LA NEKAJ m HOT ^ ^
iG na dan dc	. .
"GLAS ^ tOD A"
l-OSTI NAk ^ § DOM (iivirm*i Mbot, t	<fznik«v)
CITAJTET KAR Vi ^MA
GLAS

- List slovenskih Marcev v Ameriki. -
Reentfrrd m Second Clan Matter September 25th 134« at the Post Office at New York. N. Y., ander Aet of Cobctcm of March Srd. 187».
Tel: CHelsea 3-1242
A WAR HALF WON . . IS NOT k victory!
No. 14 Stov. 14 — VOLU M K JAIL — LETNIK LIH.
__
NEW YORK. FRIDAY, JANUARY 10, 1945 — 1'FTEK, J J). »JANUARJA, J945
TITO—PRAVI GOSPODAR
"f EXTRA WAR BONDS
•	o~|
premier Churchill
Ministrski predsednik W inston Churchill jr v poslanski zbornici naznanil, da sta se z maršalom Stalinom sporazumela glede skupne politike na Bolkanu, dodal pa je. da bo kralja Petra, ako se bo še dalje upiral sporazumu med dr. Subašieeni in maršalom Titom, potek dogodkov podoral.
Rusi na
mej
"Ta s)iorazmut" j«* rokei i 'hurchill, * * im» wlwijo ni kakih vprašanj irli*«Si* razdelitve o-zemlja ali vplivnih sfer jk> vojni." In dodal je. «1« jo kvii predhodnik Roon-volt o v<etn
i »mu (»bvtlirt'll
t i lede •»^voltojenih dežel jo rekel, <ln ima Anglija samo on cilj pr«nl svojimi <W*itii in sicer: vlado naroda, jh> narodu in /a narod, vlado, ki Im» postavlje-ua na podlagi |K>«lhiiri svohod-■ 111 k in "plodnih volitev in brez vsakega -traliovanja.
t J lede Jugoslavijo ji« Chnr-cliill rekel, da Anglija nima po-•»ebnili interesov glede politične vlado v .1 ug«>slaviji, <la pa Anglija popolnoma p<»dpira inar--ala Tita in njegovo vlado.
**Prepričan sem, da se l>o izkazal kot rešitelj in ujodiiiitolj »voje dežele in j«» -edaj brez dvoma noo poroki ji v <**»*p<>dar.'' je rekel Churchill.
(» lede Urško jo rokol Churchill. da 1»o Anglija »stala na (irs-kom. do nepristranskih in »vohodnih volitov. O ELAS-ili rekel. da so <*olo grši kot
Kralj Peter bo prišel v Ameriko
j«'
pa Nemci in jih jo t roba smatrati za Trookijeve komuniste.; ... .	... . .. . v. . . .... ,, i Mairazin **\ew> \\ ook je Najprej morajo biti na (irskem ...
'	, ,	... 11.». januarja prinesel vest, ki
zagotovljeno svobodne volitve. . , . . , . ,
, .. ; pravi, da jutro<lovansrki kralj potem pa *e naj narod odločil L
...	... Peter, ker je izgubil vsako u-
za monarhijo ali za repnimi-
k«». l>o tedaj pa bodo Angleži ■ i>',njt ostali na (irskem.
Nato je Churchill zopet govoril o Jugoslaviji in rekel.t » j •
... .	, . 'i slednje:
da Amdun ne bo trpela, da bi .p^ ki ;ma ma|lo u
kralj Peter stal na poti rečeni-L^ ^ ,>f) k(laj	kra,j(V_
-tvn. Kekel je. da bo podoran i	--»- ,
1	' vo krono, razmišlja o trajnem
drža-
treba smatrati kot neoporeklji- kralj A1(.kssnidoi% zapllstil pre-vega go>podarja Jugoslavije. Po Clmrebillovem zatrdilu
Ijodo Nemci kmalu odšli ali pa_____________
ImnJo poirnani iz Ttalije in 4'la-' poklican v^Moskvo ena teža oW/aie-a o.svoboje-| Sovjetski poslanik v Londo-ne-a ozemlja bo propnšcena j un Fwior Gusov jo 1)U ]y>kU_
can v Moskvo, da razmotriva s
F
tla l»i se k<laj mocrel vr-! niti ua prestol svojega očeta, J namerava naseliti v Ameriki, i Omenjeni li<t pravi o tem na-
: \ i p mlinu, i <(/.iii i>i |ii ii
pod potekom domkov, ako izinianstvn v ^lruženih U pnstal. Marsala r.ta je;	kjor mn jo njo„0v
eejŠnje s vote zavarovalnine."
Sovjetski poslanik Gusev
'/.lomljivi' vladi v Riinu. In dodal jo: t4Xe potrebujemo ftalije za sotrudnieoV ^
44Italije ne potrebujemo uie več kot Španijo, kajti nimamo nobenih načrtov, ki bi za*-htevali, da podpiramo to deželo."
«ovj<»tskimj uradniki .vrlede načrta za prihodnji sestanek treh velikih, (lusov je tudi član evropske posvetovalne komisije.
Kupite en ''extm" ta todon!
bond
Ofenziva v Franciji
Zavezniške armade so veeraj pričele splošno ofenzivo na 115 milj dolgi fronti.
Aiiirlo>>a armada je pričela prodirati v dolino Reno, ameriška tretja armada pa jo pričela zelo močan napad v Luk x'liburski in je namenjena v Koblenz, ki je oddaljen 70 milj. Tretja armada generalu I'at-tona, ki je prišla zmagovita iz bojev v Ardenih, prodira na milj doltri fron'i proti Nemčiji
Kii oddelek angleške armade je vda ril čez nemško mejo o«l Sitaarda na Holand>kem, 4n milj oil DnesHoldorfa, druiri pa prodira med reko Mouse in nemško mejo ter je v treh dneh napredovala .štiri milje. Zavzetih je bilo pet most.
Pattonova tretja armada je zavzela Rosjjort ob luksenbur-Ški meji iu milj od močne nemške trdnjave Trierja. A-niertška infanterija jo vdrla v Diekiivh in zavzela močno u-irjeni Hettimilorf.
Dva odelka angleških <-<>m-maiidos >ta vpadla čez Schel-do in napadla Zieriksee na Sehouwen otoku v zapadni Ho-land-ki ter sta s seboj pripeljala ujetnike.
Prva ameriška armada generalu Hodgesa je od St. Yi-tha oddaljena J'amo še tri milje in uničuje majhne nemške oddelke, ki so oibkoljeni. Od oa-sa, ko je feSdmaršal v. Rund-
mo v Alzaeiji se še vedno trdno drže in napadajo ^ kakimi 1.'! divizijami, ki štejejo okoli 130 tisoč vojakov. Sedma armada generala Pateha, četudi se je morala na nekaterih krajih nekoliko umakniti, še vedno v silno vročih bojih zadržuje
Nemce med St rassl m rsfom.
1 Ia.a:uena>u in
POLJSKA VLADA V VARŠAVI
Začasna ]ioljska vlada, ki jo bila postavljena v Lublinn, je prevzela vlado v osvobojeni Poljaki, kot je po radio iz Lu-blina naznanil predsednik vlade Kdvard B. Osu-bka — Moravski.
Osiibka-Morawski se je po radio zahvalil maršalu Stalinu in rdeči armadi za osvoboditev Varšave, toda dodal je, da je pri zmasi rdeči armadi pomagala tudi poljska armada.
TREBA JE DAROVALCEV KRVI!
Plazma RDEČ'KG A KRIŽA rešuje življenja sto in sto ranjenih vojakov in mornarjev. —' Toda potrebnih j«* se na tisore darovalcev krvi. Dajte pint krvi, da rešite življenje.
NOV DELWSKT TAJNIK
P red sed ni Roosevelt je delavskim voditeljem sporočil, da morejo zopet imeti novega delavskega tajnika, kakorhitro st» glede njega sporazumeta obe votlilni delavski stranki AFL iu CIO. To je I>i 1 pmUednikov oilgovor lia ponovno priporočilo Williama Greena, predsednika AKL, d:? imenuje novega delavskega tajnika iz delavskih vrst.
Dosedanja delavska tajniea Mrs. Perkins se želi rešiti svojega dosedanjega mesta. tla postane načel niea International Labor Organization.
CfO ni stavil nobene zahteve glo<le l»odočega delavskega tajnika in ho sprejel vsakega, ki je naklonjen delav>tvu, ne glede na to, ali prihaja iz delavskih vrst.
Predsednik Roosevelt bo mogoče imenoval koga, ki bo
Rdeea armada je dospela na mejo nemške Šlezije. Tako poroea B< r-lin. toda Moskva pravi, da je rdeea armada še 31 milj od Nemeije. Moskva tud naznanja, da so nekateri oddelki rdeee armad« napravili velik sunek proti Lodzu ki je po velikosti drugo mesto Poljske.
Nepotrjena poročila nazna njajo. da je prva ukrajinska armada maršida Konova, ki je prvi twlen napredovala nad četrtino pota flo Berlina, že prekoračila nemško mejo.
Nemška uradna časnikarska aireutura OXB poroča: 14Prvi val sovjetskih napadov je dospel do meje gorenje Šlezije. Sovjetski tanki so pridrvili na nemško mejo, kjer «o jih sprejeli oddelki šležkih domobrancev."
Sovjetsko vrhovno ]>ovelj-stvo pa samo naznanja, da je Ivonevova armada zavzela Szarleiko, 11 milj od nemške meje in S.") milj od Vratislave. Od Berlina pa ^o Rusi oddaljeni 2~>ii milj.
Armada maršala Koueva se je tudi na tri milje približala Krakovu, eegar padee je )>il pomotoma naznanjen v sredo, ko je zavzela Bibiee. tri milje
sprejemljiv pri AFL. in ClO.'soverno od mesta. Berlinski
Delegaciji AFL. nekoč rekel. da namerava za delavskega tajnika imenovati Johna L.
adio je sinoči sporočil, da je bil Krakov izpraznjen.
Severozapadno od Varšave
je bilo tekom '22 dni obleganja Budimpešte vjetih	Nem-
cev in Madžarov.
Maršal Stalin je včeraj v treh dnevnih poveljih naznanil 'ruske zmage na Polj>kem, toda na.Fi>omemibnejše so bile pridobitve Konevove armade, tako da je pisatelj llija Ehren-burg pisal v '4Pravdi":
"Xe glede na to, katero mesto zavzamemo, mislimo samo na eno. Drvimo proti enemu kr aju, ki ga ne pozabimo niti za trenutek. Mrtva Varšava 1*> vstala—Berlin pa je še živ, toda ne bo voc dolgo živel.M
Pred armado maršala Konova na tisoče ruskih bombnikov bombardira umikajočo so nemško armado.
Velikanski Konevovi tanki so sredi bojno fronto napredovali štiri milje od Ozonstoclio-we do Szarlejke in so so najbolj približali nemški meji. Oddaljeni so tudi samo še Štiri miljo od železnice, ki veže šležki industrijski okraj z me-
*tom (fdanskim.
Winanta, poslanika v Londonu, j ena rdeča armada prodira pro-! Prva ukrajinska armada
potreben: ti (Idansku, druga pa prodira'
Toda Winant je zelo po na svojem mestu, ker je v ko-'v misiji za preobrazbo Xemeije j>o vojni.
J'ronti na Poljskem so tri rde-Pri tem pride v poštev tudi!če armade, ki prodirajo proti
i maršala Žukova je napredova-Vzliodno Prusijo.	jia 12 milj in zavzela Gluchow.
Ob vijugasti, 500 milj dolgi Drugi oddelek Žukove armade
Uradi v Vichyju zaprti
Včeraj je bil konec "Viehv-ske Francije", ko jo bilo iz Hotel du Pare, kjer je bil u-rad načelnika države maršala Pet a i na, iu iz njegovega stanovanja v Pavilion de Seveigne pohištvo prepeljano v Pariz. Vse to pohištvo, ki je last *tedt. pričel svojo ofenzivo, je države, je 'bilo prepeljano v
AMERIŠKE IZGUBE V DECEMBRU
Vojni tajnik Henry L. Stim-son je včeraj naznanil, da znašajo ameriške izgube na zapadni fronti, to je v času nemško iu pozneje ameriške ofenzivo. 74,788, med njimi 10,419 ubitih; 4.1,554 jih je bilo ranjenih, 20,815 pa je pogrešanih in med njimi prav gotovo mnogo ujetih.
Od D-dneva, to je od dneva
senator Karlov Kilgore, ki je v zadnjem kongresu stavil predlog za liberalno demobili-zacijo in si je pri delavcih dobil mnogo prijateljev. V ospredje stopa tudi podpredsednik Henry "Wallace, četudi se je izrazil, da bi rajše prevzel mo-*to trgovskega tajnika. Wallace pa ni posebno priljubljen pri AFL., ker je baje preveč naklonjen CTO.
Xemciji, zavzele 19.")0 poljskih mest, trgov in vasi ter so napredovalo 2-~) milj.
Drmra ukrajinska armada maršala Malinovskega je popolnoma očistila Xomeev in Madžarov Pošto, vzhodni del Budimpešte. Včeraj se je v Budi. zapadnem delu mesta podalo 20,000 sovražnikov in le še nekaj krajev držo Xomci in Madžari. Moskva naznanja, da
je napredoval 13 milj in je zavzel Skierniewioe in Lowicz, kjer se križa deset cest ob Var-šav-Borlin železnici, 2fi7 milj od Berlina. Moskva poroča, da je armada maršala Žukova v svojem naglem prodiranju proti Lodzu pobila fiOOO Xomeev.
Severno od Vi si p je druga beloruska armada maršala Bo-kosov^kega osvobodila nad tisoč mest. trgov in vasi in prodira proti južni meji Vzhodne Pr tisi je.
LODZ ZAVZET
Berlin je danes zjutraj priznal, da je rdeča armada vdrla v poljsko trdnjavo Lodz in Krakov. Ravno tako priznava, da so Rusi prvič vpadli v nemško zemljo.
NEMŠKA FRONTA SE RUŠI . . .
Moskovski radio poroča, da se je zrušila cela nemška fronta na Poljskem in da je vsak nadaljni odpor nem škega naroda brez hasni. — Nemci so na divjem begu proti nemški meji. 4'Samo takojšna predaja jih more rešiti," pravi Moskva.
,,NIKDAR!,, — PRAVIJO NEMCI
Winston Churchill je včeraj tokom svojega govora v po slanski zbornici Nemčijo in Japonsko naravnost pozval, da si čimprej poda ste. da se le .'ito trpljenja, ki ju bo drugače zadelo leta 194.x
Xemska radijska postaja pa je na to odgovorila:
"Ves nemški narod odločno odgovarja: "Xikdar!" Nemški narod ve, kakšno usodo nam hoče sovražnik pripraviti."
DELATI — ALI K VOJAKOM
Predsednik Roosevelt je včeraj poslal kongresu svojo poslanico, v kateri pravi, da bo do 30. junija tre- i ba vpoklicat: v vojaško službo 900,000 novincev, poleg tega pa bo treba na domači fronti v tovarne poslati do 700,000 delavcev.
Vec vojaštva sta nujno za-'
h te vala admiral Ernest in general George Marshall,
King
...... ...	. 1,1 otiicicu UfUla*-
vpada b. junija do 1. januarla	i
• ...	, . * . ...*et generalnega štaba,
jo bilo na zapadni tronti Uibi- i> , 1 , - • , ...	. 1	' / i Predsednik je svojo poslani-
tili .j4,.>02 Amerikaneov, 212.-' 1	1 , .. ,
....	* v 7, 00 naslovil na predsednika od-
1)4 J ranjenih • 111 pogrešanih »	•
. .	' r	.hora za vojaške zadeve v po-
4.j,0< 1, skiinpaj 3^2.912.	,	, • . . , \
xr . 1	.	slansik zbornici Andrew J.
Aemci pa so i>o Stimsonovi	. • • , - . - x
.. . ' ' . , Maya, ki je v zbornici ze sta-eenitvi v decembru imeh do -i i--	n
1 *>a aaa 1 1 •• • vil slu-110 predlogo. V svojem 130.000 izgub, mod nnmi 50 • „	- , , .,
pismu Mavu pravi predsednik.
tisoč ujetih.
bilo vjetih nad 30,000 Nem oov.	- .	f,c ti
X"a tem kraju fronto »e Xernci »talno umikajo prwl silnimi zavezniškimi vdarci. Sa-
Vichv, kjer si je Petain izbral »sAr^io prestolico. Jedilna ]K>-»oda in orodje je bilo prepeljano v palačo -Evisee, ki je francoska Bela hiša.
BOJI V ITALIJI
Zavezniško vrhovno stvo naznanja, da je majhen nemški oddelek vda ril čez reko Senio blizu Fusignano, 13 milj severovzhodno od Faenza, toda napada, ga angleška osma armada.
Ob Jadranu so Xomci zadnje dni pričeli napadati v posamez nih oddelkih, toda s protinapadom so Angleži* vjeli nekaj Xemcev od oddelka 100 mož, ki so prekoračili Senio.
<la bo treba sprejeti postavo, da bo treba vpoklica t i 4 miljo-110 mladcničcv, ki imajo z o-povelj-, žirom na vojaško službo o-znacibo 4F. Predsednik želi, da je cela dežela popolnoma zaposlena v vojnem naporu in si-^er vsi moški od IS. do 43. leta.
Admiral King in general Marshall sta v svojem pismu predsedniku sporočila, da so ibile izgube na evropskih frontah zelo veliko in da bo treba do 30. junija na fronte poslati 600,000 vojakov, mornarica pa
jih bo potrebovala :i00,000.
Dalje pravita, da bo treba novih 700,000 industrijskih de-laveev za izdelovanje orožja in munifije za armado in mornarico. V pomorskih operacijah okoli Filipinov je bilo poškodovanih mnogo ladij in treba bc mnogo delavcev za njih popravilo. Posebno primanjkuje delavcev v ladjedelnicah.
Fašistični voditelj Acerbo prijet
Rimski listi poročajo, da je bil v Pescnri prijet Griacomo Acerbo, bivši član najvišjega fašističnega sveta. Acerbo je vstanovil fašistično vejo v Abruzzih. je 'bil v pohodu na Rim z Mussolini jem in je imel več ministrskih mest. Mussolini mu je podelil naslov barona deirAterno. Skrival se je od 8. septembra, 1943.
RUSI IMAJA NAJVEČJI TANK: "JOSIP STALIN"
Nemški poročevalec, Heinz Moger loin, ki je govoril v okolici Kielee na Poljskem po berlinskem radio, je posebno povdarjal, da imajo Rusi nov veliki tank, ki ga imenujejo Josip Stalin.
"Rusi porabljajo svoj novi siiportank Josip Stalin v vedno večjem številu," pravi Meger-lein. "Ta tank, ki jo oborožen z najmočnejšimi topovi in najmočnejšimi oklopnimi ploščami na svetu, je mnogo močnejši kot pa naš najboljši tank kraljevi tiger."
Poročevalec pravi, da ima ruski tank 122-milimeterski top, medtem ko ima nemški Tiger samo sloviti nemški top 88 milimetrov.
2-krat okraden istega jutra
Komaj je Robert Kolb prišel iz svojega stanovanja v Chicago, 111., da gre v svojo mesnico, ga je že zadela nesreča.- Njegov avtomobil je čez noč izginil. Ko je šel peš proti svoji trgovini, ga je napa-1 del ropar in mu vzel $420.
Podpornica na delu
Mornariški urad ji« naznanil. da so ameriške podmorni eo na Pacifiku potopile 24 ja ponskih ladij, med njimi štiri bojne ladje.
Do sedaj so ameriške po«I mornice potopile 058 japonskih ladij, 103 bojne ladje in 855 drugih ladij.
IZREDNA SUŠA V AVSTRALIJI
Iz Canberra v Avstraliji se javlja, da je tamkaj vsled izredno suše v sedanjem poletju (na južni }K)luti imajo sedaj po letje), poginulo nad dva milijona ovac. Take suše še ni bilo v Avstraliji, odkar so se tamkaj naselili beli ljudje. V mnogih pokrajinah je veter odnesel vso prst; katera se je radi pomanjkanja dežja spre menila v prah. Suša jo opu-stošila kar 750,000 štirijaških milj v jugoiztočnih p'okrajinah Avstralijo.
Sedaj je sicer pričelo deževati, toda deževati bi moralo *aj mesoo. dni, prodno bi sc škoda saj nekoliko popravila. Posedaj so iz omenjenih pokrajin vsako leto izvažali ječmen, oves in koruzo v velikanskih količinah, toda letos bodo morali te pridelke uvažati iz Amerike, in sicer takoj, ko nastopi jesen (v aprilu). Pridelek mesa bode radi siuše nazadoval za deset odstotkov in farme rji bodo imeli kar za $50,000,000 prihodkov manj, kakor tekom lanskega leta. Tudi pridelek letošnje volne se je zmanjšal za $45,000,000.
"GLAS NARODA"—NEW YORK
FRIDAY, JANUARY 19, 1945
VSTANOVLJEN L. 18*3
"GLAS NARODA"
_____("VOICE OF THE PEOPLE")
OwDed and Published by Slavenlc Publishing Company. (A Corporation) K run k Kakser, President; Ignac Hude, Treasurer; JofWfih Lupaha, Sec. I'la.-e of boalueaa of tbe coporatlon and addressee of above officer«: ____21« WEST 18th STREET. NEW YORK 11, N. X.
____:: 52nd YEAR ::_
"Glss Naroda" la laaued every day except Saturdays, S oil day« —	and Holidays.
Subscription Yearly $7.	Advertisement on Agreement
7.K <Kl/> IJCTO VFIjJA LIST ZA ZDRUŽENE DRŽAVE IN KANADO:
• 97.—; ZA POL LETA |3.50; ZA ČETRT LETA |2.—. **<ila sN.roda-lzha ja vsaki dan lav rem« sobot, nedelj in praznikov.
-GLAS NARODA." 21« WEST I8fh STREET, NEW YORK 11, N. V. Telephone: CHeisem 3—1242
Zasebna podjetja
Večina naših sodržavljanov Je docela prepričana, da je naj ho I j« a ko tudi nadalje ostanejo vsa velika i>odjetja pri jci- v zasebni lasti, toda nekateri veliki podjetniki delujejo v tem | m »sledil t ii k<». kakor da I »I /deli, <la so zasebna lastni-lia odpravi.
Na |iriiiier: nekako prnl mestecem «111 i je ameriški ekonomist, imoIVnm- Irving Fisher, pisal lislu "The New York riim-." phmo, v katerem je uredništvu tega li-sta čestital, d.i	rinja /. -oeijalizmoin, kateri je v Zjcdi njenih državah
baje mi/«.gibljiv. Tri tem pa *evcda ni naglašal ekonomične m-Miii-eli»M>ii in napake, katere m» pred 12 leti, oziroma v d<»l>i let lirjo—11KL' napravili naši podjetniki, ko so na ta naein pripravili. pot, ki nas je vodila <Io druge svetovne vojne. Na to M- Fi*hor ni oziral in vsega toga sploh ne omenja % svojem pi-.mu.	• m
Znano je namreč, da med nami ni niti enega državljana, ki hi želel, da se zopet povrne doba 1 larding-Cooldige-JIooverjeve admiuist raeije, v kateri dobi je takorekoč propadlo vse, kar je naš*' podjetništvo ustvarilo.
Tedaj je namreč naša vlada zahtevala, naj Nemčija plača vojno odškodnino v denarju, ne pa v blagu in izdelkih. Xa ta način je prišlo do vničenja modna rode trgovine.
tedaj »o pri na* tudi povišali uvozno earino v toliki meri, da je slednja takorekoč utonila v zlalu, katero je v tem j p »gledu brez vsake veljave—a ko se za zlato ne more ničesar dobiti V zamenjavo;
tedaj so prodajali nevednim ljudem nemške bomle. Nase banke so tedaj kupovale te boude 44na kratko odpoved" in so tako dobile «voj denar pravočasno nazaj;
tedaj se je naše podjetništvo pobratilo s fašisti in naeiji in je /. njimi vzajemno delovalo še potem, ko se je že sedanja vojna pričela . . .
tedaj je naš«- podjetništvo dajalo tudi državna posojila J »enito Mnmoliuiju, da-iravno je bik> splošnosti znano, da so
njegovi načrti in ideali sovražni naši republiki . . . itd., itd.
• • *
Posledie* vsemu temu je bila kar največja depresija v i.aši zgodovini. t««la naše podjetništvo ni lMolo pripoznati svojih zmot in popraviti svojih jiosiovnih načrtov bodočno-« i, in j«- š«. nadalje (»odpiralo Mir»solinija in Hitlerja; proda ah> je t ii41 i vse, kar j«' imel«*—agresivni Japonski ter tako priznavalo in poslovalo s svetovnimi kartell, kateri so oraj vsi bili jkmI naeijsko kontrolo, dočim je pri nas po-manjkovalo vojnih potrebščin. Osišče je tedaj dobivalo iz na-repuAilike |N*trolej v toliki meri, kolikor ga jo osišče po-troltovalo v svojo vojne svrlio. S tem poslovanjem se je celo nadaljevalo š,. potem, ko se je pričela vojna med Zjodinje-nimi državami in naeijsko Nemčijo.
(V-e to je prav lahko dokazati in sieer na (»odlagi dno-v nika, katerega je sipisal poslanik Dodd.)
Si« je li naše podjetništvo poboljšalo ? Nikakor. Mnogi i ied temi ijodjetniki še se<laj zahtevajo, da se dovoli banki -viear^kega mevt;t Ba*cl še v nadalje poslovati v med na r od -» ••m pogledu, da se tako poravnajo mednarodni obračuni— in t«, ji« ona banka, katera ni nikdar koristila kakemu drugemu narodu, nego cdinole nacijski Nemčiji. Nekateri podjetni-! i bi že sedaj radi pričeli nadaljevati svoje po*lo z mednarodnimi kartell in nav.ivajo sedanjo vojno le kot navaden "dogodek" ali epi^ulo. ljudje v naši republiki sploh ne ma-r.i » za monopole, toda ako se že morajo odločiti v prid via-• inih monopolov, se IkkIo brc/dvomim odločili za vladine, ne pa za zasi^me mono)M>le.
T«»raj: nikomur ni tn'ba, da »i želi povratka položaja, k a ko r še n je trii ]>ri nas leta lifcifi; me<lnarodne j>ogodbe naj -depajo le vlade raznoterih držav, ne pa zasebni monopol?. Ako pride do tega, potem državnega socijalizma ne bo treba . . .
dolarjev, da jim pomagamo. Ako pa fei, vsled te pomoči, mor aft pričeti Ftradaiti, je pa že Vseeno — en teden preje ali pa teden pozneje! Toda mislim, da tako hudo še ni nikjer k New Yorku. Pisati, o revščini tam bi bilo le tratenje časa in papirja, ker kdor dosedaj ni spoznal in izbral iz vsega .kar se pi3e in govori, da tam vlada taka beda, da se nam tn še sanjati ne more — takega nikdar nobeden ne bo prepričal!-...
Y namenu, da odpomore kar najhitreje in najbolj učinkovito, vas vabimo in prosimo, da se ndeležite in pridete v "doml" prvo nedeljo v februarju. Pridi»te vsi, ki morete; /tisti, ki ne morete, pa oddajte darove svojim prijateljem, da mo! Prva nedelja v februarju oddajo iza vas. S tem bo nam "naj bo nedelja darov ljudstvu zelo olajšano in onim tam po-inagano. V domu prvo nedeljo v februarju bo dana prilika
s koz L zadnje tedne; nekateri, kot ste videli, so se odzvali zelo dobro. Toda narod doma rabi pomoč; v potrebi je in mi mu ne smemo odreči pomoči!
Tisti, ki so »videli v preteklem letu, smo prepričani, da bodo tudi letos videli; tisti, ki niso, jih prosimo, da spregledajo!. . . .Pridimo vsi — prav vsi! Co vsakdo da ne več kot deset dolarjev bo uspeh tak, da bomo lahko ponosni« na našo naselbino. Nekateri bodo dali več, to je gotovo, ker razumejo čas in potrebo; toda, če bi vsak dal deset kot davek za narod — dar domači krvi, hI bila lepa svotn! Koliko bosih nog bi se obulo, koliko golih teles bi se obleklo!....
Ali 'bomo prišli vsi?! Upa-
vsakemu, da labko govori — hvali al L kritizira... .Vsaki bo lahko dobil besedo in vsak bo
doma!
Niikar so ne izključL na ta in pridi — pridite vsi!
dan
odločena, da preje do te
RAZGLEGWIK
družbi. Bila je mora priti- čim poroke.
Pomagal ji je pri tem poslu I ... velik prijatelj, Vladeta«pr
njen
S U O
Snom i, oziroma Finci — kakor jih nazivajo narodi zapa dne Evrope, no se naselili v raznih naših državah, tako v državah Nove Anglije,slasti v državi Massachusetts, kjer je njihova največja naselbina v mestu Pea'bodv in okolici. — Tamkaj žive Snom i dokaj pomešani v. ruskimi priseljenci, i Tekom vojne med Rusijo in ttm«»mo, ni prišlo nikdar med «4beli imenovanih
M I
Miietič, bivši jugoslovanski
.narodnosti do kakoirn na rod-
minister za notranje zadeve in,Ilesa	""'U*
še prej načelnik policije v Beo- 4l1,4,1	i"
'knpno in s<» vedno prijatelji.
Lansiko leto, ko se je po<lpor-
na akcija ustanovila, na? je
, v • i	. . hilo okrog šestdeset — in na-
lmel priložnost, da se	izrazi., . * . .
ii .	bralo se .ie preko $640. Glemio,
kakor mu je po volji.	| , v. %a • ^T-c^rwo.m/v
1	j da nas bo sedaj SESTSTO —
Klicana bodo imena i« se- i« nas je lahko več — če inia-
znama in oddane bodo karte mo še kaj dobre volje!....
za nadaljne darove; tudi ti-'	„	v . ,,
i- i • v, . -v j i-	pomožni odbor:
stim, ki sip niso nic darovali.	1
sc
ritali ste imena darovalcev.
Ignac Musich.
SPLETKE OKROG PRESTOLA KRALJA
PETRA II.
Za ONA napisal E. Yapou
J^rinogo je bilo ljudi (v parkih in avenijah Beograda dne 27. marca 1JH1, v tistih ranih jutranjih urah, ko so razburjene Ln navdušene množice pozdravljale svojega novega kralja in nosile s seboj ogromne slike mladega vladarja Petra II, kralja Jugoslavije. Mnogo jih je bilo, a nobeden med njimi ne bi bil mogel misliti, da bodo 4 leta pozneje ravno te množice na istem kraju zahtevale, da se ne sme več vrniti nazaj. Taki at mu je bil narod poveril v težkih in temniih lirah pred Hitlerjevim napadom vod pit vo ljudske vstaje.
Po mnogih letih bodo morda zgodovinarji mogli razjasniti vse spletke in mreže, v ka terc- so emigranti okoli njega zamotali mladega vladarja in ga končno privedli v sedanji položaj. Danes je položaj v njegovi domovini tak, da je najbrze zaigran ne le njegov prestol, temveč tudi vsaka možnost, njegovega povratka kot zasebnika. Podrobno vse to danes še ni znano, toda nekaj podatkov je v zadnjem Času vendar že prišlo na dan.
Tntrige okrog ikralja so se
gradu. Te spletke so bile tako ogorčene, da se. je nekoč celo razširila v Londonu govorica, da je kralj Peter zaprt, konf: ni ran, najbrže od kraljice Marije. Ko jo bila praznovana poroka preteklega marca, v navzočnosti angleškega, grškega in norveškega kralja in nizozemske kraljice, je bilo krn ljiei Mariji "nemogočo" pri sostvovati.
NE POZARITE PRVE NEDELJE V FERRUARJU
Zakaj jo potrebno, da ne p ozremo prve nedelje v feb-i larju? Potrebno je iz več kot err ga vzroka. Prvič, vemo, koliko dela .je vzelo in koliko ln-sod je bilo treba v zadnjem lotu, da smo spravili .skupaj toliko kot smo. Vsak izmed nas se zaveda, da smo večinoma delavci, ki je vf'ak zaposlen * Kvojlm delom skozi dan. Kden na en in drugi zopet na drugi način. Eden z rokami, drugi z glavo — vsak pa dela nekaj, v katerikoli kategoriji, za svoj vsakdanji kruh.
Moči ni veliko, zato se moramo opirati na dobro voljo vsak, da kolikor mogoče pomagamo. Mi imamo, če ne vse, pa dom a lega vse naslove od Slovencev. Ker je potreba taka, bomo morali potrkati1 na vsaka vrata — če smo sprejeti prijazno ali pa če nas zmečejo na cesto. .. .Narod, iz katerega izhajamo, ima tudi težave, toda kljub it emu gre naprej1; mi rim moramo pomaga ti! Časi so prilično dobri — kar se tiče zaslužka — in ne bo nam težko pogrešiti nekaj
Po poroik so je kralj Potoi nastanil na svojem imetju v Surrov. Kmalu nnto je v Jugoslaviji •znragal osvobodilni pok ret. Titova moč v Ju gosi a-viji je naraščala, in njegova
. v_	slava se je širila po vsem svo-
jega vojaškega poraza v vsej hl Niei,mo priiateljst.vo ,
zgodovini svoje dežele. Dvor rhnrchillom je postalo trd
je bil tudi edino upanje vseh onih visokili uradnikov, ki so bili tesno povezani s korupcijo in kompromitirani radi nezdravih razmer, ki so vladale v njihovi deželi zadnja leta pred izbruhom vojne.
Kralja Petra tragedija je bila, da je bil izven svoje dežele in da je hil obdan od te klike. Toda poleg te najhujše težave je bilo tudi še drugih temnih točk v življenju mladega vladarja. Ko je dospel kralj Po ter v London, mu je kralj George VT nasvetoval, kot mlademu sorodniku, kr še ni bil odrastel šoli, naj posveti ves
no
tako trdno, da so je začelo postavljati vprašanje, kdo bo razpolagal z denarjem jugoslo vanske vlade. Tu ni šlo 1<« za kraljevo plačo $.j0/K)0 na močo.-*, temvoč tudi za osebno posest kralja Petra v Jugoslav!-'
njim ekonomičnim sistemom dovolj srečni. V njihovi "stari domovini" žive njihovi ta-mošnji rojaki po kooperativnem načinu, dočim so vs-a velika podjetja last države, katera la«tnje tudi vse velike gozdove v Suoiiii. Odkar je Snoma postala neodvisna, so je tudi blagostanje tnmošnjega prebivalstva pot rojilo. Vse to je pa bilo takorekoč vničono in končano, ko so prišli v deželo nemški roparji in kaiirhuli.
Pri nas, v Zjedinjeiiih državah imajo sicer tudi Nnomi raznoliko medsebojno stranke, toda v vsakem oziru mi i i priseljenci ostali zvesti >vojim demokratičnim načelom. Največ Suoniov živi v državah Michigan in Miinic^ta. da>i ravno jili j,, mnogo tudi v dr dvakrat boriti in bo-ižavali New York, Massaelm svojimi najstarejšimi setts in Washington.
Prvi priseljenci iz Suonie >o prišli v /jedi njeno države leia Hi.'i* in so se izkrcali v pristanišču Chester, v državi Penn-sylvaniji, toda večina jih je prišla semkaj šele tekom desetletja, ki se jo pričelo z letom 1SJ04. Prva generacija suoni^klh priseljencev so je ba-vila večinoma z ribarstvom, tesarstvom, poljedelstvom in
;e vi živmort'.i°- izredno malo se jih je posvetilo trgovini, kajti trgovinstvo mo smatrali za ''delo. ki ni delo". Sedanja generacija je seveda drugačnega zabil jo najbrže, da angleški j mnenja.
ministerski predsednik no boj i»# - ,,,
1	1 1 oeetkomj
Povsem naravno pa je, da Suonii v Massacluissets nikakor niso bili zadovoljni, ko jih je nemško-finski general in diktator Suonie. enostavno prodal Hitlerju, tako da -<» se morali ka i jevati s
so>edi l*u>i. Oni vedno zatrjujejo, da se z narodnostnimi prepiri prav niče>ar ne <lose-že—raznn mnogo gmotnih ne-prilik—zlasti ne z prepiri z Ru>i, kateri s<> jim bili vodno dragi. Tudi ni>o nikdar vznemirjeni radi sovjetskega komunizma, pač je pa med njimi prišlo do vznemirjenja. k«» je Mannerhoim prodal njihovo "staro domovino" Hitlerjni, kajti z totalitari.runiznrom niti je<lnem oziru ne strinjajo, ker so overjeni, da so /. *oda-
ji in izven nje, za mnoge investicije v železniških in drugih podjetjih, pred vsem m-
i mogel vsiliti Jugoslovanom I kralja proti njihovi volji.
Obe kraljevski materi, ge-
sti v Oambrwlgou, kjer jo Peter rosno delal V šoli — toda le jako kratko dobo. Politiki, diplomati in generali iz njegove okolice so ga zasledovali, prodrli- v čitalnico univerze in včasih celo v njegovo spalnico, da ga pridohe za svoje posebne politične cilje ozkosrč-nega egoizma. Vedno znova so
začele že na onem malem leta- ga odvrnili od šolanja, in ko lišČn v < Vn i gori, kjer so vsi jo eden njegovih profesorjev čakali na letala, ki naj bi jih Harold Laski, opomnil kralja
odvedla na warno. Spletke s<j so nadaljevale v severni Afriki in se razrasle pozneje v elegantnih hotelih v Londonu in aristokratičnih gradičkih angleškega plemstva. Navidezno so ti .jugoslovanski krogi vedno hvalili narodno gibanje odpora v svoji domovini, toda v pogledu konstruktivne politike se niso mogli nikdar zediniti. Slo jim je le za to, kdo ho imel največ vpliva na kralja in najlepše nruesto pri koritu... .
Kralj sam je okleval in o-mahoval, podpiral zdaj 4o. zdaj ono frakcijo. Doma pa je med temi maršal Tito gradil svojo organizacijo za narodno osvoboditev. O tem p°ki€tu kraljevski emigranti niso imeli nobenega pojma. N,?iii slepota je bila tako velika, da so deloma celo tajili obstoj tega pokreta.
•Londonski opazovalci so kmalu sprevideli, da je kralju popolnoma nemogoče, uteči tem intrigam okoli svoje osebe. Dvor je bil in ostal edino upanje teh generalov, ki so bili brez armade, ki so vrhu tega še nosili na sebi pečat največ-
da je bolje, da se popolnoma posveti knjigam ali pa šolo sploh zapusti, se je Peter odločil šolo zapustiti.
Ni nemogoče, da je bil vzrok njegovega sklepa dejstvo, da je bila v Oambridgeu tudi princezinja Aleksandra grška s ikatero se je nameraval poročiti. To je bila 'V?emu političnemu-krogu v Londonu do brodo^la vest, ker jim je nudila novih prilik za intrige in spletke. Obenem pa je te kroge še bolj odtujila od realnosti in pravemu razvoju v Jugoslaviji.
Nastala je tudi borba na življenje in smTt nr*ed obema kraljicama — Marijo, kraljico Jugoslavije, ki je bila proti poroki svojega srna pred po-vratkom nazaj v domovino, in Aspazijo, morganatično vdovo umrlega grškega kralja Aleksandra T. Aspatfija je bila mati Petrove neveste, 43 let stara, zvita žena »kmečkega po kol jen ja iz Krete, ki je veljala za eno najlepših žena Grčije. Poleg tega pa je tudi ena nr^boli spretnih političnih o-sebnosti v visoki londonsik-i
za
svoj čas in vse svo.fo sile svo- ]lovo Qf;iro |>olitir.no stranko. 0
ji vzgoji kot bodoči kralj do katorih so mislili, da iih želo, katero je treba šele os v o hoditi. Kralj George je izbral zanj najboljše vzgojne možno-
dokopih- Tudi člani dvora o- neralski, politični in drugi pokoli njega so so začeli bati — stopači na dvoru so se zdru-čutili so, da jim preti izguba žili. da po možnosti torpedi-vsega bogastva naloženega v rajo sporazum Tito-ftirbašič. Jugoslaviji in vthu tega še iz- Kralj Peter jo pretekli teden guba njihovih plač. Politikom zavrgel regenstvo, ki bi imelo in visokim uradnikom pa jo^biti u-tanovljno glasom toga bilo jasno, da bodo izginile nji sporazuma.
V domačem pomonku pred j kaminom, v Downing Street
stopajo v inozemstvu.	. i-i i-n - t-i
1	|st. 10, sta Churchill in Etien
Takrat sta so obe kraljici poskušala prepričati kralja, da
izmirili in začeli kovati načr-jno sme prelomiti s Titom in
te, kako spraviti kralja nazaj so postaviti proti temu, kar je
v Jugoslavijo. Verjetno je, da je Peter zaupal Churchillu, da mu bo pomagal nazaj, toda po-
splošim želja njegovega tiaro da. Peter pa jo sledil nasvetom spletkarjev....
Najboljšo Garancijo Zavarovalnine Jamči Vam in Vašim Otrokom
KRANJSKO-SLOVENSKA KATOLIŠKA	E D N 0 T A
NAJSTAREJŠA SLOVENSKA PODPORNA ORGANIZACIJA v AMERIKI. Posluje že 51. leto
Članstvo 39,150	Premoženje $5,500,000.00
S0LVENTN08T K. S. K. JKDNOTH ZNAŠA
128.43%
C« heM dobr* Mbl ta mjtai drmgim, tavanj m pri najbolj«!, polteni tn nadMlvenlnl podporni orfnnludjl, KRANJSKO SLOVENSKI KATOLIŠKI JEDNOTI, hjer M iabko zavaruj«« sa nartnlno. rasno poikodbo, operacije, proti Mesni in ooemorloetL
K. S. K. JBDNOTA sprrjecna notte tn ionske od 1C. do M. leta; otroke pa takoj po rojstvo In do IS. leta pod svoje okrilje.
K. S. K. JEDNOTA isdaja najmodernejAe vrste certifikat« sedanje dobe od f2SP.Pt do SS.SSS.SS.
K. S. K. JBDNOTA jo prava awtl vdov In slrst. Ce Se olsl član all Hani ca te n»|ihn ln bogate katollike podporne orcanixaeije, pose In prist spi takoj.
ca varovalni ni In sa vse drage uradnike In nradaiee krajevnih L & K. Jtfcste, all pa oa:
GLAVNI S51-353 No. Chicago Stmt,
URAD
Joliet, Illinois
a jili stari prise-Ijenei in kasnejše generacijo slednjih, niso ha; vzlju-hili. Tako se jo pripetilo v inotecu Ksko. Minn., da se jo nek stari ameriški našel nik pritožil radi svojih novih sosedov \z Suome in javnosti naznanil, da so ti ljudje pogani, in jo tem povodom tudi prisegel, da jili je videl, kako so zaviti v hele rjuho molili svojim bogovom v malih drvarnicah, katere so zgradili polog svojih stanovanjskih hiš. Te drvarnice je imenoval v svoj pritožbi — suomska svetišra". Toda kasneje se j<. dokazalo, da ta svetis«"a nis.. (,i,". tlriigega, nego ''sauna", oziroma parno kopelji, kakoršne so v Suonii in tudi v Rusiji povsod i <>l)i-eajne. Povsem naravno je to-raj, da sr> so tamošnji Suomi dnevno posluževali teh kojia-lise, v katera so hodili zaviti v hole rjuho.
V starem kraju imajo Suonii največji praznik 4'sred-poletja", kateremu pravijo ".lu-haiiiiusjiiliia" — po naše "kres". Tega dne, običajno dne 24. junija, Suomi pozdravljajo poletno dobo in Še posebej sonce, katerega v njihovi domovini, na skrajnem severu tekom zime le malokdaj vidijo. Tekom tega praznika se vrše razno veselice na prostem, zlasti v zasebnih vrtovih in parkih na ta način, da kurijo veliko kresove, plešejo in so medsebojno pogoste z raznimi darovi.
Po tem običaju se ravnajo tudi pri nas v Zjedinjeiiih državah, tako v New Yorlai, kakor po vseh snom siki h naselbinah, zlat i pa v Hau<»ock, "Miefi. Tem povodom so v prejšnjih letih prirejali pleso-vc, katere so posetile snomske ženske oblečene v "narodnih nošah". Ta ofoičaj so seveda že davni o opustili, kajti postali so Američani, in med njimi prevladuje mnenje, da je '4narodna noša" večine našega p rCbi valstva—del a vska obleka, oziroma "overalls". S tem so se dokaj prikupili domačinom in tndi javnosti.
»0IA8 NAKOPA* — NEW TO!
FRIDAY, JANUARY 19, 1945
VSTANOVUEN I*. 18W
Kratka Zgodba
Jetnik v Kavkazu. Spisal Lev Tolstoj
Ta odgovor jo starca jezil; sifclil je, godrnjal, kazal svoja krivca in žugal Zifitra s pestmi.
Sicer Žil i 11 ni razumel vn»-gn, a javilo mu je bilo, da je *tarec n'kazal usmrtiti Hu>a. Poizvedoval jo pri Abdulu: "Kdo jo ta *tari mov.*" Nato je odgovoril Abdul: ** Imeniten mož! Kakšen mož! Veliko Rusov je usmrtil. I u ^»gat je bil. luiel je troje žen in osem mnov. Vsi so živeli »kupuj. Tu so prišli Rusi, razdejali mil in mu nbili sodom sinov. Rii sin je udal Ru-.oni. Starec jo «el k Rusom in se izročil sam. Tri meseec j»' živel pri njih, našel sina, ga usmrtil in Zbežal. Od tistega časa ni šel več na vojno, romal je v Moko in molil. Zato ima t urban. Kdor je bil v Meki, se imenuje liadži in no*i turban. On ne ljubi tvojih bratov; t'e usmrtiti, je velel; jaz pa te ne
(Na dal je va n je.)
slil, da ne zgrešim smeri. . Solnce se je nagibalo k za "Ne ho<li» Gospod ni dovo- tomu; rdečkast .blesk je ovijali
lil! Takoj pokličem ljudi.' Žilin ga je znal pregovoriti.
bele gore; in zdaj se je zmračilo iu črne se'nee so se zgri—
morem usmrtiti — plačal seni'nebo. Ravno take gore — na zate denarja; tudi te imamj vzhodu, na zahodu. Megle se rad, Ivan; jaz bi te niti ne pu- vale jx> soteskah, v katerih le-
"Saj ne grem daleč," je le- iuale; megle so vstajale iz kotlin; v dolini, kjer je ležala za-željena trdnjava, je žarelo kakor »ge-nj. Žilin je napenjal o-či — in tu je vzkliknilo v njem: dim v dolini je od trdnjave !
Pozno jo podajalo že. Z mina reta je klical mula (molia-medanski duhoven). Pastirji so gmali črede domov, krave so mukale. Fant je priganjal, da bi se vrnila. Žilin pa se je le težko mogel ločiti.
Sla »ta domov. Zdaj jxiznam smer, si je mislil Žilin; ura bega je prišla. Hotel jo pobegniti že to noč. Mesec je bil v zadnjem krajcu, tema mu bo do4>ra zavezmieca na begu.
Na nesrečo so se vrnili Tata rji že zvečer. Niso prišli kakor drugikrat, ko so gnali prod j seboj živino in veselo prihajali
kol, "samo tjale na goro. Poj di z menoj. V plohu ti ne ui-dem nikamor. Pojdi. Jutri ti naredim tok in puščice."
Fant ga je opremil na goro. S plohom na nogah hoditi, je bilo za Žili na zelo težko; s težavo se je vlekel. Ko je dospel na vrh, se je usedel in se oziral na vse strani. Proti jugu se je svet znižaval, tam se je pasla čreda konj in v doli ni jo ležal a nI. Druga gora je strmo kipela kvišku; za njo, segajoč jj čez glavo, je gledala še ena gora. Gozd se je temnil po soteskah. Gore in gore — više se dvigajo — in saiog zgoraj lesketa kakor sladkor. In više nego vse te bele gore kipi m va kopa mogočno v
<til odtod, da nisem dal svoje besede." Smejal se je in lomil |m» ruRkoj 44Ti, Ivan, dober; AJIkIuI do*>er."
Po po
Zopet je minul mesec, dnevi je hodil Žilin okoli vasi ali pa so opravljale njegovo spretne roke vsakovrstna drobna dela. Kadar pa jo prišla noč in je bilo v anln vse
To
vso je ta-
ze posamič auli. tarska zemlja.
Žilin jo gledal na rusko stran: jH»d njim, daleč proč, rečica, vais, vrtovi okrog in o-krog; ob rečici, enako majhnim punčikam, čepe "ženske in izpirajo. Zadaj stoji nizka gora, ki jo stopničasto presega dvojo z gozdom poraslih vrhov; med gorami plava moten bk*k
mirno, jo kopal v svojem za- kakor daljen dim. Žilin se je
poru. Težko je bilo prodreti *koz kamenje; pridno je delal pilo in izkopal pod steno luknjo. ravno toliko da bi lahko zlezel skozi. Samo da si preje d'»b?v> ogledam kraj, si je mi-
spomiiual, kje je solnce, ko je živel v trdnjavi, vzhajalo in kje je zahajalo. Tam v dolini, premišljeval, mora biti naša trdnjava — tjakaj, mod to dve gori, mora bežati.
"BEST OF THE WAR"—	WALTER WINCHELL
"THIS WILL GET THE ACADEMY AWARD!"—
HEODA HOPPER
OGLEJTE ai akcijo na no« Iki aeroplano*, ki Je arce Taak Forcec št. 58! . . . OGLEJTE ai nikdar v.dno Japonako cesarsko mornarico . . . ravno pred vaiimi «imi ... in bombardiranje! OGLEJTE ai Junaike pilote, kako a
Sunkom priatanejo poškodovani aeroplan na krovu!
"THE FIGHTING LADY"
DRAMA S PACIFIKA!
OGLEJTE ai technicolor prlror poln razburljivih bojev. ROBERT TAYLOR, U&NR. T« J» resnični prednoa in vaak prizor fotografiran rtu bojnih predelih po moieh ameriške mornarice! SEDAJ IGRA V
VICTORIA THEATRE
BROADWAY A 46th ST.. NEW YORK
domov. To pot niso bili nple niil ničesar; namestu plena -so imeli na sedlu mrliča, brata rdečega. Prišli po hudi.
Vsi so se obrali k pogrebu. Tudi Žilin je stopil iz svojega zaboja. Zavili «o mrliča v rjuho. B rez krste so ga nesli pod platane za vasjo in ga položili na travo. Mula je prišel. Starci so stopili vkup, si o vili kučme z rutami, se sezuli in pocenili k mrliču.
Spredaj Mula, za njim v dveh vrstah po trije starci, pove še ne glave so molčali dol go. (Slednjič jo Mula dvignil glavo in zaklicali "Alaih!" — Dvi-smili so glave, jih zopet povesili in sedeli tako dolgo, molče, nepremično . . . Zopet dvigne Mula -glavo: "Alah! Alah!" odmeva. Zopet molk mrtvec na travi in živi ^o ne ganejo. Samo veter je slišati, kako šiumi v perju platan.
Kdaj je bral Mula molitve; vsi so vstali in nesli na rokah mrliča k jami; kakor kaka klet se je vlekla pod zemljo. Prijeli so mrliča za roke in noge, ga vpognili, ga spustili sedečega v grob in mu položili raki na život, kakor mora biti.
Nogajoe je prinesel zelenega
HELP WANTED
DELAVKE ISCEJO
HELP WANTED
The War Mu Ptwcr Commission hM ruled that n« on« in this aren now rmployrd In rmwitlil activity may tramfor to another job without statement of availability.
ŽENSKA ali DEKLE
ZA HAKK.KY in 1.1'NCH BOOM S|>l<wna delavka. Stalno ilWo, tlolira l»lM$p. prijetne iHavxtce razmer«'. V prti Kujte: 714 (»KANI) ST. BROOKLYN
(»—15»
ARTIFICIAL FLOWERS
1 iKKl/KTA, IZVKŽBANOHT XI PO-TltF.HNA — Stalno delo, dottra plača, prijetne delavske razmere. Vprašajte: t'O-ri) KI.OWP.lt A NOVELTY CO. Xts WK*T .18th ST.	N. Y. C.
<11—17)
ROČNE DELAVKE, kakor t udi SIVALKE NA ROKO
LAHKO TUDI DELAJO DOMA MAMO IZVE?. BANE SE POTREBUJE
Vprašajte: D K I, 1 I, L 17 UNION SQUARE	N. Y. C.
(»-15)
BINDERY GIRLS
EXPERIENCED A INEXPERIENCED KINE WORKING CONDITIONS EKK * ZEE BINDERY 31» W. 30th 8T. N. Y. C. __<»—IS)
DEKLETA SE IŠČEJO
ZA KNJIGOVEZNICO IZ VE2ŽBANOST NI POTREBNA V|»r«AaJtc:
MUTUAL BINDERY CO. TJS VAHU K ST	r
tii—17)
ŽENSKE — DEKLETA
IZVK%HANOKT SE NE POTRERrJE PACKAGE COSMETICS
PO I.N I AM DELNI OAS CONTI PRODUCTS 45 CIJNTON AVE. B'KLYN
POL KLOKA OI> NAVY YARUA
___(U—22)
SIVALKE in FLOOR GIRLS
NA OTROŠKE OVERALLS B E N N E W M A N !r_'-*B» l4Hth STREET JAMAICA, L. I. REPUBLIC &-489G
DEKLETA — ŽENSKE
ZA LAHKO DELO ZAVIJANJE OTROŠKIH OBLEK Tt DNI — 37% UR — Nadurno delo Napredek.	Stalno.
<Wrt — 11 AVENUE (4«th ST.) Vi »ruša j te na C. nadstropju.
(10—16)
GIRLS
LEARN SPRAYING ON TEXTILES, Fine opportunity, good pay. steady; pleasant working conditions. Apply:
SCHWARTZ TEXTILE PRINTING 435 WEST BROADWAY N. Y. C.
FINGERWAVER
SPLOŠNO DELO. IZVEŽBANA, DOBRA PLAOA IN PROVIZIJA; 5 DNI. STALNO PELO, PRIJETNE RAZMERE. — Vprašajte: SAVOY BEAUTY PARLOR .KMW BROADWAY ASTORIA. L. I. __(14—201
BAKERY — CANDY
SALESGIRL
refiii«*d young woman l»y exclusive tea room in Brooklyn Heights. Hours 10::» to 7:30. Thursday off. Good salary and meals. Steady opportunity. Apply: MAMMY'S PANTRY 122 MONTAGUE ST. Brooklyn, N. Y.
(11—17)
COUNTER GIRL
IZVEŽBANA ali NEIZVEŽBANA Dohra plača, stalno delo, prijetne delavske razmere. Vprašajte: 1258 LEXINGTON AVE. (between 84th and 851 h St.) N. Y. C.
(10—16)
WINDERS, TUBERS,
CORNERS. SPINNERS. EXPERIENCED RAYON YARNS STALNO DELO, DOBRA PLAf'A Vprašajte: • P E R F E c T YARNS 12:; OREENE ST. N. Y. C. _____(14—18)
BONNAZ DESIGNER
EXPERIENCED ON EMBROIDERY
STALNO, DOBRA PLAČA Vprašajte:
Rt'BENSTKIN EMBROIDERY 20 W. 38th ST.	N. Y.' C.
(14—181
fiTVALKE
izveWwne na RIO alaml, dolga Rezlja. Velika mnodtlna siame. Vprašajte pri: SANDRA HATS, 40-42 W. 37th St.. New York City.	(14—15)
»ITI CM "IXTHA" BONO 6ANI
GIRL, ALL AROUND
STAI.NO, DOBRA PLAČ1 A PRILOŽNOST Vprašajte: RUBENSTEIN EMBROIDERY 20 W. :i8th ST.	N. Y. C.
--	(14—16»
6m drage, fed "O. N.» mm to Kn
tfttajo
biče v j a. Napolnili so z njim jamo, potem so jo brž zasuli; pomandrali so prst do gladkega in pokoncu posadili k vzglavju kainen. Zopet so ee-peli o*b groibu in moloali dolgo.
**Alah! Alah! Alah!", .so vzdihnili in vstali.
Rdeeobradec je razdelil denarja med starce, nato je vzel bič, se udaril z njim trikrat po čelu in -šel domov.
Naslednjega jutra je videl Žilin, kako je peljal rdeči kobilo iz vasi; troje Tatarjev mu je sledilo. Rdeči je vrgel suknjo s selbe in zavihal rokave. Kake koronja^kc roke! Potegnil je bodalo in ga naibrusil oh kamnu. Tatarji so potisnili kobili glavo navzgor, rdeči je pristopil, ji prereza 1 grlo, jo vrgel na tla in jo jel devati iz kože, trga je s svojimi žilavimi pestmi. Prišlo so žensko in deklice in so oprale čreva. Potom razkosali kobilo in odnesli v«e v kočo rdečega. Tam se je zbrala, vsa vas, da rfohaja pogrebščino.
Mrtvemu na čast so jedli skoz tri dni kolbilje meso in pili butzo. Vsi Tatarji so bili v anln. Ceirti dan okoli opoldne pa so se zopet pripravljali nekam; pripeljali so konje iz hlevov, osedlali in odjahali: kakih deset mož, rdečebradec meti njimi. Samo Abdul je o-stal doina. Noči so bilo zdaj čisto temne . . .
4'Nocoj morava pobegniti,"
PKETRESLJIVA SLIKA 0 BOJU NA PACIFIKU
*'The Fighting Lady" je to. Pacifik.. Slika jo ibila vzeta <liue ]x>vesf o matični ladji za
micolor film. ki pokaže na jjozorisču in 1'olH'ir aeroplano. — Kilm jo
resnične dogodke i/. na>ega ln»ja v Taylor. I'SXR pro}re>ijivo ]>ripovo-<o<laj v Victoria ifiedisčn v Xrw Yorkn.
il Žilin svojomn tova-
je zaupa rišu.
Kostilin so je bal.
"Kako napraviva to £ Saj ne poznava pota."'
"Jay. poznam pot."
44 V oni noči se ne :ii«ncvn spravili na varno."
Xatlal jeva njo prilnKln.jič.
joze srebrnk;
L1041 o boziou
sva jo ])o-
brala proti Cerknici in dalje]s ,	v . . . v .
v Stari trg ter po neverjetno',votn1' pTvf f*™™-slabi poti proti graničarski -ka-ravljit. Izognila sva se prijnto , 1 je v v Starem trgu. Z vodnost-l
<Septemberska številka -'Do- eden nvovine" prinaša tole vest:
l>ne 11. julija je v Soči utonil Jože Srebrnič, član Pokrajinskega odbora za Slovensko Primorje.
Vse n.jegovo življenje je bilo polno neprestanih bojev. Stal je v prvih vrstah primorskega, zlatfi goriškega političnega življenja. Pred
svetovno vojno je skupaj sjur sva dobro prikrita nostrp-Henrikom Turno organiziral.no čakala "konvoja". Končno goriško socialdemokracijo, po'so naši le prišli, vojni in livornskem kongresu' pa je postal predstavnik Komunistične stranke za vso Pri-
takoj nazaj v Italijo v objem fašistovskih druliali. Tak j<-Iti! Jože Srobrnič. Jezili >ni<> se nad njim, ali pred njegovo ]>o>tcnostjo, hrabrostjo in jekleno hrbtenico, smo inw]i ik-izmerljivo s|M>štovanje. .Jože Rrebrnič i<» bil značaj, kakr šniili v današnjih časih malo j > rečnnro v življenju. Plemen rt ]>o srcu in globok v svojih zamislili, jo bil v resnici pravi
i r. I apostol ideje, iki se ji ie ves ----- —................ od fasi- 1	' . . •!
stovskih razbojnikov u.tieljenJ^0^'1-
Z malo "miško" sva 1o do-I"1 nasprotnik, ki drugače m-
b:.'ti v obrekovanju m kl'--so v i-o
iko respektirali teaa značajne-
Rad bi šel po »vojni na
n< R(;kss mf.reditii
jo stražarjev sva se skotalila dobrega pol kilometra na ta-
morsko. L. 1924 je bil izvoljen ; na Goriškem za komunističnega poslanca v rimski pari a ment. Nato je sedamnajst let in pol preživel po ječah, ikon-finacijah in pod policijskim nadzorstvom. V sedanji osvobodilni borbi ima .Tože Srebr-nič neprecenljive zasluge, da se je Primorska tako enotno dvignila z ostalimi pokrajinami Slovenije v krvavi narodno osvobodilni borbi proti uničevalcem slovenskega naroda.
Za Jožefom Srebrničem žaluje ves slovenski narod. Ne z besedami, temtveč s še bolj požrtvovalnim delom za tiste ideale, ki so mit bili najvrednejši
ju rob. prijatelj Jože. in na ltt«»
ibove drugih šJtevilnih najinih
i* i	v- , . priiateliev, ker sem ti dolžan
prvo krat italjansko ozemlje Nekai t '. . v
' se tisti pusolje, ki sem ti ira
obl jubil ob ponovnem snidenju Rekel sem ti, da bi moral t< biti liter terana ali zelena, ali ti si pi! samo pa<areto....
Naj ti l»o lahka zemlja |>ri morska, kakor ti je bila tola žilna hladna bistra liči planin-obe -i goreče ljubil.
Da bi novi Jugoslaviji uso da podarila nmogo takih mož kakršen si bil 1i. to je iroreča želja tvojih prijateljev.
F. Tjodu r—'4 T»a zov:ca''
ki jr prv ikrat nastopil \ rivilni v lo^i ita i n >ta lUuiu'it Uri.—<'r»*««ta Blanra tvo_i pniurain "Tiiis i- M\ !{«"»t**, m* jiml-tavlia \ Oirkali /vrf»-r na VVABt-( ISS postaji <hI !♦.:{!! to 10. uri.
V črno pelerino zavit in ves premočen nama je stisnil desnico Jože Srebrn ič. Oprezno in s hitrimi koraki smo srečno prestopili mejo. Danilo je sam opravil pri graničarjih, ki se veda niso vedeli za moža v črni pelerini. Odrinili smo v Begunje. Tli smo našega prijatelja Jožeta namestili, v mali hišici, kjer so mu postregli in se je pošteno naspal od težke in za njegova leta utrudljive po ti.
kažipot v pregnanstvn, bomo izpolnili globoko vrzel v naših vrstah. Ostal nam bo v večnem spomtinu — zgled borca, ki je do siivih las skozi vsa prega njanja ter osebno in narodovo trpljenje, ohranil neomajno vero v zmago in bil vedno pripravljen na žrtve.
-k
IKrirta vest o smrti rojaika Jožeta Srebrniča je njegove številne prijatelje in rojake zadela v -samo globino srca, čeravno žirvimo v časih, ko ima človeško življenje tako. maj h no vrednost.
Meseca septemibra 1939 me je v osvobodilni borbi padli prijatelj Danilo telefonično poklical na nujni sestanek. V mali "zarotniški sobici" mi je sporočil, da prihaja čez mejo Jože Srebrnič v družbi dveh naših fantov, od katerih je bil
.Zvečer smo odrinili v Ljubljano. V primorski gostilni smio mu nalšli neprijavljeno sobico. Pisal je knjigo o Slovanih in se trudil, da bi našel založnika, zlasti pa dovoljenje za priobčitev. Vse to seveda
po kanalih, ker za njegovo pri sotnost »v Ljubljani uradno ni smel vedeti nihče. Poskušali smq, da bii ga spravili na varno — v Rusijo. Težkoče pa so zmagale nad našo voljo. Jože pa ne bi bil Slovenec, če bi po stopal drugače, kakor pa je. V skriti sobici tam na Žabje-ku md je večkrat zelo energično zatrjeval, da se bo javil policiji, ker da mn i legal nos t že preseda. Dejal mi je neikoč: "Saj mi bodo pustili, da pi-■šenru, -z drugim jih ne bom nadlegoval*'. Kako malo je Jo že poznal ljubljansko policijo in njenega upravnika. Hoteli smo ga s? silo odpeljati v Beo-giad ali kam v Srbijo, kjer bi bil bolj na varnem. Stalno nam je nampreč prei;l, da se l>o javil .policiji. In nekega dne je to tudi storil. - - •
Seveda ga je policija vrgla
••Radost za is* i «.njo"" . . . "Veselje
za gletSinje.....Prvovrstna filmska
zanimivost •
JUDY GARLAND
in MARGARET O'BRIEN
"MEET ME IN
ST. LOUIS
ff
TKi'MMi'. <f.> »i: v»•>!■:i. i ii.m: !■ -»It: - ./.t II.• !'.r:<>-" v. ^.-m Till Ti:<'[.I.Ki S«»\-i, !..iri>sKi: < i:ni-: xKre.«"ri:«:.\XK l'i:KI 'ST \ V K
ast oRB,7,%45:hrs:
KUPITE EIM -EXTRA- BOND DANESI
2 A
D N ČASOPISJE IN
N
J 1 T E
JAVNOST POZDRAVLJA! "TOPLO . . . VERJETNO . . . SKRAJNO VZNEMIRLJIVO . . • PRESUNLJIVO . . . PRIVLAČNO . . . NIKAR NE ZAMUDITE! MOSS y \ K T - <> V
"WINGED VICTORY
I M »x !•:«"• K 1 »KT I K IX I ti "IIXI S M Kil' 1V1.R U*Kn * »SKHX.V CAI.A • >1 >KUSK A 1'UKI »STAVA	.1.1 s t. ;.
NH'lloT.Aj; l:i:< »S * .1 "K l»l*i:.\XT i:. Itn	.li-uiii . \ • li kili 1«; -..r.
SEDAJ SE IGRA V R O X Y
7th Ave. in !10th St-
Oglejte si ta briljantni novi filrd . . . veliko srce preplavlja pkitno s svojo bleščečo zvestobo in junaštvom! Povest neprimerne pustolovščine . . . davna povest nepremagljivega moža! Videl, bost« popolnoma novo in nrdoi.Mitjivt> 1 skušnjo v gledališču premikajočih slik!
"THE KEYS OF THE KINGDOM'*
S SIJAJNIM ZBOROM ZVEZDNIKOV — SEDAJ v
R I V O L I
Broadway in 49th St. New York City
RADIO CITY MUSIC HALL =
IZLOŽBENI KRAJ NARODA	*	ROCKEFELLER CENTER ~Z=
Ena najlepših slit, ki je kdaj prišla na platno. NV/na, flovo^ka. ikv ss bad na In krasno zabavna slika — V torhnicok»r •	==
" NATIONAL VELVET"	B
M I C K E V R O O N E	V	-
DONALD CRISP	ELIZABETH TAYLOR	AXNE REVERE	S
NA ODRU: Praznična oderska predstava "STAR	BRIGHT", ki Jo pred-
»tavlja LCOMIDOFF. — »Imfonldnl, >rke«ter ped	vodstvom Erno Rapee.	a;
SVOBODA SE BLIŽA —
NABOD POTBEBUJE POMOČI!
Krvoločni Nemec je našim bratom in sestram v star rem kraju odnesel Vse, tako da nima ničesar, s či mer bi po osvobojenju mogel pričeti novo življenje.
Golih rok je in kliče: "POMAGAJTE!"
Zbirajmo obleko, orodje in vse, kar je najpotrebnejšega pri vsaki hiši, da jim bomo poslali.
V RIDGEWOODU, L. I.f je skladišče na WATC BELIEF FUND OF AMERICANS OF SOUTH DESCENT (Bnndles for Yugoslavia) na:
665 Seneca Avenue, vogal Gates Avenue.
V NEW YORKU pa:
WAR RELIEF FUND OF AMERICANS OF SOUTH SLAVIC DESCENT
161 PERRY STREET, NEW YORK, N. Y.
Zberite, kar morete pogrešiti in prinesite ali pošljite na gori označena naslova!

\ imtuA- — NEW TORB
FRIDAY, .TASTART ID, 1045
V8TANOVLJEN L. lfltt

Pisana Mati
Spisal: J. F. MALOGRAJSKI
("»2)
Mlakariea so je vzbudili drugo jutro po nemirnih sanjah. Zaspala je bila naposled, a oni glas v prsih se ji je oglašal tudi v »panju. Med drugim se ji je sanjalo, da &o prinesli njeno lastno hčer mrtvo v hišo. Jokala je in vila chupno roke, ljudje pa so ji roga 1 i in jo d<>l/.ili, da jo je -atna umorita. Z divjim krikom skoei iz j»ostelje. Srce ji je bdo kakor razmesarjeno. A ko »e ozre naokoli in zagleda v
PISMO IZ FALLON, NEV.
Zopet mi je potekla moja naročnina in vem, da jo je treba zopet obnoviti, zato vam pošiljam	za nadaljnih f>
meseeev. in \a> prosim da oddate za pomoč našemu uho
RAZNO IZ PENNSYLVANIA
Ranam, katere je dobil na ho. Skoro vsak dan nekoliko grmu ljudstvu v Jugoslaviji b<»jišču v Belgiji, jo po tednu sneži in eeste so pokrite z de- Seni bii že enkrat prej posla bolečin podlegel nekje v Evro- belo ledeno ploSeo. Po koles-'$Tj relif Jugoslaviji, ali šopi Viljem Redek iz Imperial. ni«*ah je ta plošča iazjedena,'daj ]e za Slo»vonoe, in so vam' Zapušča ženo, mater, štiri bra- tako da je zelo težko in nevar-jže vnaprej' lepo zahvalim za' te( dva v armadi) i.n tri sestre, no voditi avtomobil; jo mnogo'vaš -trud.
Louis August in jo prišel izn°Zlrod in <udi	*rpi,| Z rojaškim pozduivom. vaš
- - Ifltn i I•) Kn l»l «1 rw'iL-n fnri nvnrvn '____v_ M.	T___1. 1> 1 _
NOČEM PLAČATI VEČ KOT NAJVIŠJE URADNE CENE!
NE SPREJMEM RACIONIRANIH ŽIVIL AKO NE ODDAM ZNAMK!
bolnišnice, kjer se je nahajal tak,° da ho ^rsikater. prepo- naročnili. radi bolne noge. Bij je v ne-!tr, , nvtomohl1 P^^gOilaj varnosti, da mu jo odrežejo.l^P0^1«1 Vslod težavne vo-Vzelo bo šo nekaj časa; niiiči,5"1^ Juth	prehitro
ga bolezen. Njegovo sreo ne de-1^7'*1 " SVO|° kvo1° solina.
postelji svojo Tonieo, se oddahne. tZdaj leW^ do^r'kaj'!^	do ni	* Pr,"lj°n
je godilo ponoči in kai je storila z Anico. Ztresne se ^'^tre^zbLr' ln'*™* ---
kri ji izgine iz obraza. l'e bi bil morda vendar kdo kaj vi- '	•,s'inja
Jack Tolas.
del? Kaj naj j>oreee. kako naj s«» izirovori Na vse tisto, kar si je bila ponoči v svojo obramfbo izmislila, je bila i>opoliio-loa pozabila. In kje . . . kje jo zdaj dekieteee.' Saj -m> jo m« raii vendar že dobit i! Ali ni šo nihče vstali da je še vse tako mirno, tako tiho, k:rk«>r bi /godilo:
Zašuiuelo ji je po glavi in zazdelo ji, kakor bi bil nastal velik hrup zunaj.
"Morda -o jo zdaj prinesli!" pomisli. "Pa kako to. da t ne lie pride niln jo v veži, ali so preeej mene ol»d
< >hif«v .-«• naglo in straboina odpre spaluična vrata. Ko villi, da j«- v veži v-e mirno, -e začudi. "Tedaj mi ž«* v lii--i!" Poboji in vleč«- na uho. a tudi od 'am ni bilo nikakega
J>a bi se prepričala, stopi preko veže ter j »ogleda v so-»o, kjer je h-žal njen ta-t. NcJienegii tujega človeka ni bilo uotri in Aniona postelja je bila prazna. Mlakarično je napolnilo hi|>oma s pogiuinmi.
želimo	kar	škodi vojnim
potrebam.
SMRT KOSI
K pogrebu smo spremili nam dobro po/.nano Mrs. Mary Ves s, udovo ]>o pokojnem
Zadnji čas so
i A'idel som v' nekem pittsbur 4° sehičneži zelo ;kem ]jvtn pismo, katerega je
Johnu Vessu. Po kratki bolezni je smrt pretrgala nit njene-! ga življenja ob 5.45 zjutraj
, , . v . . „ .	.. ,	.----- t --------c- ..-.dno 7. novonrhra 1. 1. Stara ie
- u!e;la:'"< .da. zon*kue "^^.p.ejel LouU Adamič od neke- bila 6« let in jo bila rojena v -n.pl, hlače, pijejo nj.h raki jot a visokog-a ameriškega čast vasi I>ob pri Domžalah na Go-' Kako to, ter pusijo njil, cigarete!. . niJia Ttalijo in katerega je renjskem. V Ameriko je pri * bilo nič|Jaz se nimam kaj pritoževati|p0s]i|1 znaTli riankarici Elzi šla leta lOOT, šo samska v toni Ozuru. HJate moramo	Ona ga je poslala!iinonu Af. Lavrie.
pae nositi kakor in kafcr^e' J>mu >ln,]ikatll in SOTeda drugi hočejo; žganega pa itak tudi saliui pridejala temu pri-
Ko
voc mnogo no ]»rene>:ein.
ir.eren komentar. A ko medtem
po
Takoj še istega leta se je poročila s- pokojnim Johnom Vessom tolsta oba do smrti delala v klo-
e klicat: . . . Kam >o šli z njo? Ali jo ima-T01" .],ml klntknn l*^1™] na: že ni lvJo. bo -otovo Priob«Vno hnčarski obrti. Njen soprog je
jo pa ne>li v hišo: . . . No. stari bo gotovo r/i Uinn ™	J1™11 Pn tudi	v slovenskem časopisju „inrl že	pred desetimi letk Za
1 .... i.*1 na novi Ji	»Iva pekwa japon-|	I	I , , - . ,, - '
»Ižil! Pa jaz ne vem nič, jaz lie vera lile!" sk]h	Ker sem za no-'	SO^ že dolgo slutili, pustila dve heen. Mary. sO(
tri«, in jvilumi.i cwliu-i> <n..iliM.'ii.i i i atii Ivo i , v ~. ..... * .i..	i.:*: ; 4—. samsska.	in Klbie. poročena z
določen čas opustil kajenje, u-da niorsi ,,itJ	takega, ker
pam, da mi bodo one eiirarote|tis,°-a r>°	pričakovano-
za d ost ovale dokler so položaji jugoslovanskega parnika
v tem oziru no Izboljša! . . .	^	. . .Pomilujmo^rnian. *^dva vnuka.
anuska, in Klbie. poročena z Mr. Krier. ter dve sestri poročeni Jenv Knanieh in Agata
T.obnnov i imajo dva sina, Joba pri: vojakih. Eden
j vz: rajni iiiiia na
Je Včasih, tako
4	jeasin, iaKo bedasto vodstvo.
■ ' - .Pacifiku, kjer uničuje Japon-[<ln jo v	ne nj01lim za
..	. .	.	......	V'° ,h] o1oka d<> ofoka- Pol^1veznikom. ampak bo končno
tla, moreta je >la pa vMran od tu m je zablodila kam!",ciiKiret jim ie poslal tudi ve- d i. i-	\ i. i	,	,	...	, .	'	' itudif v veliko nesroeo sno |omu
l.ep>e lil za Mlakarieo ne bilo moglo narediti, (e bi do- lik ko- japonskoira parašuta ,	.
i • . i -	, ,	. ......	. x a -i • »	i last nemu narodu
kje <lalee pni-, dobui zima) vasi kje. bi	7" * -11- -----•« —
V. T
iiili dekli«
:iiog<'l nihče dolžiti. Izgovor bi bil potem lahek! Da bi se š^ bolj pomirila ter odvrnila od sebe v>ak sum, vpraša deklo, ki m' j«> bila ravnokar vrnila iz hleva:
"Kje j»a dekleta pustila { . . . Ali niste hodili -inoči "kup oil poluočniee ."*
Hekla pogleda malce debelo in odgovori: "Ne! V cerkvi sva se izgubili ena od druge in potem je ni^em videla več. Mudila sem, tla je dobila koga znanega •ii da je ž ujim vrnila. Ko s<»m bila doma, sem pa že pozabila nanjo.*'
•'! zakaj je pa jemlješ > >eln>j. če ne maraš paziti nanjo!" se začne Mlakariea hmlovati navidezno. Delala so je. kakor bi je ne skrbelo malo za dekleta. A*f> >0 ji je kaj pripeti lo, boš ti kriva in nol>odon drugi!**
Dekla je stala z odprtimi liMmi in ni vedela, kaj bi dejala. Prestrašila <0 je hudo. Ali tedaj se oglasi nekdo na hišnem pragu:
"Kdo praviš, da bo kriv.' . . . Ali ta le? . . . Dobro bi bilo zate tako! Ali ne U>š! Kriva >i ii, pa ne ta. Sicer se ni nič hudega zgodilo, ali toliko pa le, da l»«-š ti malo sedela i:i >e (Kotila. Zdaj te imamo, vidiš, enkrat tako v pasti, da ^e nam ne izmuzneš! Ti preklicano Adamovo rebro ti! . . . Ii<rš ti |M*liala v taki zimi in pa š«» ponoči dekleta na sneg! . . . Menda je šo kaj praviee na »vetu! In če jo je, ne 1*> ravno dobro zate!"
Jernej v-o noč ni mogel spati in zdaj ira je .v.aro so-vraštvo <|o Mlakariee prignalo pred njeno hišo. Hotel jo jo /iezi»i malo. In ta >voj namen je do^-gel takoj v polni meri. Ko je Mlakariea dognala, da -e njena nakana ni posrečila, da se nj »ni pastorki ni nič hudega zgodilo, pa da Jernej oolo * e, kaj ie Morila, »e je razsrdila.
Začela j«- krieati in preklinjati, ne zmeiiivši zi\ to, 'la je bil -vi-t dan. Vrne- pa ji- obsipala Jerneya s priimki, kakršnih >e ni čul v »vojem življenju. Ali nič si ni storil iz lega. Zadovoljen je bil, ko je videl, da *e Mlakariea togoti. Kaj dmgejra danes niti hotel ni.
Mlakariea je zahtevala, da se Aniea takoj vrne lib je pretila. *da pojde tožit, ako Koren ne pošlje preeej dekleta domov, toda Jernej ji je odgovoril:
"Tisti, ki pojde toy.it. bo kdo drujri! Le j»očakaj. da minejo praznfki. Po Sv. treh kraljih bomo irovorili!"
Jernej bi ne ne bil še umaknil, če bi t^a ne bil Koren jioklical. Posvaril ga je, da naj se ne prepira na tako velik praznik. ITiogal je i 11 šel domov. Kiuloval pa se jo še vedno na Mlakarico. <Klpu>titi ji ni mogel, da ga je opazila tisti-krat * ]K>lenom preko pleč.
"O, da bi te triintrideset mernikov zelenili . .	je
začel, ko je bil doma.
**Ali danes bodo za izprcmeiplio j»a trojke pele!" se o-tilasi Mica, kajti tudi ona so je bila preselila h Korenovim. '•Trojke, «<*dnii<ve in devetice!** se odreoy. Jernej. 44 Pa ta kov praznik je!** *'Kaj sem mari kaj hudega rekel?" 4'Hotel si reči in to je zadosti!"
"Nič nisem hotel! Človek ima včasih samo tako le kako besedo 11a jeziku . . . Izgovori jo, ne da bi vedel kdaj in ne da-hi mi»lil kaj slabega! Saj menda sem še toliko kristjana, da danes ne bom preklinjal!**
Mica pa ga je le še dalje svarila :
*'flaj ni aamo kletev greh. Bos videl kaj bo, ko ho treba ed vsake nepotrebna*.Ircn^jy dajati račun! ("'e se ne poboljšaš
►le irreiH
nje ne pristna težka japonska svila. J
Zimo imamo v zapadnij Pennsvlvaniji izfvanredno sla
<*oraopolis. Pa.
anglešfki narod, kil T>og:ob se jo vršil dne 10. elu, v teli kritičnili novembra na Kesuroct on pokopališču po katolišikih obredih z \oliko udeležbo.
Žalujoči ostali: Mary, Klbie. Jon v in Agata.
Ti mama pa počivaj v miru. dokler so zopet v:dimo nad zvezdami....
John Fabian. C'ioero 111.
Angleško-Slo venski
BESEDNJAK
Izšel je novi angleško-slovenski besednjak, ki ga
je sestavil
Dr. FRANK J. KERN
V njem so vse besede, ki jih potrebujemo v vsakdanjem življenju. — Knjiga je trdo vezana v platnu in ima 273 strani.
Cena je
Naročite jo pri:
KNJIGARNI "GLASA NARODA" 216 W. 18th Street	New York 11, N. Y.
DELICATESSEN CLERK t
iMiltliA l"l..vr*A. STA I.N« > Vprašiijti- (.ri :
M 1 K K	• S
17 ::tiI.	.vvi:.
IAI "K s« (\ 111: l«; I its. i.. I.
J A N I
—. .		
HELP WANTED ::	DELAVCE ISCEJO	s: HELP WANTED
Tlii- War Man I'owrr Commit ttioti lias ruled that mi one in this area now employed in essential activity may transfer to another job without statement of availability.
H O V
f.ItlllT IiKI.IVKUIKS 41 noric VVKKK, ^-JT.. — ol'l'OUTr-
MTV POR TUI: RICHT IM»V r XIV Kits AI. KX<; It A VI x<; 1.17 WILLIAM st. x. Y. i\ ___________i 14 n;>
I> 1 S H WASHER
IZVKŽHAN IiKUl V ItAKKItY IX Li xril It«M».VI. XKDE1JE PItosTK. 7 r» 1». .M.. .*:;.-,. — STA I.N < i DEI.O,
l'UILoZXOST Vj»rašaJt«*: 14.*: Oth AVE. (liMh St.» x. v. r. - <'ii
_ (14-10»
Al TO MECHANIC
IZVKZBAX. I >1 U.It A I'LA«~A. STALXO l»KLo. 1'ItlI.OŽNOST
Vprašujie: KXCKLSIOR
AI'TO .Mtrrou SKRVII'E .VUt VV. IT:..! ST.	x. v. ('.
0	<12—18»
BED SPRING MAKER lzvran.vx: 1 m .%«» let stauo
STI. IXtBRA I'LAl'-A. STALXO J»KIj<» — Vprašajte: YANKEE BEI» SI'HIXO l.Kll PARK AVE. Ww York < ity sAiTinwiiin
i t:;—ir.»
BOY: ODD JOBS INSIDE
4o Hoi RS. JT-M. STEAHY WORK oi/inhiti'xity fur aih.wck m EXT
A|»ply : AQl' A RIV Al st< h K tW WEST RROAItWAY X. Y. C.
FANT ALI MOŽ
ZA SHIPPIXi; I lEPARTMEXT 4o ur ua teUen. overtime. Stalno del«.
<lohr:i pUf-a, |m>-vojt.;> iMMlormist. ]»rl-ložiio>-t. —, Vprašajte:
s T E I X r O S M E T 1 r s
4.'io RltOOME ST. X. Y. C. _____1.13—lt>)
JEWELRY SOIjDERERS
ZA IXlTATI NAKITE PREKO J.",.. IZVEŽBAX1 NA STERLIXC SILVER. IZVRSTNA PLAf A in XAIU'RXO HEI^l I»okU«te: BR 0-4014
(13—15)
"S
Ki:oro. f>odo tudi tvoje jarrene merili na momilco, namesto da li* jib tehtali, ker jih bo preveč, da bi šli na tehnieo."
(Dalje prihodnjič.)
G .LASS PRESSERS
TONf.'I'K; 1L\PER1ENCEI> PREFER REI>; SMALL JEWELS, etc. Stalno delo. i»rijrtue razmere, priložnost.
Vprašajte pri: R. FEIX C.I^VSS NOVELTY CO., LM .TT BI TLER AVE.
ri DOE WOOD, BROOKLYN HE 3-4510	<9—15)
CABINET MAKER.
HELPER, M A«'II INK H A NI» FJ'RNITI'RE PETER KNCEI. I Nr. »1.% E. ::is* ST.	N. Y.
t lo
i\ n; 1
GROCERS
V SPLOSXEM IZVEŽBANI : IM »BRA I'l.ArA. STALNO I»ELO, PItIL«»Ž-
XOST. SOBOTI: PROSTE Vprašiijtf:
HIB Fi m »11 MARKETS .V»o BEROEN AVE.	BRONX
)7th Ave. in I/ox. Aves. llne<.»
(13 1T.)
FRARJA SE ISCE
1 7. V E Ž B A N STALNO |»ELM Vprašajte: TEHHY TAI'S 1440 BROAHWAY (1 :n loth
St.. X. Y. <\
114 - 31)
COSTl'ME JEWELRY
WORKERS I'LYER. SETTIN<i-I"P: 11ANH Prijetno, stalno delo. I»ol>ra plara. Vprašajte: AI. t'REH SI IA Y N K i K JftS _ -t|l, AVE. X. Y. €*. _____114—am
LIVARJI in POMOČNIKI
BELA KOVINA. 1M J BRA P LA t" A. NAIURNO DELO: BISTVENO PO-TREBNo V« UNO DELO. Vprašajte: ARTISTU" .KIT. — 41 h AVE.	N. Y. C.
' . ,	* 14--i«n
1 R O N W O R K E R
IZVEŽBAN V 1ZKAVXAX.II* ŽELEZA; PET DXI, DOBRA PLAT'A.
PRIJETXK RA/.MERK. V pra Sa jte:	J. K Al* FM A X
121.-: BROOK AVE.	BRONX
< -trd Ave. I.I
i U—18)
J E W E L E R S
ZA FIX A DELA NA ROKE STAL N O
VpniSia jto:
J. MAXENfHS & TO. 4* W. 37tli ST.	N. Y. C.
112—18»
PORTER — FIREMAN
^2S.27: LAHKA SI.lZBA, PRVO-VRSTNo ptisl.npji:. Stiiln«i «1«*I<*. prijetju- .lelavske raiincrc. Vprašajte: 17«» E. 7Sili ST.. N. Y. i\ pokli«*it«*: I'.r s:«irc
tR - 14»
M A C* II I N 1 S T
PRVOVRSTEN. TOP RATES. VOJXo DELO. STALNO DELo, P«i Vt *J NA P.t »I »t »t* Nt »ST VpraSajto: P F A II L E It
M A NI' FAt TI* RI Nt; t 'OR p. 32T. BROADWAY	N. Y. t*.
i i:*r— P.»i
ro.
COMPOSITOR
rxiox AD shop PONORI ALI PODNEVI; STALXO I'EM>, DOBRA PLAČA. PRIJETNE RAZMERE Pokličite: WI ^-Otntl
i »
PORTER - DISHWASHER
BAR & RESTAl'RAXT, IZVEŽBAN, DOBIL\ PLAOA in HRANA. STALNO I^KI^I. PRIJETNE RAZMERE. NE-
- — DELJE PROSTE.
Vprašajte: EXCHANGE TAVERN 3.4 CORTLAXDT ST.	N. Y. C.
(12—18)
NAT 11 »NA L BROADCASTI NT
HANDYMAN
for l»rt<ul«nst sttnlios. Essential indu-stry. Exf«4leut working »-tnnlitions. Apply Room ."jot. RCA Bhlff., Ro»ke-feller Plaza. Any week day. or Saturday till iHMtii, Tliitrs«lay> to 7 p. in.
110—Iti t
ALL Alt« U N*D. :
I N St n:A Vpruš;ij»»>: t;Et»Rt;E AI. *_t»!i E. lot ft ST.
__1 14— its»
r o r
'. na aieset'
• ;i:mr«;e
X." Y. « '. ill 10)
E L EC T R I C A L MACHINIST
stai.No DHI.o. I h il.lt a p lat"* A. P.ISTVENt» PoTREP.X«»: pttVu.lNA
i:i u m m '\* »ST.	Vprašajte:
VVi k »D-WARNER EN«;INEERIN*t; t«». vv. _-_!t..i st.	\ y. f.
ill ► •
C o v N T E 1? M A N
|'t »Nt it* I : I h »BltA P L A<"'A STALNO DELO PRIJETNE RAZMERE Vpr;i>;i jt»*:
M A •; N* E T 130 .-sih ST. BROOKLYN". N. Y. __t to l«i
SODA DISPENSER
IZVEŽBAN. DttBRA PLA«*A: STAL
NO DELo. PRIJETNE RAZMERE
Vprašajte: M E Y E R * S SITTER AVE. BRt m »KI.YN
t n^ -i«;»
DELICATESSEN CLERK
IZ V LŽ BAN. STALNO |»El.o. PRI
I.0ŽN0ST. NEDEI-IE I'Rt »STE
Vpm^iijt«': 37 tin t a »i It ST.
.lAt'KSoN Hi:it;ilTS. L. I
<11 its 1
A 1* T O ME C H A N I C S
AND II E L I* E It S na »-ton INTERNATI«»XAL TRITKS Otts in pol nadurno delo; Poeiiniiv in prazniki pbiOani. DRAKE BAKERIES. INC. •UMI CLINTON AVE. BKLYN Vprašajte za Mr. Woitkr
A I T O M O B I L F M E C H A N I C S
s *r a l x o jjoo na teden za zadetek PACHAR — JACKSON HEIGHTS
77rl» st. & northern blvd. jackson heiohts. l. l
M E S S E N G E R S
starejši moški. lahke zavitku 40 |*r NA TEDEN. stalno ijeijo, dobra plaoa, PRIJETNE razmere — Vprašajte: FREDERICK w. sriLMJDT. ixc. 228 e. 4.-»ti» st. (near l^xincton Ave. sul»iray» N. Y. C.
'	(11—17»
TOVARNIŠKI DELAVCI
38 — 00 I.ET
IZVEŽBANOST XI POTREBNA
t"AS IN POL PO 40 I*RAll ZA
X A D r It N o DE I. O Essential delavci |i<>trebt|jejo release
KEINER - WILLIAMS
STA M PIN G COM PA N V
S7-4ti 123rd STREET RKTIAIOXD I1ILL, L. I.
VI HO INI A iV.-lim _l^-Mi
BOY—DELIVER ORDERS
*-JS. STEADY WORK. POST WAR OPPORTUNITY. Apply: nii.VXD ROYAL MARKET tn!! PARK AVE. itiT.tli St. tidtb^t.i
Ni-u York t'itv
1 13—io)
A(TTO MECHANICS
trajne sli'zbk STALXO DELO DoItRA PIA^A
Vprašajte: M KTUt trOUTAN 1 »ISTRI Bl'TORS, INC., 501—101 h AVE. (.3Sth—:a»th» N T. C. — See Mr. CAMPBELL _____(11—17»
MACHINISTS
RAZRED A: Kh- — $1.20 XA PRO RAZRED I!: T."i<- _ !l.V XA FRO RAZRED C: ."m- — 75e XA I'RO Stalno delo, po-vojna hodoT-nnsf, priložnost. — Vprašajte: TIMES TELEPHOTO 22!» W. 43rd ST.	X. Y. C.
(12—is)
LEATHER WALLETS
IZVEŽBAN DESIGNER. SAMPLE MAKER. BO I«! ŠE VRSTE IZDELKOV. DoBra plača, stalno delo, prijetne delavske razmere. Vprašajte:
ELCO M AXT* F ACT!* RIXG CO. .102 — 5th AVE.	N. Y. C.
(12—18)
BOY
assist IN MAII.Rt »OM Mid-town Advertising Aaenry Li^rht work, steady.	day weok.
overtime. Telephone: CI ti-trjim
delk 'at ess en cle r k
I /. V E Ž P. A \
Vprašajte: A t' K E It M A x 4!»7.-. BROADWAY AT jt-i st. N. Y t* «||	Sul'way i
• 11 Hi)
B O Y
assist sitiPPlNt;. i.lt:ht E R R a X 1» S AND St »ME CLERICAL WORK
r, day \v»-«'k. working «->>intitli»iis. jM.^i-war opjxirtutiity. Apply : L« »LIS A1 SEN STE IN • J3i» ril-ril AVE.. R«»*k<"f«-Ier tVnn-r _____tl4 lt;.
C O M 1M) S t T O R
IZVEŽBAN* ,*A l.l*DLt»W. J H »BR A PLAČA: BISTVI^Nt» poTRERNo in Pt» V0.IX0. PRILt»ŽX<»ST. Vprašajte: IlIRSIlBERt; PRINTl.Nt; WEST 27l!i ST. i lOih fl.n.i » N. Y. C.	t 13 1.1.
< i LASS WORKERS
ON MINI ATI RE CI. ASS ANIMALS. Najvišj;i |tla<*-a, >talno ilelo. dohra j >ri ložnost. Vpmšajte: S-12 M<>I»oXAI.I» AV E., (near ISth Ave.» Br<H»klyn __111—17»
F I R E M A N
l»ohra plaea. Stalno delo, PrijeLne razmere: I*uldie S<-h<N»l Bi; i.",7 Wilson Sr.. ii«>:»r Betlford Ave. — Oglasit«' m-pri: CISTODIAX na 1.17 WIl.siiX sr.. near Be« I ford Ave.. Brooklyn ali
pa telefonirajte: HA '.m>-_\-,4 __tS—14»
«12 IS i
DENTAL TECHNICIAN
PLATE ASSISTANT: ACRYLIC V t * LCAXITE ; OOLD PJ.ATE FINISHER Apply: c O X C H A llHMi; JAMAICA AVE. J A M A I C A,	I.
(13—1.1»
DETAILER, STEEL CABINETS
essential: permanent: cimlp pay
PHONE: ST H J. WELL 4-.'Ei00 MR. RITTENIIOrsE _-__(13—2«»»
BOYS — MAn,-ORDER BOOK STORE
MOŠKO in ŽENSKO DELO HELP WANTED (Male and Female)
_MOŠKI ALI ŽENSKE
JEWELERS: Izvežltanl ali neix
vežhanl, inehanieno nagnjeni: zaiVtni ki. Za li»tati in pilili zlate priveske. Stalno delo. d<»l>r:» plura, prijetne d«*-lavske razmere. Priložnost. Vprašajte:	ED Kl PClIlt K lo VV*. 431 h ST.	N. Y. C,
112—ls» ,
NAT I ONA I. BROADCASTING CO. NEEDS YOFXG MEN — WOMEN
Exeelleut essenlial l»eginner's jobs, til" IDES. MESSENGERS. TYPISTS.
KEY PI NCH Apply Room .105 RCA Bid}-, Ri>ke-feller Plaza. Any weekday, «»r Saturday till noon. Thursdays to 7 p. n».
(10—10»
NASLOV PREMEN JEN
^ . , ITrad United Committee of
. days. 40 hours. $22 start. Steady ^
work, plea Kant working «-onditiot»g.-f	Slavic Americans se je
Apply:
UNION LIBRARY ASSOCIATION 121 E. 24th ST.	X. Y. C.
(10—16)
preselili iz 1010 Park Ave., na 465 LEXINGTON AVENUE, NEW YORK 17, N. Y.