Nr. 89.                                           Mittwoch, 21. April 1915.                    .        134. Jahrgang.
Mbacher
Zeitung
5r5»»»»»«tt«»»»p»^«l Mt Poftvtlsenbung: ganzjährig «0 «, InlbjHhrig lä «. Im Kontor: ganzjährig
«« ll. halbjährig 11 «  Für die Zustellung in« Hau« ganzjährig « «^ - H»»serti«»»g«büh»: ssür lleinc Inw°tc
bi« zu vier Zeilen 80 b, größere per Zeile 12 d; bei öfteren Wiederholungen per geile 8 d.
Di« «Lllibacher Heilung» erschein» täglich, m<i «usnabme der Lvnn   und Feiertage  Tie Administrate«»» befindet
sich Vtitlosiöstrafte ?tr, i«; die »ednk««» Milloöi^strah? Nr. 16, Sprechstunden der Ncdnlnun vu» « bi« lv Nhr
vormittags, Unfranliertc Urieje werden nicht angenommen, Manustriple nicht zurückgestellt.
Te!eph«n-Uv. der Aedaktion 52.
MchtcrmMcher Geil.
Der ungarische Reichstag.
Budapest. 19. April.
Das Magnatenhaus hielt nachmittags eine Sitzung ab, zu der zahlreiche Kriegsdienst leistende Mitglieder desselben, die für die Dauer der Parlamentstaguny beurlaubt sind, in Uniform erschienen waren.
Präsident Baron Fofika eröffnete die Sitzung Nach 4 Uhr nachmittags und brachte zunächst das Allerhöchste Handschreiben, betreffend die Einberufung des Reichstages, zur Verlesung, das vom Hause stehend angehört wurde. Hierauf hielt der Präsident folgende Ansprache: „Hohe Magnaten! Nach einer Pause von fünf Monaten treten wir zum zweiten Male im Zeichen des Krieges zur Erfüllung unserer gesetzgeberischen Aufgaben zusammen. Wir tonnen nicht an die Arbeit gehen, ohne w diesem Augenblicke unseres tapferen Heeres zu ge-blnlen, welches Schulter an Schulter mit unseren Bundesgenossen sozusagen »hnc Rast während dieser langen Zeit die grüßten Schlachten' der Weltgeschichte gekämpft mid unerschöpfliche Mühsale und Entbehrungen eines mit seinen Schwierigkeiten alles übersteigenden Winterfeldzuges erduldet hat. Der größte Teil des Kampfes hat sich unmittelbar an unseren Grenzen abgespielt, in den Schluchten und Tälern der Karpathen, WH die verbündeten Truppen, abgesehen von der ungeheuren Übermacht, allen durch die Elemente und die Terrainuerhältnisse verursachten Schwierigkeiten Monate hindurch trotzen mußten. Es gibt keine menschliche Kraft, keinen Mut, keine aufopferungsvolle Begeisterung, die nicht durch diese Aufgabe auf die denkbar schwerste Probe gestellt worden wäre. Unsere tapfere Armee hat mit Unterstützung der verbündeten Waffen ohne Wanken die Probe bis zu Ende bestanden mit wunderbarem Heroismus und unt Anspannung der physischen und moralischen Kraft, welcher auch der Feind nur mit Achtung gedenken kann und welche von einer unvoreingenommenen Geschichte auf ihren glänzenden Blättern verewigt werden wird. Daß der Ruhm der verbündeten Heere txotz all dieser elementaren Schwierigkeiten und der großen Übermachi bis zu Ende nicht nur unverkürzt, sondern fortwährend vermehrt aus  dem nunmehr neun Monate    dauernden
Kanuifc hervorging, verdanken wir dem entschlossenen Ausharren in der Verteidigung unserer heiligen, gerechten Sache, der kein Wanken kennenden Opferwilligkeit und der unerschütterlichen Kraft unseres Vertrauens auf den Erfolg des Kampfes, von welchem unsere Armee in dem gleichen Maße durchdrungen ist wic wir alle, denen in dem großen Ringen eine gesteigerte Kraftentfaltung auf dem Gebiete der bürgerlichen Pflichten zugefallen ist."
Es folgte die Verlesung des Einlaufes. In demselben befindet sich eine Zuschrift des Ministerpräsidenten Grafen Tisza, betreffend den Dank Seiner Majestät für die Glückwünsche des Magnatenhauses anläßlich des Jahreswechsels; ferner eine Zuschrift, betreffend di,e Enthebung des Grafen Verchtold und die Ernennung des Baron Burian zum Minister des Nußern sowie betreffend die Enthebung des Ritter von Vilinski und die Ernennung des Dr. von Koerber zum gemeinsamen Finanzminister. Den Präsident teilte sodann mit, daß das Magnatenhaus voraussichtlich bereits in der zweiten Hälfte der nächsten Woche einen Teil der dem Abgo-ordnetenhause zugehenden Vorlagen in Beratung wird ziehen können. Die Sitzung wurde hierauf um ^5 Uhr nachmittags geschlossen.
Der Präsident des Abgeordnetenhauses, von Beöthy, hat gemäß dem in der Sitzung vom 19. d. M. gefaßten Beschlusse folgendes Telegramm abgesandt: Seiner k. und k. Hoheit, Erzherzog Friedrich, Feldmarschall, Armeeoberkommandanten, Armeeoberkommando. Das in dieser außerordentlichen Zeih zur Beratung versammelte Abgeordnetenhaus der Länder der heiligen ungarischen Krone erklärt mit dein Ausdrucke der unerschütterlichen Treue und Anhänglichkeit für die gesalbte Person des Allerhöchsten Kriegsherrn, hohe Bewunderung und unerschütterliches Vertrauen für die heldenmütigen Soldaten der tapferen Armee der Monarchie zu hegen, deren gegen einen mächtigen Gegner unter den schrecklichsten Witterungs- und schwierigsten Terrainverhältnissen geführter von übermenschlicher Tapferkeit zeugender erfolgreicher Kamps die sichere Hoffnnng gestattet, daß das Endziel des Krieges, der segensreiche Friede, erreicht werden wird. Es sei, entsprechend dem Beschlusse des Abgeordnetenhauses, nur gestattet, Eure k. und k. Hoheit
zu bitten, daß Sie geruhen, diese Gefühle des Abgeordnetenhauses sowie dessen Vertrauen den kämftfenden Truppen in geeigneter Weise mitzuteilen. Budapest, am l9. April 1915. Paul von Beöthy, Präsident des Abgeordnetenhauses."
Die ungarischen Rumänen.
Aus Budapest wirb der „Pol. Korr." berichtet: Die in Nagyszeben vor einigen Tagen abgehaltene Synode der Nagyszebencr griechisch-orthodoxen rumänischen Erzdiözese wurde von dem Metropoliten Johann Metianu mit einer auch in politischer Beziehung höchst bemerkenswerten und erfreulichen Nede eröffnet. Der Kirchenfürst kam nach Behandlung mehrerer internen kirchlichen Fragen auf den Weltkrieg zu sprechen und Konstatierte, daß das vaterländische Numäncntnm vom Ausbruch des Krieges bis zum heutigen Tag allen seinen Pflichten getreulich nachgekommen ist. Sodann fuhr er wörtlich fort: „Zu unserer aller Freude ist es meine Pflicht, darauf hinzuweisen, daß sowohl der Klerus als auch die führenden Laien, besonders aber unsere Frauen überall und unter allen Umständen auf der Höhe ihrer Aufgabe gestanden sind und stehen und ihren schönen Beruf selbstlos und mit wahrhaft christlicher Liebe erfüllen. Diese unsere schönen und großen Opfer, die wir dem Thron und dein Vaterüandc brachten, wurden auch von dem Ministerpräsidenten Grafen Tisza auf das ehrenvollste gewürdigt, und zwar in dem am 22. September vorigen Jahres an mich, als an den Nestor unserer Bischöfe gerichteten Schreiben, in dem er die unwandelbare Treue unseres Volkes für Thron und Vaterland sowie die Tapferkeit unserer Soldaten anerkannte und in welchem er unseren, Volke und unserer Kirche namhafte Beginn stigungcn und Rechte in Aussicht stellte und behufs Verwirklichung derselben um meine Mitarbeit ansuchte, die ich ihm bereitwilligst versprach. Für uns, die wir bisher wenig beachtet waren, ist das Schreiben des Ministerpräsidenten ein wichtiges Dokument, nicht nur in Betreff unserer patriotischen Tugenden, sondern auch aus dem Gesichtspunkte unserer Beteiligung an den Gütern des Staates, eine Tatsache, die noch von keiner anderen Regierung unseres Vaterlandes anerkannt wurde. Eben deshalb bedeutet diese Tatsache einen Ansporn für uns.
Feuilleton.
Der Blinde.
Bon Grich A. Schmidt.
(Fortsetzung.)
Der monotone Begleiter des jungen Blinden sprang aus dem Wagen. Sorgfältig faßte er nach dessen beiden Händen. Dann gingen sie Ann in Arm über die Frei-lreftpe. Iu der Halle stand die Mutter. Sie hielt die ^'nne wagerecht vorgestreckt, und der Sohn lief zwischen '" wie w ein Gehege der Liebe.
Der stille Begleiter ging, mit tiefer Beugung, seitwärts.
. "?^"' bie Stadt schwimmt in Freude. Wie bin ich glücklich, daß ich dahinfuhr. Dr. Schirmer sagt, die Straßen seien bunt vor Fahnen. Die Kinder haben keine schule. Man ,pielte DanNieder vom Turm der Kirche. Wir fuhren ganz langsam durch die Hauptstraßen. Ich hörte viele Stimmen in wirrem Glück vom Sieg sprechen. Die Feinde flohen in taumelnden/ Schwaden, Der Feldherr folgte ihnen wie ein rasender Gott. Heiliger Tag!"
„Heiliger Tag. Du hast recht." Sie schloß die Anne eng mn ihn; ihre Herzen klopften einen Takt.
So standen sie durch Minuten.
. Da drückte der Blinde die mütterlichen Anne lang-larn auseinander und trat zurück, so daß die Hände der Irau, che sie fielen, für Sekunden traurig und leck 'n die Luft stießen. Bis seine Stimme kam:
„Ob auch die Brüder unter den Siegern sind?" Der Ton hing  wic zwischen   schwarzen  Schleiern. Das Herz der Frau schlug im Krampf.  „Der Himmel gebe es, daß sie lebendig! unter den Siegern sind . . ." Und dann, nach Momenten, freudig und hell: „Komm, mein Sohn, es ist ein heiliger Tag. Die Feinde flohen. Die Grenzen sind frei! Wir wollen den Dienern uud Mägden ein kurzes, stilles Fest bereiten!" Sie gingen, Ann in Arm, in die hinteren Räume.
Horch, es klingelt am hohen Parktor. Der Diener ninnnt die Notschaft in die Hand, blickt auf Titel und Stempel. Erschrickt. Mit geknickten Beinen läuft er in die Küche. Dort sammeln sich die Boten. Ihre Köpfe bilden eineil dunklen Kranz um den Brief herum. Flüstern ...                                                                      j
Plötzlich geht die Tür. Dr. Schinner steht im Rahmen. Hinter ihm ist die Dunkelheit wiei ein schwarzer Vorhang. „Was habt ihr da?"
Der Kreis wird gespalten. Sichtbar allein ist der grelleuchtendo Brief, 'den ein Siegel schließt.
Dr. Schinner nimmt das Kuvert, seine Hand bebt. Ein Ruck im Rückgrat; er wendet sich. Diener und Mägde stehen steif wie Säulen..
Dr. Schirmer geht schlaff über die Treppe.
Er denkt:
«Vielleicht haben sie das Kreuz bekommen."
Er denkt:
„Vielleicht ist einer verwnndet."
Er denkt:
„Vielleicht. . . sind sie gefallen."
Die Hand der Gräfin — eine weiße Lilienblütc, die aus dem Kelch schwarzer Spitzen wächst — hebt sich wagerecht auf ihn zu.
„Ich danke, Herr Doktor."
Dr.  Schirmcr  geht  geräuschlos  zur Tür.
Er horte — als das Schloß schnappte — den scharfen Riß durch Papier. Er hört jetzt, drei Schritte hinter der Tür — einen langen, bebenden Schrei —
Er denkt:
„Sie sind gefallen!" Er reißt die Tür auf: da liegt die Gräfin auf dem Boden; den Brief in der Hand. Ohne- Bewußtsein.
Der Blinde sitzt der Mutter gegenüber. Sie lehnt, schwach, schwarz, mit weißem Gesicht, in tiefen Sesselwänden.
Der Blinde hat entzündete Augen. Meine Brüder," klagt er, „meine Brüder, Seite an Seite gefallen. Und ich — und ich ..."
Es klopft. Der Diener hält das SUber hin, darauf die Karte glänzt,
Der Körper der Gräfin strafft sich. Blut färbt die Wangen wieder. Der Gehcimrat steht zwischen ihnen.
„Gnädige Frau. Frau Gräfin. . ."
Tränen funkeln in seinen Augenwinkeln, rollen über dio Backen und den Bart und tropfen von dessen Spitzen herab.
Unter seinem Handkuß streckt sich die Gräfin Häher. Als sich der. Geheimrat wieder aufrichtet, stehen sie s,ch groß und gereckt gegenüber.
(Schluh folgt.)
Laibachcr Zcitnug Nr. 39___________________________688___________________________________21. April 1915
unser völkische!, und kirchlichen Interessen »nit veil Inter-essen unseres geliebten Vaterlandes in Einklang zn dringen."
TllgcsilNliglcitcn.
—   lWenn in»!» dao Geld vertriulen wollte.)  In der
..Killer .^ricg^eituug" rechlict ein Vayer seinen iwmera-den den Ertrag der letzten Kriegsanleihe in Vier um: Also sagen wir, das Glas kostet 20 Pfennig. Dann neben die 9 Milliarden und 00 Millionen Marl 45.300.0UU.0N0 Glas Bier! Jetzt setze ich mich mit eurer kriegsstarken ätompanie lion 250 Mann Tag und Nacht hin, und wir trinken das aus. Wir wollen uns Zeit nehmen. Jeder ninkt ein Glas in der Viertelstunde. Also 250 Mann 250 v>Ias in der Viertelstunde, die Kompanie 1000 Glas in einer Stunde. Dann brauchen wir: 45,300.000 Stunden zum Trinken, das sind l,«87.500 Tage oder, das Jahr M 305 Tagen gerechnet, 5171 Jahre und 85 Tage. Das ist also die Zeit von Beginn unserer Zeitrechnung, Christi Geburt, etlva zlvcizlveidrittelmal. Iuugens, wird euch das nicht doch ein bißchen lang? Ihr könnt ja loas vertrauen, ich a-uch, aber -- ich mach' da erst gar nicht mit und will euch einen Vorschlag machen: Wir wollen doch lieber dem deutschen  Vaterland das Geld  lassen!
—   (Vüraermcistcrkandidaten — „nach Maß".)   Für die  ausgeschriebene  Bürgermeisterstelle  der   pommerschcn Stadt Plathc sind 87 Bewerbungen eingegangen. Ein erheblicher   Teil  der   Bewerber  besitzt  Universitätsbildnng. Der   älteste   Bewerber   ist   68   Jahre   alt.    Einige Reflektanten haben in ihrem Bewerbungsschreiben auch ihr Körpermaf; angegeben;   wenn  der gröhte  von  ihnen gewählt lvcrden sollte, so würde das zukünftige Oberhaupt wie weiland König Sanl das Volk um Haupteslänge überragen,  denn  er   miftt  zwei  volle  Meter  oder   sechs  Fuß und reichlich vier Zoll.
—   (Dns „wissende" Kind.)   Der Krieg hat auch seine Weissager   und  Weissagerinnen  gcfnndcn.  Da   und   dort loar  von ihnen  zu  lesen. Von  uahen und  fernen;  ihrer einige rief man Violhundert Jahre her, und Nostradamus, der Oberste der Zeichendeuter, stellte sich dazu ein. Verstand, der kalte, laugige, darf dessen nichts gelten lassen. Aber lvarum soll um dies gewaltigste aller Ereignisse, das elemcntische, mythcngroßc, nicht die Phantasie ihren goldenen Dunst legen? Warum soll die Enge nicht vieldeutig davon rannen?  Von einer  rührenden  kleinen   Geschichte will ich — so schreibt man der „Frankfurter Zeitung" — berichten:  Im Konstanzischen war ein seltsamer Knabe, der im vorigen Frühjahre eine geheime Tracht von Gedanken  nimmer  verbergen   konnte.     „Vüblc,  was  hoscht denn?"  frugen die Acute und frugen wieder. Schließlich verkündete das Vüble, im Monat August gebe es großen Krieg. Und im August gab es großen Krieg . . . über den Geschehnissen  wurde  der junge Prophezei«  wieder  vergessen. Doch in diesem Frühjahr regle sich von neuem die inlvendigc Not, durch eine besondere Trauer beschwert, in ihm. Er schwieg. „Vüble, weischt vielleicht, Wenns Friede wird?" frugen sie. „Ja, i woiß, aber: sags net." Endlich die Mutter kriegte Bescheid: Er müsse sterben und dann in zwei Monaten lverde es Friede. Der Knabe ist inzwischen gestorben. . . Die Geschichte geht im Volk um durchs gange Oberland; und schon hat sie den heimlichen Geruch der Sage angenommen; denn sie wird je nachdem aus verschiedenen Gegenden erzählt. Aus dem Konstanzischen, ans
dem Offenburgischcn, aus dein Markgräflerland, aus dem Elsaß. Ein feiner Vogel „Irgendwo". Und die Leute fangen an zu glauben, bald werde es Friede sein.
(Vom neunten Iuftitermond.) Im vorigen Auftust kam die Nachricht von der Entdeckung des neunten Juvitermondes durch Eeth Nicholson am Lick-Observato-rtum, in Kalifornien. Der Entdecker Hal jetzt über genauere Einzelheiten und über die Bestimmung der Bahn des nencn Satelliten berichtet. Darnach werden der achte und der neuute Mond nach locitcrer Erforschung eine sehr genaue Schätzung des Gewichtes des Inpitcr ermöglichen. Die Entdeckung ist eine außerordentliche Leistung, da es sich um einen Stern 19. Größe handelt, und daher sein Licht L2.000mnl verstärkt werden müßte, um es dem eines Sternes von 6. Größe, des schwächsten, der für ein bloßes Auge sichtbar ist, gleichzumachen. Am 22. Juli vorigen Jahres wurde eine Photographie aufgenommen, um die genaue Lage des achten Iupitermondes festzustellen. Dabei traf es sich sehr glücklich, daß der unbekannte nennte Mond in großer Nähe war und sich mit nahezu derselben Geschwindigkeit durch die Sterne bewegte, wie dcr achte; so erschien auch sein Bild als ein, Punkt auf der Platte. Der Durchmesser des neuen Mondes beträgt wahrscheinlich clwa 10 Kilometer, seine geringste Entfernung vom Jupiter gegen 22 Kilometer; er würde also von diesem aus als ein kleiner teleskopischer Stern von 12. Größe erscheinen.
— (Die Kriegsorchidec.) Auf der Muurenschau, die alljährlich iu der Horticultural Hall zu London stattfindet, erregte diesmal besonderes Aufsehen eine reichhaltige Orchidccusammlung, die der berühmte englische Orchideenzüchter I. Gurncy Fowler ausstellte. Die seltsamen Blumen nahmen die ganze eine Seite der großen Halle ein und boten einen unvergleichlichen Anblick durch die Eigenart ihrer Formen nnd die Schönheit ihrer Farben. Fowler erhielt dafür die Goldene Medaille, die von der Ausstellung verliehen wird. Das meiste Aufsehen unter all den kostbaren und seltenen Orchideen erregte eine neue Züchtung, der Fowler den Namen Odonloglossum Mars gegeben hat. Diese Kiicgsorchidce, die die Orchidecnsammler und -keuner stets an das Jahr 1915 erinnern soll, zeigt ein großes Büschel braunrötlicher Blüten, die „wie getrocknete Blutstropfen" aussehen. Die düstere Farbe und der uuhcimliche, fast grausige Charakter der neuen Orchidee veranlaßten den Züchter, sie nach Mars zu benennen.
Lotal- und Provittzilll-Nachrichten.
Sparen und Nichtsparen.
(Schluh.)
Unsere Zufuhr an überseeischen Produkten Kakao, Tee, Kaffee u. a. ist auf geringe Quantitäten oinge-schränkt; wenn auch der gesundheitliche Schade dieser Affaloidc nicht so groß ist, wie uns ihre begeistert."!! Gegner erzählen, so schlägt es unseren Nerven doch sicher nicht schlecht an, wenn sie — wie es auch in mancher vcnnüglichen Familie, nicht etwa aus — zur Zeit ja, durchaus noch nicht drängendem -^ Mangel daran, sondern aus einer Spielart jugendlicher Kriegsbcgeisterung geschieht, wenn sie durch die heimische Hafergrütze, den Kukuruzstcrz oder eine ähnliche beruhigend-inhaltsreiche Morgenkost ersetzt werden; nnd sicher ist es dabei von gutem Werte, daß die Vorräte dieser Gcnußmittel gespart werden, Zum Teile mehr in da? Amt von Heilmitteln
für Krankheitsfälle nicken! — Die Gesundheitsapostel, z. V. die Antialkoholiker erleben noch andere kleine Freuden in diesen Tagen. Ist doch die Viererzcugung eingeschränkt worden, damit Gerste gespart werde; und vernahmen wir doch neulich, daß eine Anzahl Weingärtlein am Rhein aufgelassen wurden — zwar nicht, damit, l"ic dic Engländer etwas voreilig zu Anfang des Kriegs bestimmten, Zwecks Kaltstellung unserer österreichische'! Industrie hier in Zukunft Zuckerrüben gepflanzt würden, sondern um Gemüse- und Kartoffeläcker anznlcgcn.
Übrigens — sollen wir also alles vom Speisezettel ausmerzen, was einigermaßen zu genußvoll schmeckt? "" Nun, so arg streng brauchen wir die Sftarforderung unserer Tage wohl nicht zu nehmen, aber etwas mehr Einfachheit in dieser Richtung könnte uns, stellenweise allzu genußfrohen Österreichern, geistig und körperlich m>r nützlich sein. Und als strenge, ernste Forderung müssen wir das Gebot ansehen, in dieser Zeit des erhebende» Zusammenschlusses der ganzen Monarchie uns in alle» wichtigen Fragen, auch in der Ernährung dem Wohle der Gesamtheit unterzuordnen, zu sparen, wo es notwendig und möglich ist, aus manchen gewohnten Genuß gern Zu verzichten, damit wir nicht nur „auslangen", sondern unsere Kraft durch gut vorhandenen Vorrat gestützt halten-Und nicht nur drauf schauen sollen wir, daß wir selber gesund und ordentlich genährt bleiben, sondern — anderseits auch „nicht sparend" — soll jeder geben, was er kann und wo es notwendig ist. Die einen werden es aus warmer Güte oder ernstem Pflichtgefühl tun, aber mögen es die anderen, auch einsehen, daß in dieser Kmnpfeszcit die Gesundheit jedes Einzelnen im Volke, das körperlich und geistig wehrhaft bleiben soll, eine Stütze seiner eigenen Gesundheit ist, daß dauernd seine Stärke nur aus der Stärke aller kommen kann. So solleil wir es auf dem gesamten wirtschaftlichen Gebiete halten: nicht sparen, wo es uns möglich ist, für die Kraft der Allgemeinheit etwas zu geben, für uns sparen im kleinsten und größeren, wo wir nur können.
Wie schon gesagt, heißt das nicht, sorglichst auf jeden überflüssigen Genuß, auf jede Freude (die übri^ gcns vielleicht anderen wieder nötigen. Verdienst, Vrot geben!) verzichten. Wir treffen auch Leute, die oaö ängstlich übertreiben; Genuß und Freude jind ja auch etwas Notwendiges, das uns elastisch, tatenfrisch erhält.
Aber wie wir materiell mehr im Einfacheren unser Genügen und unseren Genuß suchen wollen, so soll es auch auf unseren geistigen Wegen gehen! Halb zwischen materiellem und geistigem Leben steht der Sinn für Tracht, für äußere Form des Lebens in all anderer Hin-sicht. Wenn wir da einiges der Überprüfung und Säube rung zum Echten unterziehen, so wird uns manche werl' volle Änderung gelingen. Wir können an verschiedenen! sparen, was Firlefanz ist, was wir uns von Mode, Eitelkeit, vielleicht auch von einer Leere unseres Lebens an größern Eigenwerten aufdrängen ließen; da würde manch Unechtes, nur aus äußeren Gründen Angenommen nes und Festgehaltenes weggefegt. Was wir wirklich lieben, was uns ohne Rücksicht auf äußere Eitelkeit wirtliche Freude macht, daran wollen wir festhalten; und wer es kann, der möge schon in den schweren Tagen des Krieges nicht zn sehr sparen, sich und anderen mit geschmackvoller  Aufrcchthaltung  äußerer  Lebensführung,
Sparet mit dem Brote!
Dornröschens Ehe.
Numan von Ernst Eckstein.
(21 Fortsetzung.)        (Nachdruck verboten.)
Jonathan hielt es für seine Pflicht, die junge Frau, die offenbar auf diese Wandlung nicht hinlänglich vor-bereitet war, über das, was er im Stillen den Raptus des gnädigen Herrn nannte, wohlwollend aufzuklären.
Wilma setzte inzwischen drunten im Speisezimmer zum ersten Mal einsam seit dem Tag der Vermählung ihr Frühstück Hort. Sie wußte ja: bei ihrem Felix spannen sich große, bedeutsame Dinge an. Gleichwohl berührte sie dies unverhoffte Alleinsein ganz eigentümlich.
Gestern noch, wie war das lustig und lieb gewesen! Ihr Felix bei rosiger Laune, dicht neben ihr sitzend, von Zeit zu Zeit ihre Hand streichelnd, ihr lockiges Haar kosend oder ihr gar einen Kuß auf die Lippen drückend. Jeder Vlick, jeder Atemzug deÄ Geliebten schien ihr zu gehören. Und mm! Das war ja ein Unterschied wie Frühling und Winter! Das Sonnenlicht, das da so klar und leuchtend ins Fenster schien, verfärbte sich fast unter den Eindrücken dieser Veränderung. Alles kam ihr so fremd und so bleich vor. Kein Nissen wollte ihr munden, ihr, die noch gestern solch prächtig gesunden Appetit gehabt hatte. Langsam und müde zerbröckelte sie ihre Toasts und wehmütig und in langen Pausen schlürfte sie den halb schon erkalteten Tee.
Da kam der souverän lächelnde Jonathan.
„Eine Empfehlung vom gnädigen Herrn und cr wünschte nur eins: von niemand gestört zu werden. Der
gnädige Herr hat wieder mal seinen" — (er suchte nach einem Wort, um das resftektwidrige Raptus zu vermeiden) — „seine Inspiration. Und da ist nicht gut mit ihm Kirschen essen. — Ich wollte das der gnädigen Frau nur gehorsamst andeuten, damit sie nicht etwa den Mut verliert, falls' ihr nicht alles gerade nach Wunsch geht."
„Was soll das heißen?" versetzte Wilma, die Brauen zusammenziehend.
„Nun, die gnädige Frau weiß doch, daß der gnädige Herr seit einiger Zeit ein berühmter Dichter gewordeil, ist. Die Zeitschriften bringen sein Bild, und namentlich was den ,Vauern von Höchst' betrifft..."
„Natürlich weiß ich das," sagte Wilma errötend, obgleich sie von den Zeitschriften, die sein Bild brachten, bis jetzt nichts gehört hatte. „Allein ich verstehe nicht recht . . ."
„Nun, ich wollte der gnädigen Frau in aller Bescheidenheit nur einen Wink geben. Man muß in dieser Epoche sehr viel Geduld haben mit dem gnädigen Herrn. Er ist dann wie ausgewechselt. Und das könnte die gnädige Frau doch vielleicht etwas verstimmen. Unsereins istj das gewöhnt. Aber was so die Neuvermählten sind, die machen sich gern irrige Vorstellungen. Ich bitte recht sehr um Entschuldigung . . ."
Wilma unterdrückte den Ärger über den zudringlichen Ratgeber.
„Ich danke Ihnen," versetzte sie gleichgültig. „Aber das 1st mir nichts Neues. Ich kenne das von Papa her. Alle geistigen Arbeiter haben die gleiche Gepflogenheit."
„Ja, und was ich noch eben bemerken wollte," fuhr Jonathan mit größter Wichtigkeit fort...
„Später!" wehrte ihm Wilma, das Naschen etwas emporhebend. „Ich habe jetzt dringend zu wn. Schicken Sie mir das Stubenmädchen."
Jonathan merUc jetzt, daß er mit seinen Winken und Warnungen Anstoß erregt hatte. Er zog sich mit einem leichten Hin- und Hcrwicgen des grauen Hauptes zurück.
Ail seiner Statt erschien nun Marie, ohne daß Wilma gewußt hätte, was sie mit der Verlangten beginnen sollte. Sie gab ihr ein Paar überflüssige Anweisungen betreffs der Garderobe und wollte jetzt eben darüber nachdenken, wie sie den langen Vormittag ausfüllen sollte.
Da ertönte durchs Haus ein schrilles, lebhaft andauerndes Klingeln.
„Der Herr!" stammelte sie mit einem ängstlichen Älick auf Marie. „Springen Sie doch mal rasch hinauf! Vielleicht wünscht er noch eine Tasse Tee."
Das Mädchen, das schon im vierten Jahre bei Felix von Ruyter im Dienste war, lächelte wie eine Kennerin.
„Das ist immer so," versetzte sie mit einem Stoßseufzer. „Wenn der Herr wieder arbeitet, kann man es ihm nie recht machen mit der Feuerung. Bald yeizt man zn viel, bald zu wenig. Ich will gleich einmal nachsehen."
lFortsehung solyt.)
Laibacher Zeitung Nr. 89____________________________689___________________________________21. April 1915
auch mit belebender Geselligkeit anregende Freude zu bereiten. Wenn wir da die Sparsamkeit nicht zu weit treiben, tragen wir wieder bei, daß wirtschaftliches und geistiges Leben frischer, gesunder bleiben. Je kraftvoller sich unser aller Leben in jeder Hinsicht erhält, desto besser werden wir den Ricscntamftf ertragen, desto sieghafter seine schweren Folgen niederringen. W>:nn uns Bangen und Schmerz über alle unermeßliche Qual überkommen, auch da gilt es ein Sparen mit Worten, die auch andere niederdrücken können; und kargen sollen wir sogar im stillen Kämmcrlein mit dem Gefühl des Schmerzes selbst; aber treu und ernst in uns das Empfinden sammeln für alle Größe wie für allc schlichte Menschengütc, die sich in dieser ungeheuren Erregung der Völter immer wieder offenbaren. Dann wird gerade diese furchtbare Zeit, die uns seelisch Bedrückung und Not, materiell strenge Beschränkung auferlegt, in uns die Kräfte bilden, bescheiden mitzuhelfen am Aufbau des neuen, verjüngten Österreich, an das wir alle glailbcn.
E. Wibiral.
Laibacher Gemeiuderat.
Tcr Laibacher Gemeinderat hielt gestern abends unter dem Vorsitze des Bürgermeisters Dr. Tav<"ar eine ordentliche Sitzung ab. Als Regierungsvertreter fungierte Landesrca.icrungsrat Kremen^ck. Zu VerifikaHoricn des Sihungsprotokolles wurden die Gemeinderäte Mally und Marin ko nominiert.
Der Vorsitze»lde machte die Mitteilung, daß eine Abordnung der städtischen Beamtenschaft bei ihm erschienen sei, um für die Bewilligung einer Teuerungszulage seitens des Gemeinderates den Dank auszusprechen. Desgleichen haben die städtischen Hilfsbecmrten sowie die niederen Bediensteten für die Gewährung der Teuerungszulage schriftlich ihren Dank abgestattet. Fräulein Fran-ziska Gcstrin hat anläßlich des Ablebens ihres Neffen für die städtischen Annen den Betrag von 20 /5 gespendet. Dem in der jüngsten Gcmcinderatssitzung gefaßten Beschlusse gemäß »vurden! an unvermögende Lai-dacher Familien städtische Grundsti'lcke im Ausmaße von rund 20 Joch auf zweijährige Pachtdauer unentgeltlich unter der Bedingung abgetreten, daß auf diesen Grundstücke?: nur Fcldfrüchte angebaut werden dürfen, die dein Menschen zur Nahrung dienen. Nm der regen Nachfrage nur einigermaßen zu entsprechen, hat der Bürgermeister auch das ganze Areal des Tabor für diesen Zweck zur Verfügung gestellt, welche Maßnahme des Bürgermeisters vom Gemeint»eratc nachträglich genehmigt wurde.
Der Vorsitzende verlas weiters einen Bericht des Stadtfthysikates über die sanitären Verhältnisse in 2ai-bach m der Zeit vom 15. März bis 15. April 1915. Unter der Zivilbevölkerung der Stadt wurden in dieser Zeitperiode zur Anzeige gebracht: 1 Fall von Diphtherie, in dem die Genesung bereits eingetreten ist, und 3 Fälle von Bauchtyphus bei Kindern einer vorstädtischen Familie; die Kinder befinden sich im Landesspitale in ärztlicher Behandlung. Andere Infektionskrankheiten wurden unter der Zivilbevölkerung nicht zur Anzeige gebracht. Unter zugereisten Ortsfremden sind zwei Fälle von Genickstarre mit tödlichem Ausgange vorgekommen. Im ersten Quartal 1915 sind in Laibach 268 Zivilpersonen gestorben. In der gleichen Zcitperiode des Vorjahres waren 277 Personen mit Tod abgegangen. Die sanitären Verhältnisse des lausenden Jahres können somit als rccht günstig bezeichnet werden. Seitens der Militä, ichöide wurden in der Zeit vom 15. März bis 15. April 1915 2! Fälle ^on Vauchtyphus, 4 F.'-lle von Schmlach und mehrere Fälle der ägyptischen Augenkrankheit zur Anzeige gebracht.
Sodann wurde zur Erledigung der Tagesordnung geschritten und zunächst die Neuwahl des Verwaltungs-ausschusscs der städtischen Sparkasse für die nächste dreijährige Funktionsfteriode vorgenommen. Gewählt wurden die Herren: Ivan Beliö, Anton Vonüar, Jakob Dimnik, Robert Kollmann, Josef Kozak, Franz Kraigher, Mar Lilley, Ieruej Lo5ar, Ivan Mejaö, Ivan Milo-Woja, Dr. Franz Novak, Josef Reisner, Anton Rojina, Jakob Smole, Andreas Karabon, Lorenz sarc, Dr. Karl Triller. Ubald von Trnkoczy, Ivan Velkavrh und Josef Vldmar. In den städtischen ständigen Gesundheitsrat wurden für die nächste dreijährige Funktionsfteriode gewählt die Herren: Josef Leni-e und Richard Su^nik. Der Vorschlag 5^ Direktion der städtischen Sparkasse betreffs Herabsetzung des Zinsfußes für eine Anleihe des flämischen Schulvereincs von 5'/i auf M Prozent wurde ohne Debatte genehmigt.
Vizebürgermeister Dr. Triller berichtete namens der Finanzsektion über das Gesuch der Firma Rella <K Neffe um Freigabe des anläßlich des Baues' der Sammelkanäle erlegten Garantiebriefes der Laibacher Kreditbank. Ein Teil der Sammelkanäle ist bereits fertiggestellt und laut Kollaudienmgsbefundes tadellos durchgeführt.
Sparet mit dem Mehl!
Tic weiteren Arbeiten mußten infolge der Kriegsereignisse bis auf weiteres eingestellt werden. Mit Rücksicht auf die Solidität und Leistungsfähigkeit der Firma wurde die angesuchte Freigabe des Garantiebriefes der Laibacher Kreditbank unter der Bedingung bewilligt, daß dieser Garantiebrief durch einen eigenen gleichlautenden Garantiebrief der Firma ersetzt werde. — Über Antrag desselben Referenten wurde dem Vereine „Mladikja", dessen Mädchenschule als Appendix des städtischen,Mäd-cbcnlyzcums von der Stadtgcmcindc übernommen wurde, sür die Überlassung der Schulbänke und der Lehrmittel eine Entschädigung von 500'/< bewilligt.
Escmeindcrat Dr. Novak referierte namens der Vausektion über die durchgeführte Kollaudierung des bisher fertiggestellten Teiles der Sammellanäle zu beiden Seiten des Laibachflusses und des Kanales von dbr Triester Straße bis zur Mündung des Grada^icabaches sowie über die Schlußkollaudicrung der neuen Brücke über den Laibachstuß nächst dein Militärverftflegsmaga-zin, welche von der Mftenländischen Ballgesellschaft fertiggestellt wurde. Das befriedigende Ergebnis der Kol-laudieruug wurde zur Kenntnis genommen. Beim Bau dcr Sammelkanäle wurde gegenüber dem Kostenvoranschlage cin Ersparnis von rund 42.000 /^ erzielt.
Gemeinderat Dr. Novak berichtete weiters über die projektierte Kanalisierung der Klagenfurtcr Straße in Untcr-Hi^ka. Bei ausgiebigeren Niederschlägen entstehen an der genannten ärarischcn Straße, insbesondere nächst dem Gemeindchausc sowie nächst den Häusern der Besitzer Burger und Tartar förmliche Seen, welche den Verkehr empfindlich stören. Um diesem Übelstande abzuhelfen, erscheint eine entsprechende Kanalisierung der Klagenfurter Straße dringend notwendig. Die Kosten wurden vom städtischen Bauamte mit 13.235 /< präli-miniert. Der Referent stellte folgende Anträge: 1.) Der für die Kanalisierung der Klagenfurter Straße in Unter-^i^ka aufgestellte Kostendoranschlag im Betrage von 13.235 X wird genehmigt. 2.) Dieser Beschluß ist unter Anschluß des Kanalisicrungsplancs der k.. k. Landesregierung mit der Bitte um Anweisung des seinerzeit zugesicherten Beitrages von 4500 /< zu unterbreiten. 3.) Zur Bedeckung der, Kanalisierungskosten ist ein entsprechender Kredit in den städtischen Voranschlag für das Jahr 1916 einzustellen. — Der Antrag des Referenten wurde ohne Debatte angenommen.
Namens des VerwaltungsauHschusses des städtischen Wasserwerkes Iicrichtctc Gemeinderat Planin^ek über die Zuschrift des trainischen Landes aus schusses hinsichtlich der Bestimmung dcr Bedingungen für die Abgabe von Wasser aus der städtischen Wasserleitung an die Land es Irrenanstalt in Studenec. Den vom Landesaus-schussc geäußerten Wünschen wurde Rechnung getragen und, beschlossen, die Röhrenlegung für die Leitung nach Studenec durch die Stadtgemeinde zum Selbstkostenpreise zu übernehmen und den Wasserverbrauch mit 10 ^ pro Kubikmeter zu berechnen.                                    ^
Schließlich berichtete Aizebürgermeister Dr. Triller namens der Approvisionierungsscktion über die von der Sektion beschlossenen Maßnahmen betreffs Approvi-sionterunss der ärmeren Bevölkerungsklassen unserer Stadt. Die Sektion konnte sich der Überzeugung nicht verschließen, daß es nunmehr geboten sei, die Approvi-sionierungsvorräte, die mit dem vom Gemcinderate bewilligten Kredite angeschafft wurden, der bedürftigen Bevölkerung zur Verfügung zu stellen. Steinkohle, Holz, Erdäpfel,, Fisolen usw< wurden bereits früher den Bedürftigen zum Selbstkostenpreise zur Verfügung, gestellt. Nunmehr soll zu Beginn des Monates Mai die städtische Kriegsverkaufs stelle (Auerspergftlatz 1) eröffnet werden, woselbst u. a. Mehl, Reis, Fisolen, Erdäpfel, Makaroni, Stockfisch, Petroleum usw. erhältlich sein werden. Der Verlauf ist auf die ärmeren Bevölke-rungsklassen beschränkt, welche seinerzeit die erforderlichen Legitimationen erhalten haben. In Verbindung mit dieser Verkaufsstelle soll von der Stadtgemeinde eine Krlegsbäckerei errichtet werden, woselbst im Sinne der Vrotausweiskartenvestimmuna.cn verschiedene Brotlaibchen hergestellt und zum Selbstkostenpreise! an legitimierte Abnehmer verabfolgt werden sollen. Die Errichtung der projektierten städtischen Kriegsbäckerei sei jedoch von der Sicherstellung des erforderlichen Mehlquan-wms abhängig.
Gcmeinderat Mlinar erklärte, daß er dm Beschluß der Aftprovisionierunassektion zur Kenntnis nehme und gab weiters dem Wunsche Ausdruck, daß die städische Kriegsverkaufsstelle ihren Abnehmern, auch den Bezug anderer Üebensmittel, so namentlich von unverfälschter Milch vermitteln möge, worauf dcr Bericht der Approvisionierungssektion zur Kenntnis genommen wurde.
Nach Erledigung der Tagesordnung betonte Gemeinderat Franch etti in einer Interpellation die Notwendigkeit einer entsprechenden Beleuchtung und Kanalisation in der inkorporierten Gemeinde Unter--^i^ll und stellte an den Bürgermeister das Ersuchen, die
bezüglichen  Pläne  und  Kostcnvoranschläge  vom  städtischen Bauamtc ausarbeiten zu lassen.
Bürgermeister Dr. Tav 5 ar erklärte, dein vom Interpellanten gestellten Ansuchen entsprechen zu wollen und schloß hierauf um halb 8 Uhr abends die Sitzung.
- «Militärisches.) Für dic Dauer dcr, Mobilität hat das Kricnsministcrium im Einvernehmen mit dem Armec-Obcrtommandu, dcm t. l. Ministerium für 2an-dcövcrtcidigung und dem t. unn. 2midesverteidin.ungs-minister durch Zirtulnruerordnung vom 13. 0. M. verfügt: Einjährig-Freiwillige Mediziner, die als Iugstom-mandanbcn vcnucndct wcrdcn, tonnen zu Kadetten, resp. Fähnrichen in dcr Reserve im Sinne der Iirkularver« ordnung vom Ili. Oktober 1914 ernannt wcrdcn. Einjäh' rig-Freiwillige Mcdizincr, die bei dcr Armee im Fcloe imSaintälshilfsdicnst vcrwcndcl wcrdcn, könncn nach ciner Dienftzcit vou mindcstens sechs Monaten zu „Eanitüts-kadetten", nach mindestens einjähriger Dienstzeit zu, „Sa-nitätsfähnrichcu" in der Reserve ernannt werocn. Eine weitcrc Bcfürdcrung dcr letzteren dor Erlangen dos Doktorgrades ist nicht in Aussicht gcnommcn. Die Sanitäts-kadettcn (Fähnriche) tragen die Uniform ihres Truppen-lörpers, die Kadetten (Fähnrichs) auszeichnung und die Sanitätsarmbinde. Bezüglich dcr Erncunnna, dcr Einjäh,-rich-Frciwilligcn Mediziner zu Kadetten (Fähnrichen), bezichungswcisc zu Sanitätskadcttcn (-fähnrichcn) gel-tcn sinngemäß dic Bestimmungen dcr angeführten, Zir« tularberordnung.
—   (Aufnnlilnc von  Srcnspirnntcn  in dic  t.  und  l. Kriegsmarine ftru 1915.)   ^.n dic k. nnd k. Kriegsmarine werden im Jahre 1915 voraussichtlich ungefähr 70 Tcc-cisftiranten aufgcnonimen wcrdcn. Sic haben die Bestimmung,   Tcckadettcn   und  nach    abgelebter   Seeoffiziers-ftrüfuna,   nach Maßgabe  dcr  sich  ergebenden  Apertulcn, Seeoffiziere zu werdcn. Das eigenhändig geschriebene, mit cinem 1 Kronen-Stempel versehene Gesuch um Aufnahnu: als Secaspirant ist längstens bis 1. August beim Kriegsministcrium, Marinesektion   (von Militärzöglingen im Dienstwege), einzubringen.   (Nachträglich einlanncnoe h^esuche werdcn keinesfalls berücksichtigt.)  Dicjcnigcn Bc-wcrber,  von  denen  nach  dcn   beigebrachten   Dotumcntcn cine erfolgreiche Ableguna. der Aufnahmsprüfnng erwartet  werden   kann,  werden  beim  Kriegsministcrium,   Ma-l'incscktion,  in  Vormerluna  ncnommcn  und  wird  die erforderliche  Anzahl  dcrsclben  znr   Anfnahmsftrüfung  ciil-berufcn.     Die   Einberufenen   erhalten   eine   Marschroute und  haben  die Reiseauslagen  zum  Prüfungsorte  sowie eventuellen Falles auch zurück aus Eigenem zu bestreiten. Jedoch tocrden jenen, die in der Folge zu Seeaspirantcn ernannt lvcrden, dic Neiseauslagen vergütet. Vom Tage des Einreichcus des Aufnahmsgcsuchcs an bis zur Einberufung zur Aufnahmsprüfung sind die Bewerber verpflichtet,    dcm   Kricasministerinm,   Ma-rincsektion,   jeden Wechsel ihvcs  Aufenthaltsortes anzuzeigen. Die Fragen» programme über die Aufnahmsprüfung können, in deutschem Wortlaute bei der k.  t. .Hof-  und Staatsdruckerci und in dcr Buchhandlung L. W. Seidel u. Sohn in Wien, in ungarischcm Wortlaute in der Buchhandlung Grill in Budapest erstanden lverdcn, und zwar in Wien unter dem Namen „Auszug a>us dem Statut für die Seeaspiranten-schule der k. und k. Kriegsmarine", in Budapest „Kivonar a tengeröszjclölt iskola alapszabälyaibol" n6v alatt. Die Aufnahmsprüfuug dcr nach nochmaliger ärztlicher Unter-suchung in, Pola physisch aeeignct Befundenen wird  nach dcm 1. Septcmlicr stattfinden;  das gcnaue Datum wird rechtzeitig bekanntgegeben werden. Die Aufnahmöftrüfling wird in der Dienstsftrachc vor einer Kommission abgelegt. Vou denjenigen Bclvcrbern, welche die Aufnahmsftrüfung mit gutem Erfolge abgclcgt haben,  wird nach  Mas-.gabe der Prüfungsresultatc und der sonstigen Eignung die vor-nesehcne Zahl zu Secaspiranten ernannt,  die noch nicht Assentierten werden vorher assentiert. Mit dcm Tage der Ernennung treten die Seeaspiranten in den Genuß der mit jährlich 14-10 X normierten Gage und des  kornpe-tcnten Quartiergeldes; während der Einschiffung gebührt das   normierte  Schiffskostgeld.  Desgleichen  erwächst   der Anspruch auf den Eauipierungsbcitrag  per  500  K,  wovon   400   X   nach   Ernennung   zum   Seeaspiranten   und 100 K nach Ernennung zum Seekadctten erfolgt werden,
—   (Lotterie  zu  Gunsten  der  Sammlung  für erblindete Angehörige  der k. und k. Armee uud dcr Aktion  zur Anschaffung künstlicher Gliedmaßen für Kriegsinvalidc.)   Wir  machen   unsere Leser  auf  diefe Lotterie, deren Reinerträgnis für unsere armen, tapferen Krieger bestimmt   ist,  nochmals   befonders  aufmerksam. Lose zu 2 3 sind in der Buchhandlung Jg. v. Kleinmayr <t Fed. Bamberg,   Kongreßplah 2, erhältlich,   wo auch die drei Treffer, Aquarelle  des  heimischen  Malers M. Nnppe, ausgestellt sind. — Die Ziehung wurde auf dcn 22. d. M. verschoben.
—   (Berwnndeteiltransport.)   Heute früh etwas  vor 7 Uhr find hier 832 Verwundete eingetroffen.
Laibachcr Zcitung Nr. 89    _________^__________________690__________________________                        21. April 1915
—   (Ausfuhr von Seife aus Deutschland.)  Die Ausfuhr von Seifen ist für die Dauer des Krieges verboten. Ausnahmsweise kann die Ausfuhr von Seifen nach neutralen Ländern gestattet werden. Die Bedingungen, unter denen  Ausfuhrbewilligungen  erteilt  werden,   können  in-teressierte Firmen in der Kanzlei der Handels- und Ge-wcrbckammcr  in  Laibach erfahren.
—   (Vom politischen  KliuzeptSdienste.)   Seine  Exzellenz der Herr t. k. Landespräsident im Herzogtmne Kram hlU  den k.  l. Bezirkskommissär  Raimund  Svetet  von dcr    Bezirtshauptmannschnft   Loitsch   zur   Bezirkshaupt-uiannschaft Tschernembl, den Landesregierungskonzipisten Ludwig    Pinkawa   von   der   Bczirkshauptmannschaft Nadmannsdorf   znr   Vezirkshauptmannschaft   Loitsch   und den Landesregierungskonzeptspraktikantcn Dr. Karl Te-lauöiö   von   der  Bezirkshauptmannschaft  TschernenM zur  Vezirkshallptmnnnschnft itrainburg verseht.
—   (Landeöhilfsvercin fur Lungenkranke in Krain.) Die  diesjährige ordentliche Generalversammlung findet Tonnerstass den 6. Mai um 6 Uhr abends im Viblio-thelssaalc der k. l. Landesregierung statt. Tagesordnung: ,l.)  Ansprache des Vorsitzenden. 2.)  Bericht des Ausschusses, und zwar a) des Generalsekretärs, d) des Ver-mögensverwaltcrs. 3.)  Bericht der Ncchnungsrcvisoren. ^l.)  Wahl zweier Rechnungsrevisoren. 5.)  Selbständige Anträge der Mitglieder (siehe s 15 der Statuten).
—   (Mehrere Arbeiter, Schmiede, Zmnncrleute und Stcinhauer,)  die in Laibach wohnen, nicht militärpflichtig sind und auch nicht zur Landsturmmusterung kommen, erhalten sofort Arbeit. Entlohnung für Arbeiter 3 /< bis 3 X 50 /l, für Professionisten bis 6 X. Anmeldungen nxrden im „Mesmi dom", 1. Stockwerk, bis 24. d. M. entgegengenommen.
—   (Von der Weißkrainer Bahn.)   Ab 1. Mai 1915 wird in der Strecke Vubnjarci—Nudolfswert Zug Nr. 2220 l Bubnjarci ab 8 Uhr 30 Min. abends. Nudolfswert an N> Uhr 84 Min. nachts) aufgelassen nnd an dessen Stelle in gleicher Strecke Ing Nr. 221,4 mit der ab 1. Mai 1914 in   Kraft  gestmidenen   Fahrordnung  geführt   (Bubnjarci ab 6 Uhr 12 Min. früh, Mudolfswert an 8 Uhr 14 Min.
früh). Dieser Zug erhält in Bubnjarci von dem um 4 Uhr 45 Min. früh aus Karlstadt abgehenden Pcrsonen-<zug Anschlutz.
—   (Gefundene Gegenstände) in der Zeit vom 9. bis 16. April: ein goldener Ring mit blauem Stein, gefunden am 6. April;  eine Zweikronenbanknotc;  ein goldener Ring mit einem roten Stein; ein weißer Damenhut; eine Kinderhandtasche;  eine Sportkaftpe;  vier Zweikro-ncnbauknoten; ein Fahrrad, Marke „Dürkopft"; ein goldener Ring mit einem roten Stein; ein Handwagen.
—   (Verlorene Gegenstände) in der Zeit vom 9. bis 16. April:   ein schwarzer Schnürschuh;  eine Geldtasche mit zirka 13 X; ein schwarzer Panamahut; eine braune Geldtasche mit über 40 /^';   ein Korallenhalsband mit Anhängsel; ein Paar goldene Ohrgehänge, mit Brillanten besetzt; eine schwarze Geldtasche mit über 28 X; 40 Kronen  in Vaiünoten;   eine Zehnkronenbanknote;    ein Zwicker mit Goldklemmen;   ein  goldener Ehering mit dem Monogramm T. N.; ein Arbeitsbuch mit 5,60 X.
(Verloren) wurde in der Lattermannöcrllee eine schwarze lederne Handtasche mit 70 K. Sie wolle bei der Polizeidirektion abgegeben werden.
—   (Frühlingsboten.)   Aus Radmannsdorf wird uns berichtet: Der erste Kuckuck lieh sich in unserer Umgebung schon am  14.  d. M. hören. — Der  Goldammer wurde tagsdarauf beobachtet.                                            —^—
—   (Waldbrand.)   In der Waldung bei StraÄAöe entstand dicscrtagc ein Bodenbrand, der an der trockenen Streu lind am Reisig reichliche Nahrung erhielt, infolge des damals herrschenden Windes rasch um sich griff und dcn jungen Nachwuchs vernichtete. Der Wald begann in fünf Parzellen verschiedener Besitzer zugleich zu brennen, woraus zu schließen ist, daß das Feuer absichtlich gelegt worden war. Es hätte sicher den ganzen, großen, zwischen StraM<-e und St. Iodoci liegenden Waldkomplex vernichtet, wenn es von dcn Ortsbewohnern nicht rechtzeitig bemerkt nnd unterdrückt worden wäre. Die Ortsinsassen, etwa hundert an der Zahl, eilten mit verschiedenen Werkzeugen hcrbci und es  gelang ihnen nach mehrstündiger anstrengcudcr Arbeit, das Feuer zu loschen. Tatverdächtig sind vier junge Burschen, verinutlich Studenten im
Mcr von 17 bis 18 Jahren, die dort gesehen wurden. Alle vier waren mit Kniehosen, Strümpfen und Sport-akppen bekleidet, weiters mit Fahrrädern versehen. Sie schlugen die Richtung nach Laibach ein.
—   (Eine diebische Magd.)  Am Samstag wurde in einem  Hause  an  der  Wiener  Straße  die Dienstmagd Franziska Rus verhaftet, weil sie seit ihrer achttägigen Dienstzeit  ihrem Dienstgeber    verschiedene  Geldbeträge entwendet  hatte.   In  ihrem  Besitze   wurden   auch   vier Silbcrlöffel, zwei solche Gabeln und ein Messer bedenklicher Herkunft vorgefunden.    Sie wurde dem Bezirksgerichte eingeliefert.
—   (Ein Ausreißer.) Ein heimfahrender Besitzer aus Kamenica kehrte unterwegs in ein» Gasthaus in Brunndorf ein und ließ seinen Einspänner durch mehrere Stunden im Hofe stehen.    AIs er die Heimfahrt   fortsetzen wollte, riß sich das Pferd los und ging samt dem Wagen, auf dem eine 50jährige Bäuerin saß, durch. Zum Glück gelang es einem des Weges kommenden Soldaten, der dic gefährliche Situation der auf dem Wagen sitzenden Bäuerin bemerkte, das scheue Pferd aufzuhalten, bevor noch ein Ungli'lck geschah.
—   iUnfall.)   Am verflossenen Samstag fiel einem in der  ^abknrschen Schlosserei  an  der Wiener Straße beschäftigten Lehrling eine Traverse auf den Kopf, wodurch er eine gefährliche Verletzung erlitt.
—   (Einen Rekruten bcstohlcn.)  Vor einigen Tagen wurde von einem Wachmann ein Infanterist angehalten, der unter verdächtigen Umständen einem hiesigen Trödler einen Anzug verkaufen wollte. Anfänglich behauptete der Infanterist, der Anzug sei sein Eigentum;  später aber stellte es sich heraus, daß er ihn einem aus Grado ein-gcnickten Rekruten, den er in einem hiesigen Hotel mehrmals besuchte, in seiner Abwesenheit aus dem Hotelzimmer entwendet hatte.
—   (Verstorbene in Lailmch.) Maria Dobnikar, Inwohnerin, 74 Jahre;   Franz  (?ik,  Tischler, 82 Jahre; Katharina Spitznagel, Magd, 55 Jahre; Anton Dobnikar, Fabriksarbciter, 30 Jahre; Johann Kostka, Fabriks-werkmcistcr,  39  Jahre;   Theresia Koman,  Näherin, 43 Jahre;   Karl Dürfcld, Arbeiter, 59 Jahre;  Georg Tomassini,  Lcmdsturmmann;   Antonia Breskvar, Schlossermeistersgattin, 38 Jahre.
Der Krieg.
Telegramme des k. k. Telegraphen-Korrespondenz-Bureaus.
Österreich - Ungarn.
Vom nördlichen Kriegsschauplatze.
Wien, 20. April. Amtlich wird verlautbarl: 20sten April mittags. Die allgemeine Situation ist vollkommen unverändert. Entlang der ganzen Front vereinzelte Ar-
tillcriclämpfe. Der Stellvertreter des Chefs des General-ftabes: v. Höfer, FML.
Stillstand auf dem östlichen Kriegsschauplätze.
Paris, 19. April. Der Petersburger Berichterstatter des „Temps" meldet, daß die Schnecschmclze große Operationen auf dem östlichen Kriegsschauplätze verhindere. Auch ohne diesen Umstand wäre ein Stillstand eingetreten, da man die. Truppen ausruhen lassen und eine neue Verteilung der Truppen hätte vornehmen müssen.
Bevorstehender Abbruch der Karpathenschlacht.
London, 19. April. „Evening News" meldet: Der russische Gcneralftab erwartet den Abbruch der Karpa-thrnschlacht für dir nächsten Tage. Wegen der Schnee« schmelze sind die Wege vulllommcn unfahrbar. Der Still» stand in den Karpathen dürfte mehrere Wochen dauern.
Petersburg, 19. April. „Nußkij Invalid" meint, daß die entscheidende Schlacht eher im Norden' als in den Karpathen stattfinden werde.
Der völlige Mißerfolg der russischen Karpathen« Offensive.
Verlin, 20. April. Das Wolff-Vurcau meldet: Aus Stockholm wird nns berichtet: Die Russen verbreiten die Nachricht, daß ihre Erfolge in den Karpathen andauerten. Die Verluste der Verbündeten seien ungeheure, übersteigen bereits 100.000 Mann und nehmen noch täglich zu. Der Zustand der verbündeten Truppen sei schlecht. Die Russen hätten nicht die Absicht, nach Ungarn vorzu« nicken, aber jeder Versuch der Österreicher zur Wieder-crobenml! der von den russischen Truppen besetzten altrussischen Gebiete werde abgewiesen werden. — Dazu ist zu bemerken: Wenn die Nüssen wirklich von vornherein nichts weiter beabsichtigt hatten als die Vehaup-
LMtmitkMellMtck!
tung deö altrnssischcn Gebietes, so wäre schwer zu verstehen, weshalb sie in den letzten Wochen bei dem Angriffe auf die Karpathenpässc so gewaltige Anstrengungen machten und dabei Verluste erlitten, die nach zuverlässiger Schätzung das Dreifache der von den Verbündeten gebrachten und in der russischen Darstclluug weit übertriebenen Opfer betragen. Jedermann weiß, daß die Besetzung Ungarns in den Plänen des russischen Gene-ralstabcs von jeher eine große Rolle spielte. Wenn, daher jetzt die Ziele der russischen Heeresleitung plötzlich so viel enger gesteckt werden und die Absicht eines weiteren Vorgehens abgeleugnet werde, so kann man darin bei unbefangener Würdigung nichts weiter als ein schlecht verschleiertes Geständnis der Ohnmacht und die Bestätigung des völligen Mißerfolges der russischen Karpathen-Offensive ersehen.
Audienz.
Wien, 20. April. Ministerpräsident Graf Stürgkh wurde gestern vormittags von Seiner Majestät dem Kaisei in längerer besonderer Audienz empfangen.
Erzherzog Karl Franz Josef in Südostgalizien und in der Bukowina.
Wien, 20. April. Aus dem Kriegsprcssequartier wird gemeldet: Auf seiner Fahrt in die östliche Front unserer Streitkräfte traf Seine k. und, k. Hoheit der durchlauchtigste Herr Erzherzog Karl Franz Josef am 19. April im Bahnhöfe von Kolomea ein und nahn: die Meldungen des Armccgruftftenkommandanten, des Bezirkshauptmannes und des Negiernngskommissärs entgegen. In Begleitung des Generals der Kavallerie Freiherrn von Pflanzer-Baltin und dessen Gencralstabschefs wurde die Fahrt nach Czernowitz fortgesetzt, wo Landesfträsident Graf Meran und Landcsgcndanneriekommandant Oberst Fischer dcn Herrn Erzherzog empfingen. Bei herrlichem Wetter besichtigte Seine k. und k. Hoheit die im Flag-gcnschmuck prangende Landeshauptstadt. Nach Empfang mehrerer Deputationen und Besuch der Artilleriestellung fuhr der Herr Erzherzog nach ^adagora, woselbst höchst-derselbe eine Kavallorietruftpcndivision besichtigte und Offiziere und Mannschaften dekorierte. In Zastawa fand eine Vorstellung des Bezirkshaufttmannes, der Gendarmen cvertretung und der Geistlichkeit statt. Anf der Rückfahrt nahm Seine k. und k. Hoheit die Abendmahlzeit beim deutschen Kommandanten General der Kavallerie Baron Marschall. Nach Nöchtigung im Eisenbahnzuge reiste der Herr Erzherzog heute im Automobil nach Ho-rodenka weiter.
Der Transport von Mais und Maiömehl ano Ungarn-«ach Österreich.
Wien, 20. April. Zu der Verordnung des ungarischen Ackerbauministcrs, wonach der Transport von Mais und Maismehl nach Osterreich nur dann gestattet ist, wenn der österr. Ackerbauminister betreffs des Transportes dem ungarischen Ackerbauministcr vorher mitteilt, daß cr jenen Transport m das für Osterreich in Aussicht gestellte Kontingent einrechnet, erfährt das „Fremdenblatt", daß gestern das österreichische Ackerbauministerium einen Erlaß an die politischen Landcsstellen hinausge-gcbcn hat, in dem zu ihrer eigenen Infonnntion und zur eventuellen Mitteilung an die Interessenten unter Hinweis auf die Verfügung der ungarischen Regierung der Standpunkt der österreichischen Regierung in der Frage der Einrechnung getätigter Schlüsse in das Maiskontin-gent präzisiert wird. Aus diesem Erlasse geht hervor, daß die österreichische Negierung sich jeder solchen Einrechnung gegenüber grundsätzlich ablehnend verhält. Die Regierung geht von dem Stanpunkte ans, daß das Kontingent auf Gnind kommerzieller und technischer Erwägungen zustande gekommen ist, daß es nach kommerziellem und technischem Gesichtspunkte übernommen, verarbeitet nnd in dcn Konsum gebracht wird, sonach seine unversehrte AufrechterlMung notwendig ist. Ein Übermaß von Ginrechnnng in das Kontingent würde aber dieses und damit die ganze beabsichtigte Apftrovifionierungs-aktion in Verwirrung bringen. Aus diesem Grunde hat die österreichische Regierung nur hinsichtlich einer ganz geringen Anzahl alter Schlüsse, soweit diese seitens cines Landes oder einer Landesorganisation gemacht wurden, Ausnahmen gewahrt und die Einrcchnung gestattet. Von der Einrcchnung ausgeschlossen sind alle privaten Einkäufe, ob sie früher oder jetzt erfolgt sind.
Wöchnerinnen-Hilfe.
Wien, 20. April. Dic im Deutschen Reich,' aus staa!llichen Mitteln eingerichtete Kricgswöchnerinnen-Hilfe, die bedürftigen Wöchnerinnen einen Entbindungs-kostcnbeitrag, ein Wochengeld und nach Ablauf von sechs Wochen ein Stillgeld in einem mäßigen Ausmaße gewährt, hat auch in Österreich den Wunsch nach einer ähnlichen Ginrichtung laut werden lassen. Insbesondere habeil sich hervorragende Frauenvereinigungen in diesem Sinne mit Eingaben an die berufenen Stellen gewendet. Die Verhältnisse in Osterreich unterscheiden sich aber in dieser Frage wesentlich von jenen in Deutschland. Der dcn bedürftigen Angehörigen der Einberufenen Hierlands gewährte  Unterhaltsbeitrag   übersteigt  nämlich  den  im
Laibacher Zeitung Nr. 89____________________________Wl___________________________________21. April 1915
Deutschen Reiche üblichen Betrag beträchtlich. Hicdurch erscheint eine besondere Wöchncrinnenfürsorge, so wünschenswert eine solche auch an sich wäre, zumindest nicht in dem Umfange wie im Deutschen Reiche unbedingt geboten. Es wurde daher staatlicherseits mit einer jüngst erlassenen Verfügung den Anforderungen sozialer Volks-sürsorgc auf diesem Gebiete im Rahmen der zu Gebote stehenden finanziellen Mittel nach Möglichkeit Rechnung getragen. Wie bekannt, y«t das Kriegshilfsbureau des Ministeriums des Innern einen Kriegshilfsfonds gesammelt, der u. a. dazu dient, den Angehörigen der Einberufenen in Krankheitsfällen, in Fällen einer Niederkunft, bei andauernder Arbeitsunfähigkeit oder in sonst benicksichtigungswürdigen Fällen, in denen der gesetzliche Untcrstichungsbeitrag zur Deckung der notwendigste,: Lebensbedürfnisse nicht ausreicht, werktätig Hilfe zu leisten. Das Ministerium des Innern hat nun die politischen Landesstellcn angewiesen, diesen Fonds in Fällen der Bedürftigkeit auch zur Unterstützung oon Wöchnerinnen heranzuziehen.
Unaarisches Abgeordnetenhaus.
Budapest, 20. April. Präsident von Veüthy eröffnet die Sitzung um dreiviertel 11 Uhr. Der Präsident lieh zunächst das an ihn gelangte Antworttelegramm des Armee - Oberkommandanten Feldmarschalls Erzherzog Friedrich verlesen. Das Telegramm lautet: „Die in so bcrcd:e,n Worten verdolmetschte und von Begeisterung durchdrungene patriotische Kundgebung, die das Abgeordnetenhaus des ungarischen Reichstages an die im Felde stehende Armee gerichtet hat, habe ich mit tiefer Rührung und mit 3toz empfangen und ich habe verfügt, daß sie cmch dcn käinpfendcn Truppen zur Kenntnis gebracht werde. Empfangen Eure Exzellenz für das Vertrauen des Abgeordnetenhauses und für die unseren bisher erreichten. Erfolgen gezollte Anerkennung im Namen meiner heldenmütigen Soldaten meinen wärmsten und innigsten Tank. Unsere tapfere Armee, erfüllt in Verteidigung unseres geliebten Vaterlandes, trotz der stiefmütterlich elementaren Gewalten, mit Begeisterung und unverbrüchlicher Treue und unerschütterlicher Kraft ihre heilige Pflicht, bis zur vollkommenen Niederriugung unserer Feinde und Erreichung eines segensreichen Friedens. Fcldmarschall Erzherzog Friedrich, Armee-Oberkommandant." — Die Verlesung des Telegramms war von tebhaftcn Eljen-Nufcn gefolgt. Ministerpräsident Graf Tisza unterbreitete hierauf mehrere Gesetzentwürfe und Berichte, darunter einen Gesetzentwurf, betreffend die Verlängerung der Mandatsdcruer der Abgeordneten, sowie einen Gesetzentwurf, betreffend Ergänzungen der Nusnahmsverfügungen für die Dauer des Krieges.
Deutsches Reich
Vo» d« Krieß«fchauplltze«<
Verlin, 20. April. Das Wolff Bureau meldet: Großes Hauptquartier, 20. April. Westlicher Kriegsschauplatz: In der Chantpagne machten unsere Sappenangriffe Fortschritte. In den Argonnen mißglückte ein französischer Angriff nördlich Le Four de Paris. Zwischen Maas und Mosel waren die Artillcrietiunpfe nur an einzelnen Stelleil lebhaft. Ein französischer Angriff bei Fli-rey brach in nnserem Feuer zusammen. In Croix des Earmes drangen unsere Truppen nach Sprengung eini-Nrr Blockhäuser in die feindliche Hauptftcllung ein und fügte» dem Gegner ftarle Verluste zu. In einem Vor poftengefechte westlich von Avricourt nahmen wir das Dorf Embermenil nach vorübergehender Räumung im Sturm zurück. In den Vogesen auf den Sillackerhijhen nordwestlich von Mezeral scheiterte ein feindlicher An-«riff uwer schweren Verlusten für die französifchen Al» pcnjägrr. Bei einem Vorstoß auf die Spitze des Hart-wannweilerkopfes gewannen wir am Nordostabhange "nige hundert Meter Boden. — Ostlicher Kriegsschauplatz: Die Ostlage ift unverändert. Oberste Heersslei-ttmg.
Herabsetzung dcr Brotprcisc in Berlin.
^ ?^"^ ^- Apnl. Im Zusammenhange mit der bevochehcndeu Herabschnnq der Mehlprcise beschloß eine Konferenz des Oberbürgermeisters von Berlin mit den Vertretern der der Oroßberliner Vrotkartenge-memschast ungehörigen Vororte, Höchstpreise für Brot einzuführen, nnd zwar für 4 Pfund Roggenbrot 85 Pfenmge, fur <z Pfund 63. für ^ Pfund 43 Pfennige, für Semmeln aus Gerste von 75 Gramm 5 Pfennige. Ändere Brote und Semmeln dürfen nicht hergestellt werden. Dieser Beschluß tritt am 20. d. M. in Kraft "nd bedeutet für vlele Stadtteile eine Herabsetzung der Brotpreise.                                       ,
Der Heekrieft.
(fin  englischer Fischdamvfer torpediert.
London, 19. April. (Reuter-Meldung.) Der Kapitän des Fischdampfers „Fermo" teilte heute bei feiner Ankunft in Grimsby mit, daß der Fischdampfer „Vanilla" gestern früh von einem deutschen Unterfeeboote torpediert worden sei. Die „Vanilla" wurde in Stücke gerissen und sank sofort. Der Dampfer „Fermo", der sich 300 Yards entfernt befand, eilte zu Hilfe, um die Besatzung des Dampfers „Vanilla" zu retten. Das Unterseeboot hinderte ihn jedoch, Beistand zu leisten, indem es einen Torpedo abfeuerte, der fehlging. Der Dampfer „Fermo" dampfte dann mit voller Kraft heimwärts. — Das Wolff° Bureau bemerkt hiezu: Selbstverständlich sind die Tatsachen hier wieder nach der bei den Engländern geübten Praxis vollständig verdreht. Der richtige Hergang ist aber trotzdem deutlich erkennbar, denn die Lüge ist außerordentlich plump gemacht. In Wahrheit hat natürlich der Fischdampfer das Unterseeboot rammen wollen. So war es ein Gebot der Selbsterhaltung, daß es den: Angriffe zuvorkam. Nachdem die Absicht des „Fermo" mißlungen ist, wird dies jetzt scheinheilig als verhindertes Rettungswerk hingestellt. Echt englisch!
Auf eine Mine aufgefahre,r.
London, 19. April. Ein Trawler ist mit dem Kapitän und der Besatzung des holländischen Dampfers „Olanda", von Seaham nach Rotterdam unterwegs, in Grimsby eingetroffen. Tie „Olanda" war Sonntag morgens auf eine Mine aufgefahren und gekentert. Die Be-satzung hatte sich mit allen ihren Habseligkeitcn in die Boote gerettet und war nachmittags dem Trawler begegnet.
Dcr Schiffahrtsdieust zwischen Dieppe und Folkestone.
Paris, 19. April. „Journal de Paris" meldet ans Dieppe: Der Schiffuhrtsdienst zwischen Dieppe und Folkestone auf direktem Verbindungswege Paris-London findet bis anf weiteres nnr noch dreimal wöchentlich statt, nämlich Montag, Mittwoch, Freitag ab Paris; Dienstag, Donnerstag, Samstag ab London.
Die Baumwolle als Konterbande.
London, 18. April. Der Generalstaatsanlualt lieh in cincin Antwortschreiben auf eine Eingabe der Chemiker und Ingenieure, die die Frage auflvarfcn, ob die Regierung ausreichend dafür gesorgt habe, datz keine Baumwolle Deutschland oder Österreich-Ungarn erreiche, erwidern, daß die Erklärung von Baumwolle als absolute Konterbande keine wirksamere Matzregel wäre, als die britische Kabineltsordrc, da die Blockade die Einfuhr aller Artikel verhindere und da die Artikel der bedingten Konterbande die Blockade nicht brechen dürfen.
Der Fall „Katwyk.'
Amsterdam, 20. April. Der Haager „Nienwe Conrant" schreibt über den „Katwyk"-Zwischcnfall u. a.: Die von der deutschen Regierung aus eigenem Antriebe vier Tage nach der Versenkung des „Katwyt" dem niederländischen Gesandten in Berlin gegebene Erklärung wirkt bcrnhigend nnd befestigt das Ver« tränen in die Versicherung Deutschlands, die vor dem Vorfalle mit dem „Kalmyk" dem niederländischen Gesandten gegeben worden war, daß die bisher vorgekommenen Vorfälle znr See nicht als Zeichen einer Änderung der deutschen Politik gegen die Niederlande ausgelegt werden dürfen. Der Amsterdamer „Telegraf" sagt, die Antwort Dentschlands tonne als befriedigend erachtet werden.
Die Operationen gegen die Dardanellen.
Konftantinopel, 19. April. (Meldung der „Agence U'l6grafthique Milli.") Gestern versuchte eine feindliche Flottille sich dcr Meerenge der Dardanellen zu nähern. Vs ist sicher, daß zwei der feindlichen Torpedoboote Uon unserem Feuer getroffen wurden, worauf sich die Flottille zurückzog. Ein eigenes Flugzeug warf während eines Nckognoszierunasfluacs über Tcnedos mit Erfolg Bomben auf die feindlichen Schiffe ab und kehrte trotz des feindlichen Feuers wohlbehalten zurück. Das eigene Torpedoboot „Timur Hissar" griff am 17. d. im Ägäischen Meere mit vollein Erfolge den englischen Transport-damftfcr „Mauitou" an. Die englische Admiralität gibt zu, das; 100 dcr Soldaten dieses Transportschiffes ertrunken sind. Nach vollführten: Angriffe wurde unser Torpedoboot von englischen Kreuzern und Torpedobootzerstörern bis Chios verfolgt. Die Bemannung oes „Timur Hissar" sprengte das Torpedoboot in die Luft, um es nicht in dio Hände der Feinde fallen zu lassen. Die Mannschaft wurde von den Bewohnern auf Chios in freundschaftlicher Woise aufgenommen. ^ An den anderen Fronten hat sich nichts Wesentliches ereignet.
Zum Angriff auf das Transportschiff Manitou".
London, 19. 3lpril. Die „Times" melden aus Chios: Das von den Alliierten verfolgte türkische Torpedoboot,
l welches das Transportschiff „Manitou" angefallen hat, lief auf den Strand der Insel <Chios, wo die Besatzung interniert wurde. Das Torpedoboot ist ein kleines Fahrzeug von 97 Tonnen und führt den Namen „Demir .Vtapu." Nach den Berichten von Offizieren an den Gouverneur von Chios gelang es dem Torpedoboote vor ungefähr einem Monate im Dunkel der Nacht aus deu Dardanellen zu entkommen. Es hielt sich tagsiibcr an der Asiatischen Küste verborgen und wartete die Gelegenheit ab, um ein Transportschiff zu vernichten. Vor zwei Ta-qen schien sich eine solche Gelegenheit zu ergeben, als das englische Transportschiff in Sicht kam. Das Torpedoboot näherte sich dem Dampfer, dcr sich ein wenig von seiner Eskorte entfernt hatte, und feuerte ohne Erfolg cinen Torpedo ab. Ein Zweiter Torpedo traf und richtete ernsten Schaden an. Das Torpedoboot mußte flüchten, da Notsignale gegebeu worden waren und zwei Kreuzer zu Hilfe eilten. Es nahm den Kurs auf dm Golf von Smyrna und verbarg sich in der kleinen Bucht, wurde aber später, als es die offene See zu erreichen suchte, von drei Kreuzern entdeckt, in der Meerenge zwischen dcr Insel Chios und dem Fcstlande eingeholt und heftig beschossen, ohne getroffen zu werden. Als die Besatzung sah, daß wcitcrc Flucht aussichtslos ist, setzte sie das Torpedoboot auf den Strand und warf Torpedos und Munition in das Meer.
Her Lmttrieft.
Feindliche Flieger über deutschen Städten.
Müllheim (Baden), 20. April. Um 10 Uhr vormittags warf über dein Städtchen Kandern, das keine Garnison hat, ein niedrig fliegender feindlicher Flieger fünf Bomben ab. Eine Bombe fiel auf ein Feld und vier auf eine Schule. Die meisten, Schulkinder flüchteten in die Keller, ein Kind wurde getötet, eines wurde fchwer ver« letzt, mehrere verwundet. Auch über Lürrach warf heute vormittags ein Flieger fechs Bomben ab, die beim Bahn-Hofe platzten. Ein Kind wurde getötet, einem jungen Mann wurde ein Arm abgerissen. Weitere drei Personen wurden teils schwer, teils leicht verletzt.
Berlin, 2N. April. Das „Berliner Tageblatt" meldet aus Insterburg: Aftern früh nach 9 Uhr warf ein feindlicher Flieger — angeblich mit dem Eisernen Kreuz, dem Kennzeichen der deutschen Flieger versehen — vier Vom« den über der Stadt ab, wodurch eine Frau getötet und zwei Knaben verletzt wurden.
Frankreich.
St. Die neuerlich bombardiert.
Lyon, 19. April. „Le Progo s" meldet: Am Donnerstag wurde St. Die neuerlich bombardiert. Acht neun-talibrige Granaten, fielen auf die Stadt. Die Mehrzahl explodierte jedoch nicht. Es wurde nur Sachschade angerichtet.
England
Die Arbeiterbewegung.
London, 19. April. Die „Times" melden alls Birmingham vom 18. d.: Unter dcn Arbeitern verschiedener Industriebetriebe des Bezirkes Birmingham herrscht ziemlich Unruhe. Es ist kein Zweifel, daß die Produktion unter diesem Umstände leidet. Die Ursache der Unruhe liegt teils in der Trinkfrage, teils in der Forderung höherer Löhne. Dasselbe Blatt meldet aus Workington vom 18. d.: 17 Hochöfen, welche Hcmatit für Munition und Eiscnbahnmatcrial herstellen, werden infolge des Streikes von 1200 Arbeitern, die am Samstag die Kündigung  einreichten,  aufgelassen werden müssen..
Der Arbeitermanael.
London, 19. April. Der „Times" wird aus Newcastle berichtet: Die Negierungskommission für Munitionsproduktion fordert von allen Maschinenfabriken und Schiffswerften der Nordküste statistische Daten über ihre Arbeiter, sowie bei den für die Negierung arbeitenden Werken über deren Arbeiterbedarf ein. Sobald die Ergebnisse bor- ' liegen lverden, wird die Kommission eine neue Verteilung der Arbeiter vornehmen und über die Verwendung von für industrielle Zwecke benutzten Maschinen für Heeres» zwecke, entscheiden. Der Arbeitcrmangel ift so ernst, datz die Forderung nach Besserung der Verhältnisse berechtigt ist. Die Kommission wird die Frage zu erwägen haben, ob nicht die zu Anfang des Krieges in die Armec eingetretenen Leute wieder zu den Industriebetrieben werden entlassen werden müssen, da die Armee aus dem Tyne« «ebiet 30.000 Nekruten genommen hat.
Rußland.
Ausgabe neuer Bchntzscheine.
Petersburg, 19. April. Das Finanzministerium hat die Ausgabe von 30 Millionen neuer russischer 4progen-tiger Schatzscheine angeordnet, die in zwölf Serien einge« teilt sind und vier Jahre Laufzeit haben. Ferner wurden zur Deckung der ain  14.  April a. St. fällig Werdenden
Laibachcr Zcitung Nr. 89                                                             692                                                                            -21. April 1915
öprozentigen kurzfristigen Schuldverschreibungen im Betrage von 4(10 Millionen Rubeln neue Schuldverschreibungen im gleichen Betrage bis zum 14. Oktober a. St. ausgegeben.
Die Industrie und der fremde Einfluß.
Petersburg, 19. April. Russische Induftriekreise beschweren sich darüber, dah an Stelle des nunmehr ausge-sä)altetcn deutschen Einflusses Angehörigen anderer Nationen Einfluh auf die Industrie eingeräumt werde. Wenn schon die russische Industrie gegen fremden Einfluß gcschi'cht werden soll, so könne dies nur durch Stärkung der einheimischen Industrie geschehen.
Ausweisung vun Juden.
Petersburg 19. April. Ill den Gouvernements Madam und Kielce wurden sämtiche Juden ausgewiesen und in das Innere Rußlands gebracht.
Suspendierte Zeitungen.
Petersburg, 20. ?lpril. „Njo5" zufolge ist die Zeitung „Sevcrnij- Golos" über Verfügung der Militärbehörden für die ganze Daucr des Kriogszustandcs suspendiert worden. In der Zeitung „Kaokas" ist eine Verordnung dcs stellvertretenden Obclstkommanoierenden des Kaukasus-Militärbezirkes, Generalleutnants Volskij, abgedruckt, dcrzufolgc das in Baku in tartarischer Sprache herausgegebene Blatt „Ikdam" während der Dauer des Kriegszustandes im ganzen Kaukasus nicht erscheinen darf. Die vom Hauptkommandierenden der Stadt Moskau angeordnete Suspendienma. des tarwrischen Blattes „II" (Heimat) für die Dauer dcs außerordentlichen Schutzes in Moskau wird damit motiviert, daß das Vlatt eine schädliche Richtung eingeschlagen habe, die sich besonders in einem „Kasan,, betitelten Artikel kennzeichnete.
Verruf japanischer Waren.
Petersburg, 20. April. „Nje^" meldet aus Irkutsk: In Schanghai hielten chinesische Kaufleute eine sehr ernste und bedeutsame Versammlung ab, in der beschlossen wurde, den gesamten kaufmännischen Verkehr mit den Japanern aufzugeben und den strengsten Verruf sämtlicher japanischer Banken, Waren und finanziellen Miternchmungcn durchzuführen. Dem Beschlusse werde große Bedeutung für die Bedrohung des japanischen Handels und die ernstesten Folgen beigemefsen.
Vulgarien.
Die Ereignisse von Balandovo.
Sofia, 19. April. (Agence t6l6graphique vulgäre.) Die gesamte bulgarische Presse nimmt mit Entrüstung die vom serbischen Preßbureau verbreitete Nachricht von Protesten auf, die Kaufleute nud Handwerker der Gegend von Üsküb und Tetovo gegen die Ereignisse von Valandovo erhoben hätten. Aus dem Wortlaute der Proteste und den Namen der Unterzeichneten geht hervor, daß alle diese Einsprüche nicht nur anbefohlen, sondern erpreßt wurden. Dementsprechend ist auch der Wert ähnlicher Proteste.
!          Einberufung einer Altersklasse der Reserve.
Egfia, 2U. April. Die „Agence tslsgraphiquo bulgarc" meldet: Um in dem Militärbezirke Rila>. wo infolge der letzten Ereignisse in Mazedonien und Serbien unaufhörlich FliuhUinge eintreffen, die Überwachung zu verschärfen, wurde eine Alterstiasse der Reserve, ungefähr 2000 Mann unrfassend, zu einer dreiwöchigen Waffenübung behufs Verstärkung des Bestandes der 7. Division in Rila einberufen. Diefe von den maßgebenden Kreisen gebilligte Vorkehrung hat rein militärischen und polizeilichen Charakter.
Hie Türkei
Vom laulasischen Kriegsschauplatze.
Konstantinopel, 19. April. (Meldung der „Agence l/lc>giaphique Milli".) Das Hauptquartier veröffentlicht folgendes Konmmniqu6: Die seit drei bis vier Tagen an der kaukasischen Front in der Umgebung von Mylo nahe an der Grenze anhaltenden Gefechte endigten zu unserem Vorteile. Der Feind! wurde an der Grenze zurückgeworfen.
Heilige   Vtätten   des   Islams   bombardiert.
Konftantinopel, 19. April. Um ins Licht zu stellen,
wie England immer mehr und mehr die verhängnisvollen Folgen fürchtet, die der Krieg gegen das Kalifat in den englischen von Muselmanen bewohnten Ländern nach sich ziehen könne, stellt man in amtlichen Pfortekreisen fest, dah die englischen Behörden in den erwähnten Ländern abzuleugnen suchen, baß am 21. und 22. März ein eng« lischer Kreuzer in NuiN in HedfchaS. mtthin heilige Stätten des Islams, bombardierte und ein Minarett und eine Moschee zerstörte, während sich England in seinen in
Indien verbreiteten Proklamationen als Freund des Kalifats ausgibt.
Persien.
Die enlllandfeinbliche Agitation.
Petersburg, 19. April. „Njeä" meldet aus Teheran, dah die Türken Kasri Schirm eingenommen haben und auf Kermnnscha marschieren. In Ispahan wurde eine englische Schule feierlich eröffnet, aber gleich nach der (iröffnung erschienen Proklamationen, die alle für geächtet erklären, die die Schule besuchen. Die antienglische Agitation wird in Südpersien in allergrößtem Maße betrieben. Auch die Vachthiaren treten offen gegen England auf.
Die Vereinigten Staaten von Amerika.
Dir Entsendung japanischer Trnppcnmassrn nach China.
Petersburg, 1U. April. „Rjeö" meldet aus Wa-shingwn: Die Regierung richtete nach Tokio eine Anfrage nach dem Grunde der Entsendung japanischer Truppenmassen nach China. Eine Antwort ist bisher nicht gegeben worden.
Eine amerikanische Note an China.
Pelmg, W. April. (Reuter-Meldung.) Die Vereinigten Staaten richteten an den amerikanischen Gesandten ill Peking eine Notc, worin der chinesischen Regierung mitgeteilt wird, daß die Vereinigten Staaten auf der Einhaltung' einiger Verträge Zwischen den Vereinigten Staaten und China zu bestehen gedenken.
Russischer  Cinfuhrszoll  auf  amerikanische   Liebesgaben.
Petersburg, 20. April. „Njeö" meldet: Der amerikanische Botschafter in Petersburg hat beim russischen Ministerium dagegen Beschwerde eingelegt, daß große Sendungen von Medikamenten und Liebesgaben vom amerikanischen Roten Kreuz für österreichische, ungarische und deutsche Wohltätigkeitsgescllschaften in China und Vladivostok liegen, da die russische Regierung einen Ein-suhrszoll von 240.000 Rubel für die Sachen verlangte. Die Verhandlungen schweben noch.
Mexiko.
(5-inc schwere Niederlage Villas.
Lundon, l9. April. Das mexikanische Konsulat empfing folgende Nachricht aus Veracruz vom 16. April: Die Stroitkräfte des Generals Obregon brachten heute Villas Truppen eine neue große Niederlage bei Nord-Celaya bei. Villas Truppen hatten einen Verlust von 14.000 Mann, 39 Geschützen, 5000 Mausergewehren und einer Menge Munition. Villa selbst entkam mit dem Rest seiner Leute nach Norden.
2>er Krieg in den Kolonien.
Die Kämpfe in Deutsch-Siidweftafrika.
Kapstadt, 20. April. (Reutermeldung.) Die Truppen der südafrikanischen Union besetzten Sonntag Seeheim, einen Eisenbahnpunkt in Deutsch-Südwestafrika.
Die Klassenlotterie.
Wien, 20. April. 20.000 X gewinnt Nr. 89.783, 10.000 X gewinnen Nr. 6452 und Nr. 44.078.
Mach Schluß des Klattes eingelangt.
London, 20. April. Ein Kommmüqll5 der Admiralität teilt mit: Das deutsche Unterseeboot, das den Fisch-damftfer „Vanila" zum Sinken brachte, vertrieb den Fischdamftfcr „Fcrmo", als er die Bemannung zu retten versuchte. Die Folge davon war, daß viele von der „Vanila" ertrunken sind. Dieses Töten von Fischern ohne militärischen Grund wird unserer Aufmerksamkeit nicht entgehen. Es ist der zweite Mord binnen einer Woche. Wir müssen die Ereignisse gut im Gedächtnis behalten.
London, 20. Äpnl. Der Kapitän des Fischdampfers „Fermo" erzählt, daß er Sonntag) nachmittags langsam mit ailsgesetzten Netzen fuhr, als das Periskop eines Unterseebootes sichtbar wurde, das sich zwischen dqn Fischdampfcrn „Vanila" und „Fermo" befand. Während die Leute des Fischdampfers „Fermo" mit dem Einziehe» der Netze beschäftigt waren, hörte man eine Explosion und sah, daß die „Vanila" in tausend Stücke! sprang. Der Dampfer „Fernw" setzte Rettungsboote aus, um die Ertrinkenden zu retten, als ein zweites Unterseeboot längsseits auftauchte und ein Torpedo abschoß, das fehlging. Der „Fcrmo" kappte die Netze und flüchtete, von beiden Unterseebooten, von denen nur das Periskop sichtbar war, verfolgt. Dank der eingetretenen Dämmerung konnte der Fischdampser entrinnen.
Petersburg, 20. April. Seit 14. April ist dor Stm-ßcnbahnbelrieb infolge Kohlenmangels teilwcisc eingestellt.
Petersburg, 20. April. Wie „Nje^" meldet, wurde der ungediente Landsturm der Jahrgänge 1900 bis 1915 i'iitcr die Fahnen gerufen.
Bafel, 20. April. Zu dem Fliegerangriff auf Lorrach schreibt die „Nationalzcitung": Verletzt wurden zwei Kinder, wovon eins gestorben 5st. Auch eine Frau wurde verletzt, abor nicht lebensgefährlich. In der schlueizerischen Slnocnba:ü»fabrik uon Tarrasin wurde ein Holzdach durch' schlagen. Drei Bomben fielen ai,f den Kinderspielplatz, ohne Schaden anzurichten. Der Luftdruck war so stark, dah in der Umgebung alle Fensterscheiben zertrümmert wurden. Eine Bombe ritz in einer Kunstschlosserei einem Lehrling vollständig den Arm ab. Bombensplitter wurden sogar 8N Meter entfernt gefunden. Die Bevölkerung war sehr überrascht, aber nicht kopflos. Man folgte den Anweisungen der Bürgermeisterei und suchte sofort Schutz in den Kellern. Die Stimmung gegen Frankreich, die bisher immer noch zurückhaltend und ruhig war, hat in erbitterte Wut umgeschlagen. Was die Flieger in dem Angriffe auf Lörrach bezwecken, ist vollständig rätselhaft. ES befindet sich dort nur ein Lazarett und das Begirks-kommando.
Verantwortlicher Nedatleur: An«un st », n t e l.

Neuester Vanä ä«r Aüfteln-Vücher 1.20 Kronen
Verl«g Allfteln «- c<», B«rll» HW5»
Jg. v. Klcinmayr <k Fed. Bambergs Buchhandlung in Laibach, Kongretzplatz Nr. 2.
Meteorologische Veobachtungen in Laibach
Eeehgh« 306-2 m. Mittl. Luftdruck 736 0 mm
^'Z^l7«7^3^6^7^W   N. mäßig   ! "bewültt    l ""   9 U.Nb.      34-9   11-9      windstill_______.
21 > 7 U. F.   >    34-5> 11 7> NO. jchwach >fast bewSltts  0-0
D««  Tagesmittel   der   gestrigen  Temperatur   beträgt 13 0», »»rmale 10-5«.
Ausweis über den Stand der im Lande Kram nach de» am 17. April 1915 vorliegenden Berichte» der politischen Bezirksbehörden herrschenden Epizootic«.
ȟnde der Pferde im Vezirle Gurlfeld in der Gemeinde St. Ruprecht (1 Ort, 1 Geh.). im Bezirke Rudolfswert in den Gemeinen Ambrus (1 Ort. 1 (Seh.). St. Michael-Stopitsch (1 Ort. 1 Geh.), Neudegg (1 Ort, 1 Geh.), Laibach Gtadt (1 Ort, 6 Geh.).
Schweinepest im Veziile Littai in der Gemeinde «tesnjice (1 Ort, 1 Geh.); im Vezirle Rudolfswert in der Gemeinde Tressen (1 Ort, 1 Geh.); im Vezirle Tschernembl in den se-memden Dragarus (1 Ort. 1 Geh.). Kälberlberg (1 Ort, 1 Geh.).
Vlotlauf der Schweine im Vezirte Gottschee in der ««-meinde Podgora (1 Ort, 1 Geh.), im Vezirle Laibach m der Gemeinde Gr»ßlupp (1 Ort, 1 Geh.). im Vezirle L'ttai m der Gemeinde Rodockendorf (1 Ort. 1 Geh.), im Vez,rle Nu« oolf«wert in der Gemeinde Döbernil (1 Ort. 1 Geh.).
A. k. Aandevregierung für Arain.
Laibach, am 17. Npni 1915.
Laibllchcr Zeitung Nr. 89                      '                                 693_________________                     _______21. April 1915
Amtsblatt.
926                                                 Z. 8701.
Kundmachung.
Die lgl. lroat. jlavoll.-dlllm. Landesregierung in Ngram hat mit der Kundmachung vom 13. April 1915, Z.III/14/16-1915, die Einfuhr von Vieh und Fleisch auß den im Neichsrate vertretenen Königreichen und Ländern nach den Königreichen Kroatien und Slavonien bis auf weiteres nachstehend geregelt:
I.
In Gemäßheit des ß 1, Absatz I, des II. Teiles der Verordnung der königl. kroat.» ilav.-dalmat. Landesregierung, Abteilung für Inneres, vom 13. Februar 1908, Nr. Ill L 96/3. und nach Maßgabe des § 1. Absatz 2 und 3, sowie des tz 4, Punkt 2, desselben Tci« lee der zitierten Verordnung, ist wegen des Be» standes von Tierseuchen in den im Reichsrate vertretenen Königreichen und Läudern die Ein» fuhr der jeweilig in Betracht kommenden Tier-gattungen aus den in den offiziellen, periodisch erscheinenden, österreichischen Tierseuchenauswei» ien verseucht angeführten Gemeinden und deren Nachbargemeindcn verboten.
II.
Wegen des Bestandes d»r Schweinepest in dcn Grenzbezirlen Rudolfswert und Tscher-nembl und des Schweinerotlaufes in dem Grenz» bezirle Rudolfswert ist dos Einbringen von Schweinen aus den genannten Grenzbezirken verboten.
Auf verbotswidrig eingebrachte Transporte finden die Bestimmungen des ß 155 des Ge» setze« vom 27. August 1888 über die Regelung des Veterinärwesens in den Königreichen Kroa» tien nnd Slavonien Anwendung.
III.
Das Einbringen von frischem Fleische ist nur zulässig, wenn die Sendungen durch Zertifikate des Inhaltes ausgewiesen'werden, daß die betreffenden Tiere bei der vorschriftsmäßig von einem behördlichen Tierärzte vor» genommenen Beschau sowohl im lebenden Zustande als auch nach der Schlachtung von einem behördlichen Tierarzte gesund befunden worden sind.
Dies wird mit Bezug auf die hierortige Kundmachung vom 25. Jänner 191b, I. 2096,
welche  hiemit   außer  Kraft  gesetzt wird,  zur allgemeinen Kenntnis gebracht.
K. k. Landesregierung für Kram.
Laib ach, am 17. April 191b.
Št. 8701.
Razglas.
Kr. hrv. alav. dalm. deželna vlada v Za-Lrebu je z razglasom z dno 13. aprila 1915, St. III. 14/16-1915, do nadaljnje odrodbe uva-žanje živiue in mesa lz kraljovin in dožol, zastopanih v državnem zboru, v kraljevini Hrvaško in Slavonßko uravnala tako:
I.
V zmislu § 1., odst. 1, II. dela ukaza kr. hrv. slav. dalm. dežolne vlado, oddelek za notranje Btvari, z dne 13. fobruarja 1908, at. HI B 96/8, in po doloèilih § 1., odst. 2. in 3., ter § 4., toèka 2. istega dela navede-nega ukaza je zaradi obstojeèih kug v kra-ljevinah in Ježelah. zastopanih v državnem zboru, prepovedauo uvažati vsakokratno v poštev vzete živinske vrste iz okužonih obèin in njih sosednjih obèin, navedenih v uradnem periodièno izhajajoèem avstrijskora izkazu o živinBkih kugah.
n.
Zaradi obstojeèe svinJBke, kuge t obmejnih okrajih Rudolfovo in Crnomelj in STinjske rudeèice v obraejnem okraju Rudolfovo jo prcpovedano uvažati prašièe iz °avedenih obmejnih okrajev.
Na transporte, ki se vpeljejo zoper to prepoved, 8e uporabijo doloèila § 166., zakona z one 27. avguata 188H, ki uravnava vete-nuarstvo v kraljevinah Hrvaška in Slavonska.
ffl.
Uvažanje svežega mesa je dopustno samo tedaj, kadar je pri pošiljatvah potrdilo, da je dotifino živino ogledal oblastveni živinozdravmk tako, kakor je predpiaano in to tedaj, ko je bila ge ziTtt> kakor tudi potcm, ko je bila že zaklana, in da jo je naSel popolnoma zdravo.
To Be z ozirom na tukajšnji razglas z dne 25. januarja 1915, St. 2096, ki se ob-enem razveljavi, daje na oböno znanje.
C. kr. deželna vlada za Kranjsko,
V Ljubljani,  dne 17. aprila 1915.
886 3-2                                  Št. 8334.
Razglas.
Lov krajevne obuine Sora se bode dne
27. maja  1915
ob 11. uri dopoldne na uradnem dnevu v obèinski pisarni v Škofji Loki potom javne dražbe v zakup oddal za dobo 5 let, to je od 1. julija 1915 do 30. junija 1920.
Zakupni in dražbeui pogoji se lahko vpoglodajo pri c. kr. okrajnem glavarstvu v Kranju mod navadnimi uraduimi urami.
C. kr. okrajuo glavarstvo v Kranju, dne 8. aprila 1915.
Z. 8334.
Kundmachung.
Die Jagdbarkeit der Oltsgemeinde Zaier wird am
27. Mai 1915
um 11 Uhr vormittags am Amtstage in der Gemeindekanzlei zu Bischosiack im Wege ösfent. licher Versteigerung auf die Dauer von b Jahren d. i. voul 1. Juli 1915 bis 30. Juni 1920 zur Verpachtung gelangen.
Die Pacht» und Lizitationsbedingungen können während der gewöhnlichen Nmtsstunden bei der l, t. Vezirkshauptmannschaft in Kram« bürg eingesehen werden.
K. k. Nezirkshauptmannschaft in Krain-burg,
am 8. April 1915.
895                           C II 26/15/1
Oklic.
Zoper Mihaela Bizjak mlajäega iz Podporezna St. 7, kojega bivališèe je neznano, se je podala pri c. kr. okrajni sodniji v Škofjiloki po Andreju Burgar iz Trtnika št. 13, zastopan po Nikotu LenÈek, c. kr. notarju v Škofjiloki, tožba zaradi 1000 K 8 pripadki.
Na podstavi tožbe se doloÈa narok na dan
1 7. maja   19 15,
dopoldne ob 10. uri k spodaj pod-pisani sodniji v sobo St. 1.
V obrambo pravic Mihaela Bizjak 8e postavlja za skrbnika gosp. Janez Torkar iz Podporezna št. 8.
Ta skrbnik bo zastopal Mihaela Bizjak v oznamenjeni pravni stvari na njegovo nevarnost in stroške, dokler se ne oglasi pri sodniji ali ne imenuje pooblašèenca.
C. kr. okrajna sodnija v Škofjiloki, odd. I, dne 15. aprila 1915.
863                             E 30/15/10
Dražbeni oklic in poziv k napovedbi.
Na predlog zahtevajoÈe stranke Danijela Murn, posestnika v Gradacu, bo
dne   17. maja   1915, predp. ob   9. uri,  pri  tem  sodišèu, t izbi št. 21, na podstavi s tem odobrenih pogojev dražba sledeèih nepremiènin:
vl. št. 11 k. o. Gradac hiša z go-spodarskimi poslopji in 8 zemljiškimi parcelami.
Cenilna vrednost 600G K.
Najmanjši ponudek 4030 K.
K tej nepremiènini ne spadajo nobene pritikline.          *
Pod najmanjšim ponudkom se ne prodaje.
C. kr. okrajno sodišèe t Metliki, odd. II., dne 2. aprila 1915.
871                               E 31/15/6
Dražbeni oklic.
Po zahtevanju okr. posojilnice v Radeèah bo dne
10. maja   1915,
dop. ob 9. uri pri tej sodniji v sobi št. 1 dražba nepremiènin pod vlož. št. 244 in 258 k. o. Vrhovo ter vlož. št. 460 k. o. Kumpolje, obstojeèe iz hiše, hleva, kozolca, 2 njiv, 3 travnikov in gozda v obsegu 23.971 m».
NepremiÈninam, ki jih je prodati na dražbi, je doloèena vrednost na 3161 K 11 h.
Najmanjši ponudek znaša 2107 K 42 h; pod tern zneskom se ne prodaje.
C. kr. okrajna sodnija RadeÈe, 9. aprila 1915.
862                               E 22/15/5
Dražbeni oklic.
Po zahtevanju Narodne hranilnice in posojilnice v Radeèah bo dne
7. maja   19 15,
dop. ob 9. uri pri spodaj oznamenjeni sodniji v sobi St. 1 dražba nepremiènin pod vl. St. 326 k. o. Radeèe, sestojeèe iz hiše 176 v Radeèah, s svinjaka, vrta in njive v obsegu 1014 m*.
Nepremiènini, ki jo je prodati na dražbi, je doloÈena vrednost na 6234 K 18 h.
Najmanjši ponudek znaäa 4156 K 12 h; pod tem zneskom se ne proda.
C. kr. okrajna sodnija Radeèe, 25. marca 1915.
842                               E 13/15/7
Dražbeni oklic in poziv k napovedbi.
Na predlog zahtevajoce stranke Prve dolenjske posojilnice v Metliki bo dne
10. maja 1915,
predp. ob 9. uri, pri tem sodišèu, v izbi št. 21, na podstavi s tem odobrenih pogojev dražba sledeÈih nepremiènin;
vl. St. 180 in 476 k. o. Radovica hiša z 12 razliènimi zemljiškimi parcelami.
K nepremiönini spadajo sledeèe pritikline: 2 motiki, 2 kadi in ena žitna skrinja v cenilni vrednosti 19 K.
Pod najmanjšim ponudkom se ne prodaje.
C. kr. okrajno sodišÈe v Metliki, odd. II., dne 26. marca 1915.
875 3—2    Firm. 220, Gen. V 259/15
Fremembe pri n vpisani zadrugi.
V zadružnem registru se je vpisala dne 10. aprila 1915 pri zadrugi:
Kmetijsko društvo za Kamnik in okolico.
registrirana zadruga z omej. zavezo, naslednja prememba:
Skleuila se jo na obènem zboru dne 28. marca 1915 razdružba in likvidacija zadruge.
Tvrdka se odslej tako glasi, da se dosedanjemu besedilu dodate be-sedi „v likvidaciji."
Likvidacijo opravi sedaj. naèelstvo.
Upniki se pozovejo se zglasiti pri zadrugi.
C. kr. deželno kot trgovsko sodišèe v Ljubljani, odd. III., dne 10. aprila 1915.
920                    Präs. 485/15/26/9
Oklic.
Predsedstvo c. kr. deželne sodnije v Ljubljani naznanja, da so se sledeèe osebe dale pod skrbstvo:
1.) od okrajnega sodišÈa v Ilirski Bistrici: dne 20. marca 1915 L 1/15-5, Jakob Žele iz Parij št. 11 zaradi slabo-umnosti. Skrbuik: Anton Žele, posest-nik iz Parij st. 11:
2.) od okrajnega sodišèa r Kranjski gori: dne 9. aprila 1915 L 17/14-7, Anton Siilcer, bivši železniški èuvaj v Kranjski gori, zaradi slaboumnosti. Skrbnik: Janez Robiè, obÖinski tajnik v Kranjski gori;
3.) od okrajnega sodišèa v Ložu: a.) dne 8. februarja 1915 L 4/14-4, Matevž KovaèiÈ, posestnik na Radleku št. 6, zaradi blaznosti. Skrbnik: Karol Zgonc, posestnik iz Radleka št. 5; b.) dne 17. marca 1915 IV 51/95-13, se je podaljšalo varuštvo do Antona Ko-midarja iz Gorenjega Jezera št. 8. Skrbnik: Gregor Poroka, posestnik iz Gor. Jezera; c.) dne 1. aprila 1915 L 1/15-3, Franc Maèek, delavec iz Radleka St. 3, zaradi blaznosti. Skrbnik : Andrej Zgonc, posestnik iz Radleka it 11; d.) due 7. aprila 1915 L 6/14-4, Janez Marolt, nezakonski sin delavke  h  BloŠke  police  St. 13,
zaradi bedosti. Skrbnik: Matija Marolt, posestnik iz Bloške police St. 13;
4.) od okrajnega sodišèa v Lo-gatcu: dne 20. marca 1915 L 1/15-7, Janez Turk iz Dol. Logatca št. 33, zaradi zapravljivosti. Skrbnik: Franc Korenèan iz Dol, Logatca;
5.) od okrajnega sodišèa v Seno-žeèah: dne 13. marca 1915 L 4/14-10, Jožef Orel, delavec iz Britofa, zaradi blaznosti. Skrbnik: Anton Orel, posestnik iz Britofa št. 9;
6.) od okrajnega sodišèa v Kam-niku: dne 24. marca 1915 L 4/15-4, Franc LenarÈiè iz Dragomlja, zaradi slaboumnosti. Skrbnik: Janez Lenar-èiÈ, hišar iz Dragomlja.
Predsedstvo c. kr. deželne sodnije v Ljubljani, dne 16. aprila 1915.
~899                             E 389/15/8
Dražbeni oklic.
Pri spodaj imenovani sodniji v sobi št. 16  se  bodo vsakokrat ob 10. uri dopoldne vršile dražbe dne: 1 8. majnika   1915,
1.) hiše št. 47 v Hradeckegavasi s hlevom, vrtom in travnikom, vlož. št. 1193 k. o. Karlovsko predmetje, cenjeno na 17.229 K;
20. majnika   1915,
2.) hiŠe št. 19 v Savljah s travnikom in njivo, vl. St. 586 k. o. Ježica, cenjena na 3736 K.
Najmanjši ponudek, pod katerim se ne prodaje, znaša ad 1.) 8615 K, ad 2.) 2491 K.
Dražbene pogoje in listine, ki se tiÈejo nepremiènine, smejo tisti, ki žele kupiti, pregledati pri sodnem oddelku št. 18 med opravilnimi urami.
Pravice, katere bi ne pripušèale dražbe, je oglasiti pri sodišèu najpo-zneje pri dražbenem naroku pred zaèetkom dražbe,. sicer bi se ne mogle veÈ uveljavljati gledd nepremiènine same.
O nadaljnjih dogodkih dražbenega postopanja se obvestijo osebe, katere imajo sedaj na nepremiÈninah pravice ali bremena, ali jih zadobe" v teku dražbenega postopanja, samo z nabit-kom pri sodišèu tedaj, kadar niti ne stanujejo v okolišu spredaj imeno-vanega sodišèa, niti ne imenujejo temu sodišèu v sodnem kraju stanujoÈega pooblašèenca za vroÈbe.
C. kr. okrajno sodišèe v Ljubljani, odd. V., dne 7. aprila 1915.
901                             C II 3/15/1
Oklic.
Zoper Franceta Seražin iz VrabÈ Št. 19, sedaj v Ameriki, neznanega bivališèa je vložila pri podpisani sodniji Marija Seražin, vžitkarica iz Vrabè št. 19, tožba radi 600 K in živežnega ter stanovanjskega nadomestka.
Ustna razprava se vrii dne
1. maja   19 15, pod. ob 9. uri.
Skrbnik Franc PoÈkar, posestnik in župan na VrabÈah, zastopal bo to-ženca v tej pravdni stvari na njega nevaruost in stroške, dokler se ne oglasi pri sodniji, ali ne imenuje pooblašÈenca.
C. kr. okrajna sodnija v Vipavi, odd. II., dne 14. aprila 1915.
891       k'irlu. 41/15, <^«n. II  144/4
Kundmachung.
Bei der Firma
Spar- und Darlehenskafsenverem in Pöllandl,
reg. Genossenschaft mit ,l. H. wurde  im   Genossenschaftsregister  gelöscht das   Vorstandsmitglied   Johann   Mausser und   neu   eingetragen   Johann   Iaklitsch, Pfarrer in Pöllandl.
K. k. Kreisgericht Rudolfswert, Abt. I., am 14. April 19I5.
Laibacher Zeitung Nr. 89_____________                             694                                                                     21. U^it 1915
Schöne, elegante
Wohnung
III. Stock, mit 5 Zimmern samt großem Zugehör (im Badezimmer und Küche Gas) Kniu Aiigiistteriniii xu vermieten, sowie auch eine Wohnung im Souterrain mit einem Zimmer und Küche und eine Wohnung mit zwei Zimmern und Küche zum maitermin an ruhige Parteien zu vermieten.                   919 s—2
Nähere Auskunft beim Hauseigentümer, Franz-Josef-Straße 10, I.Stock.
Ausstopfen
vou               876 3—2
Viliu. Säugetieren
in naturgetreuer Ausführung!
Übernimmt
Ferd. Schulz in Unter-Schischka,
Bahnhofstraße Nr. 149 und 191.
Scrviephellnep und Pikkolo
«dm sofort nfpiiKi
Näheres    in    der   Administration dieser Zeitung.                    902 3—3
—————__^______
Schöner
Grundbesitzinlaihacli
bestehend auB Wohnhaus mit gutgehendem
Gastgewerbe, Spezereiwarenhandel
und   mehreren   Wohnungen,    geräumigem, schattigem Gastgarten mit Kegelbahn,   Eiskeller, sehr großem Gemüsegarten,   Hof etc. wird wegen Familienverhältniese
sofort preiswert verhaust.
Passend auch für Fleischhauer. Preis K 40.000,
zahlbar je nach Vereinbarung. Auskünfte erteilt aus Gefälligkeit: Ka-mensek,   Laibaoh,   Trnovska  nlioa Nr. 15/1.                                    938
W b Hü M
Spitzenvorhänge
Stores, Vitragen Bett-und Tischdecken
werden unter der Hand
sehr billig verkauft.
Auskünfte aus Gefälligkeit:
Hacek & Komp.
Franz-Josef-Straße 3.
Verlag ä« Sidliagrapkilcken Institute« in ceipiig u. Men In <l«r Hu»g««eln«n c«nä«rkun<i«' ««,l«n lo«d«n in äritter /»ullage:
3üä- unä Mittelamerika
Von protellor Dr. wllnelln Fleve«
Mit 54l«N»U<l«rn,9l(artenbeilagen u.26laleln in 5arben<lruck, /ltzung ulw. In Nalbleäer gebunäen l8 Mark
«U«r ««<«««: ^l«lä«un«lk«", «llM« NuNag«, ln »albl«6« gedunsen lb M«k. »R»tt«U«», «««»»«» nnä e«l«l«ns«"» iwelt« NuNag», ln Nalbleäer g«b. >? M«k. »«l»K«", «,»«« N»N»g«, ln Naldl«<ler g«dun<len ,? Mark. »»N«", «»»«»« Nu«»«^, l« »«>«>»«<«? ,^»nä»n >? M«rk.  ,,«ui«p«", l»<l»,Nulla<,«, ln rlaldl«ä«i >»d. I? Mark.
^       proben«»»« «ur NnNck» — Vn»<«l»t» >,«»«>»«« <«re»,
?g. »i. «leinma^r K keä. Sambergz Sucnnanälung in taibacn, Xongretzplatz Nr.2.
Verlag von
lg. v. Kleinmayr & Fed. Bamberg
=______=___ in Laibaoh. ¦
13ifc»lioteka.   j>isateljev  sedanje   dobe :
Zvezek I.: Novaèan Anton, Naia vag, I. del, broš. K 3 —, vez. K 4-60, popošti
20 h veè. Zvezek II.: PugelJ  Milan, Ura z angeli, broS. K  8—, vez. K 450, po
pošti 20 h veè. Zvezek III.: Novaöan Anton,  Naia vu, II. del, broö. K 3—, vez. K 4-50,
po pošti 20 h voè.
Llterama pratlka za 1.1914, vez. K 5•—.
Aikero Ant., PoalednJ   Celjan. Epska pesnitev, br. K 3 -, vez. K 4'60,
po pošti 20 h veè.
Pugelj Milan, Mali ljudje, broäir. K 3 —, vezano K 4 —, po po&ti 20 h veè. ÄiioiS Bi 4e, F^TiJ, novela, broftirano K V50, vezano K 250, po poöti
10 h vec\ Feigel Damir, Pol litra vtpavoa, brosirano K 180, vezano K 2-60, po
poštj 20 h veè. Klepeo   Slavoj, Aforizml in  oltati, brosirano K 250, ve_ano E 3*60,
po pošti 20 h vec".
Koran V. dr., Spake, brosirano K 160, vezano K 240, po poSti 10 h veè. Poezije dr. Franoeta Pre&erna, 2. ilustrirana izdaja, K 5—, v platno vezane K 640, v elegautnem usnju vezane K 10*—, po po&ti 30 h veè. Poezije dr. Franoeta Preierna (ljudska izdaja), 2. natis, K 1 —, v platno
vezane K 140, po pošti 20 h veè. Dostojewski, Zloèin in kazen. Roman v 6 delih, preložil Vladimir Levstik,
3 zvezki K 1050, vezani K 13-—, po pošti 30 h veè. Buska moderna, prevela Mlnka Oovekarjeva, K 4—, najelegantneje
v platno vezana K 61—, po pošti 20 h veè. Sienkiewioz H., Mali vltez. Roman z mnogimi lepimi podobami. 3 zvezki,
borširani K 7 —, lièno vezani K 960.
Sienkiewioz H., Bodbina Polaneiklh. Roman z mnogimi lepimi podobami. 3 zvezki, broširaui K 10--, lièuo vezani K 16—, v en zvezek vezani K 13"—. Marryat, Morski razbojnik,  K 2 50, vezano K 370, po pošti 10 h veè. Dr. Šorli, Pot za razpotjem, vezana knjiga K 3•—, po poöti 10 h veè. Dr. Šorli, Novele in örtioe, elegantno vezaiie K 360, po poSti 20 h veè. Meško Ksaver, Ob tihih veöerih, K 350, vezano K 6¦—. Meiko Ksavor, Mir Božji, K 250, vezano K 350. Maister Rudolf, Poezije, K 2—, vezane K 3—, po pošti 10 h vec\ Aikero A.,   Primož Trnbar,  K 2 —, elegantno vezan K 31—, po pošti
10 h veè. Aikero A.,  Baiade in romanoe,  E 2-60, elegantno vezane E 4-—, po
poöti 20 h veè. Aikero A., Lirske in epske poezije, E 2-60, elegantno vezane E 4—,
po pošti 20 h veè. Aikero A., Nove poezije,   K  3—,   elegantno  vezane  E  4-—, po poäti
20 h vee\ Aikero A., Öetrtl zbornlk poezij, E 350, lièno vezana knjiga E 4-50,
po pošti 20 h veè.
Cankar Ivan, Ob zori, K 3—, po poSti 10 h veè. Golar, Pisano polje, K 180, vezano E 280, po poäti 10 h veè. Mole, Ko 80 ovele rote, E 2 —, vezano K 320, elegantno veiano E 3*50,
po pošti 10 h veè. Soheinigg,  Narodne pesmi koroikih Slovenoev, E 2 —, elegantno
vezaue K 330, po pošti 20 h veè. Baumbaoh, Zlatorog, poslovenil A. Funtek, elegantno vezan E 4—, po
poöti 10 h veè. Jos. Stritarja zbranl spisi, 7 zvezkov (prvi zvezek razprodan) E 30—,
v platno vezani E 38 60, v polfrancoski vezbi E 4340. I   Levitlkovi zbranl splsi, 5 zvezkov E 21—, v platno. I            v polfrancoski vezbi E 29—, v najfinejši vezbi E 31— vezani E 27 —,
I   Funtek, Oodeo, E 150, elegantno vezan E 2-50, po po&ti 20 h veè. I   Majar, Odkritje Amerlke, E 2—, po poSti 20 h veè. I   Brezovnik, ŠalJIvl Sloveneo,  3. za polovico pomnožena izdaja E 180, I            po poäti 20 h vec.
I   Brezovnik, Zvonöekl, E 150, po poSti 20 h veè.
I   Tavöar I. dr., Povestl. 5 zvezkov po E 2-70, v platno vezani po E 3'80, I           v polfrancoski vozbi po E 4*50.
I   Ouy de Maupassant, Novele, iz francošèine preložil dr. Ivo Sorli, E 3—, |           vezane K 4-—.
¦j   ZupanÖiö Oton, Samogovori, broširani E 3'—, vezani E 4—.
Schöne, elegante
Wohnung
im Hause Nr. 14  Oradliöe,  mit   vier Zimmern samt Zugehör
ab 1. Mai zu vergeben.
Nähere   Auskünfte    erteilt   der   Hausmeister dortselbst.                            151 26
Rosen
<Busch- und Schling» - wurzelhals veredelt Freilandkultur, für Garten und Topf, anerkannt beste Sorten und Qualitäten, reicher Auswahl zu 40 Heller versende auch heuer. 678           Verlanget Eatalog.            10—7
Johann Kliment. Okrischko. Ein sehr freundliches, billiges
Monatzimmer
zu vergeben:   89S 3~3 Kastellgasse 3.
gjfifi) COGNAC \lwVl\MEDIcmAL
K   Die EINZIGE MARKE IN
AMTLICH PLOMBIERTEN EOUTEIUEN
ÜBERALL ZU HABEN
pESTILtERlECAMISi.AT0(K.EfljCOLt
Schöne, moderne
Wohnung
bestehend aus drei Zimmern, zwei Kabinetten, Badezimmer uebst allen Nebenräumeu. ist Bessel-traße Nr. 7, sofort oder znm Angrasttermin zn vermieten. Im telben Hause ist auch ein
kleines Lokal
!                    zu vergeben.    916 4—1
AGENTEN
tüchtig und solid,  werden  bei  hoch-   I
ster Provision für meine bestrenom-   I
mierten Fabrikate in             I
Holzrouleaux and Jalousien     I
aufgenommen.          793 2   I
I         BRAUNAU, BÖHMEN.          |
Achtzehnjähriges
deutsches ittn
bittet als Kindermädchen oder Bedienerin unterzukommen.
Adresöe   in   der Administration   dieser Zeitung.                                     939 3—1
Fräulein, 1
welches   deutsch   spricht,   wird   zu   einem
vierjährigen Mädchen gesucht. Bevorzugt   sol.he  mit  teilweiser   Kenntnis
der italienischen Sprache. Anzufragen vormittags von 10 bis 11 Uhr bei Chierlnl, Gledallska ulloa Nr. 7/1.
Druck   und  Verlag  von  Jg. v. Kleinmayr  H  Fed.  Vamberg.