^ \
Leto XXXV ^ ŠL 778
faigtWln bn
jpnnuftiv Telrfoo * i 1-22. «-» 41-24
imiiMinj xM<uek. uulumn. K*iwnniimj «1»
ca J - letetoo a. Jl-23. 31-2« c*odmžfuC( Nore ikso' UnblnnflEi "in «2 Izključno eastop«rvc a >«laac a kalii* *r
inozemstvo UPI S V MILAJVC
letini o* .juoiiiuulb joKaidH 011 postno čekovnem eavodo < 11.148, a gacaie taral«
Italiie <emzio Tj>nn Con Pom Nc H
Preti - Cena S
dan razeu ponedtijka. Mesečna naročnina 32 Ur
Uredništvo: Ljobt}ana — Puccmijeva ulica st- &. Telefon St 31-22. 31-23 31-24
Rokopisi se nt- ^afaic
Masse der Selndlicfaen AngriSSe
lin Raum von Aachen abgewiesen
Deutsche Panzerverbande warfen bel Saarunion den Feind auf seme Ansgangs-stellungen zuriick — Sowjetischer Druck aus dem Raum von Fiinfkirchen — 369 Sowjetflugzeuge im November abgeschossen — Angloamerikaner verloren
im vergangenen Monat 907 Flngzeuge
Ans dem Fiihrerhauptquartier, 2. Dez. DNB. Das Oberkommando der Wehrmacht gibt bekannt:
Im Raum von Aachen lagen die Rrenn-punkte der heissen Kampfe wiederura nordostlich Geilenklrchen and in den Wald-gebieten bei Hiirtgen. Unsere tapferen Verbande wiesen unter starken gegnerisehen Verlusten an Toten und Gefangenen die Masse der feindlichen Angriffe ab. In Lin-nich Ist der Feind eingedrungen.
An der lothringischen Grenze versuehten starke gegnerisehe Krafte nordvvestlich des VVarndt in Richtung Saarlantern durchzu-stossen. Sie blieben nach geringen Anfangs-erfolgen vor unseren Befestigungen liegen. Im Raum von Saarunion vvarfen bevvahrte Panzerverbande den dort erneut angreiften-den Feind auf seine Ausgangsstellungen zuriick.
Neae feindliche Angriffe im Elsass kamen vor unseren Abriegelungsfronten so-vvohl beiderseits Ingweiler \vie zvvischen Markirch und Rheinau zum Erliegen. In harten Abvvehrkampfen ura Schlettstadt machten unsere Truppen zahlreiche Gefangene.
Die Besatzung von Diinkirchen zersehlug feindliche Krafte, die nach starker Artille-rievorbereitung voriibergehend in das ost-liche Vorfeld der Festung eingedrungen waren.
Das Storungsfeurer unserer Fernvvaffen auf London dnuert an. Auch das Gfbiet von Ant\\ erp-~n Jag vveiter unter starkerem
Beschuss.
In Mittelitalien pevvanren unsere Fall-schinrpJasrer am Monte Grande vveslich Imoja in kuhnen Unterrebmu^gen neue Stellungen. Britisehe ArgriTfe osti''h Fa-enza soheiterten in unsTem Feuer.
Auf dem Balkan ha^en starke Nach-hnten nach Zetschligun«? aMer fei~?l!ch°n Storim g-sversuehe die Gebiete n5rd!ich des
Skutari-Sees und das Taj der vvestlichen Moravva erreichl
In Sudungarn druckt der Feind ans dem Raum von Fiinfkirchen vveiter nach Nord-westen und Norden vor. In der Linie Ka-posvar—Paks sind Kampfe'mit den feindlichen Angriffsspitzen im Gange.
Eigene Gegenangriffe sauberten vveite-re Gebiete im Sudwest'eil des Matra-Gebirges von den Bolsehevvisten. Nordostlich Miskolc ha}t der Feind sein n starken Druck aufrccht, doch vervvchrte ihm die zahe Gegenvvehr unserer Dlvisicnen grossere Ge'andegewinne.
In der Ostslovvakei scheiterten otrtlicne
Angriffe der Sovvjets.
An der gesamten ubrigen Ostfront kam es auch gestern nur zu unbedeutenden Ge-fechten.
Im Monat November hat die deutsche Luftvvaffe im Osten 369 sowjetische Flug-zeuge abgeschossen.
Die Anglo-Amerikaner setzten gestern am Tage ihre Terrorangriffe gegen die Zivilbevolkerung am Oberrhein und in Westdeutschland fort. Durch Bombenvvurf und Bordvvaffenbeschuss entstanden vor al-lem in kleineren Orten Gebaudeschaden und Personenverluste. In den friihen Abend-stunden drangen Storflugzeuge tiefer ins Reichsgebiet ein und vvarten verstreut Bomben.
Die anglo-amerikanische Luftvvaffe verlor im vergangenen Monat an der Westfront und iiber dem Reichsgebiet 907 Flugzeuge, darunter 466 viermotorige Bomber,
Deutsche Unterseeboote versenkten aus einem sovvjetischen Minensuchverband im Flnnischen Meerbusen einen Minenleger, 1 Bewacher, 1 Minensuchboot und 1 grosse-res Transportschiff. Z vveftere Einheiten eines feindlichen Sicherungsverbandes er-hieiten Torpedotreffer.
Napadi in protinapadi na zapadu
Silni protinapad! severnozapadno od Juficha m zapadno od Diirena — Naraščajoča trdota bojev v Loreni in Afaa-cifi — Obrambni in napadalni boji na južnem Madžarskem in na južnem robu pogorja Matra
Glavjilna sovražnikovih napašov
na

Nemški oklopniki oddelki so vrgli sovražnika nazaj na njegove izhodiščne postojanke pri Saarunionu — V novembru sestreljenih 369 sovjetskih le.ai — Angl oumeričani izgubili v preteklem mesecu 907 letal
jezera in dolino zapadne Morave.
Na južnem Madžarskem pritiska sovražnik s področja pri Pečuju dalje proti seve-rozapadu in severu. Na črti Kaposvar— Paks so boji s sovražnikovimi napadalnimi ostmi.
Lastni protinapadi so očistili boljševikov nadaljnja področja v južnozapadnem delu gorovja Matra. Severnovzhodno od Miškol-ca vzdržuje sovražnik močan pritisk, toda žilav protiodpor naših divizij mu je zabra-nil večje napredovanje.
V	vzhodni Slovaški so se izjalovili krajevni sovjetski napadi.
Na celotnem ostalem vzhodnem bojišču so bile tudi včeraj le nepomembne praske.
V	mesecu novembru je sestrelilo nemško letalstvo na vzhodu 369 sovjetskih letal.
Angloameričani so nadaljevali včeraj podnevi strahovalne napade proti civilnemu prebivalstvu ob zgornjem Renu in zapadni Nemčiji. Odmeti bomb in obstreljevanje z letalskim orožjem so povzročili predvsem v majhnih krajih škodo na poslopjih in izgube med prebivalstvom. V zgodnjih večernih urah so prodrla motilna letala globlje nad nemško področje in odvrgla raztreseno bombe.
Angloameriško letalstvo je izgubil <» v preteklem mesecu na zapadnem bojišču in nad nemškim področjem 907 letal, med njimi 466 štirimotornih bombnikov.
Nemške podmornice so potopile v sovjetskem oddelku iskalcev min v Finskem zalivu 1 minonosec, 1 stražno ladjo, 1 iskalca min in 1 večjo prevozno ladjo. Dve nadaljnji edinici sovražnikovega zaščitnega oddelka sta bili zadeti s torpedi.
Fiihrerjev glavni stan, 2. dec. DNB. Vrhovno poveljmštvo oboroženih sil objavlja:
Na področju pri Aachnu so bila žarišča hudih bojev zopet severnovzhodno od Gei-ienkirehna in na grozdnih področjih pri Hiirtgenu. Naši hrabri oddelki so odbili ob močnih sovražnikovih i/gubah, padlih in ujetnikov, glavnino sovražnikovih napadov. Sovražnik je vdrl v Liniuch.
Močne sovražnikove sue so poskušale ob lorenski meji prodreti severnozapadno od VVariulta v smeri proti Saarlauternu, obtičale pa so v skromnih začetnih uspehih pred našimi utrdbami. Na področju pri Saarunionu so vrgli preizkušeni oklopniški oddelki ponovno napadajočega sovražnika nazaj na njegove izhodiščne postojanke.
Novi sovražnikovi napadi v Alzaciji so obtičali pred našim! zapornimi črtami tako na obeh straneh Ingwetlerja kakor tudi med Markirehom in Rheinauom. Naše čete so v hudih obrambnih bojih za Schlettstadt privedle številne ujetnike.
Posadka Dunkeroua je razbila sovražnikova sile, ki so po močni topniški pripravi začasno vdrle pred vzhodne utrdbe.
Motilni ogenj našega daljnostrelnega orožja na London še traja. Tudi področje Anversa je bilo pod najmočnejšim obstreljevanjem.
V srednji Italiji so si pridobili naši padalski lovci nove postojanke v drznih podvigih na Monte Grande zapadno od Imole. Britanski napadi vzhodno od Faenze so se Izjalovili v našem ognju.
Na Balkanu so močne zaščitnice po razbitju vseh sovražnikovih motilnih poskusov dosegle področja severno od Skadrskega
Berlin, 2. dec. Predvčerajšnjim je bilo težišče bojev pri Aachnu med Wurmom ti R čirom ter v gozdu pri Hiirtgenu. Z močnrai silami napadajoč: sovražnik je severno cd Gereonsweiler:a ponekod krajevno neznatno prodrl, vzhodno od Wiirma do železniške proge Aachen—Erkelenz. Nekaj sto metrov vzhodno odtod se še nadaljujejo boji s Sovražnimi oddelki ki so odrezani pri L»ndemu. Na področju Jul cha pa je pritsk sovražnika zaradi velikih izgi b ki so ga tam doletele prejšnje dni. začasno popustil Samo pri In-denu n Lammersdorfu so se nadaljevali boji, ki so i:h izzval' Nemci s svojimi protinapadi. V trikotu med cestama, ki vodita Iz Langere-\veha in H ii rt gena v Diiren. so se ob gezdu pri Merodu m južnem robu gozda pri Hiirt-gsnu ves dan menjavali sovražni nppadi z nemškim protinapadi. Padalski lovci so vrgli sovražnika, ki je vdrl v Merode. nazaj očistili začasno izgubljeno gozdno področje ter ujeli 10 častnikov teT 120 vojakov. Na tem obmejnem prostora je padlo nad 200 Anglo-američanov ter je obležalo razbitih mnogo Shermannovih oklonn'kov Z osredotočenimi napadi pri Grose-Hau in Klem-Hau je d<«e>-ge1 sovražnik ob južnem robu gozda pri Hiirt-r-enu krajevne uspehe, vendar je zasede! komaj 800 metrov ozem'ja. Posikusi obeh severnoameriških armad, ki operrata na ned-roč.ju Aachna, da bi prodrli dalie. so cstall klab izredno močn. uporabi lovskih bombnikov in težkim izgubam brezuspešni.
V bojih na severnem delu bojišča pri Aachnu je un'čil 50<S. oklepn ški oddelek v Štirih dneh 56 amer^kih oklonmkov. V enem letu je s tem ta oddelek uniči1 539 oklopnikov ter razbil v Istem čaisiu ob uničenju sovražnikov h cklopnišk'h zapor 615 protitankovskih topov, pr čemer so bile njegove lastne izgube majhne.
Tudi v Loreni so Američani močno rr.tiskali proi! višnam ob S-K-ri. Težišče bojev so biie zaporne postojanke ob Orscholzu ter
na področju zapadno od Saarlautorna. Južno od Orscholza se je sovražnik v pogostih gozdnih boj Si nekoliko približal kolenu Saare pri Mettlachu. Tud; severpozapadno od Saar-lauterna jo sovražnik nekoll«) napredoval lingenu. Vzdolž cesit, ki vodijo z zapada proti južno od železnice proge, ki peli e oroti DJ-Saarlautemu. ter jugozapadno od Wamdta so nemške čete odbile vse napade ali pa eo vrgle začasno prodrlega nasprotn ica s protinapadi' nazaj na njegove izhodiščne postojanke.
V srednji Alzaciji so Američani poizkušali razširit' s>voj vdor proti severu >n jugu. Sile, ki so napadale med lngwelerjem in Hage-nauom na obeh straneh Moder a. so Nemci kmalu zajezili Sovražnik, ki je prodiral proti jugu vzdolž ceste Barr—Schlettstadt. je kljub o.iačenemu prtisku napredoval le za en kilometer Le sovražnikove sile ki so napadale, pri Ernsteinu in zapadno od Schle+tstadta. so dosegle kljub večjim protisunkom nekaj krajevno omejenih uspehov. Kakor je priznal londonski rad:o v četrtek opo'dne. položaj na vdornem področju Strassbourga »za Američane n kakor ni ugoden«. Sovražnik ie sicer razširil vdorno področje, toda področje j>e še vedno ozko ter izpostavljeno nevarnosti, da bi bilo odrezano od zaledja. Tud' na gobanih Vogezov se je obrambna vol a nemških vojakov prav tako uspešno zoperstavila močnemu sovražnikovemu materialnemu navalu. Strelci in grenadirji so vrgli na več mestih krajevno prodrlega sovražnika zopat nazaj ter zavze': začasno izgubljene vi:"rie. Sovražnik je dosegel majhne uspehe le oH južnih obronkih Vogezov ob Stifbfc^ofu n dalje vzhodno vzdolž ceste Le Thillot—Thanu. Spričo nemškh protinapadov je moral zopet opustiti neka ■ krajev zapadno in vzhodno od Mulhousa ter svoje predmositje ob hiinngen-škem prekopu. Pozno popoldne so Maročani Si 40 oklopnfci ponovili svoj poizkus, da b' si spet izvojevali predmostja ob tem prekopu. a so jih Nemci s proti udarci močno utasnili. Novi boji še niso zaključeni
UssleJ s-s Izjalovili vsi pizksssi pt^fcofa
pr! Aackm
„Za ArcsssKeane poUožaj nikakor ni ugoden'4
Slabe hrvatske fzkulsife z is*cs!?ovsk.rmi načrti
Zagreb. 1 dec. Lisif »Hrvatsk, Narod« se bar z moskovskimi načrti na Balkanu in našteva številne vzroke, ki so Stalina pnsnlili, da je zopet vzel v roke va iar par.slavizma Med nje spada želja, da bi olajšal boljševike armrde sipričo predno velikih izgub, k' jih je utroela Hrvatsk, narod je imel z vseslovan-st\om slabe -.zkušnie Hrvati hočejo biti sami gospodar'' v svr.ji čenrav mali^ domovini
Novi fssr?:*?	tolp
Ka Ealkaivu
Berlin. 29 nov Nermke čete so razbile komunistične ro'pe pri Buzovači na cesti Sarajevo—Brod Sovražnik je zgubii 200 padlih. V odseku ob Drmi sc se izjalovili komunistični napsd; z Majev >ce planine v smeri proti Tuzli
Berlin, 29 nov Nemške čete no 8 dneh obleganja osvnS"dj'e nenrko-hrv^škn p-^siadko v Našicah v Slavoniji. Komunivtčne tr.lne so izgub'e < eč -.to padhh >n ran'-?nih Nemške m hrvatske če'e so ramo ob rami vzdržale ogva! številčno mnogo močnejšega sovražnica. dokler i h n*=o lastne čete osvobnd;le
Amifde^ke Itsvestlotfske fea^tke
S?ockhr,lm. 30 nov. Britanski veleposlanik v Zedinjenih državah lord Halifax je poizkuša! DTed letno skupščino investic isfcfa bank braniti britanski imperij ored očitkom, da je to združenje ki hoče doseči neupravičene dobičke. S svetoh'«nsko užalostjo je »zjavil: »Američani vedno govore o britanskem imperiju kot da bi bi'a to ogromna zveza, ki živi onria na golo nasilje samo od izkoriščevanja ter samo za to. da spravlja denar v Vel ko Britanijo do katerega nima nobene moralne pravice
Varčujte z vodo!
Težave ameriške vojne proizvodnje
Štockholm, 30. nov. Po izjavah nekega uglednega švedskega industrijca, strokovnjaka jeklarske inciustr ie. pomeni uporaba novega nemškega orožia :-:elo resno težavo za ameriško vojno proizvodnjo, ki se mora zaradi tega temeljito izor-:meniti. Izpre-membe stanejo seveda mnogo denarju,' materiala in dala Tako ie n. pr. velika družba »International Havesrer« dob la naročilo za 217 milijonov dolarjev, da ustvari nov tip oklopnika. Komaj pa je predala vojni upravi 18 izgotovljenih oklepnikov, se je moral tip popo'noma izpremeniti; kajti na fronti so se pojavili novi nemški oklopniki proti kater m je bil izdelelk omenjene tvrdke brez vsa'ke moči. Nato ie biilo naročilo preklicano in načrti izpremenJeni. Tovarna je morala začeti izdelovati oklop-nike popolnoma nove konstrukcije.
Omenjeni švciski strokovnjak, ki poroča o teh dejstvih, kakor so o tem že poročale razne osebnosti iz Zed"njenih držav, napoveduje Ameriki še ?e]o resne krize, ki se bodo pojavne ob k ncu vojne. Po mnenju šved-k^ga industrijca bodo dovedle do velike brezposelnosti, ki bo prizadela več kakor 10 milijonov ameriških delavcev.
Katastrofalna eksplozija v Angliji
Štockholm, 29. nov. Reuter javlja, da je balo včeraj pri eksplozij skladišča britanskega letalstva v bližini Baitron on Trenta ubitih 220 ljudi. Neki kraj je bdi popolnoma porušen, ves midlanski okraj pa se je stresel. Po mnenju agencije Reuter je bila to najhujša eksplozija v tej vojni. Britanske in ameriške čete pomagajo pri reševanju in izkopavanju zasutih iitev. Kljub temu pogrešajo še mnogo ljudi. Med mrtveci je mnogo letalcev. Vea okraj je tak, kakor če bi ga več ur bombardirali. O vzroku eksplozije Reuter naravno molči.
Berlin, 2. dec. Tretji teden bitke pri Aachnu se je pričel s silovitimi in uspešnimi protinapadi nemških čet. V poznih večernih urah četrtka je sovražnik sam priznal v radijskih poročilih, da so se v težkih bojih prizadeti oddelki ameriške 1. armade ob potoku Inde in v gozdu južno od Lan-gerweheja morali umakniti. Istočasne neuspehe ameriške 9. armade med Julichom in Wiirmom je skušal sovražnik zakriti s poudarjanjem krajevnih dogodkov. Pri tem govori o fanatičnem odporu v Beecku in Linernu, dveh majhnih krajih ob železniški progi Aachen—Erkelenz, pri čemer pa ne omenja, da so se njegovi oddelki, ki so jih nemški protinapadi odrezali, zatekli v posamezne podrtije hiš brez upanja, da bi ušli. Razbremenilni napadi ameriških čet so uspeli le v toliko, da so Američani dosegli železniško progo zapadno od kraja, toda ozek, nekako 800 m globok vdor ni mogel razbremeniti sovražnikovih bojnih skupin, ki so ogrožene od vseh strani. Edino omembe vredno napredovanje je uspelo ameriškim četam ob južnem robu gozda Hiirtgen, kjer so zavzele z osredotočenimi napadi kraja Veliki in Mali Hau in dobile po večdnevnih, izredno izgub polnih bojih dva kilometra in pol ceste iz HUrtgena v Diiren. Ta ugpeh pa smatra sam sovražnik za tako skromen, da ga komaj omenja v svojih poročilih. Kakor v obeh prvih tednih tretje bitke pri Aachnu, so se s tem izjalovili ob pričetku tretjega tedna borb vsi ameriški prebijalni poskusi kljub Najmočnejši podpori lovskih bombnikov. Izreden odpor in energični protinapadi, v katerih so se " četrtek na področju severnovzhodno od Geilenkirchna posebno odlikovali oklopniški grenadirji in v 15 urnih bližinskih bojih v gozdovih pri Merodeju padalski lovci, so dovolili sovražniku napredovanje le po nekaj sto metrov na dan. Sovražnik je dosegel največji uspeh vzhodno od Wiirselena, kjer pa je izgubil izredno mnogo moštva in oklopnikov. Dosedanji potek bojev pri Aachnu pomeni kljub sovražnikovemu napredovanju odličen obrambni uspeh nemških čet.
Poleg aachenskega področja je bilo nadaljnje težišče močnih sovražnikovih napadov pred zapadnimi utrdbami ob reki Saar. Glavni sunki so bili na južnem delu zapaha Orscholz in v odseku zapadno od Saarlauterna. Skromni uspehi so stali Američane mnogo težkih izgub, ker so sovražnikove čete zašle vedno znova na minska polja in v križni ogenj nemških strojniških gnezd. Loki reke Saar južnovzhodno od Orscholza, pri Merzigu in Dillingenu so točke, kjer se je sovražnik najbolj približal reki; tamkaj pa so pričeli Nemci naj-silovitejše protinapade. Med St. Avoldom in Saarunionom so se Angloameričani ustavili v starih utrdbenih napravah Magino-tove črte. Vse tamkajšnje napade je ustavil obrambni ogenj. Tudi pri Saarunionu so se izjalovili močni sovražnikovi napadi na vzhodni obali gornjega toka reke Saar. V zgornjerenski dolini so Američani ojačili pritisk- Po dovozu novih sil so napadli na obeh straneh reke Moder proti severoza-padu in s skupno 12 divizijami lok bojišča med Visokimi Vogezi ln Renom a severa, zapada in juga kljub množičnemu napadu pa je sovražnik le malo napredoval. Severno od Strasbourga so nemške čete v hudih, bojih med Ingweilerjem in Hagenau-1 om zapahnile sovražnikov napad m tudi Južno od Strasbourga v smeri proti Sehlett-stadtu pritiskajoče sovražnikoro atte sot :
imele le malo uspeha. Globlji vdor je uspel le sovražnikovim edinicam, ki so prodirale z gorovja proti Schlettstadtu. Tukaj je prodrla lažja ameriška bojna skupina v gozdove pri Hochkonigsburgu in prodrla do nekako 4 km zapadno od Schlettstadta, bočni sunki pa so odbili naprej prodrle sovražnikove sile nazaj. V Visokogorju so Američani zaman poskušali odstraniti krilne podboje nemških postojank. Iz njihovih napadov so se razvili ogorčeni, še trajajoči boji na Col du Bonhommeju, Col du Bouse-sanu in Stiftskopfu. Na južnem zapahu so se razvili novi boji pri Mulhousu. Zapadno od mesta so vrgli Nemci sovražnika iz Lut-terbacha, pričeli nove protinapade in pognali nazaj Maročane, ki so jih podpirali oklopniki in ki so prodrli preko prekopa Hiiningen. Kljub težkim izgubam se sovražnikov pritisk pri Aachnu, v Loreni m Alzaciji še nadaljuje.
Tudi v srednji Italiji je pričel sovražnik ponovno napadati. Južno od Bologne so se zadržali Američani, ki so jih nemški na^ padi na Monte Belvedere močno prizadeli, še precej mirno, orientalski oddelki pa so pričeli v jutranjih urah ponovno močne prebijalne poskuse, ki so jih podpirali oklopniki. Po večdnevnem ponavljanju napadov so končno vdrli v nemško glavno bojno Črto, kjer pa so jih ustavili protinapadi. Zopet se je izjalovil nameravani proboj. Kakor v ostalih odsekih italijanskega bojišča, je bilo tudi na Balkanu bojno delovanje v splošnem skromno. Le pri K-aljevu so morale nemške čete odbiti sovražnikove napade. Tu so poskušali Bolgari na isti način, kakor pred nekaj dnevi pri Prištini, presenetiti Nemce in odrezati nemške zaščitnice; napadli so nenadoma s 30 oklopniki in pehoto. Grenadirji so uničili" 9 sovražnikovih oklopnikov. 6 jih Je uničil narednik Holz iz 16. grenadirskega polka. Kakor so pred nekaj dnevi po napadu pri Prištini nemške čete dosegle ukazane postojanke, tako so tudi tokrat, potem ko so odbile sovražnika, dosegle bojno črto, kakor se je glasilo povelje.
Na južnem Madžarskem so Ojačili boljševiki v trikotu med Dravo in Dunavom napade proti nemškim zapornim postojankam med obema rekama, naslanjajočim se na pogorje Mecsek. Do Pečuja prodrle sovražnikove sile so zavile proti severu ter skušajo sedaj napredovati med Dunavom in pogorjem Mecsek. Njihove napadalne osti so dosegle področje Szegszarda. Na ostalem dunavskem bojišču in na področju pri Budimpešti je potekel dan mirno. Kakor javljajo, je uničila severnovzhodno od Budimpešte 24. novembra 46. frankovsko-sudetska nemška pehotna divizija v obrambi sovražnikovih prebijalnih poskusov s protioklopniškim orožjem 700 sovjetskih oklopnikov od pričetka vojnega pohoda na vzhodu. Na obronku pogorja Matra so nemški grenadirji še nadalje v napadalnih in obrambnih bojih. V južnem delu pogorja so vrgli v gozdnih bojih sovražnika proti jugu in jugovzhodu ter uničili odrezano sovražnikovo skupino, glavni boji pa so se razvili zopet na področju pri Miškolcu. Zapadno in južno od mesta so odbile nemške čete vse sovražnikove sunke, vzhodno od mesta pa je uspelo boljSevikom, da vo nekoliko poglobili svoj vdor med rekama Sajo ln Hernad proti severosapadn ln severovzhodu, bili pa so z nemfikim protinapadom ustavljeni. Njihovi poskusi, da hi prekoračili reko Sajo in zagrabili mesto Itlfllolu s	(o gg fcgakH&K V ob-
rambnem ognju. Ista usoda je doletela poskuse prekoračenja reke Bodrog, ki se izliva v Tiso pri Toka ju. V sredo pričeti napad pri Miškolcu ni prinesel boljševikom drugega dne napadov nobenih uspehov, ki bi bili v sorazmerju z izgubami. Istočasno ponovljeni poskus, da bi z napadi zapadno od Užhoroda vdrli v nemško-vzhodnoslova-ško fornto od vzhoda, ni uspel. Na vsem ostalem vzhodnem bojišču pa je ostalo mirno, razen živahnega ogledniškega delovanja severno od ceste Ebenrode—Gumbinnen na področju vzhodno od Liepaje.
Nov napad na nesnš&o
vojaško &3&s!šulco
Berlin, 1. dec. Kakor javljajo, so angkv ameriski letalci ponovno prekršili mednarodno pravo. Dne 27. novembra so sovražni lovski bombniki z bombami in strojnicami napadli nemško vojaško bolnišnico v Goutfi. severnovzhodno od Rofterdama. Na to bonico so vrgli 16 težkh razstrelilnih bomb. Po dosedanjih poročilih je bilo ubitih 12 nemških vo akov h 17 nizozemskih civilistov, med njim'; 10 bohi"k;h sester. Nemška bolnišnica je bila daleč vidno označena z mednarockum znakom Rdečega krža.
nPrefssaio vaa»M
Madrid, 1. dec. Neki španski novinar poroča iz Washingtona, da je ameriško zunanje ministrstvo izdalo več industrij-cem, bankirjem in trgovcem prvi vizum za potovanje v Francijo ter jim istočasno dalo potrebna »navodila«.
V Parizu je zelo težko dobiti dobro stanovanje in prehrano. Vojaške oblasti so zasedle vse kolikor toliko uporabne hotele. Tudi ameriško poslaništvo v Parizu ne more zagotoviti potniku dobre sobe ali restavracije. Razen tega je težko , dobiti živilske nakaznice. Obed »na črni borzi« pa stane m-j manj 10 dolarjev. Razen tega primanjkuje v Parizu tudi prometnih sred stev. Potovanje iz Lizbone v Pariz traja lahko prav tako dva dni kot dva meseca ne glede na to, da je sploh vprašanje, ali potnik prispe v francosko glavno mesto ali ne. K#or se hoče peljati s parnikom iz Portugalske v Francijo, mora računati na šesttedensko potovanje, ker od plujejo ladje samo s ciljem »Namembna luka Francija« ter lahko prav tako pristanejo v Ca-sabianci ali v katerikoli razrušeni ribiški luki ob francoski invazijski obali.
Ameriško zunanje ministrstvo pa podeljuje vizume le za nekaj francoskih pokrajin, ker je označen ostali del dežele za "premalo varen za potniški promet«.
v Srodczeresšfu
Siockholm. 1. dec V angleški spodnji zbor-niči je zahteval v četrtek konservativni po-slanec CundSff anfksijo Trncdrsa in Benga-z;ja ter ostalih luk. ki bi bile sposobne za pomorska :n letalska oporišča. Dejal je, da Angleži teh luk ne smejo prevzeti kot mandat, temveč kot »trdno posest za vse čase«. Velika Britanija mora imeti jamstvo, da ji Sredozemsko morje, ne bo nikdar več zaprto.
To je odgovor britanskega i m peri :allsta na ponovno Boncmrjeve prošnje, naj priznajo Italiiio vsaj kot »soborečo se silo« Kaže se, da 30 angleški nameni v SrcdczcnVju precej daMnosažnl To dokazuje tudi veliko angleško zanimanje za Sicilijo in Sardinijo.
TasMs©? je ostal d^e^sn
Štockholm, 30. nov. Kakor javljajo stockholmski Meti iz Helsinkov, so volili na Finskem novega predsedniška finske socijalno lemr-kratske stranke. Čeprav si je zagotovil Tanner pred par dnevi veliko večino, ni mogel biti ponovno izvoljen, ker so njegovo ponovno izvolitev izrecno prepovedali.
Tanner ie bfcl boblševikom že ves če« kamen spodtike v njihovi politiki boljševiza-cije dežele. Zato so pričeli proti njemu močno gonjo, ki se je razširila tud5 v vrste stranke Tanner je spoznal, da zanj nima nobenega smisla več, da bi se politično Se nadalje udejstvoval na Finskem m je izvajal potrebne zaključke. Predsednik socialdemokratske stranke je postal prometni minister Hturer.
Die deutsc&e Flscherei im Kriege
Einen wesentlichen Beitrag zur deutschen Ernahrungslage im Kriege liefern ln nner-miidUcher und oft gefahrvoller Ar bei t unsere K listen- und Hochseeflscher. Hochsee-Flscher bel der Arbeit. Sortieren der Beute
(Foto: Brietzke/Atlantic)
Nemško ribarstvo v vojni
Bistven prispevek k nemški prehrani med vojno predstavlja neumorno in nevarno dete nemških obmorskih ribičev — SUfi njo svq} pkn
V laas m dvoma
Umazani računarji, korak nazaj! Mar ne teste, da stojite pred domobranci? Pred tistimi domobranci, ki so se ne le enkrat zakleli, da bi sami pognali kroglo v glavo vsakemu onemu, ki bi sii drznil izdati njihovo borbo m le v mislih pomeliti na spravo z rdečimi odpadnik:!
Kako ae varajo tisti, ki mislijo, da bi hodili im prav tako vzravnano in ponosno tudi. če bi se borili le za kruh m maslo, ne pa za našo misel.
Treba se je sprijazniti z dejstvom, da je domobntnstvo kakor vera. ki ne trpi pcleg sebe več nobene vere. pa naj bo te ali one barve.
Mogoče bo stranka rje m težko, toda ne kaže drugače, kakor da se sprijaznijo z dejstvom, da je nase domobranstvo monopol, do katerega ima pravico same slovenski narod.
Kar se t'če tega moramo biti brez občutkov: Za trdno se moramo namreč odločiti že vnaprej, da se ne bi dali mogoče kdaj koli v bodočnosti omajati in bi proglašali za junake tiste bedne zaslepi je nce. katerih obnašanje kaže še vedno na to. da bi se j!m zaradi n!'hove lahkovernosti lahko zgodilo, da bi Izkopavali nekoč ljudje njihova gnijoča trupla z zvezanimi rokami in nogami iz vlažnih gozdnih jam.
Kadar je govora o »čistil rokah«, je nekai kar nas v tej zvezi lahko pretrese. Gre namreč za domobranske borce, ki so prišli iz bojev brez obeh rok Gospodje računarji, kal ne, kako pretresij:vo žalostna in nekam obtožujoča utegne biti misel na te ljudi, k'. so kiiub »izdajalskemu sode'man ju z okupatorjem« ostal- čistih rok. zakaj ostali so — brez njih!?« Da. brez njih zato da živite tudi v' z vašimi čistimi rokami ln črnimi dušami.
Saj je prav za prav nerazumljivo, da bi
nam moglo biti tesno pri srcu ▼ trenutku, ko so dvignili pest proti našemu sovražniku celo ljudje s tiste zemlje, kjer se je rdeči nestvor rodi Dogajajo se tako veliki dogodki, da se
naš' nasprotniki niti ne zavčdajo njihovega pomena. Preveč je tega. da bi lahko dojeli; zdi se, da le slutijo, odtod tudi njihov obešenjaški smeh, ko rastejo ruske nacionalne
vrste v milijone. Da. v milijone!
Ne. prav res. da nismo tako otročji, da bi 9i domišljali, da lahko ukazujemo velikanom, toda eno je naša pravica in naša dolžnost: b.ti sam sebi najbližji. Iz tega pa tudi sledi, da greši vsakdo, ki ijubj bolj neke dozdevne zaveznike kakor samega sebe
Slika je popolnoma jasna: samo dve fronti sta. Ena je fronta zla, druga je fronta dobrega Prva je rdeča, druga je bela. V prvi je zbran ves izrodek zemeljske krogle, v drugo pa se je zlilo vse zdravje Evrope. Ko smo dokazal: to pfprosto razdelitev, nas prav malo zanima, kam uvrščajo nekateri tega ali onega, zakaj dejstvo jc: sta še vedno samo dva tabora ji mi smradu mo v Slednjega; zmaga pa lahko samo eden.
In če tolikokrat ponavljamo, da poznamo samo Rupnika. mislimo to iskreno. Ko ga dviguje mladina na svoja ramena, ne dela tega zato, ker bi ga malikovala, temveč zato, da bo s s>vc lasni generalom zrastel tudi slovenski narod.
Prav dobro si je treba zaoomnitl da zgodovina ne spada med tiste, ki Se pustijo preparati. zakaj ona stoji na visokem podstavku, dolgih stoletij, na ie zato tudi njen razgled jasen 'n točen.
Izpolnili smo svojo dolžnost ln ni nas strah zgodovine, vprav zato tudi v nas ni dvoma: granitne stene bomo podirati 1
LJENKO URBANCIC
Pod vplivom silne boljševiške agitacije so množice v Sovjetski zvezi trdno prepričane, da žive ljudje povsod po svetu v vsakem pogledu mnogo slabše od njih. Ko pa prihajajo soilaj sovjetski vojaki na neboljševiška evropska tla, z začudenjem spoznavajo, da ni tako, temveč da je bilo življenje v teh pokrajinah na višji stopnji kakor v Sovjetski zvezi. O tem pojavu in njegovih posledicah čitamo v tržaški »Adria-Zeitung« zanimive in tehtne ugotovitve, ki jih v naslednjem posnemamo:
Sovjetska agitacija ima v zadnjem času nove skrbi. Prizadevati se mora pobiia-i vtise, ki jih dobivajo sovjetki vojfki v deželah izven dosedanjega boijševišku-ga »paradiža«. 2e leta 1939., ko so sovjetski vojaki po delitvi poljskega ozemlja zasedli vzhodni del Poljske, je bile zanimivo opazovati kako so bili vojaki sovjetske voj -ke pre-enečeni spričo zadovoljstva in blagostanja, na kakršna o naleteli n. pr. v Lvovu. Sovjetski vojaki so se gnetli v trgovinah in kupovali razne drobne predmete, premeteni židje pa so delali velikanske kupčije s svojo kramarijo. Za ceneno uro si lahko dobil od sovjetskega vojaka, kar si hotel. Take dobrine so poznali do takrat samo redki med njimi. Boljševiški su tem namreč desetet j a ni proizvajal ra'.-nih drobnih predmetov dnevne poraos, kekršni so na razpolago povsod drugod po svetu, ker je vse moči m vse surovine uporabljal za proizvajanje orožja in muncije. tankov in letal za nameravani m-pad na estali svet. Samo razkošna poslopja komisarjev so imela n. pr. ki.mke na vratih. Vsi ostali so životarili v primitivnem žaljen ju, kakršnega v našem stoletju v nobeni kulturni državi ni več dobiti.
Razumljivo je, da so sovjetski vojaki, ki so x takih neznosnih razmer prišri v dežele kjer so ljudje živeli desjej boli srečno, sv>b 'dno in ucobno, nehote začeli premišljevati o svoji lastni usodi. Sovjetska zveza ni bila zaman vedno hermetično zaprta-tvorba. Preveč bi bilo takih, ki bi si poiskali pot v druga ozemlja in preveč slabih novic bi prišlo na ta način v inozemstvo, če ne bi vlastodržci poskrbeli za to, da ostanejo meje sovjetskega paradiža neprehodne. Celo v primerih, ko je bila Sovjetska zveza tu' ali tam uradno zastopana, niso smeli pripadniki sovjetske zveze potovati v inozemstvo. Sovjetski paviljon na zadnji svetovni razstavi v Parizu n. pr. ni bil zgrajen od sovjet-kih, temveč od drugih delavcev. Med tisoči, ki so iz vseh mogočih držav obiskali ta paviljon, ni bilo nti enega pripadnika Sovje ske zveze. Noben Rus naj ne bi videl, da je ostali svet mnogo bolj napredoval in da je mnogo srečnejši od njegove lastne domovine.
Velika vojna je potem prvič odprta meje Sovjetske zveze in omogočila ostalemu svetu vpogled v razmere v deželi boljšs-vizma. In sedaj po vdoru rdečih armad v evropske dežele, lahko tudi sovjetski vojak opazuje življenje izven svoje lastne revščine. Čeprav je vojna hudo prizadela te dežele, so vendar za sovjetskega vojaka še vedno dežele nenavadnega blagostanja in nesiutenega bogastva. O tem bodo pripovedovali vojaki Sovjetske zveze, ko se bodo vračali v svoje kraje, to pa je za vlastodržce iz Kremi j a zelo trpko dejstvo. Zato si prizadevajo z vsemi silami, da bi odmeve teh poročil zatrli. Govorniki, radio in tisk so na delu, da bi se zatrlo razkrit:e resnice. Vsi rohnijo proti »zapeljivim sle-pilom«, o katerih pripovedujejo sovjfetški vojaki, ter skušajo prikazati vse evropsko življenje kot »laži-civilizacijo«. Celo StaTn sam je nedavno smatral potrebno, da je v svojem govoru poveličeval »boljšo boPše-viško civilizacijo«. Evropa bolj verjame tisočem in tisočem beguncev iz Finske in baltiških držav, pa tudi z madžarskega področja, ko se rešujejo za nemške črte ter pripovedujejo stvari, ki ne dopuščajo nobenega dvoma, kaikšr>e vrste je boljše-viška civilizacija Sovjeti sami pa se upravičeno boje. da s sam'mi frazami svojih vojakov ne bodo mogli več dolgo omamljati ter jih prepričati, da ni resnično to, kar sami na svoje oči vidijio.
Zanimive Iz^sve^I sovjetskih nfets:kov
Ber]in, 2. dec. Vojni poročevalec Wodf-gang Kiichler javlja:1 Sovjetski vojni ujetniki in pribežnilki.'ki so p~iš'i Nemcem v roke na fronti ob Narvi in na vzhcdno-pruskem obmejnem področju, poročajo so glasno o ftaraščanju narodnega odpira v zaledju sovjetske fronte. Vedno češ če se dogaja, pripoveduieio jn<>'r,:ki. da =e močne »kunine narodno zavednih borcev upr^-boljševiškemu terorju % orožjem v roki ter z razstreljevanjem" važnih objektov orisago premikanje sovjetskih čet.
Na področju Minska so napadi nacionalistov na sovjetske čete posebno hudi. Uporniki so v oboroženih akcijah napadaili tudi posamezna letališča in uničili več letal. Neki sovjetski letalec, po rodu iz Slmfero-polja, ki so ga Nemci sestrelili v Vzhodni Prusiji in ki se je še nedavno mudil na dopustu v Krimu, je izpovedal, da je krimskim Tatarom nemška zasedba še v zelo dobrem spominu. Pod Nemci se jim je godilo mnogo bolje kakor sedaj pod sovjetsko vlado. Nemške propagandne tiskovine, ki so še ostale na Krimu gredo iz rok v roke. Za novejše letake in druge tiskovine plačujejo ljudje celo do 300 rubljev.
BfltanSSd cSdopsslk!
na bruseljskih ulicah
Stockholm, 1. dec. Po poročilih iz Belgije so britanske vojaške oblasti aktivno posegle v spor med Pierlotovo vlado in podtalnim gibanjem. Kakor javlja »Dailly Mail«, so prevzeli britanski otklopniiki in strojnice nadzorstvo nad strateško važnimi točkami v Bruslju. Lepaki v Bruslju pa zahtevajo ustanovitev Stalinove leg je, mesto da bi se odposlale čete na vežbanje ▼ Anglija
Amsterdam, 1. dec. Zadnja poročila iz Bruslja javljajo po Reuterju. da se stavka v Belgiji vedno bolj širi. Skoraj vsi poštni in telefonski uradniki ter delavci v livarnah in ostalih tovarnah stavkajo. Po mestu vozi le malo tramvajev.
sa teden, ki ae začne dn* 4. XLL 2944 ta teče do vštetega 10. XIL 1944, je
od I7.I0 dO 7-°S
Zenačenje delavskih ta uradniških rodbinskih doklad
Na podlagi pooblastila z dne 7. novembra 1944, G. Z. vm 10 z/F, danega mi od vrhovnega komisarja za operacijsko ozemlje »Jadransko primorje«, odrejam:
S 1. Razpredelnica A. Rodbinske dokla-de in zadevni prispevki za Industrijo. A. tedenske doklade, izdana s kr. ukazom z dne
20.	marca 1941, št. 122. Službeni list št. 6/59 A. iz L 1943, razširjena na ozemlje Ljubljanske pokrajine s kr. uredbo % dne
21.	decembra 1942. št. 1882, Službeni list št. 1/59 A. iz L 1943 in spremenjena z naredijo šefa pokrajinske uprave za ljubljansko pokrajino z dne 27. marca 1944, št. 52, Službeni list št. 78/25 iz L 1914, se spreminja in se glasi:
Dnevne doklade: Delavci in uradniki: družina z 1 otrokom 2 liri, družina z 2 ali 3 otroki za vsakega otroka 2.70 lir, družina s 4 ali več otroki za vsakega otroka 3.20 lir, za ženo S.90 lire, za vsakega roditelja 1.90 lire.
§ 2. Ta naredba stopi v veljavo z dnem objave v Službenem listu Šefa pokrajinske uprave v Ljubljani, obvezno moč pa dobi s 1. julijem 1944. Ljubljana, 28. XL 1944.
Prezident: <£v general Rupnik
Grozodejstva v Srbiji
Kakor se izve iz Beograda, je tolovajsko »sodišče« obsodilo na smrt in dalo takoj ustreliti naslednje bivše ministre: Drago-ljuba Milovanoviča, Djuro Kotura, Momčila Jankoviča, Djura Jankoviča, Radpslava Ve-selinoviča in Dušana Djordjeviča.
O podrobnostih tolovajskega terorja, ki se je z nepopisno strahoto razmahnil po vsej Srbiji, poročajo, da so doslej zaprli nad 4800 oseb. Polovico so jih kmalu izpustili, ostala polovica pa pride pred tolovajsko »sodišče«, ki je doslej izreklo smrtno obsodbo v 104 primerih. Med temi so zgoraj našteti ministri ter generala Aleksander Stojanovič in Aleksander Radulovič, komandant mesta Beograda.
Po grozotah, ki so jih morale preživeti dežele, kjer je domačemu tolovajstvu prišel na pomoč boljševizem, da je morilcem utrl pot, se je ta nepopisna nesreča zrušila tudi na srbski narod. »Sodišča« krvnikov in kr-volokov so začela obratovati na debelo, kajti domačim tolovajskim propalicam je očitno mnogo do tega, da tudi v Srbiji postavijo spomenik svojemu besu, ki ne bo zaostajal za Katinom, Vinico, Jelendolom in drugimi kraji, kjer si je boljševizem sproščeno dal duška.
Stetttniias — Rsoseveltova lutka
Ženeva, 1. dec. O imenovanju Stettiniusa beleži neki francoski novinar v poročilih agencije AFI iz Wash;ngtona sledeče:
Splošno so mnenja, da je Rooseve;t resnični vodja ameriške diplomacije ter da bo novi državni tajnik samo njegov izvršni organ. Stetfcnius je tako rekoč nepopisan list, na katerega bo predsednik pisal, kar se mu bo zljubLlo. Nadalje javlja novinar, da je senat sicer z veseljem pozdravil Stettiniusa, da pa ne bo ime] nobenega vpliva rianj. Stettinius pripada industrijcern, ki so takoj spoznali razvoj dogodkov ter se poizkušali prilagoditi New dealu. Ko se je bližal kritični čas vojne, so se znali bolj ali manj spretno ločiti od vseh- izolacioni-stičnih idej republikanske str?nike. katere so prej iz stare rodbinske' tradieje zagovarjali. Odtod naklonjenost, ki jo sedaj izkazuje Roosevelt Stettiniusu.
Komunističnim krdelcon prede vestno bolj trda
Narolni stražarji v št. Petru na Krasu, ki so sedaj povezani v udarni skupini pod poveljstvom majorja Debelaka, so 23. novembra odšli — skupno s stražarji s Pre-stranka — »na oglede« po Pivki. Nekaj kilometrov nad Jureščami so naleteli na prvega komunista, ld je stal na straži in pospravljal svoje kosilo. Ko je zagledal stražarske' brzostrelke pred seboj, mu ie puška kar odpadla in zastal glas. Stražil je »komando mesta št. Peter«, ki je bila cela naselbina, sestavljena iz nekaj šotorov, več na novo postavljenih hišic in posebne vile za »komandanta«. 2e na prvi pogled je bilo opažati, da so se komunisti tu vgnezdili za »prezimovanje«, kajti njihove zaloge so bile polne. Ves prostor je bil daleč naokrog obdan z gostim drevjem, da bi tega »zemeljskega raja« ne opazilo kako nezaželjeno oko. Stražarji so se nepričakovanega plena zelo razveselili, komunisti pa so takoj začeli bežati tja daleč do Snežnika in najbrž še čez.
Plen ni bil majhen, številne volovske kože so pričale, da se »komanli mesta št. Peter« ni slabo godilo. Čakala je še cela polovica vola, da bi se z njo nasitili »ko-mandini« želodci. Med plenom je bil tudi telefonski aparat, mnogo pisarniškega materiala in tudi precej arhiva.
Kako »junaški« so tolovaji na Primorskem v zadnjem času, kažejo tudi njih zasledovanja drugod. Idrijski stražarji so pred nekaj dnevi šli pogledat v bEžnje hribe, pa niso nikjer'naleteli na nobenega tolovaja. Ljudje so stražarjem pripevedo-vali, da so se komunisti takoj razbežali na vse strani, čim so zavohali, da so stražarji v bližini.
Tudi po kobaridskih hribih komunisti v strahu čakajo tolminskih stražarjev, ld so jim stalno za petami. Stražarji so jih že mnogo ujeli. Skoro vsi ujetniki izjavljajo da jim je žal, da so se pustili speljati od komunistov in da so veseli, da so se jih rešili.
• Iz Zatolmina se • je izvedelo, da bo pred kratkim padli v boju trije glavni »višji« iz zapadnega primorskega okrožja, in sicer neki Lado, nadalje Peter Skalar, po domače Ferdo Kravanja, ln de neki tretji »tovariš«, katerega ime Se ni znano. Vsi trije so padli v bojih pri, Plaveh. V Kobaridu pa je bil te dai prijet tamkajšnji
komunistični komandant Miklavič. Tako padajo tudi na Primorskem »glave«.
Od vseh strani prihajajo med tem nove pritožbe proti naraščajočemu tolovajskemu strahovanju ljudstva. V breginjskem kotu so terenci vse moške, kl so starejši od 45 let, s silo uvrstili v posebne »lelav-sVo bataljone«, ki moraio brezplačno obdelovati polja terencem, da se ti potem lažje lahko posvetijo svojemu »osvobodilnemu« delu.
V zadnjem času komunisti že nikjer ne morejo več dobiti ljudi, ki bi prostovoljno vstopili v njihove rdeče »občinske odbore«. Da tako občino »omehčajo«, prepovedo ljudem holiti iz vadi v vas.
S Krasa prihajajo vesti, da tam še vedno traja nasilna mobilizacija. Nekega fanta so komunisti tam zajeM, odvelli v svoje taborišče, ga ponolnoma slekli in mu dalj nekaj raztrganih cap. Vzeli so mu tudi debre čevlje in mu dali raztrgane. Ta fant je čez nekaj tednov ušel in se vrnil domov. Prvi trenutek ga doma n/iti spoznali niso. Izjavil je. da noče več nazaj ln da raje umre. Sedai se skriva, število takih razočara nce v raste od dneva do dneva,
Kakor nekoč na Dolenjskem, so tudi na Primcrrkem največia šiba za ljudi — terenci. Mnogi bo s p r»redali temu umazanemu poslu samo zato. da bi jim ne bilo treba v gozd. Terenci ne pustijo pr; miru nikogar, niti žensk ln otrok. Vse hočejo organizirati v partiji, zdaj ped to, zdaj pod drugo krinko. Ljudje se seveia temu povsod upirajo, kjer le morejo.
Tolovajstvo v goriških Frdih je v zadnjem času v popolnem razkroju. Prispevali so k temu — mraz, rooanie in pa furlanski tolovaji, kl jih je lludstvo sito, saj so to po večini ist* ljudje, kl so že prej v savoisk; uniformi preganjate ljudstvo. Ce greš danes iz ftteverjana do Medane, ne srečaš več nobenega tolovaja. Ostali 90 le še terenci, kl grozijo ljulstvu. Ker je po tolovajskih izjavah »narodni čut Bricev zelo padel«, jim hočejo sedal pomagata k novi nai-odni zavesti z injekcijami, ld jih nosi s sebo-i »Brltrata treptfna d'assalto«.
Varčufte z elektriko! Varčufte z vodo!
Poziv živinorejcem ljubljanskega in vrhniškega okoliša
»Prevod« pomiva vse rejce, ki fte imajo pripravljeno govejo živino za oddajo »Pm* m, da Jo priženejo na redni, dogon ▼ sredo, dne 6. decembra t L ob 8. uri v Ljubljano aa mestno klavnico odnosno istega dne in ob istem časa na Vrhniko na občinska sejml86e.
Pravočasno, t J. do ponedeljka 1 t m. opoldne pa se naj prijavijo rejci, ld bodo oddali živino, na pristojni občini, kjer bodo dobili pozivniee sa dogon živine v Ljubljano odnosno na Vrhniko.
I
Ljubljanski proračun za leto 1945
Ljubljana, 2. decembra
Mestno županstvo je danes razgrnilo na splošni vpoglod proračun ljubljanske mestne občine za leto 1945, ki obstoja iz 17 različnih proračunov. Glede sestave proračunov so bde letos izvršene nekatere spremembe, ki omogočajo boljšo preglednost. V proračunu mestnega zaklada je zlasti odpadla ločitev v osebne ki materialne >zdatke. ki so posebej razvrščeni šele ▼ poglavjih. Stroge ločitve osebnih in materialnih izdlatkov že doslej ni bilo mogoče izvesti in so bili nekateri osebni izdatki (zlasti za delavce) uvrščeni med ma-ternlnimi Izdatki. Vrhu tega so izdatki za gasilstvo sedaj združeni v posebnem poglavju proračuna, prav tako 'zdatki za protiletalsko službo Poseben proračun pa je sestavljen tudi za preskrbovakio službo. Tako sestavljajo celotni proračun mestne občine za leto 1945. naslednji proračuni: proračun ožje mestne uprave (mestnega zaklada), proračuni združenih mestn:h pod:et;j (elektrarna, plinarna. vodovod, tramvaj) ti takozvani posebni proračuni, ki j'4i jc 12 (klavnica, pristava, pogrebni zavod, zastavljalnica, De'av-ski dom, regulacijski fond. preskrbovalni urad. meščanska imovina. Mestna delavska zavarovalnica, mestna trgovina z e'ektričnimi potrebščinami, uscanove in pokojninski sklad tramvajski uslužbencev).
Vršilec dolžnosti župana g. Fran Jančigaj je danes dopoldne sprejel novinarje ln i'm podal nekaj pojasnil k osnutku proračuna. Med drugim je poudari! naslednje:
Razgrnjeni proračuni predstavljajo že rezultat številnih proračunskih sej, ki j h je imelo županstvo s predstojniki uradov, zavodov m podjetij. Prvi osnutki so bili mnego višji, ker so ble v niih Izraža- vse želje in potrebe referentov, ki niso ^ "3!i s tem, kako bi se mogli ogromni izda' , ookrti Hoteli so nadoknaditi in popraviti vsa ona n ;n3 dela ki jih dos'ej ni b"'lo mogoče 'zvrSiti. Skupni izdatki vseh proračunov, kakor so si jih zanTslill šefi undov. zavodov in pod etij, b' znašali preko 188 mU;jonov lir, to je za 56% več. kakor zna "a proračun za letošnje leto. Po tem prvotnem proračunu bi znašal skupni primanjkljaj preko 51 mi':j«>nov (od tfcga primanjkljaj (mestnega zakbda nreko 37 mi'lionov m or'manjkljaj mestne elektrarne preko 8 milijonov).
Proračun 169.7 milijona lir
Mestno županstvo ie strogo pregledno vse predlagane izdatke !n 'zločllo postanke. k> v današnjih razmerah ne bi bile pomembne ali pa jih zaradi pomanjkanja materia'a ne bi bilo mogoče izvršiti. Ostal, so samo tVst' krediti ki so neobhodno notrebni in neodložljivi. Tako so bili vsi proračuni skrčeni na 169.7 mliiona /ir. kakor je to razvidno tudi iz razgrnjenih osnutkov. V primer' ; proračunom za tekoče leto znaša povišek 48 9 milijona lir ali 40% Predvsem je bil znižan proračun mestne uprave (mestnega zsk'ada) od prvotnih 85 9 na 72 5 milrrna lir. :n to čeprav je bilo treba naknadno povišati nrspe-vek občine k vzdrževanju policije.
Povlšku izdatkov v gori navedeni v:š!ni se ni bilo mogoče izogn'ti zlasT flede na podražitev kurjave, pisarni"k'h potrebščin raznega materiala (gramoz, želez >, cev,) in obrtniških de! pri vzdrževanju nepremična Prispevek k vzdrževanju bolni>rce ln prepevek za policijo sta se povišala za l 67 mlMjons lir. Treba je bilo tudi predvideti zv.?anje rodnih in 'zredn h podpoT mes^-rm ubožcem, ki so doslej znašale v mnogih nrimerh le 4ft lir na nitsec Povečanje izdaH-o ic novzroči'a tvdi nova naredba o požarni poveiji ln prostovoljnem g?.«'i's.tvu; prav tako so na.r.>sli "zdatki za protiletalsko zaščitno službo Končno je f«.„fj ja go Vle v začetku letošnjega leta pcv'"ane mezde delavcem za 30% ;n je bi'a 6 privoljenjem vrhovnega konr«wria izvržena tudi regulacija mezd mestnega delavstva. Mestna uprava pri najboljši volji ni mogla boli reducirati 'zdatkov. ee m>i v prihodnjem letu vsaj v glavnem ;zvr5" srv»,;e dolžnosti.
Dohodki
Izdatkom v višini 169 7 milijona lir stoje nasproti dohodki v znesku 1359 miVjOna Ur in znaša torej primanklfai 33.8 mfiiona lir. Pretežni del primankljaja set^avl a defic:t proračuna mestne uprave v vr-lni 19 6 m'li-jena Ur: siicer pa gre za deficite meshvh pod-jet!,i (tramvajsko podietie 2,5. elektrarna 86. plinarna 1.3. vodovod 06. klavnica 1.2 milijona lir) Celotni pr^mankljaj bi se še poveča! za 2 5 mllrona lir. če bi država ne priznala zaprošen« dotaci:e k specialnemu proračunu mestnega nreskrbovalnega urada.
V	prmeri z letom 1944 so v novem proračunu dohodki n red v klen i za 151 milijona lir višje. Skoro ve« ta novrek izvira iz strecVnih proračunov. Združena mestna ped-jetia kažejo pri svdjih dohodki le pov;šek 122 000 lir. proračun mestne uprave na kaže celo zmanjšanjem dohodov za 115 000 lir. Izreden pov'šek dohodkov specia'nih proračunov se nanaša skoro v celoti na proračun-mestnega OTesk^bovalnega urada v katerem je predvidena nabava celotne količine kuriva ljubljanskemu prebivalstvu, kar ie na eni stran; znatno dv'gni'o ^ko dohodke, kakor tudi izdatke tega proračuna
V	proračunu ni^o predvideni poviski občinskih davc£hi in cen mestnih pod:etij in zavodov Pobrai»'e (ki v V p je "redv'deno po istih stopnjah kakor za tekoče !efo Prav tnko so za porabo vodfe nlim «1 električne*« toka nredvHene dosedanje cene po zadnjih odobritvah kontrole cen Upoštevati oa je bilo t-eba zmanjšan ie nekaterih trošarin in uvoz-n n zlast' glede na padaioči uvoz alkoholnih nijač §e v aprilu in maju Ict^Snimi leta smo v L;ub'iano uvozili po 400.000 litrov vina V oktobru in novembru pa 'e ta uvoz padel na dobrih 100000 litrov Cemav županstvo ni pristopilo k zvršaniu davščin in dajatev, kakor vodar»ne. gosta ščine kanalske pristojbine doklad itd. vendar predlaga^ za prihodnje leto zvišanie trošarine na vino od 2.5 na 3 lire za liter Ta pov'šek trošarine je gotovo utemeljen, saj se vino ne prodaja več po 20 do 30 lir kakor d red enim letotn temveč po 70 lir m še več Ce prednostavljarno. da bo znašal uvoz vina ▼ prihodnjem letu vsaj 2.5 milijona litrov, bo znašal finančni efekt
povišanje te trošamsl:e stopnje 1.25 mi&jona Kr.
Tako sestavljeni dohodki mestnega zaklada pa ne bi dosegli predvidene vsote 52.9 milijona lir, če ne bi bi' ustavljen prispevek 10 milijonov Mr iz premoženja občine, izvirajo-čega iz* dosedanjega proračunskega poslova-nia ter prispevkov, ki jih namerava zaprositi občina pri državi. Pokrajinska uprava naj bi prispevala za požarno poleno in za prostovoljno gasilstvo 1.4 lir, za protiletalsko zaščito 0.5 mtfijona lir in za vzdrževanje pokrajinskih cest in mestnih ul;c, k: v vojnem času več trpijo. 1.15 milijona Irr. skupaj torej preko 3 mili ione lrr. V ostalem gre za pri-brke iz prejšnj-h let pri čemer so vpoštevane razne starejše terjatve, ki jih bo občina po vsej verjetnosti izterjala v prihodnjem letu ter za prihranke na izdatkih, ki eo nastali zaradi tega. ker v teku letošnjega leta ni b;lo mogoče mars'kaj naročiti, oziroma izvršiti, kar je bilo s proračunom predvideno. Ustavitev dobroimetij iz prejšnj h let pa je gotovo umestna, ker bi bilo sicer treba davčna bremena prekomerno zvišati.
V kakšnem obsegu bo naezonstveno oblast-vo odločilo, da se zaradi uravnovešeni a proračuna dovoli zvišanje vsaj nekaterih davčnih v rov občlie. se bo videlo šele pozneje. V poštev pride poleg zvišanja trošarine na vino tudi primerna zaokrožitev doklade na pri-clobnino in družbeni davek. Praveno bi bilo nekolko zv:šati tudi občinske takse na prenos nepremičnin in tarife za električni tok, plin in vodo. pri čemer je vpoštevati. da so cene pri mestnih podjet;ih deloma pod lastil'mi režijskimi stroški. Iz česar izvirajo predvideni deficiti mestnih podjetij.	<
v
S »rk

Delitev raciorlranih živil za mesec december
Za mesec december prejmejo ljubljanski potrošniki znotraj in zunaj varnostnega pasu pri svojem stalnem trgovcu naslednja racionirana živila:
1.	Na osnovno živilsko nakaznico (znotraj bloka: rjavkast podton, črno besedilo brez pretiska; zunaj bloka: ista, samo s pre tiskano eno vijoličasto črto):
1000 g riža na odrezke za riž z datumi od 1. do 10. decembra;
1.5 (eden in pol) del olja na sledečih 11 odrezkov za maščobe, in sicer z datumi: 1., 9., IG. ter od 24. do 31. decembra. Stranke, ki so klale prašiča in so prejele samo sprednjo vrsto odrezkov, prejmejo na 7 celih odrezkov (od 25. do 31. XII.) in na levo polovico od rezka za 24. XTT. skupno 1 del olja;
2.5 (dva in pol) del kisa na odreztK »Dec-SG«;
125 g kavnega nadomestka na odrezek
»Dec-33«;
250 g soli skupno na oba odrezka za sol;
500 g marmelade na odrezek »Dec-30«;
80 g kvasa skupno na oba odrezka za kvas. (Te odrezke so prejeli samo potrošniki, ki ne prejemajo odrezkov za moko.)
Delitev moke, testenin, sladkorja in mila bo objavljena pozneje.
2.	iN a družliisko nakaznico A, B in O (brez pretskanih črt): 5 škatlic vžigalic na odrezek »A-7«; 10 škatlic vžigalic na odrezek »B-7«; 15 škatlic vžigalic na odrezek »C-7«.
Delitev racioniranih živil na vse ostale živilske nakaznice bo objavljena naknadno.
NAKAZNICA ZA PRIDELOVALCE KRUŠNIH ŽIT
Dosedanja »Nakazn ca za nabavo racioniranih živil za pridelovalce krušnih žit«, veljavna od 1. IV. 1944 do preklica, je izgubila s 1. decembrom 1944 vsako veljavo. Na odrezke te nakaznice ne bo Prevod priznal nobenega blaga več.
VŽIGALICE ZA KADILCE
V mesecu decembru bodo prodajali trafikanti po eno škatlico vžigalic »Cerini« na odrezke »M-28«, »M-29« (za moške) ln »F-ž 39« (za ženske).
DELITEV BONBONOV
Po 200 g bonbonov na odrezek »4G*« dodatnih mladinskih nakaznic »DoMa«, »DoMb« in »DoMc« prejmejo tudi oni potrošniki, katerih odrezki so pretisnjeni b eno vijoličasto črto.
Centrala kož
v Ljubljani obvešča vse prašičjerejce v vsej pokrajini, da prejmejo pri oddaji vseh svežih svinjskih kož od 1. dec. 1944 dalje do 31. marca 1945 poleg običajnega plačila za svfnjske kože nagrado v usnju, in sicer: za vsak kos prvovrstne svinjske kože v teži od cca. 4 do 12 kg cca. 1 kg podplatov, za svinjske kože druge vrste pa cca. % kg podplatov, obračunano po maksimalni ceni. Za manj vredne kože nagrada odpade. Kože se oddajajo za Ljubljano kakor običajno pri Centrali kož v Ljubljani (klavnica), v pokrajini pa pri zbiralcih pooblaščenih od Centrale kož.
Istočasno obveščamo naše pooblaščene zbiralce, da dobijo vsa tozadevna navodila pri Centrali kož oz. bodo obveščeni po pošti.
Francija brez luk
Madrid, 1. dec. De Gaullu priman ku-jfl stanovanj, prevoznih sredstev in predvsem luk, piše nek španski časnikar iz Pariza. Francija ima danes samo par luk, ki so bile »kot po čudežu rešene«. Od velikih luk imajo Dunkerque še Nemci v rokah, Ca-lais in Boulogne sta le delno uporabni. V Le Havru so uporabljivi le trije stari pomoli, medtem ko so vse ostale naprave porušene. V Rouenu je ostalo izmed sto žerjavov samo pet močno poškodovanih škripcev. Razen tega so 9 km dolgi pomoli popolioma uničeni. Cherbourg. B^est in Toulon napravijo katastrofalen vtis. Pomorski promet v Bordeauxu in Nlci je vsled bližine nemških čet popolnoma ohromel. Tudi v Marseifu so pomoli razdrti in le staro luko uporabljajo za skromen promet
Ko zahruje kraška barja • • •
Postojna, 30 novembra.
Kdor še ne pozna kraške burje, se mu te čase nudi prav lepa priložnost, da se z njo prav od blizu seznani. Nu, le nič strahu, saj smo tudi Ljubljančani, ki smo v Postojni, prva znanja s to trmoglavo naga-jivko že prav uspešno prestali. Izpoče1 k a je Ljubljančanu seveda že vsak količkaj ostrejši piš bil znamenje burje. Toda ta reč ni tako preprosta. Ko je davi zatulil« i z strehe, okrog glav in po ulicah, je menil moj sobesednik, notranjski rojak: »To da je burja? To je šele sapa! Le počakajte, ko vas bo sukalo na postojnskem klancu, da vam bo sapo jemalo, potem se bo dalo o burji govoriti« ...
Na izpolnitev tega prerokovanja ni bili o treba dolgo čakati. Ze nas je začelo obračati tam na klancu mimo Palemosta in snežinke so obrije obraz krk^r za svatov-šeino.
*
Ob viharnih dneh je Postojna kakor srednjeveško mrtvo mesto, ki se stiska pod hriib. Sovič, s katerega se daleč po pokrajini razgledujejo v mrtvo sivino ruševine nekdanjega gradu. Vse se po skrije v varna, top a in gostoljubna zavetja, ki jih šteje Postojna tam gori od Burgerja vse tja dol do The doline prav lepo število. Toda, kadar se vremena spet zvedrijo, je po ulicah živahne je kskor v marsikaterem večjem mestu. Postojna šteje v normalnih časih svojih 3000 duš. izredne prilike pa znatno povečajo to število in obenem ze'o popestrujejo poulično sliko. Mnogovrstne obraze srečuješ, različne stanove, različne uniforme in oprave.
*
Prav človeško vzeto: živeti na Krasu se pravi živeti docela svojevrstno živ j.nje, ki mu ni vsakdo kos. Da Ljubljančani to opazujemo v času, ko nastopata neločljivi sestri burja in zima, je tem bolj dragoceno
• znanje. Kraško podnebje zahteva čvrste ornosti, ki mora biti zelo, zelo prilagodiva. Tla niso povsod tako skopa, krkor si - i navadno predstavljamo že ob sami •■••.'.. : bi Krasa. Posebno lep primer v tem prim ru nudi vprav Postojna. Tu se v presenetljivi harmoniji brati jo gozd in polje n skalovje. A tudi tu je treba trdega truda za obstanek na domači grudi, treba pa bo tudi še obsežnih javnih melioracijskih del, da bo tukajšnja zemlja dala vse tisto, kar še more dati. Taki' načrti prav gotovo nikjer drugod ne bodo našli sprejemljivejših rok kakor med našimi Notranje:. Ta rc-d je živ dokaz, kako priroda sama na zunaj in znotraj oblikuje človeka po svoji neizprosni volji.
Stari rodovi žive v Postojni in bližnji oko' ci, v širokem obodu tja do Prertranka in Matenje vasi, do Razdrtega in ponosnih selišč pod Nanosom. Stari, ponosni rodovi. So kakor samorasla deb'a, ki so jim burja oklestije že prenekatero mladiko, deblo pa je ostalo neomajano in hoče na novo o e-leneti, ko pride sončna pomlad. Babica in dedek, ki sta sama skozi četrt stoletja varovala dom in dedno zemljo, spet sprejemata v svoje naročje sinove in hčerke, vnuke in vnukinje, ki so se vrnili ali se ša vraC-ajo — sam ljubi Bog vedi, od kod vse. Blagor mu, kdor se vrr.e. Iz^ova bo zaživel v sreči rodnega doma Toda toliko jih je, toliko, ki se ne bodo vrnili in bo le še spomin iz roda v rod ug:bvl, kje
trohnijo njih bele kosti.
*
Toda izven te sentimentalne variante je treba zapisati, da teče življenje v Postojni kdaj pa kdaj prav prijetno. Seveda, še bo poteklo dokaj Pivke v Postojnsko jamo, preden bodo spet prihajali v Postojno še-vilni avtomobili in posebni v'aki, poln občudovalcev podzemeljskih lepot K:e so časi, ko so izpred postojnskega kolodvora odvažali Patemostovi in Grand-ho'elovi avtobusi elito mednarodnh gostov v svoje prijazne sobane! Danes samuje Wmdisch-grafzov Grand-hotel kakor starikava graščina sredi svojega parka. Pri Paternostu ®e obnavlja živNenje v eni sami ;-azpo'of-
ljivi gostinski sobi in skromni kuhinji. Hotel pri Kroni, ki je pred štirimi leti sredi strahovito burne noči postal žrtev plamenov, pa obupno štrli s svojimi ožganimi in propadajočimi ostanki kakor žalosten tor-so sredi glavnega trga proti mračnemu jesenskemu nebu in ostaja žalosten spomenik nekdanje cvetoče dobe.
Daleč so časi nekdanjega proevita mrtvo je zdaj, a prišla bo tudi za Postojno nova, nedvomno prav svetla doba. Saj ne more biti drugače. Ni prirodnega čudesa na svetu, ki bi se ne mogel po bizarnosti kosati s Postojnsko jamo. Prihajali bodo novi tisoči občudovalcev, prihajali bodo ljudje iz vseh stanov, že jni spoznati čudovito podzemeljsko snovanje prirode, ki si je za svoje edinstvene umotvore izbrala vprav
slovenski kraški svet.
*
Taka misel je posebno prijazna v dneh, ko se zaganja burja čez Postojno in čez ves Kras. Mnogo s mboličnega je v tem, kar nahajamo, občutimo in spoznavamo v predragi notranjski deželici. Burje prihajajo. burje minevajo. Izven simbola pa ie tista topla domačnost, ki smo .jo Liublj^n-čani našli med pravimi Pos+o;nčani in N-'-tranjci vobče. Ni burie in nevšečnosti, ki bi mogla poslej skaliti toplo povezanost Postojne in Ljubljane. K tej opombi je za enkrat treba pristaviti samo še piko. tr.
IV. SIM^čm tencert radia Ljubljane
4. decembra ob 18. url v Unionu T as so. Lam en to e Trionfo.
(K izvedbi Liszitove simfonične pesnitve.)
Težka usoda slavnega pesnika Torqnata Tassa je zajela dva največja pesnika Nem. čaje in Anglije, Goetheja in Bvrona, Oba sta pisala istoimene drame. Ko so leta 1849 proslavljali stoletnico Goeithejevega rojstva, so poverili Lisztu nalogo, da za weimarsko dvorno glelališče napiše predigro k Goetheievi dramii »Tasso«.
že sam podnaslov s>Lamento in Trionfo« po nazoru ie jasno razčlembo skladbe.
Lamento. Torquato Tasso ječi v okovih ferrarskih ječ. Bolestno toži, v gnevu vzroji in zopet zapade topi resignaciili — tako začenja skladba. Kaže nam pesnika v duševni razrvanosti. Sveta jeza se ga loti, kot da bi hotel razbiti okove in kletko, tako vzrojti orkester v divjih ritmih. Vse zaman! Sedaj zazveni v basklarinetu (kasneje v goslih) otožna pesem, ki jo je Liszt posnel v Benetkah iz ljudskih ust. V Lagunah baje še danes po treh stoletjih pojo stihe iz Tassove največje pesnitve »Osvobojeni Jeruzalem«- Gen lolieri prida-jajo pčsmi z dolgo zavlečeninii teni posebno obarvljenje in tako jo je tudi Liszt verno postavil v orkester, sedaj otožno, kasneje pa ponosno, mogočno.
Drugi prizor — življenje na ferrarskem dvoru.
(Orkester za/gra Menuett). Med elegantnimi dverjamki. ki se predajajo jrvoji
•
Ne samo stanovanja, temveč tudi stopnišča in hodniki morajo biti zatemnjeni, ker v primeru alarma ponoči sicer ne morete in ne smete niti za trenutek osvetliti stopnišča. Kako nerodno ie hoditi po temnih stopnicah in hodnikih, ste gotovo že tudj sami skusili, še mnogo bolj pa se to občuti v naglici in nervozi, ko vsakdo hiti, da ie čimprej v zaklonišču.
Zavedajte se. da če v devet ln devetdesetih primerih morda ne bo dejanskega napada sovražnih letal, se enkrat lahko zgodi, da bo zares. Zato ne izzivajte usode in držite se danih navodil! Predvsem takoj po danem znaku alarma v zaklonišče'
V zaklonišču naj mlajši odstopijo sedeže starejšim, zdravi bolnikom in moški ženam, saj to je eno osnovnih pravil dobre
vzgoje!
notakoati pomik. (Orkester vpleta med nuett ie preje poznane Tassove motive). Toda njegovt opomini, resnega ali prisrčnega značaja, pri puhlih dvorjanlkih pač ne morejo izzvati drugega Aego ponovno ponižanje pesnikovo — drugo katastrofo.
Tionfo. Tasso je osvobojen. Fanfare ja-
vzkHkanje mnotte. Na Kapttolu ga kronajo kot kralja pesnikov. Uvodni otožni tema se pojavi v »slavnostnem oblačilu«, spremljan od ognjevitih ritmov in končno zašije de kot apoteoza v vsem veli čast vu Sijaj nesmrtnosti obdaja glavo pesnika, umetnika!
Por en je
Ren je najdaljša nemška reka, Id meri do svojega izliva na Nizozemskem 1320 km, od katerih teče 696 km po nemškem ozemlju. Ren se začenja pri gradu Roichenau v Švici v višini 586 m nad morjem s spojitvijo prednjega Rena, ki izvira iz severne Gothardske skupine in zadnjega Rena, iz-virajočega v švicarskih alpah v neposredni bližini italijansko švicarske meje, in teče skozi najbolj gosto naseljene predele Evrope, ki so močno industrializirani in spadajo med najbokj kulturne predele kontinenta. Veliko važnost veletoka kot mednarodne prometne zveze prvega reda so spoznali že pred stoletji. Ze od dunajskega kongresa 1815. 1. je bila dovoljena plovba po Renu vsem obrežnim državam, z mannheimskim dogovorom iz 1. 1863. pa je bij tudi formalno proglašen za internacionalno reko. Ren je pjoven že od svojega gornjega dela ko teče še po švicarskem ozemlju in doseže pri Baslu že širino 150 do 250 m, pri Kolnu je širok že okoli 400 m in pri Emmeiichu, ki je poslednje nemško mesto na Renu, ža dosega širino 1 km. S povezanostjo s francoskim, belgijskim in holandskim rečnim območjem, ki je bila ustvarjena z gradnjo mnogih kanalov, je bila važnost Rena kot evropske prometne žile še ojačena in bi dosegel Ren v primeru zgraditve kanala med Renom in Donavo neprecenljivo važnost neposredne rečne zveze od Severnega morja skozi Nemčijo, Madžarsko in Balkan do Črnega morja.
V svojem gornjem teku tvori Ren pri Sfchaffhausnu znamenite 115 m širok« in 25 m visoke slapove, ki 60 nastali v ledeni dobi. V svojem srednjem teku. predvsem v predelu od Mainza do Kobjenza tvori Ren krasno dolino. Potovanje s parnikom po njej spada med najlepše potovalne užitke, zlasti močno učinkuje kontrast, ko o:idr potnik nenadoma iz najbo j industrijskih predelov, kier vidi na desni in levi povsod same dimnike, žerjave in induslri" ka pristanišča, v romantično dolino, kjer so na gričih ob levem in desnem bregu postavlje-
ni številni mogočni srednjeveški gradovi, katerih strmi stolp; se*z zobatimi nadzidki svetijo izmed zelenja temnih gozdov. V njih so stolovaji nekdaj mogočni knez!, ki jih ni privabila le lepa lega, marveč tudi izredna prometnost reke že v najstarejših časih in so si skušali tukaj z ustvarjanjem neštetih carinskih meja pridobiti priimr.io moč in oblast
Zaradi izredno mile klime, ki vlada v nižinah renske doline, uspeva tukaj dobro znana vinska trta. Pridelujejo predvsem bela vina, zlasti je znan renski rizling, dočim doseže produkcija črnih v n komaj pet procentov celotne produkcije vina. S1-no pomembno pa je Porenje predvsem v gospodarskem ožim. To je spoznala že zgodaj tudi Francija in si je od 16. stoL dalje neprestano prizadevala, da bi po zvezah z nemškimi knezi razširila svoje me(je na Ren. Z mirom v Campo Formiu L 1798. se ji je to posrečilo in je tedaj dosegla njegov levi breg. General Bliicher je v bitkah 1813—1814 zopet osvojil za Nemčijo levi breg in v francosko-pruski vojfki 1. 187L je bila nemškemu cesarstvu priključena tudi Alzacija, ki je ostala nemška do ver-sajskega miru in si jo je Nemčija na novo priključila 1940. leta.
Temelj industrije v Poren:u tvori premogovna in železarska industrija, ki ustvarja iz Porenja eno največfh in na važnej-š h gpspodarskih središč svete. Poleg pie-mogoWie in železarske industriji, ki tvo i jedro industrijski delavnosti, je predvsem razvita strojna, tekstilna, gradbena in cementna industrija. Cela vrsta moderno zgrajenih pristanišč omogoča nemo en p omet. Do Koina, kjer je reka globoka 5 metrov, priplujejo tudi jnar^ke ladje, vse do Strassbourga je mogoča plovba tudi za velike rečne ladje, doč;m opravljajo promet po gornijem toku manjši paroki. Najvažnejša pristanišča so po]eg Kol^a in Strassbourga še na Nizozemskem Retterdam, v Nemčiji pa Duisburg, Mnnheim, Dii^el-dorf ter Mainz.
Bele planine - meglene delke
Polagoma vendar z nepogrešljivo točnostjo vesoljnega stroja se pomika zemlja proti perihelu, kjer bo na svoji pakrožni poti soncu najbliže. Tedaj začenja koledarski zima, stvarno pa nastopi zima, ko pade toplomer zopet pod ničlo, a to je pri nas navadno končen/oktobra. Začetek koledarske zime je pa dan po najdaljši noči. a ta dan so kakor znano praznovali že naši poganski pradedje, namreč rojstvo mladega sonca, kajti odsftej se je začela luč neba ojačevati in daljšati. Praznovali so ga pa s kresi krkor v estalem tudi Germani in še nekatčri drugi narodi, ki so v ognju, v toploti in svetlobi gledali svoje dobrotnike in bogove.
V mesecu listopadu in grudnu se živl e-njevprirodi nagiba s soncem vred svojemu navideznemu zatonu, bela boginja se po-lašča v spremstvu svojih besov vsega. Se-ver in burja tekmujeta s svojim uničujočim delom, sneg si prizadeva razprostreti svojo usmreujočo belo odejo čez hrib in plan, mrzle megle se m:ačno in pošast"o pomikajo po ravnicah in barjih, led pa duši s trdnim pokrovom jezera, luže in mirne vodice ter opravlja svoje raz ira>lno
delo po dolinah in planinah.
•
Kako veličasten, da, bajesloven je zfaj gorski svet, kjer se kope, osfi, č ri .in slemena belijo v dolgih sklenjenih vene h v nebo. Le kak redek macesen, ki se je p >-vzpel nad hostno mejo, štr i tuintam iz globokega snega. Vsi ti maceeni so pohabljenci ter manjše rasti in k kor znamenja in razpela v svetu duhov se črnijo ra belini in domšljija nam riše pod snegom vijugasto pot, ki jih veže. Vendar se duh na tej nevidni poti še ne zaustavi, na lahkih krilih se vzpenla preko strmih sten v nebo, v vsemirje, dokler sledn ič ne naleti na strmo, neprodorno zapreko v obliki vprašanja o začetku, koncu in smotru vseh stvari. — Vendar niso macesni edina bitja v tej visoki pustinji. Tam na otoku žive skale, ki moli na do:go in široko iz sredina gruščarice se je zasidrao rušje, zdaj pri-tisnjeno k tlom in pobeljeno, a vendar opazimo mestoma kako čmo marogo in s~n-co, ki ga izdajata. Sleč. ki <e v po^.ju rde či in bohoti na pobočjih visok:h plani", se je popolnoma skril, z n;im pa vsi »stali pisani" otročički, ki sanjajo zdaj pod snegom o lepih dnevih preteklega poletia in o vstajenju, ko jih bo pozno maj ko sonce
vzbudilo k novemu življenju, kajti smrti ni, iz nje se le novo življenje rodi. M r navja vada na teh betih poljanah, d ih gora kraljuje tu nevz emlrjen po človeku, ki bi mu preganjal njegove v bele hajle odete varovance, ki spe čez dan v raz ih skrivališčih, kakor na primer planinski zajec, ki se je kot ostanek iz ledena d ba zatekel v gore, pod vejevjem kakega p.itli-kavega bora čepi planinska jerebica s svojo majhno družini co, tulntrm. z'asti v krnicah, kjer se je nabrala okoli kakega izvirka debelejša past prsti, opr-eza, postavljajoč se na zadnje nožice ma i k^nen ali htrmelin; le divje koze, k; v tem času sva tuje jo, so temna in se odra-eajo že od daleč na snegu. — Kako svetlo je tu m višavju in kako motno, megleno tam d.vl.č v niža v ju, kjer domuje človeh, k mu zastirajo megle pogled kvišku, kamor s cer stremi. Zal često ne najda po'i iz duh' rr.or-nega mraka k svetlobi, saj ne n~jda v množici- niti. sameaa sebe, k-ka bi pa ncšcjl potem poti k duhovnemu odreše-.ju, pot k miselnostni neodvisnosti. Kvišku to.ej z duhom in srcem, tam je spoznai e.
Iznebi duh oklepov se pretesnih,
Pot pravo najdi v čas h zmed preresr.ih' *
Ko Erledamo od katerekoli strani ro slovenski zemlji, povsod valovi svet nerli prostranemu jezeru, tu z rahlimi va c č , t ;m z mogočnimi valovi, ponekod pa z v nebo kipečlmi in belo penečimi se jeziki, — l o-ranl:a, hribovalja, gorovja. K.o ka je ta zem jica, ljubezn vredna že po n erii deviški 'epoti. — Malo j h je pa, ki lju 'jo pri:odo zaradi nje same, zaradi njenih čarov! Življenja, rasti in propasti ne vidija; mar jim je za studenček, k: se tam nal je pod koreninami mogočne bukve razliva v skalnato kotanjico, dajoč vsej okolci božansko vlago; mar za mavričasto zibal, v kateri se sonce poraja ter za morje škrata, kamor zahaja, za stavbo božjega sva a ter za tisočere tajne vsemirja. Vse misli, da, vse življenje je posvečeno v glavnem snovi, telei-u; a višjim užitkom, uritkom srca in duha, katerima naj bi bi o telo le zdrav in močan suženj, da jh nosi, poklanjamo le bežne trenutke. da<i so ed:na pot k srčni kuTturi — k -učlovečenju človeštva. '
»Dobro vzgojena mladina, srečna domovina^ je od zoba časa okrašen, komaj čitljiv nap s na prulski šoli Kakor zobovje v
<U LTUUSil PREGLED
čmnt p3pfs kislSsiraikov?
Dne 26. novembra je izšel v naših listih razglas šefa Pokrajinske uprave o popisu kulturnikov Ljubljanske pokrajine. Kakor znano, se bo ta popis izvršil v času od 1. do 31. decembra t. L
O namenu popisa so se razširile povsem neutemeljene govorice. V vrstah kulturnikov samih tudi ni zadostne jasnosti, zakaj je oblast odredila popis kulturnih delavcev raznih skupin, kakor so bile označene v razglasu Zato smo prepričani da bomo ustregli vsem na^im kulturnim krogom, Ce na podlagi informacij, ki smo jih dobili s kompetentne strani, opozorimo na namen to pomen tega popisa.
Namen popisa je v tem da se prtpravi ves potreben material za ustanovitev Po. krajinskega kulturnega sveta, nekake zbornice kufurnih delavcev. Ustanovitev te zbrrnice je nedvomno v našem precej dezorganiziranem. socialno neurejenem kulturnem svetu novost vendar ena tastih, ki jih je naše kulturno življenje že dolgo pogrešalo Današnji čas stoji v znamenju organizacije in v znamenju združevanja individualnih sil za skupne občestvene naloge. V vseh stanovih, v vseh družbenih plasteh ge posamezniki organizirajo v občestva. ki naj varujejo interese njihovega poklica jn dela, samo na kulturnem pod-
ročju je vse to še neorganizirano, prepuščeno posameznikom in kvečjemu raznim društvom bolj ali manj stanovskega ali celo samo reprezentantivnega značaja. Vsa ta društva kulturnih delavcev, v kolikor sploh delujejo, so živela in še žive povsem zase, brez zveze z drugimi sorodnimi organizacijami; nobeno ni moglo izvršiti nič večjega, ker je bilo preveč navezano na skromne lastne sile in nobeno ni moglo socialno dovolj zaščititi ne svojega stanu in ne posameznih svojih članov. Pri vsem tem se tudi splošno kulturno življenje nI moglo zadosti organizirati in podrediti smotrnemu razvojnemu ritmu.
V vseh modernih državah obstoje že dokaj časa zbornice kulturnih lelavcev. Povsod so stanovi, ki poklicno ali le na pol poklicno, s svojim delom sodelujejo pn razširjanju in poglabljanju kulturnega življenja v vseh njegovih oblikah, strnjeni v velike in vplivne organizacije, ki združujejo posamezne skupine, ne da n jim jemale možnost njihove no", ran je rasti, akcije in dela v okviru lasno začrtanih skupnih smotrov. Posebno olsežno in načrtno je izvedla to strnitev kulturnih delavcev v stanovsko socialno zbomico Nemčija, katere iniciativa in doseženi uspehi *o tudi na tem pol noč ju pos^alj vzor ln merilo raznim drugim, zlasti Se manjšim naro-
dom. V tem duhu, čeprav prilagojeno našim razmeram in potrebam se bo ustanovil tudi Pokrajinski kulturni svet v Ljubljanski pokrajini. Ta svet bo javnopravna korporaclja, v kateri bolo združeni vsi pripadniki delovnih pudroči; književnosti, tiska, radia, gledališča, glasbe, upodabljajočih umetnosti in fihr.a. Njegova naloga bo v tem, da — odgovoren narodu ln domovini — pospešuje s *od al rvanjem pripadnikov vseh v njem vključenih delovnih področij kulturo, dalje, Ja ureja gospodarske in socialne zadeve kulturnih poklicev in doseže enotnost med stremljenji vseh njemu pripadajočih skupin.
Umljivo je, da je pn taki javnopravni korporaciji članstvo obvezno, saj je njen pomen tuli v tem. da se natanko dožene, kdo sodi v posamezne poklice in kdo ne, in da se pri svobodnih kulturniških poklicih, za katere zakoni ne določajo posebnih pogojev, prepreči zloraba stanu in našlo, va. Ustanovitev stanovske zbornice Je vedno za vsak poklic ali skupino poklicev prehod iz neurejenosti v red in v stanovsko strnjenost, zato že sama po sebi prina&a pripadnikom zaščito In razne socialne ln moralne koristi.
Član bodoče kulturne zbornice ali Pokrajinskega kulturnega sveta bo torej vsak, kdor soieluje pri proizvodnji, reprodukciji, duhovni ali tehnični predelavi.' razširjan tu, ohranitvi, prodaji ali posredovanju prodaje kulturnih dobrin. Socialni okvir bodočega Pokrajinskega sveta je potemtakem
zelo širok' in bo zajel in strnil celo vrsto poklicev, ki so imeli doslej zelo ohlapne socialne stike, ali pa sploh nobenih, lz-vzemši zgolj tehnične ali komercialne.
O podrobnostih ustanavljajoče se korpo-racije bodo zatrdno Izšli podatki in navodila, ko bodo končane vse priprave za nje ustanovitev. Umljivo je, da je p^va podlaga za sleherno tako organizacijsko delo, dognati natančno stanje -v p oš te v prihajajočega članstva, ali z dragimi besedami: najprej je treba izvršiti popis pripadnikov vseh strok, ki so navedene v razglasu. Ta material bo tvoril torej osnovo bol oče kulturne zbornice. Brez takega spiska ne more biti nobena stanovska organizacija, kaj' šele zbornica, ki naj zaščiti in vodi tako razčlenjene poklicne skupine, kakor jih tvorijo prav kulturniki.
To je torej namen razglašenega popisa kulturnikov. Spričo tega so vse druge govorice m podtikanja nesmiselna ln smešna. Pomen nove organizacije, ki bo zvezala vse naše na ustvarjanju in širjenju kulture v navedenem obsegu zainteresirane poklicne ln tudi nepoklicne skupine, leži na dlani in ga po vsem tem, kar smo zgoraj povedali, niti ni treba na Široko utemeljevati. Prepričani smo, da se bodo v vodstvu novega Pokrajinskega kulturnega sveta zbrali naše nalboliSi kulturni delavci ln socialni organizatorji iz vrst kulturnikov in dali novi organizaciji testi vpliv in tisto mesto, ki ga zasluži po svojih nalogah in svojem socialnem nameram
____glavi — se fedS porot®'1''
ta napis nasproti--kot resen opomin.
Ne smemo ga več prezreti Napotimo mladino k prirodi, kjer vladajo strogorednost, zakonitost in lepota. Vzor naj ji bo, v njej naj se navzame smisla za red, njene lepote naj pa prekvasijo mlada srca, da bodo dovzetna za vse, kar je vzvišeno in božansko, sicer bo mladina, ta naš up, svoj čas sama sebi v — obup.	O. 8-
Fran škrbsc 7$ letnik
G. Fran Skrbeč, pristen Ložan, starodavnega mesta Loža zadnji župan, prevzema danes nase sedmi križ. Kdo izmed Notranjcev ne pozna čilega in krepkega moža, izvrstnega pevca m narodnjaka? Fran Skrbeč je bil rojen dne 3. decembra 1874 v Ložu kot sin krojaškega mojstra, ki je posedoval skromno domovanje ter je svojega sina Franca izučil v svoji krojaški obrti. Mladi France je pomočniška leta preživljal v Ljubljani, Gradcu in na Dunaju. Nabral si je mnogo izkušenj, da je nato v Ložu nastopil kot dober in samostojen mojster, cenjen daleč naoikrog. Ko se je oženil, si je za družico izvoiijl gospo Marijo iz Vivodove družine, ki mu je v srečnem in vzornem zakonu poklonila 12 otrok, od katerih mu živi osem preskrbljenih hčera. Zena Marija mu je umrla januarja 1941.
Ze več let pred prvo svetovno vojno je slavij enec sodeloval v občinski upravi mesta Loža. Postal je župan. S svojo odločnostjo in umerjenostjo je uspešno zastopal koristi mesta in občanov. Sodeloval je tudi pri raznih društvih in organizacijah Loške doline in se zelo zanimal za napredek doline v pogledu tujskega prometa. Globoko ga je veselita vsaka akcija, ki je odkrivala podzemeljske lepote sloveče Križne jame Bil je vedno vnet čuvar zgodovinskih spomenikov mesta L^ža, zlasti raznih listin. Usojeno mu je bilo, da je bil zadnji župan mesta Loža. kajti pred dobrimi deset"'mi leti je b:i Lož združen s staro triko občino. V novi občini je g. Fran Skrbeč postal podžupan. Kot tak js skušal omiliti težave, ki jih je občina doživljala od spomladi 1941 naprej. Svojo 70-letnrco in god praznuje pri svoji hčerki v St. Vidu pri St čni. Vrlemu možu želimo obilo zdravja in skorajšnji srečni povratek pod dom'čl krov!
Odkar obratuje tramvaj samo ob dolo čenih urah so pieneha'i z zaoavljanjem skoraj vsi tisti potniki, ki so znali venomer samo sitnariti in so bili mnenja, da je tramvaj samo zaradi njih v Ljubljani. Sedaj je seveda postal specialiteta, prav za prav rariteta, vsega spoštovanja vred a in rekordno muhasta naprava, ki kar na lepem obstane sredi preje, da je nihče ne more spraviti naprej. In nihče ne črlina besede.
Dvakrat na dan, malo pred pol de^o zjutraj in pred četrto uro po;:o!ine, tramvajski po tn lik i trepetajo, sli bodo pršli do svojega namena ali ne s prlljuib'jenr.) cestno železnico. Takrat je v vozovih ze'o razgibano. Oči svetlo gledajo in ušesa kar p apolajo, s takšno vnemo skušajo ujeti vse, kar bi lahko napovedalo konec "ož-nje.
»Gospod sprevodnik,« bi rad vedel starejši gospod, »do kdaj bo pa tok?«
»Ne vem,« odgovori sprevodnik in sko-mizgne z rameni.
»Do kdaj?« ponovi vprašanje go^pa, časi je razločno slišala uslužbencev odgovir.
»Do kdaj?... Do kdaj?...« Sprevodnik se komaj otepa vsiljivcev, komaj odgovarja.
Tramvaj nenadno obstane. Potniki one-n.e. Saj še ni! Saj je samo redno postajališče. Novi potniki že vstopajo. Gnrtejo se v notranjost in iščejo z očmi sprevodnika.
»Gospod sprevodnik... Gospa sprevodnik ...«
»Listke, prosim!«
»Gospod sprevodnik,« se ne dado kar tako ugnati, »do kam nas boste peljali?«
»Ne vem,« se brani sprevodnik in si otira potno čeJo. »Res ne vem.«
»Ali nas boste peljali do S ške?« hočejo vedeti potoki. Tramvaj se počasi »vzpenja« mimo tobačne tovarne.
»Gospod sprevodnik, kaj pa v Moste bomo prišli? In do Sv. Križa, tudi?«
»Prosim, listke! Kdo je še brez listka?« Sprevodnikov glas je izmučen.
»Ne plačam!« se oglasi ženski glas. »Ne plačam, če mi ne jamčite, da bo tramvaj peljal do Karmel čank ...«
»Ne jamčim,« se brani sprevodnik, »ne morem...«
»Pa nič,« oporeka ženski glas »pa raje izstopim...«
Tramvaj se ustavi pred glavno pošta Cas za postanek je tu raztegljiv. Nabirajo ga po vseh drugih postajah. Ljudje izstopajo, izstopajo... Ljudje pa tudi vstopajo... Vstopajo, vstopajo, vstopajo...
Naval pri zadnjih vratih postaja nevaren človekovemu zdravju in obleki, obutvi... Šibkejši že podlegajo Močnejši lezejo čeznje po stopnici, najmočnejši pa že sede na toplem. Ut da bi že potegnil...
Slednjič so vsi v vozu. Sprevodnik dS znak. Tramvaj odpelje, počasi, pa le odpelje. Za njim se spuste zapozneli potniki Planejo na stopnice...
Tramvaj pridobiva na hitrosti Šiška, Moste. Sv. Križ... In še razna druga 'mena roje po glavah nemirnih potnikov.
»Stojte!« zatuli nekdo od daleč. »Počakajte!« In žuga s kazalcem. i
Tramvaj že ropota čez kretnice.
Nenadno omaguje. Izgublja na hitrosti Obstane. Potniki izstopajo. Drug za drugim. Tiho. brez besed. Ta ali oni se odsotno nasmehne. In preden mine mifiuta* so se vsi razpršili po svojih opravkih.
t
RroniHa
*	Smrt stoletnega generalnega majorja.
V Kreuzbachu pri Gradcu ja umrl generalni major v pokoju inž. Mihael Wo1ff von Wolffenberg. Pokojnik se je narodil 30. aprila 1845 v Judenburgu. Absoiviial je pioniesko akademijo ter je od 1. 1868. predaval francoščino v maribv.rski kadetnici, pozneje pa na vojaški akademiji v Dunajskem .Novem mestu. L. 1885. je biil imenovan za poveljnika pioniiskega naraščaja na tehnični vojaški akademiji na Dunaju. V pokoj je stopil leta 1897., I 1908. pa mu je M o dovoljeno, da sme nositi generalski naslov.
*	Obisk ranjencev. Od 1. decembra dalje je dovoljeno obiskovat: ranjence in osebe, ki so bile poškodovane pri letalskih napadih, z vlaki le tedaj, če imajo obiskovalci dovoljenje za takšne obiske od šefa bolnišnice, v kateri se nahaja ranjenec. Takšno dovoljenje je potrebno predvsem zaradi voženj na železnici, ki na podlagi takšnega potrdila omogoča potnikom cenejšo vožnjo.
*	Bivšemu slovaškemu obrambnemu ministru Ferdinandu Čatjosu je bil na podlagi zakona odvzet položaj generala.
*	M^hij rož, več zelenjave, to je geslo, katerega se morajo držati nemški vrtnarji v prihodnjem 1. 1945. V tem letu bo treba posejati znatno več površine na vrtovih z zelenjavo kakor doslej, kajti zelenjava je potrebna za prehrano prebivalstva, r~že pa lahko ljudje v sedanjih resnih časih pogrešajo.
Iz L
Vsršujte z vasS®!
Ljubljana se lahko pohvali z zares odlično pitno vodo, ki jo razsežno vodovodno omrežje dovaja v zadnjo hišo na robu mesta in tudi v večino okoliških občin. Ni nam treba izgubljati besed, kakšen pomen ima to dejstvo za splošne zdravstvene' razmere na vsem ozemlju mesta in okolice.
Toda ta odlična voda se nahaja 25 m globoko pod zemljo ter jo je treba z močnimi črpalkami dvigati do rezervoarjev na Tivolskem hribu, od koder zaradi lastne teže šele priteka h konsumentom. Za pogon črpalk je pa potreben premog, ki je danes tudi za življensko važne obrate na razpolago samo v omejenih množinah. Zaradi tega tudi uprava mestnega vodovoda ne more prebivalstvu zajame'ti dobave vode v takem izobilju kot doslej. Vsi prebivalci, hišni posetniki ter vodje obrtniških in tovarniških obratov naj skrbno upoštevajo večkrat objavljene uradne odloke in navodila o varčevanju z vodo, o vzdrževanju instalacij v dobrem stanju ter o odstranjevanju vseh pomanjkljivosti o pravem času.
Varčujte z vodo, izmenjajte pomanjkljiva tesnila pri pipah in pri stran!šcn'h rezervoarjih, obenem pa pustite pregledati vse svoje vodovodne instalacije cd Poklicnih instalaterjev!
# * *
n— Novi grobovi. V Sabnici je umrl dne 26. novembra ing. Peter Oman, star 46 let. Zapušča soprogo Irmo, sina Igorja, brate, sestre in drugo sorodstvo. Pokopali so ga v sredo 29. novembra na žabniško pokopališče. — V Ljubljani je umrla g. Melita Je-lačinova. Za pokojnico žalujejo rodbine: Gotz, Korn, Djukanovič, Jelačin, Krofta in gubic. Pogreb pckojnice bo v nedeljo, dne 3 decembra, ob 16 z žal, kapelica sv. Jožefa, na pokopališče pri Sv. Križu. — Svojce je zapustila gospa Apolonija Gorenc. Za njo žalujejo mož Ivan, otroci Jožica, Amalija in Ivan ter drugo sorodstvo. Pogreb rajnice bo v nedeljo 3. decembra ob 14.30 z žal, kapelica sv. Frančiška, na pokopališče k Sv. Križu. — V Ljubljani je umrl g. Kralj Franc. Zapušča žalujočo ženo Anico roj. Justin in hčerki Anico ter Marjetko. Za njim žalujejo še oče in rodbini Kralj in Košak. Pogreb bo v ponedeljek ob 14 iz žal. kapelica sv. Krištofa, na pokopališče k Sv. Križu. — Pokojnikom bodi ohranjen blag spomin, preostalim izrekamo naše iskreno sožalje.
u— Obvestila Slovenskega Rdečega križa. Paketi. Vrstni red za sprejemanje paketov za čas od 4. do 7. decembra je sledeči: A, B, C !n č v ponedeljek, D, E, F, G in H v torek, I, J in L v sredo, K v četrtek. Ker pade črka M na praznik, se bodo paketi za naslovljence s črko M sprejemali v četrtek 7. decembra od 15 do 16.30. Cenj. občinstvo naprošamo, da pazi na vrstni red, ki je objavljen ob koncu vsakega tedna za prihodnji teden, ker s tem odpadejo številna povpraševanja med tednom.
u— Miklavžev semenj. Tako smo zaverovani v bliskoviti niz dogodkov pri nas in po svetu, da nas je kar presenetilo, ko smo opazili na Kongiesnem trgu prve stojnice. Kljub vojnim tegobam in nevšečnostim bomo torej tudi letos vsaj poskusili nadaljevati starodavne tradicije in sprejeti prihod priljubljenega svetnika in otroškega dobrotnika na primeren način. Čeprav stoji na Kongresnem trgu za sedaj le malo stojne. ki so tudi založene s časom odgovarjajočim blagom, vendar vlada na sejmu kar živahno vrvenje, ki ga še poživljajo prodajalci šib z navdušenim ponujanjem svoje pisane robe. Po zanimanju mladega občinstva sodeč, bo sejem tudi letos uspel, česar si seveda želijo predvsem prodajalci in pa naš drobiž, ki pričakuje sv. Miklavža z isto nestrpnostjo, kaikor ga je pričakoval v mirnih časih.
u— Odbor za Notranjsko bo v okviru
škofijske dobrodelne pisarne priredil bo-žičnico za vse begunce iz Notranjske, ki se nahajajo v Ljubljani," na praznik -v. Štefana. Prosimo, da se vsi Notranjci, ki se žele udeležiti te božičnice, zglasijo v škofijski dobrodelni pisarni — Poljanska cesta 6 — vsaj do 10. t. m., da vemo točno, na kako veliko udeležbo moramo računati.
KNJIGARNA ŽUŽEK
v pasaži ZOPET O D P K T A
u— Popravek. V članek o »Mitološkem ozadju Finžgarjevih pravljic«, se je vrinilo nekaj smisel motečih napak: 1. Na msstu »(Petek »petisin«?)« čitaj: »(Petek »peti sin«?)« kakor lat. Quintus »peti sin*. 2. Pankrac, Sesrvac in Bonifac »nadomeščajo neko pogansko trojico; sebičnega »zagovar-jalca« (ne »zmagovalca«!) in >dobročinca«, kakor je naprimer germanski Wodan, ki je slovanski Veles, v slovenskem zagovoru »Sveti Blaž, Kanikov voča« (= Volos — Vlas). — 3. »Pravljica »Kačja dolina« je prav tako (ne »tako«) novejša sestava«, namreč kakor sta sestavljeni »Kvartopirčev sin« in »Hudobin potepin« za raz! ko od »Makalonce«.
u— Razstava najnovejših slik V. Skruš-nyja bo zopet v nedeljo 3. t. m. v ate.jeju Državnega gledališča na Bleiweisovi c. 13. nasproti vladne palače, od 8. do % 17 ure. B. -~pl?.čno.
u— Nameščenci ljubljanske radijske postaje poklanjajo namesto cvetja na grob pokojnega g. Franca Vendramina 600 lir gluhonemi mladini v Ljubljani. Podporno društvo gluhoneme mladine se za velikodušni dar iskreno zahvaljuje.
u— Knj:gama Tisk. zadruge namerava izdajati zbirko praktičnih, koristnih knjig za vsakdanjo rabo. V zbirki »Koristna knjiga« sta doslej že izšli Luširky-Merljak, Sodobna kuhinja in Ličen, Shranjevanje živil. V kratkem izideta še Zupane: Kon-serviranje sadja in Štrekelj: Vrtnarstvo Naročniki na zbirko »Koristna knjiga« imajo znaten popust. Izvod navedene knjige bodo prejeli po 60 lir. Naročila (ustna aili pismena) sprejema knjigarna Tisk. zadruge, Selenburgova ulica št 3.
ninimnimnimin
na] žita
ponedeljsko izdajo »Jutra«
ki prinaša vedno obilico aktualnega, poučnega, zanimivega in zabavnega gradiva.
Posamezna številka 2 UrL
Naročajte In širite »SLOVENSKI NAROD"
nmiMumannimii
Vodnikova družba obvešča vse gg. poverjenike 4n člane, da so letošnje Knflge izšle. Poverjenike, ki še niso oddali svojih nabiralnih pol, prosimo, da naj iste takoj blagovolijo prinestfi v družbeno pisarno, da jim zamoremo izročiti letošnje knjige za njihove člane. Nadalje prosimo člane, ki še niso obnovila za letos svojega članstva, da naj se takoj prijavijo pri svojem po-verjeniku odnosno v pisarni družbe (Narodna tiskarna), ali v knjigarni Tiskovne zadruge, Selenburgova 3, ali Učiteljski knjigarni, Frančiškanska 5.
u— Iščete dobro mladinsko knjigo za Miklavža? Knjigarna Tiskovne zadruge je pravkar izdala slikanico »Sambo in Joko«. Privoščite otroku odlično zabavo in kupite to knjigo!
u— Podpornemu društvu za gluhonemo mladino sta g. Avgust in ga. Darinka Bukovec poklonila namesto cvetja na grob blagopokojnega g. Dragota Ceča 200 lir za gluhonemo mladino. Društvo se blagima dobrotnikoma za poklonilo najsrčnejše zahvaljuje.
u— Namesto cvetja na krsto drage sestre Hedvike Pehanijeve daruje ga. Pavla Lovšetova 300 lir Slovenskemu Rdečemu križu. Prisrčna hvala!
u— V počastitev spomina pokojne g. Ive Uc daruje inž. Jug Oskar 100 jaar za Dom slepih.
FOTOGRAF
MARJAN K O C M U R
sporoča cenjenemu
OBČINSTVU,
da posluje
SAMO V PODRUŽNICI, LJUBLJANA,
PREŠERNOVA ULICA 8TEV 9 Zaradi omejitve uporabe električnega toka sprejema stranke za nadaljnjo postrežbo DOPOLDNE OD 7. DO 10. URE, POPOLDNE OD IS. DO 16. URE.
Vse neodvzete fotografije lz centrale in pa naročila prejmete istotam.
Za nadaljnjo naklonjenost se priporoča
MARJAN KOCMUR, FOTOGRAF
Naročite se BRO KNJIGO"!
Naročite se na »Dobro knjigo«, če še niste naročen}! V zbirki izide vsak mesec en roman, mesečna naročnina pa znaša:
a)	za naročnike, ki so obenem naročniki »Jutra«, »Slovenskega Naroda« ali »Domovine«, 17.— Dr za broširano .in 35.— lir za vezano knjigo;
b)	za ostale naročnike 20.— lir za broširano in 40.— Dr za vezano knjigo.
Naročnike sprejema uprava »Jutra« v Ljubljani, Puccinijeva 5. Prijavite se lahko tudi inkasantom uprave »Jutra, izven Ljubljane pa po pošti
Živilski trg ,koncentriran"
Vsem jsnadajaSkatn brez razlike so cif kazali prostor na sferapseni desnem delu trga
Ljubljana, 2. decembra j doslej ni bilo vreme r>r;merno, ga je le+o6 Današnji živilski trg £e je razvijal že po | /redno malo. Kar pa ga je, ne pride na trg,
novj ureditvi, ki jo jc tržno nadzorstvo uvedo te dni. Ker je na Vodnikovem trgu vsak dan manj prodajalk, so vse združili na manjšem stranskem prostoru pred krarnarskimi in mesarskimi tržnic? mi ped Muhrovo hišo. Tja so nakop čil!, branievke, kmetice in zeienjadarice iz Trnovega ;n K rakovega. Tako je leva stran in sredina živilskega trga ctecela prazna. Prodajalke semen so se morale presoliti izpod le-menata tja, kjer so bili desej le prodajalci smhe robe. namreč za stolnico.
Na tako »koncentriranem« trgu e b'l davi zelo živahen promet. Ker so imele gospodinje, ko so stopile na prodajni prostor, kar vse pri rokah, jim ni bro treba mnogo stopati naokoli. Samo obračale so se od ene do druge prodajalke. Tsiko j'm jc bil omogočen h trejši in boljši pregled čez zelenjavo, ki je b»la naprodaj. Sicer pa so gospodinje nagonsko pohitele na prej tja. kjer so se okoli prodajalk in njihovih vozičkov ali pa okoli prodajalnah miz vile dolge vrstt.
temveč ga vrtnarice prodajo že doma svoj»n .-talnim odjemalkam.
Mnogo je na trgu peterš'!;a, k', ga gospo-dnjc kupujejo za zime. Enr.ko devažajo zeienjadarice sedaj precej porov, nekaj ohrovta in tu pa tam kakšno g'avict> zelja. Gospoduje so bile davi zadovoljne, ker so se V.hko založile s kislo repo. Nobena, ki jo je liolela kun--"i nI odšla prazn h rok. Na trgu :e na prodaj tudi mnogo sladke repe. ki jo ljudje radi kupujejo. Ker je po 3 lire in torej /a po ovico cenejša, kakor rena prej'n e dni "•r" nekaterih branjevkah. j;m je s tako nro-dajo zelo ustreženo. Davi so že ob S. čakali r»-cj skladiščem na Pogačarjevem trgu z vo-zijki, vrečami, nahrbtnki in mrežami Trgovec jo prodaja sicer omejeno količino vendar jo je vsak dobi' po žel i. Prepričani smo. da bo z lahkoto vnorčll še nadaljnje pošiiljke.
§e vedno je na trgu precej korenja in črne r-idkve. Špinače nI. kakor ni tudi drugih vrst s-čivja in zelenjave. Ž. vahno ;e pred miz>-
Bclefsiico
mmmmmmmammmmmmmmmmm^ammmmmt^mmrnt^
HOf.KUAK Nedelja, 3. decembra: Frančišek Ponedeljek, 4. decembra: Barbara
oAiNAai.VJL i n;..Kl)!TVt Kino Matica: Lažnivi Kljukec
K'no Sloga; Črni taiar
Kino Union: Mož za mojo ženo.
Kino Moste: Tvoje je to srce.
u^lSNE LEKARNE Nedelja: Mr. Leustek, Resi jeva cesta 1, BcJiovec, Kongresni trg 12, Mr. Nada Ko-motar, Vič — Tržaška cesta.
Ponedeljek: Dr. Piccoli, Dunajska cesta j 6; Hočevar, Celovška cesta 62; Gartus, Mo-i sce — Zaloška cesta 47.
Nedeljsko dežurno zdravniško službo ima mestni zdravnik dr. Franc Vlzjak, Tržaška cesta 42, telefon 26-81 (ing. šramel).
Zatecsaitev od 17.10 do 7.05
Sedaj se na t-gu že čuti pomanjkanje so- 1 eam\ kjer prodajajo jabolka n čebuo na žila te endivije. Zeienjadarice so jo v prejšnjih ! vlrsfce nakaznice. Gospodinje se rade sučejo
od-z opa-
nevamost. da zgniie. predno bi jo mogle j zovanem in tehtanjem. Kakor običajno ob vnovčlti. V znatni meri bi lahko Sedaj nado- I vr.botah, je bilo davi na trgu živahno tudi mestil endivijo motovileč, toda ker tudi zanj i znrafli prodaje mesa v mesarskih tržnicah.
dneh hitele prodajati, ker sta jo sneg in dež j tudi okoli perutnne m kuncev. Večina p. sredi novembra ze'o poškodovala in ie bila j haja praznih rok. Zadovolje se pač le z
u— Darila za vsakogar. Knjigarna Ivo Zor, Miklošičeva 30.
u— V počastitev spomina blagopck. g. Franja Vendramina darujeta Andrej ln Ema Doljak za Zimsko pomoč 150 (stopet-deset) lir.
u— Knjiga, ki jo potrebujejo gospodinje.
Pravkar je izšla knjiga Vladimirja Ličena »Shranjevanje živil in gospodinjskih pripomočkov«. Koristna knjiga, polna dragocenih navodil in nasvetov! Izdala jo je knjigarna Tiskovne zadruge.
u— V novi izdaji izide še za letošnjega Miklavža »SneguljSca«. Knjiga bo prav primerno darilo za male otroke. Dobite jo pri založniku v knjigarni Tiskovne zadruge v SeVenburgovi ulici 3.
u— Vse dijake, dijakinje opozarjamo na instrukcije srednješolskih predmetov in tujih jezikov. Vpisovanje dnevno: Sreci&l-ne instrukcije, Kongresni trg 2/IL
u— Odrasli in mladina bodo z velikim zanimanjem čitaH znamenito Kipplingovo delo Džungla. Knjiga je prav primerno darilo za Miklavža in jo dobite v knjigarni Tiskovne zadruge.
u— Srednješolci-ke izkoristite prosti čas za priučitev strojepisja. Praktično znanje, vsakomur vedno koristno. Novi tečaji 4., 5. in 6. decembra. Učne ure dogovorno po želji. Prospekti: Trgovsko učilišče »Christofov učni zavod«, Domobranska cesta 15.
u— Lepo darilo! Dumas Trije Mušketirje v dveh knjigah, vezano 200 lir. Novšak, Globoko jezero, roman, velike ljubezni, vezano 120 lir. Dobi se v vseh knjigarnah, založba knjigarne Ant. Turk naal., Ljubljana, Pražakova 12.
u— Učite se strojepisja! Novi tečafji pričenjajo 4., 5. in 6. decembra. Praktično znanje koristno, vsakomur sedaj in v bodoče v zasebnem ali javnem poklicu. Učne ure dogovorno po želji obiskovalcev. Vpisovanje dnevno. Informacije, prospekti: Trgovsko učilišče »Christofov učni zavod«, Domobranska cesta 15.
u— Lepo Mikiavževo darilo so letošnje, pravkar fizišle Vodnikove knjige, s katerimi boste razveselili staro in mlado!
u— Dr. MfmoUa Zdenko, redno ordinira v Dalmatinovi uSici 5, od 8—1L Telefon št. 21-61.
u— FORMICOT PASTILE ZA DEZINFEKCIJO UST IN GRLA dobite v lekarnah.
Narodnim pionirjem,
njih družinam, svojcem in prijateljem!
Od torka, 28. novembra dalje posluje ▼ prostorih Akademskega kolegija, Kolodvorska 22, pritličje desno, posebna pisarna pod nazivom Zvezna pisarna narodnih pionirjev, ki bo skrbela za stalno zvezo med vami in vašimi svojci na delovni službi.
Pošiljati morete poljubna pismena poročila (dopisnice, pisma itd.) ter pakete ne glede na obseg in število.
Poslovne ure za stranke ao vsak delavnik od 8.30 do 11.30.
Potrebno je:
L. za pisma: napisati točen naslov,
2. za pakete: dvigniti v pisarni nalepnico ter jo točno izpolniti in prinesti nezaprte pakete v pisarno.
Pisarna bo prav tako skrbela za dostavo vseh sporočil in paketov, ki jih žele na delu se nahajajoči narodni pionirji poslati do-
mw* Zvezna pisarna narodnih pionirjev
klobucarna
„P A .1 KM
Vam strokovno osnažl, preobleka in prebarva Vaš klobuk, da Izgleda kot nov. — Lastna delavnica.
Se priporoča
RUDOLF P A JK, LJUBLJANA, sv. petra cesta st. 88
miklošičeva cesta st. 12 (Nasproti hotela Union)
Zaščita pred letalskimi napadi
Držite se navodil službujočega organa« S tem, da si ga prevaril, ko te je napotil v zaklonišče, pa si mu za hrbtom ušeL, nisi škodoval njemu, pač pa se lahko zgodi, da sebi.
Deponije požarnega peska v mestu niso igrišča za otroke. Dolžnost vsakega je, da otroke, ki razmetavajo požarni pesek, opozori, da se to ne sme deiati.
V zaklonišču naj bo obnašanje posameznika še bolj pazljivo, ker so ljudje aervoz. ni in nestrpni. Vedno mtsB na to, da ne storiš svojemu bližnjemu ničesar, kar ne bi bilo povšeči Tebi samenra! Vpitje, sprehajanje, prerivanje, neumestne šale ne izdajo v zaklonišče,
u— Kupujem kože divjih in domačih živali, lisice, dihurje, polhe itd po najvšji ceni Kožuhovina Dani'o Pred?lic. Ljubljana. Sv Petra cesta 18. telefon 36 46.
u— Sprejmemo v popravilo raznovrs no t:ri|o, damske in moške nogavice. Pobiramo pentlje. Popra vi jalnica nogavic A. Debel "lak, Kopitarjeva, pri Zmajskem nuriu. Odrprto od 7. do 18. ure zvečer.
Sestanek ženstva v Spitalu. Okrožna gospodinjska voditeljica Hcpfgartnerjeva je nedavno priredila v špittalu ob Dravi sestanek za domače ženske. Ob tej priliki je obiskala špital tudi voditeljica ženstva iz Velikovca Jobstova. Na koncu je pokazala pot, po kateri morajo hoditi nemške ženske v sedanji vojni do kraja.
V	Kranju je nastopil nedavno kot predavatelj nemški pisatelj stotnik Kari Sprin-gerschmied, ki je govoril v prostorih kranjskega učiteljišča večjemu številu poslušalcev. Med njimi je W1 tudi okrožni vodja dr EDochsteiner, ki je z zanimanjem poslušal recitacijo pisateljevih del. Sprin-gerschmied je prikazoval svoje postave s TLrolsicega fin Salzburškega. ©tal je pove-stj iz vojaškega življenja. Mladi pevci so spremljali predavanje s prepevanjem pesmi in z recitiranjem terekov v zboru.
Na vzhodnem bojišču je padel dne 28 oktobra grenadir Adolf Orišnik iz Mežice. Zapušča mater Terezfjo, brate Franca in Stanislava, ki se mudita na bojnem polju ter Benjamina in Zvonka, na Halje sestri Pavlo Krakolinikovo in Heleno Rofcarovo.
V	Celovcu je umrl postrešček Karel Polajnar v 74. letu svoje dobe. Pokopali so ga v soboto 18. novembra na celovškem pokopališču.
Po dolgi bolezni je umrla v Celovcu frizerka Olga čauko. Zapušča mater Ano in druge sorodnike. Pokopali so jo dne 1. decembra na celovškem pokopališču. Nadalje sta umrli v Celovcu 44 letna šivilja Ade-lajda Kuharjeva ter 53 letaia tenetica Katarina Močilnikova.
S štajerskega
Zupan Adolf Goseh in ni dar JoHa-rn Grebien sta nedavno postaja žrtvi tolova-. jev na Štajerskem. Oba so pokopai'i ob sodelovanju stranke m domačega prebival-tva v Schwanbergu odnosno v Wiesu.
Na Madžarskem je padel gorsiki lovec Edvard Zumer iz CeHja. Za njim žalujejo: mati Marija, sestra Adela, brat inž. Maks Zumer ter svak Bogdan VivocL
V	severnih predelih Finske je našel smrt poročnik nemške vojske Jože Tomanift. Padel je 19. oktobra. Zapušča ženo, sinčka in mater — Prav tako je padel na bojišču odlikovanec z vzhodno kolajno Alojz Kra1-ner. Zapušča očeta in mater, sestre, brate in druge sorodnike.
Iz Trsta
DISŽAVKO GLEDALIŠČE
DRAMA
Nedelja. 3. decembra ob 16 30: Življenje je lepo. Izven. Cene od 40 lir navzdoi. Ponedeljek, 4. dscembra ob 16.30: Matiček se ženi. Zaključena predstava za delavce.
Torek, 5. decembra ob 14.30: Triglavska
roža. Mladinska predstava. Obisk sv. Miklavža. Izven. — Ob 17: Triglavska r-jža. rHadinska predstava — Obsk sv. M-klavža. Izven.
OP£Ii A
Nedelja, 3. decembra ob 16."0: Clivia. Lz-
\2n. Cene od 60 lir navzdol. Ponedeljek. 4. decembra zeorto. Torek, 5. decembra ob 16 30: Mignon. Izven. Cene od 60 iir navzdol.
Mladinske predstave z Mil lavževlm ob-i iskom. V Drami bodo upiizoiili v tor .k 5. | t. m. ob 14.30 uri in ob 17. uri ml^din ko I predstavo Mirka Kunčiča »Triglavska roža«. Obe predstavi bo obl>ka] sv. Mi»]:vž s svoj;m spremstvom in bo navzoče otroke pozdravil Jn nagovoril. Obdarovanja otrok v gledališču ne bo. Prav tako bo nova mladinska pravljica »Rdeča kapica« v Ope i v sredo 6. t. m. dvakrat uprizorjena v zv zi z Miklavževim obeskom. Tu J i pri teh dveh predstavah Miklavž otrok ne bo obdaroval.
Vstopnice za vse 4 mled ns e predstave z Miklavžem, za dramske in ep me, bolo od danes, v nedeljo, od 13. ure dalje v prodaji v Operi.__
MmM skupina jadransko Primorje
RADIO LJUBLJANA
NEDELJA, 3. NOVEMBRA
7.00—7.10: Poročila v nunsclni. 7.10 do 9.00: Veseli zvoki za nedaijsko jutro. Vmss od 8.30—8.40: Poroč la v slovenščini. 9.00 do 9.15: Orgelska glasba. 9.15—9.30: Versko predavanje. 9.30—10.00: Praznična glasba. 10.00—10.15: Poročila v nemščini. 10.15—11.05: Nedeljski koncert. 11.05— 11.30: Prenos osrednjega nemškega sporeda: Iz velike domovine: »Morje« — zvočna igra Heinricha Andresena. 11.30—12.00: Slov. ljudska oddaja. 12.00—12.30: Napoved sporeda, nato: Opoldanski koncert. 12.30— 12.40: Poročila v nemščini in slovenščini. 12.40—14.00: Nemški ljudski koncert. 14.00 —14.10: Poročila v nemščini. 14.10—15.00: »Pozdravi iz domovine«; Radijski orkester vodi D. M. šijanec, sodeluje Komorni zbor. 15.00—15.30: »Novelice meseca« — »Hlapec Ruprecht«, napisal Hans Friedrich Blumek, govori Gustav Knuth. 15.30—15.45: Vmesna glasba. 15.45—16.00: 15 minut za podeželje — inž. Viktor Repanšek: praktična navodila Kmetovalcem za december. 16.00—18.C0: Koncert za vojake. Vmes od 17.00—17.15: Poročila v nemščini in slov. 18.00—19.00: Nesmrtna glasba nemških skladateljev: »Fidelio«, drugo dejanje Bee-j thovnove opere. Izvajajo člani dunajske državne opere, dirigent: Kari Boehm. 19.00— 19.30: Majhen koncert: izvajata violinistka Jelka Staničeva in pianist Marijan Lipovšek 19.30—19.45: Poročila v slovenščini. 19.45—20.00: Kaj prinaša prihodnji teden. 20.00—20.15: Poročila v nemščini. 20.15— 22.00: Prenos osrednjega nemškega sporeda: Večerna zabava s priljubljenimi solisti in znanimi orkestri. 22.00—22.15: Poročila v nemščini in napoved sporeda. 22.15—23.00: Plesni orkester vodi M. Vodopivec. 23.00— 24.00: Prenos osrednjega nemškega sporeda.
ŠPORT
Smrtna kosa. Po krajši bolezni je umrl v Trst« gjavni urednik dnevnika »U Fic-colo« Arfcur Novello. Pokojnik je b1'! po rodu iz Rima, doživel je starost 41 let Z novinarstvom se je pečal 20 let
Himen. Te dni so se poročili r Trstu: električar Aid Kobal in gospodinja Karmen Gomiero; izvošček Silvij Hrova'in in šivilja Antonija Fontanot; mehanik Rado-slav Turk in gospodinja Julijina Steda; mehanik Darij Menlak ki šivlja Julija Vee-chiot; električar Evgen Jenko in gosodSnja Zvezd ana Bezinovič.
V predornih zakloniščih naj se občinstvo v smislu zadevnega opozorila prefek-tovnega urada za protiletalsko zaščito v Trstu ne mudi po nepotrebnem ob čas u, ko ni letalskih aflarmov. Ta prepoved ;e potrebna, da se lahko izvedejo potrebni ukrepi glede čiščenja ter razkuženja.
Izropana trgovina. Drzni vlomilski zii-kovci so se splazili v prostore tvrdike Chi-ozza ter odnesli 100.000 lir gotovine. Tržaška policija je uvedla obsežne poizvedbe.
Iz Gorice
Živilski trg. Kljub deževju in mrazu je življenje v pokriti mestni tržnici precej živahno. V prvih jesenskih dneh, ko je vsega primanjkovalo, ni nihče mislil, da nam bo pozna jesen tako bogato obložila tržne stojnice. Kmetice m vrtnarice iz Kronber ga, Pevme, gtandreža in St. Petra se ne strašijo ne dežja, ne mraza in pripeljejo vsak dan na trg polne vozičke zelenjave. Posebno mnogo je na razpolago trdih ohrovtovih glav, zelene, peteršilja ter tudi nekaj solate. Tudi kostanj je včasih naprodaj. V trgovinah s sadjem so na razpolago japonska jabolka ali »kaki«. Tudi sladko in kislo repo lahko kupijo gospodinje. Precej je lepe čebule in debeflih strokov česna. Na ribjem trgu je včasih izbira precej velika.
V Bi|jah pri Gorici so spet mirnejši gasi, odkar so se »tovariši« radbežali. Ljudstvo se spet vračat svojim dnevnim opravilom. Zvezg z mestom so zofiet piogte,
Ob 13.45 Mladika — V5č jun., ob 14.15 Ljubljana —- Iztok na igrišču Ljubljane
Čarobna beseda, takle finale! Recimo za prvenstvo sveta ali Evrope ali vsaj enega njenega dela... Koliko priprav, koliko upov in koliko časti in slave okrog eneg3 samega dogodka, ki je označen kot finale
Toda vsak finale ima svoio posebne privlačnost, saj je zmerom še zadnje dejanje dolge vrste športnih nastopov, ki so vsi usmerjeni na en cilj. Ce je ta cilj še tako skromen, čeprav na koncu ni več kakor majhno priznanje, Mstek papirja ali tudi samo nogometna žoga. Športna lovorika, ki preide prvemu in najboljšemu v trajno last!
Takšen finale bo danes tudi pri nas — na igrišču Ljubljane ob Dunajski cesti. Ljubljana in Iztok, obe domači nogometni moštvi, ki sta se v medklubskem tekmovanju za 25 nogometnih žog — to je nagrada v blagu, ki bo po posebnem ključu razdeljena med sodelujoče — dozdaj povzpeli najviše, na drugo odnosno prvo mesto. Se ena tekma, in to je današnja, je potrebna, pa bo odločeno, kdo bo dokončno prvi in kdo naslednji za njim, kdo bo spravil najleošo in največjo žogo in kdo ostale. Veste, da bodo oboji storili vse. da bi ta finale obrnili sebi v prid! To bo dalo tej borbi vsebino, polet, temno... Pridite jo r>o'gledat!
Prizorišče: igrišče Ljubljane. Začetek ob 14.45. V predtekmi bosta nastopili mladinski moštvi Mladike in Viča — za podobno odločitev, kolikor že ni bila dokončana v že odigranih 50 minutah in pol... Prizorišče isto. začetek ob 13.45.
— Vsem sodelujočim klubom! Do danes ob 11 merajo posamezni klubi prinesti na igrišče SK Ljubljane potrebne nogometne duše, da bodo z njimi napihnili žoge. Pr} popoldanskih tekmah bodo žoge razdeljene. Klubovi delegati morajo prinesti k razdelitvi pooblastila, da smejo prevzeti'za klub določene žoge.
*JUTRO<£ st. 278 =
- S

Sfede3aS.XIL29tf
KUoc *Ce »Ini bo, plat* ^ rsako besedo L 4.50, najmanjši znesek ca te oglase Je L 10.— Za ženitve in dopisovanja je plačati sa vsako besedo L 2-—, za vse druge oglase J« L— sa besedo, vendar pa plačajo posredo. f»3el L ISO za besedo. Najmanjši iznos za te ogUjss* j« L 15.—
Za vsak oglas J« treba plačan drl. inprov. takso L C-60, ca dajanje naslova ali Šifre pa L "
TK&OVSSO naobraie-ženo moč.
veščo v denamlll, knjigovodskih poslih m nakupu, iščemo. Predstavit se: Rakovnik, gimnazijsko poslopje.
32436 la
SOBARICO
pošteno, čisto. Iščem. Ponudbe na ogl. oddelek Jutra pod
»Takoj 44«. 32453-la SLUŽKINJO sprejmem za poljska dela. Dobri pogoji.. Rode Franc
—	Zaloška C. 28, Ljubljana. 32283-la
GOSPO ali VDOVO
do 50 !et, ki ima veselje do družinskega življenja in gospodinjskega dela, išče gospod. Ponudbe s sliko na ogl. odd. Jutra pod »Hvaležen«.	32472-1 a
KUHARICO za vsa gosp. dela. iščem
2	osebi, veliko perila izven. Naslov v ogl. odd. lutra.
32473-1?
SLC3KTNJO
z znanjem K-uhe iščem za ta ko j Ing. Pretner— Gradiš'-e 4 III.
32160 1 a
FANTA
15—16 letnega. Za lažja dela, sprejme Pr. Kham Kongresni trg 8.
32164-1 a
RAZNA5AT.KO
sprei-ne cvetličarna Split. Frančškanska R. 32323-la
POŠTENO DEKLE za vsa hišna dela — lahko tudi postrežnlco
—	spreiroom Na-'ov v ogl. odd ' Jutra. 32500-1 a
ŽENSKO Za pripravljanje trcov-sklh prostorov sprejme mo. Ds!o par uro dnev no Naslov v u?'- '"ddel-ku Jutra	32448-lg
POSTREŽNICO za dopoldanske ure vsak dan sprej.T-em. črtomi rova 19. hišnik.
32440-la KREPKEGA MOŽA srednjih let. ki h bil za hišn:ka v velikem taborišču (šol;) iščemo. — Predstav;t se: Rakovnik, gimnazijsko poslopje.
32435 la
GOSPODIČNO
k dveletnemu dečku — soreimem. Naslov v ogl. odd. Tutra.	32488-la
GOSPODIČNO k štiriletnemu otroku, ob popo-ldnevih, iščemo-. — Idrijska 19.	32491-la
BRIV. POMOČNICO ki ji nudim stanovanje in vajenko, sprejmem takoj. Naslov v ogl. odd. Jutra.
32026-la
POSTREŽNICO
3	do 4 krat tedensko, od 8 do 4. ure, z vso oskrbo, iščem za takoi. Naslov v ogl odd. Jutra.
32563-la
DEKLE
pridno, pošteno, ki ima rada otroke, iščem za samostojno gospodinjstvo. — Plača in hrana dobra. Naslov v ogl. odd. Jutra. Predstaviti se od 5. ure dalje.	32529-la
POSTREŽNICO za parkrat tedensko v dopoldanskih urah, iščem. Levstikova nI. 25/1, desno.	32503-la
SLUŽKINJO pridno, pošteno, za vsa hišna dela, sprejme takoj dvočlanska družina. Lazar Drago, Kongresni trg 5, trgovina	32628-1 a
GOSP. POMOČNICA ali postrežnica,, pridna, zdrava in poštena, samostojna. za ves dan, se takoj sprejme. Zglasiti se od ?. do 5. pop. Naslov v ogl. odd. Jutra.
32626-1a
SLUŽKINJO
ali poetrežnico iščem k dvema osebama. Pogoj poštenost. — Postrežnica dobi lahko tudi prenočišče NaslO« v Ogl. odd.
Jutra.	32616-la
POSTREŽNICO za dopoldanske ure takoj sprejmem. Pengov— Rimska 23 32703-1 a
FANTA 15 do 16 letnega za trgovska in. gospodarska dela sprejme z boljšimi pogoji trgovina. Zaloška cest« 21.	32704-la
ČEVLJ. MOJSTRA Zr, vodstvo delavnice, — zmožnega doplarije. fre-sarlje. iščem. Obrat je vojaščine prost. Ponud be na ogl. odd. Jutra pod »Vesten« 32684-la
POSTREŽNICO pridno in pošteno za dopoldanske ure. iščem Naslov v Ogl. odd Jutra.	32677-1a
ŠIVILJSKO pomočnico in vajenko sprejme modni salon. Naslov v oglas. odd. Tutra.
32634-1 a °OšTFNO DEKLE
šče m k dvema, stareišima o-ebama kot nadomesti'" ■bolele pomočnice. Ponudbe na ogl. odd. Tutra pod
*Me<ec dni« ~ 32710-la
POSTr^^SfTCO
ra soboto iščem. Naslov v
odd Tvfr-,
URADNICA z lastnim pisalnim strojem sprejme delo na dom. Ponudbe na ogl. odd. Jutra pod »Lastni stroi«. 32324-3
PREDICE IŠČEM. Dam kolovrate na dom. Vprašati: Poljanska ce rta št. 46 .	32451-3
IŠČEM OSEBO ki potuje v Postojno, Trst ali Gorico, zaradi prodaje dobro idočega artikli železnim trgovinam. Ponudbe na ogl. odd. Jutra pod »Dober zaslužek«. 32464-3
ZASLUŽEK dobi oseba za prodajo okraskov privatnikom. Naslov v ogl odd. Tutra.
32490-3
NEMŠČINO
In druge jez:ke poučujem posameznike(ce) ali —an1?e skupine. Jstotam nriirava vseh grednlešol ?kih p-edmetcv Vrhov-čeva 12 v*oko pritličje levo (pri Taboru).
32695-3
fc&aS
NATAKARICA tjrdna, poltena, s kavči jo, govor; Demško in ita :jansko Išče službo.— Naslov v ogl. odd. Jutra.	31877-1
TEHNIK elektrotehnik. zmožen tud; strojniškega dela. dober t-ehn. risar, obvlada več jezikov, išče pri merne zaposlitve v tovarni ali podjetju. Ponudbe na ogl. odd. Ju tra pod »Eltz«
32047-1
MLAJŠA ŠIVILJA
želj men'ati službo k dobri šivilji ali kot druga moč k domskemu krojaču. Ft.auube aa. ogl. odd. Jura pod »Vestna šivilja«.
32285-1
KUHARICA, perfetkna. išče mesto pri !iši rodbini. Ponudbe na !. odd. Jutra pod »Takoj harica«	32298-1
Mlada KUHARICA, absolventka »Mladike«, z znanjem nemščine, zmožna .oditi vsako gospodinjstvo a'j metizo. išče mesto. Ponudbe n« ogl. odd. Jutra pod »Veselje do kuhania«.
32321-1
GOSPODIČNA
s pisarniško prakso, znanem strojepisja, stenoira-■■e in knjigovodstva, išče ' -kršno koli zaposlitev. — Ponudbe na ogl. odd. Tu-vra. pod »Delaželjna«.
32325-1
MESTO GOSPOTVNTE
"5-'-em r>ri majhni družini. Ponudbe n? oglasni oddelek Jutra pod
»Mesto« 32432 1 MESTO NATAKARICE iščem. Izurjena sem taidi postrežbo pri bolniku, event. tudi pomoč v go-srodinistvu Ponudbe na ogl. odd. Jutra pod »Sred-n;a leta«.	32225-1
-STENOGRAFTN.TA 7 slovenski in nemški ie-k: dobro obvlada nem-'.*:no, jšče mesto. Ponud-b' na ogl. odd. Tutra pod •Nemška stenografija«.
32231-1
ARSOT Vr"NTKA * dvorazr. trg. šole, išče -nerne zaposlitve. Po-r 'be na ogl. odd. Taitra • Začetnica«. 32570-1 OSPODIČNA - !na in poštena, išče prodajalke v mle-slaščič.arni. pekarni, cv čarni ali buffetu. Po-~	na ogl. odd. Ju-
»Zanesliiva«.
32556-1
UPOKi) TENEC
" : ur dnik. zelo zmožen, -•s-en, želi primerne za-(•slitve. Ponudbe na oel. odd. lutra pod »Upoko-c-nec 6P«	32582-1
OTROČKA SESTRA neto va! ki išče službo k otroki- aa dopoldanske ure. Ponudbe Pa oglasni odd. Jutra pod »Se-et~a<	32694-1
TRG. SOTRUDNTCA Izurjena v špecerijski otroki želi prJ-rerne zaposlitve Poniidbo n« op-1 odd. Jutra ood »Sotmd-n!oa<	32609-1
MLADA GOSPA srne pomagat v trgovino ali prodaiati v pekarijo. PonudTie na. ogl 0dd. Tutra pod »Služba«. 32643-1
16 LETNA DEKLICA
? 3 razredi meščanske šole išče mesto šiviljske vajenke. Ponudbe na ogl. cdd. Jutra pod šifro »Modni salon«
32012 44
VAJENCA.
pridnega, sprejmem takoi. Tedenska nagrada. Avtokle-parstvo Košnik Franc, Ži-bertova 2.	32287-44
sprejme tiskalna »MERKUR«,
Ljubljana, Gregorčičeva ulica 23
KROJ. VAJENKO
sprejme takoi modni salon Aloizij Lombar, Celovška
c. 43.	32483-44
ČEVLJ. VAJENCA sprejmem takoj s hrano in stanova n em. Ponudbe na ogl. odd. Jutra pod »Hrana in stanovanje«.
32181-44
K7f
SLUŽKINJO ali pridno dekle, za vsa bišna dela, išče boljša dru Sina. Nastop takoi. Naslov v oel. odd lutra.
31773-1a
DEL AVCA
Za kdanje snega po po trebi ter za mala vrtna dela v Linhartovi ulici, sprejmem Drogerija i-Kane nebotičnik.
31984 la
HLAPCA
k paru kon.1 takoi sprei mem. Vprnšati Domobranska c 7 32074-1 a
ABSOLVENTKO trg. akademije sprej mem takoj kot oomoč pr! učenlu za prvi let nik akademije. Znanje klavirja zaželjeno. Ho norar no dogovoru Ponudbe na ogl odd. Ju tra pod »Dobra moč«
32205 la
SLUŽKINJO
samostojno, za vsa na dela pr-dno in P° šteno išče k 2 oseb«ma res dobra hiša Glavni pogoj: ne mrova lepe ga vedenja Pogoji zeli Ugodni Informacije v trgovini žužek. Tavčar j p Va Ul 11.	32317 la
. KUH4RICO dobro in varčno sprejme takoi gostilna Mrak R<mska 4	32330 la
POSTREŽNICO za ves cfan, stanujočo v, bližini kina Moste, iščem v gostilniško ktthinin Plača po dogovoru. Naslov v OgL odd. Jutra. 32474-la
NEMŠČINO
francoščino. italijanščino in klavir, poučuje gospodična otroke in odrasle. — Wolfova ul. 4. 32066-3
V PREDENJE sprejmem volno, Naslov v ogl. odd. Jutra. 32228-3
PLOŠČE fotografske, sprejmem v retušo na' dom. Ponudbe na ogl. odd. Jutra pod »Kvalificirana moč«.
32607-3
RESNO OSEBO, ki bi ynela veselje za poučevanje nemščine, nujno potrebujem. Zglasiti se takoj pri Bogataj Mariji, Moste, Ciglarjeva 30.
32711-3 POUK ANGT EŠČINE iščem. Ponudbe na oglas, odd. Jutra pod »Akademik«.	32185-3
NIŽJEŠOLCT! Izvrstno podlago nemškega ;n italijanskega jezika nudi izkušen akademik-lin-guist. Naslov v ogl. odd. lutra.	32731-3
PREPROGO
stensko, 100 x70 cm. čista volna, ročno delo, prodam Ogled od 8. do 10. ure. Sv. Petra c. 8. 2kr.at zvoniti.	32603-6
IGRAČE kuhinj.-ko opravo novo . kompletno in gugalneg i ' konja, prodana. Naslov v ogl. odd. Jutra.
32036 6
ŽENSKE ČEVLJE nove, rjave, semiš salonarje. štev. 39, zamenjam za rjave športne. Giince-Vič, Gregorinova ulica 8
1	nasproti meščanske šole).
32516-6 ZIMSKO SUKNJO, modro, za srednjo postavo prodam. Na ogled pri Lom . bar. Celovška 43. 32479-6
ZAMENJAM skoraj popolnoma nove čeveljčke za tri in pol leta starega otroka za snežke al; škorenjčke št. 28-29. Ogled med 10. in 14. uro. Kralj Berta, Celovška cesta
2 GUMI DURI zelo ugodno proda Merkur. Puharieva 6.	32728-6
SUKNJO
za gospoda, lepo, črno prodam. Naslov v oglas, odd. Tutra.	32730-6
PRODAM dve zimski moški suknji srednjo postavo in mali usnjen kovčeg. Ogled vsakdan od 9 do 14: Gospo-svetska 13, stanovanje 97.
32733-6 DRSAINE ČEVLJE, damske. štev. 39. dobro ohranjene, prodam z drsalkami ali brez. Naslov v ogl. odd. Jutra. 32734-6
BLAGO ZA KAUČ. 3.40 m pohištvenega blaga, prodam. Naslov v oglas, odd. Jutra.	32735-6
ZAMENTAM hlače iz finega blaga za< 10—15 letnega dečka za pumparice za 180 cm visoko postavo. Naslov v ogl. odd. Jutra. •	32636-6
Krasno moško DARILO nrodam. Ciril-Metodova c. št. 60c/I.	32637-6
Železen MAR KLIN št 3 orodam. Ilirska ulica 29/1. levo. 32640-6
SALONARJE nove, črne. semiš, z visoko peto, št. 39.5, zame-niam. Naslov v ogl odd Jutra.	32642-6
PUNČKO, IGRAČO, lepo darilo za Miklavža, dolgo 51 cm. z oblekcami prodam. Bežigrad 14/1 — vrata 5.	32713-6
PREPROGO argeman 2.5X3.5 in damske črne škornje šf. 37 prodam. Naslov v oglas, odd. Jutra.	32715-6
ZAMENJAM dobro ohranjene drsalke ;t. 30 (Eisblume) za gu-galnega konja. A. M., Ga-Ijevica 52.	32716-6
IGRAČO lepo spalnico, prodam.— Rožna dolina, cesta V., št. 15 v hiši pekarna Jazbec.	32522-6
GUGALNI KONITČEK. bel. naprodaj. Ižanska cesta 35.	32284-6
RADIO, oetcevni, poceni prodam. Rožna dolina c. III, št. 7.
32720-6
ZAMENJAM moške črne športne predvojne čevlje z dvojnimi potemplanci, skorai nove. Št. 39, za enake damske Rirva ni merodaina. Naslov v ogl. odd. Jut'a.
32722-6
Otroške TRTOTKET(""T: ra 2—3 leta stare dobite pri Merkur, Puharieva 6.
32724-6 2 VRTALNA STROM.
2	stružnici in 1 h-irike! _elo ugodno proda Merlair. P»h*rjeva 6.	3272S-£
Damsko, moško KOLO tricrkel in Biachi 250 in 500 ccm zelo ugodno proda Merkur, Puharieva 6.
32726-6
PULOVERJE
moške nove, več koma dov. prodam. Malgajeva 8, pritličje, levo.
32675 6
DAMSKI PLAŠČ
črn, zimski, skoraj nov. iz najboljšega predvojnega blaga z lepim krz nen:m ovratnikom. za srednjo, visoko postavo, prodam. Ogled od 14. do 16. ure. Naslov v ogl. odd. Jutra.
32676-6
KAUČ
dobro ohranjen, proda.-n Naslov v ogl. 0dri Jutra.	32678-6
DEKLIŠKI PLAŠČEK za 10—12 letno, dobro ohranien, zamenjam. Naslov v ogl. odd. Jutra
32632-6 OTROŠKI VOZIČEK, »lobok bel, tapeciran, av-tomodel, prodam. O^led • Igriška 3/HI, vrata 9
32707-6
MOŠKO KOLO. zelo dobro, nemško, prodam. Naslov v ogl. odd. Tutra.	3",70i?-6
ŠPORTNI VOZTČEK d^bro ob"-a":en. prodam Osled med 17. in 15. uro. Ali? Pavla Pražakova 19. Pritličje.	327TO-6
MAT O LOKOMO-mro na paro ter nekai vafonč-kov ugodno prodam Vod nil-ovi as^rf	32481-6
PARNI ŠT&OT.
ierača za odrasle d»čVe "rodam. OMed med 12 i" '5. uro Naslov v <v?'as odd Tr,tT,
MAPriVGO SUKNTO. fino. novo. predvojno za "nanišo postavo, prodam. V račun v»->mem goiza«--*t. 40. Glinška (?. nri-
Ofrri*V<, POSTFT Jiro belo p'e*kano s predalo.-za perilo, prodam. N*«1ov -r ogL odd. Jutra. 32293-6
PRODAM:
predvojne sani |n družinske
igre: cmaijanco, namizno kegljišče, domino, igralne kvarte. roleto, ter dve skoraj novi platneni rjuhi. — Kongresni trg 7, pritličje.
32291-6 GOJZERCE It. 40, predvojne, prodam. M. Rančigaj, mlekarna. Smar-tinska 24.	32302-6
MURMEL JOPICO, krznen plašček (janček)' m 2 para ženskih čevljev št. 37 prodam. Ogled med 16. m 17. uro. Naslov v ogl. odd. Jutra.	32319-6
Leto staro KOKOŠ zamenjam za otroške čevlje št. 31, doplačam. Ponudbe na ogl. odd. Jutra pod »Dobro ohraniene«.
32316-6
ZA DARILO
prodam popolnoma novo usnjeno torbico in harmoniko na 24 basov. Naslov v ogl odd Jutra. 32314-6 Kratek moški SUKNJIČ, s krznom podložen, in damsko dežno pelerino pro-. dam. Naslov v ogl. Odd. lut-;
0:---J':o POSTELJICO in dve odrr.sb piški prodam ali zamenjam ugodno. Hišnik, Na jami 8. Šiška.	32312-6
ŠKORNJE, črne. elegantne, v najboljšem stanju, št. 42. zame-niam za trbdelno omaro ali radio. Razliko doplačam. Naslov v ogl. odd. Tutra.	32310-6
ZIMSKO SUKNJO, novo. temnomodro, za srednio močno postavo, rrodam. Naslov v ogl. odd. Jutra.	32309-6
Novo modro LISICO :n drugo že rabljeno, v dobrem stanju prodam. — Saloj Verdi 8. 32308-6
OTROŠKE IGRAČE: sjialnica, obstoječa iz 4 komadov, pleskana šolska miza iz trdega lesa. gu-ga.lni stolček, ter zimski plašček za 8—10 letno deklico. vse skorai novo, Dro-dam Naslov v ogl. odd. Jutra.	32327-6
Lepo volneno ODEJO, redvojna roba. dam proti zamenjavi. Naslov v ogl. odd. Tutra.	32326-6
Perzijske PREPROGE. 3 komade, prodam resnemu kupcu. Radilovič. Sv. Petra cesta 25. gostilna.
32333-6 GRGALNI KONJ, lep, bel, dobro ohranien. naprodaj. Ogled v nedeljo. Gerbičeva 47.	32332-6
SKUNKS BOO, lepo ohranjeno, in 5 m modrega šantunga prodam. Naslov v ogl. odd. Tutra.
32331-6
IGRAČE: •lidroplan, trdnjavo in vo-iček zamenjam ali prodam Naslov v oel. odd. Jutra.	32328-6
OTOŠKE VOTIČKE športne proda H:nko Privšek. Gradišče 7.
32409 6
OVRATNIKE
krznene, boe in mufe. preda ETinko • Privšek. Gradišče 7.	32410-6
TEHTNICO lekarniško proda Hinko Privšek. Gradišče 7.
32411-6
URO
medeninasto, starinsko, proda Hinho Privšek. Gradišče 7.	32412-6
INFLUENC STROJ elektr:čni. za razne eksperimente, pripraven v študijske svrhe. proda Hinko Privšek Gradišče št. 7.	32413-6
Otroško POSTELJICO medeninasto, v najboljšem stanju, proda Hinko Privšek. Gradišče 7.
32414 6
OMARICO
iz trdega lesa. ra kartoteko, proda Hinko Privšek. Gradišče 7. 32415-6
GOSU čelo. mandolino bisernico, klavirske diatonične harmonke, radio-apara-gramofone in plošče proda — Hinko Privšek. Gradišče 7 .	32416-6
DAMSKO JOPO ia jelenovlne. novo, proda — Hinko Privšek. Gradišče 7.	32417-6
KRISTALNO SKLEDO s podstavkom, edinstveni proizvod, proda Hinko Privšek Gradišče 7.
32418 6 PLIŠASTE JOPE rjave in krznene, proda Hinko Privšek. Gradišče št 7.	32408 6
IGRAČE razne za M'klavža in Božička, proriaia Hinko Privšek. Gradišče 7.
324036
FOTO APARAT VolgtlSnder Bril"! lan t Ko-drk orcdn Hinko Privšek. Gradiš.e 7. 32399-6
LIKER SERVISE razne vrste proda Hinko Privšek, Gradišče 7. o
32400-6 ŽELEZNE POSTELJE in posteljne omarice z marmorno ploščo proda Hinko Privšek. Gradišče št. 7.	32401^6
MOŠKO OELEKO sivoi, predvojno blago, zelo dobro ohranjeno, preda — Hinko Pri^Sev„ Gradišče 7.	32397-6
OTROŠKO POSTELJO posteljne omarice in svetilke, železne postelje, posteljna pregrinjala. rjuhe In kapne, otroške .vozičke, žensko kolo, moške zim, ke suknje, "moške obleke, damske plašče, jope in che-ke. damska usnjena jopa; škornje, čevlje galoše. snsžke, pl:n^ki in električni kuh.lnik, ea-movarje Tkalnik, svetilke za pisalne mize. umivalnik in vrč, zavede in karnise, ogledala, ak tovke. damske toricice. fotoaparate, porcelan, li-kerske servise, jedilne pribore usnjene kovčke, radio aparate, harmonike. gramofone, gosli, kitare, mandoline, krzne ne ovratnike, boe in mufe. 'smučarske hlače, razne grače Za Mklav ža proda — Hinko Priv šek komisijska trgovini. Grad šč? 7	323.98-6
ZIMSKO SUKNJO temnoivo zi srednje ' močno postavo, ugodno p-ori-.-p Giedal:ška uli ca ^ I. krolač 32393-6
PREPROGI 1.90X2.70 rabllpna m 1.60X2.50 * predpostelj n:ki oopolnoma nova prodam. Naslov' v o^l. odd Jutra.	32^97 6
KRASNA DARILA! Nova damska usnjen1 torbica, črne glase rokavice, krasen, mehak fla nel (za dojenčke), fro-ttrke, ženske nove nočne srajce. lesena Satula — Ie v fcameno. Naslov V ogl. Od. Jutra. 32438-6
HLA1H) KOTO
brejo, la člnčll* asjoe prodam. Oblak, Tržaška cesta 81	32440-6
SANKE dvosedežne. prodam. Ko roSčeva 30. Zelena Jama.
32447-6
DAMSKI PLAŠČ
zimski, rjav, za drobno postavo, ter možke čevlje. nizke St. 42. rabljene, prodam. Naslov ▼ ogl. odd. Jutra. 32443-6
MIZO IN STOLE JavorJeve, v kmečkem slogu, ugodno prodam. Naslov v oglas oddelku Jutra.	32444-6
GLASOV1R dobro ohranjen. » brez hibnem stanju. zelo ugodno prodam Mestni trg 3 n od 9 do pol 12 m od 2 do 3 ure I 430 6
OTOMANO
v dobrem stanju, prodam Petrarkova 13 — dvorišče.	31942-6
ZVOČNIK eiektrodln. prodam. Ko rytkova 28 n 31975 6
2 B i !
in Fnuičišiiuat-iia li
I I IIIW»1II lllllll ll »11
KLAV. HARMONIKO 80 basov (damsko) pro d,m Naslov v ogl. odd. Jutra.	321316
15 m KOTENINE rjave, močne, dvojna širina. prodam. Naslov v ogl odd. Jutra.
32153 6
INLET
za pernice, novo. prvo vrstno predvojno blago, prodam. Na.-lov v ogl. odd. Jutra.	32208-6
DRSALKE št. 24, trgovinico, več fo teljčkov ln mizico (igra če) vse v dobrem stanju, prodam. Naslov v cgl. odd. Jutra.
32210-6
5 m DAMSKE SVILE svetloroza. flanelo za domačo haljo dopetačo, primerno za darilo prodam. Mayer Plorjan«ka. št. 40.	32265-6
BLAGO za moško obleko in vzor často -vilo. predam. Za obisk oddajte svoj na slov v ogl odd. Jutra pod »Obščem vas«.
32278-6
LEPE IGRAČE
2 kompletni garnituri spalnica in ledilnica, z vso pripadajočo drobnarijo (posoda, perilo) — prodam Ogled od 9 — 15. ure Verovškova 22. I., vrata 3. desno.
32296 6
GUGALNEGA KONJA in nekaj igrač, prodam (Blizu opere). Natančen naslov v ogl. odd. Ju tra	32304 6
OTROŠKI KINO z motorčkom in filmi— prodam ali zamenjam za harmoniko. Krlževni-ška ul. 10-1. levo.
32315-6
GRAMOFON
kovčeg, preko 50 plošč, vmes sloy. narodne, dobro ohranjene, zamenjam za klavirsko harmoniko. Križevniška ul. 10-1 levo	32318 6
ŽENSKS ČEVLJE visoke, štrapacne. štev. 37 in 39, prodam. Čer-netova 9-1.. Slška.
32320-6
OTROŠKO POSTELJO belo. leseno, novo Se ne rabljeno. ugodno prodam. šiška. Galetov?. ul. 9-1.	32373 6
SVETI MIKLAVŽ! Oglej si lepo in primerno darilo za Tvoje male. Posteljico (55 cm), voziček (50 cm) oboje opremi Jano ugodno pro dam v dopoldanskih urah. Bežigrad. Podmll-ščakova 37 .	32376 6
VELOCIRKULAR
za d ve jermen ce, novo, prodam. Naslov v ogl. odd. Jutra.	32429-6
DINAMO LUČ 6V. 3W. za blcikel. prodam. Na&lov v ogl. oddelku Jutra. 32430-6
ČEVLJARSKI PREŠI dve. novi. Izvrsten material. ugodno prodam. Vič - Giince. Spl t ka 8 32431 6
BLAGO
za damske plašče, zelo lepo ter za mo*-k0 obleko ugodno prodam. — Ceiovška cesta, 49. I.
32427 6
OVČJO VOLNO
belo. dolgodlake ovce. pripravno zi prejo ali polnjenje žirnn ce. prodam nekaj kilog-^mcv. Naslov v ogl. oddelku Jutra.	32425 6
USNJEN KOVČEG veliki in mali. proda H;nko Privšek. Grad šče št. 7. -	32419-6
ČAJNI SERVIS pristni Japonski, krasen Izdelek, proda — Hinko Prašek. Gradišče 7
32420 6
IGRAČE
gugalm konjček. globoke ln športne vozičke za pupe. otomanca. posteljica. banjica za pupe orgle na meh itd. proda HinlCo Privšek. Gradišč* št. 7.	32421-6
PRODAM ženske polčevhe št. 37 ? Jvoinimi podplati; zame niam nove moške pumpa rice. iahalne hlače in mo ško obleko za srednjo postavo Naslov y ogl. odd Tutra.	32340-6
NAPRODAJ 5 m krasne predvoine svt !e frde£e) za kotre nri Mi lošu Karničniku. nilc.	32339 6
ŽETEZNO PEČ. znotrai debel šamot. prodam ali zameni-«^ za V»; druzesa. Zg. SiSta. Pod hribom S.	32344-« 1
za moško obleko ali danski koetum. Ogled od 8 do 14. Breg 14/111. 32338-6 Električni. GRAMOFON, dinamo, Z novimi ploščami, prodam xeio ugodno. Naslov v ogl. odd. Jutra.
32337-6
- Moško kratko SUKNJO, zimsko, zeleno, za močno postaivo. malo rabljeno, prodam po zelo ugodni
ceni. V. M., Žibertova ulica 26/1. tovarna Kolaf.
32336-6
GALOŠE, čevlje št. 40 prodam. HB-
nik, Cigaletova 1. 32342-6
PISALNI STROJ Olivetti Studio-modd, v kovčku, brezhiben, prodam. Ogled od 13 do 15- in zvečer. Naslov v ogl. odd. Jutra.	32360-6
6 LETALSKIH ter nekaj frankovnih serij bivših pretiskanih znamk prodam. Ponudbe na ogl. odd. Jutra pod »Skupno«.
32359-6
BERNDORF
kavne žličke, nerabljene, 2 posteljni pregrinjali (svileni in lepo prozorni, ročno delo) ter rjavo damsko torbico skoraj nerabljeno, prodam ali zamenjam. — Naslov v ogl. odd. Jutra.
32354-6
ZAMENJAM
zimsko moško črno suknjo (prima blago) ali moško kompletno obleko za moško dobro ohranjeno kolo. Povšetova 82.	32352-6
PRODAM: krasen umivalni servis, nekai riuh. oblekce za otroka od 10 do 12 let, nekai posode in nekai slik. Poljanska cesta 25. dvorišče
32351-6 Belo krzneno ODEJO za voziček, novo, prodam. Ing. Pretner, Gledališka ulica 4/III.	32350-6
PISARNIŠKE PULTE in stojala za knjige prodam. Naslov ▼ ogl. odd. Jutra.	32348-6
BLAGO za damski plaič ter 4 m damskeg.1, primerno za dya manjša plašča ali en plašč in kostum-iopo, ueodno prodam.' Oboje ie temnomodro zelo lepo, predvojno. Sv. Petra 78/TT. levo.
32363-6
ŠKORNJE
št. 42 in gromofon »Co-lumbia« s 50 ploščami prodam. Poizve se: Kurat Bohoričeva 28. 32367-6
Starinsko KOMODO. lepo vloženo, prodam. — Ogled od 14 do 16. Naslov v ogl. odd. Jutra.
32366-6
GRAMOFON, namizni in stoief-, znamke Columbia in His Masters Voice. popolnoma nova, ugodno proda »Radioval«, Dalmatinova ulica 13.
32365-6 GLOBOK VOZIČEK dobro ohranjen, zamenjam ali prodam. Črtomirova 19, h šnik.
32439-6
OTROŠKI AVTO na nožni pogon prodam za 2—4 letnega fanta. — Jerman, pri lesni industriji Ravnikar, Linhartova 25.
3237-6
KLAVIR
Czapka, zelo lep. krasen glas, prodam. Ogled med 13. in 15. uro. Lepodvor-ska 26/1 desno. 32372-6 Kratko zimsko SUKNJO z lis!č:o podlogo predam. Modni krojaški atelje za dame in gospode Adrijan Pahor. Prešernova M (hotel Sloni.	32371-6
PRAŠIČA boste kaj slabo spitali. ko gre polovica dane hrane neizrabljena skozi želodec in črevesje v blato, na gnoj. Glfde boljše izrabe prejmete navodila pri: inž. Prezclj, Wolfova ulica 3.
32377-6
GOLAZEN
in vsakovrstne škodliivce, posebno v živilski shrambi, pokončujte! Inž. Pre-zelj, Wo!fova ulica 3.
32379-6
DALJNOGLED
8s povečava, prodam. — Vprašati Ažbetova u'. 1
39664-6 VARTLNI APARAT (švas-apurat). avtogenskil, skorai v novem stanju, prodam. Ponudbe na ogl oddelek Jutra pod »Aparat«. 32459-6 VOLNENO JOPICO s kapico, garn ob'ekco, krznen ovratnik z mu-fom. vse t>e!o obrobljeno. čevlje št 37. ugodno prodam. Naslov v o<=rl'S. odd Jutra.	32460-6
MARMORNO PLOSKO za u-nlvalnlk (s;vo) ori-memo za orenredtev spomenika, ter dve postelji z vložki =n ž'mnl-cami. prodam takoi Naslov v ogl. odd. Jutri.
32461-6
RO*NT VOZIČEK n~'.'nostl do ?00 kg, prodam Pe*kov--pV Fr-nc. Holz^afi-va uTco 12	3?462-6
VOT.VO ."n	- korpln-v 1"-
Z	tV^v-P.
TV-p^jnT^.	V
oorl '1 Jrf- 29413 6
MOŠKO OBI.EKO
čmo, za srednje večjo postavo, dobro ohranje no, prodam — Naslov v ogl. odd. Jutra. 32454-6
ŠPORTNI PLAŠČ damski. zimski, predvojno blago, predam. -Slška. Verovškova 12.
3°-55 6 2 DE?NT PELERINI dobro ohranlcnl, mpre-gnirani. za 12 do 15 let fta.rpga otroka In otroška snežke št. 32 prodam. Wagner, St-el!šk-ul ca 9 I.	32456 6
KO^KE-IGRAČO za sestavljanje slik. ve-1 ko škat'o predam Naslov v ogl odd. Jutra.
32457 6 ŠOLSKO VIOLINO orvovrstnz) s škatlo 'n lokev-n, prodam. Naslov v ogl. odd. Jutra.
32449-6
MO*K1 ČEVLJI
rjavi. št. 41. in damski plašč naorodaj. Ogled v gostrn! »Maček« Sv Petra cesta. 32450 6
SNEŽKE za, 8—12 le* staro deklico "amenjam za iabolka ali '""-o Oblak. Na Tami 8 š'ška.	32245-6
MOfKI POVRŠNIK cive bah'e. za srednio po tavo. nrodam. Naslov v •^el odd Tutra. 3227J-6
SUKNJO
■'"«' para oblek in pumpa-, "Ve, prodam. Ogled v tr-»ovini z zeleniavo. Sv. Petra 7	32471-6
PTOOT PREPROGO 1.71 t 2 m skorai novo — rude? • plišast namizni wt •n razna darila, prodam. Maslo* v ogl. odd. Tutra.
»493-6
lesen vlak in otroflce galoše it 29, skoraj nove, prodam. Snežniška aL 1.
Ul. nadstr.	32468-6
BLAGO mehko, za plenice, prodam ali zamenjam. Naslov v ogl. odd. Jutra. 32466-6
KLAV. HARMONIKO z tremi registri, 80 basor, popolnoma novo, prodam. Beljaška 34. Šiška. 32486-6
ŽAKET in ženske čevlje. It. 38 — prodam. Zrinjskega c. 8/11, levo. Od 13. do 14. ure.
32484-6
2 POSTELJI
kompletni — z nočnima omaricama, prodam' za 5000 lir. Gostilna, Beljaška 34. šiška.	32485-6
2 PUNČKI glasno violino »Lutz« in trdno postelio. prodam ali zameniam. Natlačenova 19 I. nadst., desno. 32492-6 SLIKE
priznanih starih moistrov. ugodno prodam. Naslov v ogl. odd. Jutra 32494-6
ZIMSKI PLAŠČ moški, temnosiv, lep za večjo postavo, zamenjam. Tržaška c. 27/1, desno.
32495-6
PLAŠČ
za 3—5 let iz predvojnega blaga in 1 par letnih nizkih čevljev, črne semiš. št. 37. prodam. Ogled: Gospo-svetska c. 41, vhod skozi vrt.	32482-f.
DAMSKE GALOŠE št. 40. moške nizke rjave šolne It. 43, 2 duble flanelasti beli plenici in belo prevleko etamin z svetlo-modro podlogo, popolnoma novo za otročjo košaro
—	prodam. Naslov v ogl. odd. Jutra.	32272-6
DARILO za Miklavža in Božič, oljne slike, prodam. Naslov v oel odd. Jutra. 32270-6
DARILO za Miklavža, punčko in paiacka, prodam. Naslov v oel. odd. Jutra. 32269-6
LEPO DARILO za ' Miklavža ali Božič — dozo za tobak, dozo za cigarete ia opusum boo — prodam. Naslov ▼ oglas, odd. Jutra. Ogled od %5. ure popoldne. 32282-6
PETELINA krasnega, zamenjam. Naslov ▼ ogl. odd. Jutra.
32477-6 ZAJKLJE in ZAJCA plemenske, prodam. Naslov :CiriL-Metodova 37b. klet.	32389-6
KROMPIR gnije? Zoper gnilobo rabite inž. Prezljev »Negnil«, Wolfova ul. 3 . 32390-6
56 ZVEZKOV »Sltten der Volker«, 11 knjig Deutsche Klassiker, prodam. Naslov v ogl. odd. Jutra.	32391-6
DAMSKO KITARO skoraj novo,, ugodno prodam. Naslov v ogl. odd. Jutra.	32392-6
PRODAM: 2 para otroških čevljev št. 22—24, 1 par ženskih ga-loš, št. 37, pulover, preobleko za album ter igračo. zamenjam za otroške snežke št. 24. Milčinske-ga 66'IT, desno. 32496-6
DIVJI ZAJEC Vam povzroča r sadovnjaku nepopravljivo' škodo in jezo? Inž. Prezljeva »Le-pusin«-tnaža je zanesljiva v učinku in enostavna v rabi. Wolfova ul. 3.
32387-6 DAMSKO OBLEKO rjavo, novo, predvojno blago, zamenjam tudi za nošene gojzerje št. 39. po dogovoru. Ogled v nedeljo od 2. do 5. ure, ob delavnikih od 1. do 2. u?c — Karlovška c. 26. 32388-6
TRI. VAGONE vsak po 10.000 kg kruha, poje v enem letu potomstvo samo enega para podgan. Inž. Prezljeva »Ni-krotanphsta« (prinesti je 5 dkg delno pokvarjene masti), deluje zanesljivo in hitro. Wolfova ul. 3
32383-6 OTROŠKI BICIKELJ leseni, za 3—6 let. prodam. Ogled dopoldne. Naslov v ogl. odd. Jutra.
32220-6 MOŠKO OBLEKO črno, predvojno blago, za srednjo postavo in kos blaga za moško obleko al' damski kostum, prodam. Kamniška 13 32224-6
ČISTO VOLNO nepredeno. Prodam. Vprašat! pri hišniku, Gr«gor-čičrva ul. 7a. 32226-6
MAT O PEČTCO ep gašperček In usniat suk niič. za srednio postavo, prodam S". Savska ul. 6. priti.. Bežigrad. 32233-6
PRODAM: večjo celuloidno puf>o, ki spi, s posteljico, več otroškega perila, damske čevlje in snežke št. 38. črno trgovsko halio, ter več primernih komadov za darilo. Naslov v ogl. odd. Jutra.
32248-6
GOJZERICE
otroške, št. 25, nove, predvoine. fini krom in podložene z usnjem, zameniam. Prodam tudi lepo. novo. črno boo. Naslov v ogl. odd Jutra.	32243-6
MIKLAVŽ! BOŽIČEK! »Zgodovino slov. nardda«, kompletno, polusnje in nekaj drugih knjig, prodam. Ogled od 12.30 do 13.30. Naslov v ogl. odd. Tutra.
32241-6 MOŠKE ŠKORNJE št. 43; dobro ohraniene, ugodno prodam. Oeled: Ob Litiblianici 51. 32240-6
GOJZERJE št. 45'-j, v odličnem sta-niuv zanienram za isto-ta.ke nizke čevlje. Kalčič
—	Lepodvorska 28/1
32239-6 ZIMSKO SUKNJO moško. sivo. za srednio "ostavo. harmonii harmo niko klavirsko, 24 basov, prodam. Naslov v op!, oddel Tutra.	32247-6
ŠPIC HLAČE plave. za 7—8 let. in krat ke od. 3—12 let., več ko madov. prodam. Poizve se pri Koščat- Ant. kroiaČ Star t«? 6/1	32246-6
ŠKO^ENJČKS gumPaste malo rabliene. za 7—s letnega otroka in "izke čevlie. prodam. — Naslov v ogl. odd. Tutra
32244 *
BTAGO
ra damski plašč in za šti>-< riuhe blaga, oboie lepo in dobro prodam. Rimska c 0'TT	16 32258 1=
KONTA
•mealneea p«odam. Naslov T r«1 o-Td I"1-" 32268-6
KONTA 'PONT) z opremo in vozom, pro-A*n\. Naslov v ogl odd Tu*r».	32267-6
7ETSS FRTFDFR Vmmatično h-rmoniko — •vodam. Kraliič A!o;»ti — "pekarska 41, .pritli?;e — desno.	32266-6
Kupimo lesno OGLJE
vsake fcaBBiif PROTI DOBREMU PLAČILU
»MERKUR« - PUHARJEVA UL. 6
BLAGO za damski plašč, prodam. Janševa 15, Bežigrad.
32264-6 MOŠKO OBLEKO temno sivo, skoraj novo, predvojno blago, za srednjo vitko postavo, prodam. Naslov v ogl. odd. Jutra.
32263-6 2 PARA ČEVLJEV ženskih, visokih, št. 38 ter
2	petelinčka Leghorn, prodam. Bernekerjeva 42.
32180^5
KOZLA dobre pasme, zamenjam za kozo ali kupim. Podutiška št 68.	32174-6
ZIMSKO SUKNJO črno, prodam ' ali zamenjam. Naslov r ogl. odd. Jutra.	32169-6
SPALNICO novo, moderno; še ne pleskano. prodam Matianova pot 13. Zg. šiška. 32161-6
2 PARA ČEVLJEV ženskih, črnih, skoraj novih, št. 37 in 39, prodam. Vodnikova c. 21, pritličje, levo.	32158-6
FANTOVSKI PLAŠČEK nov (8—10 let) in 5 otročjih spalnih srajc od 4 do s let. zamenjam za blago za damski plašč in flanelo za pidžame. Nardin, Brej-čeva 30. šiška. 321-55-6
DAMSKE MAJCE hlače, triko, nekaj komadov, prodam. Naslov v ogl. odd. Jutra. 32154-6
2	KRASNA MUFA prodam ali zameniam za protivrednost. Naslov v ogl. odd. Jutra. 32183-6
SUKNJIČ iz finega predvojnega blaga, skoraj nov. za 16-let-nepa, zamenjam za moške čevlje ali škornje št. 43 in doplačam. Naslov v oel. odd. Tutra.	32182-6
MLATILNTOO z novim elektromotorjem, 10 ks. 380 V. prodam skupaj ali posamezno. Dopise poslati na ogl. odd. Jutra pod »Ugodno«. . 32189-6
MOŠKE ČEVLJE nizke skorai n&ve, prodam. Vo»elna 3/T	32029-6
ZA MIKLAVŽA in Božič primerna damska darila, večerno torbico, brušen vinski servis, stensko uro, nov kovčeg 60*35, ugodno prodam. Naslov v ogl. odd. Tutra. 31960-6
GUM. ŠKORNJE št. 37, zamenjam za iste št. 33—35. Naslov v ogl. odd. Jutra.	32078-6
PEČ
dobro ohranjeno. zamenjam. Vodnikoval67
32076-6 MOŠKO SUKNJO črno, v dobrem stanju — prodam. Cena zmerna. Pav-šičeva 8 Šiška. 32072-6
PLINSKO PEČICO za peko. orodam. Naslov v ogl. odd Tutra 32119-6
5	KG OVČJE VOLNE bele, za prejo, prodam. — Ponudbe s ceno na oglas, odd. Jutra pod »Istrijan-ska volm«..	32213-6 PREPROGO
3	x 4 m, -vzorec Tebris — popolnoma novo,, prodam.
—	Na o»led v trgovini »Umetnost« Kolodvorska 30. 32385-6
DEŠKI JOPIČ usnjen in damske galoše, št. 36 in 37, prodam. — Ogled od 8. do 9. ure. Drorni trs 3/II. 32217-6
DRSALKE na ključ, šeksr.e in sanke, p-odam. Ogled Wo!fova 10/III. med 8 in 9. uro.
32216-6
OTROŠKO POSTELJICO in otroški stol, prodam. Ogled Wo1fovi 10'ITI„ med 8 in 9. uro. 32215-6
GUGALNI STOL (veliki), prodam. Naslov v trgovini, B!;iv.'eisova 50/1
—	levo. Od 10. do 12. ure 32197-6
ZAJKLJE orjakinje prodam. Tržaška c. 111.
32198-6 MOŠKO SUKNJO predvojno blago prodam. Pahor, kro:ač,v Prešernova
OTROŠKI VOZIČEK
globok. malo rabljen, prodrm. Linhartova 32. Ogled cd 1. do 5. nop.
32433-6 DAMSKE HT AČKE in maičke Triko, nove. svilene komblne?e in hlačke. garniture ali posamezno, /prodam. Naslov v ogl. odd. Jutra.
32565-6 MLADINSKE KNHGE
in iprače, prodam. Naslov v ogl. odd. Jutra.
32571-6
NOV VOZIČEK dirca, nosilnosti 500 kg, nove električne likalnike, "rodam. Rožna dolina, c. III. št. 1.	32572-6
ZIMSKO SUKNJO črno, elegantno, skorai novo, s plišem podloženo in siel ovratnikom, ugodno prodam; Orfed iz prijaznosti pri »Salon mode«. Sever, Prešernova 5/II.
32S73 -6
3	O VRATNE RUTE (šali), volneni, Indanthren krasni karo vzorci, prodam. Naslov v ogl. odd Tutra.	32564-6
MOŠKE MAJE Macco in spodnje hlače, par komadov, prodam. Naslov v ogl. odd Jutra.
32566-6
6	FROTTRK
"elikih in boljše blago za par moških srajc, prodam.. Naslov v ogl. odd. Jutra.
32567-6
SUKNJO za manjšo postavo, prodam za 2800 lir in nizke čevlje št. 42. Vič. Pok!u-karjeva 126, v bližini Gasilskega doma.
32562-6
DEŠKO SUKNJO tapete, blago, kovčeg. prodam. Ogled od II. do 15. Naslov v ogl. odd. lutra.	32558-6
SVETILKO ZA KOLO Dinamo, »Rimann« prodam. Na 'Ogled v nedebo dopoldne. Slomškova 7/III. levo.	32557.-6
OTROKOM za Božič darujte otroško mizico z obojestransko klopco. Zmerna cena. Naslov v ogl.. odd. Jutra. .
32543-6
PODPLATE
copate izdelam ln nrefiijfm Prevzamem tu di večjo količino v Izdelavo. Naslov v oglasnem odd. Jtitra.
32673«
ODEJO novo, prešito, staro blago, prodam. Zarnikova nI. 9. visoko pritličje, desno.
32530-6
DAMSKO KOLO
»Diirkop«, skoraj novo, poceni prodam. Lepodvorska 26/111. desno.
32528-6 KRZNEN PLAŠČEK (janček), bel ia ovčjo podlogo, prodam. Naslov v ogl. odd. Jutra.
32506-6
PLAŠČ
črn, t krznenim ovratnikom in novo posteljno perilo, prodam. Naslov v ogl. odd. Jutra.
32507-6 MOŠKO OBLEKO
novo, zamenjam. Naslov v ogl. odd. Jutra.
32508-6
POSTELJICO belo. otroško, prodam. Naslov v ogl. odd. Jutra.
32517-6 DAMSKE ČEVLJE št. 39. salonarji plavi in plašček z krznom in mu-fom za 10-letno deklico, vse dobro ohranjeno, prodam aLi zamenjam za protivrednost. Vel. čolnarska ul. 15/11.	32515-6
MESARJI. POZOR! Soliter in umetna žreva zopet na nalogi pri tv. Jugo-Aula, Križevniška Ul. 11-I.	32589-6
2 RADIO APARAT A in damske čevlje št. 36 prodam. Emonskall. pri tllčje.	32590-6
PLINSKI REŠO na dva plamena, otroški voziček, lepo mizico igrače ln nekaj parov otroških čevljev od št. 25—37. prodam. Naslov v ogl. odd. Jutra.
32591-6 2 PREŠITI ODEJI
novi prodam. Naslov v ogl odd. Jutra.
32592-6 VRTALNI STROJ
odličen, prodam. Ig-!šfca ul 6	32586-6
MOŠKE ČEVLJE nizke predvojne, nove, lakaste. št. 41-42 Tip-Top, prodam. Ogled pri vratarju Jutra.
32544-6 ZIMSKO SUKNJO moško, črno, volneno, skoraj novo. za visoko postavo in punčko iz ce lu'o:da zamenjam aH prodam Posavskega ulica 15 .	32583-6
DAMSKE ČEVLJE nizke močne štrapacne št. 38 ln žel ozn n popte. ljo. prodam Kr-kov-k; na=lp 22.	32584-6
NOGAVICE fine damske. več p-rov zamenjam za čisto ži-n-n:oo. Ponudbe na oglasni odd Jutra pod »či-sta«	32555-6
JEDILNI SERVIS krasen, nov. najfinejši češki porcelan za 6 oseto prodam. Na='ov v oglasnem odd. Jutra.
32553 6
VEČ ZAJCEV
za rejo ln zakol, prodam Mariborska IT
32554-6
NAHRBTNIK
nov. predvojno blago — prod >m. Ogled med 12 ln 15 uro Stari tre— 1-1 levo.	32542 6
GOT7AFTE št. 43. nove predvojne žirovsko delo. prodam za 4800 lir. Naslov v ogl odd. Jutra.
32539 6
ELEKTR. PEČ
za žganje, žaket kron— 'novo z najboHšvni siliti. prodam Naslov v ogl. odd. Jutra.
32537-6
ČRNO OBLEKO
moško, za srednjo posta vo. zelo fino, prodam. Cena 6000 lir Naslov ▼ ogl. odd. Jutra.
32538 6
ŽENSKO KOLO
novo. prodam. Naslov V ogl odd. Jutra.
32536 6
GOJZARJE
prvovrstne št. 36. deške čevlje, močne. št. 33 in otroške snežke št. 24— vse v najboljšem stanju ugodno prodam. Ogled lz prijaznosti dopoldne pri tvrdki Mulej. 6ev-Harstvo, Frančiškan=ka št. 5 .	32525-6
RJAVO SUKNJO ter črne Jahalne hlače— prodam. Galjevica 250.
32526 6
MOŠKO KOLO Puch, popolnoma novo. pocen; prodam. Tržaška C 115.	32527-6
' ZIMSKO SUKNJO črno. zelo toplo. fino poceni prodam. Boršt-nar. Verovškova 22-TI.. Šiška.	32534 61
KRASNO BLAGO angleško, temno. 3.50 m- z Vso podlogo za moško obleko, zamenjam. Vilharjeva 39-1. levo.	32521-6
KORENJE 3 do 4 tisoč kg, prodam Naslov v ogl. odd. Jutra.	32523 6
GOJZARJE nerabljene, št. 40, zamenjam za št. 37'/:-38 ali protivrednost. Punč ko. vel. 48 om. novo — prodam. Vprašati Blei-weisoVa 42, pri vratarju	32509-6 OTROŠKE GOJZARJE št. 32-33 in usnjen kov čeg, temnorjav, skoraj nov, prodam ali zamenjam. Stari trg 28-1. — desno 32510-6
DAMSKO KOLO Bianchi. tovarniško novo- predvojne kakovosti prodam. Ogled od 12.30 do 13.30. Naslov v ogl. odd. Jutra.	32511-6
JEDILNI SERVIS lep. za 6 osefo ln pirot s ko preprogo. prodam ali zamenjam. Resi jeva c. 4a. priti, desno.
32512-6 'SREBRNO LISICO
krasno- pravo kanadsko ugodno prodam ali zamenjam. Resi jeva 4a.— pritličje desno.
32513-6 ZAPRAVLTIVČEK
lep, prenovljen, zame njam za prvo. sladko go veje seno ali otavo. ev. polovica v denarju. Ponudbe na ogl. odd. Jutra pod »Seno takoj«
32602«
GUMI ŠKORNJE it. 43, nove. zamenjam oz. prodam. Radio Dober-let, Woifova 8/1.
3265S-6 VELUR KLOBUK moški, prodam za 900 Er. Naslov ▼ oel. odd. Jutra.
32690-6 VITEŠKO POSTELJO antično, Alpaka srebrno, prodam. Naslov v ogl. odd. Jutra.	32691-6
IGRAČE -voziček za punčko, gre-denca in drugo, prodam. Završnik. Hrenova 17.
32692-6
BEL PLAŠČEK kožuh ovina, vati ran, velikost 1—5 let, prodam za 2200 lir. Naslov ▼ ogl. odd. Jutra.	32661-6
LEPO DARILO za moškega, prodam. Naslov v ogl. odd. Jutra.
32662-6
PUNČKO celuloidno zamenjam. — Sketova 5. ob Bohoričevi ulici.	32630-6
BLAGO za moške srajce in nekaj metrov kontenine ter par novih kombinež. prodam. Naslov v ogl. odd. Jutra.
32663-6
RJEČNIK hrvatskoga jezika. Iveko-
vič-Broz (dva svezka). prodam. Rimska cesta št. 7, II. nadstr., vrata 12.
32648-6
PSIHO
temnorujavo, z . velikim zrcalom in predali, prodam. Rimska cesta 7/II. vrata 12.	32649-6
PSIHA
z velikim brušenim ogledalom. . malo rabljena, se proda ali zamenja. Naslov v ogl. odd. Jutra. 32650-6
PUNČKO katera spi in gleda. Z posteljico in omarico, prodam ali zamenjam. Naslov v ogl." odd. Jutra.
32651-6
MIKLAVŽEVO DARILO lep grad z vojaki, dobro ohranjeno, zameniam za gugalnega konja ali prodam. Naslov v ogl. odd. Jutra.	32652-6
PIDŽAME nove in rabljene, za dečka ali deklico do 16. leta, prodam ali zamenjam. Naslov v ogl. odd. Jutra.
32653-6
VEČ PAROV ČEVLJEV
damskih, rabljenih. št. 38 in 36, prodam. Naslov v ogl. odd. Jutra.
32654-6 GOJfZARICE ŠT. 38
zamenjam za 30—37 ali prodam. Naslov v ogl. odd. Jutra.	32655-6
ODEJICO in blazinico za novorojenčka, dobro ohranjeno, z prevlekami, prodam ali zamenjam. Naslov v ogl. odd. Jutra.	32656-6
IGRAČE: kuhinjo, spalnico in Je-leznico, prodam. Radio Doberlet Wolfova 8-1.
32657-6
VSE KNJIGE
Slov. knjižnice in Dobre knjige,, kompletne, kot nove, prodam. Tabor 5. vrata 2.
32672-4
ŠTEDILNIK
za vzidati ter zajkl« t 8 mladiči, naprodaj. Poizve se Nunska ul. 3/1.
32624-6
ZAMENJAM
zimsko suknjo in Huber-tus plašč za srednjo postavo za škornje št. 43, ali tudi prodam. Naslov v ogl. odd. Jutra.
32625-6
PUNČKE in različne igrače, prodam. Deisinger. Mestni trg 10/1.	32621-6
MOŠKO KOLO staro, poceni prodam. Jar-nikova št. 6, Pirš.
32620-6
PORCELAN jedilni in ča'jni servis, prodam. Naslov v ogl. odd. Jutra.	32617-6
KORENJE lepo, prodam. Cesta 800 let Ljubljane št. 23. (Mj-sarvkova).	— 32618-6
2 KRASNI BOl morski pes in lisica, »n plišasta damska jopica in druga primerna lepa ženska darila, prodam. Naslov j ogl. odd. Jutra.
32579-6
VIOLINO (čelo) zelo fino, staro, prodam. Strossmayeneva 8/II, levo.
32560-6
VOLNE lepe, za prejo, več kg, prodam. Naslov v ogl. odd. Jutra.	32608-6
GNOJ, GNOJNICO iz greznice za 'gnojitrv polja in travnikov, oddam. Streiiška ulica 29a.
32597-6
KONTENINO (rujavo), dvojna širin«, za rjuhe, perilo, močno, nekaj metrov, prodam. Naslov v ogl. odd. Jutra.
32606-6
BELO VOLNO 3 štrene, predam, kdor preskrbi snežke št. 27 do 29. Naslov v ogl. odd. Jutra.	32604-6
2	DAMSKI OBLEKI lepi 2 damska volnena klobuka, 2 para damskih ln en par moških težkih čevljev ter snežke št. 26. perilo za dojenčke ln druga otroška, oblačila, ved kosov različnega perila in usnjen kovčeg zamenjam ali prodam. Naslov V oglas nem odd. Jutra.
32659-6
PREPROGE
s krasnim vzorcem, lino. lej 2x3 m in plrotski 180 krat 260 cm. prodam. Na ogled samo dopoldne.— Naslov v ogl. odd. Jutra.	32615-6 MORSKE PRAŠIČKE prodam po ugodni ceni. Vič. Kogejeva 8. pritličje. 32612-6
DEŽNI PLAŠČ moški, za srednjo postavo prodam. Na ogled pri krojaču. Petrovčiču Tabor.	32613-6
MOŠKO KOLO prvovrstno in Meyerjev konverzioijski leksikon prodam. Naslov v oglasnem odd. Jutra
33610-6
3	DAMSKI TORBICI eno modro kačje ufaje, eno črno prodam Vpra Sati Snežniška VIT. desno. 33576-6
IGRAČK •palaiCn sa punčko, gu-galnega konjička, voziček za pupo 250 lir in otroško posteljo, poceni prodam. Pleteržnikova 26 podpritličje. ' < 32550-6
PREVLEKE za otroško po6teljo pre vlekice ln blazine Za ma
10	prešito odejo za vozi ček in druge reči za do. Jeočka. prodam. Vpraša ti Snežniška 1-H. desno
32575-6
DRSALKE
Kawe-Sport, Sonderstahl z belim' drsalni: i čevlji št. 36, prodam. Ogled od 12 do 15. ure Pražako-Ta 10 levo. 32577 6
DAMSKE ČEVLJE moderne črne. št. 35. v dobram stanju, zaine njam Za IPto številko le z malo višjo peto Na slov v ogl ndd Jutra.
32547-6 MOŠKO OBLEKO popolnoma novo moške hlače, nove čevlje ter kovčeg za modistinjo — •ugodno prodam. Naslov v ogl. odd Jutra.
32549 6
DAMSKI PLAŠČ
črn. konjiček, za man šo vitko r>o?tavo. v najboljšem stanju, prodam z< ^ 5 000 lr. Ogled od 12. do 3 ure. Naslov v ogl odd. Jutra.
32548 6
ZIMSKI PLAŠČ
d-im.kl temnomoder sivim krznom, nov. sta r0 blago, za srednjo drobno poeta vo prodam N<^lov v ogl odd. Jutra	32599 6
ŠPORTNI VOZ popolnoma nov krem barve, ve* tapeciran, — prodam. Ogled v nede-lio, Staretova 13. Trno vo	326016
BOKE
hrapave in razpokane VaT. naoravi zopet nežne ln gladfo Meloderm g!;eerin gelee krema. — Dobi se v drogerijah za loga droeerija Iv. Kane. nebotičnik.	325S5-6
POLT
ohranite lepn in zdravo s smotrno nego Vaše ko že z bio'o?k!mi »B oku tole preparati. Dobe se v drogerijah zaloga dro gerija X. Kane, nebotlč nik	32595-6
MOŠKO OBLEKO riavo. parkrat nošeno in ft?Tn sivo obleko, predvojno b:a.go, za srednje visoko poeta vo, prodam. Na?lov v ogl. odd. Jutra	32598 6
BOŽIČNA DARILA Kino Pathe Baby s sne malno kamero; otroški avto na pedale in več letnikov otroških ilustracij in čtripov v nem ščini, prodam Ogled od 2 do 3. ure. Levstkova 18.	32626-6
HUBERTUS moški plašč, olivne bar ve. za srednjo velikost, p-odam. Modni salon — Bizjak Vegova 12.
32698-6 Š POSTNE ČEVLJE št. 37 ln otroške št. 25 p-odem. Naslov v oglas. n&Ti odd. Jutra. Kup;m otroške sanke. 32699-6
ZIMSKI PLAŠČ damski. s krznenim — Ovratnikom prodam Na slov v ogl. odd. Jutra.
32701-6
PRODAM
volneno smučarsko garni turo za 4 letnega otro •ka. Accetto. Trnov.-ki fr isten 18.	32705-6
ŠTEDILNIK defnl. 2 plošči, bele plo ščice. za vzdavo in 2.90 m cevi za napeljav^ e!ek t-:ke na streho. prodam. Linhartova 28a — dvorišče.	32679 6
ŽENSKO KOLO v dobrem stanju pro. dom Naslov v ogl. od dalfcu Jutr*. 32680-6
NOV KLOBUČEK črn, široki okraji, pred vojni f;lc. prodam. Naslov v ogl. odd Jutra.
32681-6 PERZ. PREPROGO v izvrstnem stanju kra. een vzorec, v izmeri 2 krat 3 m, prodam resnemu kupcu Naslov v ogl. odd. Ji:tra 32685-6
OMARICO iz trdega lesa. zame-n1im. Tržaška 19. Zid-nik.	32686-6
JEDILNI SERVIS nov. za šest oseb zame njam ali prodam. Ogled od 2. do 4. Naelov v og!. cdd. Jutra 32629 6
ŽELEZNICO za večjega dečka ugod no prodam. Naslov v ogl odd. Jutra.
32644-6 KRASNO DARILO
za damo radi bolezni — prodam Ponudbe na ogl. odd Jutra pod šifro »Precizen čas»
32645-6
6T7GALNEGA KONJA
-krasnega, prodam zelo poceni. Naslov v oglas nem odd. Jutra.
32646-6
GTTGALNI STOLČEK let), prodam v ponede llek na Poljanski c. 12 i pleskar, dvorišče)
32665-6 OTROŠKI VOTIČEK globok, nredvojni zelo lep. prodam ali zamenjam Ogled ▼ ponedeljek pri pleskarju. Po-
11	in ska "epta 12 dvor: šče	32666 6
MOŠKO OBLEKO sukno. domsko kitar© — t-iče+rtinsfce ;n cele go ril. flauto ;n lestence— ugodn« prodam Naslov v ogl odd Jutra.
32660 6
b&upim
ZIMSKO PER HO
za moške. ženske in deco novo in malo rabljeno, ku puie Hinko Privšek. Gra dišče 7, nasproti dramske
ga gledališči	3107fi-7
Otroško POST'»ELJICO kupim. Ponudbe na ogl odd. Jutra t>od »Solidna cena«.	32382-7
AMERIK. GLAVO ter raznovrstno ključav ničarsko .orodje kupi — strojno tehnična pisar na. Rimska c 13.
319897 GALOŠE. SNEŽKE gojzarje zimske čevlje za otroke ln odrasle rabljene in nerabljene kupi in plača dobro ar prevzame ▼ komisijsko prodajo, prav tako dež ne nlašče. trenčkote in vetrne jopiče: — Hinkc Privšek. komisijska trec vina. Gradišče 7, naspro ti dramskega gledališča.
31846-7
RABLJENE IGRAČE
otroške, vsakovrstne — lutke, gugalne konjičke Itd. kot darila za Miklavža ln Božič, kupi m plača dobro ter prevzame -tudi v kom.sijsko prodajo v poljubni koli čini: Hinko Privšek, komisijska trgovina. Gradi šče 7, nasproti dra.r.tke. ga gledališča 31844-7
KUPIM: gramofon, tudi v slabem staniu, visoke omare in oto-mane ter druge stvari. — »Ugodnost«. Gallusovo na-brežie 27	32286-7
ZNAMKE, vsakovrstne, tudi pokrajinske, kupim. Potrebujem nujno. Ponudbe na oglas, odd Tutra pod »Prilika«.
32301-7
TRICIKEL
za invalida kupim. Ponudbe na og!. odd. lutra pod »Invalid«.	32300-7
GRf>MBY PLAŠČE moške in damske. kupi Hinkn Privšek. Gradišče št 7.	32404-7
URO
kukav co kupi Hinko Privšek. Gradišče 7,
32405-7 DAMSKE PLAŠČE zimske, v modem:h barvah samo dobro ohraniene kupi Hinko Privšek. Grad:šče 7 32406-7
FROTIRKE brisače kuhinjske bri-snlke kupi vsako mno-5in0 — Hinko Privšek, Gr-d:š*e 7	32407 7
RJUHE kapne in drugo postelj no perilo kup! vsako -norino Hinko Prvšek. Gradišče 7.	3?4027
JEDILNE SERVISE kavine servise, skodelice krožnfke. kozarce kupu io stalno Hinko Privšek. Gradišče 7	32396-7
FRIGID ATRE kupim. Ponudbe poslat na* ogl .odd. Jutra pod »Prot-ivred no=t r>o želji« 32394-7
BLAGO oredvoino za tri orešite ->deje. in frotirkg kupim. Ponudbe na oglasni od delek Jutra pod
»Blago
in frotirke	32395 7
ZNAMKE rrOkraj:nske rabljene, na vadne vrednotice. ku o>m vsako množino. — Ponudbe na ogl odde lek Jutra ood »Rabljene 'ai^lrp- 32445 7
FOTOAPARAT ".n pl-ošče pfi -film. manj šep-a formata od 6V9 na-■rodol. z onfcfko niima-nje 4.5 lahko tudi v
neimo-abn^m *tnnjn. ?a
mo da je objfkt;v v redu tnrpim. Ponudbe z navedbo cene in opi nom apar-t-o na. oglnsn-oddelek Jv+r, pod
»Foto- S?«-' 2 Sfv»t\» c-^-onjA eesa lec prahu kuhinl^ko uro. budilko, razmnože valni aparat, fRottt>fix Core*), kokoc tekač r>redpr->žnik kup'-"o takoj. Ponudbe z na ved bo cene ns ogl. odde lek Jutr? pod
»Adria* 32437-7 KAUČ
:z orehovine. nov al' rtobro ohranjen, k.iioim Ponndbe na ogl oddelek Jutrn pod »K-uč tapeci^n«.	32434-7
RADIO SIERA dobro ohranjen, kupim. Ponudbe na oglasni od delek Jutra pod
»Radio 5». 32423-7 ELEKTR. ŽELEZNICO večjo garnituro, kupim. Ponudbe s kratkim opi sam poslati na ogl., Cdd. Jutra pod »Maršlin« 20.000	32424 7
VITRINO, šperano aH barvano, kupim. Barve naj bo orehove. Ponudbe na ogl. odd. Jutra pod »Vitrina«.
32343-7
KRZNEN PLAŠČ ali jopo kupim. Ponudbe navedbo cene na oglas, odd. Jutra pod »Lepo krzno«.	32347-7
MOŠKE OBLEKE, ženske in moške čevlje, raznovrstno perilo, pohištvo itd. stalno kupuje: Drame Aloizija. Gallusovo nabrežie 29	32364-7
OTROŠKE SNEŽKE št. 26 in dobro ohranieno oeo za otroka kupim, dam tudi kot protivrednost Jamske nogavice. Postoin-ska 64	32370-7
DAMSKO KOLO kupim. Ponudbe s ceno ha oel. odd. Jutra pod »Prima«.	32374-7
KRZNEN PLAŠČ kupim. Ponudbe na ogl. odd. Jutra pod »Brezbi-
ben«__32380-7
LUTKE dobro okraniene aH kompletno lutkovno g'eda1išče. kupi »Metalia«, Gosposvetska 16 — tel. 32—RS.
32280-7 «IVTTJ. ODPADKE steklenice vseh vrst. p!e-tenlce. pločevinaste sode in reče stalno ktinuie »Metalia«. Gosposvetska 16 — nasproti Delavskega doma. te' 32-88.	32279-7
VOZ (zapravljivček) dobrem stanio. takoi Vu--•im. Pismene ponudbe na ol. odd. Tutra pod »Za-nravli'v?elc«.	32478-7
KNJIGE Mohorjeve, kupim. Ponudbe na ogl. odd. Jutra Pod Starp in nove«. 32469-7 OVČJO VOLNO za prejo, več kg, kupim. Naslov pustiti v ogl. odd. Jutra pod »Protiusluga«.
32467-7
KOLO
moško ali žensko, tudi v slabem stanju, kupim. Ponudbe na ogl. odd. Jutra pod »Kolo«.	32465-7
DEŠKE ČEVLJE št 30—32, kupim. Bel jaška ul 34	32487-7
ZAJČJE KOŽE večjo .jnnožino; kupim. Naslov v ogl. odd. Jutra.
32489-7
KUPIMO:
Spengler: Untergang des Abendlandes, Le Bon: Psy-chologie d. Massen (event. tudi v francoščini) ter knjige od S. Undset in H. H. Eweisa. Knjigarna Ivo Zor — Ljubljana. Miklošičeva c. 30.	32250-7
15—30 kg DOBRE ŽTMF kupim. Ponudbe na ogl. odd Jutra pod »Žima«.
32386-7
ŠIVALNI STROJ
pogrezljiv, dobro ohranjen, kupim. Ponudfce na ogl odd. Jutra pod »Rabim ta koi in plačam najboljše«
32254-7
LONEC 30—4« 1
dobro ohranjen kupim. — Puglieva 25. Kodeljevo.
32145-7
TRGOVINA »OGLED«
LJUBLJANA, MESTNI TRG ŠTEV. 3
<vhod skozi vežo)
NAKUP ln PRODAJA vsakovrstnih rabljenih predmetov: razno pohištvo, preproge, otomane, žimnice, posteljnino, rjuhe, kapne, blazine, brisače (frotirke i, damsko in moško perilo, obleke, plašče in suknje, čevlje, sneške in galoše, porcelan, steklenino in drugo.	PLAČAMO DOBRO!
SLOVENSKO in tuje leposlovje ter ostale izvirne knjige in prevode kupuje Janez^Dolžan, knjigarna. Stritarjeva ulica.
407-7
ŠPORTNO KOLO
novo ali prav dobro ohranjeno nemške znamke — kupim. Ponudbe na ogl. odd. Jutra pod »Plačam naiboliše« -	3225^-7
OTROŠKE SANKE kupim. Tože Osterc, Vič 6.
32257-7
GOJZERTCE
nove ali malo rabliene št. 38. kupim ali zamenjam. Naslov v ogl. odd. Tntra
322S9-7
P'mj>OGn
t»rot-ko, saraievsko ali dnigačoo. Vuoim. Ponudhr-na ogl. odd Tutra pod *Preproga«.	32384-7
PISALNE STROJE dobro ob-an1ene bollšf znamke kuni tnko< tv najvlšji dnevni cen! -tvrdka *Ev»re=t« Pr°5°r novn u! 44 J 429 7
NALIVN* PERESA "or>H5e vrste in dobre ^iir-ripna. stalno kumi le tvrdka Evpro«t Pre *»-rnoVj3 Til 44
T 431 7
STFKLEN'CE
r-tzl;čn'h vrst kupujemo Dobro nla^mo Na Vašo ?el1n lih orevz-memo na do-r-u R Guštin Vodni kov trg 2	J 318 N-7
KRZNFNč PLAŠČE hele kožuščke, lisičie. di Huneve. kunie boe, dobro ohraniene in kože domačih živali kupuie Rot krznar ctvo Mestni tre 5
101 -i
ZOPET KUPUJEMO škatle od »Mama« rrle kn B Guštin Vodnikov trg 2	.1-426 7
KUPIM brez posredovalca boljše slovenske knjige in leposlovne revije. Pqnvd-be na ogl. odd Jvt.ra pod »Zbiratelj-za i1-.
31435 7 PER. PREPROGO ali pirotsko. dobro ohra njeno, kuni m. Ponudbe na ogl. odd Jutra nrd »Denar«.	31471 7
SLOV. KNJIGE revije in novejše nemške — Za izpopolnitev knjižnice, samo dobro chr-njene,, kupim Ponudbe na ogl odd Ju tra pod »Lepe k-i1i^e«-31623-7 ZIMSKA OBLAČ LA raznovrstna za otroke in odrasle, v dobrem sta nju. spodnia in vrhnja, razno perilo, rjuhe kap ne. brisače srajce maj ce. nogavice itd. kupi in prevzame v komisij sk0 prodajo: Hinko Priv šek. komis jska trgovina Gradišče 7, — nasproti dramskega gledališč*
31843-7
DRSALKE
rabljene na ključek — kuDimo. Goreč, pole? ne botičnika.	32075-7
PUNČKE celuloidne ln druge ter razne rabljene igrače v dobrem ftan.1u kupuje mo od 8. do 9. ure — Knafljeva ul. 13. orithč je	32022 7
DAMSKO KOLO dobrem stanju, kupim. Ponudbe na ogl odd. Jutra pod »Koka«. 32187-7
TRICIKEL večje nosilnosti, z nizkimi kolesi, v dobrem stanju — kupim. Postojnska 74.
32188-7
KUHINJO
in trdo spalnico, novo ali dobro ohranjeni, kupim. Ponudbe na ogl. odd. Jutra pod »Spalnica«. 32192-7
KUH. TEHTNICO z utežmi, kupim. Ponudbe na ogl. odd. Jutra pod »Do 15 kg«.	31945-7
RAZNO POHIŠTVO in drugo ropotijo, ki Vam dela ovire na podsttešilh, lahko ponudite v nakup trgovini »Ogled«. Mestni trg 3, vhod skozi vežo.
32084-7
STEKLENICE nletenke, od 10, 15 m 20 1, kuoim. Ponudbe na oel. odd. Tutra pod »Pletrne steidenice.«	32128-7
ŠIVAT NT STROJ dobro obrani«, kupim. Ponudbe <v. ofrl. odd. Jutra pod »S H ser«.
322K-7
KOTLE rezervarie 2 do 3, z vsebino od 500 do 1000 litrov. kupim. Ponudbe na t>gl odd. Jutra pod »I. M. 500«.	32574-7'
ČEPICO
usnieno m rokavice, kupim.' Plačam dobro. Do lene, Groharjeva 19.
32546-7
KRMIT NO ŽITO za kokoši, kupim ali zameniam. Naslov v osi. odd. Tutra.	32^78-7
GOJZARJE št. 43. kupim ali zamenam. Šmartinska c. .15. v trgovini.	32559-7
ELEKTROMOTOR okoli 5 KS, kupim. Ponudbe na ogl. odd. Jutra pod »Turaža«. 32560-7
GOJZARICE damske, nove ali debro ohraniene. št. 41—42," kupim. Ponudbe na ogl. odd. Tutra pod »Ohranjene dobro«.	32561r7
MOŠKO KOLO novo ali malo rabljeno, kupim. Cankarjevo nabrežje št 15, gostilna.
32532-7 PLETILNE STROJE
fisalne. šivalne in druge, upuje tvrdka »Promet« nasproti Križanske cerkve.
32518-7 RADIO APARATE kupuje in prodaj« tvrdka »Promet«. Nasproti Kri-žanske cerkve. 32519-7
OTROŠKE VOZIČKE kupuje in prodaja tvrdka »Promet«. Nasproti Križanske cerkve. 3*520-7
2 BICIKLA . otroška, dobro ohranje. na kupim Vprašati, oz ponudbe sprejme blaga J ničarka kavarne »Metro-p*}< v Ljubljani
38614-7
KRZNSN PLAŠČ dobro ohraaien, kttpim ali zamenjam. P»«»»e •gl. odd. J»tra pod »Do-bro krzno«.	?Ž505-7
RJUHE
kapne in drugo postelino perilo, kupi vsako množi no Hinko Privšek Gradi šče 7. njsproti dramskega gledališča	31077-7
SNEŽKE za 5 let staro punčko, kupim. Ponudbe na^ ogl. odd Jutra pod »Nairaje bele«.	324502-7
MOŠKE ČEVLJE zelo močne aH gojzarje št 44-45, kupim takoj. N-islov v ogl. odd. Jutra.	325&j-7
KOČNI VOSiČEK za pribl. 200 kg. kupim Ponudbe na egi Jutra pod »Štirikolesni«
32551-7 ŽELEZNO PEČICO rgušper) kupim ali vza me.-r; v najem proti odškodnini. Vprašati Krekov trg 11. gostilna.
32541 7 RIBIŠKO PALICO (FJiegenrute) zložljivo,^ s koleščkom ;n po možnosti s futeralom. kupim Naslbv v ogl. odd. Jutra.	32501-7
E! EKTI-O^OTOR 5.5 Kc ter 10 do 12 Ks. voz zapravljivček ter malo rabljen šivalni stroi kup;m Ponudbe na ogl. odd Jutra pod »Za Dolenj-ko«
32524-7
MO«KO KOLO
v prvovrstnem staniu. ku, pim. Oražnova 3/1. poler Tobačne tovarne.
32647-"
ŽENSKO KOLO brez gum. kupim. Ponudbe z navedbo cene n? ogl. odd. Hitra cod »Kol< brez gum«.	32627 -
STARE OBTFKE moške in ženske. čevlie. perilo, posteljnino, modro-ce. pohištvo in vsakovrstne druce predmete, stalno kupuie Mariia Go'ob. Ga! lusovo nabrežje 29.
32619-7 PADTO ŽARNICE EB—U, kupi tvrdka Everest Prešernova 44.
32594-7
POSTELJO
otroško, veliko, kupim. Štamof! Škrabčeva 6.
32605-7
SUKNJO dobro ohranjeno. Za vi soko postavo kup:m od nosno zaiienjam (dopla. čam) za železno pečico ?evmi Tyrševa 36 — (hišnik).	32693-7
SNEŽKE ali gumijaste škornjice dobro ohranjene, za 4— 5 letnega otroka kup'm ali zamenjam. Ponudbe na og! odd. Jutra nod »Snežke«	32611-7
RADIO 1 + 1 cevni, dober, kupim. Za men i a,-n motor 220—380 0 27 PS. za ma lo močnejšega 220. Po-nudbe na og! odd. Ju. tra pod »Radiomotor«
32545-7
SVINJO
plemensko ''ali mlade prašičke kupim. Rozman Sv Petra 83.	32622-7
MELZI kupim ali izmenjam. Po-nudbei na ogl. odd. Jutra pod »Učbeniki«.
32^04-7
ZNAMKE
vseh slovenskih Izdani kupim. Ponudbe na ogl. odd. Jutra pod »Pret'sk« 33700-7
ŠKORENJČKE
ali snežkp Sa punčko 1 in pol do 2 letno, najra je bele, kupim ali zamenjam aa. ze'o dobro ohranjene snežke od 3 do 4 let: Cankarjevo na brežje 3-H desno. Osrled v ponedeljkih dopoldne
32682-7
ORODJE
lčevljarsko to vsakovrstna kopita kupujem m dobro plačam Naslov v ogl. odd. Jutra.
32683-7 DAMSKO KOLO
dobr0 ohranjeno, kupim Cenj. ponudbe n? oglas ni odd Jutra pod -Dobro kolo«	32670-7
2 VOLNENI DEKI (kgmelhar) kupim. Naslov oddati v ogl. odd. Jutra pod »Ksmelhar«. 32717-7
ŠKORNJE št. 43-44 kupim ali zameniam za kai drugega. Ponudbe na ogl. odd. Jutra pod ,»Škornji«.
32721-7 KARBID in VREČE kupimo. Merkur. Puhar-ieva 6!	32723-7
ŽAGANJE kupimo. Slomškora ul. 4. dvorišče, pisarna. 32729-7
ŠPORTNI- VOZIČEK, tapeciran, kupim a'i dobro zamenjam. Ponudbe na ogl. odd. Jutra pod »Tapeciran«.	3263S-7 ŽIMO
*a dve žimnici kupim. Ponudbe na oel. odd. Jutra
r»od »T	žima*. 37^^9-7
STANOVANJE eno ali dvosobno, s ku hinjo a3i z uporabo kuhinje, prazno ali tudi opremjeno išče 3 članska mirna družina. Po-nudbe na ogl. odd. Jutra pod »Kjerkoli«
32Q31-2ia
STANOVANJE brezplačno, hišnikovo, enotobno, sončno, s pl' nom, zamenjam za sposobno e kabinetom, lepo ia plačljivo. Naslov V ogl odd. Jutra. 32441-21
STANOVANJE preprosto, enorobno oddam onemu ki mi posodi 20.000 Ur, proti jam stvu Ponudbe na oglas nI odd. Jutra pod šifro »Vrnitev*
33540-21
STANOVANJE enosobno. zamenja« ta koj ali poaneje. Mum Rudolf. Dravlje, Sv. Ro ka : %	38514-21
KUPUJTE
pdlno pri naših
'>0» ^ftTi^vsT f+j**
KATERA OSEBA
ali dvočlanska družina, bi dala evoje dvosobno stanovanje tričlanski mir ni družini v zameno za enosobno. Nudim primemo odškodnino po dogovoru. Ponudbe pod »čimpreje ■ stanovanje^— na ogl. odd. Jutra.
32671-21
SKLADIŠČE
kakršnokoli, samo da Je suito iščemo za čim prej Naslov v ogl oda Jutra	31922-17
LOKAL l.-.hko dvoriščni, ai mir no obrt. iščem. Na.-iov og! odd . Jutra.
32214 17
HARMONIJ
vza.Tem v najem proti mesečni odškodnini. — Naslov na ogi. oddelku Jutra. - 32428-17
KONJA IN VOZ vzamem za daljšo dobo v na-ern proti primerni odškodnini. Pozneje tudi ev. odkupim. Naslov v oglas, odd. T-it'-.	32378-17
KLAVIR za vežbanje pri meni nr domu cddam takoj. Naslov v ogl. odd. Jutra.
32697-17 KROJ. OELAVN7CO dobro vpeljano, oddam. Ponudba na ogl. oddelek Jutra pod »Dober zaslužek«	32668-17
VEČJE PODJETJE, zelo zaposleno, mesečni či-ti zaslužek 30.000 lir. se da ▼ najem ali proda. Ponudbe na ogl. odd. Tutra if>d »Lepa bodočnost«.
32719-17
VILO ALI HiSO
vrtom, kjerkoli v blo ku Ljubljane, kupim ta koj Ponudbe na oglasni cdd. Jutra pod »Pla čam v gotovini takoj«
32274 20 ENODRUŽINSKO VILO ali hišo z velikim vrtom Ljubljani, kup^m. — Ponudbe na odi. odde lek Jutra pod »Plačam v gotovini takoj«.
32426 20 HIŠO ALI PARCELO v Rožni dolini kupim. Ponudbe na ogl oddelek Jutra pod »Rcžns dolina«.	32452-20
S i A v BNO PARCELO na suhem, gramoznem terenu, prodam. Ponudbe na ogl. odd. Jutra pod »Oh široki cesti«.	32*31-20
VEČJE ZEMLJIŠČE na gramoznem terenu, v bižini vode, pripravno za vsako industrijo ali za parcelacijo, zamenjam za !'išo. Ponudbe na o<rl oJ j Jutra pod »Neposredna bližina Tiub';ane«. 32631-2
HIŠO ALI VILO novejšo ali starejšo v mestu ali okolici. pripravno tudi za 1-žjo in mimo obrt. kupim. Po. nudbe na ogl. cdd. Ju tra pod »Prostorna«
32687-20
KUPIM
stavbno zemljišče za več fo ali mmlšo h'šo-v!lo. tudi v okolici. Ponudile na ogl. odd Jutra pod »Brez posredovanja« 32683-20
VILO ali HIŠO
t. vrtom in dvoriščem, kier koli v bloJcu, kup<m. Ponndbe na oel. odd. Jutra pod »Takojšnje plačMo« 32727-20
SOBO
za dve oseb; z lastnini
perilom oddam za Bežigradom. Nasiov v ogias nem odd. Jutra.
32179-23 OPREMLJENO SOBO v centru oddam takoi ali pozneje solidn«mu gospodu Naslov v ogl. odd. Jutra.	32322-23
ODDAM lepo opremljeno sobo s posebnim vhodom in kopalnico. Naslov v oglas, odd. Jutra.	32368-23
PRAZNO SOBO lepo, s posebnim vhodom, v Janševi ulici, zametvjam za podobno v bližini kina Moste. Naslov v ogl. odd. Jutra.	32475-23
SOSTANOVALKO najraje mlado postrežnico. za par »r dela dnevno — Sprejmem brezplačno. Plača po doeovoru. Naslov v og! odd. Tntra. 32470-23 'OPREMLJENO SOBO posebnim vhodom, v bližini pokrajinske »prave — oddam solidnemu gospodu. Naslov ▼ ogl. odd. jutra.
32261-2? OPREMLJ. SOBO oddam takoi ves dan od sotnenvu gospodu Med vedova 7-1.	32587-23
OPREMLJ. SOBO lopo. z uporabo kopalnice oddam samo solidnemu gospodu. Naslov v ogl. odd. Jutra.
32569 23
GOSPODIČNO
ali gospo sprejmem na stanov.-r.je. Nisiov v ogl. odd. Jutra.
32535 23
SOBO
podstrešno brez perla. preorosto opremljeno, i posebnim vhodom od dam ta k j samskemu gospodu. Prednost ima železničar Ponudbe na ogl. odd. Jutra nod šifro »Na Mirju 1944«
32600-23
ODDAM lopo opremlieno sobo pri pivovarni Union. Naslov v ogl. odd. Jutra.
32635-23
OPREMLJ. SOBICO
s posebn:m vhodom, naj raje v šišenskem okraju išče gospod čna v stalni službi. Ponudbe na ogl odd. Jutra pod »Takoj ali s 15. dec.«
32062-23a KLETNI PROSTO« ali prazno sobo v centru za shrambo knjig, iščemo. Ponudbe, na oglas ni odd. Jutra pod »Su ko«	32196-23*
SOBO
» štedilnikom, iščem. — Ponudbe na ogl odde lek Jutra pod »Zidovo Ijen«	32253-23a
NOVOPOROČENCA Hita. opremlisa« ali pcaz 'no sobo. Zaželena ie moi no»t kuhanja. Imata Ustno posteljnino. Ponudbe •gl. odd. Jutra pod »V« dan odsotna«. 323«-23a
MIRNA GOSPA
išče čisto sobo s štedilnikom, kjer koli. Ponudbe na ogl. odd. Jutra pod: »300 lir«.	32306-23a
PRAZNO SOBO , ščem za čimprej. Poeud be na ogl. odd. Jutra pod »Šiška«.	32303-23a
PRAZNO SOBO souporabo kopalnice, po možnosti poseben vhod. išče čfet, m:ren gospod, takoj. Ponudbe na ogi. odd. Jutra pod »Ves dan odsoten gospod« 324S9-23a
PRAZNO SOBO za shrambo pohištva na periferiji mesta, iščem. Ponudbe na ogl. odd. Jutra pod »Okolica Ljlubljane«.
32221-233 OPREMLJENO SOBO šče preprosta postrežnica.
ot pi-.čilo lahko pomagj pri gospodinistvu 3 krat "a teden, ostalo po dogovoru. Ponudbe na opI. od-!e!. Jutra pod »Pridna in poštena«.	32230-23a
OPREMLJENO SOBO trkoi. išče eospod sred--•:;h let. i|-es dan od-oten. Naslov v ogl. odd. Tutra.
3?2?i-23a OPREMLJENO SOBO ->reprosto. išče gospodična es dan odsotna. Ponudbena oel. odd. Jutra pod »R'h:m nujno«. 32177-23a SOBO
shrambo pohištva, iščem. Naslov v og!. odd. Jutra.
32191-23"
SOBO
v središču mesta, išče pro ti plač;!u ali delu. mlado dekle. Naslov pustiti v ogl. dd. Tutra pod »Delo«.
32195-2*
SOBO
nsiraiši za Bežieradom. za koi. išče mlad železničar. Ponndbe na oe!. odd Tutra pod »Železničar«.
32209-23-
KABTNET
ikromno opremljen, naira e pri stare i ši osamljeni gospei. išče revna uradrv ca. Ponudbe na ogl. odd Intra pod »Miren domek«.
32203-23? PRAZNO SOPO oosebnlm vhodom za t.-kc a!1 r"!tn«1e iščem kjerkoli. Ponudbe na Ogl. odd Jutra pod šifro »čimpreje«
32593 23a
gospodična
starejša, bi šla začasno kot sostanovalka k osam Ijeni dobrosrčni gospe? — z lastnim eo=pod'nj-atvom. Trna lahko lastno kurjavo in živež Po nudbe na og! odd. Jutra pod »Razumevanje* 32588-23a
GOSPOD
državni upokojenec išče opremljeno sobo s po noln0 oskrbo, najraje v bližini centra. Ponudbe na ogl. odd Jutra pod »Želo dobro pl?či'o«
32552-23a PRAZNO SORO ščeta novoporočenca. Po možnosti s ro«ebnim vho dom. Ponudbe na ogl. odd. Tutra pod »Mirna 'v odsotr*«.	32623-23a
SOBO
po možnosti ločeno z« takoj ali za 15. decem ber. iš^em. Ponudbe na ogl. odd. Jutra p->d »Ve liko rd-oton. 32689-23a
GARSONIERO ščem za takoi ali pozneje. Ponudbe na ogl. rrid. Jutra pod »Središče«	326S9-23a
MAJHNO SOBICO išče gosnod^čn* z lastnim perlom. Ponudbe na ogl. odd. Jutra pod -Majhna sobica«
32674 23a Boiiši mlad GOSPOD šče prazno sobo ali kabinet. Ponudbe na oelas. odd. Jutra pod »Domačin« 37633-23J SOPO aH KABINET, oprem'ief! ev. « souporabo kopalnice, išče eospod H. decembrom. Ponudbe na ogl. odd. Tntra pod TTradn:k«.	3271S-23a
ufd
POSESTNIK
želi v svrho ženitve spoznati dobro gospodinio-kuha-rico, gospodično ali vdovo brez otrok, staro od 40 do 50 let. Dopise m ogl. odd. Jutra pod »Sreči na posestvu«.	31878-25
MLAD GOSPOD z lastno vilo, si želi znanja z dekletom do 23 !et starosti zaridl poznejše ženitve. Prednost imajo trgovsko ali pisarniško izobražene. zaradi sanjoosroiitve obrta. Ponudbe na oe!. odd. 'Jutra pod »Srečna bodočnost«.	32237-25
MLAD TNTFITGBNT -rednjih let. išče iskreno in premožno dekle, katera hi mu bila skrbna žen«. Vdove niso izkliučene. — Dopise s polnim naslovom in po možnorti s sl-ko na ogl. »dd. Tutra pod »Har-živlienia«. 32238-25 GOSPOD 'rednilh 'et. neodvisen, si-tniirin. želi spo»n«ti
mosto:no e-ospo-!f ■'ni-. eo»oo drbrega zn^čaia za-d; ?»n:tve Dopisi na »1. odd. Tutra pod »Te-■n«.	37735-75
Vse denarne
in trffOvske posji izvršim tvtro nočno
<o!'dno Pr piroč« sf
RUDOLF Z UTUBL.IANA
(ilediilišku ulica Li' rel 88-10
POZNANA DAMA v družbi, ki je v nedelje vgarderobi kavarne Slon pomotoma vzela damski dežnik, se prosi, da ga vrne. ker garderoberka tež ko trpi škodo. 32256-37
KLAVIRJE strokovnlaško poplavlja r uglašuie Prva kraniska iz delovalnica klavinev Ltub liana Priv»z 1« Tel. 33-40 T 402 37
Prevodi. proSnje. pn« pisl- razmnoževanja Informacije
•SERVIS BIRO Self»jhorfovs oltca * telefon 2109
LASTNIKI
glasovirjev I se telefonske številke 39-23 KI pokhč« Specie. nO tvrdko za uguševa nje ter popraTila g Laso vlrjev in n^rmonijev — Jurasek. Zrtnlskega 7II LJubljana	I 337 37
REVNA URADNICA proti ooštenega najdite lja da vrne proti nagradi v ogl- odd. Jutra ▼ četrtek zvečer ob 6.15 izgubljen krznen ovrat nik (dihur) od pošte mo Bate d« Beethov nove	32249-37
KRAVO, dobro mlekarieo. vzamem rejo. Ponudbe na ogl. odd Jutra pod: »Dobra oskrbf«.	32299-37
IZGUBILA SEM 565 lir od nebotičnika do Servis-biro. Prosim poštenega najditrfja. da odda na oglas, oddelek Jutra.	32438-37
PBOČNJE
za potovanja. nabav< racioniranih predme tov. posredovanja u vse informacije vari oskrbi tcomercijainf-pisarna Zaje Lojze UlerfalHifcn ulica 4t
MOŠKO ROKAVICO
modro (pa'čntk), sem iz-ubil. Odda naj se v ogi. odd. Jutra.	32533-37
VASE ROKAVICE ta usnjene čevlj« vse ta delke le usnja barvaar >n sem>fi S*vlJ« čistimo po najnižji ewl Okemal Halrula Mestni trg U •T -340 N 37
I REVEN DEČEK Poslužujte | je izgubil usnjeno ^denarni-
co s 1C>3 lirami. Najditeli se naproša, da jo vrne v ogl. odd. Jutra. 32341-37 RDEČ DEŽNIK
nov svilen, sem izgubi la t četrtek med 3. in 4. uro pop. ▼ Cigaletovi ulici. Pošten najditelj nsi ga vme v ogl. oddelku Jutra. 32667-37
MOŠKO URO sem našel. Naslov v ogl. odd. Tutra.	32706-37
K^ZNF.N OVRATNIK, otroški, sem našel. Dob-se pri: Porenta, Karlov-ška 7.	32712-37
IZGUBIL se je krznen otroški ovratnik 1. dec. zv-čer od Kreditne banke do Piskaria. Dotični gospodični, ki sta ga našli (pobrali), se naprošata. da ea oddasta v fototrgovini loško Smuč. banki S'aviia. 32641-37
LFG'TIMACIJO režijsko, državno, rdečo, na ime čerček KntT!n-s©-n izgubla. — Odditi r>Tv->t: naaTsdi v o^l. oddelku Jutra. 32458-37
.■■»v»-..	- .>u« |<
iim liist. Ki utiftja oi >on«»d;>iH«h	pr«
o.a^a poleg zadnji!' orottl i bojiSd tod '■lil«1	r.inlnn
Zato w n»ri flrin"*
KINO MATICA	Telefon i2-41
Pozor!	Pozor!
Senaacijonalni Agfakolor-film LAŽNJTVI KLJUKEC Hans Albers, Briglta Horney, lise VVerner. - Zaradi izredne dolžine filma oredstave v nedeljo ob 10., 15. in 17.3® uri. Ob delavnikih ob 15.80 in 18. uri!
KINO SLOGA	Tel. 27-30
Podaljšamo predvajanje do vključno nedelje
Posledice nedovoljene ljubezni v filmu
ČRNI TALAR L. Kodi, K. Heiberg, R Haussler
Predstave ob 10., 14., 16 in 18. uri
KINO UNION	Telefon 22-21
Ce se ločžm, bo ali ne bo
M02 ZA MOJO ŽENO Magda Schneider, Johannes Riemann Predstave ob 10.. 14., 16. in 18. uri Pozor! V ponedeljek predstave samo ob 15.45 zrjadi koncerta ob 18. uri!
KINO MOSTE Benjamino Gigli, Theo Lingen, Paul Kenap v filmu
TVOJE JE TO S^CE Nedelja ob 10.30, 14., 16. in 18.; Delavnik ob 18. uri
ZAHVALA
Za vse Izraze toplega sočutja in vsem darovalcem cvetja ter za spremstvo, posebno čč. duhovščini ob priliki izgube moje nepozabne soproge
Teje Klanfšcek
roj. Avguštin
moja iskrena in globoka zahvala.
Sv. maša zadušnica se bo brala v ponedeljek 4. decembra 1944 ob 7. uri v cerkvi sv. Petra.
Ljubljana, 1. decembra 1944.
Globoko žalujoči soprog LEOPOLD KLANJSČEK


»^š1® §
■ZOBNA	HA.
B

mm
Mpi
L .^•.•-s-./.i.^&ST ■
Zapustila nas je maša ljubljena žena, mati, stara mati. sestr a, teta in tašča, gospa
iifa

Pogreb nepozabne pokojnice bo v nedeljo 3. t. m. ob V25. uri popoldne z Zal, kapelice sv. Frančiška, na pokopališče k Sv. Križu.
Ljubljana, 2. decembra 1944.
Globoko žalujoči: IVAN, mož; JOŽICA, AMALIJA, IVAN, otroci ter »stalo sorodstvo
t-Jl

V neizmerni žalosti naznanja-cno vsem sorodnikom, prijateljem in znancem, da nas je za vedno zapustil naš nadvse ljubljeni, nepozabni soprog, predobri in skrbni atek, sin. gospod
KRALJ FRANC
Pogreb dragega pokojnika bo v ponedeljek, dne 4. t- m. ob 2. uri pop. z žal. kapele sv. Krištofa, k Sv. Križu.
Ljubljana, 2. decembra 1944.
Globoko žalujoči: ANICA roj. JUSTIN, žena; ANICA ta MARJETICA, hčerki; FRANC, oče ter rodbini KRALJ, KO&AK.
m


i
Nameščenci in uslužbenci tovarne Jelačin & Konap. naznanjamo žalostno vest, da je nenadoma preminula gospa
Melita Jšlašin
Bila nam je nadvse dobra šefinja ln jo bomo ohranili v trajnem ln častnem spominu. Ljubljana, 1. decembra 1944.
NAMEŠČENCI IN USLUŽBENCI TOVARNE JELAČIN & KOMI*.
ISJ s.^n
i
i
* >'■


V neizmerni žalosti naznanjamo tužno vest, da nas je danes nenadoma za vedno zapustil naš nad vse ljubljeni, dobri soprog, oče, brat, svak in stric, gospod
mg. Peter Qmm
v starosti 46 let.
Pogreb nepozabnega pokojnika je bil v sredo 29. t. m. ob uri iz hiše žalosti na tukajšnje pokopališče.
Prosimo tihega sožalja! žabnica, 26. novembra 1944.
žalujoča soproga TRMA in sin IGOR bratje ln sestre ter ostalo sorodstvo
I
P
u
i
v -ž
m S-i
m
SPOROČAMO ŽALOSTNO VEST, DA JE UMRLA GOSPA
MELITA JELAČIN
POGREB DRAGE POKOJNICE BO V NEDELJO S. T. M. 1944 OB 1«. URI Z ŽAL — KAPELE
SV. JOŽEFA — NA POKOPALIŠČE K SV. KRIŽU.
LJUBLJANA, DNB 1. DECEMBRA 1944.
ŽALUJOČE RODBINE:
GOTZ, KORN, DJUKANOVH5, JELAČIN, KROFTA, SUBIC
FUr das Konsortlum »Jutro« als Verlag - Za konzorcij »Jutra« kot izdajatelja: Stanko Virant _ Fttr »Narodna tiskarna A. G.« ab DracksteUe — Za »Narodno tiskarne d. d« beC Uskarnarja: Fran Jeran — Fiir den Inseratentefl verantwortlich ."Za taseratal oddelek odgovarja: Ljubomir VoUffi
t