PutHshed and distributed undw permit No. 728) author, by the Act of October 6, 1917, an fiH at the Post Office of Cleveland, Ohio. By order ofthe President^ A. S. Burleton^ Poitmaster jGen.
only ilovenian daily
YORK AND CHICAGO MEDIUM TO REACH 180.000 ^IANS IN U. S., CANADA SOUTH AMERICA.
ENAKOPRAVNOST
EQUALITY
Neodvisen dnevnik zastopajoč interese slovenskega delavstva.
"WE PLEDGE ALLEGIANCE TO OUR FLAG AND TQ THE REPUBLIC FOR WHICH IT STANDS: ONE NATION INDIVISIBLE WrTH LIBERTY AND JUSTICE FOR ALL."
LETO V.
CLEVELAND, O., «REDA (WEDNESDAY) SEI*T. 20th, 1922
ST. (NO.) 217.
Entered as Second Class Matter April 29th 1918, at the Post Office at Cleveland. O., under the Act of Congress of March 3rd, 1879
Posamezna številka 3c.
UVliA PRIPRAVLJENA ZA PROTI TURKU
y^nskl kabinet je sklenil, da^bo . ija, ako treba, z orožjem po-grkom v bojtt proti turkom,
' Napadu tracijo.
nSKO DELAVSTVO PROTI
revolver v dvojnem umoru.
%
' sept. — Iz poliiraclnih virov se poroča, [(jijekabinet sklenil vreči polno silo svoje ®tran Grčije, da se prepreči upostavitev ."^''opska sila.
^J^vija, bo Jugoslavija, ako treba v slučaju (I -01 pomoč proti Turkom ali Bolgarom, inasto-silo.
pohod na Carigrad?
' — Kot so poroča, se je pohod Mu-^ase proti Dardanelam in Carigradu že pri-
le	je poveljnik turške nacijonalistične
'j« pomikati svoje čete proti Bosporu, kot se ožina med Malo Azijo in Carigradom, ^%lam, kjer se angleške čete že nahajajo v P^ še niso uradno potrjene,
Ij]^ ' polk angleške pehote danes i^žkreal ob Iftste	ojači že tamkaj se nahajajoče an-
^ okolici Canaka, odkoder se more domini-'^^vtralno zono, patrolirala kavalerija Kemal
na boj.
'"Po	~ Medtem ko iz Italije in Francije
da ni misliti, da bi se radi Dardanel in v' bojevat proti Turkom, pa je bilo dairies na ^ l^k^m kabinetne, seje podano uradno nazna-vlada pripravljena braniti dardanel-je ° (^0 skrajnosti, in da ni v njenih grož-^ Pospravljena postaviti v boj vse sile države, "Mufa".
kabinetne seje je bilo dano sporočilo k.	pod. ndbenim pogojem ne bo dovolilo.
dardanelsko ožino, dokler se ne upostavi Vj'^oiev.
^JE^o	se je po zaključku kabinetne seje podal
hTvii^' ^Ot 5p _____v . n v._. j____
i!'
poroča, je odločen, da ne skliče nadalj-dokler se ne vrne iz Pariza zunanji mi-in ne poroča o rezultatu sv6je misije

*-je,
Krzm
je odpotoval fivj o admiralitete,
O načrtih zs
franooiskimi
k ' »bk., ''"^■JSKimi mor
Z" ■P^'ed podajo '-^■<14 Prišla iz Pa-
^^nik	minis-
. ®^"^are pripo-'ie 2 ^ O'dklcTii proš-"*^1	pomoč
."iftfeni kabineta je ^ W ^	armad-
'. ^dtern ko neka
ila-
2Q%g , da se iz Carigrada
PRIČAKUJE SE VSAK CAS A-RETACIJ y ZVEZI Z UMOROM DUHOVNA IN ŽENSKE.
iNew Brunswick, N. J., 19. •sept. — Kot S9 poroča, se je na-
»ila
V lN-j'^^0 revolver, sj^ katerim sta
' ustreljena Rev^ Edward W. Hali
ANGLEŠKO DELAVSTVO NE HO DOVOLILO NOVEGA PRELIVANJA KRVI TERESU KAPITALIZMA.
--j rektor cerkve jSv. Janeza Evan-
London, 19. sept. — "Niti eqe! gelista in cerkvena pevka Mrs. ga moža, niti ene puške ali topa, |Eleanora Mills,!'ki -i® bila n,je?o-niti ene ladje za vojno proti Tur- va ljubica. Zatrjuje se, da se je <om."
To je geslo angleškega delavstva, da se prepreči vojsko, 3 ka-ero grozi Anglija Turkom, ki si prizadevajo dobiti nazaj. Carigrad.	I'-
Kampanjo proti vojni vodi tudi z vso silo "Daiilj^Herald", katerega je pred f^tkim kupil Trade Union Conjr^, in se torej smatra kot orgaiv-celokupnega delavstva.
"Delavstvo je odločeno, da pre preči Churchillu izzvanje nove vojne," se glasi eden izmed veli-(ih naslovov na prvi strani "He-ralda".
Neodvisna Delavska Stranka, kateri pripadajo ekstremisti, se tudi organizuje, da prepreči vojno. Pod vzelo seje korake, da se v sredo vršijo velika zborovanja, na katerih bodo delavski voditelji protestirali proti vojni.
Pariz, 19. sept. — Seja- >1*1-coskegi^ kabineta je .danea- popoldne soglasno odobrila stališče Poincareja v sporu med Anglijo in Turčijo, namreč, da se Francija vzdrži vsakega oboroženega posredovanja. Sklenil^ se je tudi odpoklicati francoske čete iz nevtralne zone v Dardane-lah, kar se izvrši že danes ali jutri.
-_o--
NEMČIJA BO PLAČALA BELGIJI.
HAROiOOV VEieiSTAVKA PRI N. Y. C. JE KONČANA
lElSlPREOLO 00 ZA BONOS.
PREDSEDNIK ODPRTO IZJAVLJA, DA VLADA BIV-ŠIM VOJAKOM, KI SO SPOSOBNI ZA DELOt NIČESAR VEČ NE DOLGUJE.

fi' vN.
a '<iN
*.GGte, ki so bl-
j
U'
flt^ [1^
"Poroča, da so ter uiprle, za-®® vračajo proti

K i,
»	Glasom prl-
k Smirne,
')'» « mu ^rteh posredi
^>i.^«opo,ie.To„.o.
'j. Htij. ropi sever07,a-•1»	"^oza^devro
. ^eko napitni-^ katerem se je pri Smir

"W Grki

':N«.

h
■'i'
Ruski zu-Cičerin, ki
sc nahaja v Berlinu, se je danes izi'azil pred čaJsnikarskimi poročevalci, da pričakuje, da se bc turška nacijonalistična vlada po svetovala s savjetskb vlado, pre dno bo pričela i))ogajanja z zave zniki glede bodočega statusa Dardanel.
Cičerin bi smatral pogajanje med zavezniki in Turki, predno so se slednji posvetovali z Rusijo, kot kršenje pogodbe, ki je bila sklenjena med sovjetsko vlado v Moskvi in turško vlado v Ahgori.
Avstralija pripravljena.
Sydney, Avstralija, 19. seipt. Dai^s je bilo tu dva tisoč mož oriipravijenih stopiti vi armado, ia branijiO Dardanele pred Turki. Obrambne oblasti pravijo, da 90 vsak čas pripravljene odpo slati dve divizije vojaštva z vso opremo..
Mohamedanci v Indiji se vesele turških zmag.
London, 19. avg. — Mohamedanci v Kalkuti se pripravljajo za velike slavnosti, ki se jih namerava prirediti v torek, da se proslavi turške zmage. Vse mo-šeje v mestu se bo razsvetlilo in okrasilo z garlandami. Toda poročilo iz Kalkute dostavlja, da je očividno le maj)ien del od 70,-000,000 mchamedanskih Indijcev, ki se navdušujejo za turške zmage.
Rusi bodo pomagali Turkom toda ne s četami.
Moskva, 19. sept. — Rusija
iPariz, 19. sept. — Seja reparacij ske komisije se je odložila do petka, do katerega časr. se u-pa, da bo vprašanje nemških garancij za odplačilo Belgiji že zadovoljivo rešeno. Tu se čuti veliko zadovoljstvo nad to porav navo.
Bruselj, 19. sept. — Nemški minister dr. Landsiberg, ki se mudi tukaj, je danes zjutraj obvestil belgijsko vlado, da je Reichsbanka pripravljena odobriti bonde nemškega zakladniš-tva za odškodnino Belgiji v svo-ti 270,000,000 zlatih mark, katero svoto se ima izplačati meseca januarja in junija 1923.
skusu, da zavzamejo Carigrad moralno, in najbrže ge jim bo dalo tudi mu niči je, toda zelo malo možnosti je, da bi se odiposlalo Turkom na pomoč ruske čete.
Rusija bi sicer raje videla Carigrad v rokah Turkov k'ot v ro kah zaveznikov, toda sovjetski voditelji so sklenili, da se ne bo pod vzelo nikakih korakov, ki bi privedli do aktualne vojne z An glijo.
Pariz, 19. sept. — Francoska vlada je prejela od Kemal Paše sporočilo, v katerem se j<o zatr ju je, da Turki ne bodo napad nevtralne zone cb Dardanela niti Carigrada pred snidenjem mirovne konference, ako se jim da zagotovilo, da dobijo vzhodno Tracijo do reke Mirice, vštevši Drinopolje in seveda tudi Carigrad. Turki so tudi pripravljeni privoliti v proglasitev Dardar'-'
z najdbo tega revolverja tudi že razvozljialo migterijozni dvojni umor.	t
Sicer dblasti' Middlese in Somerset okraja jniso podali nikakih izjav glede nameravanih a-retacij, se je zvedelo pri ječarju v Somerville, d^ je dpbil naročila, da pripravi iječo zk vsaj enega aretiranca. iKot se zatrjuje, bo Haj kmalu Sigurno dognano, čigava last je najdeni samokres.
Policija je našla blizu mesta, kjer se je našlo trupli duhovna in njegove 1 ju,T^ice tudi ženski r6bec, ki je prestreljen. Ako se dožene, čigav j^ roibec, bo to dosti pomagalo, dl se upostavi teorij da sta se^apada vdeležila en moški in en^ ženska, in da Je prišlo do streljanja šele potem, ko sta se spop^li ženski.
Mož umor jMrs. Mills in njena 15-letna is Charlotte, sta bila danes skozž^es dan zadržana v uriJdu TrtvrfrjttBga -proseku-torja, kjer se ju je temeljito iz-praševalo. Pc zaključku izpraševanja je prosekutor naznanil, da se nima proti Millsu nikakih ob-dolžib in da z umorom očividno ni imel opravka. Danes se je vršil pogreb umwjene ženske.
Danes se b^ pričelo ponovno izpraševati vdov^, umorjenega duhovna in pa njenega brata Wil iam Stevenaa, da se dožene, kje sta bjk in kaj sta delala v noči med zadnjim četrtkom in pet-com.
Kot poroča odvetnik Remsen C'omcnhaven, jo je ob 11. uri zve čer videl, ko je prišla na železniš CQ postajo, nekam prestrašeno gledala okrog, potem pa odšla. Zahtevalo se bo, da pojasni, po ca j je prišla na kolodvor.
Danes se je pod vzelo korake, da se prične s preiskavo v umor v Middlesex in pa Somerset o-craju, to pa zato, ker še ni dognano, v katerem okraju seje dvojni umor pravzaprav izvršil. Izpričevan je nekaterih oseb daje misliti, da sG" umor ni izvi-šil na kraju, kjer sta bili najdeni mrtvi trupli.
Deluje se na teoriji, da sta se duhoven in Mrs. Mills shajala v neki zapu'ščeni hiši blizu kraja, kjer sta bili najdeni trupli. To še posebno potrjuje dejstvo, da se je v zapuščeni hiši našlo več opreme in da ni dolgo, odkar se je moral kdo nahajati v notraj-ščini.
--—o—I-
Washington, 19. sept. — Predsednik Harding je danes predlogi za vojaški bonus ali nagrado zadal smrtni udarec. Sicer se je ves čas pričakovalo, da bo vetiral bo. nusno predlogo, toda pričakovalo pa se ni tako rezkega odgovora, v katerem se odprto izjavlja, da vlada t|/šim vojakom, ki so zmožni za delo, ničesar več ne dolguje, in da bi izplačitev bonu-sa povzročila pri vladi kalamito-to.
V svoji izjavi prava Harding, da bi izplačitev bonusa pomenila zlorabo ljudskega denarja in da bi Se kdaj v bodočnosti obramba dežele smatrala kot nekaj, za kar se plača z denarjem in ne kot pa-Irijotična dolžnost.
13 Jugoslovanov med mrtvimi rodarii.
rešilno moštvo je priče-lo	trtufla
za.ietih na površje.
spor je poravnan ka podlaci prvotnega splošnega sporazuma. vprašanja starostnih pravic se ne omenja.
New York, 19, sept. — Eksekutivni New York Central železnice je danes podal naznanilc|tžatero javlja konec stavke železniških n^ehanikov v njeni|^'.delavnicah. Tozadevno naznanilo pa je. bilo podano v javnost že več ur potem, ko se je zaključila konferenca med podpredsednikom družbe, Crowley-om in Bert M. Jewellcm, predsednikom stavkujočih mehanikov. Vzrok zakasnitve je bil baje v tem, da se ni mogflo priti do sporazuma glede starostnih pravic. New York Central železnica je baje pričela popfajanja z namenom, da stavkarjem ob povratku na dele odkloni povratek starostnih pravic.
Iz formalnega naznanila, ki I	^ '
je podala družba v javnos.t ii SodiŠČC JG OdloČilO razvidno, da li se bo stavkarjem
Jackson, Cal., 19. sept. — Pregled imen rudarjev, ki so našli smrt v Argonaut zlatem rudniku, izkazuje, da je bilo med njimi sedem Amerikancev, 20 I-talijanov, 13 Jugoslovanov ter štirje Španci oziroma Mehikanci. Narodnost cstalih se se ni dognalo. _	' i'
Dosedaj se je prineslo na površje trupla devetih rudarjev. Identificiralo se je šele tri izmed mrtvih. Rudarji so bili pod zemljo 22 dni. Z rešilnim delom se bo nadialjevalo toliko časa, rta si-.prinese na površje vseh 47 žrtev požar j a, ki je pretekli mesec izbruhnil v Argonaut rudniku in ki divja še sedaj. Trupla se prenaša na, površje skozi Kennedy rudnik. Jutri se bo vršila preiskava porote mrliškega ogledni-k;, toda ne pričakuje se, da bi se dognalo krivdo za nesrečo. I Trupla se je odpeljalo v neko poslopje, ki je last Argonaut družlbe' ter položilo v krste.
Kot s? poroča, se bo iz državnega odškodninskega fonda vdovam zadušenih rudarjev izplačalo okrog $100,000 odškodnine. -o-
starostne pravice vrnilo ali ne. Rečeno je le, da. se je sporazum d'osegel na podlagi baltimorske-ga splošnega sporazuma. Konferenca med predstavniki družibe in stavkarjev se je vršila dopoldne. Vršila so je približno eno u-ro in pol.
V	sporazumu se družba Qbv(f zuje, da bo v teku 30 dni sprejela nazaj na delo vse stavkarje.!
Jewell je po konferenci dejal,' dE upa, da bosta Jbe si pri tem. Tear je rečeno v foffer nem naznanilu družibe. Ker je v baltimorskem swrazumu določe-no,da Se onihtMW^karjev. o katerih je dokazano, da go med fftavko krivi
me na%aj na delo, se smatra, ds isto velja tudi za sporazum z New York Central železnico.
V	slučaju nesiporazuma glede pogojev poravnave se je v baltimorskem sporazumu"tudi določilo, da se ima tak nesiporazum dati v odločitev komisiji, pri kateri bi imeli obe strani enako zastopstvo. Sodi se, da isto velja tudi za sporazum, ki ga je sklenila s stavkarji New York Central železnica.
Sodi se, da število delavcev, ki so prizadeti od tega sporazuma, znaša približno 32,000. Od teh jih je več sto v Clevelandu.
proti suhačem.
vprašanje prohiricije bo šlo na ljudsko gla-žavnemu ve hrdl rd sovANjE, je odloČil
najvišji ohij«ki tribu-nal.
namerava podpirati Turke v po- svobodnim za vse narode.
— Avtomobilist, ki vozi pod 30 milj Srzine, ne more biti otb-sojen v zapor, ipač paJ samo na denarno ka%en. Tako ie je izrazil včeraj prometni scdnik Sal-zer na seji varnostnega koncila, ki je bila sklicana samo zato, da se razpravlja o raznih prometnih vprašanjih. Selzer je ii^iavil, da potom sedanjih poistav se ne more obsoditi voznika, kije vo-"zil manj kot 30 milj na uro, v zapor ter da se bo on tega tudi držal v svojih obsodbah.
—	Drzen rop pri belem dnevu.
Včeraj okrog poldneva je oropal neki moški zastavljalnico na 2812 Central Ave., za $150.00, nakar je skočil na okrilnik nekega mimo vozečega avtomobila in velel avtomabilistu, naj vozi največjo brzino. Avtomolbilist ga je nekaj časa peljal, na 40. cesti in Central Ave. pa j d skočil raz avtonhoibil,'nakar se je za roparjem podal neki policaj, ki ga je končno zajel. Izmenjalo se je tudi nekaj strelov.
—	Naše Slovenske Sokolice nas vabijo, da pridemo v nedeljo v njih vinograd na vinsko trgatev, katero prirejajo v Rude Bo-žeglavovi dvorani. Vinograd se odpre ob sedmih zvečer ob svira-riju domačega godca in ob prihodu viničarjev in viničark.
Shod stavkarjev v Slovenskem Domu.
Kot je sinoči naznanil Ed-j ward O'Flaherty, predsednik ma šinistov pri New York Central železnici, se bo nocoj v Slovenskem Domu na Holmes ave. vršilo zborovanje stavkarjev, na katerem se bo razmotrivalo pogoje poravnave, in priredilo vse (potrebno za povratek na delo. Pričakuje se, da bo na zborovanju navzoč tudi en zastopnik iz New Yorka. v
Mehaniki od Baltimore-Ohio družbe so se v Clevelandu že vsi vrnili na delo. Baltimore-Ohio družba je bila prva, ki se je sporazumela s stavkarji.
-o-
Columlbus, O., 19 sept. — Naj višje ohijsko sodišče je danes »-kazalo državnemu tajniku Smit-da izroči vprašanje dodatka ii državni ustavi, glasom katerega bi se smelo izdelovati in pro dajati pijačo, vsdbujočo 2 proč in K alkohola, 8. novembra ljudstvu pa gMo^^je.
Smith je po vIdžitvT in podpisov ža referendum izj vil, da vprašanja ne bo dal na volitve, ker bi se samo po nepotrebnem zapravljalo denar, in ker bi tudi odobritev dodatka ne imel nikakega vpliva na zakoniti status piva in vina, ki ga prepoveduje zvezni zakon.
Boj za referendum je vodila Zveza proti prohilbicijskemu a-mepdmentu, kateri nadel ju je bivši pomožni vojni tajnik Benedict Crowell. Kot se izjavlja ta zveza, je namen referenduma ta, da se pripravi kongres k temu, da bi razveljavil Volsteadov zakon in odobril prodajo pij^ače, ki ne vsebuje več kot dva procenta in tri četrtine alkohola.
Za sklep vrhovnega sodišča je glasovalo pet članov vrhovnega sodišča, namreč Wannamaker, •lolbinson, Jones, Matthias in' Clark, proti pa je glasoval pred-Isedujoči sodnik Marshall, medtem ko sodnik Hough ni zavzel nikakega staliSčia.
Večina sodnikov je odločila, da Smith nima pravice preprečiti referenduma, pa četudi bi )i] proti-ustaven. Kot takega bi se ga moglo napasti šele po o-dobritvi od strani ljudstva.
-8-
DVAJSET UBITIH V ŽELEZNIŠKI NESREČI.
— Eric Kutz, 5810 Lexington Ave., star 18 let, je imel taku veselje do brezžičnega telefona, da ko ga ni mogel kupiti, je vdr neko TiSoč v stanovanje Daniel Murphya na Grand Division Ave in Warner Rd. in ukradel njegov aparat, ki je imel nenia,vadno mo čen tok. Murphy je iskal tatu toliko časa, da ga je zasledil ter ga dal aretirati. Eric je trdil, da je kupil laparat od nekega dQČka katerega imena pa ne ve, toda vseeno ge ga je obsoidilo za nedoločen čas v p^oljševa\jco vsled tatvine. Starrši pravijo, da jc imel deček že cd mladega nenavadno veselje do električnih a-paratov.
Mexico City, 19. sept. — Blizu vasi Qu^retaro se je zgodila železniška nesreča, v kateri našlo smrt dvajset oseb. Sodi se, da so med ubitimi tudi Amrikan-ci. Ponesrečeni vlak je zapu3til Mexico City sinoči. Domneva se, da 5e nesreča posledica deževja, ki je upropastilo progo. Pred vlakom Je peljala posebna vojaška lokomotiva, da se dožene varnost proge, toda ko je prva lokomotiva padla s tračnic, strojevodji potniškega vlaka ni bilo več mogoče dovolj hitro ustaviti vlaka, nakar se je zaletel v prvo lokomotivo. Strojevodja in kurjač sta bila na mestu ubita.
STRAN 2.
•ENA-KOPRAVNOST"
SEPTlSMBERj
"Enakopravnost"
ISSUED EVERY DAT EXCEPT SUNDAYS AND HOLIDAYS
IZHAJA VSAK DAN IZV^EMŠI NEDELJ IN PRAZNIKOV.
I	^	"	•••'	'.	'	i'"
Owned mmd Pebliahed by:
flTHl AMERICAN-JUGOSLAV PRINTING & PUBLISHING CO.
■aalncM Place of the Corporatioa	—< 6418 ST. CLAIR AVE.
SUBSCRIPTION RATES:
By Carrier .......................1 rear SS^O. 6. mo. S3.00. S mo. S2.00
Cleveland. Collinwood. Newburzh by mail.......1 year $6.U0. 6 mo. S8.50
3 mo. $2.00.
Oalted States ......................1 yea# *4.50 6 mo- 2.76. S mo. $2 00
Ihirope and Cawkda .......................... 1 $7.50, 6 mo. *4.0
, POSAMEZNA ŠTEVILKA 3.____SINGLE COPY Sc._
Lastuie in izdaU cs Ameriiko-Jugoslovanska Timkovnm Druflia. »418 ST. CLAIR AVE.	Primcetom 551. 6418 ST. CLAIR AVE.
Za raebino siclaaoT ni odROTorno me uredništvo, me npravniitTO.
CLEVELAND, O., SJIEDA (WEDNESDAY) SEPT, 20th, 1922
terese delavstva, toda tega-on ne izvršuje. Department, 1 sti ako je vročina spojena z veka teremu on načel ju je, se zove delavski, toda delavski je vlažnostjo, povzročuje smrt samo po imenu. Davis sicer lahko še nadalje kuje fraze,
kako '^smo" rešili delavstvo pred poginom, toda zavedno delavstvo jako dobro ve, da za tem tiči navadna hinavšči-na in da je njegov spas le v njegovi lastni organizaciji in pripravljenosti, da se za svoje pravice vsak čas postavi v boj.
DOPIS.
DAVIS SE HVALI,
Cleveland, Ohio.
Jesen se zanet bliža Drevje jo že naznanja s svojimi rujavimi listi in kakor vse ipricle tako tudi vse zopet mine.
Ravno tako je v clevelandski naselibini. Imeli smo res krasno jltrato okrog Slov. Nar. Doma, a
& Polavski tajnik Davis je _nekaj dni nazaj, ko jo 'Jewell izposloval sprejem splošnega sporazuma za porav-, navo stavke mehanikov, podal dokaj zanimivo izjavo. Za--nimivost te izjave pa tiči v tem, da je cenjeni gospod Da-; vis pričel pripisovati sebi oziroma Hardingovi administraciji zasluge in vrline, katerih niti on niti Hardingova admiTiistracija nikdar posedala mi.
! Tu navajamo del njegove izjave:
"Ameriško delavstvo stoji pred dobo obilne zaposlje-nDsti. Vrinili smo na delo milijone inezaposljenih, ki so , pred letom dni zaman iskali dela. Posrečilo se mam je pre-'. prečiti drastična znižanja visokih plač, ki so obstojale vj^red prihodom depresije in obdržali smo v splošnem plače 0 samo za par procentov nižji višini kot takrat, ko so bilo najvišje."
Kot opazijo čitatelji, govori Davis vedno v množini-"Posrečilo se nam je — obdržali smo" itd. Koga pa ima Davis pravzaprav v mislih? Oči vidno nikogar druzega kot samega sebe in svoje cenjene kolege v Hardingovem kabinetu.
Menda bi ne imel nihče ničesar pi-oti Davisovemu ba-hanju, če bi le bilo na niemJp^čicn resnice. Nam se namreč zdi, da so mezdna	i)rei)rečile le delavci sa mi, namreč tisti, ki so organizirani v unijah. Da ameriško unijsko delavstvo vseh strok ni ves ta čas, odkar je nastopila industrijalina^kriza, stalo na straži*4#r odbijalo sovražne napad^kapitalističnih ..mogotcev, na 'katerih strani je bolj ali manj očitno vedno stala Hardingova administracija, tedaj bi Da\is danes ne imel prav nič prilike trkati selia prsi, češ: "Glejte, delavci, kako smo dobri in kako skrbimo za vas!"
Če bi gospod Davis ne bil tako vražje kratkega spomina, bi tudi ne pozabil povedati, da se je Daugherty . šele dober teden nazaj javno izjavil, da se bo poslužil vse vladne sile, ki mu jo daje njegovo mesto v predsedniškem kabinetu, da poimaga gonji, ki jo vodijo kapitalisti v prilog "odprte delavnice", in torej za strt je delavskih strokovnih organizacij. Iin Davis tudi čisto pozablja na in-junkcijo, ki je bila izdana proti stavkarjem po zaslužen ju ravno tiste vlade, katero si on prizadeva predstavljati \' javnosti kot rešiteljico delavstva.
Res je sicer, da bi Davis imel v kabinetu skrbeti za in-
sedaj je ni več, ker ta mali Dom na lepi trati ni zadostoval našim razmeram. Torej pri'sli so delavci, pričeli ruvati drevje in tako naprej, in nanes imrimo tam, kjer bila včasih zelena trava, jamo, da si človek skoro ne lipa pogledati navzdol v strahu, da se mu zvrti v glavi. Torej ni čudno, da se naš clevelandski Ko-robač, nI. Gajžla zmironi spod-tiko nad njo. Mislim, da se boji, da bi noter štrtbuuknil, zato mu pa svetujem, naj se varuje, ko gre mimo, ker je premajhen, da bi vse zaiglihal.
Kar po mojih mislih ne more storiti Mr. Korobač, pl. Gajžla, b'otlo storila pa društva in posamezniki, ker se zavedamo svojih dolžnosti in kar tekmujemo med sebe j za prvenstvo v prodaji delnic
Eno izmed teh je tudi naSe društvo "Napredne Slovenke"
ko vse plačate, ibom pdbirala na domu asesment 23., 24., 25. in 26. seiptemibra dopoldne, tako, da boste imele vse dovolj časa spomniti se.
Društvo je podaljšalo zopet dcbo za prosto pristopnino in sicer za tri mesece. Torej, članice
velikega števila.
■Pik stenice je za nekatere o-sebe naravnost strutpen in povzročuje malo zateklino in neprijetno srbenje. Takim osebam utegne prisotn'ost stenice povzročati največji nemir, dočim druge osebe so neobčutljive. Naj boljše olajšilo proti piku steni v je hydrogen peroxide ali pa tinktura joda (iodine)
Najbolj uspešen način, da se človek'iznebi stenic do do^bra, je fiimigacija hiše s strupenim plinom (h^rocyani(^-acid gas). Ali ra'ha takega.plina je jako nevar-
na, delo za pridribitev novih čla- na, kajti plin utegne zadušiti tu-
nic !	I
Vedite tudi, da bomo imele 30. septembra zvečer v Slovenskem Narodnem Domu veselico, ki pa ne b'o samo za nekatere članice, pač pa za vse, ki ste pri društvu in za vaše može, prijatelje in prijateljice. Vse srn^ enake in je torej tudi dolžnost sleherne sodelovati ob enakih prilikah Pripeljite seboj možičke, dekleta pa fante in videle boste, da bo večer potekel v prijetni zabavi.
Vaibljen je pa tudi naš Koro-ba?, pl. Gajžla., samo korobač in gajžlo naj za tisti večer pusti doma.
M. B., 1048 Addison Rd. -o—---
stenice.
New York (Jugoslovanski oddelek F-.L.LS.) Prisotnost stenic j v hiši ni vedno znak nemarnosti j I in nesnažnosti, kjijti ta mrčes je v stanu vlesti v stan'ovanje tudi vzlic največji previdnosti. Ne le, št. 137 S. N. P. J., k|aterega čla- da se ijtenica lahko nahaja na nice se zelo zanimajo za S. N. i robi, ki jo prinašaš v hišo, mar-Dom. Poživljam pa vse sestre,[več ona utegne seliti se sama iz da k'Y ipridejo dotične članice v j hiše do hiše in prodirati skozi vaše hiše, da gc jim ne odrečeta i vsakovrstne odprtije. To .prese-■ ;:r da pcdipiaete vsaj eno delni- Ijevanje se zlasti dogaja, ako sta =0, kajti le tedaj bomo dosegle; tavanje polno stenic ostane pra-prvenstvo, kar moramo storiti ^"o in jih glad .sili drugam, dd^ 31. decembra, ak^ \ie zguibi- Pod normalnimi razmerami mo kontesta. Da pa ne bo prišlo j hrana stenice je izključno člove-do tega, naprej za S. N. Dom!jgka kri Neverjetna pa je nje-Vsi za e\'icg'a, eden za vse, ker le j na sposobnost živeti brez hrane vsi skupaj bomo kaj dosegli. j Čez dolgo dobo. Napravili so po-V slučaju pa, da bi 'katera ne}gkuse, ki Jo pokazali, da So ne-
bila obiskana in želi delnico, naj pride k meni na dom, kjer bom pobirala vplačila tudi na še neplačane delnice, samo vsaka članica naj prinese seboj zadnje potrdilo, da bom vedela, koliko ima še plačati.
Opozarjam tudi vse članice, da moram ta mesec zcpet z a kiju
kateri izmed teh mrčesov fill} v stanu živeti v 'zaprti steklenici leto dni brez nikake hrane. Jako oibčutljiva pa je stenica napram temperaturi. Najbolj u-speva v temperaturi od 60 do 98 atcpinj Fahrenheit. Ob temperaturi od 60 stopinj ta insekt mirno počiva in pod tc^ temperaturo
di ljudi game. Le strokovno izurjeni ljudje naj rabijo to vrsto razkuženja. Dim gorečega žvepla je tudi jako uspešen akc pravilno rabljen, in vničuje stenice in.tudi jajca. Ljudje rabijo v to svrh'o takozvane žveplene sveče (sulphur candle)., ki jih je do-l^iti v vsaki lekarni. Tekom te fumigacije se mora tesno zapre-'ti stanovanje najmanj za šest ur, ali najboljše je, ako ostane zaprto 24 ur. Paziti treba, da se kaj ne zažge.
Poskusili so tudi druge pline, kot formalin in hlap benzina, naftalina in kafre, pa brez posebnega uspeha.' Tudi mrčesni prah veliko ne pomaga, in to radi tega, ker se stenica pbskriva v vse mogoče špranje in luknje.
Gospodinje, ki vodijo neprestano borbo proti temu mrčesu, labijo stare, vdomačene leke, ki SQ precej uspešni, ali zahtevajo mnogo truda in časa. Zlasti so pa dobri, ako gre le za slučajno prisotnost kake stenice in ako fumigacija ne da vporabiti. Taki leki so benzin, petrolej, ler-pentindvo olje itd., 's katerimi naj se namaie vsako špranjo v postelji, pohištvu ali steni, kjer bi se utegnila skrivati stenica. Vrela voda je tudi uspešen način vničenja stenic in njihovih jajc. V vsakem slučaju je ipa od velike važnosti, da se vr"': dan pregleda posteljo in odeje, zlasti pa gulbe in špranje, ki dajejo zavetja stenicam.
Dejstvo, da stenica ne vzdrau-je nizke ali visoke temperature, je v zadnjem času dalo jovod jako uspešnim poskusom za njihove« po'pohio vničenje. Temperatura ob ledišču (32 stopinj Fahren heit); kateri naj bo stariovanje' izpoistavljeno skozi 10 do 15 dni, vniči vsa jajca in v daljnih
čih, kjer nikdo ne prebiva po zi-',se v enega
Se bolj uspešna je raba visoke temperature. Napravili so poskuse s tem, da so ob vročem poletnem dnevu zaprli Vsa okna hiše, ki je ibila polna mrčesja, in zakurili vse peči. Dosegli so na tak način temperaturo do 148 stopinj. Ali. že kmalu potem, ko se je dosegla temperatura cd 113 stopinj. So .poginile vse stenice,
kakor tudi jajca. Zraven tega je ob tej temperaturi poginil'o tudi drugo mrčes je, ki je ,bilo v hiši.
Zdi se torej, da zakurjen je hiše ob vročeni poletnem dnevu Oo temperaturo 120 do 130 stopinj, je najiboljše in najbolj jednostav no sredstvo za pop'olno vničenje ne le stenic, ampak tudi drugega hišnega mrčesja.
—-o-
izmed otvori v vaši bližin'-živeče v ClevelJiH u, pravnejši	St.'
Library na E. b ■ Ave.,kjersepricne^.^^, deljek 2B.
vršil pouk nadalje	,
jek, torek, sredo i fer. Za
s,bovrsilpouk ^St.l
High ScnooLE. l«
Ave. ob pondeljkih.
morial šoli na E.
loo Rd. istotako & i Državljanski razr ^ žaval tudi v
na Broadway i.n tkiivi«] cer db torkih m	-
Mount Pleasant ^
Clevelandske novice-
—	Mestni pravdn'k Lamb je
včeraj naznanil klerku mestne zbornice, Fred Thomasu, da naj ne sprejme peticij za odpoklic župana Kohlerja. Svojo akcijo ute meljuje s tem, da pri prvi predlo, žitvi ni bilo dovol podpisov in da torej tudi druga vložitev ni veljavna, akoravno je število podpisov zadostno.
—	Governer Davis je včevaj nastavil Clarence J. Neal-a, ki je bil finančni direktor v Clevelan-du, ko je bil Davis župan, ohij-skim kurivnim administratorjem v soglasju z novin? zakonom, ki ga je sprejelo posebno zasedanje ohijske zakonodaje.
V
116 St. . .go rc
deljkih. Je tudi n ki morajo delati P rej ne morejo # gg (e večernih razredih ^ skrbel amerikani
r s liri
_ Vpelek/v^igjl.'
mih skušnja
v Bcžeglavovi .jejoT"!
se opozari?, »a K no na mesto.
_ Poročno
bila John Dane, iz ^iii?
loo Rd. in Qhio-dolšekiz Euclid O"
paru čestitamo- ^
-	Kai!ory'°J,wvi''
sir«' ,
kini v Westeoi S .
rekord v	,
—	Zopet ena
raj jo podal sod,^
mer injunkuT	j
čim livarjem ' -som katere hvaiJ^r ti pred tovarno

svojih proatonh I ^ poseben	q%ri:
uk ob sredah ob 9-
čiti tnmesečni račun in se to- pade v nekak« vrsto zimskega rej'ne bom mogla drugače rav-lg,panja_ Na drugi strani, tempe-nati po pravilih. Da boste pa iah rature od. 5^6 do 100 stopinj, zla-
- Shod komunistične sli-ankc.
Nocoj bo govoril v Grdinovi dvorani, 6021 St. Clair Ave. C. E. Ruthenberg, glavni tajnik Worker's Party. Govoril bo tudi Bruce Rogers iz Seatle, Wash. Ruthenberg, kot znano, je bil prijet v nekem pogonu v Michi-ganu ter priveden v Chicago, kjer se ga je zasliševalo v zvezi z železniško stavko, nakar se ga je spustilo na prosto. Njegov nocoj-šen goyor se bo tikal v glavnem tega pogona.
—	Naše čitatelje opozarjamo na oglas The J. & J, Rotary Pump Co., katerega prinašamo v 'današnji izdaji. Oglejte si iznajdbo, ki je v resnici nekaj popolnoma novega, in za katero ie videti dobro bodočnost.
—	Poročno dovoljenje sta dobila Joe Brozič, 25. 1059 E. 61 St. in Jennie Mprell, 20, 1059 E. 61 St. Vso srečo!
151 — S prihodnjim tednom se bo
letc&nje st
dneh do enega meseca Vse novo;pričel zopet pouk za državljan-zvaljene stenice. Ta metoda bi sOjStvo. Slovenci in Slovenke, kate-dala vporabiti v severni'h letovišlri že imate prve papirje, vpišite
piketa in	lof]
polnoma pi'i tja injunkciJ«
teku dveh mes pri
Cleveland	avd'^
Heights. O j g«rle je
zvišal davek ^
veland in Sh9 ■ nr?3 pa še vsGGna P
plačujemo v tfei?^ .,#,3
od "»"ligi tB P«
Shaker Heig' ^	j
bomo plačeva $2.49, v West
-
govce, k' f jti "Enakopi-«^"
Spisal Henrik Sienkiewicz
' S tem :se je končal ta dogodek. Kmalu potem sta Gebhr in Mri s sipravljena že med sabo razložila po tleh svoja plašča in se vlegia na nju, Hamis je kmalu potem posnemal njun zgled. BetUiini so nasuli velblodbm dure, potem pa za jahali dve neosedlani kimeli in odšli (proti Nilu. Nelka je oprla glavo ob kolena stare Dinah in zaspala. Ogenj je-skoraj ugasnil in kmalu potem ni bilo slišati nič drugega, kakor hrustanje dure med zobmi veModov. Na ndbu so se prikazali majhni oblački, ki so od časa do časa zakrili mesec, toda noč je bila jasna. Za skalami, se je razlegalo žalostno cviljenje šakalov.
Cez dVe uri sO se bed umi vrnili % velblodi, ki ao nesli usnjatč mehe napolnjene z voda. Nametali Sq še nekaj na ogenj, sedli na pes^k in pričeli jesti. Njihov prihod je zibndil Stanka, ki je bil poprej že zadremal, in oba Sudanca, ter Hamvsa, Hadigijevega sina. Nato se je pričel pri ognju sledeči razgovor:
"Ali lahko gremo?" vprašal je Tdris.
"Ne, kajti moramo se odpočiti, mi in naše kamele.'
"Ali vas ni nikdo videl ?*'
"Nikdo. Prišli ^mo do reke med dvema vasema. Samo od daleč so lajali psi."
"Ti'eiba bo vedno hoditi po vodo o polnoči in jo zajemati na :',apn'ščenih 'prostorih. Da bi le že minila prva "hallal" (katarakta), potem so vasi bolj redke in preroku bolj naklonjene. Preganali nas bodo gotovo."
Nato se je (Arnil Hamis s hnbtom navzgor, i^odprl
si z dlanmi obraz in rekel:
•'Meliendisa bosta najprej čakala na otroka v El-Fachemu celo noč in d'o naslednjega vlaka, potem poj-dota'v Fay um in od tam v Gharak Tam šele bosta razumela, kaj se je zgodilo in potem se morata vrniti v Medinet, da bi cdjKJslala besede, ki lete po kovinaati žici v kraje nad Ni k m — in jezdece na velbicdih, ki nas bodo nreganjali. Vse t'o jima vzame najmanj tri dni časa. Pred tem nam ni treba mučiti naših velblo-dov in lahko mirno pijemo dim iz Čiibukov."
To rekši, je vzel z ognja žareč ogelj jerihonske rože in je zaipalil ž njim pipo, Id ris je pa začel po aralb-ski navadi zadcvoljno omokati.
"Dobro si naredil, Hadigijev sin," rekel je, "toda mi moramo porabiti čas, da pridemo v teh treh dneh kolikor mogoče daleč na jug. Mirneje se bomo oddahnili šele, ko bomo prekoračili pustinjo med Nilom in Karge (velika oaza zahodno od Nila) Bog daj, da bi kamele vzdržale."	,
"Vzdr'ze," rekel je eden izmW b'eduinov.
"Ljudje tudi pravijo," rekel je Hamis, "da je Mahdijeva vojska (Rog mu daj dolgo življenje) že pod Asuajiom."
Zdaj se je pa vzdignil Stsaikc., ki ni preslišal niti bepede tega pogovora in si je zapomnil tudi, kar je pred tem Idris govoril Gebhru, ter rekel:
"Mahdijeva vojska je pod Karti mom."
"La, la! (ne, ne)," ugovarj.sl je Hamis. "Ne poslušajte, kar govori," odvrnil je Stanko, ''kajti njegovi mc&gani go ravn« tako temni, kakor njegova koža. Do K'ar#ma pridemo šele čez mesec dni, tudi ako bi vsak tretji dan kupovali spočite veFolcde in ^rpnili tako, kakor danes. Toda tudi tega morebiti še ne yeste, da vam zr.?raja. pot ne egipčanska, ampak an-klciška vojska.. •
Te besede so naredile s vej vtis in ko je Stanko to zapazil, je odgovoril dalje;
"Preden boste med Nilom in veliko oazo, bodo
zastražena že vsa pota od vojaških straž. Ha! besede po kovinski žici gredo hitreje, kakor .pa velblodi! Kako se mislite preriniti sk^ozi?"
"PuSčava je.široka,'" odvrnil je eden izmed bedui-nov.	' i
"Toda držati se morate Nila."
"Lahko gremo tudi na oiio stran in ako nas bodo iskali na tem bregu, bomc mi na onem."
"Besede, ki gredo po kovinski žici, pridejo do vseh mest in vasi po obeh straneh reke."
"Mahdi nam ho podal angelja, ki bo prste položil na oči Angležev in Turkov (Egipčanov) — nas pa za-slonil s svojimi krili."
"Idris," rekel je Stanko, ''ne obračam se k Hanii-su, čegar glava je kakor ibuča, niti k Gebhru, ki je podel šala, amp3k k tebi. Vem, da nas hočete pripeljati k Mahdi j u in izročiti Smainu. Ako delate to za denar, vedi, da je oče te male '%int" (deklice) bogatejši kakor vsi Sudanci skuinaj."
"Kaj mishliš s tem?" pretrgal ga je Idris.
''Kaj mislim? Vrnite se sami nazaj, a veliki me-hendis ne bo štedil denarja in moj oče tudi ne."
"Ali bi nas pa izročila vladi, ki bi nas dala obesiti."
"Ne, Idris, ne. Obešeni bcste gotovo, tods i-amo v tem slučaju, če vas na begu vjamejo. To se bo pa go-tovo zgodijo. Ako se pa sami vrnete, vas ncibena kazen ne bo zadela in poleg tega postanete bogati ljudje do konca svojega življenja. Ti veš, da beli ljudje iz Evrcipe vedno drže besedo. Dam vam torej ibesedb za cba rnsheiidisa, da to tako, kot pravim."
Stanko je bil v resnici prepričan, da bi njegov oče in gcspod R:wlison stokrat raje hotela draati njegovo ciblju'bo kakcr pa izpostaviti njega, zlasti pa Nelko strašnemu potovanju in še strašnejišemu življenju med divjimi in besnimi hordami Mahdija.
S trepetajočim srcem je torej pričakoval Idriso-vega odgovora, ta se je pa poglobil v molčanje in odvrnil šele čez nekaj časa:

"Praviš, da nam oče mal®
. mnogo denarja?"	(ii
'Ali ipa nam zamore ves M"
raja, katera odpre en sam bla?os^^ "Bismillah!" zakričala sta o ^
Hamisom in Gebhrom.	. ^ ^
Stanko je zgubi} vsako	in ^
čeprav s d .ljudje na vzhodu	y
vendar ako resničen MohsTO^dane^
stvar od verske strani, ni na sve _ zamogli omajati.	,#
Idris pa, katerega so nava- ^ j
toliko
govoril dalje, in»ccividno že
ignu- if
M
varjal, ampak da bi si pri in pohvalo tovarišev	.
"Mi imsonb- srečo pri'padati	^
je iz)šel sveti prerok, toda	ji^ ^
otroci so njegovi sorodniki in ^	.j],
torej izročimo tebe in malo ''bin za Fatmo in njene otroke, nas mreč, da čelo voda, v kateri predpisih korana, zdravi .bolezni šele njegov blagoslov."	g jgnci W"
"Bismillah!" ponovili so ^
Sedaj se je Stanko prijel	^
"Torej vzemite mene, 3 "
malo "bint" Za mene bodo da i ve."	'	vaj''
"Še bolj gotovo jo bed« Ligi): „ Nato se je deček obrnil k go	i
'Tvoj oče bo moral odgo^^^j^^^j k P "Mej oče je že v pustini nJ ^ nil je Hamis.	_ . ,
Zdaj je pa Idris mislil, da jim tovarišem.
(Dalje pri
h.)

STRAN S.
R 20th, 1922
"ENAKOPRAVNOST'
Cenjenemu slovenskemu občinstvu v Clevelandu in okclici naznanjamo, da je The J. & j. Rotary Pump Company, katere urad in svoje knjige za podpisovanje delnic v pondelek, dne 18. Septembra |922. Podpisovanje se vrši vsak dan od 8:30 zjutraj do 5 tobrom 1922 ob 5. uri zvečer. — Th» J. & ] Rotary Pump Co. je inkorporiran« v državi Ohio na podlagi "The Blue Sky Law" n:, da go vse delnicg enake in imajo pravico do enakih dividend in lastovaja. Vsaka delica je po $100.00 at par.
delavnica se nahaja na 3338 Payne Ave., Cleveland, Ohio, odprla . ure zvečer v omenjenemu uradu. Podpisovanje se konča s 18, cJt-za glavnico $200.000.00 in sicer samo "Common Stock", kar pome-
STANJE DRUŽBE.
Druži)« The- J. & J. Ilotary Pump' Company lastuje več patentov, ki nunašajo nn rotacijske numpe in sicer; patent pumpe za zrak, patent Pumoe za tekočino kot vodo, olje, petrolej gasolin itd., patent za opremo.
»e bo izdelovala za posamezne saruže, slikarjem ter barvarjem ali pain-terjcm in tseh drugih patentov, ki se bodo nanašali- na izboljiavo pump.
RABA NAŠIH PUMP.
DancK smo mi edini, ki lahko rečemo, da imamo perfektno pumpo, ki J<; Zelo enostavna in trpežna. Fumpa sestoji samo iz dveh delov, kakor se 'azvidi iz slike. Velika slika predstavlja popolno sestavljeno opremo za R«rn/e, slikarje ali barvarjf (painters). Sestoji pa iz pumpe. automatične-Ba regulatorja, motcrja in tanka s 130 funtov zračnega 'pritiska. Poleg te opreme vidrte pumpo odprto. Tu pumpa tehta samo 10 funtov ter j«? ga-''antirana za 2.'50 funtov zračnega pritiska. •
Do danes so bili inžinirji mnenja, da je bilo nemogoče ustvariti rota-•■'jsko pumpo, ki bi zamogla producirati več kot 60 funtov zračnega pri ^■''k.i. Ali ko so videli in preskušali to pumpo, so izrekli največje priznanie, ''"iti K to /.najdiio smo dobili popolno in edino rotacijsko pumpo na svetu.
Uporaba te pumpe je neomenjena. Kabi se jo pri vseh mehaničnih na-pravah kjerkoli se potrebuje pritisk vode ali zraka. Našteli bomo !c nekaj kjer bode te pumpe rabljene, in sicer: za nasičenje automobilskili "bročev (tires), za barvanje hiš od zunaj, za umetniško slikan,ie, za den-^'»te in zlatarje, za ledenic« (Ire Box), za poulične kare, za zavore ali '"-r-ilics na autornobiiih in poučiInilt karah. Vsak je videl že pumpe ognje-Rasccv. Tr pumpe oziroma automobili stanejo tisoče. Tudi te pumpe b-« "»dcmeslila naša pum pa, kajti mi smo prepričani, da imamo -.»erfektna hidraulično pumpo, s katero dobimo tri, štiri ali več tisoč funtov pritiska. I'oleg že orrenjenih krajev in zahtev po naši pumpi jih je še veliko več. smo Vam le nekaj slučajev rabe naše pumpo.
'M,

JE BILA PREISKUŠENA.
Tn pumpu je bila preiskusena in pronajdena taka, kot jo je iznajditeij J. F. Jaworowski označil. PronaAli m>; 1. Piinipa je enutitavna, trpežna in skoro je ni mogoče izrabiti, ker je princip tako imenovana "Rolling action." — 2. Pum pa ne potrebuje nikakega olja; vse druge pumpe potrebujejo olje, kar ovira perfektno funkcijo. — 3. Mi ne raMmo ne jermen, ne kolesa ali "gear-ov", temveč je direktna akcija od motorja do pumpe,— 4. Ta 'pumpa deluje proli vsakemu pritisku, to sr pravi, začnete pumpati pri debet, 100 all 3H0 'funtov pritiska. — Prične tukoj delovati, ter vleče vodo, olje ali petrolej takoj nepretrgano, če tudi počasi vrtite, kar pri drugih pumpah Ui ni mogoče. — 6. Jc trikrat lakša kot vsaka druga pumpa. 7. Izdeluje se lahku v velikoHti ali "premeru žepne ure in naprej. — 8. Usrkava zrak, ali tekočino nepretrgoma. — 9. Te dvakrat cenejša kot katera druga pumpa na trpu. Pumpa, ki je na sliki je bila preiskusena v tovarni in na automo-hilu po TSe Coats Steam Car Co., Columbus. Ohio, in po inžinirju Larsonu. Tozadevna pisma so na razpolago vsakemu, ki želi kupiti delnice.
BODOČI TRG.
Va tisoče dobrih mehanikov je poskušalo ustvariti te vrste pumpe, ali ni se jim (posrečilo. Med temi, ki so delali na teh pumpah je bil tudi Mr. Pasi'h iz Chicago, ki je sam pri-poznal, da ni bil vstanu napraviti trnke vrsti! pumpo. Mr. Pasch je predsednik velike korporacije, Ui izdeluje tako ime *novan "air brush" k: fja rabijo slikarji in umetniki. In ko je videl to pumpo, hotel je takoj podpisati kontrakt za vse pumne. (Listina na razpolago). Imamo veliko vprašanj in posameznih naročil, ki presegajo že več tisoč. Kna sama družba hoče imeti 10,000 pump vsako leto. (Tozadevne listine na razpolago v uradu.) Trg za te pumpe je tako velik, da nam je absolutno nemogoče na ten; mestu opisati. Če rečemo, da je to najboljša pumpa tm svetu, smo povedali vse, ker to pumpo se lahko rabi povsod in v vsaki hiši. Je potrebna za industrijo in produkcijo in kar je "lavno CENO, TRPEŽNA I.\ ENOSTAVN.\.
MNENJE POSAMEZNIKOV IN KORPORACIJI. '
Vsak, kdor je videl to pumpo, se ne more načuditi eaistavnost . nO tudi delnice in so sedaj aolaatiiiki. Velike korpora l:*t i;o od države v rokah, dr/ava aaina pa ima zado;
nstavnosti iii uspešnemu funkoijoniv nju Mipjri naši rojaki, ki bo mehaniki in trgovci, so videli to pumpo in vsi so bili mnenja, da je ta pumpa to kar pravimo da je. rporacijj uoprašujejo o njej in žele skleniti naročila, kar nam do -.^tdaj ni bilo mogoče, ker ni bil "Surety Dept." v Columbasu gotov r. preiakavo. Ali s(^aj imamo vso po-adostne Manmcije. da bodo da.ničarji te družbe varovani. O vsem tem bc vsak ,ki kupi delnico natanko informiran in podučtr.i, videl bo tudi vse drugo listine, kaj je zahtevala
I *1	I ! I__ ___*.-1____ 1. !	_ _t T... 1 f	J t i«»	\f.. ..»1. ^ .. —.«	..... ^ ! M. ^	Am 1 1	% 1 < i	1»! O* O tfl 1 O	ikf)
^ J	>.W V»1	T	W t f « T t»	1111C» £<C»V.«\/C-b<	k t« • I V «J X. , V»»»	v» w	j • >. v>	———	- -	--	■» - '	—	~ - •— - »--- ----r " --------- ------------ -------------- ---A.	^	.	' '	■ 1 1 •	i" . /	J	-1
^'rava od »us v varnost delničarjev. Mi vemo, da je izgubilo veliko rojakov, ki so investirali vpodjetjji Hvoj t3%ko prislužen denar. Vzrok temu pa je, ker se niso prepričali, da li je predmet, ki pa izdeluje doticna družba Velikega pomenil za industrijo in če istega zahteva svetovni tr*. Tu n,ij omenimo, da bomo patentirali to pumpo v vseh državah sveta. Naša korporacija ima svoj charter po zahtevah države Ohio, katere postave so zelo ®troge in ki varujejo vsak^^a poedinega delničarja. Vse rase delnice so "Common Stock", I:ar )>omeni, da so vgi delničarji enaki, —M ROJAKI! Sedaj se vam nudi lepa prilika, da investirate svoj deiiar v podjetje, ki se s^rocro J'avna po postavah in je i/od strogim državnim nadzorstvom. Pwmna, katero bo izdelovala naša družba jc splošna zahteva, trg za jijo je noizčrpljiv, kar pomeni velik dobiček 3^a tiste, ki bodo delničarji te družbe. Denar, ki ga
Do žlf A i *»«._ ___!• __ 1 _ . .1 • i • _	1	1	. ___1 1_______ % _____ 1____J__i_j____y4y-kVv.>	Tf s.,.^	f AMI {1 - —.A.— -1---- ------- i---- « 1: : nr.. t TT* T ^i	TM f» MI Ir
Addison Rd.. ki je v direktoriju. On je pooblaščen dajati vse informacija ter sprejemati denar in izdajati pobotnice Upamo, da bo slovenska javnost ]>okupila vse delnicc, tako da bomo Slovenci imeli res enkrat nekaj, bo rodilo lep sad. To želimo vsled te%a, ker sedaj je edina prilika da se okoristite. Prodali bomo samo za $30,000 deliiic. Požurite se torej in ne opustite lepe prilike.	I	. . V . ~
The iJ. & iJ. Rotary F^uimp Company
3338 F»AYNE AVE.	. . CLiEVELAND, OHIO

5l
^Venski Dom,
A,
^1
fjke
COLLINWOOD,
®'-je se vrše vsak drugi petek, delničarske
Pa vsak drugi četrtek v mesecu.
Priporoča svoje krasne in prostorne dvorane društvom za seje, za veselice, igre in razne druge prireditve. Cenjenemu občinstvu jih priporočamo ob priliki K	žcnitovanj, botrij, za
^^bave kakor tudi za shode, ker so dvorane .	za take in enake prireditve. Slovenski

HENRI BARBUSSE:
Poslovenil Anton Debeljak.
naredili v strelnih jarkih tik be- ^ jihunske ceste.
j V tej lesni kotanji, ki j(^ tvori |;»rižanic zakopov, sva čakala kakor v kakem čudežnem dvoril i g 1 (cour dcs iniracl-js) dve uij v su. I vanju, gneči; dušili in slepili smo
m
XXI.
OBVEZOVALIŠCE.
lae, gazili drug po drugem ko ii-Isteno kakor njih puške, ki čakajo jVina, v vonju krvi in zaklanega • zraven njih. Nekateri onih mrtve- j mesa. Obrazi se prerriinjajo ter cev, ki so ostali na nogah, obra-1 upadajo od minute do minute.
Poslej sva izpostavljena so-!čajo proti živim svoje okrvavlje- ^^ki bolnik se ne more vzdrzati
Dvražnim opazovalcem in ne sme- ne obraze ali pa so obrnjeni dru-Iva več ostaviti rova. Spočetka jo gam in se spogledujejo z nebesne ^ I »reževa vzdolž pyloneske ceste.
Jarek je izkopan ob cesti, cesta
I Sbma pa je zabrisana; revje ob nji ' je posekano in jarek jo je vseskozi napol oglodal in pogoltnil; kar 'pa je še ostalo od nje, je zasuto s
praznino.
Joži; obitane in se Bodrim ga kakor dete:
oddahne.
več solz, uderp se mu curkoma in. ker stresa z glavo, poikropi i svoje sosede. Drugi krvavi ko j vodnjak in vpije: "Hej, pozor: ■name!" Mladenič razpaljenih oči j
L Una . , (ake m ^ ' ialto izvrstno
i prstjo in travo ter prehaja acaso- n.'^kaj zadušiti, mora udiranja ti j ma v poljane. Na nekaterih mes- ^ gt:«ka in davi hrlo; v teh globe-I lih. kjer zeva v razpokani ilnati ^lih, katerih zidovi se dozdevno , i vreči umazana šuplja, spoznaš v zbližujejo, in se zapirajo, Se mora? urejeno kegljišče, katerega 5 <- očesni višini kamenito nlast do i ustavljati, se izniuzati, naporovati
— Takoj sva na mestu, takoj, 'dvigne rok% in rjove nalik po-Obupna pot med otožnimi na- K»bljencu: "GorimI" ter gode in
sipi se oži še bolj. Človeka hoče puha ko lomača.
*
'"'^jakom v obilen poset. Slovenski Dom tu naj bo središče vsega društvenega in
V	5-1.
Hi|^ '^'jenja. Slovenski Dom naj bo kakor
se bomo spoznavali '3 delovali v
dru-
spoznavali 3 delovali v lep Procvit in napredek naše collinv/oodske
.živa oglodane bivše ceste ali pa jn motiti rajnike, se zaletavati v
Jože je obvezan. Prerine se do mene in mi pomoli roko.
— Ne bo nič hudega, so rekli; zbogom, mi pravi.
korenine obkrajnega drevja, ki 301 nepravilno rajdo njih, ki brez' Nemudoma naju loči gneča. , ga odrobili in priklopih rebrn: ^konca inkraja preplavajo zaledje:	pi^gjed, ki mu vr-
jpodstati. Klanec je nazobčan in sle. pok^eke, tarnavce, kričače, ki	po].aže njegovo shirano
g jvegast kakor prsten val,^ kakor se razvnelo žurijo. zaripli od vro.i|j^-^. ^^^tresen je in zatopljen v 2 jgroblja z mr-klo peno. ki jo je ir.-jčice ali prepadli in vidno drhteči • bolečino: nrenuatil se jc di-
locsoeo
LJ. S. Widgoj
SLOVENSKI FOTOGRAF
■189 D VST 152nd STREET, COLLINWOOD
Izdeluje vsakovrstne slike:.poročne, družinske in otvočje slike po najnovejši modi in po nizkih ce-•lah. Za $4.00 en ducat slik in po vrhu vam na-fedim še epo veliko sliko zastonj. Predelujem tudi 2 malih slik na velike. Odprto vbJIc dan in tudi ob nedeljah. — Se priporočam cenjenemu občin-tvu. Držite se domačega podjetja.
VBE DELO JE GARANTIRANO!
^Tjljuvala nelkončna ravnica in jo jed bolečine, natirala do iarkovega roba.
svojo bolečino: prepustil se je A izijskemti strežniku, ki mu je položil roko na rame. Ko bi tre-
NAZNANIL-O!
v Clevelandu naznanjam* da sem prevzel od Mr. August' Markusa	> j \
BILJARDNICO
IN
I Dospeva do križišča; vrhu na -1 Vsa ta mrgoljavo se plajha, sejnil, ga ne ^idim več.
'metanega hribca, ki se draža v si. jzaeradi in ječi na razpotju, kjer j y	nas loči življenje ka-
I vem spuhu, je zasajen na hero,se odpirajo dupline obvezOvališ.
I turoben napis v vetru. Mreža za- |ča.
I kopov postaja čedalje ožja: moš-:	.
!.	J 1. -11 /dravn.k mana z rokami m kn-
itvo, ki Driteka od vseh strani od
seka proti obvezovališču. se mno-
I če brani neznaten prosti prostor-
:.. .	, ... 1 i_ 1 -1 .1 :cek prod rastočo poplavo, ki
zi ter se kdoici v globokih potih. I ... ,	, . . _ . ,
j pljuska ob prag kritja.Zunaj pred
Čemerne ulicke so pokrite %,vhodom obvezuje za silo; on in .mrliči. V nepravilnih presledkih njegovi pomočniki se baje ni$o so \ sekane čisto nove luknje vsC|UstaviIi celo noč in ves dan ter o-do dna sten; to so sveži prsteni f.rnvili nadčloveški posel.
lijaki, ki se slabo vjemajo z bliž- \ Ranjenci, ki jih izouati iz rok, njim bolehnim ozemljer®. tu čepe jizpinjr.jo deloma v okop obvezo-
S
gostiblo 'L mehkimi pijačami na 6221 St. Clair Ave. -
katero borti vodil z najboljšo po»trežbo v zadovoljstvo vseh, Se priporoi«, da me ob priliki obiščete.
MIKE PODBOY
6221 St. Clair Ave.
S
s
:
A
-----j glinasti 7.;,v^ti. s koleni na zobeh, Ivališča. deloma odhajajo v zale-
V ENAKOPRAVNOSTI ali pa pokonci, nemi ter oprti naldjc skozi večji lazaret, ki so ga
kor smtt, ne da bi utegnil misliti na to.
Nekdo mi svetuje, naj ne čaka tu, marveč odidem doli v ob vezovališče, da se pred odhodom
'cdpočinem.
' f
V tleh se odpira dvoje zelo nizkih, jakoozkih vhodov. Skozi le-ta zdrzne« v žrelo "poševnega predora, tesnega liki smradotok. ^e hočeš splezati gori, se moraš najprej zasukati In ritenski z u-po<3;njerum životom zlesti v to tesno cev; pri tem čuti noga stop-
nice pod sabo: vsake tri korake ena visoka stopnja.
Kadar si se splazil noter, si kakor ujet In izprva dobi« vtis, da ne bos mogel iz tega kozjega roga ne naprej ne nazaj. Cim glob-,
Ije toneš v to prepadnjo, tem žive j ša je dušeča mora, ki te je tlačila postopoma, ko si zabredel v drobovje jarkov in predno si se pogrcznil sem. Na vse strani se kunkas, se drgneš in prijemlje te tesnoba predora, te vstavlja in zagozdi. Nabojnjače je treba pre-mekniti, spustiti jih na jermen; Oglašujte V
krušnjake vzameš v naročaj in pritisneš na prsi. Ob čelrti stolpnici postane še tesneje; stiska te v grlu: če količkaj vzdigneš koleno, da bi prodiral navzrit, si hrbet zadene v strop. Na tem mestu je treba komarati po vneh štirih, venomer ritensko. Kolikor globlje polziš, .tem težje in bolj okuženo ozračje te ovije, težko kakor zemlja. Dlan čuti rnrzli, o-polzki, grobni dotik ilnate stene.
(Dalje orih.)
"Enakopravnosti!"
tS'.

STRAN «,
"ENAKOPRAVNOST"
SEPTEMBER2£^J§s
Naznanilo
C
enienemii občinstvu naznaniam. da bom odnrl trcovino z irroceriio in mesenino v svoiih lastnih novih nrostorih na
WATERLOO RD. IN VOGAL 158 ST.
Otvoritveni dan
21. septembra
Našim rojakom posebno ffosnodiniam se iiri-Doročam za obisk irioie leno uroiene trgovine. Gledal bom., da boste dobro postreženi. V zalogi bom držal vedno dobro sveže irrocerijsko blago kakor ludi vsakovrstno mesenino. Za točno postrežbo se >:am priporočam
is Somrak
Waterloo Rd. in vogal 158. St.
s 0 B B S
a 0
a 0
B
0
a 0
B B
Edgar Allan Poe:
Povest iz
cesti "e" na koncu drugega kakor na-
Mountains'.
(KONEC.)
"Saj tudi niso bile," j a dejal di". Templeton s slovesno resnostjo; ''vendar bi se težko določilo, kako naj se drugače imenujejo. Ostanimo pri domnevi, da je v naših dneh človeški duh' du&pel do meje ipresenetljivih fizičnih razkritij. S tem domncvkom se zadovoljimo! Končno naj dodam še jaz pojasnilo Poglejte to sliko, izvršeno z vodenimi barva-
ga je ziaidela v gnječi na
zastrupljena bengalska puščica.,robe "čitano ime "Oldeb?" In ta
mož tu mi pravi, da je to le tiskovna napaka!''
Ra^^CdiTa častnik je bil moj najdražji prijatelj. Bil je. mr. OMdb! Iz
teh zapiskov boste razvideli — tu je potegnil govornik iz žepa zvezek, v katerem so bile nekatere strani šele nanovo popisane, kakor se je videlo — da sem bil prav ta čas, ko ste vi menili, da doživljate dogodke v gorah, jaz doma in se ukvarjal s tem, da ^jih obširno popišem."
Kakih osem dni pozneje, ko se je vršil ta pogovor, je izšla v Chiadottesvillu nastopna objava:
"Žal'ostna dolžnost nam je, na
znaniti smrt mr. Avgusta Bed-mi, katero vam bi bil moral ze	katerega ljubeznivo
bije in mnogclbrojne kreposti so
poprej pokazati, ako bi me ne bila zadržala nerazumljiva boja-
zen.

PEVSKI ZBOR "JADRAN"
vas vabi na
Zabaven večer
katerega priredi
V soboto 23. septembra
v KUNČIČEVI DVORANI.
Na programu je petje, plea itd. Vabljeni ste vsi. prijatelji petja in poštene zabave, da gotovo posetite to prireditev.
Začetek ob 6:30 uri zvečer.
VSTOPNINA ZA OSEBO 35c.
Igral bo tamburaški zbor pod vodstvom J. Cernkpviča. Za veliko udeležbo se priporoča
Odbor "Jadrana".


■liilBliilaliilflliiliUimliildiilHliiUliilalt««'
itaiiaiiiiiiiiiiaiiiiaiiiiKiitiMiiiTHriiiiM'iiiilini
Opazovali smo sliko, katero nam je pokazal. Jaz nisem našel na njej ničesar nenavadnega; na Be dloeja pa je je vplivak:^čudovito. Komaj jo je pogledal, se ,ie skoraj onesvestil. In vendar je toil le njegov miniaturni portret, seveda zelo podciben — z njegovim lastnim, posebnim izrazom na oibličju. Vsaj mislil sem si to, ko sem gledal sliko_
"Poglejte sem," je dejal dr. Templeton, "datum te slike — tu na; kraju stoji, komaj ga je opaziti — 1780. fo je letnica, ko je bil portret izvršen. Predstavlja umrlega prijatelja — 01-deba — s katerim pva živela v Calcutti pod upravo. Warren-1 Ha'sting'sa v prisrčnih odnoša-jih. Takrat sem bil star šele dvajset let. Ko sem zagledal vas, m.r. Bedloe, prvič v Saratogi, me je čudovita podobnost med Vami in to sliko prisilila, da sem Y'm 'ogovoril, da sem iskal Vaše iprijateljstvo in ukrenil vse, da sem postal Vaš stalni spremljevalec. Kar Se tiče te točke, me je do tega privedel deloma ali mogoče povsem ibole'sten ^ipomin na umrlega; deloma tudi moreča radovednost, ki ni bila brez strahu, kar se tiče Vas. ^ .
Ko ste pravkar pripovedovali o svoji viziji, ki ste jo imeli v gorah, ste skrajno natančno opisali do zadnje podrobnosti indijsko mesto Benares ob bregovih svetega veletoka. Upor, boji in krvolitje so bili resnični dogodki ob času vstaje Cheyte ki je izbruhnila 1. 1780., in pri kateri je zabredel Hastings v smrtno nevarnost. Mož, ki je pobegnil na m'otvozu, sipletenem iz turibanov, je bil Cheyte Sing sam. Gruča ki se je umaknila v kiosk, je. obstajala iz domačih vojakov in angMkih častnikov ki so stali pod poveljstvom Has-tingsa. Jaz sam sem bil poleg in sem si na Vso moč prizadeval, da bi prepreičil prenagljeni in po-
mu pridobile že davno ljubezen charlottesvillskih meščanov.
Mr. Bedloe je bil že več let podvi-žen živčnim boleznim, ki so ga dostikrat 'ogrožale s smrtno nevarnostjo. To pa moremo sms trati le za posredni vzrok njegove smrti; neiposredni vzrok je bil čuden slučaj. Šele pred nekaj dnevi se je na svojem izletu "Ragged Mountains" lahko pre-hladil, kar pa, je povzročilo močan naval krvi v glavo. Da mu olajša beločine, mu je dr. Templeton na nekaterih krajih puščal kri, in sicer g, tem, da, mu je nastavil pijavke na čelo. Bolnik ie umrl v strašno kratkem času in pokazalo se je, da je v posodo, kjer so bile spravljene pijavke, po slučaju zašla ena izmed onih strupenih, črvu sodobnih pijavk, kakor jih nahajamq včasih po sosednih ribnikih. Žival se je Vsesala k mali žilici desnega senca. Velika podobnost z zdravniško pijavko je zakrivila, da so to naipako opazili šele, ko je bilo prepozno.
—	John Galich je na'bral v veseli družbi na Josip Grkovičevih farmah $5.56 za Slov. Nar. Dom. Hvala darovalcem kakor tudi nabiralcu. Za nekaj opek smo zopet na boljšen!, da bo izkopana jama čimprej e zazidana.
Strogo postopanje proti nosilcem orožja. Sodnik Stevens je postavil pred dvema dnevoma nekega moškega, pri katerem se je dobilo revolver pod $2,500 var ščine,. včeraj pa, ko je prišel pre-denj John Barkiey, 3819 Woodland Ave., pa j6 poskočil za $Ž,-500 in Iga postavil pod $5.000 var ščine. Prišel bo pred višjo poroto.	I
—	Šolske oblasti poročajo, da je letos število učencev ljudskih in viSjih šol naraslo na 126,131, ter da bo skoro za vse dovolj pro štora. .Edino v par šolah morata imeti dve skupini učencev ene in
iste prostore.
--o---
KONZULAT SHS V CHICAGI SE PRESELI,
NB. Strupene pijavke v Charlottesville se od medicinskih ved no razlikujejo po svoji črni barvi, zlasti pa po svojem zvijanju, ki je podobno kačjemu."
Govoril sem Jj urednikom o-menjenega lista o tem čudovitem dogodku. Pri tem sem ga slučajno vprašal, zakaj je ime umrlega natisnjeno "Bedlo", tedaj brez "e".
"Kakor slutim," sem dejal, "so vam pdselbej naročiji, da ga tiskate v tej 'dbliki. Jaz sem vedno mislil, da se piše ime z "e" na koncu."
"Naročili? — Ne," je odgovoril. ''Bilo ni drugega, kakor tiskovna napaka. Ime se po vsem svetu pi'še z "e"' na koncu, in jaz sam ga nisem čul še nikdar drugače slovkati."
"Potem," sem zamrmral pred se, ko sem se obrnil k odhodu, ''se je v resnici zgodilo, da je resnica čudovitejša od izmišljo-
Kot se' nam poroča, se bo ju goslovanski konzulat v Chicagi od 1. oktobra naprej nahajal na 936 Michigan Ave.
MALI OGLASI
IŠČE SE DEKLE
ali priletna ženska za hišna o-pravila. Vpraša se na 6310 Glass Ave.	(217)
IPRODA SE še skoraj nov o-tročji voziček na 1187 E. 61 St., spodaj.	(219)
NaznaBi^®*
DEKLE DOBI DELO
za opravljat hišna dela. Plača po dogovoru. Zglasiti se je na 15301 Waterlbo Rd	(219)
DELO DOBI
kuharica za restavrant; dobra plača. Zglasiti se je na 546 E. 152 Str. vogal Sylvia Ave
(218)
DELO DOBI inteligenten in pošten fant, dobrega značaja v trgovini z železnino. Sprejme se od 17. leta naprej Zglasiti se je pri G. Zavasky, 6011 St. Clair Ave.	(118)
SUPERIOR SODI —:
HOME SUPPLY STEKLENICE
Za
DOBRO PIVO
M
i m
i m
M
P
Bi!
M
ii
m
GROZDIE ALI MOŠT.
gulbni izpad 'onega častnika, ki tine. Ka.iti kaj je "Bedlo" brez
Jaz sem uspešno zdravil
NOVE IN ZASTARALE BOLEZNI, kot so KRVNI, KOZNI ah NER-VOZNI NEREDI, ŽELODČNE. ČREVESNE in JETRNE NADLOGE, TUDI REVMATIZEM. HOLECINE V HRBTU ah SKLEPIH. GLAVOBOL. ZABASANOST, VRTOGLAVOST,. IZPAHKE,
KA-
Rojaki, ohijsko grozdje bode pošlo
' ako si ga hitro ne preskrbite. Najboljše ohijsko grozdje ali mošt dobite za primerno ceno, ako do sobote zglasite na
se
TARK V GLAVI, NOSU aH GRLU. NE ODLAŠAJTE temveč POSVETUJTE SE NEMUDOMA Z MENOJ. ELEKTRIČNO ZDRAVLJENJE. SERUMI. VAKCINI. BAKTERINI IN DIREKTNA KRVNA VBRIZGAVANJA KATERIH SE POSLUŽUJEM IN KI ZAGOTAVLJAJO DOBRE REZULTATE.
Ob nedeljah: od 10 zjutraj do 1 pop.
Cleveland, O.
NAsimoTi ^REPUBLIC BLDG.
DR. KENEALY
Uradne ure:
od 9 ure d op.
do 8 zvečer,
647 Euclid Ave. Drugo nadstropje
TAVLOn ARKADE J
gledališča.
16119 WATERLOO ROAD
COLLINWOOD.	TELEFON; WOOD 365-R
M. Klemen & A. Godina.
..■ililii jiiiiiiiiilaliiiMiiialiilBiitivliiisUilBiiilaiiilBiiilaiiilaliilaiiilibTiilaliilaliilaliilalii'iTiilaliiliiliilaliiiBiiila,
fti lOtS

DR. L. E. SIEGELSTlEIN
Zdravljenje krvnih in kroničnih bolezni je naša specijaliteta. 308 Permanent Bldg. 746 Euclid ave. vogal E. 9tb Si.
Uradne ure v pisarni: od 9. zjutraj do 4. popol. od 7. uro do 8. zvečer. Ob nedeljah od 10. do 12. opoldne.
Pozor delničarji Slov. Doma!
/
v četrtdc zvečer se vrši važna redna d^niška seja Slovenskega Doma v Collinvvoodu, točno ob 8. uri. Vse delničarje in delničarke se udjudno vabi, da se seje gotovo udeležijo. Udeležijo se naj tudi kegljalci in kapitani, ker sezona za keglanje je tukaj. Ne odlašajte, pač pa naj gotovo vsak pride, kateri ima veselje do kegljanja.
Na svidenje v četrtek 21. t. m. I
DIREKTORIJ SLOV. DOMA.
je potreba naš SLAD IN HMELJ. Uspeh vselej zajamčen
Dobi se pri:
Frank Oglar
6401 Superior Ave. I06th St. Clair Marlft House 8704 Buckeye Rd.
Anto Dolgan
15617 Waterloo Rd. in pri
Frank Kunstelj ■
6117 St. Clair Ave.
CEDNO OPREMLJENA SOBA, kopalJšče se odda v najem poštenemu Slovencu. Zglasiti se ie na 1197 E 61 St., zgoraj, zadaj.	" ■	(218)
MR. EMERICH IŠCE
75 težakov; plača po 40c na uro. Zglasite se na 16205 St. Clair Ave	(120)
DVA POŠTENA FANTA se sprejme na stanovanje in hrano. Vprašajte na 1158 Norwoo^d Rd.
(218)
S tem naznanjal
CollWoodu
Slov. Sam. i" .e, Baron Vega" na z«
m
........na
nil7 podaljšati termi«
pristopnino v	%
za mesec august, oktober.
Zatorej
vabim rojak«!
poslužite dane pr' ' ;|i 1 nila dobite P"
remkoli druStvetem _ IGNAC MEDV®;'
CoUinwo«"' "
Pomagaj si sam
do dobre, h]adilne pijače v gor-kih dneh. pa ti ne bo treba tožiti, da je vedno slabše na svetu. Treba ni drugega kot kupiti najboljši
hmelj
brez katerege ne dobiš zaželje-nega okusa. Nadalje: najboljš
malt
katero oboje dobite garantirano čistn in najboljše vrste pri tvrdki
Pilsener Home Supply '
(LOUIS KNAUS, Ijstnik) 39i6 St. Clair Ave. Cleveland, O. C&NTRAL 4GS4-K
DVE OPREMLJENE SOBE
se oddasta v najem ipoštenlm slovenskim fantom; kopališče, e-lektrika in gorkota. 1029 E. 72nd Place.	(217)
DEKLE DOBI DELO
za hišna opravila; dobra plača. Zglasite ge pri Mr. Gordon, 11405 Whitemore av. Vzemite St. Clair karo do 110 ceste. Telefon ^ell, Eddy 4033. ' ,	(217)
HIŠA NAPRODAJ
za dve družini; osem sob; kopališče, elektrika. Proda se po ugodni ceni. Izve se na. 5709 Prosser Ave.	(218)
STANOVANJE V NAJEM.
Sest solb, elektrika, k'opali.^ce, vse moderno, se odda na 1228 Addison Rd.	(217)
Slovenska Banka
Zakrajsek & Cešark
HiMnnniiiiiinniuiiiiHUmtiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiniiiminiiiiiiiiiiiKiiiiiiiniia
70 — 9th Ave., New York City.
pošilja denar v stari kraj hitro zanesli ivo in po nizkih cenah
prodala vozne listke za vse važ ne prekmorske linije, in
opravlja vso druge posle, ki so v zvezi s starim krajem.
Postrežba točna in solidna.
IŠCE SE DEKLE
za hišna; opravila; ni treba prati. $10.00 na teden. Vprašajte na 4938 Payne Ave U. S. Bakery^_(217)
MLADE KOZE NAPRODAJ.
Tri mlade koze se prodajo na 700 E 159 St.	(217)
slovenski 80*^# velanp' ^
T V,n PolK^"
Starosta, Jo"" jfar"j
Podistarosta. JI*
Tajnik.
1064 e.
Blagajnik, Fra	.
Nadzorniki,
Frank
Načelnik, Mar^ p*«
Učitelj za mla ' ^ kvec.
v mesecu ob ■ g, N'ar. Domu
sciba st-
zahvaA
Pečlarskem"
Kot
pečlarica se ^
bu za podari^"
Pozdrav!
Anton iM
Joscp
in*
zamenja^. POSEST^:
Naprodaj	jsoO j"
,11 2 družini od
takoj,
-ne ali lote pj predno kaj k"?'
30 korist. , rtgglU
CoUinwood>.'
Imamo

POZOR I
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■BHian
■	^'uniiiiiiiuuiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimmiiiiuiiiiuiiiiiuiiiiiiijiuuuiiuiiniiiuiiiiiiiiiJil
■i SLOVENSKA POPRAVLJAL Bi NICA AVTOMOBILOV
■	I Ul varimo In rariiaiin T««h g I vrst železne In kovinnate pred-
■	1 mete. Zalofru olja, gasoUna, gumijevih obroCev !n drugih potrebščin. Ako rabite pomo(51, pokličite nas po telefonu. PRINCI CETON 1872.
Bi Odprto tudi ob nedeljah.
g I ELYP.IAAUTO REPAIR & WELDING !■
ge "05]2 St. Clair Ave. gg ■■■■■■■■■■■■■■■■naBnuBH
s
Opozarjam cenjene Slovence, ki potujejo v staro domovino, bodisi za kratek obisk ali pa za stahio, da dobijo pri nas krasne sobe za prenočišče. V našem hotelu boste postrdženi popolnoma na amerikanski način. Kadar pri dete v Postojno, ali kakor ji pravijo Lahi "'Postumia", bodite posebno previdni na poistaji, kadar zamenjate denar, kajti prav lahko vas presleparijo. Pridite naravnost v naš hotel "Jama", ki je blizu postaje, in jaz vam zamenjam denar po dnevnem kur-zu. Se priporočam cenjenim ro-rojakom sirom Amerike.
HOTEL "JAMA"
JOS. IN^OFI BIRK,
lastnika.	i
Postojna, Julijska Benečija, Italia.

-M
IM

iPuAl'
ilJS'
K"' 1
, . i. boli" S"
Circlet	g*
navaden	tg
preko «1®,„ pod jap?
ob	ge vft« v»^
duho Ce ^
Sift
Nemo Hy(f, IJO E«t»
»ibS«-'