Številka 12. TRST, v nedeljo 12. januvarja 1908 Tečaj XXXIII izhaja vsaki da*. •k nedeljah in praznikih ob 5., ob ponedeljkih ob 9. zjutraj Pravične Stoike se prodajajo po S nvfi., (6 etotink) v »ropih tobak s ro i h ▼ Tr-tu in okolici, Ljubljani, Gorici, Kmju, št. Petro. Sežani. Nabrežini, Sv Laciji, Tolmina, AjdovfiČini, Poatojni, Dornriergu, Solkana itd. C9HE OGL1SOT se računajo po vretah (široke 73 mm, visoks •J*, mm); za trgovinike in obrtne oglase po 20 stotink; m •enirtcice. zahvale, poslan ce, oglase denarnih aavodov 09 fcO 8t0t. Za oglase ▼ tekstu lista do 5 vrst 20 K, vsaka na-iialjaa vrsta K 2. klali oglasi po 3 stot. beseda, najmanj pa Btet. — Oglase sprejema „Inseratni oddelek uprave £4nosti-'. — Plačuje se izključno le upravi Edinosti". Glasilo političnega društva „Edinost* za Primorsko. V edinosti je moč ! NAROČNINA ZNAŠA za vse leto 24 K, pol leta 12 K, 3 mesece 6 K —, u a naročbe brex dopoelane naročnine, «e uprava ne ozira. Samiiia la itdHUto iiduje .Ediiostl* jubs rceioletu io*20. pol leta S-«« Vsi dopisi naj se pošiljajo na uredništvo lista. Nefrankovaas pisma se ne sprejemajo ln rokopis! s«* ne vračajo. Naročnino, oglase in reklamacije je pošiljati na upravo list*. UREDNIŠTVO: nI. Gtorclo Galattl 18 (Narodni dom). Izdajatelj in odgovorni urednik štefan godina. Lastnik konzorcij lista „Eiinnsf. — Natisnila tiskarna konzorcija lista »Edinost" v Trstu, ulica Giorgio Galaiti it. IS. - Poštiio-hraui 1 ulčul račun 84l'6i2. ■ ----------Telefon itev. 1157 , BRZOJAVNE VESTI. 3-cmunski minister za ona nje stvari na Dunaja. DUNAJ 11. — Danes zjutraj je ct»ar vsprcjel v posebni avdijenci ministra za una-Bje stvari Averescu. Nocoj bo na čast ministra t Schčnbruon banket. Štrajk mesarskih pomočnikov v Budimpešti. BUDIMPEŠTA 11. Vsled včerajšnjega stiepa štraikovskega odbora so danes vsi ■e?*rski pomočniki zopet Sli na delo, dočim štrajkaj o še nad. lje čistilci črev, niih 250. Sančni odsek ogrske zbornice. BUDIMPEŠTA 11. Bančni odsek se je kw»-tituiral takoj po seji poslanske zbornice t-r w izvolil grefa Teodor,;a Battbjarj-ja predsednikom, Ludovika Hollo pa poročevalcem. Novi japonski poslanik v Združenih državah. NEW-J0RK 11. U adno se poroča iz Tokija, da je japonski poslanik v Rimu Ta-kakira imenovan poslanikom v Wa»hingtonu. Japonsko izseljevanje v Ameriko. NEW-J0RK 11. — „Associated Press" »oreča iz AVasbingtona : Uradnike državnega •idelka so presenetila poročila, da so med Japonsko in Ameriko obstojale nevarne d fe-reLce v vprašanju izseljencev, kajti pogajanja se vrše povoljno. Maroko. TANGER 11. Iz Feza prihaja vest, da je kil dne 7. t. m. Mu'aj Hafid proglašen saltanom. Takoj je bila odposlana deputacija, da. spremi MuIaj' Hufida v Fez. Abdul Azizu ie bilo odposlano pismo, v katerem se mu naznanja, da je odstavljen, češ, da je prodal ^eielo Francozom. Rusija. Kazenska rasprava proti generalu Steselju PETROGRAD 11. Danes je zopet za-pniela kazeuska razprava proti generalu Steselju radi predaje Port Arturia. Različne priče so izjavili, da niso mogli Rusi po smrti •enerala Kondratenka več držati Port Ar-tarja. — Dva delavca obsojena na smrt. LODZ 11. (Petr. brz. ag.) Vojaško sodišče je obsodilo na smrt dva delavca, ki sla 23. maja t. m. umorila ravnatelja tovarne Pozaanski, inženirja Rosenthala, tretjega pa aa 15 let prisilnega dela, ker ni krivcev •vadil. Rusija in Japonska v Mandžuriji. BEROLIN 11. (Nem. kab. družba.) U Pekinga poročajo : V Mukdenu se je osnovala a«va divizija kitajskih čet. Sedaj se nahajajo v Mandžuriji dve novi diviziji in okolu 20.000 jbcž starih kitajskih čet. En kitajski polk je toi odposlan proti pokrajini Kinčav. Kolikor ie možno predvidjati, ne popusti Japonska v vprašanja Kinčava. Rusija si prizadeva, da b&pravi v Harbinu trgovsko središče ▼ Man-iiuriji. /AatKo JAandić. i „Naša braća pogibaju, tišću jih sa svih strana kao klešći: I gore nego sada nije. nam još nikad bilo."! i Biskup Dobrila. Te besede, ki jih je bil napisal pred j tridesetimi leti veliki biskup Dobrila; sedaj že pokojnemu kanoniku Karabaiću, j oznaČajo drastično tedanje pretužno, j obupno stanje, v katerem je ječal naš, bedni, zatirani, izmučeni narod v Istri, j To stanje je bilo res obupno. Gos*a, moreča tema, težak smrten vzduh je ležal nad ubogo Istro; narod v njej je živel v duševni in gospodarski suž-njosti: od nikogar in nikjer ne spoštovan ne uvaževan in od vseli in povsodi zaničevan! Le v svoji borni koči je bil gospodar svoje volje. Stopivši čez prag je bil — suženj! Prestopivšemu prag svoje borne kočice, v kateri je životaril v žalost in bedo zakopano, v solze potopljeno življenje, mu je bila volja mogočnega signora, ki mu je trgal iz žuljave roke plod trdega dela in mu poleg tega odrekal celo tudi dostojanstvo — človeka, v zapoved, ki se jej moral pokoriti in se jej je tudi pokoril v neznanskem strahu pred trdo maščevalno roko vsemožne in brezčutne si-gnorije... I In zastrašeni in preplašeni so bili tudi oni redki inožje-razumniki širom Istre, ki se jim je ta narod-trpin in mučenik smilil in bi mu bili radi pomogli. Alej njimi je bil tudi On, veliki biskup, veliki dobrotnik — Juraj Dobrila. Ko čitamo njegovo britko tožbo, ki smo jo postavili kakor motto I tem vrsticam, zdi se nam kakor da gledamo, kako njegovo plemenito ljubeče srce krvavi v neizmerni žalosti ob pogledu na tužno sliko, ki jo je nudilo življenje njegovega zapuščenega in tlačenega naroda...! „Hujše nego sedaj, nam ni lilo še nikdar /" Grozna sodba ! In to v devetnajstem stoletju, ki so je drugi slavili kakor vek prosvete, napredka, hu-manitete in svobode; in po letu 1848, ko naj bi bila iz prelite krvi, iz grobov, ki so bili zagrnili neštete žrtve za svobodo narodov in človeško dostojanstvo, vzcvela svoboda tudi našemu narodu in njegovim pravicam. Sramota za tlačite.je in tirane, a večna sramota tudi za njih, ki so bili sokrivci tiranov, za dižavne faktorje, ker so iz nizkotnih političnih obzirov in grdih predsodkov pomagali vzdrževati to stanje, to zločinstvo na najviših, na najsvitlejih idejalih : pravice, enakosti, svobode, človečanstva ! Na vsem javnem življenju Istre je ležala trda pest italijanske oligarhije, ki je neusmiljeno tiščala našpga trpina v duševno temo, v gospodaesko sužer jstvo. Sovražna sila ga je tiščala k tlom in mu ni dajala ni dihati : živel je brez pouka, brez šol, in njegov jezik je bil izgnan iz V3eh javnih oblastnij, deželnih in državnih in iz vseh javnih za-stopov ! Da-si tvori ta naš rod večino ; prebivalstva v deželi, zbog Česar bi imel ; pravico do prvenstva, je bil istrski Slovan helot na svoji lastni zemlji, ki ni imel druge pravice, nego da je žuljavo ,roko in potnimi sragami obdeloval to 'zemljo in jo oplodoval ter da je plodove svojega krvavega truda pokladal razkošno živeči signorii... ! Taki so bili časi. ko je prof. Mandič sledil pozivu, naj prevzame uredništvo »Naše Sloge«. Bilo je to leta 1883 — pred 25 leti! Bila je to velikanska žrtev, ki jo more doprinesti le naj veča, najidejalneja ljubav. Žrtev v dvojnem pogledu. Ne le, da se je prof. Mandie spustil v težko, gigantsko borbo, o kateri je vedel, da bo spojeno žnjo neprestano preganjanje in trpljenje, in da bo zahtevala največe abnegacije, samo-zatajevanja in tudi osebne srčnosti, ki se ne plaši pred ničemer ; marveč je profesor Mandič, sledeč temu težkemu pozivu, vrgel od sebe lepo in udobno bodočnost, ki jo je mogel pričakovati po absolvironih študijah: žrtvoval je svojo eksistenco za odrešitev svojega naroda iz suženjsiia ! Vse je vrgel prof. Matko Mandie od sebe : vsako misel na-se in svojo bodočnost in posvetil se je ves svoji novi veliki nalogi. Prevzemši uredništvo »Naše Sloge« je sporočil narodu : „Za te je ona, a za njo jaz ves, ves sem nje, o a tem sem tudi Tvoj !u In tako je bilo. Žrtvoval je temu glasilu vse svoje znanje, vso svojo delavno energijo, svoja najlepša leta! S kakimi vspehi — o tem govore dejstva, Ves narodni boj v Istri, preporod našega naroda je tesno spojen z »Našo Slogo«. Ona je bila prvi gla-nik v tej gigantski borbi, voditeljica, svetovalka. Na vseh vspehih, ki jih je izvojeval naš narod vzlic vsemu in vsemu, ima svoj največi delež »Naša Sloga«. Če kateri list zaslužuje »Naša Sloga« častno ime narodnega glasila. A d'iša, ki jo je oživljala, ki jej je določala smer, ki jej j? dala tolike veljave in toliko vpliva na narod, je bil nje urednik, profesor Matko Mandič. Zato se more ta mož naslajati na zavesti, da je na-rodni preporod v Istri, povzdiga naroda iz sramotnega ponižtnja, po najvećem delu njeg)ro delo! Profesor Mandič se more danes veseliti najlepšega in najdragorenejega plačiia za svojo veliko žrtev ! Kaj lepo je rečeno v slavnostnem članku »Naše Sloge« : Naš siromašni narod nima ne zlata ne srebra, nima ničesar, razun srca, razun solz, ki bodo iz hvaležnosti rosile te dni po njegovem razora-nem licu. Ali delo Mandičevo se ni omejalo samo na uredništvo »N še Sloge« — povsodi je bil na delu, kadar in kamor ga je zvala narodna dolžnost, kamor ga je silila ljubav do naroda. Mandič se ni nikdar odtezal nobeni narodni dolžnosti. Videli smo ga na neštevilnih shodih, videli smo ga v glasovitem istrskem deželnem zboru kakor junaku, ki je neustrašeno gledal neizprosnemu sovražniku v oči, ki se je s plamtečo besedo potezal za pogažena prava roda svojega. Dejstvo, da je Mandič pri nasprotnikih v deželnem zboru najbolj obsovražljena oseba, to dejstvo govori več, nego bi mogli povedati mi se svojo skromno besedo. Kdor prihaja iz Istre — bodi zastopnik kake občine ali korporacije, bodi zasebnik — ki ima kako pritožbo ali željo na raznih tukajšnjih oblastih, ta se obrača do Mandiča. In Mandič je na uslugo vsakomur, ako le more. Nikdo ne zapušča njegovega praga, da ne bi mu šel Mandič na roko z besedo in dejanjem. Ta njegova postrežljivost, to njegovo prizadevanje, da bi pomagal svojim istrskim bratom, mu je pridobilo ime : hrvatskega konzula v Trstu. Ali Mandič je bil tudi naš — slovenski! Prištevati ga moramo med najbolje, ki so delali in delajo za blagor in napredek tržaškega Slovenstva. Videli smo ga kakor predsednika prvega našega društva, političnega društva »Edinost«, kakor predsednika možke podružnice dr. sv. Cir. in Metodija, »Slovanskega pevskega društva«; bil je med ustanovitelji našega mogočnega »Del. podp. društva«, ki mu predseduje še danes; vidimo ga kakor predsednika lepo procvitajočega »Konsum-nega društva« pri sv. Jakobu ; videli smo ga kakor sosnovatelja skoro vseh naših narodnih društev in zadrug, nav-stalih v tej petindvajsetletni dobi; videli ga kakor predsednika na neštevil-iiih shodih v mestu in okolici, kjer je postal najpopularneja oseba po nepre-segljivi spretnosti, s katero je vodil tudi najbolj razburkane shode. Bilo je časov, ko je prirejanje shodov po nekaterih krajih naše okolice zahtevalo največega osebnega junaštva, časov, ko so b;li v rokah sovražnikov kakor argumenti : surovost, žaljenje, zasramova-nje, osebni napadi, in celo tudi — revolver. Ali Mandiča ni nikdar preplašila nobena vihra. Vsikdar je stal trdno kakor hrast, kakor junak, ki se ne udaja, ki ne kloni duhom. Zato da-jamo le resnici čast, ako pravimo : da je tudi naš preporod, naš narastek v Trstu in okolici nerazdruž'jivo spojen z imenom profesorja Matka Mandiča in da so tržaški in okoličanski Slovenci dolžni največo hvaležnost možu, ki mu posvečamo ta članek. Minulo je 25 let, odkar je profesor Mandič prevzel uredništvo »Naše Sloge«. Slavijenec je bil tedaj v najlepšem in najbujnejem cvetju svojih PODLISTEK. 2 HAMLET. (K nocojšnji predstavi). Ta žaloigra je najznamenitejše, najglobo k^e zamišljeno delj angleža Viljema Shakespeare, največjega dramatika vseh časov. To, kar je položil pesnik na mislih v to •ramo, so razgrabljali in komentirali radični preiskovalci in učenjaki že neštetokrat, ne da se bilo doseglo soglašanja r razlaganjih. Teiko je verjeti, da bi si bil Shakespeare raa vse to mislil, kar mn podtikajo njegovi raslagatelji, kajti potem bi bil pač komaj tisti visoki pesniški ženij, ki ga častimo ▼ ; in je on kakor pesnik tudi sploh pre- naiven, da bi dopuščal misliti, da je hotel biti „skrivnosten" k kor stari Goethe v drugem delu svojega Fausta. B ljše od vsake razlage je dobro igranje njegovih dram; in prepričani smo, da nam bo Fiian nocoj res-ni<*nejše predstavil Hamletovo dušo nego vse tiste modre razprave, ki smo jih brali o tem nesrečnem kraljeviču. Vsebina H*mleta" je na kratko pove dana ta: Hnmlet, princ danski, biva na visoki šoli ▼ Wutenbergu in prejme tu vest o nenadni očetovi smrti. Hiti domov in pride ravno na svatbo svoje matere in svojeg* strica. Vse to Hamleta globoko potare. Ponoči p * se mu prikaže očetov duh, poživljajoč ga na maščevanje proti morilcema — materi in strica. Da se prepriča, če ga ni očetov duh morda premotil, sklene Hamlet, da te bo delal blaznega. Na kraljevski dvor je ravno dospela po- tujoča gledališka družba. S temi igralci na-ttudira Hamlet komedijo, s katere vprizorit-vijo hoče vjeti strica kraja kakor v miš:iici. Svoje vloge blaznika se verno drž', čeprav mora zavreči vsled tega ljubezen Ofelije, hčere komornika Polonija, katero ljubi. Komedija se uprizori in v odločilnem momentu kralj res naenkrat zapusti dvorano. Hamlet je torej g »tov o stričevi krivdi, a ktjubu temu omahuje in se ne more odločiti, da bi izvršil osveto. Sicer, ko bi besede bile bodala, bi usmrtil, tako pa zamudi priliko, da bi kaznoval kralja, ko ga zaloti samega v molitvi, iu v pogovoru z materjo ga p^pida naenkrat divja zbesnelost, tako da ves brezumen ztm bode starega Polonija, Ofelijinega očeta, skritega za špansko steno, misleč, da je kralj. Ofolija vsled tega in zaradi Hamletove navidezne blaznosti rt« sblazni in vtone. Njen brat Laertes, ki se je ravno vrnil iz Francije, dvigne punt zoper kra'ia, da maščuje očeta j in sestro, a kralj ga zna naščuvati proti Hamletu. — Hamleta je bil poslal kralj na Angleško, Hamlet pa je poslal tja namestu sebe dva dvorjana, ker je razkril, da je naročil kralj, naj Hamleta tam usmrte. Vrne se, na Ofelijinem grobu se dobita z Laertom in ta ga pozove na dvoboj. Lokavo je til Laertes na kraljev nasvet zastrupil ost svojega meča in rani z njim Hamleta ; a ta mu iztrga zastrupljeni meč, zabode njega in kralja in umrje, potem ko je tudi njegova mati izpila &trup, namenjen Hamletu. Mladi Fortinbras Norveški, ki maršira z vojsko skoz deželo, uveljavi svoje pravice do prestola in pokoplje Hamleta s kraljevskimi častmi. Vijem Shakespeare se je rodil 1. 1664, umrl je ). 1616. Haivjeta je spisal 1. 1601, igra je stara torej preko tristo let. moških let. Danes prepletajo srebrne niti njegovo čestitaj ivo glavo in izdatno pe je nanizala vrsta let življenja njegovega. Ali njegov bistri vid, žarko i je-govo rodoljnbje in jeklena volja in odločnost njegova je ostala nespremenjena. Danes, na dan njegove 25-letnice želimo iz srca njemu in narodu našemu, da nam ostane ohranjen tak še mnogo let, do one skrajne meje, do katere je doba človeškega življenja sploh možna. Teh petindvajset let Mandićevega življenja tvori razdobje neprestanega dela in truda v službi naroda. Jubilej dela, poštenega, nesebičnega dela je torej to: narodno slavje Slovencev in Hrvatov Trsta in Istre. S ponosom in osreče-valno zavestjo se more današnji slav-Ijenee ozirati nazaj na to blagoslovljeno razdobje svojega življenja, in s ponosom gledamo nanj mi vsi ter mu po-kladamo tribut dolžne hvaležnosti. Danes ppejema ta boritelj plačilo za 25-letno neprestano delo. Ne v srebru, ne v zlatu — Mandić je danes siromak kakor je bil pred 25 leti! In vendar prejema bogato plačilo v hvaležnosti nas vseh, a tudi lastni zavesti, da je kakor malokdo drugi — storil v polni meri svojo dolžnost in da je vestno vršil težko nalogo svojega življenja ! Blagor vsakomur, ki more reči to o sebi ! Pred 25 leti je v priprostih, a ganljivih besedah posvetil samega sebe narodu. In ostal je naš! Naš, pravimo, pri čemer smatramo Matka Mandiča ravno U ko delavcem za slovensko, kakor za hrvatsko stvar. In kakor takega ga je priznal saš slovenski narod v Istri s tem, da ga je opetovano volil v deželni, a ob zadnjih državno-zborskih volitvah tudi v državni zbor, s čemer mu je sporazumno sfe svojimi voditelji izkazal svojo hvaležnost in najviše odlikovanje, s katerim je mogel razpolagati. Previdnost naj nam ohrani Matka Mandič-a še mnogo let pri življenju na — delu ! * * * Matko Mandić narodil se je v vasi Mi-hotići občine Kastav v Istri 1. 1849. Tri razrede ljudske šole je dovršil v Rukavcu in četrtega v Kastvu. Gimnazijo je obiskoval v Pazinu in v Reki, kjer je je položil zrelostni izpit 1. 1869. Bogoslovne študije je dovršil v Gorici in v Trstu, kjer bil posvečen duhovnikom 1. 1874. Kasneje je obiskoval vseučilišče v Pragi, kjer je položil izpit za srednje šole iz prirodozuanstva. Ker je bil že tedaj ra glasu kakor agitator in puntar (!), ni mogel najti mesta v domovini in šel je zato v jeseni 1. 1882 v Zagreb, kjer je imel predavati na gimnaziji kakor namestni učitelj. Med tem eo mu pisali prijatelji prof. Spin-, čič, dr. Laginja in pok. Dukić iz Trsta, naj zupusti Zagreb in se preseli v Trst, ker da je ..Naša Sloga" brez urednika in da bodo zato primorani opustiti list. Mandić, dobro vedo 5, kaj pomenja „Naša Sloga" za probu j o istrskega Slovenstva, se ni dolgo razmislil, in je odgovoril, da je pripravljen doprinesti to žrtev na altar domovine. In bila je velika žrtev, kajti on je pustil profesuro, karijero, svoje blagostanje, da v revnih razmerah dela za narod. Tako je prišel v Trst in prevzel uredništvo „Naše Sloge". Dne 1. februvarja 1883. predstavil se je hrvatskemu narodu v Istri s pozdravnim člankom, v katerem se je v plemenitih besedah posvetil za večno svojemu narodu. Že L 1889 ga je izbral voloski okraj prslancem na deželnem zboru, kateri mandat izvršuje še danes. A njegovo delovanje se ni omejilo le na Istro, on je posvetil svoje požrtvovalno delovanje tudi slovenskemu narodu v Trstu. Zato je Mandić tudi v ožjem zmislu naš, slovenski prvak. Ko je prišel on v Trst se je v Trstu že le začenjal razvijati narodno življenje. Te- i slovenski prvaki v Trsu. Nabergoj, Do-linar, Dolenc, Ceguar i. t. d. so ga takoj sprejeli v svoje okrožje. Postal je preds. delavskega društva in podpredsednik ter kmalu potem pielsednik političnega društva „Edinost*4, katero čast je obdržal do I. 1905. Povedati, kaj je storil Maudić za tržaško Slovenstvo, pomenjalo bi povedati zgodovino dveh desetletij naše narodne borbe. Kjer je liil boj, tam je bil i Mandić ; pri krstu pa je malone držal vse važnejša narodna društva, kt so se v tem času ustanovila. Zlasti „Kon i-umno društvo" v Sv. Jakobu je dolžan njemu za au>j procvet. Za naš list pa je posebno častno, da je dvaktat za nekaj časa prevzel uredništvo ..Edino3tu v svoje roke, prvič po smrti pok. lastnika in urednika Dolenca in drugič po smrti urednika Ž.aha. Žrtvoval se je malone sabt juj, ker se je , E linosti4, tedai jako slabo godilo. Pozneje je izročil uredništvo današnjemu našemu šef-uredniku g. M. Cotiču. Lani je bil prof. Mandić izvoljen državnim poslancem slovenskega dela Istre in spada med ((najbolj ugledne člene Jugoslovanskega kluba na državnem zboru. Hrvatska. Zagrebški župan kandidira v Slunju. „Srbobran" je izvedel, da kandidira za grebški župan dr. Amruš v Slunju kakor vladen kandidat, to je, proti koaliciji. Ogrska. Narodnostna stranka. Iz Budimpešte javljajo: Klub narodnostne stranke je kandidiral v bančni odsek edenindfajseterih poal. Teodorja Mibaljza. V klubu se je pojavilo nesoglasje, in zdi se, da nekateri izstopijo iz kluba. Hrvatski klub kandidira v ta odsek dr. a Fr. Vrbanića. Nadaljevanje zasedanja ogrske poslanske zbornice. Parlamentarno zasedanje, kije bilo vsled božičnih praznikov prekinjeno, se je v petek zopet pričelo, Zdi se, da bo to zasedanje še viharneje nego prejšnje. V prvi vrsti bo zbornica pretresavala bančno vprašanje. Rešitev tega vprašanja prinese vladi gotovo velikih neprilik. Drobne politične vesti. Novi generalni nadzornik čet. Naslednikom upokojenega generalnega nadzori i^a čet FZM. Ga'gog >czy-ja bo ba]e imenovan zborni poveljnik in poveljujoči general na Dunaju FZM Ferdinand Fiedler. Izseljevanje v Ameriko se ! je glasom nekega poročila „Frankfurter . Z i:ung" v zad.e zove. Dane 7. 1. 1908. Proslava Mandićeve petindvajsetlet-nice se bo vršila danes po tem le vsporedu : Točno o poludne se otvori slavnost z matinejo v veliki dvorani „Narodnega doma*. Na matine ji nastopi najprej umetnica markiza Bužička Strozzi s proslovom. Na to izroči predsednik slavnostnega odbora drž. poslanec prof. Spinčić s primernim nagovorom dar tržaških Slovencev in Hrvatov, obstoječ iz bronenega kipa, pred stavkajočega genij dela. Za njim izroči zastopnik „Delavskega podpornega društva" dar istega društva, krasen tintnik. Matineja se zaključi s prizorom iz .Zimskega sunca", kar naj nekako spominja na slavljenčevo delovanje in borbe v pov-zdigo tužne Istre. Drugi pozdravi čestilcev filavljenca se bodo vršili na banketu samem. Matine-ia se oficijelno udeleže razun oseb. priglašenih k banketu, društvene deputacije, sicer je pa vstop na matine-jo dovoljen vsakomur, tako v pritličje, kakor v galerijo, Banket, na katerega imajo pristop vsi, ki so se priglasili (kuvert stane 4'50 K), prične ob 1 uri popoludne ter konča ob 5. uri popoludne. Opozarjamo, da je še nekoliko prostorov na razpolago. Na banketu bo sviral Št. Jakobski orkester. Zanimanje za matine-jo in banket ja vsestransko ter se je priglasilo do včeraj mnogo deputacij narodnih društev in preko sto udeležencev za banket. Zastopniki društev pa so naprošeni, da se snidejo v dvorani ob s/4 na 12. Na adreso socijalne demokracije. Prejeli smo : Naši socijalDi demokratje neprestano ponavljajo trditev, da zamore slovenski narod le tedaj priti do kake veljave, ako se udinja □lih stranki. To mnenje je popolnoma napačno in more veljati le kakor politična fraza, ki pa ne more vzbuditi za razvoj celokupnega narodu važnih dejanj. Je že tako na svetu ! Ljudje na svetu se "azlikujemo v prvi vrsti po narodnosti. In narodnost si mora • o ohraniti, ker nam ona daj a iezik, s čegar pomučio lahko razodevamo naše potrebe in pvoje — mišljenje. Koliko od naših naziranj je najbolj pametnega in za čas in krai priležnega (naj si bodo ista socijalno-demokratična. liberalna ali klerikalna), o tem se da govoriti in se sporazumeti pr .v lepo po človeško. Ampak če si vzel človeku jezik, mari ni izgubil s tem enega najvažnejših delov samega sebe in postal tako suženj nadvladujočega dru-gorodca ?! Socijalna demokracija je začela izdajati v Trstu svoj slovenski list. Dejstvo, da je začutila socijalna demokraci;a to potrebo, sme „Narodna delavska organizacija" po pravici imenovati — ne strankarski — temveč splošen naroden vspeb. V Trstu se srečavata dva naroda : slovanski z italijanskim. Ne treba ozirati se daleč nazaj : še pred 20 letmi je bilo v Trstu za Slovenca težko biti. Olov ek se ni upal niti na ulici govoriti v svojem jeziku, da bi se ne izpostavljal očitnemu zasmehovanju. Slovenski jezik in ž njim narod slovenski je bil zasramovan na ulici in pod streho. Posebno so trpeli nižji sloji ljudstva. Seveda je bilo nemalo meščanske prevzetnosti še iz davnih časov vzrok temu zasranaovanju. Vsakdo kdor si je količkaj opomogel je hotel posnemati gospodo (ki je obstajala nekdaj po večem dtlu iz nekoliko tujih trgovskih rodbin : vsakdo je hotel biti pristen meščan ; in da bi se prav v vsem razločeval tudi od onih slovenskih kmetov in posestnikov, ki so bivali, kjer se zdaj razteza veči j del mesta, zasramoval je vse, kar je bilo slovenskega in kazal ob vsaki priliki v besedi | in dejani u najhujšega sovražnika lastnega naroda. Redke so bile izjeme. Na srečo je bil tudi mož, ki iim je iskreno sočutje do lastneg* tako hudo teptanega naroda dalo toliko moči, da so se, zbirajo svoie zbegane ljudi, bojevali proti nasilst»u in oholosti gospode in renegatov. ! Da bi bili vse prav vkrenili ti prvaki,1 tega pač ne more nihče zahtevati. Dovolj je : narod se je ohranil, in del tega naroda tvorite tudi vi, socijalni demokratje! Zato pa je tudi Vam dolžnost, kakor jo nam in vsacemu posamičnemu Slovencu naravna naloga, i skrbeti zato, da se ta narod čim dalje ! ohrani in da se njegov položaj čim več I zboljša. Ce boste delovali v tej smeri boste prej I z nami v soglasju nego se z svojimi italijan- j ! skimi sodrugi! Za veliki planinski ples je razposlal I odbor na vsa narodna društva v Trstu, okolici j Krasu, po bližnji Istri, Goriškem, Gorenjskem itd. sledeči poziv : Slavno društvo ! Nad vse priljubljeni planinski ples, ki ga i prireja „Slovensko plan. društvo" v središču j Slovenije, beli Ljubliani, odpade letos. Izrekla pa se je obča želja, da bi se z j ozirom na novo železniško zvezo s prekrasno j Gorenjsko vršil letos ta ples v Primorju in če le možno v Trstu. Tržaška podružnica S. P. D. se je rado- • voljno od/.vala temu pozivu ter ukrenila že vse potrebno, da se bo vršil dne 1. febru-v a r i j a 1908. Prvi veliki Planinski ples v T r s t u, ki hoče glede prireditre ostati enak svojim prednikom bele Ljubljane. Isti se priredi v planinsko opravljenih prostorih „Narodnega doma" v Trstu, v veliki gledališki dvorani, ki bo predstavljala krasen planinski svet, iu v Sokolovi dvorani, ki bo spremenjena v bajni podzemeljski dom i. t. d. Odbor se ni strašil ne stroškov ne truda, a zato se obrača iskrenim vabilom do Vašega cenjenega društva, da nas poseti na tem večeru, ter z nami preživi nekaj nekaljenih ur v pristnem planinskem (veselju. Z ozirom na to, da bo ves čibti dobiček plesa namenjen napravam po naših slovenskih gorah in podzemeljskih jamah, upamo, da se slavna društva radovoljno odzovejo temu bratskemu vabilu. S planinskim pozdravom r.a svidenje ! Oibor tržaške podruž. „Slov. planin, društva" Damski odbor Pripravljalni odbori. Sledi premoga v Bazovici. Iz Bazovice pišejo: Na dvorišču tukajšnjega posestnika Št. 48 Justa Zaherja kopljejo vodnjak, p, i§li so že kaka dva metra in pol pod zem- ljo. In tu so naleteli na eni strani med plastema kamenja zgoraj in spodaj 45 cm debelo in — kolikor se da sedaj soditi — 2po! metra široko plast premogovega drobiža in prahu. Po tem se da soditi, da se v zemlji in okolici Bazovice nahaja premog. Sicer pa je znano, da neka družba že kaka štiri leta v naših krajih zasleduje premog, ali dosedaj brez vspeha. Možno je tore?, da ne koplje>o na pravo stran. Kopljejo uamreč ▼ smeri proti Trstu, dočim hiša Zaherjeva leži sredi vasi ob cesti na Sežano. Učitelj, društ. za Trst in okolico je imelo minoli četrtek sestanek v dvorani ^„Trgovsko-izobraževalnega društva*. Prijetno na* je iznenadila navzočnost prof. dr. Merharja, c. kr. okr. šol. nadzornika g. Nekermana ia nekaterih akademikov. — Prošle počitnice bil je na univerzi v Gradcu tečaj za učitelje, katerega se je vdeležila tudi predavateljica A. Svagelj, učiteljica v Bazovici. Utise, ki jih je dobila poslušajoč predavanja docenta dr. A. Ebersthala o šolski higijeni, nam je podala ▼ lepem poročilu, ki je izvajalo prisrčen roko-plosk iu priznanje. V zvočnem jeziku nam jf govorila o strašnih sovražnikih človeštva: o bacilih in bakterijah ter kako se je proti tem boriti posebno v šoli. Opozarjala je piedava-teljica v specijelnem na nekatere poman klji-vosti naših šolskih stavb v okolici, n. pr. v prvi vrsti pomanjkljivosti glede svitlobe in pre-zračenja. Izjavila se je tudi za uvedenje šolskih kopelji in telovadbe. - Po predavanju je sledila pevska vaja. Večerni tečaji v naši okolici so te dni pnčfli. Udeležba je povsodi n e p r i č a-kovano velika. V tečaje za analfabete se je sicer vpisalo razmeroma malo Število, zato pohaja tečaje za spopolnitev znanja v materinem jeziku in praktičnem računstvu izredno mnogo učencev. Pokazal je naš narod s tem zopet, česa si želi, Česa potrebuje, a česa mu manjka — dol. Voščimo, obiskovalcem teh tečajev najboljšega vspeha! Upamo, da ne omaga niti eden sredi poti, in nadejamo se, da se kleti otvorijo na včeh naših okoliških šolah slične večerne šole. Vodstvena seja družbe sv. Cirila in Metodija. Sejo je otvoril prvome-tuik in naznanil, da so se izvršili sklepi druži)inega odbora. Giede na napade „Slov. Gospodarja*, ki očita družbi „nehonetnost" napram šolskim sestram na Muti, se je sklenilo objaviti vse tozadevne dopise mej vodstveni in šolskimi sestrami na Muti, oziroma v Mariboru. — Kat. pol. iu gospodarsko društvo za Slovence na Koroškem se naprosi, naj upliva na „Mir", da preneha z napadi na družbo, ker bi družba v slučaju, da ne bi dobivala a Koroškega prispevkov, morala ustaviti svoje delovanje na Koroškem. — Stalno nameščenim učiteljem v Trstu se ie dovolilo do preklica draginjska doklada letnih 230 K. — Gospića Ema Zamejic je imenovana stalno učite'peo v Trstu, gospica Ivana Kastelic stalno vrtna-rico na Savi. — Proračun družbin za 1. 1908. se razpoloži v pisarni odbornikom na upogled in se bo sklepalo o njem v prihodnji vodstveni seji. — Dopis šolskih sester v Mariboru, v katerem naznanjajo, da ostanejo do 30. septembra 1. 1908. na Muti le pod pogojem, ako ostanejo same. ne da bi poa-čevale pod moškim vodstvom, se ie vzelo n a znanje. — ŠjUki postrežnici pri Sv. Jakobu v Trstu se je mesečna plača primerno zvišalo. — Na predlog dr.a Žerjava se je volil po : seben organizatoričen odsek, katoremu bodi naloga, ojačiti društveno delovanje in imeti v evidenci podružnice in sploh narodnostno stanje po slovenskih pokrajinah. - Ker so !sedanii pisarniški prostori pretesni, s najam« od .Čitalnice"4 še jedno sobo. — Sklenilo ss je dalje izreči vodstveno zahvalo vsem slovenskim listom, ki so 1. 1907. podpirali družbo. — Poleg tega se je razpravljalo o nekaterih notranjih družbinih zadevah. Hiootsko primorsko gledalište. Nastop strasti. Serija pre Istav, ki jih je namenilo hrvaško primorsko gledališče za Trst, se nagiblje h koncu. Iz raznih razlogov ostane ta kratka hrvaška sezona marsikomu v spomin. Da ne omenjamo drugega, beležimo kakor preugoden pojav, da je tržaško občinstvo imelo priliko početkom občudovati d»a velika jugoslovanska umetnika, znamenito tragedinjo go. ruarkizo Strozz»jevo in -love-Čega našega rojaka g. J. Boištnika. Z vče-ra.šojo predstavo je st>pil v krog tržaških dobro doslih gostov iz družine jugoslovanskih umetnikov širom znani intendant zagrebškega gledališča, g. Andnj* Fijnn. > Debutiral je pred tržaškim slovanskim občiustvom v Raškjaninovi drami „Nastup strasti*4 v ulo^i sp«hi:e Vladimira Mihaj-loviča Tomiljina. Bojazni, dvomi, dileme, ne-odiočn >»t ob jednem s premislekom, miloba z divjim uporom, orgazem in obupno strepeta-nje: to so elementi, ki tvori;o tragično smer te visoko ustavljene uloge. Tomiljin je sicer popolnoma navaden, povprečen a nenormalno občutljiv Človek. Ima ženo. ki r.a njem vi*i iz vdanosti in ljubezni, on ?am jo ljubi d<> nesebičnosti, a temna senca, plod nekdanjega momentannega izbruha «tram, kateri je podlegel, mu preti otemniti solnčnato stran njegovega mirnosrečnega okrožja. Temu se on Veliki Trgovshi ples dne 18. lanuonrio 1908 o ge „Narod, lihi dvorani doma" v trstu —» ZAČETEK OB 9. U&I ZVEČER. +-n.; ■ ■ brani, temu se hoče izviti, a slednjič podleže silam, ki so močneje od njega. A v tem boju, m v načinu, kako podieže, v istem je izklesan značaj te tipične figure. Težka naloga za igralca, a hvaležna za umetnika, posebno za umetnika, ki deluje s finim premišljevanjem, z natančno analijzn miljeja, značaja in temperamenta. Pa prav ti faktorji so v tej figuri in v nje razvitku pre-važnega pomena. In v tem pogledu je b lo včerajšnje proizvaianje odličnega gosta g. Fi-jana plod fine in ekrupolozno natančne štu- | dije. Scene ob sklepu tretjega in četrtega de-' janja: reakcija Tomiljina po umoru Brckove in kratka beseda „jaz", spoved njegove zra-hlane in po olajšanju hrepeneče duše ob koncu igre, to so bili momenti njegovega umetniškega triumfa. Občinstvo, ki je bilo ob taki vzvišeni igri fascinirano, je prirejalo gu. Fiianu po vsakem aktu, posebno na ko :Cu burne ovacije, ki niso hotele ponehati. Umetniku je bil poklonjen lovorjev venec z nared-' liimi trakovi. Sveže in lepo umerjrno je igralo tudi drago igralsko osobje. Posebno d b?o je prodala ga. Hajdu^kovič težko ulogo Irene /. dobro interpretacijo in čutstvom ; škoda da jo bila nekaj hripava. vsled česar ni bil govor primerno intoniran. Dobra sta bila tudi doktcr L uhin (g. H^.jduškovič) ter Modest Vilov (g. Veselinović), ki je bil jako temperamenten. Danes bo „Hamlet-4, senzacija kratke Lrvatske gled^Iiščne stzone, toliko radi igre sam . kolikor radi nastopa slavju g* umetnika P i i a n a, kojega mterpretac'ia Hamleta je >^ek dramatične umetnosti. Oaienih smo že . red dnevi, da so Češki listi v Pragi ob priliki petindvajsete predstave „Hamleta" na de-aah „Narodnega divadia*4 izjavili, da najboljši tolmač Hamletov je bil d^sedaj v „Narodnem divndlu* hrvatski gost — Andrija Fijan. O svetovni Shakespearovi drami govorimo v današnjem podlisku. Vloge so razdeliene nastopno : Kliudj. kralj danski —g. Griinhut; Hamlet, s>n preišn,eja in sinovec sedanjega kralja g. Andrija Fijan; P<>lonii, kraljev ko-mornik — g. A m b r o š ; Horac, Hamletov prijate j — g. Veselinović, Lnertes, Polomjev sin — g. P r o 11 ć ; Rosenkraz dvorjan g. Hajduškovič: Giiiden^tern, dvorjan — g. Zlokovič; Osrick. dvorjan — g. Kešeljević; Marcel, častnik — g. Jovanović; Bernardo, častnik g. C r n-kovič; Duh H-mletovega očeta, — g. Petrovič ; Gertruda, kralpca danska, Hanjle tora mati, — g.a pl. Prugovečka; Ot~ lija, Polonijeva hči — g.a A n d j e 1 k o v i e k a; Prvi igralec — g. M a r k o v i ć ; Drugi igr*-i' c — g S u m e n o v ; Prvi gr bar — g. Hajduškovič; Drugi grobar — g. A m b r o š ; Duhovnik — g. K e š e 1 j e v ić. Začetek točno ob 8. uri zvečer. S to-le predstavo sa zaključi uspešna Rezona H:Vutskega primorskega gledališča ia loči se od tržaškega občinstva vrla Markovi-ćeva družba, ki nam je podala nekaj res iz vanredmh umetniških večerov. V slovo od slavnih zagrebških gostov, g\>*p. Fijana ia gospe marKize Strozzi, ter od členov Markovičeve družbe bode danes zvečer po predstavi v zgornji dvorani hjteia „Balkana" prijateljski sestanek. Tržaška mala kronika. Junak noža. Sinoči ob 8. uri zvečer v kavarni „Steila polare" v ulici Cavaua je kar na enkrat nastal med nekaterimi gosti strašen prepir iz navadnih ničevnih razlogov. Težak Ivan Suber, star 33 let iz Rocola št. 250, ie potf gnil žepni nož in trikrat ranil svojega druga Leopolda Sedmaka na hrbtu, na prsih in na levi rami. Rane niso težke. Ranjenca so odvedli v bolnišnico, ranitelja pa v luknjo. Vsakdanja kronika ulomov.- Mari a ta. Nar. delav. organizacija priredi svojim članom in po njih uvedenim prijateljem danes popcludne točno ob 5 uri zvečer domačo zabavo z navlašč zato izbranim zanimivim vsporedom. Po dovršenem vsporedu bo ples. Vstopnin* za člane 40 stot., za nečlane 60 stot. Tovariši, pridite vsi ! Vesti iz Goriške. Iz Krepfclj na Krasu. Tuk. „Bralno vinogradsko in sadjarsko drusvo" imelo je v nedeljo dne 5. t. m. v svoji bralnici svoj redni občni zbor, ki ga je otvoril s primernim nagovo. oui predsednik g. Josip Tavčar. Na to je sporočal tajnik g. Fran Tavčar svoje podatke s spodbujevalnim ntigovorom ozirom na 10-letnico obstojanka tega društva. Izrekal je željo, da bi ideja drustvenikov tudi v bodoče b:agode;no uphvala za racijonelni napredek. Po ta mkovem sporočilu je poročal blagainik g. Henrik Tavčar o društvenem stanju dohodkov, kijih je bilo v 1. 1907 1221 K 98 *tot., stroškov pa 1223 K 68 stot. Društvo ima .sedaj 5515 K 91 stot. čistega premoženja. Putem so sledili razui predlogi in blednjič volitev društvenih zastopnikov. Po dovršenem občnem zbor u so društvemki poku>ah duUveni teran in se r izgovarjali o važnih st^arth društvenega delovanja. Posebno navdušenieje provzročal bivši predsednik g. Viktor Sirca iz Godenj s svojim krepkim govorom, ozrši se na mmolo dobo društvenega delovania Naglašal je, da gre posebna čast bivšemu ta niku g. Ant. Tavčar (Burna pohvala) kije uplival, da je društvo sedaj na tako ugi dnem gmoinem stališču. Zasluga pa gre tudi prejš-nim predsednikom. Navduševal ie društvemke, naj vstrajajo tudi v bodoče na delu v^ptš ega napredka. Tudi podpred ednik g. Franc Veu-dramin, nadučitelj iz Dutovelj, je s svoim obširnim govorom oživljal čutst^a in razlagal društvenikom, kakov namen imajo društva sploh in da je eksistenca in vspešno delo* vanje istih odvisno od ljudske zavednosti in (Dalje na 10. strani). TOVABNA POHIŠTVA Aleksand. Levi Min/J Srst — ulica detla Sesa št. 46. Zaloge: Piazza Rosa rio štev. i. Ulica Lazzaretto vecchlo štev. 36. Poularde, race, purani, Štajerske kokoši. Račja mast. Slanine, maslo, konzerve. Dnevni dohodi. Cene jako zmerne. — Postrežba na dom. Trst, ulica Campanile št. 15. ! Struchel E foitsch Trst, Piazza Nuova j —- ---; vogal ulica S. Caterina | (zbera perila, volnenega blaga, trliža preprog, zaves, pletenin in m idercev. Movina — Zida — fnMj I Čipke, vezila, obilvl. — Drobni predmeti. Velika izbera Pohištva | Pohištvo svetlo In temna, spalne in Jedilne sobe, divani, obešala, pisalne mize, železne postelje, slike zroala, stolice, popclno pohištvo za iruhinje In tudi posamezni komadi. Trst, via Chiozza 3 (Rudoče table; VITTORiO DGPLiCHER il&T Najnižje cene. BAR VARNICA Led pokriva reke in potoke in vsakovrstne zimske zabave kakor n. p. drsanje, plesi in plesni venćki so na dnevnem red j. Mnogi morajo plačati take zabave tudi dneve v postelji, ker ne niso znali varovati, ali pa ker niso uporabili pravih sredstev, ako so bili prehlajeni Kdor je tako nesrečen, da se po taki zaba»-i prehladi ta naj vznme takoj par pristn h FAY-ovih mineralnih so-denk. Te mu bodo gotovo pomagale. Kupi se jih lahko v lekarnah, mirodilnic»pa k^acaa J& I II lllllllli' • • • > pralnica in čistilnica oblek na suho CENE ZMERNE. Ulica Farneto 11. A.Boegan ii > l l l I ■ • ■ I ■ I I I ■ 1 I ■ 1:1 I I' I l: I ■ ■ I I ■' I I I I I I 'I I Kil I • «"l I ■ • II Trajna zaloga pohištva: ulica della Sani a. šte^. i4. Pisarna: I ulica Lazzaretto vecchio štev. 36. Katalogi, načrti in proračuni na zahtevo. Telefon: 6-70; 16-58. (Za informacije vprašati 6-70). V prodajalnici manufakturnega blaga L. G, Colom ba ni ulica Vincenzo Bellin? "f 18 Ker je zimska doba kmalu kc -*ia. proda cela naloga blaga in fustanja po nizkih cenah. Specijaliteta : bluze in obleke za gospe Mlekarna Trst, ulica Bosohetto št. 36, Trst je preskrbljena vedno s svežim mlekom. Maslo iz mleka in Čaja. Vedno sveža jajca. — Pivo v buteljkah. Postrežba brezplačna na dom. ""2* TAPECIRARSKA DELAVNICA m. CANAEUTTO Trst. Piazza scuole israelitiche štev. 2. Prevzema vsakovrstne poprave in izdeluje KaJfincJŠa dela po cenah brez konkurence i Josip Štor kovač in mehaniker instalater za vodo in plin TEST Ulica Boschetfo Ste v. 1. Kislo zelje = repa s Kranjske v vseh letnih dobah v zalogi Josipa Dolčič TRST, ulica Sorgente 7 - Tel. 1465 Pekarna G. Majeršič, katera se je nahajala do sedaj v ulici Commerciale, je prestavljena Fedaj t ulico Madonna del IVIare Št. 10. — Prodaja vedno svež kruh prve vrste, kakor tudi tirolsko maslo vsaki dan sveže. — Postreže tudi na dom. j tor Nsd 40-leten vapeh PASTI&LIE PRENDIHI o« c^oioojfBt >Udk* skorje /Mjdltelj In Izdajatelj P. PRENDINI v Trsta PočaSčene z kolajnami in diplome ZiraTuiako priporočane pri grlofcottf, k ali ji hrlpavostl, katara. Pedeljojejo pevcem in govornikom čist glaa. Zaloga v lekarni PnENDINI In v vtih boljših lekarnah v Trat« Is Evrope, jrj- Patiti je na nepoštena ponarejanja ZAHTEVAJTE VEDNC „PASTIGUE PRENDINI". PEKAMA Piazza Caserma št. 4 je preskrbljena vedno s svežim kruhom slaočicami in sladkarijami vsake vrste: Postrežba tudi na dom. esencija za najeme/:. Kupovanje in prodajo hiš flvorcev in zemljišč via Arsenale 2-4 (Piazza Verdi) — Telefon 14-73 - ar Zaščitna mati: „SIDRO" ^bb Lirrment Capsici C°.L_ nadomestek za ( Anker-Pain-Expeller j je sploSno priznano kakor najizvrameje bolu- I blažujoče mazilo pri prehlajenju itd — Cena I 80 stoti, K 1-40 m K 2; dobiva se v vseh I lekarnah. Pri nakupovanju lega povsod pri- I ljubljenega domaČega sredsivu naj ae jemlje | le originalne oiekieiJce v škatljah z našo I zaščitno rnamko: „fclDKO", ; owm je kupo- I o prejel orig-nalni izdelek. — — I 2)r Richtcr-a lekarna pri Zlatem levu v FRAGI t ELIZABET1NA ULICA Sier 5 (Iiovaj i g12 Dnevno razpošiljanje. gg? j G-žanoni G-iovazmi Jr&Mffi. Izključno zastopnik z zalogo na debelo in drobno Graetzin - laicht D. R. P. 126-135 (Mannesman) Be!ožarna luč, takozvani električni plin, 100 avefi svetlobe, prihrani se 40*/e na plinu, prihrani ae mrežice in cilindre. — Prodaja mrežic, tulipanov, cilindrov in drugih potrebščin p » tovarniških cenah. Aparati z mrežico za petrolejne svetiijce 89 «ve5 svetlobe. V 15 urah porabi 1 liter petroleja. Zaloga papirja, apani ranega stekla in umetnega puhljača, macols iz j»-fcla za kameno^eke. Skladišče izptovljeniii oblek in MeM kosov za žensie obleke A. Fonda. Trst 3i — ulica Barriera vecchia — 31 SLOVENCI ne zamudite obiskati skladišče, kjer najdete blago s^T" po jako nizkih cenah. 12 finih porcelanastih krožnikov, 12 malih kristalnih krožnikov za compote, 12 kozarcev 6 japonskih podkozarcev, 6 nožev z belo kovino, 6 vilic z belo kovino, 6 žlic z bele kovine, 6 žličic z bele kovine, 1 posodico za milo. 1 držaj za žigice, 1 svečnik, 1 posodo za kavo, 1 posodo za čaj in 1 pepelnik, 72 komadov tedaj pošilja proti predplačilu K 10 (potom poštne nakaznice) ■ —™ Bazar 33 in 49, Trst, al. 5. Nicolč 29 One gospe, katerim lasje izpadajo, ali pa nimajo istih zadostno razvitih, naj pridejo v «■» COIFFEUR des D4ME3 i FERD0. ANKELE prej asistent C. kr. dvornega COIFFEUR des DAMES" na Dunaju. Crst, ulica San Jficolo 34, vogal ulice San jflntonio, mezzanin. Specijaliteta: valovljanje lasi, barvanje ia su5enje istih a pomočjo električnih aparatov in negovanje rok. - Sprejme vsakovrstna dela, ki spadajo v to stroko, od navadnega Čopa do cajfinejega bandeux in spremembe. Sprejme se naročila za č'sanje gospa na dom. :: A rman d o Censkf :: Krznar. Tovarna kap in prodajalnica kozuhovine. Barvainica in izdeiovalnica. Trst, ulica S. Nicolo štev. 29 Zalogo kožuhov u veliki izberi kakor tudi kap za civilne in voiake. Poprave se izvršujejo hitro in po nizkih cenah. Sprejme se čez poletje v shrambo kožuhe ter se jamči proti moljem in ognju. Oblastvene varovano ! Vsako ponarejanje kaznivo ! Edino pristan je Thierryjev balzam ™T2 majhnih ali 6 dvojnatih steklenic ali velika specialna steklenica s pa- tentnim ^akiopom Thierryjevo centifolijsko mazilo za Yse, še tako stare rane, vnetja, poškodbe itd. 2 lončka K 3 60. Pošilja ___________ se samo po povzetju ali denar naprej. — Te dve domači zdravili ste kot MeintcM-rBiisai najboljši splošno znani In staroslavni. — Naslavlja naj se na lekarnarja A. Thierry v Pregradi pri Rogaški Slatini. MK&228- Prodaja na debelo pri: FRANCE5CO MELL — TRST - Z^io^d p« ,-koro vseh lekarnah. Knjižice ti tisoči izvirnih zahvalnih pisem zastonj in poštnine prosto Caffe Buffet $portivo Trst — ulica* Aquedoito štev. 19 prostori popolnoma na novo opremljeni, jfcjfineji likerji, izborna vina in kava. Mrzle jedi. — Cene zmerne. Odprto do 1. ure popolnoći. BtJtkmm FADOVAN - TMBT FotooafiCni emporij ulica S Sebastiano 6. SPECIJALITETA: KODAK plošče film, papir, kisline itd. Fotoirafični atelje ulica Madonnina št 31. SPECIJALITETA: Povečanja skupin, reprodukcije itd itd. KOJT&UEEMCIIE CENE. - MiRODILNiCA == GUSfAVO MAH.GO ulica Giulia št. 20 Droge, barve, pokost, petrolej, čopiči sčetke, mila, parfumi itd. — Zaloga šip in steklenin. Filijalka: ulica Moiin grande št. 38 Hočete smeti svež kruh cel dan ? služite se v pekarni ::::::::;::: Antoa Kralj Trst, ulica Commerciale štev. 7 kjer dobite vedno svež kruh. Specijali teta biškotini in sladčice z rahlega zmeša. BOGOMIL P3N0 bivši ur&r v Sežani ima uvojo r.oTo proBajalnico ur - v TRSTU == nliea Vion-nz« Belllnl Stev. IS cavproti ccrkva Antona n«T«fa prodaja ob priliki novoletnih praznikov »r«, vsakovrstne vcrižice po pravih tovarniških cenah. Namizna vina i ISTRSKI TERAN . . stotink: 72 i PR1TSNT s/iŠKi 0P0L0 „ 80 Vis facon burgundec, specijaliteta tvrtke po stot. 90 liter v steklenicah od 30 litrov naprej, ^s i Refošk (Izola) steklen. K 2 I flsfi spumanl? P.IIi Cora „ 4 Velika izbera španskih vin. Skladišče ulna, Trst ul. SS. Martin ll TELEFON štev. 1471. ; Naznanjam p. n. gospodom klijentom, da jo m«j* prodajalnica jestvin in kclonijalne^a blaga preskrbljena z vsakovrstnimi jedili in veta« svežim blagom : ulica BeSvedere št. 2 Toplo se priporoča lastnik NIKOLA ERCEGOVAC. i NOVA Petama in sladčičarna se je odprla dne 1. oktobra t ulici Montorsino štev. 7, Kojaa. I Dobi se vsake vrste kruh svež trikrat na dan. Prodaja moke. Lastno izdelovanie vsakovrstnih »i-Skotiuov. Postrežba nn dom. fcspreiema se deinai* pećilo. — Priporoia ae za obilni obi.sk SVOJI K SVOJIM! JOSIP 3IREULB. Pekarna gtovanni Jravin | Trst, ulica Farneto 6 Svež kruh dvakrat na dan Vedno sveže s^čice in bišM Postrežba na dom. .jmv &aur igo« e!nžho ali kaicor'Sno-kuii olmj-; kdor 5S3-* -irad iik* ali službeno oso\Ie. fcdor Ima za ndduti sobe, stanovanja, dvora*?, iidor Ima za pro-iatl bi^e. polja, dvo'oe; Udtr i»-11 pt.s»jlla, vknjižbe itd. prudati uit kupiti p eaifčnine ali apio^ ra^lj^n^ prodm *te itd. t««1 :iaj t»e posliži MALIH OOLASO? ^ E d i a • * t i*', ki so najeeneji, a*]več *'ta>»< — p«jt.ofj nrip-avni r iniffo nameaa. "'3KSB J. GALPERTI I ^^ TRST s= t i ulica ESarrBera vecchia 13 SKLADIŠČE tu-in inozemskega Liaga za moške obleke,! Podvlake. flanele, saiin in vsakovrstne polrebščme za krojače niožkih oblek. Perilo, Im, Fušian], Pletenine lanene in volnene Srajce, omtii ovratnice, zapestnice Sprejme se naročila za obleke po jako ugodnih cenah. JKS" Zlata kolajna, visoko odlikovanje na mednarodni razstavi v Milanu leta 1906 O I O 1 T O O A P I I A IVI VPisan v it3liJanski vladni formakopeji jj O I n U 1 F AU L 1 A IN KJ = a čišćenje in krepcanje krvi.j PROFESORJA ERNESTA PAGLIA>T0. == Naše pravo je nepreklicno priznano od vikoke oolastr. 1 Tekočina—prah—svalki (krogljice) Prodaja se v vseh glavnih lekarnah. (Za Avstro-Ogrsko M. LA.NG — TRST " Z l azite na ponnr^janje. — Zahjevajre na5o tovarniSko znamko (modro, rodcie, 2 ato). Nimamo podružnic. ^ ^ ^ • j eapeij Naslovljati Prof. ERKSSTO PAGLIANO — Galata San Marco 4 iNCcipCij (j ,-----------------—^^— . ---, . . _ — ■ -------- Mohorjeva družba. | . i. Zopet so priromale v deželo Mohorijeve knjige- Z najrazličnejšimi cavstvi jih vapre-je&a slovensko občinstvo, čuje se močno grmenje proti, ali tndi braniteljev nas opajo «ele množice. Zgodbe sv. pisma so v ilustrativnem oniru letos precej napredovale. Razlaga že popularna, ali drago vprašanje je, ali je slovenskemu narodu res potreba toliko »abožsnskih knjig. „Moli in de!ajM so gotovo tudi bf-sede velikega cerkvenega očeti in v te* .delaj" bi videl stremljenje Mohorjeve tiružbe, da tudi narod gospodarski vzdigne, ladaja takšnih zgorleb jc že z ozirom na drage klišeje luksurijozno podjetje, pri če-■er je treba pomisliti, da ima ilustrovane Ag dbe sv. pisma skoro vsaka kmečka hiša na Slovenskem, ker šolska izdaja rgodeb za terenske ljudske šole je ilustrovana, ima jo vsak šolar, in zadostuje potrebam našega ljarrstva. B lo bi si toplo želeti, da si družba •e postavlja kakor nalogo samo religijozne l>svzdige naš- ga naroda, ampak tudi na-rodno-gospodarsko povzdigo. V nar.dno-go-»podarski povzdigi je rešitev našega naroda iB za takšne stvari nahajamo pri Mohorjevi irsjslji malo razumevanja. Izseljevanje i t. Dolenjske v Ameriko, iz Spodnje Štajerske na Prusko, iz Goriške v Afriko vedno bol} »araiča in temu gibanju bi morala družoa — kakor vseslovenska numerično najjačja zobraževalna družba — posvečati pažnjo. L/udje, ki se vračajo na Slovensko iz Amerike in s Pruskega, prin šajo odtam nove ftajcore in često sem slišal ravno iz ust teh lisdij ostre kritike o Mohorjevi družbi. sUmni čebelar« je z narodno-gospo-Shrskega gledišča zlata vredno delo ali premalo producira Mohorjeva družba podobnih del. Kakor znano se je število dru-Stvenikov v letošnjem letu znatno skrčilo; lansko poletje sem imel priliko p > raznih kraji h naše domovine slišati mnenje naše ■ase (ki tvori večino Mohorjevih naročnikov) in opirajoč se na to mnenje usojam si trditi, da je pričakovati znatnega padanja števila udov. Nasproti temu sem prepričan, da bi bila edina rešitev za Mohorjevo družbo, ako se z vsemi močmi posveti narodnogospodarski povzdigi našega naroda. V tem oziru ima fLražba široko polje. Trebalo bi nam stro-komjaško sestavljene knjige o h m e 1 a r-s t v u, in p satelj tacega dela bi se gotovo našel med hmelarji v savinaki dolini. V očigled finančni mizeriji našega naroda, ki roJi zopet izseljevanje, bi bilo potrebno, da se aui narod navaja k domači industriji. Piisebno za opustošeno Dolenjsko bo treba kaj ukreniti da se ljudstvo privabi na do-■tsčo grudo z domačo obrtjo in tu mislim, bi bilo čipkarstvo hvaležna otroka. Pisatelj za knjigo o čipkarđtvu bi se gotovo i&iel kje na Idrijsk m ; družba naj le raspiše nagrado za tako delo. Tudi gojitev pletarstva bi bila za našo domačo industrijo hvaležna panoga. Marsikje na Slovenskem bi prospevalo vrbovje. Nedavno bil na HolandsKem v bližini Zuidersee. Tam so celi gozdovi nasajenega vrbovja in stotisoče l^udi se tam preživlja od pletenja košaric. Kakšno popularno delo o pletarstvu bi narodu gotovo dobro došlo. Res tssemo v Ribnici razvito domaČo industrijo ali ta ribniška domača industrija je strašno k«Jiservati vna : trebalo bi jej poljudnih del z risbami domačih strojev itd. Z Vipav-skega posebno proti Gorici tega raja sloven-ake zemlje, beže ljudje trumoma v Aleksan-drijo. Predi, ni sem bil na Južnem Francoskem v okolini Marseilles-a. Dotična kra-jima je tako bogata na sadju kakor Vipavsko. Tam živi na stotisoče ljudi od Stdja, ki ga susij , kuhajo, Bpravljajo suho grozdje v Akatlje, zakuhane breskve, češnje v stekle-aioe, in razpošiljajo v ves svet. Ta panoga bi bila dobičkonosna za Vipavsko, ali trebalo bi narod k temu vbujati s knjigami. Poreče se : ali delo, ki bi zanimalo Vipavca, je brezpomembno za Gorenjca. Na to odgovarjam : miri so vsi Mohorjani čebelarji? 1» potem bi se dala stvar tako urediti, da bi dobil štajarski naročnik knjigo o hme-iarstvu, vipavski o manipulaciji s sadjem itd. itd. Tudi v zdravstvenem oziru bi mogla oirmžba vršiti velikansko nalogo. Drugi narodi imajo že v*e polno poljudnih medicinskih publikacij, ki si jih kupujejo za bagatelne novce ; nam tega manjka. Neki notranjski zdravnik mi je trdil, da se je za-mogel lansko leto legar v postojnskem okraju tako razšn iti samo zaradi strašanske nevednosti ljudstva. Popularne publikacije o le-garju, davici, jetiki, bile bi živo potrebne, imdi v stvari spolnih bolezni mora priti luč ■ted naš narod. Pisatelji za takšna dela bi se našli, samo poiskati jih treba. Dr. Demšar v Ljubljani je napisal knjigo o spulnih boleznih, in zdi se mi, da še sedaj večina dotičnih iztisov leži pri založniku. Naš kmet je tako konzervativen — in kmečkemu Ipadstvu je v prvi vrsti namenjena Mohorjeva družba — da ne izda z lepe kronice m strokovno knjigo, četudi bi mu bila vele-karistna. In samo potom Mohorjeve družbe k mu takšna knjiga mogla biti vročena. Od Nemcev in Italijanov nam preti nao jo-salaa smrt, od a kohola pa materijalna in ssoralna smrt. Alkoholnemu vprašanju na- j šega naroda treba pos etiti ravno tako I pažnjo kak r našemu nacijonalnemu boju. ! In naj se izda na stotine dragih knjig, naj izhaja na ducate „Piščalk", kmet jih ne bo kupoval. In vendar se ravno naš kmet najbolj pogreza v žganjepitje. Kaj je hasnilo, da je neko dobo izkajala »Piščalka« ? Našemu kmetu vendar ni prišla v loke in s > tem je bil anuliran nje pomen. Rad bi vedel, koliko neročnikov je imela „Piščalka" med kmeti ? Povdaijam na temelju izkustv«, da samo potom Mol orjeve družbe bi mogle priti aktuvalne knjige o alkoholnem vpra-šanjo med naš narod ! Mislim, da bi se ma« lokje našel kmet, ki bi dal 4 K na leto za „Piščalko"; celo delavec (mislim industri-jalneg ) k; je daleko bolj iz brazbe željan, nego naš kmer, bi težko izdal takšno svoto. Slovenci imamo može, ki so odlični strokovnjaki v alkoholnem vprašanju. Družba naj bi se obrnila na strokovnjaka Avsec-a, župnika Št. Jurju pod Krnom, ki bi jej tozadevno brezdvomno rad šel na roke. Nadalje je naš'm masam živo potrebna popularizacija pravniške vede Kateri narod se toliko pravda kakor naš ? O dednem, državljanskem, mednarodnem pravu nima naše ljudstvo pojma. V oč gled temu, da potuje toliko Slovencev s trebuhom za kruhom v Amer ko in na Prusko, bila bi nujno potre na popularna razlaga severoameriš^e in pruske zakonodaje. Vestfalski Slovenci im8jo avstrijski konzulat v KoLuu nad Renom. Na Vestfalskem je seveda pravcat Babilon narodov, ali izmed vseh tujih narodov na Vestfa skem se nobeden ne pregreša toliko proii pruskim zakonom, kakor Slovenci in Hrvatje. Sicer pravi latm-ki pregovor: lex nisi promulgatur non valet", ali današnja sodišča vendar obsojajo brez obzira, zna li prestopnik zakon ali ne. Iz statističnih po-patkov c. kr. avstro-ogrskega konzu ata v Kolinu nad Renom mi je znano, da se Slovenci na Vestfalskem le prečesto pregrešajo proti pruskim zakonom. Vsega spoštovala | vredni in veleučeni gospod dr. Krecv, ki je, živel dlje časa na Vestfalskem in se tam naušil celo češ ko, naj bi blagovolil pomisliti i da li bi takšna razlaga pruskih zakonov ne koristila vsaj toliko našim izseljencem kakor , zgodbe sv. pisma ? Društvo „Pravnik" v Ljubljani je sicer nedavno začelo izdajat popularne zvezke iz pravniške vede, ali kaj, ko jim ni zagotovoljena odjema ! Mohorjeva družba naj bi s tem društvom stopila v do-tiko radi izdajanja poljudnih pravniških del. — Nadalje bi trebalo poljudnih razprav" iz obrtnega in trgovskega prava. Tudi o zakonih za železnice, pošte, brz jave bi Mohorjeva družba lahko poročala. Živo potrebne bi bile razprave o občinskih zakonih, o občinskih, deželnih in državnih volilnih zakonih. _ Razne vesti. Ukraden vagon dinamita. Iz Milana poročajo, da je bil tamkaj pred par dnevi iz n-a ter jih izdere nn najnavadnejši način brez vsafee bolečine. Garantira ordravljenje v meso rastočih nohtov. Reže nohte Na zahtevo pride tudi na dom -L. . veake debelosti. HOTEL , Pri zlatem jelenu1 v GORICI. Ugodna lega sredi trgovskega dela mesta. — Nad 40 na novo opremljenih sob. — Velik jedilni salon, stekleni salon, obširen vrt, veranda, klubove sobe, kegljišče. Izborna kuhinja. — Plzensko in Puntigamsko pivo. — Raznovrstna namizna vina in v butelkah. Za preČ. duhovščino separatni soba na r*zpttago. 1 Za mnogobrojen obisk se toplo pripo-rt Ca uduni DEKLE VA. Jakob Fsre^id nehanik, elektrotehnik, avtorizovani inštafater za vodo, plin In električno razsvetljavo ■prejema popravljanja kemičnih aparatov, motorjev, dinamo galvanoplastična nikolovanja itd. Veliia ito svetilk ia razaiii ptrelfe Prodajalnica: Trst, Barriera veccbia 24 Delainica: Trst. ulica del Arsenale 2 M————P—' Prilika!! Okoristite se!! 11 ulici Beccherie štev. 3 najdete ▼ veliki izberi okvirje vsake vrate in del&lnico — ... za povečanja fotografij Prodaja NOVO VINO dalmatinsko in istrsko CENE : Dalmatinsko črno novo in staro in Opolo po 80 stet. Dalmatinsko za dom 72 atot. Vugava belo sladka po 08 stot., za dom po 80 stot. — Istrsko črno novo in staro po 80 sf. Is.mko črno za dom 72 stM Kraški teran po K 1*2 8« za dom K 1'20, Bridka ribola po 88 st. Bridka ribola za dtm 80 stot — DEEHEBJEVO PIVO X vrste. - D-mača kuhinja, mrzle jedi. — Veiina zaloga za krčmarje. — Cene po dogoxoru. O. NAJ A, lastnik. do najnižjih cenah. - - - pe&pirajmc : „Jfarodno delavsko: - - ©rg^nigaeif®" - - Krojačnica gožeglav Trst, Corso 11, II. n. Zadnji uzorci. Zmorne cene. Najveća hitrost. T se doseže, ako JLl£đ JT V? A %J se rabi vijolično manol milo brez sodo v Skatlj. K 1 in K 2 — i manol oreme v lončkih po K 150 in K 3— I manol puder v škatljah * .... Mat I manol nevra8telina v steklenicah K 1— I DoM m p6 ml lelariai, itrciiliilfii Ia pirlicuilii. 1 Kjer oi zalog, obrniti se naravnost na FB. VITEK a C°. praga (Vasscrgassc) Ulica Aroata, 1 mm mm_■ ■_ Ulica "Arcafa, _■•_■■ - * Prodajalnica izgotovljenih oblek ul. Arcata 1, ob Stranj gost. .,Antico Ussaro4* Gostilna Ć. Naja v Trstu Via dei Gelsi štev. 12 -— A. SEMULIČ Bogata izbora pohištva Trst, trg Belvedere štev. 3 Lastna delainica, ul. Ruggero Manna V aalogi ima vsakovrstnega pohištva. Gene smerne in posti ežba poštena in nat&nčua. Sladko seno iz umetno gnojenih travnikov proda Ivan Kranj o veleposestnik v Št. 31ju, p. Velenje, Štajersko Carlo Zottich TRST, alica Molino a uento 3 Prodojalnlco usaKourstnlli kož usnja ter vseh potrebščin za čevljarje Cene zmerne. £utiano grattoni ------mehanik - ------- TB8T — ulica Tizlano Vecellio 4 »prejem* napeljave in popravljanja obrtniških strojev in motorjev na plin ali benzin, kakor tudi vsako drugo natančno delo. Podpisani naznanja, da se Je preselil iz ulice Sette Fontane 2 v ulico Molino a vento 7 s Padajo uinja, podplatov in potrebščin za čsvljarje. Prodajalmco vodi vedno gospod ANTON BOSE, ki je bil mnogo H pri gospodu Počkaj-u. T nadi. a me bo si. občinstvo počaščalo biljeiim udar., AGOSTINO Dl LIBERTI. j* najbolja tinktura mm las«. V isti ni nikakih škodljivih »tvari. 'Mi tt pUvtUst, tataijm, Enikasto, !rit tam. Steklenica 8-— K v odlikovani lokornl PRENDINI ■HMHHHHB fMOJttrt ff f.pertOt «Tr Trst, ulica Poste Nuove 9 _ jfepne ure najbolj«* tovarn Najnovejše stenske ure. Izbor ur za birm« darila. Popravlja po zelo nizkih cenah, Pna slovenska zaloga ii tovarna pohištva AKĐEEJ JUG, Trst niica sv. Lucije št. 18 (ia det. sodiščem) Cene brez konkurence. Svoji k svojim! Svo.i k svojim Lcrenzo Lasorte TRST. ulica Pondarea it. 7 Prouaj tiilica kovčegov iu torb. Popravljanje vsakovrstnih potrebščin potovanja. IHT CZVE ZMFBBE. -mm Civilna in vojaška krojacmca Bogati 2ajoga tu- in Inozemskega blaga in vseh pred- t---------t metov »padajočih v krojaško obrt. ^ Odlikovan dne 5. aorila i 906 »» XIVn. m« inarndci :auuvi * Parizu « Častno dipluaao. (titsiu križcem ia zlato kolajao ;o b* II. mednarodni m*U»i i Brujcolles u s največo olliko „» Prodaja vencev in umetnih cvetlic, za mrtvaške vozove, kakor tudi trakov * napisi. Velita izbera. - Cene Mi ?• MORO, Crst Piazza Nuoya (ex Gadola) št. 1, II. n. eri goldinarje iiaae mmli postni taS«>#Pk dobro »'■ranega mila : vijolira. vrtnica IMiJa L dr. — Po#Ujatev po po»tae» poTietm BOHF.IUA PABFtJMEEIE Bodanbaoh a j £ Welofcer 340 MERKUR J. ULCAKAR & Co. - Trst Telef. 1874 — Via Nicol6 Macchiavelli štev. 19 Telef. 1874 Komisije. - Zastopstva. - 3n^ormacUe- Zaloga raznovrstnega kolonijalnoga in drnzega blaga. - ZAHTEVAJTE CENIK - Peiarna, slaščičarna in tovarna Nttttor s prodajo moke na debelo ia drobno GIUSEPPE ZAZINOVICH Trst, ulica Media št. 31. Podružnici: ul. dali' Industrid 3 in Š*edenj 511 Zaloga buteljk , vsakovrstnih namiznih in dezertnih vin. . Sprejme se pečenje kruha. -Svež hruh trikr*t na dan. Trgovsko-obrtna zadruga v Trstu Via S. Francesco df Assisi št. 2,1, n« kjer je bila prej „Tržaška poeojilnica in hranilnica". — Telefon itev. 16-04 Postno hrarilalčnt račun 74679. Sprejema hranilne »loge od vsakogar, tudi če ni član. in je obrestuje po 5% Sprejema tudi vloge po i K na teden tako da se po 260 tednih dobi K 300.— Sprejema hranilne knjižice tujih zavodov, in je realizuje ne da se feiobrestovanje pretrgalo, daje posojila na razne obroke in proti mesečnim odplačilom po K 2 od vsakih K 100 tako, da se posojilo odplača ▼ petih letih. — Deleži 80 po K 20 in po K 2. Naftljfis polasmu sc ukffl v iradt sel nradaml urami, ki so: od ielamiii cd 9. od 12. dopol. 11 od 3. do 5. ml Trgovsko-obrtna zadruga v Trsta registro-Mina zadruga t ruomejenim jamstvom. Zajutrek od vseh cenjen! nsi Benedetto M ulica inmen so. nahaja se dunajska slaninama z begat* izbero slanine, katero se dobiva iz iugbo|-Sih tovarn. — Dnevni dohodi svežega btafN Udani lastnik Benedetto Presotte. Skladišče istrskega in dalm. vina 1. vrste telrsko brezplačno na dom od 5 I. naprej po 32 krajcarjev. Opdo po 36, istrsko belo 36 kraje. Postrežba na dom. Trst, ulica Molino Grande 34 fl. Priporoma se udani lastnik Ztuigl Glottl Sladčice napolnjene s 30 raznovrstnimi likerji. — KARAMELE z vanilijo, mlekom, moko, čokolado, creme itd. izvrstnega okusa Pristne ruske marn-elade KARAMELE napolnjene za kašelj itd. — Specijaliteta petrograjskih sladkarij A Trst, sv. Ivan —— JU M li JEjK V Jk Telefon 17-56 Dobijo se r vseh sladčičarnah, žganjarnah, prodajalnicjh delikates in mirodilnicah. PredDB tupite ziatacino in cracocnosti, mm delavnico zlatanin in dragocenostij Josip Pornpilio TRST, Corso St. 49 (nova palača) NaSB bodete dragocenosti po takih eenah da se >« bati konkurence. Ker ne potrebuje zlato pri delu •• kupi Btaro zlato o pravi vrednosti. Kupuje in ranjava dragocenosti. Vsako v to *vrho apadajoie «f U -■' se takoj izvrii. — Izdelovalnica pohištva floriano jiHillich == TRST i ulica Ferriera štev. 30 Izvršuje vsakovrstna dela bedisi navadne ali fine vršit po cenah, da se ni bati lonlirenee in jamči največjo natančnost in preoiznosi. Patent Sternito v Ikrili MM AstiestOV MM M je najboljši materijal za pokritje hišnih streh, dvoreev in tovarn. Pošiljajo se povsod lastni delavci, da potrebno delo točno dovršijo. Pripravni materijal za zavarovanje zida proti mokroti. ZAIiOGE V VSEH GL*AVj4lH MESTIH- — Vprašajte vzorce in kataloge v = Portlandcementnih tvornic Dovje (Lenganfeid) Trst, Scala Belvefcre št. 1, Ulejon 1057 ZOBOZDRAVNIK Uni?. M. Dr. Msq Brlit | V TRSTU i ulica Vinc. Bellini štev. II • /deluje /adelniije z emajlem, poroelaiom I srebrom in rlatom I i Izdeluje posametne mcetite zubove kakor I tudi celo zobovje. j ORDINIRA od 9.—12. predp., 3.-5. popol ljudska posojil in hranilnica za tržaško občino V 8Y. Ivanu pri Trstu r-ift. »lift i -finim ppfitvem. javlja, da m je preselila v „DOMa „Obrtnega in koniomnegft društva„ ■ ii« itev. 810 (pri cerkvi) sv. Ivan. = UraiK tre: n?U dii al 11.-12. m. lt 5.-7. pcpol., rt iddlal 11—12 OD panitifa se ie sumit. Hranilne vloge obrestuj© po 4■/«*/• i Na 60 dnevno odpoved po 4 Pri riSjik vlogah te po dogovorn tndi zvišajo obresti. — Rentni davek plačuje zavod Priporoča se domače hranilnice (Nabiralnike) Zavod daje posojila na osebni kredit in vknjižbo. NA ČEL8TVO. VERA /vw\ V pekarni Valentin Cuccagna alica Molino a vento it. 3 se dobi sveži kruh trikrat na Ban- ZALOGA MOKE in prodaja vM fi najboljših vrst biškotinov. Postrežba na dom. ^ giuseppe craseer — trst ^ - ulica Madonna del Mare St. IO. — Telefon 1949. = Kovač - mehanit, avtomovani inštalator za vodo, plin, Uosste in iopeljl Prodaja mrežic za plin in v to spadajoče potrebščine. Popravlja kolesa (biclklje) in šivalne stroje "1328 —— ceniki v a zahtevo brezplačno. = ^^ 3*raa VITI »EDINOSTc 12, Trstu, dne 12. januvarja 1908 Zahtevajte brezplačno pošiljate v mo-ilustrovanega cenika z nad 1000 podobami. Jamstvo sa več let. Vsako t pok varjeno blago vzame se nazaj v popolnem znesku. Risbe pel umrif velik—M. ^^ 6t. ss* tf^gj Srebra* damska ar« Bemontolr gl. 3.50 Srebrna za gospod Rcmsntoir grl.3.50 , Št. «7 /• u "ar 8re*«r na Anker 1 : ^-L^P kamcnov, *ld. 650 i la Srebrna Aoker, 2 ^^ ■'•v^Šjv pokrova, 15 kamasv . posebno močua gl 7 do. ?id. 9.50 ANTON KIFFMANN irfato in »rebrno blago i ve* t vse dežele. — MARIBOR T. a (Štajereko). v)cSerni krojaški tečaj za sp^polnjevanje 3-krat na teden, od 7.—9. tir* za gospodične, ki so preko dneva zaposlene, je odprt na krojaški šoli — Trst ulica San Lazzaro štev. 16, III. nadstr. Prodajalnica jestvin peter peternel, Crsf ulica Girlia 76. Pr. tlaja: kavo, riž, testenine, sladkor, moko. maslo, tat;e, olje, sveže in siil« sadje,kostanj, otrobi,sočivje itd. Poitne pešiljalve na deželo od 5 kg naprej, ufco'ka in kostanj ra drobne in debelo v vsaki m. ožini Vsaki dan sveže b'agro. G-irJio Zanolia krojačnica TRST — ulica Tor rente j* Izdeluje po meri. — Moderni kroj. Točna izvršitev. — Cene zmerne. ^ lunnKa DoresMni^ TRST - ulica Madonnina štev. 8 VELIKA ZALOGA pohištva, manifaktur, ur, slik, arcal in tapetarij Popolne spalne in obedovalne sobe. Moške obleke na izbero. ugodne CE5E. t Prodaja proti takojšnjemu pla- A čilu in tudi na obroke. "J^H Da vstreže udobnosti P. N. občinstva. • ij>rla je z dnem z. novembra 1907 M TržažRa mehanična pralnica TRST, ulica Belvedere 35 nov prostor _ u ulici S. Sebostinno 7, II. nad. k$er se bode>prejemalo perilo za pranje in izročalo oprano perilo. s*" Točne ure prodaja Smilio JKuller ž, y najuglednejša in najstarejša pro- daj al ni ca »r ▼ TRSTU vla Ponterosso, ogel Nuova 20 fap^l VELIKA IZBERA ^HmI verižic, zlatih In srebr-nlh ur, kakor tudi stenskih ur vsake vrste oitinTH wm wmm lasa Podpisani naz nanja slavnemu občinstvu Trsta in okolice, da je prevzel na svoje me dobro znano trgovino kolonijalnoga blaga in jestvin v ulici Giulia štev. 29 ter sc toplo priporoča udani HUGO CZURDA Hermangild Trocca ! Barriera vecchia št. S iinp. veliko zulo^r. mrtvaških predmetom za otroke in cdračcene. HF" Venci -iti porcelana in biserov vezanih ?. , iuno žico, oi umetnih cvetlic s trakovi in napisi. Slite aa porcelanasta plošča u spn®'*; Najnižje konkurenčne oane. U novem skladišča pohišfua Romeo Savio Crst, ulica Giuseppe ?arini it. 1 je na izbero pohištvo vsake vrste, popolne sobe, slike in zrcala po najzmernejih cenah. Slovenci in Slovani Kadar kupujete pri tvrdkah, katere oglašajo v „Edinosti"; sklicujte se vedno na oglas v našem listu, ker tako bodo znale dotične tvrdke, da prinašajo oglasi, ki jih uvrščajo v Edinosti, dobiček, in radi tega bodo uvrščale svoje oglase tudi v bodoče v našem listu. Za to bodete bolje postrežem, zraven tega pa pomagate s tem ma-: terijalno listu „Edinosf : FILIP IVAMIŠEVIC zaloga dalmatinskega vina lastni pridelek v Jesenicah pri Omiiu ▼ ullol Valdirivo »t, 17 (Telefon 1405) kateri prodaja na malo in veliko. — Nadalje priporoča slav. občinstvu svoje gostilne ,All*.A.drIii ulica Nuuva 8t. 11 in „Al fratell dalmati,, cllcj Zndeecha gt. 8. v katerih toči svoja vina I. vrste Edvard Bercsak Trat ulica Giorgio Vassari št. 14 (prej Androna deli' Olmo) Nova velika tovarna slanin in klobas po jako zmernih cenah Prodaja na debelo In drobno sledeče specijalitete Presswurst...........po kraje. 68 kg. J etrne klobase............„ „ 10 kos Crodeghini ........... „ 72 kg Kranjske klobase........„ „ 72 „ Kuhani salami (brunšveski) . . . „ „ 76 Pošiljatve po vsej deželi po pošt. povzetju. . TOVAKNA ZRCAL ——- flTTILIO PIZZORNO TRST, ulica Giuseppe Parini štev. 9 — vogal ulice Giorgio Vasari. Ogledala navadna in oglajena. — Posrebren je starih zrcal. — Skladišče kristalov, navadnega iu delanega stekla. — Zaloga navadnih in oglajenih tip za kočije Oglajeni kristali, vezani z medjo. — Zrcala z urezi. Žipe z vsakovrstnimi risbami. — Apaniranje šip. Skladišče vin »likerjev A. RENNER di LUIGI ■ j prodaja na debelo in drobno. Trst "lica Belvedere Si 40 SPECIJALITETA Crema in Eozolija, Vinoitk tip Torino Neprekosljivi Amaro d' Istria. Istrski in furlanski tropinovec, ogrski slivoveo, RUSI JAMAICA. Birettna uvažanja. — Zastopništvo in zaloga MARAŠKE CHERRV LIQUOR (Maraška Whisky Distillerjr Established 1867) Posebni popusti preprodajalcem. V pekarni s prodajo sladeie in likerjev M. Stoppar, Trst ulica S. Giacomo štev. 7 (Korzo) s podružnico v ulici Giuseppe Caprin št. 9 (ex ulica Erta) najde se veliko izbero sladčic in vsak dan svežih hlsUenlčnlh blškotoo. W prepečene! (MM) za ladile, kakor tudi sveži krnh 4-krat na dan. Velika zaloga tu- inozemskih vin in likerje. — telefon 1464 ASSICURAZIONI GENERALI IN TRIESTE (Občna zavarovalnica v Trstu). Drufitvena glavnica in reserva dne 31. decembra 1905 K 270,0d*!.079*64. Glavnica za zavarovanje življenja o 31. decembra 190"» K 771,879.007-54. Plačana podvračtla d leta 1831 do 31. decembru 190& K 827,976.227-40. 8 1. ianuvarjem 1P07. je društvo uvelo za življenski oddelek nove glavne pogoje police nadarjene najveća kuiauiuostjo. Povdarjau je sledeče ugodnosti police: I VeJJavn h takoj od lsdai^Ja: ») brezplačno nadaljevanje veljavi osti police za celo vlogo, kadar mora zavarovanec vrfiiti vojaSko nlužbo, ako je vpisan v polah črne voj-ke. b) ako plača zavarovanec 1 6„ od zavarovane svote, lahko obnovi polico, ki je izgubila veljavnost vsJed pomanjkljivosti plačevanja, samo da se plačevanje izvrši v teko 0 mesecev po preteku roka II. 7eljavnifi po preteku 6 meseoev od isdauja: a) zavarovanec more — ne da bi za-to plačal posebne premije in brez vsake formalitete — potovati in bivati ne samo v celej Evropi, aiupak tudi v fcaterejsibodi deželi tega sveta (Svetovne police). b) DruStvo ?e zavezano izplačati celo vlogo tudi v slučaju da pade zavarovanec v dvoboju. H t. Veljavnih po preteku eneg\ leta po izdanja polioe: a) Zavarovanca se oprosti plačevanja za mešana zavarovanja v slučaju da postane nesposoben za de!o. IV. Veljavnih po preteku teh let od isdanja: a) Absolutna neizpodbojnost zavarovanja rasum slučaja prevare. b) Društvo je zavezano plačati celo vlogo tudi ko bi zavarovanec umrl vsled samomora ali posku-šenega samomora. c) Zavarov. nec sme dvigniti posojila proti plačevanju 4 l/» */ • Društvo sprejema zavarovanja za življenje, požar, prevažanje in ulom. ©S Sredstvo za barvanje las ;© „EFFEKTOR" ed E. LIHK, zakonito zavarovano ^JtL. (brez strupa) odlikovano ilato kolajno, lastnim križcem in častno diplomo DUNAJ, ^fV^TžSfc PARIZ, LONDON, je za zdravje zajamčeno v,'^V^gsjEj neškodljivo, barva trajno osivele in ra- - jJ^&Kf dečkaste lase in brado, obrvi — na da , bi izgubilo barvo pri umivanja oziroma v topli kopeii — Črno temno-kostanje- vo, svetlo-plavkasto in temno-plavka. l A, sto. Veliki karton 2 gl, za poskušnjo 1 gl. poitnl omot 15 kr. ns^ -r-r'r?'^-1-~ - C fini/ frizer, kosmetik in spe-Wt j»llll% cijaiist za barvanje las. DUNAJ, L, Spiegelgasse 19 (vis-a-vis Ooroteum) 1'arvanje las v posebnem kabineta za iyosp»»-eln gospe. hJektrić.ii aparat uajnoT. sistema "Ml Delavci! Podpirajmo Narodno delavsko organizacijo! V prodajalnici jestvin in kolonijalnega blaga Vekosl. 5tepancič TRST, Campo San Giacomo 20, TRST dobi se VELIKA IZBERA testenin, moke, olja in vinskega o veta po cenah, da se ni bati konkurence. Pošilja se poštne pošiljatve po deželi. SLilKAR - DEKORATER Giisep« Fmscii Trst, ul. Ugo Foscolo štev. 9 izvršuje raakojako slikanje aob v različnem moden em sklada —:--Tapeciranje s papirjem. ^ delo dovbšno._oemz z jhf.s n e._f r///y///i V pekarni v////a/« Giovanni JfaSizat ulica Madonnina št. 12 se dobi vsake vrste kruh svež trikrat na dan Prodaja moke. Lastno izdelovanja vsakovrstnih biškotinov. - Postrežba na dom. - ' = V mirodilnici == M^io Fcrlin sv. Mar. Magd. Zgornja št. P. S vogal ulice deli' Istria, blizo ftol dobi Pe VELIKA IZBERA KRAMENTJ, BARV, ŠIP ŽEBLJEV, PETROLEJA in BpecijuiiteU : Kedllni praiek z« pitanje svinj, krav, konj. Itd. lek Dr. tbnkoczy-jtk v LJnblJanl. Prodaja na drobno in d"*^« Restavracija fmdtng (ALL' ORSO BIANCO) ulica Gologna štev. Velik prostor s plp«no dvorano vrtom, ke^ljiJiens biljardom Seiffert igralno so^o. Separatna sobina za klube in druUva. NajpripravneiSi lokal za zbjro/a ij«, druStvene zabave, ženitovanjake pujedine itd. i Vsako nedeljo fn oraznik plesna zabav«, pri kateri svira orkester c. k. pežp. štev. 97 ---Prostor za 1000 oseb.--- VELIKA ZALOGA apnenegfa karbida sodčeki od lOO kg kron 30; 50 kg kron 31; zrna i Kron 33 za lOO kgr-Čiate teže, embalaža zastonj.---- Za Istro, GoriSko franko na ladjo ali postajo naročnika najmanj za ltO kg. PAOLO PATRIZI - Trst ulica S^n Lazzaro štev. 9. D sin. g avnica K 10 000.000 -s=. Telefon 19-85 =- Osrednja banka čeških hranilnic Viol okoli K 77,000.000'- Naslov za brzojav.: SPOROBANK* Podružnica v Trstu — Piazza del Ponterosso 3 vloge na knjižice. Vloge na tekoči račun do Menjalnica — BANČNO TRGOVANJE VSEH VRST. — Premijene vloge po 67*% Centrala denarnih zavodov avstro-ogerskih. Izdaja sirotinsko-varne 4°/0 bančne obligacije. Trst—Corica—Jesiaice— Celovec —Beljak — Monakovo r O ^o Gorice in ratdpostaje (Prvačina—Ajdov ičina: 8.47». T Jr> B Gorica (Prvačina—AidovSčina 8.47) Jesenice— Beljak — Celoveo — Dunaj \Veetbhf. — Dunaj j. ž.— Prag«—Berolin—Drsždsne. ±Al> 0 Opčin«— Gorica (in medpostaje) Jesenice— Beljak—Monakovo—Dunaj Westbbf.— Dunaj j' ž , r2.*0 0 Opčine—Gorica {in medpostaje) (Prvačina— Ajdo\£cii>a : 2.47) Jesenice—Celovec. 4 35 B Opčine (vlak se vstavi Famo za vstop) Gorica (m nedpoetaje) JeBenice—Beljak—Celovec— Prajra. 5>*© 0 Opčine— Gotica —Jesenice — Beljak — Mona kovo—Dunaj j. ž Dunaj—Westbbf.—Praga. 73* 0 Opčine— Gr-rica (Prvačina—Ajdovščina 9.21) 10.30 0 O; i ne—Gorica—Jesenice—Beljak._________ Ob mdeiTah in praznikih : 2.25 Oj&o Gorice.__ ODHOD ix Gorice v AjdovSČino: 8.00, 2.05, > Prihod v Trst Pula—Rovinj—(Dunaj). ~Ab 0 z Dunaja—Divače—Herpelj iu medpostai. S.46 0 iz Pole—Kovinja—H>rpelj in medpostij. 3 4V 0 iz Pule— Rovi ja (Divače—Dunaja) Herpelj ia nedpostaj. 7.2» O iz Pale—Rovinja (Divače). i0.*"> 8 iz Pule, Rovinja (Divače Dunaja) Het . vb nedeljah in praznikih: ».23 iz Herpelj ki* »<-Divače. _ _ Poreč—Buje—Trst. 5LUS 0 iz Buj, Kopra ;n med postaj. 12.-j§ 0 iz Poreča, Buj, Kopra in medpostaj. 9.45 0 iz Poreča, Buj. Kopra in medpost.aj. Momkovo — Praga--Celoveo — Jesenice — Gorica —Trst. 5.S0 S iz iTonaknva, Dunaja j. ž., Dunaja Weetbh Celovca, Jesenic, Gorice, Opčin iid. 7.0* 0 iz Gorice in inedpostaj Ajdovščine. 10.00 0 iz Celovca. Jesenic, Gorice, Opčin. 11-55 B iz Prage. Dnnaja, Celovca. Gorice, Berolina. Draž ;an. 2.C5 0 iz Celovca, Trbiža (AjdovSč.) Gorice. Opčin, 6.*0 0 iz Morakova. Beljaka, Je.-enic, Gorice, Opčin 8 10 8 iz Pratre. CVJovca, Beljaka, (Ajdov.), Gorice U.K) 6 iz Prage. Berolina, Draždan, Celt-vca, Trbiža Gorice, Opčin __. »edel ah in pra nikih: 9 24 0 jz Gorice (zveza i Ajdovščino in me'postajami). Južna železnica. Odhod iz Trsta (Piazza della Stazione). V Italijo preko Červinjana !n Benetk. r 47 8 pr^ko Červinjana v Benetke. Rim, Mi!an. Videm, Pontebo, Ćedad in B do Kormina (Cormons) preko Nabrežine. 1} ' kj 0 preko Ćervinjana v Benetke—Milan (se zvezo na Vidpm in Čedad}. 5 ■ 3 preko Červinjana v Benetke, Milan. Rim (se irezo na Videm). V Italijo preko Kormina in Vidma. h.vO S pr ko Nubrež. v Kormin.vVidem, Milan , Rim !l 00 0 v Kormin 0 v Ljabljano, Dunaj, Zagreb, Budimpešto. 0 v Ljub jano, Ducaj. Reko. W> B v Ljubljano, Dunaj, Ostende, Reko. O1 B v Ljubljano, Dunaj, Zagreb, Budimpešto. I.itK) 0 v Ljubljano, Dunj»j, Zagreb, Budimpešto. Ci» nedeljah in praznikih: 2.45 do Krmina: 3 55 ti« Nabrežine. Prihod iz Trsta. Iz Italije preko Červinjana in Kormina. 0 iz Kormina in Červinjana preko Biria. 1.62 B iz Kormina preko Nabrežine. lH.č^ B iz Kormina (zveza z AjdovSčino) in iz Oer vinjana i l.iS 9 iz Kormina preko Nabrežine. 4.15 0 iz Kormina (zveza z Ajdovščino) ia i' TIH j»D*. 7.15 0 iz Červinjana. 7.46 0 iz Kormica (zveza z AjdovsČ.) preko Nabrežine 8.' ^* B iz i-.ormina (zvegn z Ajdovfcč.) preko Nabrežine 0 iz Kornr.ina in B iz Červinj- na. Panoja (Osterde in Lcndcna) Ljubljana. Zagreta. Budimpešte in Reke. 9 z Dunaja, Budimpešte rt z Dunaja, Ljubljane, Osten le in Londona' B z Dunaja. Ljubljane, Zagreba. BudimpeSte in Reke. -tr* Oz Dunaja. Ljubljane in Heke. 0 z Dunaja, Ljubljane, Zagreba, Budimpešte. nedeljah in praznikih: 10.35 iz Nabrežine; It 47 ;z Kormina Opazke: Debele številke značijo popoludne. 0 - Osebni vlak in B =^Brzovlak. Podplrajmo „Nar. del. organizacijo". (P V(?(? v ______ Uprava lista „Edinost" sprejme takoj iztirJ evalca. Zahteva se kavcija. Ponudile na Upravo lista EDINOST. Jk'oscj vsi v gledališče „JfaroSsega loma". Noeoj je zadnja zaključna predstava g. Andrije pijana proslavljenega slovanskega umetnika in intendanta „Hrv. dež. gledališča v Zagrebu. predstavljal se bo Tragedija v 5. dejanjih od Shakespeara Prsvel A- Harambašić. ulogo HAMLET A. bo igral g. $!i)dri]a Fljap Oripalai kosmi in orožje „Hrntst đežei. uMališča" t Zapeta. Slovenci in Slovani i 3 fvr.- — ut- " ' Danes usl u gledališče !j solidno in eleganino apo zmernih cenah "231 Rafaele Ifalia TRST — Via Malcanton 7 SS3ŠT* Najkoristnejše darilo. za odraslega mladeniča in mladenko je dobra knjiga .*. Priporočamo v ta namen p. n. starišem krasni ROMAM iz amerikanskega življenja VOHUN ..".. vi spisal E. F. COOPER CENfl finobroširane, 420 strani obsegajoče knjige je samo 1 K 60 v. Dobiva se v tiskarni „Edinost" in v vseh knjigarnah po Slovenskem. O VOHUNU so se pohvalno izrekli vsi ugledni slovenski listi : Dom in Svet, Nova doba. Slovenec, Slovenski Narod. Ljubljanski Zvon itd. V ZALOŽBI TISKARNE „EDINOST" so izšle nadalje v slovenskem prevodu : H POVESTI pfe LE7A TOLSTE IA CENA knjige samo 80 vin. Te povesti se prištevajo najlepšim delom slavnega ruskega pisatelja. Tiskarna EDINOST priporoča vsakovrstne vizitke. Učenca-stauca sprejme „Tiskarna Edinost". ■ Prednost im..jo 14-letni dečki, ki 8 so dovršili z dobrim vspehom naj- I manje dva razredu srednjih sol. || SLOUENCI in SLOVANI! KUPUJTE LE PRI ONIH TVRDKAH, KI OGLAŠAJO V NAŠEM LISTU. BODETE DOBRO POSTREŽENI IN S TEM BODETE PODPIRALI TUDI „E D I N O S T". Dr. ERNES t MENZEL spccijalist za otroške bolezni prej azistent otroške bolnišnice dimaj. poliklinik® sprema od 4.-5. popol. : : TRST :: Trg Sv. Caterina Stev. 2. 5000 K zaslužka j plaćam oarmn, ki mi dokaic, d« ni moj* čaJfiru aOirk* 600 komadov za gld. 2 SO aaknp, ki tnn tu paia, ia >i< r : 't pnetria Švicarska p a t. le pa a ura nr. j uoiićek s 5 rezili. 1 cle^ftna srilena omiDioa ninrjs Fac*a a. i 1 krasna igla n puaar brila tom, 1 kras. dam. t>rocke, 1 pctn«. ; toaletna garuitU:a. 1 »log. prist. uaajai m >i l par j juuiln)', 1 pat' tlakomer, 1 saluunki ulburu s 30 razg?«di i kraMi J • r r a t n i ali lisci C o 1 1 i • r, ft indijskih ^arov- hmdMcr Ia Ae 350 raznih komador, ki h t tmki hi>l p.trvUsi. — Tn t* Cepao aru poiilja :: po gld. 2 50 :: po »o-tnrm po\cetju ali predpLi#ihi (taidi t poitnik iriakak S. URBACH, e sportna tvrdka KRAKOVO štev. 53 KB. Ako se naroči S zaboja dodam br«zpla4n« 1 anx>. hrtt*v ali C lanenih robcev. ZS k tr ne Kgaja m Tra« denar LiD ient Caps ci C" narione-tek u Anker-Pain-Expeller P i nakupovanju tegi priznano najizrrei n«-j? bolablainj čega ■aiizila, ki se dobi v vseh lekar-r.ah naj te vedno pazi ua laaimka »SIDRO«. Lekarna dr. RICHTERJA v PRAG ? Podpirajmo Dijaško podporno društvo v Trstu. Za one, Ki nnRupnvnlo [=]i=ii=ii=i u Crstu! Večkrat se pripeti, da sc okoRčanski Slovenci in dszeiani ali drugi Slovani (posebno Dalmatinci), kateri kupujejo v Trstu pohištvo, obleke in drugo blago, pritožujejo bodisi zaradi visokih cen. bodisi zaradi slabega blaga. Nekatere pritožba so došie tudi našeziu listu. Da se temu v bodoče izogne, svetujemo vsem Slovanom, kateri misiijo nakupovati v Trstu razne potrebščine, da s© informirajo pri „Inse-ratnem oddelka" našega li«*a kjer po-izvejo, katere tvrdke dajejo dobro blago is. po nizkih cena.ii. JOTEL BALKAH 7* *L*m HOTEL BALKAH Odha anje in prihajanje vlakov Državna železnica. Veljaven od I. oktobra 1907 naprej Odhod iz Trsta (Campo Maržo) Trst—Rcvinj— Pula (Dunaj) Jft 0 Iferpelje—Rovinj—I'ula. 7.20 0 Herpelje—Divača—Duu aj. ?JiO 0 Herpelje—Kovipj—Pala. 4.16 0 Herpe! e—Kovin j—Pula tDivača— Dunaj). 7.40 B Herpflje—Divača—Dunaj—Pu^a. (Kanfarkr- Kovinj: 6.50 9 20 4, 8 15)_ Ob nedelj, b in praznikih: 2.15 Borfit—Draga— Hfcrpelje—Divača. Trst—fiiije—Pereč. 0.10 6 Koper—Buje—Poreč in me'5postaje. 3 10 0 Koper—Boje—Poreč in medpontaje. 7.10 0 Koper in medpostaje (le do Buj). Pohištvo Prodajalnica pokouic in kravat fi. ^Cubmann Trst — CORSO št. 19 — Trst Ustanovljena 1865. Roko vi o o glsye I. vrste, 1 gumba o 1 gld. 1 napM> Rotovice gla^e visoke od gld 2 naprej. Rakovice Dante, ki se dajo prati, 3 gumbi, gl. Rokovioe z im'ta-kože, 3 in več gurnuo*. RokoTrioe glafe z ki zastap, ki seje vsikdar zavedal svoje dolžnosti. Dokaz : sklep 31. maja 1902 glede slovanskega bogoslužja ter toliko drugih važnih sklepov. Da bi bili vsi obč. zastopi (slovenski in hrvatski) taki in s takim županom na čelu. bi se lahko mnogo doseglo. Da je tukaišni obč. zastop z županom na Čelu strogo katoliškega mišljenia, dokaz je „Bogoljub", ki v svoji 1- številki letošnjega leta piše med drugim : „Bati se je bilo v tej razburkani B ža* niji, da bo udeležba slaba (timnreč pri rni-siionu), hvala B ;gu, bilo je nasprotno ! Le redki so bili, ki niso čuli misijonskega zvona. Znamenito pa "je to, da so bili moški skoraj številnejši od ženskih. Ganljivo je bilo videti pri obhaiilni mizi g. nadžupana in prve občinske može, g. nadučitelja in učitehe. Ako v tužni Istri ne manjka hujskačev-liberalcev, vendar se še dobe dobri možje". Torej ? ! ! Tudi obč. tajnik storil je katoliško dolžnost ter bil pri spovedi in obbajiiu, dasi mu je bilo prej namigujeno se strani misijonarja, naj gra po odvezo k Berdonu (županu) v Ricmanje!! Bog je pač tudi obč. tajniku vstvaril glavo in možgane za to, da more samostojno misliti, a ne. da kdo drugi misli zanj. Dobro bi bi o, da si izvestni gospodje zapomnijo, da v Istri niti Klerikalcem niti liberalizem ne bosta nikdar praznovala kranjskih orgij. Priznamo radi (posvetnjak«), da j3 med nami in duhovni po Naglovem ukusu veliko razlike v nazorih, toda ne v verskih, ampak — drugih. Na v*ak način pa se da složno ; delovati z duhovščino v vprašanjih strogo narodne in gospodarske naravi. To ve dobro ; tudi avktor uvodoma navedenega članka sam. \ Sai ravno v naši občini obstoji zadruga, pri! kateri delujejo duhovni in posvetnjaki. In j takim duhovnom čast ! Saj ni treba, da bi ' ra\no imena navajali. Duhovni in svet »vnjnki utegnejo imeti v nekaterih stvareh različne nazore, vendar moramo oboji te nazore upoštevati in iskati stika tam, kier je možno in potrebno za narodovo dobro. Sedaj pa k stvari sami. Iz spodaj navedenega zapisnika je raz vidno, da je g. župan po formalni otvoritvi seje, v kateri je prišlo do nezaupnice škofu Naglu, začel govoriti v jako vznešeniu bese duh in poznalo se mu ie na obratu, da njegova izvaianja uprav kipe iz srca pošteno-mislečepa rodoljuba, kateremu j-> dobrobit narodna in spoštovanje narodnih pravic pred vsem drugim ca srcu. Da je to resnica, zamorejo potrditi vsi gg. obč. svetovalci in odborniki, ki so tudi enoglasno pritrdili županovim izvajanjem. — Ker so obč. seje javne in tudi zapisnik teh ja^e n dosledno navaiam zapisnik k a k o r š n e ga, je dolinsko županstvo poslalo ekscelenci g. Škofu dne 31. decembra 1907 kakor novoletno darilo : Št. 2833. Z a p i s ni k seje občanskega zastopa dne 30. novembra 1907 ob 10. uri predpoludne v občinski hiši v Dolini. Na>Ziči: g. župan Josip Paugerc vseh 9 gg. obč. svetovalcev in 19 gg. obč. odbornikov. Nenavzoč obč. odbornik g. Lan S Vam je dobro, da tržaški škof Nagi je udaril po slovenskih listih, hoteč s tem uničiti solidarnost naroda in duhovščine v njegovi škofiji. Prepoveduje duhovnom in vernim čitati Novo pogrebno podjetje :: z uradom v ulici Uincenzo Bellini šfeu. 13 TELEFON 1402—1403 (na strani cerkve sv. Antona Novega) preskrbljeno z novimi bogatimi mrtvaškimi vozovi s prideljeno zalogo in prodajo SUBC na drobno in debelo Sprejema po zmernih cenah vsako naročilo za pogreb. U dano Ravnateljstvo. Proda se čevljarska delavnica In Krnrlfliflnirn Dobro upeljana Čevljarska dehv-PI UUUjUllIilU« niča in prodajalnica v bližini ljudskega vrta (Giardino pubblico) v Trstu, se proda takoj ker lastnik iste ima p eveč dela z druga čevljarn:co. Pogoji igodni. Natančna pojasnila daje g. JOSIP SKUBIČ v Trstu, ul. Giulia š:. 34 7i7 Naznanilo preselitve. Podpisani uljudno naznanjam si. občinstvu, da sem preselil svojo ZALOGO OLJA ini TRGOVINO JESTVIN J iz ulice Barriera vecGtiia st. 4 7 m— ulico deli' Olmo stev. 1 fi. £ V nadi, da me bo si- občinstvo tudi v bodoče počaščalo s svojim fc-^se* cenj. obiskom, se za dosedanjo l?-'ggca naklonjenost toplo zahvaljujem in £ pri po oč»tm spoštovanjem udam Josip Gregorič, trgovec.^F TOVARNA Priporočeno od najsloveeih zdravnikov v vseh slučajih, kadar je treba se po bolezni ojaeiti. Odlikovano z 22 kolajnami na raznih razstavah in z nad 5000 zdravniškimi spričevali. I. SERRAVALLO == TRST = Veliki kinematograf BELVEDERE z aparatom najnovejšega sistema Pathe-Fr6res 7rs! - ulica Belvedere št. 19. lik vojašnice — Crst - PREDSTAVE: - Ob delavnikih od 4 30 do 10. ure pop. Ob praznikih od 2 30 do 10. ure pop. CENE: I. razr. 40 st., II. razr. 20 st. Otroci izpod 10 let 2Q in IO st. Žveplenke družbe sv. Cirila in Metoclija. Ilirske testenino tovarne Znideršič & Valenčič. Praške in fnrlanske gnjati, Čokolada, pristni med. in drugih predmetov se dobiva v zalogi pri Vekoslav Plesiiičar Trsi, ulica Donizzeffi in vogal S. Francesco d' flssisi Komisijsko in agentnrsko podjetje >ioge. Gjtoril je tudi ▼ narodnem oziru. Omenjal ie zgodovino slovenskega naroda in sedanje stališče istega. G. naduSitelj je nabral tidi ob tej pnlki 4 K za družba sv. Cirila in Metodiia. Pozral je tudi v tem oziru na v.-čjo zavednost. Opominjal je, naj se Slovenci o vsaki priliki spominjajo na to za napredek naroda prevažno družbo. Nadalje so sledili govor za govorom. Društveniki so se ra/sli z željo, da bi se društvo ob prihod-i lear. občnem zboru nahajalo v Se boljšem Ms nju. Se nekaj podatkov k dopisu iz Sežane v št 4. tega lista. (Iz okolice Se- ža'tili ti godci iu ne oziraje se na vaečo se ulavnost zaigrali svojo — skladbo. O >č nstvo je bilo na i-ite ogorčen i in se »e pritoževalo, kt-r županstvo dovoljuje takim Babove kapljice žejnim rf-htarieraa, da nadlegujejo občinstvo povsod. Da h »di mladina še vedno ^tepežkat" in »brat za novo leto*4, ie gitovo 7namenje, da smo še zaostali v o niki. Mladina res izgublja pri tem čut p; nosa in srama ter postaja že v mladosti izurjena v berač?n;u. Toda bolj nevarno je to, kar omenjan sedaj. Približala se je plesna sezona. Skoro v vsaki krčmi se glad kak meh in mladina se zabava pozno v noč. Tu imaio županstva lepo, vzvišeno nalogo čuvati nad nežno mladino. K*j pa vidimo ? Kjer je p'es, t*m mrgoli šolodolžnih in manjš h otrok. Krčmar nima časa jih od?*n ati. Največkrat mu pa niti mar ni, samo da toči vtč vina. Mnogi bi mislisii, da mora uč'teljstvo Didz rovati mladino. Seveda ne pomislijo, da ačit'.lji niso policaji, temveč vzgojevatelji v prvi vrsti v šoli. Stariši nimajo dandanes skoro nobenega upliva na svoje otroke. Kako bi ga imeli, ko premnogokrat sami dajajo najdabše izgl« de. Kako raj bo mladina doma, ko matere plešejo večkrat vso noč, oče pa vsako nedeljo meri pot domov opotekajoč se pozno v noč. Župan>tva ! Nastavite po enega varuha, ki naj odganja vso mladino domov. Ta nuj bo tu, da se mlad na ne vsili na plesišča. Nekaj takšnega je bilo lani v neki občini v bližini. | Piačani čuvaj je nadzoroval plešišča in odvračal od njih mladino. Naj ne bo to glas vpijočega v puščavi ! Najloljši nauki ne odstrane slabih posledic;! mladiuo treba odstranjevati od takih priložnosti. Opazovalec. i Vas Dolenje v Brdih je že popolnoma pofurlanjena ; leži tik italijanske meje in nje prebivalci se smatrajo večinoma za prave laške podanike. T«m je tudi sedež županstva za katastralne občine Dolenje, Jenkovo, Neblo in Rutnrji. Ž manuje samooblastno ie več let neki Avgust B 'digoi, ki je stra- : sten luški nacijonalec. Občina je ubožna, z ' velikimi občinskimi dokladami in vrh tega še ladolžena,. Občina je dobila nalog, naj si preskrbi zdravnika, in v občinski seji dne 3. novembra m. 1. so imenovali na predlog župana zdravnikom dr. Delnegro iz Prepota ono stran meje, katerega se je vedno tudi prej klicalo k bolnikom. T^mu imenovan] u fce je pa vstavilo goriško-grad sčansko društvo zdravnikov s tem, da je njega predsednik protestiral na županstvu pr».ti nezakonitemu imenovanju občinskim zdravnikom Jaškega podanika, ki tudi biva preko avstriiske meje. Ker vsi protesti pri županu niso nič izdali, obrnilo se je društvo na politično oblast v Gradiški, ki je Bodigoja pozvala na odgovor. Na glavarstvu se je izrazil, da občinski svet nikakor ne odstopi od svoiega sklepa in da gre, če potrebno do Njeg >veg* Veličanstva. Povedal pa ni, do katerega Veličanstva: ali avstrijskega ali italijanskega. Poslano.*) Nekoliko odgovora listu „Družinski prijatelj4'. Ta list piše v svoji 24. št. od 20. dec. t. I. na strani 387 : „Občinski zastop v Dolini proti škofu. „Edinost" od 6. t. m. prinaša resoluci o občinskega zastopa v Dolini, v kat- ri odločno „protestuje* proti postopanju tržaškega škt fa in njegovih duhovnov proti listu „Ed nost". V svoji skromnosti svetuje in +) Za Članke pod tem naslovom uredništvo odgovarja le toiiko, kolikor mu zakon veleva. Dr. Alfi Martilii Zobozdravnik dunajske poliklinike izdiranje brez bolečin PLOMBIRANJE Umetni zobje po najnovejšem zistemu. CENE ZMERNE. Via Barriera vecchia štev 34 TELEFON štev. 1708 dežnikov 3rrancesco Zanstta TRST, Piezzetta S. Giacomo 1 - Corso Izvršuje se vsaka poprava. Cene, da se ni bati konkurence. Serravallo-vo železnato kina vino za bolehne otroke in rekonvalescente Provzr^Ča voljo do jedi, utrjpje želodeo in cjačuje organizem. list -Edinost", katera ni §e nikdar nič proti veri pisala, a priporoča čitanje italijanskih, da ce*o židovskih listov. Njtmu je ljubši italijanski Žid, nego slovenski katoličan. Na ta način hoče zanesti tudi k nam enaki prepir in strankar3tvo, kakor je na Kranjskem. Znano Tam je, kaj vse 86 je storilo, da se zopet uvede slovensko bogoslu-ženje v cerkve te občine, kakor ie že bilo ; toda vse zaman. Do duhovščine od nižje do najnižje, ki ne spoštuje na£ih »vetih narodnih pravic, mi ne moremo imeti zaupanja. Zato stavim sledeči nujni predlog: „Zastop občine Dolina v Istri zbran dovoljno številno pri seji dne 30. novembra 1907 prntestuje najodločneje na postopanju tržaškega škola in niegovjh duhovnov proti listu „Edinost" in proti slovenski narodnosti 3ploh in mu izreka popolno nezaupanja. Vabi tržaškega škofa, da svoje tozadevne ukaze in navodila prekliče. Ako bo cerkev tako posto-pala smo siljeni Boga moliti brez tacih duhovnov, ker mi zahtevamo duhovne, ki bodo z nami čutili in bili naš*i narodnosti. Županstva se nalaga, da ta sklep na pristojnem me^tu priobči*. Nujnost in predlog enoglasno vsprejeta. G. odbornik Jereb predlaga: „Ta aklep nt)j se tudi v Časopisih objavi in povabi tudi druge obč. zastope, da enako sklenejo". Sprejeto enoglasno. (izpuščeno.) Ker se uikdo več k besedi ne oglasi g. župan sejo zaključi ob 5 40 uri zvečer. Luka Paneerc 1. r. Pangerc 1. r. J o s. K r a 1 j i č 1. r. Anton Pavel Sancin 1. r. zapisnikar, Pogrešeno je sicer bilo, da se je sklep občinskega zastopa objavil v „Edinosti" prej nego je bil poslan škofu, katerega pogreška pa jaz ninem zakrivil, kar lahko uredništvo -.Edinosti" potrdi. *) Dolina, dne 6. januarja 1908. Anton Pavel Sancin obč. tajnik. ' Potrjamo. Uredništvo „Edinosti*. Podpisani izreka najsrčnejo zahvalo Danki »Slaviji« in sicer zastopniku '^oepodu Živicu za točno izplačilo svote, za katero je bil zavarovan proti ognju, ter priporoča najtopleje vsakemu omenjeni zavod. Anton Sancin Žkedenj St. 130. Pogled po svetu. Nehua.no mleko provzročitelj logarja. Kakor smo že poročali, je v zadnjih tedni b obolelo na Dunaju za legarjem 35 oseb. Zdravniki trdijo, da so osebe obolele radi vživania nekuhanega mlt-ka. Svinja. .Frankfurter Zeitung* je dobila iz V rtemberške šolski zvezek, v katerem je uledeči popis svinje. .Svinja je velika in mala žival. Tudi ščetinasta žival ter je večkrat noče iti v hlev. Toda iz hleva mora iti, kadar pride m^sar. Ta jo zgrabi za nog'"* in za rep. oče pa ji* vleče za ušesa. In potem jo spravita n b voz. Ako M svinja ne imela ušes, bi je ne mojli vleči. Ušesa poje oče. Svinja je prav dobra živnl in se pusti z&klati. toda potem se v- ndar hude dere, ker iej zahodenje ne do-patu v Rabat. TANGrER 11. Uradno se potrjuje, da je bil sultan Abdui Aziz odstavljen, in da je bil dne 4. t. m. v mošeji v Fezu proglašen sultanom Mulaj Hafid. Uzrok temu je vedenje Abdul Aziza nasproti Evropejcem in izlasti nasproti Francoski. Proglašena je sveta voina, a načelnikom kalifata je imenovan Mulaj Hafid. TANGER 11. (Nem. kab. družba.) Uda-nostna adresa naslovljena na Mulaj Hafida obsega sledeče pogoje : Mulaj Hafid priznava algecirske akte izvzemši mednarodno policijo, odkloni tuje umešavanje v marokanske stvari, sklene prijateljsko zvezo s Turčijo, odpravi se tuje vodstvo za urojence, odpuste se eviop-ski inštruktorji, pomnoži se vojska, vzpostavi se frtara meja in konečno, pobirala so bo mestna carina. Listnica uredništva. Dopisnika iz T r e b i č, ki nam je včeraj doposlal dopis, prosimo, da se zglasi v našem uredništvu. Listnica upravni š tva. Ker so nam pošle vse štev. lista 96, 117, 199 1. 1907 pro>imo uljudno dotičnike, ki bi eventuelno imeli te liste, da jih izvole prinesti v uprsvništvo proti plačila. MALI OGLASI. M Ril ugiui računajo n po S stot. besedo; a^tno-iskan« besede se računajo enkrat reć. Najmanjša pristojbina 40 stotink. ......- Pla£* »e takoj. -- □hrtnijsko, fcons. in posoj. društvo t Skednju priredi dne 26. januvarja ob 9. uri predp AVoj redni občni zbor v društvenih prasferih v Skednju h št 395 DNEVNI R Iv P : 1. Pozdrav predsednika. Pororilo tajnika. 3. „ blagajnika. 4. Razni predlogi in nasveti. 5. Volitev novega odbor;*. Odbor. Imenik novin za leto 1908 sloveče tvrdke za razpošiljanje novin M. Duckes na sled. na Dunaju Wollzeile 9 je ravnokar izšel v jako ukusni, ročni in praktičui zunanji' obliki, ter z dobro urejeno vsebino. Ta kniiga je dragocen in neobhodno potreben pripomoček vsakemu inserentu, ker daje temu informacije v vsaki priliki o političnih in strokovnih listih. Posebno hvalevredno je v tem imeniku, da ima vsaka kronovina prideljen majhen zemljevid, ki omogoča boljšo orijentacijo o razdelitvi inserer.tov v raznovrstnih deželah. Omenjeno bodi še, da ie ta imenik novin, kateri se pošlje vsakemu inserentu na žtljo brezplačno in poštnine prosto, edino-le informativnega značaja, in da ima originalno ceno za vrste vsakega pojedinega li9ta. Gori omenjena tvrdka je pripravljena ustreči gg in^erentom specijelniini ponud burni in cenami z največjim popustom, kakor tudi z osnutki oglasov. Br. 5158. Oglas natječaja. Otvara se natječaj za mjesto općinskog liječnika zdravstvenog okružja Bu-zet-Roč sa sjedištem u Buzetu, kojega je služba ustanovljena pokrajinskim zakonom od ig. marča 1874 br. 8 oduo=no onomu od 12. auerusta »007 br. 39. Sa ovom službem skopčana je plaća od 2000 K za liječenje siromaka i K 400"— za oštetu putni troškova. Prvu će svotu primati u mjesečnim a drugu u tromjesečnim anticipatnim obrocima ili jednu i drugu svotu u mjesečnim obrocima kod c. kr. poreznog ureda eventualno opć. blagajne u Buzetu. Osim toga zaslužiti će liječenjem nč-siromaha i ciepljenjem kozica, prigodom sudbenih komisija i za vrieme epidemije. Molitelji moraju poznati hrv. ili koji slovenski jezik i po mogućnosti talijanski te odposlati dokumentovanu molbu (dokazom austrijskog državljanstva i pravicu izvrši vanja zdravništva u pokrajinama zastupa nih u carevinskom vijeću) na predsjednika zdravstvenog povjerenstva Franu Flegu putem opć. glavarstva u Buzetu do 15. febrara 1908. Zdravstveni odbor zdroženiii općina Buzet-Roč Buzet, 10. jenara 1908. Predsjednik : F. FLEGO v. r. Podpisani sem trpel na strašnem revmatizmu : poskusil sem z likerjem lekarnarjev R, & G. Godina in ozdravil sem popolnoma. Trpel sem nič matije nego osem let, in od trepetania vsled strašn h bolečin pokvaril sem si vse sprednje zobe. Lahko trdim, da sem poskusil vsa sredstva da bi vsaj ublažil to bolečino; ali zaman. Ko sem naposled začel rabiti liker Godina, izginjale so počasi bolečine, dokler aem popolnoma ozdra vel, na kar si nisem upal prej niti misliti. — Ne morem drugače, nego da se iskreno zahvaljujem R & G. Godina za njuni izdelek, katerega bodem povsod in vedno rad priporočal. — Dunaj, 31. oktobra 1902. proi. J. H a rti, učitelj sabljanja. I. Akademska ulica 7. Cenjenim čitateljem priporočamo specija-liteto „Crema moscato", katero izdeluje tržaška tvrdka Liberti & Tru^iani. To liker-vino je zbog svojega ukusa in sestave iz samih higijeničnih in krepiloih snovi neprekos-liivo, ter priljubljeno toliko otrokom kolikor odraslim. Na prodaj je povsodi. Slavna „The S a 1 u s CompaDj"1 Trst Ker so mi lasje močno izpadali, poskusila sem vsakovrstna sredstva, ki se p.iporočaio za raščo lasi ali breuspešno. Nnposled sem poskusila z Vašo vodo „Chinina Salusu s katero sem si umivala glavo zvečer predao sem legla. Po štirih mesecih imela sem zadosti dolge in goste lasi, za kar se moram zahvaliti edino-le Vam. Udana JOSIPINA vd.a KOSEL.J ulica Piccardi 14. I. Trst, 22. oktobra 1907. Kinematograf „Belvedere- v nhci Belvedere štev. 19 imel bode od danes do srede sledeči vspored: Rudokop (resnični prizor) — Božič delavca — Gospud „S^ns Geu<.a (šuljivo). GonlisBrie Parnim Trst, Piazza Nuova štev. 1 vogal Via S. Caterina čisto čajno maslo : zajamčeno. Prodajalnica jestvin Ivan Gustinčič, Trst ulica Sette fontane štev. 46 Prodaja kave, riža, testenin domačih in tujih, sladkorja, moke, masla, mila olja, otrobi itd. — Poštne pošiljatve na deželo Od 5 kg naprej poštnim povzetjem. Vsaki dan sveie blago. Na prodaj je HIŠ4 v kateri je gostilna, trafika in prodajalna še iz proste roke radi družbinskih razmer pod ugodnimi pogoji. Hiša leži nasproti kolodvoru Bohinjske železnice na Kranjskem. — Natančna pojasnila dnje pismeno in ustmeno AMTON JAMAR Bohinjska Bela 34, Kranjsko. Ino in Ctnlfo mizarski mojster, Trst, ulica JUbip O UJI Id Belvedere Stev 8, izvrftuje vsakovrstna mizarska dela. llnnrlno na»ilil/Q Prodajo se novi Singerjevi UJJuOnd pnilKd. givaini stroji, kupljenima dražbi Triletna garancija. Cena gl. 32— ulica bv. Caterina 9. DvoriSČe, sklad &će 1. A. 38 Prnfia CP vsled bolezni, dobro vpeljana pro-II UViCL OC dajaln;cm jeftvin s pečjo. Pojasnila v peki-mi ulic* Belvedere it 57 43 Q .k« z z posteljami se odda takoj v najem v OUIId ulici Commeni-tle Bt. 7, V n. vrata'26 48 I on n cnh on z eno tudi * LtJpU SUUbU odda mladeniču. Ulica Fabi* Severo 9 b, pritličje deano. M Daste se v najem mesečnih 10 kTon V rdela ulica dello Scoglio 400_49 Ml IN Da re6W cegli DH vodi Rf>ka> obstoje* it 5 kamenov, stroja za ječmen, iage, poslopja in nekoliko pr sseatva v lepi legi je naprodaj. Ker leži blizo Železnice je tudi pripraven za na ravo kake tovarne, kopelji ali gostilne. Naslov pove „In-serutni oddelek Edinosti " 1C93 Prililro Novi Te,iki dobodi blaga za obleke I rillRo. palftot za moSke in dečke po najnižjih r en ah pri I v a n u š i m i c, Trst, ulica Barriera 32 {v bi5i lekarne Picciola). 1349 N^ Tnoniom slavnemu občinstvu, da imam nr zildlljdm odprto gostilno »el pustni čas vnako nedelio do 2. ure popolnoči. Priporočati se slavnemu občinstvu za obilen obisk HENRIK KOSIC gostilna rFri stari Breskvi", ulica Belvedere St. Aleksander ?ann .IScJS™«"« Sprejema vsekovrstno tapetarsko delo. Delo fino ic trpežno. Cene imerne H^7 Oridoin CP v naiem 2 sobi s 3 posteljami po UUUdjU OC 70 krsje. na teden vsaka oseba in ena mala meblirana sobica mestčno 4 gld., ulica Panor» ma 6tev. 276. 30 MhlrofoP in popravliatelj glasovirjev se pri-UUII dldu p roča slav. o:Činstvu Andrej Pečar ulica Dante Aligbieri St 3, IT. nadst., Trst. 42 Ql*£imnf9 naj °t>raz onega, ki je dne Ol olllU Id 6. t. m. po-lal neko anonimno p'smo gospici A S. katera mu priporoča, da naj svoj denar vrorahlja v dnipo svrbo. 4 i Rncnnrlinno edenindvajaetletna se želi *e-UUojJUUIblla naniti z gospodom v starosti od 25 do 40 let, če možno v cesarski službi. Naslov pove ^Inseatni oddelek Edinosti". 7 Icrom clii7hn P" banki ali trg°vini- sdl/ClVI OIU4.UU Govorim slovenski nemSki in itnlijarski Ponudbe pod rSl ngn" na „InBenttn* oddelek Edinosti". 2»i Nj? nrnrloi j® ^uoajsk' elasovir v dobrem Iia p i UUdJ stanja za ^ld. 130-—, ul. Molino grande 18, II. nadst. 34 Rncnnrlirno 8 k bi poročila 30—45 UUO|JUUIL Ud letnega poStenega uradnika. — Ponudbe pod . ANINKA", Glavna pog-a, Trst' (25 unhal antnn trst, ulica Giuliam St. 27, rvuudl nillUll Trgovina jestvin, sveže blago cene zmerne. 157 Naravni mpri iz umne?a febeljnjaka A. Ildl dVIll IIICU Stemb. rger v Dragi, prodaja „Mlekarna HruSica", ulica Geppa 19, tik „Narodnega doma", Trstu. 1520 Esposito & Bassa i"™J*™, uli irupa tcniiHaAo, n&llMvea Iti. tU. Vaji y M1RODILNICA d > ANTON URSICH • TRST — ulica Barriera vecchia 14 ZALOGA: barv pripravljenih z oljem in v prahu, po vlak o v, čistila za pod u in velika izbera # izrezov (staaipov) za slikarje. ^ Trgovina z urami ffaffaele Chiarelli Trst, ulica Barriera vecchia 19. Velik« izbera zlatih in srbrnih žejnih ur za moške in žetske. btbce zidne nre [pindolej, bu-dilnice i. gld. l*oO in več z jsmatvom za dve leti. IzvrSnje poprave z največo natančnostjo. Cene po dogovoru Mulo se ie tete sklad« ion Lucio Fonda Trst, ulica deli' Isfria steu. 18 s prodalo navadnega In finega pohištva Cene zmerne. Delo solidno. Prodajalnica jestvin in kolonijalnep Map Ivan Škerjanc, Trst ulica Massimo d'Azeglio 5 VELIKA IZBERA: kavo, sladkorja, olja, rlža, * apel jake zmesi, »vei, mila, plinskega piva v bat olj it ah bii.otov it a. itd. ko ae nakupi zu ll.O kron več kratili) dobi - vrednosten dar ■. Savo Kurbalija t M jaluica jesUin in ^ulon jalrega tea TRST - ulica Madonnina 33 - TRST rro<'*ja iestvin v«ake vrste, i ave, rižz, filadkcrja čokolade kakao, napolj&ke zmesi Itd. Sveže vipavsko in tirolsko maslo. ZA! OGA slanine, sira, furlanske gnjati in praške ktMane gnjati, k«tere »e k >hn T-ak dan. ftiško, ams-r«ko in balmatlnsKe clje. Vino in pivo v buteljkah. Velika izbera tu in inozemskih hkeriev Comingio Anese ^„J". ??• Velika izbera koralov. Popravlja vs;ikl predmet po najzmeruejlli cenah. Kupuje staro zlato I.\ srebro. TR3T — ulica Cavana lO — TRST w///z/r//zzyi Tvrdka vstan o vijena leta 1877. ^w\\\v\v\w> 7CHHABL & C° Succ. - »St (Inženir G. Franc & J. Kranz) Urad: ulica Nicolo Machiavelli št. 32 Skladišča: ulica Gioachirio Rossini Naslov za brzojavke: I Telefona: „Universum" — Trst. j urad: št. 14 09 — Skladišče St. 61. Prcdajsjo po zmernih cenah: Sesaijke za vino in vodo na transmisijo in na roko. Cevi vsake vrste za napeljavo vode. plina in pare. Pipe. guarnicije in tehnični predmeti vsake vrste. Motorji, stroji in kotli na paro. - Priporočajo svoj tehnični urad za Izdelovanje in osKrbljenJe vsakovrstnih sirojev za obrt. - ZAžTCNIXI N.EO - FRANCESGO S. DONATI elektrotehnik TMT, ill«i leir Ae. kletke itd. Za gostilnloarjo pipe, kroglje, *e.uljetij iu stekleno posodo zh vino. ■ Razpošilja na deželo. ==-= Zaloga kuhinjskiii in kletarskih potrebščin od leart in pleteniu, 5tafor, brent. ćebrov in kad. sodČJiov, lopat, rešet, sit in vđakovratn.h koSev, jerba-Juv in metel ter mnogo drugin v to stroko »padajočih preimetov. Postrežba na dom. Cene zmerne. ZALOGA POHIŠTVA TOVA P H l \\lfi* y Gorici-Solkan • rv^* - Caa ' PALAČAnflRENZI ffl l PoaffUž: jPIJET. REKA Telefon M 1634 r Dr. A. Barkanović * specijalist za notranje in živčne bolezni ima SVOJ AMBULATORIJ v Tratu v ulici Sanita. Štev. 2 ORDINUJE: vaak dan od Ul.1/, do 12. V, k ure zjutraj in 4.—5. popol. a Pekarna in sladcičarna GIACOMO VIOLA TUST, ulica del lllvo štv. 1» — dobi se — svež kruh trikrat na dan. Testenine lastnega izdelka, biškotini. Froclaja moke, sladkarij itd. Po zmernih cenah. Postrežba na dom. ^vlorizovana mehanična delalnica koncesijonirana od c. k. namest. v Tr*t» za instalacije jllua, vodovodov m to-varna a.arato? za aceti eas^i 31111 zapriseženega izvedenca JOSIPA JESCH TRST, ul. Giorgio Vassari 4 - Tel 1448 Izvršila je nad 150 inštalacij. Gostilna „Balkan" (bivša , ALLA GROTTA") TRST — ulica Tivarnella štev 5. (v bližini južnega kolodvora) Toči izvrstna vina: istrsko, dalmatinsko, istrski refošk in pristno vipavsko. Kuhinja vedno dobro preskrbljena. Postrežba točna. —--Cene zmerne Vsi bi morali obiskati gostilno Al Telegrafe = prej Grego == j kjer se dobi izvrstno vino belo in črno, kakor tudi gorke in mrzle jedi v izberi ter po jakc ZMERN.H CENAH. Priporoča se lastnik Edvard Timeus. Valentin Cergol, Trst Telegrami. VALENTIN CERGOL 1 ulica Scorzeria št. 16 ^52 ggv Tvorničar odlikovanih kranjskih kislih ze*j, JJ fižola, svežega sadja, kraškega krompirja W prve vrste, suhih gob itd. - Dr. Fran Korsano specijalist za sifilitične in kožne bolezni ima svoj ambulatorij v Trstu, v ulici San Nicolo štev. 9 (nad Jadransko Banico) Sprejema o PROMESE K VSEM ŽREBANJEM.--- -----ZAVAROVANJE SREĆK. w menjalnica. 4r/0 VLOGE NA KNJIŽICE. — - TEKOČI IN ŽIRO RAČUN - — I VLOŽENI DENAR OBRESTUJE SE OD DNE VLOGE DO DNE VZDIGA. STAVBNI KREDITI — KREDITI PROTI ---DOKUMENTOM VKRCANJA.--- Uradne ure: 9.-12.,2-3Q- 5 3Q. — Brzojavi: f JADRANSKA" — Trst - Telefon: 1463 in 1793