula pri krščanskem nauku, da naj ženska v cerkvi tiho bo?" jo je cifrasto zavrnil Cene. "Kadar se ženijo, imamo godci besedo." "Seveda! In po vsej furi vejo, da ga danes spet imaš." "Vsa fara ve, da sem nedel-nih misli. Osojški nevesti moram zagosti, da bo vesela." Cene pa je bil navihan. Ni go-del nevesti, ampak Ravnjaku, ženinu. Obrisal si je usta, se napel in jel po drugem napevu: "So pa rožice v karteljnu žalovale, ko sem moral pustiti jaz svoje dekle . . ." Godel in p i skal jo je menda desetkrat, dokler ga ni ustavil strel: Bum—bumbumbum! "He?" Tudi Urška je pritekla gledat.' "Glej jih! Hriberaki fantje streljajo." Bum—bumbumbum! je odmevalo od topičev na Hriber-škem klancu. . "Ravnjaku na čast!" "In Osojški nevesti!" Urško je kar treslo, tako je STRAN 3. bila neučakana, ko Jerce od ni-koder ni bilo. Cene je zatrobil veselo koračnico, koj nato pa jo je urezal otožno: "Jaz pojdem v planino po mojo živino, po moje vole in po moje dekle." Potem pa še to, prav milo koprneče, da sta mu očesi od ganjenja kar utonili nad napihnjenimi lici: "Dve leti in pol sva se ljubila . . ." "Cene! Znorela bom, če ne boš tiho," je zopet zavpila Urška med vrati. "Pač nimaš posluha in smisla nimaš, to se reče: nimaš smisla za umetnost — tako se reče učeno. Ampak ti tega ne razumeš. Ti si, da bi te poslali v gluho-nemnico v Ljubljano. Razumeš — čakaj! To poslušaj!" ! Bum—bum! "Adijo pa zdrava ostani, ' podaj mi še enkrat roko!' n 1 "Ura z multi-miiijon-dolarskim delom" Izgleda prav kot navadna električna kuhinjska ura, kajne? No, to je samo naravno, ker je pač navadna električna kuhinjska ura! Zakaj pa je potem "ura z multi-milijon-dolarskim delom?" Zato, ker so samo najmanjši delci v urnem z&prtju. V resnici pa glavni del ogromni genera-^oi^ji, ki obratujejo to uro. Majhno kolesje te ure so "zaprti v kolesju" z vsemi Ogromnimi generatorji tam v elektrarni. Minutni obrati generatorjev popolnoma kontrolirajo hitrost, Po kateri se premikajo kazalci vaše ure. NE TROSITE ELEKTRIKE Elektrika ie tako poceni, tako lahko rabljiva. cia dostikrat pozabimo zabrniti električne luči in pripomočke, ko iih več ne rabimo. Ncrmalno bi to dcsti ne pomenilo, ker stroški elektrike, na ta način trošene, bi bili komaj več kot par pennyev na mesec. Toda zdaj. radi nujne potrebe hraniti s premogom, prevozom, delovno silo in drugim vojnim materialom, vas vaša vlada naproša, da se izognete vsaki nepotrebni rabi elektrike. Ako danes rabite elektriko po nepotrebnem, ti-ošite kritičen material, ki se ga rabi za proizvajanje iste. Tor^ ne troSite elektrike! Rabite, kar potrebujete, toda potrebujte vsako edinico, ki jo rabite! V slučaju The Illuminating Company so bili samo stroški 18 ogromnih generatorjev večkrat deset milijon dolarjev. Zato je vsaka ura na tem sistemu v resnici "ura z multi-milijon-dolarskim delomi" Dokler prehaja elektrika po žicah natančno 60 ciklov na sekundo, obdržavajo električne ure natančen čas. Toda če se hitrost spremeni samo 1 odstotek, bi ure zaostale ali prehitele, skoro 15 minut na dan. Da, "pravilni čas ves čas" zahteva neprestano paž- * njo. « Faktično mora biti "stalna pažnja" geslo v našem podjetju, ko dajemo zanesljivo, ceneno silo in luč 1,300,000 odjemalcem. Načrti morajo biti napravljeni zadosti naprej, da smo pripravljeni ob času s pripomočki, da zadostimo vsem zahtevam po elektriki. • To nam omogoča, da smo pripravljeni ob času zadostiti strahovito povečanim zahtevam vojne industrije. Večina*vse naše električne sile se uporablja za izdelovanje orožja za hitrejšo zmago na vseh frontah. Toda ko bo zmaga dobljena, bodo naši dodatni pripomočki popolnoma na vašo uslugo za rabo v mirnem času. , Potem bo vaše delo lažje, radost vašega življenja večja potom mnogih izboljšav v sedanji rabi elektrike in potom še več novih iznajdb._THE CLEVELAND ELECTRIC ILLUMINATING COMPANY. Tako je šlo skoraj ves popoldne. Spodaj na Bistrici so se ljudje smejali; saj je vsakdo vedel, kam Cenčeve arije merijo. Ravnjak je bil spočetka le zaradi tega nevoljen, ker ga je trobentanje motilo pri delu. Ko .pa je jel prisluškovati in je razbral napeve, je jezno zaprl okno. Ampak čevljar je imel tako zdrava pljuča in tako močno sapo, da so ga čuli celo uro naokrog in tudi Ravnjak ga je, najsi je okno še tako zadelal. Proti večeru je Ravnjak pospravil svoje pisarije in jo je mahnil k št. Ožboltu. Tu je do pozne noči obsedel v gostilni. Slabe volje se je vrnil in šel h kraju, toda zaspati ni mogel. Iznenada je skozi priprto okno nekaj priletelo in udarilo po podu. Zunaj je zalajal pes. Naglo je vžgal luč, vstal in našel na tleh nekaj telega: bil je kamen, okoli tega pa privezan listek. Razgrnil je papir in čital, kar je, kakor je bilo soditi, napisala kaka nerodna ženska roka : "Ravnjak, počakaj z ženitvi-jo! Kmalu izveš, da Pavla ni ciganka, ampak poštena kmečka hči. Kot otroka so jo ugrabili." Za trenutek je kakor okanie-nel, tako se je zavzel; potem se je razjezil: "Salamenski ponočnjaki! Nič drugega jim ni v mislih kakor to, kako bi ljudem spanje kradli in si norce iz njih brili." Šel je pred hišo, psa, ki je bil na verigi, odvezal, pogledal okoli hlevov, pa ni nikjer ničesar ugledal in ne začul. Ko se je vrni 1 v sobo, je listek ponovno prebral; tedaj se je hudo vznemiril. Ko bi bilo morda le res? Saj Pavla res nima nič ciganskega na sebi — edino polti je bolj temne, lasje so ji črni in oči. Pa vendar ni vsak tak človek cigan. Ali žakaj se tisti ali tista, ki mu piše, n^e prikaže in ne pove, kar ve? Kaj se skriva? — Je le vse skup norčija in potegavščina. Sicer pa: naj bo, kakor že! On ne more ničesar več spreminjati. Pol ure po tem dogodku na Ravnah je zgodaj pri čevljarju nekdo potrkal. Urška je bila že pri durih in je odprla ciganu. Hlastno ga je vprašala: "Ali je šlo po sreči?" "Imenitno," je odgovoril cigan. "Listek že ima." "Kaj bomo zdaj ?" "Nič. Počakali bomo na jutri." Stopila sta v sobo, kjer je Cene že smrčal za pečjo. Urška ga je stresla in jela oštevati: "Najprej piskaš in trobiš, da noriš ljudi in živino; zdaj pa žagaš in hrliš, da človek še svoje besede ne čuje." "Ali je prišla Jerca?" je vprašal Cene napol v spanju. "Figo je prišla. Sploh ne pride ali pa šele tedaj, ko bo že prepozno." "Prepozna Jerca nikoli ni, rajši prezgodnja. Noge ima in ti gre, da bi se še z vlakom dala. škoda, da čevljev ne da pri meni delati! Bi še bolj mogla iti. Gotovo pa je že doma in j smrči v svoji bajti." In že se je tudi Cene obrnil I in zasmrčal. j kar pa je za Jerco rekel, ni bilo čisto res. Jerca je bila več ko za dvajset ur hoje daleč od Bistrice. Sinoči je hitela na i vlak in v — Maribor. Tu je pre-j nočila pri neki znani branjevki, i KID'SALVAGE FROM LATIN TO PISTOLS Ensign Helen Etter of the U. S. Coast Guard Reserve taught high school Latin in Kushville, Ind., before she enlisted. Part of her training with small arms was givfen her by John Sandy, Chief Gunner's Mate In the Coast Guard. He used to train the [White House police and Secret Service men to be expert marksmen. Poland After The War? ^POLOTSK lithuania MEMEl kawas^ #vilna iMi AsfpRUSS danzig minsk bobruiskj posen russia brest-litovsk # a * a. -.^PINSK i warsaw A. ičn, k<5»osten# BRESIA rp © o SILESIA GlEIWi krakow m zhitčmir lwow# BERDICHEV CERNAUTI\>o BUDAPE^ HUNGARY * m RUMANIA^ NEW YORK—According lo a'ti'i'-thc-war will look^someth land's new oasterirboiindarios, the late Lord Curzon in 1019. and ccnter top) arc tlinsn pails tl'c line of demartatiiin si t bv t which in otliei' respuct.-; niati-hc would be eiilarjred b.v th,' acqu tludint: the Danzii' (■onidor. tilans anniHineed by Moscow. Poland^ inj; like this. Russia proposes as Po« i he .so-called Curzon line suggested by The black shaded areas (center bottom of Pi'land which she would retain from' he Gcnuan-IIussian treaty of 1939. and the Ciav.i"'- line, To ihe wsst Poland i-iition of 1'- ■ : Pru;;.sia and Silesia, in-. AN "EXCELLENT" SELLS FOR $1600 SPRINGFIELD, OHIO—Blonde Maid Fontaine, officially classified Excellent by The American Jersey Cattle Club, recently sold at public auction for $1600. She was consigned by Chester Folck and Sons, here, and was purchased by Maurice Pollak, Murlu Farms, West Long Branch, New Jersey. This gieat little golden fawn bossy was bred by W. W. Garrison, whose family have been breeders of Jersey cattle in Ohio since 1882. , /iLi 1 ■ —«-#-f 't' "'T L\:: -Ty l| • '■ ' ! ( (•,' vT^ž ll-i 'j .Mi; '[■■' .:S^1 V84I zjutraj pa je poiskala najprej, tistega Kospoda, ki je bil pred leti pri št. Ožboltu za provi%or-| ja. Ko jo temu iia kratko raz ložila, kaj jo je prignalo v me sto, jo je ta poslal s pisemcem h kaziiilniškemu kuratu ■— in| tako je stala ob devetih že predi ravnateljem mariborske kaziiil-; nice. Kratko in jasno mu je razložila vso zadevo zaradi Pavle, ki jo je bila vzela za svojo, kako je in kaj in da je reč nujna. Ravnatelj je ko j spoznal, da Jerca ni kaka taka klepetava ženska, in ji je verjel. Nekaj je še vprašal, potem pa obljubil, da bo Silvestra, ki je v tej kaznilnici sedel, trdo prijel in skušal iz njega kaj izvleči. Naj bi prišla Jerca okoli poldne zopet sem v iiisarno; tedaj bo morda že kaj izvedela. Uro nato sta pripeljala dva ])aznika Silvestra uklenjenega v ravnateljevo pisarno. Silvester, ki mu je bila desnica pohabljena, je mrko pogledal ravnatelja in mladega pisarja za mizo. Tedaj je dejal ravnatelj strogo; "Nov zločin je prišel na dan, ki si ga zagrešil pred tri in dvajsetimi leti.-Zaradi tega boš šel na vislice." Silvester je zlezel na kup. Strah in groza sta mu bila v očeh. "Umoril si otroka," je nadaljeval ravnatelj, "dveletno deklico, ki je bila dedinja velike kmetije." Silvester se je začudil. Ves iz sebe je bil zaradi strašne obtožbe in je vzkliknil, ne da bi dovolj premislil: "Ni res! Umoril je nisem." "Ne taji!" je zagrmel ravnatelj ; "oni drugi je že priznal." (Nadaljevanje) "m Bmra en"akohravjmo{st 3. februarja, VRAŽJE DEKLE Zgodovinski roman , ILKA VAŠTETOVA :=[i= [EHH Junak v ujetništvu piše svojemu sinu ' Success Story—1944 "če raznese retorto!" • Pozorno, a brez strahu so zrle^ velike črne oči na posodo, kjer so se ohlajene pare strje-vale ob steklu v srebrno bleščeče kapljice. Zadovoljno je pokimala. "Zdaj pa moram ponj. Ali sem še kaj pozabila?" Ozrla se je po divjem neredu alkimistične kuhinje, se zavrtela skozi vrata in jih skrbno zaprla. "Nekaj posebnega^ se je pripetilo, da je pozabil na nevarni poizkus ..." Vitka in gibčna kakor podlasica se je zadrevila po dvorišču in po lesenih stopnicah na hodnik v prvem nadstropju. "Marija! Marija, poslušaj! — Volbank pride." Volbaink je bil najstarejši baronov sin in se je šolal pri jezuitih v Ljubljani. Volk Engelbert, šestletni Valvasorjev naraščajnik, se je obesil Mariji Troštovi za komolec. "Jutri," je pristavil njegov sedemletni bratec Janez Ludo- CLEVELAND ORCHESTRA Dr. Frank Black, gost-dirigent SEVERANCE četrtek 3. feb. 8:A DVORANA soboto, 5. feb. 8:30 JOSEP HOPMANN, pianist v Severance dvorani ^E. 7300 vik in se piiekopicnil v "kozolcu" Mariji pred noge. "Da, da. Pustita me! Nimam časa." Otresla se je mlajšega, pre-skočila starejjšega, pobrala smešnega možica iz cunj, ga vrgla preko glave nazaj ter zbežala po hodniku ya levo do vrat Valvasorjeve delavnice. V sobi govorjenje. Na njeno tipkanje gospodarjev glas. V usnjatem naslanjaču z bogato rezljanim naslonilom je u-gledala barona-Valvasorja. Njegovo široko, mesnato obličje je bilo bledo, ostra guba med o-brvmi še globlja nego sicer. — Njegove velike rjave oči so jo vprašale preko preobložene pisalne mize. Izza mai^mornatega stebra je gledal kos tuje suknje. "Gospod baron, pozabili so." Valvasor je še bolj prebledel. Skočil je in že je bil pri vratih. "Saj sem že odstavila!" "Marija! Zlata in vredna." Vrnil se je in prijel dekle za obe roki. "Ali veš, da si odvrnila veliko nesrečo?" in izvlekel je svileno ruto zadaj iz dolge zvon-Časte suknje in si obrisa.1 od strahu potno čelo. "Vem, saj so mi vse razloži- from: * Lajor j. F. £. Uevdrouz, USW jierraoke No. O, Koom ifo. u»l. Slionqlial War4r>*on«r'» Oomp. April £7. 1949. »To;. Ur. Vatrlek DVTerauz o/o UOlOMl I. P. H#loh WMC., U. 3. ilTDQT Oovcrnor's island. New xork. Slionqlial War4r>*on«r'» Oomp. April £7. 1949. DMr Paddy: Our lorn# mtt nava lodeaa oean a Bboek to you; It waa t6 at. Wa bottt loraa ner so ouoh. I only wlsn toat I could oa with you But you ara.lnaaea rortunata to nava your crand-paraata to watoh prUT you. I nacta a oroadoaat raooralng to you last rail. Do hopa] Zb jrottr fflotyx'*« lattar aha aald you war* doing wall In " ' ' " ' You will find both okurah and aebool. axtranaly naoaii Keep up the good wo A. la Jjter life. " ' Your wother wrot« that you *#r* "throwing your weight around" the post on aooount of the Woke I eland Marines, 'fhey did quite 1 well and i am proud of them but reaember that it just ao happened] that we were there. Anyone else would have done the same. You 'must remember that the woA done behind the lines is often more vital than that at the front. Be sure and write everyone »aylns you have heartfr^^ean^ give theii) iiQT love. J ' Your nffeotionat^father, Zgornje fotografirano pismo je pisal Lieut. Col. James P. Devereux svojemu lO-letnemu sinčku Paddy. Kot je razvideti iz pisma, je dečku umrla mati, medtem, ko je bil oče polkovnik Devereux po bitki z Japonci na Wake otoku, ujet in poslan v japonsko ujetništvo. li," je mirno prikimala in se o-zrla na gospoda, ki se je za stebrom dvignil s stola. Valvasor je prijel dekletce o-krog ramen. "Moj famulus!" je je predstavil smehljaje, "Troštova hčerka." "A?!" Gost se je zdrznil in se prisiljeno nasmehnil, priklonil. "In ti, Marija, se ne spominjaš gospoda? Seveda ne, saj ga že več nego pet let nisi videla." Mi dajemo in izmenjavamo Eagle znamke THE MAY CO.'S - # BASEMENT Nenavadne posebnosti! M i n k-d ye d Coney suknje iz kožuhovine $ 49 Nikoli ne bi pričakovali dobiti tako krasnih sukenj iz kožuhovine po tej nizki ceni! Toda tu so! Izborno ukrojene Mink-dyed Coney suknje iz kožuhovine, kakršne kroje dobite le v suknjah po višjih cenah. Lepe podloge .. . različni široki , stili . . . "Johnny" ovratniki. The May Co. Basement 4 : r'iv' ^ I- ' • I: • m Vprašajte po našemu načrtu za lahko odplačevanje "Spominjam se." Trdo in določno je izpregovorila, ne da bi tujcu vrnila poklon: "Gospod vitez Pavel Ritter Vitezovič." "Aha! Ali ti nisem pravil, Pavel? Fenomenalen spomin." Marijine oči so bile široko razprte . . . Obraz! Ta obraz! Tudi gost ni mogel odtrgati pogleda od njenega obličja. Temna rdečica je počasi vstajala v njegovih licih. Zdajci ju je obletel Valvasor-jec pogled. In še enkrat — o-streje. "Ha! Čudovito! Pojdita z menoj!" In že ju je vlekel, vsakega za eno roko, po lesenih stopnicali v sosedno nekoliko višje ležečo sobo. Tam ju je postavil pred veliko ogledalo. "Čudovito! Kakšna podoba!" Obmolknil je. Razumel je pritisk Pavlovih prstov. Sploh je razumel . . ! O, presneta reč, imenitno jo je polomil. "E--se mi je zdelo, da sta si podobna, pa — če vaju vidim takole skupaj, oba hkrati, se mi podobnost ne zdi posebno velika — e — takole okrog o-či--" Zopet je obmolknil. Govorile pa so Marijine velike oči. In so govorile razločno in odločno kakor vedno. "Lažeš!" so govorile. "Zakaj lažeš?" so vprašale. Nevoljno se je iztrgala dekletova roka iz Valvasorjeve. Jezno so se zabliskale črne oči. Učenjak se je zgrozil, se Or svestil in dejal: "Pojdi, Marija, naroči nam južino, potem pa pridi v knjižnico. Pomagala mi boš, da napravimo približen seznam najdragocenejših mojih knjig." Ko je bila že po stopnicah in v njegovi delavnici, jo je še poklical. "Marija!" Naslonil se je ob vrata, "Marija, ali veš da — da ti kmalu ne bo več treba — u-rejevati knjižnice?" Marija se je zdrznila. S tankimi prsti je pogladila po črnem baročno zavitem stebru dragocene omare in se ozrla. "Ali — ?" "Da, kupca sem dobil. Če je kranjski stanovi ne bodo hoteli kupiti, jo kupi prijatelj gospoda Vitezoviča." "Zagrebški škof Mikulič," je pristavil Pavel Vitezovič — in oster dekletov čut je o p az i 1 smešen ponos zaradi škofa-pri-jatelja. Marija je sklonila glavo in odšla. Vedela je in čutila: baronu je bilo, kakor da mu trgajo srce iz živega telesa. Njegova knjižnica! Več nego deset tisoč knjig! Zbranih — s kolikšno ljubeznijo! Kupljenih — s tolikšnimi žrtvami! In zdaj jih prodaja! Pa še grenka misel, da ne ostanejo v njegovi ožji domovini — saj se jo kranjski stanovi branijo kupiti. Smiling as he is wont to do these days. Frank Sinatra, is pictured above receiving one of his many, congratulatory messages. His second movie Is in the making, his son has been born, and he is now on his own radio show each Wednesday evening at 9 o'clock EWT, No wonder fans are noticing an added lift to "The Voice". In vse zaradi njegove "Ehre des Herzogtums Krain" — vse, da poravna dolgove, v katere je zabredel z izdajo tega velikanskega dela. Pa še ne bo dovolj. Ne, ne bo dovolj. "Slava vojvodine Kranjske" se je zagrizla vse globlje, zagrizla se je v zidove tega krasnega gradu, zagrizla v Valvasorjevo zemljo, v Vso njegovo posest . . . Baron pa se je vzravnal in pogledal Pavlu Vitezoviču naravnost v oči. "Pavel —- ?" Vitezovič je umaknil pogled. Po zagorelem obličju mu je zatrepetal nervozen nasmeh. Skomignil je z rameni. "Kaj hočeš! Marijina mati je bila vražje lepa ženska ... Jaz pa takrat svoboden študent. Potem pa — prilika dela tatove." Valvasor se je ugriznil v spodnjo ustno in stopil po stopnicah navzdol v delavnico. Sedel je za pisalno mizo in se zagledal v steno, v usnjato tapeto z bakrenobarvno podlago in zeleno sivimi ornamenti, (Dalje prihodnjič) Mali oglasi Znanstveno zdravljenje za revmatizem — hrblobol — trganje H. L. BURRINGTON 788 E. 152 ST. Ure3 10-12 zj. — 2-4 pop. — 6-8 zv. GL. 7636 — KE. 0538 Proda se veliko ali majhno skladovnico drevesnih hlodov za kurjavo v fornezu. — Pokličite POtomac 5835. SOUND SYSTEM INDOOR OR OUTDOOR Posebni popust za društva B. J. Radio Service 1363 E. 45 St — HEnd. 3028 Hiša za 2 družini, po 4 sobe vsako stanovanje. Corsica Ave., blizu cerkve in šole. — Hiša 6 sob na Myron Ave. Lepa prilika za Slovenca. Pojasnila dobite pri GEORGE KASUNIČ 7510 Lockyear Ave., HE, 8056 Za delavce Za delavce TAPCO Potrebuje DELAVCE IZKUŠENE IN NEKOLIKO IZKUŠENE ter STROJNE UČENCE DA NADOMESTIJO MOŽE, KI ODIDEJO V OBOROŽENO SLUŽBO. Zglasite se dnevno 8:00 zjutraj do 5:00 pop. ob sobotah do poldne Prosta vožpja z busom od konca Euclid Ave. poulične do Employment urada Thompson Aircraft Products Co. 23555 Euclid Ave. MOŠKI IN ŽENSKE VAŠA NARODNOST NI NOBENA ZAPREKA PRI DELU V Ohio Crankshaft Vaši prijatelji in sosedje so tu uposleni pri dobro plačujočih delih ZAKAJ NE BI PRIŠLI TUDI VI ŠE DANES Zahteva se izkaz državljanstva Ohio Crankshaft 3800 Harvard Ave. Vam zatekajo, noge? z gumijasto elastičnimi nogavicami si boste preprečili bolečine nog, če vam ob koncu dneva zatečejo noge. Splačalo se vam bo kupiti par teh nogavic na poskušnjo. Mandel Drug Lodi Mandel PH. G., PH. C. SLOVENSKI LEKARNAR 15702 Waterloo Rd. Cleveland, Ohio Lekarna odprta: Vsak dan od 9:30 dopoldne do 10. zvečer. Zaprta ves dan ob sredah. Strojni pomočniki Prekladalci nnaterijala Tovarniški težaki in ~ Pome+ači Delo za podnevi in ponoči 58 ur 6 dni v tednu • Plača od ure poleg overtime Morate biti državljan The Bunell Machine & Tool Co. 1601 E. 23rd St. OSKRBNIC^ f» Polni čas: 5.10 zv. do 1.40 šest večerov na teden DOWNTOWN: 750 Huron Rd. ali 700 Prospect Ave. . PLAČA $31.20 NA TEXW Delni čas: , 1588 Wayne Rd., Rocky Tri ure dnevno, 6 dni na te" PLAČA $9.90 NA TEDE^ Če ste sedaj zaposleni pr* f brambnem delu, se ne prigl®®* EMPLOYMENT OFFlC^ MOŠKI OSKRBNIKI IVO' ODPRT 8 zj. do 5. zv. dn® razen ob nedeljah Izkazilo državljanstva ^ zahteva THE OHIO BEli TELEPHONE C" 700 Prospect Ave. Soba 90) in Ženske za snazenje CELO NOČ ALI SAMO PAR UR Stalno delo — Plača od ure Zglasite se v sobi št. 744 Union Commerce Bldg. Mali oglasi CE POTREBUJETE novo streho all pa če je treba vaSo streho popraviti, se obrnite do nas. Izvršimo veliiia in majhna dela na trgovskih poslopij in domovih. Brezplačni proračun. Universal Roofing Service 1106 St. Clair Ave. CH, 8376-83T> Ob večerih: ME. 4767 MOŠKE IN ŽENSK^ se potrebuje za splošna tovarniški dela 6 dni v tednu 48 ur dela na teden Plača za ZAČETEK Moški nVzC na uro I Ženske 62%c^na uro j Morate imeti izkazilo Ijanstva. I y Nobene starostne omejit^®' ! ste fizično sposobni za del"' j ga imamo z§, vas. ! Zglasite se na . EMPLOYMENT OFFlC# 1256 W. 74 St. National Carboi^ Co., Inc.