Ameriška Domovina >r'"" ^ 'i' V ft .'-.•.'V'?1 y>.\.;. *v- v-v..-.' v, •••»r-K'. *Vv'. '.•‘•'•r V'.•'{ •y‘ AMCRtCAN IN tPUUT FOR€IGN IN LANOUAGC ONLY National and International Circulation CLEVELAND, OHIO, MONDAY MORNING, MAY 4, 1959 SLOVCNIAN MORNINO N€W$PAP€ft ŠTEV. LVm.—VOL. LVin. AhiJki repub. Gvineji smo se (odi zamerili! Qrc ^Jc je iskala najpreje v Washinjjtcnu, ko pa ni bi- Michael Yurkovich V petek večer je preminul v Forest Hill Clinic zadet od srčne kapi Michael Yurkovich s ____j t_____436 E. 152 St. v starosti 70 let. ta takoj odgovora, ga je na- Rojen je bil v Dobravniku na rGtila v Pragi. Hrvaškem, odkoder je prišel v F.Ok-Tr n ■ -n i i ' Ameriko pred 45 leti. Do pred V8S v Gvineji tam sedaj zboru- 4 etl J« dflal P” . M* Predsednik Gvineje Toure sedaj bd ^ Poko^u- /apu.ca Predsednik Gane Nkrumah ’ soProe° Helen’ roP Gozdan°- Novi grobovi | Stari predsodki proti katoličanom izginjajo Po konferenci zapadnih zun. ministrov v Parizu PARIZ, Fr. — Za francosko , , politično javnost je bila zadnja Callup je Ugotovil, da SO pred- konferenca zunanjih ministrov! sodki proti katolu anom, ki prava senzacija. Zunanji mini-so pred leti oteževali tem stri so se sestali samo trikrat in uspehe v javnem življenju, po malem številu se j prekosili zatell g miti. cej0 komunistične zunanje mi- .PRINCETON, N. J.— Pnpad- nistre v Varšavi, ki so imeli 4 nost javnega delavca Katoliški seje- Temu primemo kratka je cerkvi ni več tako važna kot je tudi uradna izjava o konferen- ‘u premišljujeta kako bi spravi- VK'b' ^drS' Dia»oS> pre(j dvemi desetletji, ven- ci. Pove samo, da so ministri la y,SG j ... Mrs. Caroiine Tiedman ” afriške države pod en dar bi še vedno utegnila sen. odobrili to, kar so diplomatic klobuk. Obema novorejenima Strnogsville, O., in Mrs. Einc.lli. joknu Kennedyu povzročati te- preje sklenili na pripravljenih "OjkUkm. na zapadni afriški Kolka- v, sta" da“0'''"1 «>» *« bila in in naša admi- aes,ro; ucl1 10 ,V," h bistracija vedno naklonjena, lo.!PoBr'b bo Ju,n ***** ob 'la dveh iz Mary A. Svetek pogreb, zavoda na 478 E. 152 St. pa na ž.c v e, če bi bil imenovan za sejah v Londonu, da so priprav-predsedniškega kandidata. Te Ijeni na razgovore z Gromikom težave bi bile vsekakor dosti in da glede Berlina ne bodo ni-manjše od1 onih, ki so povzročile česar popuščali. Rekli so tudi. , poraz guv. Al Smithu 1. 1928. da bodo o svojih zaključkih dc-j Katoliški demokratski predsed- batirali z NATO J svetom. Vsi Panami je bilo preteklo sredo novim afriškim politikom je Njihova neodvisnost stopila v _ . . , , vv glavo ^ • i-- , Lakeview pokopališče. »a/o m (ja se mora wr- A j c j -i ,, niški kandidat bi odvzel pa tu- sklepi na konferenci so bili na-10 okoli njihovih republik. \/ petek zvečer je nagioma precejgen ,jej katoliških gla- pravljenj soglasne Tako je gvinejski Toure po-,™11 °n ° ni .ar ,1S . sov republikancem, trdi Gul- Privatno so utd1 leljevali kraki i „ , , .f , 1 Stanard Ave. Star je bil 63 let, . J sPCT n vi ^ It ML'Y'l-I w-» ^ Ho j I i i GVATEMALA ŠE ČAKA NA MOREBITNI "VPAD"! Ko so prišli iz Paname vesti, da se utegnejo kubanski vojaški najemniki, namenjeni v Panamo, izkrcati v Gvatemali, je vlada takoj odredila vse potrebno, da se nove goste “dostojno” sprejme. — Vojaštvo je pripravljeno za vsak slučaj, letala nadzirajo obalne predele. — V Panami mir. GVATEMALA. Gv.---Obrambno tajništvo je obja- vilo, da so bile nekatere vojaške enote pozvane v pripravljenost za slučaj, če bi se res kubanski najemniki, ki so hoteli iti vodit revolucijo v Panamo, hoteli izkrcati na gvatemalskih tleh, kot je bilo sporočeno iz Paname. Vlada je javnost zagotavljala, da je za dostojen sprejem kubanskih gostov v zadostni meri preskrbljeno. Gvatemalsko poslaništvo v rabii sestanek s Nkrumahom, da le Marii po Ameriki češ da mu ! ™ie" v Beli.cl; P',Po1hbfadeC' °d 1 v, , . t koder je prišel leta 1925 ni hotel £rihado ^erai iskati a dati orožja 'za njegovo sor v Kanadi, leta v Wind-1948 pa se in da ga je zaradi tet,a prese]jj v Cleveland. Delal je lup. i Gallup je povprašal preko 9,000 volivcev po vsej deželi, vseh veroizpovedi in vseh sta- le pa na Češkem. Stvar nov, če bi volili za sposobnega med angleškim st; našlo drugačna. 'Pni ^m!!5^0/ennwnroi0'smo- kandidata, ki bi ga stranka ime- nagiblje k popuščl nju, in stali- neko manj§0 ladjo Ko sc, ip Toure srH z Fran- kaj ZapUŠ'a |en° RoSe’ r0;i' Sm°‘ ci.io mu l p£riz povedal" da bo le’ V BridSePort’ °'- ima bra' fi-anp P ’ i ta Johna, v starem kraju polbra- . . , . C Ska posadka, zapUS““ I tu Jakobi Boleč in polsestro Ma- ;zja"la'.da vprasanje 'Mj° takoj po glasovanju m zibelnik Pbgreb bo jutrl *m slučaju za nje ne 6Sla »M tu« Tou- zjutraj ob 9:30 iz Zakrajškovega nobe“ v'°Sa: '7 opozorjeno od vlade predsednika De la Gyardia, da se utegnejo Kubanci, ki so na poti v tko izjavo s potre o, da morajo, panarn0; izkrcati na gvatemal-držati vse pogovore v veliki j skih tleh. Panamska vlada naj tajni, da ne bi o' njih zvedeli jbi bjj0 .Robila spročilo, da se je Rusi. Niso pa mo^i zatajiti, da okoli 400 kubanskih revolucia- liščem, ki se ber novala. četudi bi bil katoličan, ščem Francije in Velika večina povprašanih je mogli postaviti no vere v Zato tudi ne ved'® tem slučaju za nje ne bi igralo CjJ^b; Zr red in-m!.r-V - pogrebnega” zavoda , _____o_________v cerkev Sf/. Gvin .re,:)ubliki kot ve in zna' Vida ob desetih, nato na '^.'a tiste dni še ni-bila pn- pa]išče Kalvarija. ^-n.i država. Zato je Toure hi-.. ° tatel k predsedniku sosedne Hbi je odpor proti katoliškemu kan-poko- ^^atu mefl starejšo generacijo če enkrat močnejši kot med mlajšo. emčije niso nega mostu, ne vedo^ kaj bi napravili, ako bi Grpmiko odbijal kar po vrsti vse'njihove predloge in hotel vsiliti svoj dnevni red. Osier boj za avstrijska ; Nixon in Humphrey bosta sla istočasno v Moskvo i , :„. $,■ WASHINGTON, D. C. — Podpredsednik Nixon gre v juliju v Peter Dugan ip .. - _ Včeraj zjutraj je po dolgi bo- Prosii’'8 G- rCp)ubbke . in na" j lezni umrl doma na 999 E. 76. St. iu n- vntj dostavi '®isenhower- pgter Dugan (Dujari), star 83 j » j ■ i Vsa r0Snj° 23 2’00° PUŠk’ kajti iet, rojen v Jugoslaviji, od koder gOSpOllafSkO nSOdVISnOSt Veg wno!fif ar™ada "e.steta je prišel pred 55 leti. Več let je DUNAJ, Avst. — Avstrija, je Moskvo, da tam otvori ameriško gia z , . ’ M .10 , delal pri White Motor Co., sedaj sjcer politično nevtralizirana dr- razstavo v parku Sokolniki. Po- ki sl ,( premalenkostna, da ic bil 15 let v pokoju. Njegova žava) toda njeno gospodarstvo rabil bo to priliko, da se predor ' Pr! Sednik El,senh° žena Helena je umrl leta 1949. • prema,lo da bi moglo ohrani- stavi sovjetskim narodom in na- hj0. odi dan os^no brig'al za: Tukaj zapušča hčer Rose Brod- t- neodvisnost. Avstrijska vlada ravno tudi malo poagitira zase kejv i -o--— niCK jn sina Johna, tri vnuke štn ^V Gvine.i° z obratno po- jp 9 pravnukov. Bil je član ’ t ou: ' ...... fočji stoiic Gvinejo z obratno po- ^ jp ■,re se razjezil in na- Društva sv. Jožefa se hoče izogniti raznim nevarnostim, ki pretijo vsak/miu ma- ker misli prihodnje leto kandidi rati za predsednika, ako ga bo oto/je v Pragi, našo pre- p0greb bo v sredo zjutraj iz Za-pa ima v želodcu. Vsega j.-rajškovega pogrebnega zavoda št. 99 HBZ. jemu gospodarstvu, na ta način, izbrala republikanska konvenci- da se opira na več strani, tre- ia Za ^a Poseh narjev na morju prekrcalo na z imenom “Magdalena” ali “Burma”, ki da jih bo popeljala proti Gvatemali. Vlada je izjavila, da v invazijo resno dvbmi, toda vojska je kljub temu ukrenila Vse potrebno, da je motebitni napadalci ne bi našli “nepripravljeno.” Zastopnik obrambnega minstrstva je dejal, “da bodo dobili primerno dobrodošlico, če se izkrcajo”. Uporniki v Panami se predali PANAMA, Pan. — Okoli 80 kubanskih revolucionarjev, ki so prišli Panama osvobajat “izpod diktature”, se je predalo zastopstvu Organizacije a-meriških držav. Njihov vodja je dejal, da njihov poskus ni uspel, ker niso našli pri narodu pravil-senator ne8a razumevanja in podpore. 1(?§a o/n T", VT""' vi RrajŠK°VeSa P°gr - ^ -r0H kuŠanta, namerava naša na-lsamski- Do februarja letos ,e j3rp^a obramba nadaljevati s bil zaposlen kot blagajnik v lievrsten; Iz Moskve je prišel o-l. Uaanjem. Naši strokovnja- Ghio Liquor Stoie na E. 18o St. mjn v Bonn) da naj Adenau-' "" bno radi preskusili ne- Njegovi starši so mrtvi, zapu- erjeva ,vlada pazp ka;j delajo ki lovijo in uničujejo std Pa je dve sestri, s. Mary . . kapjtaiisji Stara'je nam- En%MO 6117 St. Clair Ave. — HEnderson 1-0028 — Cleveland 3, Ohio National and International Circulation Published dally except Saturdays, Sundays, Holidays and 1st week in July Publisher: Victor J. Knaus; Manager and Editor: Mary Debevec NAROČNINA: Za Zedinjene države: $12.00 na leto; $7.00 za pol leta; $4.00 za 3 mesece Za Kanado in dežele izven Zed. držav: $14.00 na leto; $8.00 za pol leta; $4.50 za 3 mesece Petkova izdaja $3.00 na leto SUBSCRIPTION RATES: United States: $12.00 per year; $7.00 for 6 months; $4.00 for S months Canada and Foreign Countries: $14.00 per year; $8.00 for 6 months; $4.50 for 3 months Friday edition $3.00 for one year Entered as second class matter January 6th, 1908, at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the act of March 3rd, 1879. No. 87 Mon., May 4, 1959 Za večjo edinost, ne za večjo neslogo! Zadnje čase se je po dolgih letih dogodilo, da je nekaj dopisnikov vključilo v besedilo svojih sestavkov grožnje za slučaj, če uredništvo ne bi postopalo z njihovimi sestavki po njihovi volji. Kot pri uredništvih vseh svobodnih in neodvisnih časopisov romajo tudi pri nas taki sestavki v — koš. Enaka usoda doleti nujno tudi članke, katerih avtorji zahtevajo dosloven natis besedila, kajti za vsebino časopisa je odgovorno uredništvo, na pa dopisniki. Zaradi omejenega prostora in ne morda zaradi pomanjkanja spoštovanja do dopisnikov in njihovih spisov je uredništvo prisiljeno omejiti obseg nenaročenih sestavkav na kvečjemu dve tipkani strani (z drugim presledkom). Ker je vsako krajšanje dopisov kočljiva zadeva, zamera pa več kot gotova stvar, zato tudi večina sestavkov preko določene dolžine ne pride v poštev za objavo. Vse one, ki žele v listu objaviti kak svoj sestavek, opozarjamo ponovno, da je Ameriška Domovina informativni list, ki se trudi, da bi slovenske ljudi v Združenih državah, Kanadi in drugod po svetu povezala v enoto, ne pa povzročala med njimi nove prepire.- Zato tudi načelno ne objavlja polemičnih sestavkov, ki bi slogi med nami škodovali, pripravljena pa je v zgoraj označenem obsegu objaviti mirno in trezno pisane razprave/v kolikor ni v njih nobenih oseb nih izpadov in napadov, o vseh vprašanjih, ki zadevajo in zanimajo ameriške Slovence. Dopisi in sestavki so objavljeni po vrstnem redu, kot prihajajo v uredništvo. To naj upoštevajo zlasti oni, ki Sq vajeni priteči v zadnjem trenutku s prošnjo, naj bi bilo vendar in “na vsak način” objavljeno še to in to! A. D. sit sit :|t Tele vrste smo objavili pred nekaj tedni, naj danes dodamo še nekaj pripomb, pojasnil in — želja. Iz pisem čitaleljev in dopisnikov lista vidimo vsesplošno razumevanje za težave, s katerimi se bore uredniki in vodstvo Ameriške Domovine, da bi list čim dalj ohranili v splošno korist' zamejskega slovenstva in slovenstva v domovini. Je pa žal še vedno nekaj takih, ki teh naporov ne morejo ali pa nočejo razumeti in zahtevajo, naj list objavlja tudi sestavke, ki niso v skladu s splošnim smernicami lista. Zato se nam zdi potrebno poudariti ponovno, da je Ameriška Domovina neodvisen slovenski dnevnik, ki obvešča svoje bralce o dogodkih v Ameriki, drugod po svetu in prav posebej še v Sloveniji in fugoslaviji s stališča demokratičnega katoliškega slovenskega človeka v Združenih državah. Kot dnevni list z omejenim prostorom je prisiljen sestavke omejiti, da omogoči čim večjemu številu možnost objav krajevnih novic, •zabil, pa tudi osebnih pogledov na razna pereča sodobna vprašanja ameriškega Slovenca. Nekateri le težko razumejo, da katoliški dnevnik ni verski list, in skušajo vanj spraviti sestavke, ki vanj dejan-sko ne spadajo. Seveda s tem ni rečeno, da list ne more ali ne mara od časa do časa objaviti tudi kak krajši sestavek s cerkvenega in verskega področja. Dolgi članki izključno verske vsebine pa spadajo vsekakor v izrazite verske časopise. Nekateri dopisniki sc ne morejo ali ne znajo omejiti v svojem dopisu na eno vprašanje, skačejo s predmeta na predmet kot metulj s cveta na cvet, pa tako ne povedo dejansko nič. Drugi ne morejo povedati svojih misli in načrtov, ne da bi se pri tem obregnili ob vse mogoče ljudi, ki jim niso posebno pri srcu, privoščijo si šale na račun bližnjega, ki bi jih sami nikdar ne marali požreti. Prenekateri ne vedo, da “novice,” o katerih razpravljajo za baro ali za gostilniško mizo, v isti obliki ne smejo v list, če noče ta imeti sitnosti s sodnijo. Drugim zopet ni všeč jezik češ, da je preučen, preumeten, ker da nihče tako ne govori. Najrajši bi imeli mešanico slovenščine, ostankov nemščine in angleščine, obogateno tudi s kako italijansko besedo. Težav je res cela vrsta. Premagati jih je mogoče le z vsesplošnim razumevanjem čifateljev in urednikov lista. * * :|: Zavedamo se dobro, da list ni popolen, vemo, da mu veliko manjka. Trudimo se, da bi ga izboljšali, dopolnili, obogatili po vsebini, kar pa vedno ne uspeva. Število rednih sodelavcev je tako majhno, da komaj zmagujejo breme, da morajo hiteti kot delavci ob tekočem traku v tovarnah. Da pri tem marsikaj ni, kov bi želeli, je razumljivo. Tujejezični Usti v tej deželi se bore z velikimi težavami. Ohranjajo se le z veliko požrtvovalnostjo in naporom sodelavcev in lasvnikov. Izdajanje takih časopisov in listov v tej deželi danes gotovo ni dober “biznes,” je bolj žrtvovanje iz prepričanja, da je narodu treba ohraniti pisano besedo in sredstvo povezave ter obveščanja v lastnem jeziku, dokler je le mogoče. Čitatelji lista z vseh delov sveta izražajo listu priznanje in mu žele še dolgo let življenja. Prenekateri bi radi pomagali in tudi pomagajo, v kolikor morejo, je pa zato še vedno v Združenih državah in v Kanadi lepo število sloven-1 §kih rojakov in rojakinj, ki imajo za vse mogoče, potrebne in nepotrebne stvari dovolj denarja, za slovenski list pa jim je škoda izdati vsak dolar. Če bi se ti zganili in storili svojo dolžnost do slovenstva, bi število naročnikov naglo poskočilo za več sto, nemara celo za nekaj tisoč! To bi dalo listu novega poleta, nove moči in mu podaljšalo življenje za novo desetletje. Mi sami do teh slovenskih ljudi ne moremo, zato prosimo čitatelje in čitateljice, da stopijo do njih in jih pridobe za to, da bodo Ust naročili in postali njegovi redni plačujo-či čitatelji. Slovenski živelj v Združenih državah in Kanadi je še dovolj močan in mu vsaj še desetletje ali celo dve ni treba misliti na smrt! To velja seveda le, če bomo svoje vrste strnili in skušali s skupnimi napori ohranjati in dopolnjevati to, kar so drugi pred nami ustvarili! Mnenja in vesti IZ ŽELEZNEGA OKROŽJA Piše Andrej ček ne- Duluth, Minn. — čas gre izprosno svojo pot naprej. Kam? Naprej gre — izmika se v vee-> nost. Z njim potekajo in iztekajo gotove dobe. Vsaka doba ima isvoje potrebe. Danes take — jutri take. Potrebe imajo tudi svoje zahteve. Rešujemo jih vsako po svoje, to je tisto, kar se tiče nas posameznikov. Skupne, širše narodne potrebe rešujemo skupno, potom raznih zastopstev, itd. Vsaka potreba ima svoj določen čas ali dobo, v kateri nastane in v kateri mora biti rešena. Narediš dolg in se zavežeš ga vrniti v gotovem času. Potrebno je da to narediš, ali pa zapadeš. Cas ne čaka, deni ga lahko v gotovih slučajih nekaj nategneš in podaljšaš. A to le v nekaterih slučajih. So pa slučaji, v katerih se čas ne da podaljšati. Včasih niti za eno samo minuto ne. Tako je v privatnem življenju in podobno je v političnem življenju raznih skupin, držav in narodov. Večje in veliko bolj nujne potrebe ima sedanjd doba, kakor pa katerakoli doba pred njo v zgodovini narodov. Čas pa poteka neizprosno naprej, med tem, ko tli bolj in bolj pod nogami več ali manj ivseh držav in narodov po svetu. Kaj tli? Ne vidite? Ne udarja vam v nos političen smrad. Tli, tli in še kako! V žerjavico pa piha in na njo naklada svoje eksplozive komunizem. To tlenje vžiga gorivo naprej, košček za koščekom zagori, dokler ne bo vžiganje doseglo glavnega kupa eksplozivnega goriva in počilo bo, da bo pretreslo ves sivet. To nam grozi, če ne bodo znali narodi rešiti pravočasno in zadovoljivo potreb sedanjega časa. Čas ti-kataka, kakor ura naprejr—potrebe pa kričijo po rešitvi. Čas piše državam, narodom in svetu svoje svarilo na steno. Ali ga vidijo — ga razumejo? Nekateri ga vidijo in razumejo. Med temi iso v prvi vrsti Angleži. Za njimi tudi Francozi in Nemci, posebno pa še manjše države in narodi po Evropi. Vsi ti so več ali manj v kritičnem položaju, iz katerega ne bodo imeli izhoda, če bi nastala tretja svetovna vojna.' Vsi bi prišli med dva težka in velika mlinska kamna, katera bi podrobila jn zmlela vse. Kje in kdo sta te dva mlinska kamna ? To sta Amerika in Rusija. Dva velikana, z novim atom- ’ skim, vodikovim in drugem s l- j nim orožjem. Vsak izmed teh velikih kamnov se vrti drug proti drugemu.. Vmes pa uo manj-, ši in mali in iz te vedno ožje in 1 EXXXlit3[Xi« V4 Svetovno prvenstvo v na*1 nem tenisu (ping-pong). Be . nje svetovno prvenstvo v nall\, znem tenisu, ki je bilo v P0 mundu (Nemčija), je PrineSe, Japonski zopet zmago v obeh prezentancah (moška in žensk Japonska — tako je namreč P\ kazalo tudi letošnje prvenstvo je slej ko prej še vedno najm0^ nejša v namiznem tenisu 113 ^ lem svetu. Na tem turnirj11 . ki™ tU je dalje opazilo, da se je vrhunških igralcev po sVe . močno dvignil. Presenetila k ni Rdeča Kitajska kakor s° ^ kateri pričakovali, temveč ” man pri moških ter Južna ja pri ženskah. Omenjeni de 1i sta najbolj napredovali-Posebno pozornost na tem ■ nirju je vzbujal komaj 13 ^ Rrazilijanec Biriba, ki je l^0 isok in tehta 38 kg in ki je P magal celo slavnega svetovH' prvaka, Japonca Ogimura. ega Ivo Kerma veh “SLOVENIJA” IZHAJA KOT PRILOGA AMERIŠKE DOMOVINE Leto IX. Številka 2 h(r ■' ?, v vi A:-.-A GLASILO SLOVENSKE KRŠČANSKE DEMOKRACIJE Jugoslovanska usmerjenost med Slovenci v ^edavanje ^r* Miha Kreka, predsednika Slov. narodnega odbora, na prosvetnem večeru Srbskega narodnega vseučilišča v Chicagu, 111., 11. aPrila 1959. line H. aprila je dr. Miha na ves razvoj kolikor se nanaša rek govoril v Chicagu, Illinois, na nas, tako nesrečen, tako te-519 Prosvetnem večeru Srbske- žak, tako negativen, da kaj ta-ljudskega vseučilišča. Na kega nihče ni mogel pričakova-sP°redu je bilo samo Krekovo ti. Nikdar si namreč ne bi mogli P^davanje, pa je vendar priva-'misliti, da bodo demokratični bilo toliko udeležencev,1 da je politični ideali naleteli na toli- ^ prostorna dvorana popolno-1 ko nepremostljivih preprek, o-j^a zasedena. Prišli so zastophi-(vir in težav- Kolikor dalj to sta-* skoro vseh srbskih emigrant-^ nje traja, toliko globlje v poza-skih organizacij s škofom Dio- bo padajo tista poglavja naše Cizljem na čelu. Tudi nekaj Hr-j zgodovine, ki so na njih napisa-Vat°v in Slovencev je bilo. med na velika dejanja velikih ljudi Pjirni. Večer je začel predsed-j med Srbi, Hrvati in Slovenci, ki ^ Branisiav M. Stanišič ki se so v nevarni borbi z imperator- sodelo^5“^i7k^no ža o-^ ar- Kreku toplo zahvalil, da ^ ji in njihovimi silami gradili naše narodno, kulturno in politično osvobojenje. V pozabo gredo veliki napori za osvobojenje in Se K odzval povabilu odbora in gotovi], da polna dvorana pri- kolikim zanimanjem so ga Pr'čakova]i stari znanci in mno-f^ugi, ki poznajo njegovo po-^ tčno in drugo javno delovanje. Urno pozdravljen je nato na-, QPd dr. Krek. Predavanje je ra3alo nad poldrugo uro, pa so .a 'Vsi napeto pozorno poslušali n testoma prekinjali z Živah-^ odobravanjem-s 0 predavanju je Dr. Krek Pojemal zastopnike in delega-posameznih organizacij in 9stal v prijateljskem razgovo-u pozno v noč. Po soglas-jer^ mnenju je bil to eden naj-ePših večerov, ki je zlasti pri-.orriogei, da se omilijo nasprot-s JPod skupinami in utre pot k " kovanju, ki je v mnogih pa-v Sah našega emigrantskega ' jonja tako nujna. s. animivost večera je le še ^°Pnjevalo, da je po predava-,u bivši predsednik vlade in 0,av*i tajnik Srbske Narodne Satrane dr. Purič, skušal zabri-}0 1 globok vtis, ki ga je naredi-^edavanje, pa je na poziv iz jj rarie moral prenehati s svo-Y Pr'Pombami. Se,. ’"slednjem prinašamo be-0 tega predavanja. ^ ^rcd;;traža slovanstva odb^Prej naj se lepo zahvalim daj0ru> ki me je povabil in mi 'kmPrilik°’ se z ^arnl pomu-Pas v ni pogodbi.) Italijani in Neh1^ nas nimajo za narod, ainPa le na zemljepisno ime, ki o k«; drug1 pa v srednjeevropsko zaledi® To je postavka, ki jo hd1 imenujemo “stalnica”, kada, govorimo o slovenski :na,r0rl)j, bodočnosti. Vsa evropska z ^ ranja, na katera nekateri P^ lagajo svoje rahle — ne čemo neiskrene — nade, dejstva ne spremenijo, nami, ki smo majhni, bo ve j no visel nemški in itiilij3119 pohlep. Upoštevajoč to postavk 0l moratno resno računati, da pohlep po naši zemlji P1" ^ do izraza takoj, če bi ‘ v sulo komunističnega rež im3 ^ Jugoslaviji pomenilo tudi sule državne skupnosti. V ta' p°' kem primeru bo Evropa slala v Jugoslavijo svoje ditelje”, ki bodo — ne mb’1 jj, na Ameriko! — spet Nem^1.^ Italijani, zvesti zavez11 NATO, zapadnoevropske ške zveze, in drugih skupnosti. To velja za S nijo. Za Hrvate pa veri6 ^ recept Londonskega pakt3 pa Hitler-Mussolinijeve 11 ditve” leta 1941. če se vmeša Rusija, h° našem narodnem ozemlJ11 bruhnila vojna. jo Druga “stalnica”. Ra< komunizma bi odprlo ^ perspektive na našem nem ozemlju in še dalje jugovzhodu; morda bi ^ za korak približali konču0,^ idealu: lastne države v večje skupnosti južnih S nov. . če .updatevamo “stalnic6 se ne vdajamo iluzijam, da v, ropa potrebuje novih dv ^ ampak se zavedamOt, da pc ^ bo otepala, lahko rečeh10’^, bodi direktiva za našo h° nost: sledimo naprej sltieitle-cam 29. oktobra v nespr6 ^ njeni obliki. Ta pot vodi ^ še življenje, vsaka drug3 ^ vodi slej ko prej v na®° rodno smrt. Zakaj torej proslav J v> 29. oktober? Zato, da z ^ osvežimo našo Magno kai ^ ^ znova na njo prisežemo ^ ^ znova sebe in svoj nai° njo priklenemo. Pegam in Lambergar spisal dr. Fr. Detela Milostiva kneginja,” je dejal strovrhar, nič prav zadovo-Jeni da je moral ostaviti prijet-110 družbo! “poklicali ste me.” ^a, res,” je' menila ona in Ponudila stol. Pričela ga je v9liti, koliko uslug da ji je že °ril> kako se je izkazoval v Vseh bojih in zatemnil slavo ^sikaterega, v e 1 j a v n ejšega J10-3, “Ne laskam Se Vam,” je eJala; “saj ve ves svet, da ste V ^nji bitki pri Celju Vi rešili čast in naše mesto, ko je ‘ spravil Vitovec oboje v naj-, cJo nevarnost.” Ostravrhar ^ dahnil z roko, češ, ne ome-j^o teh malenkosti, a hva-dela tudi njemu dobro. s gostiva,” je dejal, “kadar ^ ^če: Udrimo in hura! takrat 1 “oljšega od mene. A Vitovec ^ “oljila- glava. On si zna po-v a§ati, ko misli nas kdo, da je ^ VSe izgubljeno. Mi planemo sovraga, kadar ga vidimo ed seboj; a on ga zna zasačiti ]Ca,Se ogniti, če je treba; za-.1 °n je vedno poln načrtov in naJlepov.” “da^a^° ^eP0’” -ie dejala ona, Pa svoje stroške povzdigu- J^NESS OPPORTUNITY sai^ MARKET — Retail and whole-fr C' ^outli. Sausaige kitchen. Blast e2'n8 equipment. With or with-1 buildi. mg. TRiangle 4-5689. (88) GI*°CEry ,ive>-sic|e. DELICATESSEN — Building and store. — jNcdern rooms. Clean stock. Seli H. (87) Service. Phone Riverside 7-0281. -KN FOR SALE — Busiest spot Ulh of Halsted St. Owner ill. Ph °ne evenings after 5: Anal 6-8335. , (S’8) fiointRY ' MEAT MARKET—Good yQar^ business. Established 35 iies S' ^ Selling on account of ill-’ ’"hone: BEverly 8-9312. ^ (S3) L0U^ANT and COCKTAIL ’•on : water eunaing. vie -lr cond'*r^et' w'ti1 twc 'nqe 11 — 1 year lease with op-buy.building. Vicinity of S. r COnH’ • L-Ljuippcu Willi iwu ^hone- \v/0ninS units. Banquet hall. Sap0l; Weekdays: SEely 3-8618, 6-4l2fvay an6 Sunday Van Buren ^ (88) ,irineRfEpA!R SHOP in Niles. Re-bfy a roni business. New machin-a tools. Very good location, “or .,„Ss . Cer>ter. No competition. pbm!&ntment call: mboldt 6-1101. (88) SHOP — Good going busi-Established 25 years. Illness s sacrifice sale. Phone: P;.tol 7-9255 any time. E°tTin'i' Lock, stock and barrel. busine®tely equipped. Good going Air o Ss' Established 11 years. — Auditioned. nt|c 5-4007. Phone: (88) ^A^ERhj ^F-St ,and building, OUTH-CALl SU|8URB BY OWNER — 661] Lndersbn 4-9648 ot see at Wes‘ 39th after 10 A.M. (88) jete prijatelja; a jaz vendar vem, da bi bili Vi takisto dober poveljnik kakor on, in z lahko vestjo bi Vam jaz izročila svojo vojsko. In izročila Vam jo bodem tudi; zakaj, da govorim naravnost, baš zarad — tega sem Vas poklicala.” “In Vitovec?” je vprašal Os-trovrhar- “Vitovec!” je ponavljala ona v zadregi, nepripravljena na to vprašanje, in ker se je sramovala nekoliko svojih naklepov. “Njega čaka druga čast,” je dejala in živo zardela. Takoj si je bistroumni Ostrovrhar raztolmačil rdečico; nekako po domače* se je nasmejal in ji voščil mnogo sreče. Ona pa je naročala, da naj ne omeni o tem ničesar Vitovcu. “Brez skrbi,” je dejal on, “jaz znam govoriti, kadar je treba, in molčati. Presenetili bodemo Vi-tovca, milostiva; kaj ne?” “Da, popolnoma presenetili. Če ne, nam utegne izpodleteti vse.” “No, no, no,” je tolažil oni. “Kaj pa hoče izoodleteti! A lepše je vsekako, da ne sluti on še ničesar.” “Ne samo lepše, gospod Ostrovrhar, ampak najnujnejša potreba,” je poudarjala ona, on pa je prikimaval, češ, ženskam so pač malenkosti važnejše od poglavitnih reči. “Vi morate naj-prvo pridobiti vojaStvo-” Ostrovrhar je mrmral, da je to nepotrebno; zakaj če ga kneginja postavi za poveljnika, se mu mora pokoriti vse. A ona je ugovarjala in menila, da naj poskrbi, da mu bodo vojaki tako slepo vdani, kakor so sedaj Vitovcu, in da je treba k temu denarja. “Gola' istina! Treba je denarja, milostiva kneginja,” je menil junak in skočil pokoncu. “In baš tega morebiti Vi nimate na prebitek, gospod Ostrovrhar. Ne zamerite!” “Bog ne daj, milostiva, da bi Vam jaz kaj zameril. A Vi vidite človeku na dno duše in pregledate ga na prvi pogled.” CHICAGO, ILL. Ona se je nasmehnila prosto- tako skrivnosten! Ako bi mu po- dušnemu možu in omenila, da j bila naročila kneginja kaj mu nakaže na svojo blagajnico ^tenega, ne bi on skrival. Oj, ple- REAL ESTATE FOR SALE BARRINGTON — By owner. 3 bedroom brick. .Living room with fireplace. Paneled recreation room. Dining room, den, 1 Vi baths. Near schools, transportation and shopping. Low 30’s. Phone: Dunkirk 1-3048. (88) MIDLOTHIAN — 77 rooms, 3 large bedrooms, fireplace, knotty pine den, aluminum storms, screens. Fiber glass awnings, 100x280, landscaped, bearing fru'it trees. By owner. Call FUlton 5-6500, Ext. 22. (90) NORTH LAKE — 7 rooms, attached garage, paved drive, carpeting, range, washer, dryer, fiber glass awnings. 60x160. Landscaped. —315 East Village Drive, Fillmore 5fe'779. (88) denarja, a on da naj ne štedi “Brez skrbi!” je dejal on. “V vojski nimate viteza, ki bi znal bolje obrniti denar. Preden mine teden, ne bode več vprašal po Vitovcu noben vojak; vse bode vpilo: “Živio Ostrovrhar!” “In potem se zmeniva dalje,” je dejala ona, in mu podala roko; on pa jo je pogledal premeteno in opomnil modro, da se žalovanja naveliča sčasoma vsak poštenjak. “Vsi ljudje so enaki,” si je dejala kneginja sama, vesela, da se ji je posrečil zviti naklep. “Svoji koristi žrtvuje vsakdo naj zvestejšega prijatelja.” Ostrovrhar pa je zopet poiskal druščino, ponosen, da mu zaupava kneginja svoje srčne skrivnosti. Sumnjivo in zvedavo ga je pogledoval Vitovec, ki je slutil, odkod da prihaja, oni pa se je skrivnostno namuzal in sedel na, svoj prostor. Vitovec je bil jezen zakaj doslej ni skrival Ostrovrhar ničesar pred njim; obrnil se je v stran s porogljivim smehom na, ustih, češ, zvedel bodem vendar tvojo skrivnost. Preprijazno je sprejela kneginja še isti večer Vitovca. Natanko ji je moral opisati vse svoje vojevanje; posvetovala sta se o zvezi s kraljem Ladislavom, o naskoku na celjski grad in urejala druge važne reči; a ko je vprašal Vitovec, kdaj da napravita svatbo, je menila, da mora žalovati še ta mesec, smrtni mesec rajnega groa. Zadovoljen se je poslovil Vitovec: ko je začel premišljevati njene besede in njeno vedenje, se ga je lotevala nejevolja; in kakor tolmačijo sumnjivi ljudje sploh najnedol-žnejšo stvar tako, da se jim krepi in opravičuje sumnja, tako se je vprašal tudi on, zakaj da je bila tako prijazna, zakaj ne ponosna in ravnodušna kakor po navadi. Oh, ona že ve zakaj, on pa tudi! Prišel je podkupljen dVorni sluga in povedal, kako dolgo in prisrčno da se je menila kneginja z Ostrovrharjem; tudi par besedi je bil ujel sluga. Pobesila se je Vitovcu glava, ko je v misli utopljen hodil po sobi. Zakaj je Ostrovrhar — Človeško telo ima preko 500 mišic, ki predstavljajo nekako polovico njegove teže. DR. ŽUPNIK ZOBOZDRAVNIK 6131 St. Clair Ave., vhod na E. 62 St. Uradne ure: 9:30 zj. do 7 zt. Prijave nenotrebne Nad Nf-rth American banko v, ■ .. . ** .'>•* . '.‘C: v. MALE HjELP ■^ANiini- 0 f>ric ^TORE — Low rent! — c f(!r immediate sale! — No C*""' Ue -1744. Fully equipped, good Thood business, 7 days, ad-Cent 2 « i, Sell ^0c's, large room in rear. CRav _ Sac,‘fice due to illness. Call 7-8247 after 4. (91) Immediate openings for AUTOMATiO SiHEW MACHINE OPERATORS (CLEVELAND) To operate and set-up. Steady work. Overtime. Afternoon shif's 4:15 - 12:45 a.tn. Top experienced men can average $3.00 or more per- hour. mimm wm a MIGMES, 322 S. GREEN ST. Apply in person, 9 a.m. - 5 p.m. (88) V blag spomin DRUGE OBLETNICE SMRTI NAŠEGA LJUBLJENEGA SOPROGA IN OČETA Anton Satej ki je za vedno zatisnil svoje drage oči dne 4. maja 1957 Grob je že prerastel s zelenjem, , sveti mir pa kreg in krog. Ti pa spavaš pod zavetjem, nad Teboj pa ljubi Bog! Spavaj mirno v tihem grobu, Bog Ti večni daj pokoj, upamo, da v svetem raju združimo se spet s Teboj. Žalujoči ostali: JENNIE, seproga ANTHONY, sin CAROL, snaha Painesville, Ohio, 4. maja 1959. to se zanke, in ujel se bode Vitovec, ako ni oprezen! Prav nesrečen je bil. Dokler se je vojskoval, je imel mir v srcu; zdaj pa se je pričel notranji boj, mnogo mučne j ši od onega- Najbolj ga je bolelo, da se mu odtujuje Ostrovrhar. To je bil edini prijatelj, ki mu je on zaupal vse, in ta kuje zdaj proti njemu Bog ve kake naklepe! Vprašala ga je vest natihem, če ni on enako ravnal ob tej in oni priliki; a takoj ga je začel opravičevati razum, da se je vedel on pač čudno proti cesarju, da se vede nekako čudno proti kneginji; a razžalila sta ga bila cesar in kneginja, oni je njegov nasprotnik, tej pa je že obilno zadostil za krivico. Ostrovrhar-ju pa je bil vedno najzvestejši prijatelj, odlikoval ga je vedno, veselil se z njim in žaloval. Če ga izdaja Ostrovrhar, kdo ga ne bode izdal o priliki! Vitovec, ki že prej ni mnogo čislal človeškega rodu, ga je začel zdaj zaničevati in sovražiti. A hudo ga je skelelo čuvstvo osamelosti. Zakaj ljudje smo navezani drug na drugega, in nesrečnež je od-ljudnik, dasi nikdar ne brez svoje krivde. Bistro naj pregleda svojo dušo in zapazil bode v skritem kotu čepečo ničemurnost, ki mu šepeče, da je on mnogo boljši od drugih; in čp je tako moški, da jo iztira, bo zagledal za njo kpp svojih napak; in dasi so morebiti manjše od tujih, vendar ne bode videl več samo tujih; kakor nam hribci, ako stoje blizu nas, zastavljajo razgled celo na visoke gore. Gospodu Vitovcu pa ni prišel na misel ta pomo-ček; kakor bi marsikateremu drugemu tudi ne, ker živimo ljudje bolj vnanje. Preudarjal je le, kako bi se rešil iz zagate. Ali bode kos kneginji in Ostro-vrharju? Hladni razum mu je zanikaval vprašanje; strast mu je velevala, da naj se poskusi z obema. Vsaj poskrbi naj, da se ne bosta smejala na njegove stroške. Vojska je njegova, vsi poveljniki razen Ostrovrhar j a so zanj, kaj bi se bal! In Ostrovrhar jeva krivda, ali je tako dokazana? Sme li po videzu obsoditi izkušenega prijatelja? Morebiti je pa Ostrovrhar zvest! “Oj, da bi bil!” je vzdihnil Vitovec, in zasvetila se mu je iskra upanja, ki jo je skrbno netil v svojem srcu- Sklenil je nikomur ne verjeti razen svojim očem in ušesom, in nadejal se je, da se kmalu razprši bridka sumnja. Drugega dne sreča Ostrovr-harja. Ostro mu pogleda v oči, ki so ga prijazno pozdravljale, in napelje pogovor na kneginjo in inerazumno njjeno vedenje. Ostrovrhar, sicer tako odkritosrčen, je molčal trdovratno. A bil je baš tako vesel kakor Vitovec čemeren, tako da ga je začel oštevati Ostrovrhar, češ, da ni nikdar zadovoljen in vesel in kazi celo drugim veselje, in da še vreden ni take žene, kakršna je kneginja. “Meniš, prijatelj?” je siknil oni med zobmi, ne da bi ga pogledal. “Ti se imaš pač za vrednejšega.” (Dalje prihodnjič.) Delo za žensko Išče se ženska, da bi skrbela za enega otroka. Stanovanje in mala plača- KE 1-3911. (89; Naprodaj Na Chardon Rd. blizu Route 91, enodružinska, hiša, šest velikih sob, odzadaj, zaprta veranda, vse zelo moderno, lot 75x 465. Lahko se kupi tudi zraven velik lot .100x465. Blizu E. 185 St. zidan Colonial vfelike sobe in knjižnica spodaj, štiri spalnice zgoraj, nova razvedrilna soba. Priključena garaža za dve kari, in še mnogo drugih posebnosti. Vse je v najboljšem stanju. Rabimo hiše v northeast Clevelandu in v Euclidu. Kupci čakajo. KOVAČ REALTY 960 E. 185 St. KE 1-5030 ' ‘ v .‘(87) Paul B. Bartko se pripo roča Cleveland, O. — Paul B. Bartko je kandidat za mastni svet v 8. vardi. Obiskoval je St. Ven-delin osnovno šolo, Benedictine High in študiral na Ohio State University. S politiko se ukvarja že 10 let. Bartko sodi, da potrebuje 8. varda prenekatero izboljšanje, za kar se bo potrudil, če pri volitvah zmaga. Po rodu je Slo' vak. Njegov tekmec , je Chas. Miller. Bartko poziva Slovence, naj oddajo svoje glasove za županskega kandidata, demokrata Ray Jablonski. K. O. Zenske dobijo delo Kuharska pomočnica Išče se izkušena kuharska pomočnica za delo od 2 pop. do 3 zv- Mora razumeti angleško. SORN’S RESTAURANT 6036 St. Clair Ave. (x) MALI OGLAS! IMENIK RAZNIH DRUŠTEV (Nadaljevanje s 6 strani) DIREKTORI.T SLOVENSKEGA DRUŠTVENEGA DOMA NA RECHER AVE. Častni predsednik Frank Žagar, predsednik Joseph Trebeč, podpredsednik Frank Segulin, tajnik Theodore Kircher, 18609 Pawnee Ave., KE 1-7027; blagajnik Edward Leskovec, zapisnikarica Augusta Slejko; nadz. odbor: Thomas A. Pluth, Rudy Ivančič, Vinko Godina. Gospodarski odbor: Predsednik Frank Rupert, Frank Urbančič, Joseph J. Preskar. Ostali direktorji: Johan Troha, Josephine Henikman, Frances Gorjanc, George Krancic. Poslovodja: John Žigman, tel.: KE 1-9309. Hišnik: Frank Zupančič, IV 1-5663. Seje se vršijo vsako tretjo sredo v mesecu ob 7:30 zvečer. SLOVENSKI DOM 15810 Holmes Ave Predsednik John Habat, podpredsednik Steve Mejak, blagajnik Joe Barbis, tajnik Joseph Ferra, KE- AVE APELY 1-7131, zapisnikar Victor Derllng. Nadzorni odbor: preds. Frank Šuštaršič, Jos. Smolič, John Habat Jr. Gospodarski odbor: preds. Frank Matoh, Frank Kocin, Frank Zorman. Ostali direktorji: Frank Dolinar, John Gorup, Jacob Mejač, Frank Walter. Seja direktorjev s: vrši vsaki četrti petek v mesecu ob 7:30 zv. v navadnih prostorih. GOSPODINJSKI KLUB NA JU-TROVEM (Prince Ave.) Predsednica Jennie Bartol, podpredsednica Rose Vatovec, tajnica Stella Mahnič, blag. in zapis. Mary Taucher, nadzornice: Anna Kresovič, Antonija Rolih, Angela Mago-vec, zastopnica za SDD Stella Mahnič. Seje so vsako 1. sredo v mesecu ob 7:30 zv. v SDD na Prince Ave. Iščejo stanovanje Mati in odrasli sin iščeta 4 ali 5 sob spodaj v fari Marije Vnc-bovzete. Kličite KE 1-5485. (87) Stanovanje se odda Tri neopremljene sobe s kopalnico se oddajo na. E. 63 St. in Orton Ct. Kličite EN 1-4859. (l,4,8.maj) Hranite denar za deževne dneve kupujte U. S. Savings honde! /WINGS 813 East 185th Street 35000 Euclid Avenue 6235 St. Clair Avenue Cleveland. Ohio Prijatel’s Pharmacy SLOVENSKA LEKARNA Prescriptions — Vitamins First Aid Supplies Vogal St. Clair Ave in E. 68 St CE HOČETE . . . prodati ali kupiti posestvo ali trgovino« obrnita se do nas JOS. GLOBOKAR 986 E. 74th St HE 1-68G7 Vf^VM A V ;>*iV4*19 59 •vfe $ S 1 W I f $ I 2 5 6 7 8 9 12 13 14 15 16 m 3 4 !/£• io n r* 17 18 19 20 21 22 23 '4 % 25 26 27 28 29 30 KOLEDAR društvenih prireditev MAJ 17. — Pevsko društvo Slavček poda koncert narodnih pesmi v novi šolski dvorani pri Sv. Vidu. Začetek ob štirih popoldne. 17. — Koncert pevskega zbora “PLANINA” pod pokroviteljstvom Društva Mir it. 10 SDZ v SND na E. 80 St. Začetek ob štirih popoldne! JUNIJ 14. — Dramadsko društvo LILIJA priredi na farmi sv. Jo-I žefa piknik. ; 20. — Društvo Naš dom št. 50 slavi z banketom v SND na E. 80 St. 30-letnico obstoja. Začetek ob šestih zvečer. 28. — Letni Ohio KSKJ dan v St. Joseph’s KSKJ Park na White Rd. 28. — Pevski zbor KOROTAN priredi na Kaliopovi farmi piknik. JULIJ 4. — Ohijskc podružnice Slo- SLOV. NAR. DOM na ST. CLAIR Predsednik Charles Vrtovsnik. podpredsednik Joseph Birk, namestnik podpredsednik Krist Stoke!, tajnica Josie Zakrajšek, blagajnik John Centa, namestnik Anthony Zakrajšek; zapisnikar Joseph Okorn; namestnik Joseph Zorman. Nadzorni odbor: Frank Eler-sic, preds., Anton Wapotich, Josephine Stwan, John Tavčar, Frank Bavec; gospodarski odbor: Frank Cesnik, John Smuk, Andy Champa, Blaž Novak, Frank Plut, Janko Rogelj, Edward Kenik: Vratar John Breščak. Seje direktorija se vršijo vsako drugi torek v mesecu ob osmih zvečer v sobi št. 4 starega poslopja. DOM ZAPADNIH SLOVENCEV Predsednik Frank Loucka, podpredsednik Gene Bisson, tajnica Ella Pultz, zapisnikarica Bessie Sti-bil, blagajnik Charles Zakely, nadzorni odbor: Mike Bizaj, Mary Ka-lonz, Margaret Loucka, Steve Bie-lecki; oskrbnik Joe Stefanik. Samostojna društva DRUŠTVO SRCA MARIJE (STARO) Duhovni vodja Rev. Louis B. Baznik, predsednica Mary Peterlin, tajnica-zapisnikarica Masy Otoničar. 1110 E. 66 St.. HE 1-6933. blagajničarka Louise Piks; nadzornice: Mary Hrastar, Julia Bokar. Zastop. za klub društev SND: Louise Piks. Za delniške seje. Anne Rode. Za delniške seje: Anne Rode. Za pre-prciskavo novih članic: vsi slovenski zdravniki. Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne v šoli sv. Vida. članice se sprejema od 16. do 40. leta. venskg ženske zveze imajo skupni piknik v St. Joseph Park na White Rd. 15.-16-17.-18. in 19. — Letni kar-nival fare sv. Vida na šolskem dvorišču in v novi dvorani. AVGUST 2. — Dramatsko društvo LILIJA priredi “Slovenski dan” na farmi sv. Jožefa. OKTOBER 4, — Slovenski dom na Holmes Ave. slavi 40-letnico obstoja. Sodelovala bodo vsa društva. 17. — Oltarno društvo fare Marije Vnebovzete priredi “Gard party.” NOVEMBER 22. — AJC na Rccher Ave. proslavi svojo 40-letnico z banketom. Začetek ob petih popoldne. DECEMBER 6. — Pevski /.bor Slovan priredi v AJC na Recher Ave. ob štirih popoldne koncert. SAMOSTOJNO PODPORNO DRUŠTVO LOŽKA DOLINA Predsednik Frank Baraga, 1144 E. 71 St.; podpredsednik John Lekan, taj. Frank Bavec, 1097 E. 66th St. Tol. HE 1-9183; blagajnik John J. Leskovec, 32305 Vine St., Willoughby, O.; nadzorniki: John Lokar, Frank A. Turek in Anthony Petkovšek; zastopnik /a klub SND Frank Bavec, za SD na Holmes Ave. Frank Žnidaršič in Frank Marolt za konferenco SND Frank Bavec. Seje se vršijo vsako 3. sredo v mesecu v Slov. Nar. Domu soba št. 4. staro poslopje. Društvo sprejema nove člane f>d 16. do «j. leta s prosto pristopnino In zdravniško preiskavo. Društvo plačuje $200 smrtnlnc In $7 na teden bol-niške podpore. Ascsment je *i mesečno. Za sprejem ali pregled novih članov ko vsi slovenski zdravniki. Za na-daljne informacije se obrnite na društvene zastopnike. MALDINSKO DRUŠTVO KRES Predsednik Evgen Favetti ml., podpredsednik Lojze Bajc, tajnica Cilka Košir, 12414 Locke Ave., telefon PO 1-0761, blagajnik Ivan Zakrajšek, prosvetni referent Eda Vovk, telovadni referent Rudi Kolarič. Odborniki- France Bajc, Matija Lončar, Marija Žakelj, Janez Kamin, Tone Nemec. Pozor prebivalci 8. varde JABLONSKI ZA ŽUPANA PAUL B. BARTKO ZA COUNCILMANA 8. VARDE Vaš slovaški sosed Oglašajte v “Amer. Domovini” I_____ Se priporočamo ZA POPRAVITI ALI STAVITI NOVO STREHO ALI ŽLEBOVE. VRŠIMO VSA V KLEPARSKO STROKO SPADAJOČA DELA. NAŠE DELO JE POZNANO IN ZANESLJIVO FRANK KURE Lahko pišete na ta naslov: R. F. D. No. 1, Route 44, Newbury, Ohio Pokličite telefonično: JOrdan 4-5503 ► h* 'h ►. ! I t: DRAMATSKO DRUŠTVO LILIJA Duh. vodja Rev. Joseph Varga, predsednik France Hren, podpreu-sednik France Zorman tajnica M:-ra Adamič, 447 E. 156. St., tel. IV 1-8263, blagajnik Viktor Derling, zapisnikarica Andreja Stanonik, režiser Marjan Jakopič, odr. mojster Ivan Hauptman nadzorniki: Stane Gerdin France Stanonik, Lojze Mohar, propag. ref. Albin Kampovšek, športni ref. Lojze Mohar, garderoba Jelka Pretnar, dvorana Peter Trpin, bara Jože Smolič kuhinja Štefka Smolič, mlad. odsek Marijan Kosem, knjižničar Srečo Gaser. |Sejo so vsak 1. ponedeljek v mese-,cu v Slov, domu na Holmes Ave. SLOVENSKI ODER | Predsednik Milan Dolinar, pod-j predsednik Pavle Intihar, tajnik I: ; Milko Pust, 6612 St. Clair Ave., tel. |F,N 1-3721; tajnik II: Breda Osc-nar, blagajnik I: Ivan Martinc, j blagajnik II: Anica Knez. Nadzor-|ni odbor: Gerdin Stane, Pretnar I Jelka, Blaž Vavpetič. Režiserski od-|bor: Franček Kolarič, Ivan Mar-Uinc, Pavle Intihar, Milan Dolinar, Milko Pust. Odborniki: Mary Prince, Anica Kamin, Maks Jerič. Gospodar Franček Kolarič. DRAMSKO DR. NAŠA ZVEZDA Predsednik Louis Modic, podpredsednik George Nagode, tajnica Mary Medvešek, 21141 Goller Ave., Euclid 19, O., blagajnik John Zig-man. zapis. Gusti Slejko, nadzornice: Frances Gorjanc, Anna Nagode, Anna Kučar, arhiv: Mary Medvešek, Lojzka Cancula, oskrbniki odra John Virant in Frank Zigman. Seje se vrše po potrebi. • ' . f'.'-JLl'Ji. . £ AMERIŠKA DOMQVINA, PODRUŽNICA ŠT. 25 SŽZ Duhovni vod;.a Rev. Louis B. I Baznik, preds. Pauline Stampfel, I j poc predsednica Frances Russ, taj-I 4 niča in blagajničarka Mary Otoni-! zar, 1110 E. 66, tel. HE 1-6933; za-I DRUŠTVO PRESVETEGA SRCA j pisnikarica Dorothy Strniša, redi-! JEZUSOVEGA ŠT. llž KSKJ teljica Pauling Zigman. Nadzorni matar in Joseph Perko. Seje so vsa- sednik A. Zadnik, tajnik-blagajnik Predsednica Theresa Lach, pod-; odbor. Angela Virant. Antonia DRUŠTVO SV. VIDA. ST. 25 KSKJ Kranjsko Slovenska Katoliška Jednota jricu^cuiuca xiiCMcau a-jčiuh, ptju- , predsednica Mary Hostaf finančni Mihevc in Julia Slogar. Seje se vr-f u „ T . „ „ in bolniški tajnik Joseph Grdina,!-4e vsaki drugi pondeljek v mesecu Duhovni vodja Rev. Louis B. Baz- oj j., g. Clair Ave Tel UT 1-4349 v soli sv. Vida. članice sprejema- mk, piedsedmk Frank A Turek, b]agajnlk Joseph ’Ovsenek, zapis’' mo v mladinski oddelek takoj od podpredsednik Albin Orehek, taj-j hikarica josephine Ovsenek. Nad ! rojstva, v odrasli oddelek pp 14 do mk John J. Polz^ H64 Norwood Rd., 70rnice: Josephine Weiss, Anna | 55 leta starosti. Asesment se pobi- ti' iiHEc 1'“955’. zapisnikar A. Palč.ič in Frances Kavc. Zdravnik I ra v šoli tudi 25. v mesecu bAa^Jmk Jt0UIPS ^ra]C’!dr. F. J. Kern. Za preiskavo vsi slo-Nadzorniki: Anthony J. Fortuna, , . , -i • £ • i 4 - John Gornik, Joseph J. Nema- vehskl travniki. Seje vsako tretjo sredo v mesecu ob 7 uri zvečer v J. D. Narodnem domu na 4533 W. 130 St. Društvo spada v Centralni bolni lak, nadzorni odbor Frank Debelak, tudi vsakega 25. v mesecu v SND Louis Mrhar in Frank Lunder, na St. Clair Ave. Zastopnik SND: Za pi-egled vsi slov. zdravniki, za- John Sever, stonnjk za K’dih rlr^štev SND in za konferenco Frank Wirant, Za Slov. SLOVENSKA MOŠKA ZVEZA nar. čitalnico Louis Mrhar, zastop- j ŠT. 6 niki za A.TC v FncUd. O. John Ko- Predsednik F. Majer, podpred- ki drugi potek v piesecu ob pol osmih v sobi št. 4 SND na St. Clair Ave. < nich; vratar in zastavonoša Andrew Zamejc; vodja atletike in mladinske aktivnosti John J. Poiz; zastopnik za SND in N. A. banko Anthony J. Fortuna; zastopnika za *kl oc*flek K' S'.K- J?cim>te, ter Ohio KSKJ Booster Ciuh John ima P0’^ teša ^‘us veno bol- J- « zastopnika »SbOoTSo za Ohio KSKJ dan, Daniel Po- PODRUŽNICA ŠT. 32 SŽZ Duhovni vodja Rev. A. Bombach, predsednica Tereziia Potokar, podpredsednica Mary Drobnick, tajnica Theresa Popovič, 24631 Glenfo-rest Rd., RE 1-0562; blag. Barbara Baron. Zapisnikarica Frances Perme. Redit. Frances Sokach. Nadzorni odbor: Ann Cooke, Anna Chinchar. Seje se vršijo vsak prvi stotnik, Anton Strniša in Frank A. na dan bolnlske P°fjP0I’e- °P‘e/e' | torek v- mesecu v dvorani sv. Kri-Turek, za pregledovanje novega ^ “ cla"ei / mladinski odde ek stine člans va v<=i |Od 1 do 16 leta; v odrasli oddelek |----- pa od 16 do 60 leta. Zavarujete se čians-va vsi slovenski zdravniki. v ^mesecu Tsobi St." 4 ^ šole 'sv. ’lahko od $2ri0-00 do $5,000.00. Naj-'n^s homse KazMec, tajnica Jen- PODRUŽNICA ŠT. 47 SŽZ Duhovni ved ja Msgr. J. J. Oman n.a po deseti sv. maši. Duhovni vodja Rt. Rev. J J. Oman, preds. Louis Simončič, pod-predsed. Ant. Zidar, tajnik Ralph lutHSTVO SV. CIRILA IN UfcTuO Godec,.3559 E. 80 St., tel. VU 3-6324; j ŠT. 101 KSKJ zapisn. Jacob Resnik, blag. Josip W. Kovarh; nadzorniki; Louis Shuster, Silvester Urbančič in Emeric Kor-dan. Zastavonoša Joseph W. Ko-vach Zastopnika za SND na 80. St Jos. W. Kovach in John Krofi, za- Duhovni vodja Rev. Frank 'Bj-en tian, predsednik Alphonse1 Sajovic, podpredsednica Angela pergan. t.jnica Matilda Ropret, 19601 Kil nie Purely, 10724 Plymouth Ave.. Garfield Hts., O., LU 1-4230; blagajničarka Antonija Dolinar, za-j •'^.nikortca Helen TomoHe, npdzof1-nice Antonia Brno, Rese Brgoc n Anne Krpsevic, zastavonoša Eve Ožbolt, zastopnice za S. N. D. m E. 80th fit., so Terezija Bizjak. Antonia Dolinar. Za SND v Maple mesecu ob 2:00 na 8601 Vineyard deer Ave. teL KE 1-2363; blagajn, _________ ________ ___________ č- rka Ann Troha, zapisnikarica j Heights, Stanley Ave.: Anna Kre-stopnik za SND Maple Hgts., Louis Vera Troha. Nadzorniki: Fr>n Uev:c, Jennie Pugely. Seje so vsak '-imoncic; zastopniki za atletiko in ces Globokar in Antonia Carr. Za- [ drugi mesec na četrto nedeljo v booster Club: Joseph W. Kovach c, 0pnik za Jugoslav Center: . Al-| mPS€ m Ralph Godec; zdravniki: dr. An- phonse Sajovic; za Ohijsko ligo Ave. thony J. Perko, dr. A. Skur, dr. J. p-gj£j: Matilda Ropret. Za pregled tolin, dr. Val. ^Jeršol in dr. F. j r, vih kandidatov: vsi slov zdrav-Jelercic. Društvo zboruje vsako I r id v Clevelandu in Euclidu. Dru-drugo nedeljo v mesecu ob eni po- št /ene seje se vršijo vsako drugo poldne v SND na 80. cesti. Spre- sredo v mesecu na domu tajnice ob jema članstvo od rojstva do 60 )et|7 30 uri zvečer, starosti. Bolniški asesment 65c na mesec in plačuje $7.00 bolniške podpore na teden, če je član bolan pet dni ali več. Rojaki v Newbur DRUŠTVO SV. KRISTINE ŠT. 21« KSlv.1 Duh. vodja: Rev. A. Bombač: ghu, pristopite v društvo sv. Lov- i P,edsednik: Anton Tekavec; pod-j.pHPjj j predsednik: Frami Drobnič; tajm- ’_______________________________I en- Jennie Gustinčič, 18800 A ob DRUŠTVO SV. ANE ŠT. 150 KSKJ | Ave., tel. KE 1-852.5; blagajnik Duhovni vodja Rt. Rev. J. J. G- Tckavcc; zapisnik; nca An an, predsednica Josephine Mulh,1 R"^\nk;., ^ D'-'’-'1 • odpreusednica Frances Lindič, taj- M llh Intlhar' He!en rroha; zdrav- uica Josephine Winter, 3559 E. 50 r:.k: dr. A. Skur; zastopnika za .-i,; blagajničarka Antonija Debe- , KSKJ dan Frank .Drobnič in Ana ! k, zapisnikarica Agnes Žagar. _ I Debeljak. Seje .ve vrše vsako dru-I adzornice: Frances Adler, Helen FR' nedeljo v mesecu ob 2. uri pop. Krofi in Anna Zoikowski; zastop- v šolski sobi sv. Kristine.___________ i za SND na 80. St., Frances j j,RLš'I VO KRISTUSA KRALJA Ljndich in Mary Filipovič; za SND ^26 KSKJ na Maple Heights, Anna Kresevic, | Duhovni vodja Rev. Loins B. Baz-.astopnici za Ohio KSKJ Boosters | ni k, predsednik Ulrick Lube, podia mladinsko dejavno t Josephine, predsednica Mary Wolf, tajnica /inter in Alice Arko; za Fedora-j M u y Zupančič, 6124 Glass Ave., cijo Frances Lincich in Josephine tel. EX 1-4767; blagajničarka Jean V/inter. Zdravniki dr. Perko, dr., Grčar, 639 E. 102 St, PO 1-6651; Skur in dr. J. Folin. Seje so vsako blagajničarka bolniške podpore 3. nedeljo v mesecu ob eni uri Mary Zupančič; zapisnikarica Mary ponoidne v SND na 80. cesti. Semen. Poročevalka v Glasilu Mary • -------------------------------;— Zupančič. Nadzorni odbor; Frank DRUŠTVO SV. MARIJE MAGDA- Sega, John Zupančič in Ivan Rig- LENE, ŠT. 162 KSKJ lep Zastopnik za klub SND in del- Sprejema članice od 16 do 60 leta. niških sej: Ulrich Lube. Vsi slo-Tudi najnovejše smrtninske cerfi- venski zdravniki. Seje se vršijo fika vratar Amton Zadnik. Za- —..... ~ Arbor Ave., IV 1-5764, blagaj-j khib društev SND: DRUŠTVO SV. JOŽEFA ST. 169 mčarka Mary Iskra; zapisnikarica prank Cesnik. Za mlad. dejavnost: KSK.I Antonia Šuštar; nadzornice: Fran- j j0hn Rutar. Zdravniki: vsi sloven- Duhovni vodja Rev. Matt Jagei, ces Globokar, Anna Mihelick, Anna t skj Seje so vsako 1. nedeljo v me- predsednik John Habat, podpred- Perko Zastopnice za Klub dru sednik Charles Pezdirtz, fin. taj- tev AJC: Josie Cebuly, Josephine nik Joseph Ferra, 444 E. 152 St., ine Blatnik. Seje se vršijo vsak pr-tel. KE 1-7131: bol. taj. Mary Ko- vi torek v mesecu v AJC na Recher roseč PO 1-1642; zapisnikarica An- Ave. ob 7:30 zvečer. na Kožel, blag. Louis Jarem; nad- —------------------------------------- Zorniki Frances Somrak, Anna Sko-| PODRUŽNICA ŠT. lEj SŽZ lar in Carl Sterbenz. Vratar James 1 Duhmmi vodia Rt RAv T J. Kastelc. Zdravniki: Dr. Skur, Dr. J. pman, predsednica Frances Lin-C. Opaskar, Dr. Louis Perme, Dr. podpredsednica Helen Mirtell, Raymond Stasnv in Dr. Leopold tai- Frances Novak, 3552 E. 80 St., Urankar. Seje se vršijo vseak tretji 1-3515; blagajničarka Rose Ro-četrtek v mesecu obz 7:30 zvečer v d>č. zapisnikarica Mary Filipovič. Slovenskem domu na Holmes Ave. Nadzornice: Veronica Škufca, Jen-. Asesment se pobira pred sejo, prvo n*e Zupančič in Angela Stražar. Za-nedMIo tv> seli v dvorani pod cerkvllo I s^avono®inia Angela Stražar. Redi-Marije Vnebovzete od 9 do 11 ure do-ite'iica Jennie Barle. Zastopnici za poldne ter 24 In 25 v mesecu v Slo- SND Rose Vatovec in Msry Hrovat. v»ns|r"m domu Društvo sprelema ot-I Poročevalka: Helen Mirtel. Zastop-roke od ro1*tvo d/. teto zn ™ 1 nif.i za Ohio Zvezo: Mary Filipovič, recu v sobi št. 3 starega poslopja SND na St. Ciair Ave. ob 9 dop. DANICA ŠT. 11 SDZ Predsednica Josephine Centa podpredsednica Pauline Stampfel. tajnica m blagajničarka Frances Kodrich, 6522 Schaefer Ave., UT 1-4679; zapisnikarica Frances Zakrajšek, nadzornice: Josephine Levstik, Pauline Stampfel, Mary Pin-eulic. Društveni zdravniki vsi slovenski. Seje se vršijo vsaki drugi torek v mesecu ob 8 zve "er v Slov narodnehn domu, staro poslopje št. 3. DR. RIBNICA ŠT. 12 SDZ v!*redsedriik Andrew Sadar, 6811 DR KRALJICA MIRU ŠT 24 SD/ neJCl Mary’s Church Hall or second Thursday of each month. I) cn e of sickness contact Anton Kushlan at LI 1-6441. Predsednica Agnes Žagar, podpredsednica Mary Filipovič, tajnica Alice Arko, 7816 Union Ave., DI ___________________________________ 1-7540, blagajničarka Agnes Zagar, 1 aT irD. KraHka 7Vera zapisnikarica Mary Filipovič, nad- j >vrner,RKa DrarSKfl /veza cornice: Josephine Winter, Angela DR. SV. JANEZA KRSTNIKA Gregorčič, Veroniba Škufca. Se- ŠT. 27 ABZ je so vsak tre tip sredo v mesecu ob Predsednik John Ustar, podpred 7:30 v Slov. nar! domu na E. 80 St. ’ seurk Frank Hace, tajnik Cyril Ro------------------------------------! vanšek, 452 E. 149. St. tel. IV. 1- DRUŠTVO SV. CECILIJ K ST. 3? SDz Predsednica Nettle Zarnick, pod-iredsedniea /inna Zalar tajnica Louise Piks, 1643 Crest Rd. Zone 21, EV 2-1319, blagajn. Cecilia Žnidaršič, zapisnikarica Fanny Majer. Nadzorni o/lbor: Mary Otoničar, Emma Tofant in Dorothy Strniša. Vsi slovenski zdravniki. Seja se vrši vsako drugo sredo v mesecu ob 3:00 zvečer v SND na St. Ciair Ave. soba št. 4 staro poslopje, DR. NAŠ DOM ŠT. 50 SDZ Predsednik Stanley Pervanje, podpredsednik Frank Stemberger, tajnica Jennie Pugely, 10724 Plymouth Ave., Garfield Heights, tel. LU 1-4230, blagajničarka Antonia Dolinar, zapisnikarica Theresi Pi-totnik, nadz. odbor: preds. F'rank tiberna, Helen Tomažič, Terezija •iizjak, za tavonoša Stanley Pervanje in Frank Stemberger, zastop-liki za SND na 80 St. Stanley Pervanje in Frank Stemberger, za SDD na Prince Ave. Frank Stemberger. leje se vrše vsako tretjo soboto v neseču ob 7:30 zvečer na 8001 7ineyard Ave. slovenska moška zveza PODRUŽNICA Št. 3 SMZ Častni predsednik Chas. Benevol, predsednik James Kastelic, pod-iredsednik Martin Romih, tajnik Frank Perko, 1092 East 174 St., el. IV 1-5658; blag. Martin Vale-tich, zapisnikar Joseph Hočevar. Nadzorniki: Valentine Kosec, Joj. Perušek in John Majerle; zastopnika za Federacijo SMZ: Frank M. Perko, Martin Valetich; zastopnik za klub društev S. D, na Hol-pes Ave.: James Kastelec. Seje se vrše vsako 4. nedeljo v mesecu ob 3324, blagajnik Anton Obreza, zapisnikar Joseph Grdina, nadzorni ki Elmer Turk, Lillian Železnik in Frank Penca. Zastopnika za Klub društev Frank Kačar in Joseph O korn. Vratar Mike Avsec. Za pre gled novih kandidatov vsi slovenski zdravniki Seja se vrši vsako tretjo nedeljo v S N. Domu na Sr Ciair Ave. v sobi št. 2 ob 9. un dopoldne. DR. NAPREDEK ŠT. 132 ABZ Predsednik John Ludvik, pod predsednik Ludvik Prosen, zapisni karica Rose Kužnik, blagajnik Jacob Gustinčič, tajnica Adalyne Cece hc, 33595 Morris Dr., Eastlake, O V slučaju bolezni kličite WHitehal 2 4359. Nadzorniki: Anthony Za deli, Robert Baitt, Rudolph Baitt Zdravniki: Dr. Carl Rotter, Dr. Anna Prosen. Seje se vrše vsak 2. petek ob 7:30 v AJC na Recher Ave Asesment se pobija vsakega 25. v mesecu. I DR. GEORGE WASHINGTON ŠT. 180 ABZ | Predsednik Walter Guzik, taj. i1 | blag, Pauline Strniša, 867 E. 7 i St., EN 1-7866, zapi nikarica Fran I ccs Eržen, nadzorniki Frank Drob j nic, Dorothy Strniša, Augusta Gu z. k Seje so ob 7:30 zv. vsak 4. če trtek v mesecu v sobi št. 3 stareg; poslopja SND na St. Ciair Ave. Član tvo se sprejema v drušlv-od 16. do 55. leta in otroke od roj siva do 15. leta. Zavarovalnina je od 250 do $$5,000. Tako za odrasli kakor tudi za mladinski oddelek. The Maccabees CARNIOEA HIVE NO 493 T. IH. Past Commander Mary Konchen, Commander Pauline Debevec, Lt. Com. and Rec. See. Pauline Stampfel, Chaplain Mary Tekaucic; Mistress at Arms Mary Mahne, Sgt. at Arms Amelia Dezelan. Picket Mary Vesel. Financial Record Keeper and Sick Benefit Secretary Joseoh-ine Stwan, 1016 E. 72 St„ EN 1-0563. Auditors: Mary Kolegar, Frances Tavčar, Ursula Unetič. Representatives for “Klub Društev”: Frances Tavčar, Josephine,Stwan. Representative to the Conference: Josephine Stwan. Meeting every 1st Wednesday of the month at SNH Room 1 at 7:30 p.m. General collection is held on meeting night at 7 p.m. and on the 25th of every month in the I lower hall of SNH at 5 p.m. — 22nd St. N.W.. Barberton, nik: Tel. Sherwood 5-2791; Frank Kramar; Tajnik: i1 , Škerl, 10212 Reno Ave.. cleVf'U(> j 6, Ohio. Prihodnja glavna sejo de 4. nedeljo v aprilu 1959 P11 did Rifle and Hunting Klubu Cleveland, Ohio. ST. CLAIR RIFLE and IIUNTJ^ * CLUB i(, Predsednik Joseph podpredsecik Frank Kramer, ., gajnik Bil! G eri, tajnik *£7 Beck, 1229 E. 176 St., IV l-s“ v Seje se vršijo vsak prvi Pe^ ^ mesecu Slovenskem domu Holmes Ave. ob 8. uri zvečer. Stre- ljanje na drugo in četrto ne(^,j1 vsak mesec na klubovih CAHNIOLA TENT NO. 1288 THE MACCABEES Častni predsednik Thomas Mlinar, predsednik Joseph Babnik, pod-oreds. Matt Kern, tajnik John Tavčar, 903 E. 73 St., EN 1-1918. blag, L. Pike, zap. I. Babnik. Drugi ■ radniki za otvoritev seje: Frank Majer, Anton Smith, John Su-■itar, Frank Smole, Anton Debelak, Jack Subel, Frank Meserko. Nadzorni odbor: Anton Zupan, Joseph Drobnick, Karl Stwan. Seje se vršijo vsako četrto nedeljo v SND dvorana št. 1 ob 10:30 pred poldne. Drušven urad v starem poslopju SND. soba 5, zgoraj. Uradne ure vsako soboto od 2 do 5 zvečer. Pevska društva GLASBENA MATICA , Predsednik Edward Kenik, P j, predsednik John Perencevic, ea June Price, blagajničarka iephine Bradach. Nadzorni o Frank Bradach, Carolyn ® jb0(; Mollie Frank. Posredovalni ° Frank Bradach, Carolyn Bu Mollie Frank. June Price, a(l-fred, Shirley Babitt. Odersk) ^ vnm i Ir • To Vi id Poronoovic. Woodman Circle DR, OAK GROVE ŠT. 76 W. C. Bivša predsednica Mary Schnei ner, predsednica Marge Boyd, 1 podpredsednica Stella Zaorsky, 2 jodpredsodnica Rose Graf, fin. taj Anna Hoge, 456 E. 124 St., zaplsni-:arka Anna Hoge, blagajnica Mar-•aret Jewell, nadzornica Paulini Dwensen, čuvarica Rose Holowin-■'.o, pom. čuvarica Anna Nachtigal tub. vodja Goldie V/alace. .Seje S' vsako 2. sredo v me ecu v HN1 na 6314 St. Ciair Ave. ScknC’ zornik: J oh rt Perencevic. valci: Mollie Frank, Mary - .ca, Cecclia Valencie, Dominic StuP^ Knjižničarka Sylvia Mihevic-^ ^ meSI vovodja Anion Šchubel. SejeJ*®^ pod' ST. CLAIR GROVE št. 98 W.C. Predsednica Anna Tomšič, pod predsednica Jennie Vidmar, tajnica Toser>Mne Seelve, 34905 Robert; Rd., Eastlake, WH 2-3062; Blagajni čarka Mary Krainz, zapisn. Jose phine Bencin. Društvo ima seje1 vsako 1. sredo v mesecu ob osmih zv. v SND na St. Ciair Ave. šijo Vsak zadnji četrtek v « v SND na St. Ciair Ave._ieVa vaje vsak četrtek ob 8. zvečer, št. 2 v SND. PEVSKI ZBOR SLOVAN Predsednik Joseoh Dt,ri»va’ .jj if predsednik Frank Ivančič, taji ^ olagajmk Milan Urbančič, ^ o,). 170 St., KE 1-6624; zapisoikarj0lii) doli Ivančič. Nadzorni odbor-Pozhik, John Globokar, John der; Arhivar Rudolf Knaus. ^ pevi ^ Zbuf vovodja Anton Schubel. * t, v vaje so vsak torek ob 8 zve v lomu na Recher Ave. Pevski , ^ WATERLOO GROVE VV. C. ŠT. 110 Predsednica Pauline Balish, pod-irds. Angela Okleson, finančna taj lica Cecilia M. Wolf, 1799 Skyline Jr., AN 1-0436; zapisnikarica Justine Klemcrnin, blagajničark'1 Mol ’y Tomaric; kapelan Mary Rogell; nadzornici Mary Yeraj, O’ga Larson in Emma Janz. Seje vsak tretji 'orek v mesecu v Slov. del. domu ta Waterloo Rd., soba št, 3. Oltarna društva OLTARNO DRUŠTVO FARE SV. VIDA Duhovni vodja Rev. Lovne B laznik; predsednica Mary Marinko, 'odpredsednica Josephine Kolenc ajnica in blagajničarka Mary Oto- innr 1 v 10 R «•! St w>l F 1 apisnikarica Mary Farčnik; Redi-feljica Mary Deželan; nadzornice: Tulia Slogar, Dorothy Strniša in Mary Sajovec. Seje se vrše vsako vrvo nedeljo v mesecu ob 2 ufi pop. / dvorani pod cerkvijo. Zapjudna slovanska DRUŠTVO sv. KATARINE ŠT. 28 ZSZ pnnrjsfdnlCFi Johanna Mervar, pod-:30 uri popoldnejiv Slovenskem do- predsednica Anna Rvigel. tajnik Ninino od *259 do *1000 brez zdravni- pranc‘es Novak Seie so vsako dru- Bonna Ave-. podpredsednik Frank MvtsiAnl* a 4-141 /-> d/\ i * “ UT / i V v-, E Ea g*. !1- Ta,,a —V. 10A1 mu na Holmes ;voj asesment 252 nji dvorani od 6. re.. kjer plačate mesecu v spod-8. ure. PODRUŽMtfA ŠT. 5 SMZ Predsednik Jimn Sever. 18023 Hillgrove Rd.; podpredsednik Fr. Cesnik, tajnik in blagajnik Tony _______ ____^ ______ Krampel, 6907 St. Ciair Ave., tel. UT Vrgijo vsako prvo sredo v mesecu 1-8387; zapisnikar Fr. Kuhar. Nad- v starem poslopju SND na St. Ciair zorni odbor: Frank Kuhar. Louis Ave. Vsi slovenski zdravniki in Jos. Ponikvar, 27601 Fuherwood Dr., Cleveland 32, O., RE 1-0354, blagajničarka Doro'hy Komin, zapisnikarica Mary Farčnik. Nadzornice; Jennie Stetz, Vera Walsh in Mary Mott. Rediteljica Mary Kraitz. Zastopnik za SND in klub društev Joseph Ponikvar. Seje se Ske preiskave ter odrasle od 16. do ea, d ' ob 7.30 zvečer v letu za zavarovalnino od *250 do $5.000, . tn do *2 99 bolnlftke podpore na dan |oiNiJ na »u. cesti. Wirant, tajnik Joseph Ban, 1201 E. 168 St, IV 1-2246, zapisnikar Anton Tavžcl, blagajnik Anton Debe- Erste. Math Velikonje. Podružnica zboruje Vsako tretjo soboto v mesecu zvečer v SND soba št. 4 Sta-[ ro poslopje. Zastopniki za federn- ^ ^ ^ uumn cijo: L. Erste, Matt Zaman, Math odškodninske podpore. , Velikonje. Tajnik pobira asesment------------------------- zdravnica Angeline O’Donnell, člane se sprejema od rojstva do 60 leta. Zavarovalnina na vsako vrstne police, bolniške operacijske in OLTARNO DRUŠTVO FARE MARIJE VNEBOVZETF Duhovni vodil Rev MaR Jaget >redsednica Agnes Pierce, pod predsednica Paulina Kastelic, tai ‘/(ary Ižanec, 799 E. 157 St.. Id LI -6056, zapisnikarica Mary Stran •ar. Nadzornice: Mnry Pitnem Vanče« Skubic. Rose, Šimenc. Sele ■ vršijo vsako orvn neddio v me eseru noc-nldne no pobožnosti v •*'Vz’« •»-* » rit *-M**' DR SV. FEŠN.TEGA TELESA Ustanovitelj Rt. Rev. Msgr, Jobi Oman. duhovni vodja Rev Juli" lan.šak p-edsedniea Mrs Apolon1 | Kic -»srt, fi-, O! gf IVfl | podpredsednica Mrs. Helen Krofi, ajnica in blagajničarka Mrs. Francs Zimmerman, 3546 E. 80 St. te. 711 1-1155 zapisnikarica Mrs. Jo eohine Hočevar nadzornice Mrs Angela Gregorčič, Mrs. Helen Mirtel n Mrs. Angela Stražar. Skupno ob-tajilo je vsako prvo nedeljo v me ;eeu pri maši ob 7:00, popoldne ob :00 isti dan pa molitvena ura. Seje o vs-ik tretji mesec in po potrebi . '-i J1 Slovan apelira na vse rojake- r'^)0. e.eli petje, da se pridruži]0 u. Seje se vrš-jo vsake 3 n* 1 na drugi ponedeljek v mesec^x PEVSKI ZBOR KOROTAN Predsednik Miro Odar, P:'ok,1)je sednik Mimi Veider, tajnik ^ Odar, blagajnik Jože Likoza1, -omiki: Mira Adamič, M-lcn3.^ ič, Helena Gaser, Maruška ^ Zalka.Likozar, Blanka Tonkli. dob, Avgust Dragar, Franc ^ in, Lojze Mišmaš, Jure Karel Zajec. ,Pevske vaje :'e ^(r ob nedeljah popoldan v .-cm domu na St. Ciair f -lov: Pevski Zbor Korotan, 1 ‘^i,: "4th St., Cleveland 3, Ohio-EX 1-1496. PEVSKI ZBOR JADRAN j. Predsednik Tony Kolenc, 8$ preds. Lou Smrdel, tajnik-blaS pj, F. J. -Biltene,, 2004 Nelawood 1-2102-/® E. Cleveland 12, O., LT l-^Vni aisnikarica Marilyn Jack, vodja Vlad. Malečkar, pian*i<: -ie Resnick. Pevske vaje pd, ■redo ob 8 v SDD na Waterl°V' irvcVFtri /BOR TRrr;IA nod' L V Predsednik Jack Jesenko, ^ predšednik Carl Samnnich, predsednik Frank Culkar, v1J gp Margaret Loucka, 3540 W. blagajničarka Ella Pultz. '-Trie-1 KUa Samvn-ch -'-c''01 Ana Jesenko, nadzornika Culkar, Mike Bizay; zastop*1* jt«. SD na Denison Ave.1 Frank ^li Pevske vaie so vsak Pnrie l£^j3 zvečer Od 7:30 do 9:30. Pt’v0 v5f!( g. A. šuhelj. Mesečne Iseje^f0 2. ponedeljek po pevski vaji- Trustva Najsv. Imena DR. NAJSVETEJŠEGA IMENA FARE SV. LOVRENCA Častni duhovni vodja Rt. Rev. Msgr. J. Oman, duhovni vodja ■Jev. Francis Baraga, predsednik Tohn Turk, podpredsednik Steve Wasko, tajnik Anthony F. Lekah, 3522 E. 80 St„ Tel.: BR 1-6754. blagajnik Frank Srvder st. Skupno -l-bri rr v«nkn drugo nedeljo v mesecu pri drugi sv. maši ob 7 .uri zjutraj,. Vsi katoliški rantje in -nožje, bodite tudi člani dr. Najsv ’mena. Lovska društva SLOVENSKA LOVSKA ZVEZA Predsednik: Joseph Leksan, 196 PEVSKI zbor URA p,- m-Urvur-l V-atlin jo Č C T K» f n-k. Predsednik Jože Dovjak predsednik Martin Košnik, 'Ujne tudi pevovodja, tajnica Novak, blagajnik Joseph Dl3* -rh-i-arka gdč. Mimi Veido5’--odit'.epi pododbor: ga. JoS®P ^ •'/r'v—U fT^ ro-,rothi- V--n nc 1 mitra Urbas. Vaje vsak torek z ob osmih. Slovenski domovi KLUB DRUŠTEV AJC NA RECHER AVE. ppd' Predsctlnjk Frank SeguO*1-predsednik Joseph Hrvatin, nik Joseph J. Preskar, 21771 ^^f1 Ave.. IV 1-0663: hiagaj. Jphn^F kovich. Zapisnikarica Jennie ^f-bn. Nadzorni odbor: Frances .,,5 ianc, Mary Segulin in J°s®^pr''1 Henikman. Seje se vrše vsak 0fi ponedeljek v mesecu v Ajn o0 Jugoslav Centru na Recher A Ikon zvečer KE 1-9852. KLUB LJUBLJANA Predsednik Frank Segulin- g^p-preds. Johan Barkovic tajni13 gj. ft-ni-a K'-nc-lja. 15fi11 SnmnaC p GL 1-1876, blag. Louis Goaec’pSd' pisnikarica Frances Globok-'*1 zorni odbor: Anna Nagode, . 3l-)C3 Stražišar, Frances Česen. ^v|agodc' Frances Gorjanc; George hi stric; Angela Barkovic teta, Starman, Maršal. Pevovodja jfpV Rupert. Zastopnik klub (roieCl AJC: Frank Segulin, Loujs ^ejo-Mary Segulin; za delniško ^aA 1» Frank Segulin, Anton Bokal- jpji Japel. Seje se vršijo vsaki torek v mesgeu v AJC na B Ave. (Dalje na 6. stran«