I,st od ottobra 1947 *ot tednik — i\m i 1 io januar- a 1958 kot poltednik - Od l; J^uarja 1960 trikrat te- 5Sin sicer °b el™. sredah in sobotah G L A S i L O SOCIALISTIČNE ZVEZE DELOVNEGA T KRANJ, PONEDELJEK, DNE 6. MAJA 1963 LETO XVI. — ŠT. 52 — CENA 10 DINARJEV Ustanovitelji: občinski odbori SZUL Jesenice, Kranj, Radovljica, Skofja Loka in Tržič — Izdaja Časopisno podjetje »Ciorenjski tisk« — Urejuje uredniški odbor — Glavni ured. Slavko Beznik — Odgovorni urednik Gregor Kocijan LJUDSTVA ZA GORENJSKO ^£££gvolilnih zhnHh rVoJiyčev Dobra udeležba • se • *ena oo bil, na Gorenjskem tem o« predv°l»ni zbori, s Pft Je tako rekoč zaklju- • bližnjePvVom fMa priprav na • Na teh u 2vezno *kupščino. •Hvci \ Z.?rih so namreč vo- • Predst. .?evaH kandidature •^.^kl Jih bomo24- • ia volni * maJa ter 16- iun»* ^ 0,»i v omenjene organe. opravi01!!*1 a1naliz ° udeležbi in ?ni*ivostih Zv°rih tCr ° drugih činski 8tav zvezi s tem ob-1)0 volita?1 nriPravo in izvedba1* DorLSe niso izdelali. Kot finskih srp?-- 1Z nekaterih ob- ni podatki /;c;ka/ejo Prvi 7bra" V Prvih Hn u°končni b°do znani le vsakeca Itega tedna)> da se le'ila J? Zbora na terenu ude- priPadajSreČn° VsaJ Petina ko so »a . Volivcev, medtem zabeležil Zborih delovnih ljudi - 1 neprimerno boljše re-Siblje roL*5 Povprečna udeležba citate 2 oWr^ •'■"»vječna uaeiezoa splošno 60 °dstotkov. - Na da je zado- d0bra Bet^ uPrepričan'e-voljiva nronska udeležba ker se' iih •Vsem še sPričo tega, ude'ežil L 36 v mnogih primerih družine. en v°livec iz vsake ^m0rLV0,ivcev v V^ez°akrjur^ TR2IŠKI OB- Potekali in so 28 zborov 1 cenL SkuPno Je bilo !lih kolektivi terenu' 34 v'dclov-• met»Jsko i Jn tri'e Posebni za }e bila n^ ,°, kupino- Udeležba kovanj "ekollko slabša od priča- f je bilo razdU;ikaterega °bmoč-? Prav tniiu eljeno na 11 enot bo občini zb°rov. Danes se SpredsUv»-.P-°litični aktiv sestal f ^ahaTu ?kra>nega volilne- lali **i tat^ ° skupno preg,e-V* bkrati Predvolilnih zbo- ° ..P^bodniih3«!? b°do Pomenili v zvezi z ^Uvam^^h nal0^b Nadaljevanje na 2. strani Pomembno delo Vodne skupnosti na Gorenjskem Vrednost vodno-regnlacijskih del: tri milijarde in pol din V Kranju gradbeno podjetje Gradiš gradi novo poslopje Narodne banke, kl bo vseljivo v začetku julija. Gradnjo Investira Centrala Narodnih bank Jugoslavije, In sicer bo gradnja veljala 200 milij. din Novosti pri trošenju denarja iz sklada za zdravstveno zavarovanje # Po približnih cenitvah vseh # vodno regulacijskih objektov, # ki so bili doslej zgrajeni na 0 Gorenjskem, bodisi da jih je # zgradila Vodna skupnost Go- # renjske ali pa so jih še prej, # so U vredni več kot 3 milijarde # in pol dinarjev. V bližnji pri- # hodnosti nameravajo izdelati # podrobno inventarizacijo vseh # teh objektov in obnoviti vse, # ki propadajo. V tem času Vodna skupnost ►►popravlja*, dno umetnega jezera v Preddvoru, intervenira pri vodovodu pod Krvavcem, gradi obrežni oporni zid pri podjetju Kovinar v Kranju, rerulira potok Jezerndea na Jezerskem, razen tega pa opravlja še celo vrsto vzdrževalnih del in popravil. Tako se zelo mudi za zavarovanje obrežja na Cankarjevi cesti v Tržiču, kjer bodo začeli graditi stolpnico. Po 1. maju bodo začeli z večjo regulacijo v Bohinju na Pospeševanje zdravljenja na domu Prilagajanje normam o organizaciji zdravstvene službe — Obračun prvega četrtletja — Začetek sistematičnega zdravljenja zob Za letošnje pogodbe med zdravstvenimi zavodi in komunalnim zavodom za socialno zavarovanje Kranj je značilno, da je v njih določeno boljše plačevanje kilometrine ln hišnih obiskov. Na ta način naj bi dosegli, da bi razširili zdravljenje na domu in zmanjšali manj potrebno pošiljanj« bolnikov v bolnico. Nekaj sredstev je namenjeno tudi za laično nego bolnika na domu. # Kot kaže, bodo razen nekaterih večjih gospodarskih organi- kov na domu najprej pri zdravstvenem domu v Tržiču. Predstav- zacij, zaposlili negovavke bolni- niki tržiških gos podan; V h organi LLnašimi kandidati otroke • ?«nske. S!? »Poslenlh 5 k*»n7CL Mno8° otrok nima J "To Je starši zaposleni. 2 J1 «* do7lVzmed Problemov, \irt*o i« 1 "fcmo dovolj na-ft,!ako ie Uporno reševali.« L^AI. kl p°vedala IVANKA &?,h »kun«8° ,Jo volivcl i* d«" 8?**»ki ,KaIi *a Poslanca v go-- Mabx?r republiške skup- hU ,smo jo v tovarni enoti (Tr- 3px « 4 V Tr^iA an in^Je v ' M?1" je zaposlena. tudi v občSLor?a^ah msKem sindikalnem *vank a SULGAJ svetu. Zato pozna težave družin, kjfcr so vsi odrasli zaposleni. — Prav na zadnjem občnem zboru občinskega sindikalnega sveta so razpravljali o tem. V Tržiču je značilno, da je celo več žensk v delovnem razmerju (51 odstotkov) kot moških (v tovarni BPT< je dve tretjini žensk), medtem ko je v jeseniški občini komaj'28 odstotkov žensk med zaposlenimi. Zato so v Tržiču nosebne težave v *družinah,f kjer sofvsi zaposleni. Tovarna BPT je v zadnjih letih veliko) prispevala > za otroško \varstvo ,\ za Uružbeno prehrano »ln> za druge t oblike pomoči zaposlenim staršem in njihovim družinam. Vendar, kot so ugotavljali na sindikalnem občnem zboru, je traba te napore usmeriti iz občinskih okvirov in jih bolj prilagoditi potreba min možnostim. Za začetek so organizirali obširno anketo o varstvu otrok, o željah ln potrebah staršev itd. Ko bodo znane potrebe po raznih, območjih občine, bodo organizirali načrtno akcijo v pomoč zaposlenim staršem. # »Na raznih sestankih smo # razpravljali o otrocih, ki ni- # majo doma pomoči pri uče- # nju. Takih učencev je v naši # šoli kar cela tretjina. Po ve- # čini so to otroci zaposlenih # staršev In mnogi med njimi # imajo slabe učne uspehe. — # Zato je poseben problem, ka- # ko pomagati takim otrokom.« Tako je povedala učiteljica ZORA SEMRL lz Krlžev pri Tržiču, ki so jo volivci tržlške in dela kranjske občine Izbrali za poslanca v prosvetno-kulturnl zbor republiške skupščine. V pogovor s starši na roditeljskih sestankih in drugod so že mnogo razpravljali o tem. So primeri, da otrok po ves teden ne more spregovoriti z očetom ali materjo, ker delajo v tovarni. Nikogar nima, ki bi mu pomagal pri nalogah. če bo le mogoče, bodo kar v šoli uredili to pomoč. Menili so se /e o tem. Skušali bodo sprostili oziroma najti posebno sobo zacij se načelno strinjajo s predlogom, naj bi v okviru ZD organizirali tildi tako službo. # Zmanjšanju strožkov za zdravljenje v bolnicah naj bi -služili tudi predvideni večji izdatki za strokovno nego bolnika na domu (pri čemer lahko razbremenijo zdravnika tudi medicinske sestre). Razen tega pa so zdravniki z novim načinom plačevanja stimulirani tudi za razne zahtevnejše storitve, ki jih 6icer zdravniki splošne prakse niso opravljali. Ker pa so zdravstveni domovi povečini dobro opremljeni, zdravniki pa imajo potrebno znanje in Veselje za to delo, so dani vsi pogoji, da se dejavnost v ambulantah splošne prakse razširi. • Program storitev v ambulantah je v glavnem enak lanskemu. V obratnih ambulantah se tudi cene niso spremenile. Z novimi pogodbami z zdravstvenimi zavodi je določeno manjše Število zdravniških pregledov na eno uro, kar naj bi bilo v prid izboljšanju kvalitete. V zvezi s prilagajanjem republiškim normam o organizaciji zdravstvene službe je tudi težnja, da bi z vsakim zdravnikom v ambulanti delali po dve medicinski sestri. 9 Za zobozdravstveno službo v Kranju je v pogodbi določeno, da bi zobozdravstveni delavci v rednem delovnem času delali za zavarovance, v nadurah pa naj bi zdravili otroke v prvih razredih osnovnih šol. Tako naj bi zastavili s sistematičnim delom in ga pri zajetih skupinah nadaljevali tudi v prihodnjih letih, kar je edino zares lahko uspešno. Zobozdravstveni delavci iz Škofje Loke bodo v rednem delovnem času delali v svojih ambulantah, v nadurah pa bodo lahko delali v obeh Nadaljevanje ~ na 2. strani Ob stoletnici organizacije Rdečega križa Akcija za povečanje števila članstva Letos bo mednarodna organizacija Rdečega križa praznovala pomemben jubilej — stoletnico svojega delovanja. V splošno praznovanje se bodo vključili tudi vsi občinski odbori, ki so za ta čas pripravili posebne delovne programe. Kranjski občinski odbor je svoje delo za ta čas povezal s tekmovanjem med osnovnimi organizacijami — predvsem v nadaljnjem pridobivanju novih članov ln v doslednem izpolnjevanju krvodajav-skega plana pod geslom — »Daj kri, ko si zdrav — da jo boš lahko prejel, ko jo boš potreboval«. V kranjski občini Je sedaj 10.800 članov Rdečega križa, če bi hoteli število članstva povečati na iS tisoč — kot predvidevajo — bi morala vsaka osnovna organizacija pridobiti »to novih članov, za kar pa pogoji nedvomno obstajajo. V ta namen bo občinski odbor izdal poseben poziv občanom, s katerim jih bo seznanil z dejavnostjo te organizacije in z delom njenih članov. Krajevnim odborom pa so priporočili, naj ob tednu Rdečega križa (od 5. do 11. maja) pregledajo omarice prve pomoči, v tistih Nadaljevanje na 2. strani Brodu, kjer je z deli zastavila Vodna skupnost Ljubljana. Kot poudarjajo na Vodni skupnosti, cela vrsta njihovih težav izhaja iz tega, ker se na splošno vodnemu gospodarstvu priznava premajhna pomembnost in se vprašanja s tega področja zanemarjajo. Strokovnjaki za vodno gospodarstvo so navadno upoštevani šele tedaj, ko že nastanefdo* Nadaljevanje -na 2. strani 4 Start letošnjega izvoza Naši izdelki se uveljavljajo V prvih dveh mesecih smo izvozili za več kot 6 milijard — Smotrneje reševanje težav Že na samem začetku letošnjega izvoza so imeli nekateri naši kolektivi nepredvidene težave. — O tem smo že poročali. Zlasti gre za jeseniško Železarno, ki je zaradi neredne oskrbe s cinkom iz uvoza dokaj zaostala v izvoznih obveznostih in v proizvodnji sploh. Zato so vsa podjetja našega okraja v prvih dveh mesecih dosegla le 10,8 odslo'.kov letošnjega plana po vrednosti. Čeprav je bil v mesecu februarju |(za marec šc niso zbrani podatki) izvoz večji za 22,8 odstotkov v primerjavi z januarjem, pa vendar ti uspehi nikakor nc zadovoljujejo. Največji delež pri izvo/u ima industrija, ki jc v prej omenjenem obdobju izvozila 93,6 odstotkov celotne vrednosti. V sklopu same industrije pa je na prvem mestu lesna industrija s skoraj četrtino (24,5 odstotkov). — Po vrednosti izvoženega blaga sledijo kovinska industrija, tekstilna in živilska industrija, črna metalurgija, industrija usnja in obutve itd. Med našimi izvozniki na Gorenjskem je precej takih, ki še niso dosegli predvidenega uspeha in bi ob smotrnejšem odstranjevanju sedanjih težav v oskrbi s surovinami itd. lahko povečale svoj delež pri izvozu. To velja, kot že rečeno, za jeseniško Železarno pa tudi za tovarno Savo v Kranju, ki ima perspektive na inozemskem trgu s svojimi avto plašči bodisi po kvaliteti in po ceni, nato za »Alpino« v Žireh, ki sc močno uveljavlja z zimsko športno obutvijo. Toda v obeh primerih je proizvodnja otežko-čena zaradi neredne oskrbe s surovinami in zaradi ozkih grl v proizvodnji sami. Prav tako je nastalo nekaj težav v organizaciji izvoza električnih števcev iz Iskre, hladilnih naprav iz LTH in še v nekaterih drugih kolektivih. Predvideni pa so načrtnejši organizacijski prijemi in hitrejše odstranjevanje težav v proizvodnji «in izvozu, kar obeta v naslednjih «5 mesecih večje uspehe. — M. Zora ŠEMRL za to. To bi bila neke vrste učilnica, čitalnica ali podobno. Eden izmed učiteljev bi honorarno vodil to pomoč pri učenju v popoldanskih urah. Hkrati pa bi te otroke iztrgali cesti in jim dali v popoldanskem času ustrezno pomoč in varstvo. »Seveda so to šele želje, neuresničeni načrti, kl pa niso odvisni samo od mene in šole, marveč od sodelovanja staršev in drugih organov,« je nazadnje dejala tov. Zora. - K. M. Obrazi In pojavi • Obrazi In pojavi # Obrazi ln pojavi 9 O >razi in pojavi # Obrazi in po Prvomajski prazniki! S bis so visele zastave, nasmejani ljudje sn hiteli po ulicah, sprehajališča in ceste so oživele. Ob potoku pod vznožjem strmega in slikovitega pobočja se je ustavilo vozilo. Ozko grapo je napolnil »Ej) otroci,* je dejat glasno eden izmed tabornikov. »Ne ska-kajte po travniku! Glejte, kako ste že vse poteptali! Na turističnem društvu It bodo pa nad nami jezili. Obljubiti smo morali, da bomo pazili na okolico.« 9? Kaj me briga!" smeh in praznično razpoloženje. — Troje otrok se je zapodilo prek ograje na travnik, kjer so začeli nabirati marjetice, piskati na troben-tice itd. Prav blizu — izven ■ ograje — na zelenici ob vodi pa je bila skt. pina tabornikov. Ob šotoru so sedeli, si kuhali čaj in se pogovarjali. Otroci so za hip obstali. Z radovednimi očmi so gledali mladince z rdečimi rutami okrog vratu. Namesto otrok pa je spregovoril možak (verjetno oče), ki se je zleknil pole% avtomobila. »Kaj pa sc vi vtikate v to? Ali je vaš travnik? Smrkavci! Zase skrbite in ne praskajte se, kjer vas ne srbi!« je dejal resno. Eden izmed tabornikov je šel k njemu. Povedal je, kako so tam okrog domačini občutljivi za polje, kako v turističnem društvu priporočajo pazljivost in kako so oni obljubili, da bodo skrbeli. Dopovedoval je tudi, kako jc sploh pokvarjena vsa podoba okolice, če je vse pomendrano. . »Kaj me briga vse to! Kaj me briga kmečka trava!« jc dejal možakar osorno in grobo odslovil tabornika. Otrokom pa je nalašč naročil, naj se kar igrajo brez skrbi. Kot smo pozneje zvedeli, jc bilo to na travniku kmetijs\c zadruge. Toda ne gre samo za spoštovanje privatne ali skupne — družbene lastnine, marveč za odnos do pri' rode in naših izletniških in turističnih krajev. — K. M. TE DNI PO SVETU • PREDSEDNIK KEKKONEN V JUGOSLAVIJI Predsednik republike Finske L'rho Kaleva Kekkonen s soprogo Sylvi Kekkonen in spremstvom je včeraj prispel na uraden obisk v Jugoslavijo, na povabilo predsednika SFRJ Josipa Broza-Tita. Na beograjskem letališču so visokega gosta pozdravili predsednik republike Tito s soprogo Jovanko in nekateri vidni jugoslovanski državni funkcionarji. Predsednik Kekkonen sc bo med obiskom v naši državi (od 5. do 12. maja) pogovarjal s predsednikom Titom in z drugimi vidnimi jugoslovanskimi osebnostmi; ogledal pa si bo razen Beograda še nekatera, industrijska in turistična središča v Srbiji, črni gori in na Hrvatskem. Razgovori predsednika Tita z visokim gostom, ki je prvi voditelj skandinavske države na obisku v Jugoslaviji, bodo nedvomno prispevali k nadaljnji krepitvi konstruktivnega jugoslovansko • finskega sodelovanja. • DEAN RUSK ODPOTOVAL Državni sekretar za zunanje zadevo ZDA Dean Rusk s soprogo je bil na dvodnevnem uradnem obisku v Jugoslaviji. S tem ie vrnil obisk državnemu sekretarju 7;i zunanje zadeve SFRJ Koči Po-poviču, ki jc bil lani maja v ZDA. Med njegovim obiskom jej Ruska sprejel tudi predsednik Tito in sc zadržal v daljšem razgovoru, Gospod Rusk je včeraj odpotoval iz Beograda. • NASER V ALŽIRU V soboto sta alžirsko ljudstvo in vlada priredila zelo prisrčen sprejem predsedniku ZAR Gama-lu Abdel Naserju in njegovemu spremstvu. Na mitingu je pred Naserjem govoril premier Ben Bela, ki je med drugim dejal, da bo Jemen kmalu postal četrta, za njim pa Alžirija peta država nove Združene republike in poudaril, da želi biti Alžirija enotna z ostalibi arabskimi državami. • NOVA IZMENA TLA NA SINAJ V soboto je s potniško ladjo »Jugoslavija« J2 Reke odpotoval prvi dej 14. izmene odreda JLA, ki je \ sestavi 07.\ na Sinajskem polotoku. • U TANT T/. BEOGRADA SE V LONDON lh Generalni sekretar OZN U Tant Je te dni na štiridnevnem obisku v Romuniji. Sprejema v Bukarešti so se udeležili tudi šefi diplomatskih misij, ki jih je vodil veleposlanik SFRJ v Bukarešti Mi-latovičč. Po obisku v Romuniji, bo U Tant obiskal tudi Jugoslavijo, nakar bo iz Beograda odpotoval še v London, kjer ga pričakujejo prihodnji petek. - PONEDELJEK, dne fl. maj« 0 Liudie in dogodki \ekaj dni pred prvim majem se je na pristajalni ste/i murman skega letališča ustavilo sovjetsko reakcijsko letalo »TU-114«, s katerim je prišel na uradni obisk predsednik kubanske vlade. — S pristankom v tem severnem pristanišču, iz katerega običajno odhajajo sovjetske ladje, ki vzdržujejo trgovske zveze s Kubo, se je začelo uradno popotovanje ku- Ljudje in dogodki barvni iilm ^oška tKTCl8iptovski film 2EIMA ob 18. in 20. P^Uca MEDU 6bnf8Iežki Ulm «KUS Očala pozabljena v kiosku na Titovem trgu — dobite prav tam T608 Iščem starejšo gospodinjsko pomočnico. — Hrana, stanovanje, plača po dogovoru. — Marica ženica, Kranj, aSvska c. 32 1682 Dne 2. maja sem pri Zimopreji našel rdeč moped Puch. — Ješe-tova 3, hišnik 1683 Kmečki fant, star 35 let, z lepim posestvom, išče dobrosrčno življenjsko tovarišico — dekle, ki ima tudi veselje do kmetije. — Samo resne ponudbe oddati v oglasni oddelek pod »Značajna« 1684 Nujno rabim 150.000 din. Vrnem z 20-odstotnimi obrestmi. — Oddati ponudbe v oglasni odd. 1685 tržni pregled V KRANJU Maslo 800 do 900 din, skuta 150 dinarjev, krompir 35 do 45 din, čebula 80 do 100 din, korenje 60 do 80 din, špinača 250 do 300 din, kislo zelje 100 do 120 din, kisla repa 7 Odin, radič 250 do 300 din, salata 400 do 500 din, suhe slive 150 din za kg; krma za kokoš 60 do 70 din, ajdova moka 160 din,, koruzna moka 140 din, fižol 200 do 220 din za liter; berivka 40 do 45 din, regrat 30 do 50 din za merico; jajca 28 do 30 din,, kokoši 700 do 1000 din, piščanci 400 do 600 din za enega. Gibanje prebivavstva V KRANJU Poročili so se: Mihael Količ in Marjeta Colnarič; Anton Pemuš in Ljudmila Zamik; Pavel Gan-ter in Vida Peternelj; Karel Krpic in Stanislava Polajnar; Janez Zgaga in Veronika Saje; Zvonimir Medic in Olga Vrabec; Nikolaj Leben in Marija Jemec; Jože Stroj in Jožefa Lisec; Rudolf Burgar in Pavla Vehovec; Stanislav Matjan in Dana Tušek; Anton Miklavčič in Justa Mlinar; Marijan Bešter in Neža Studen; Ladislav Gašperlin in Tončka Kristanec; Alojz Petre in Marija Selakovič; Alojz Eniko in Antonija Knific; Ivan Pirnover in Sta na Drobež; Franc Ovčar in Gabrijela Klemene; Blaž Bakovnik in Ana Pipan; Florijan Pogačnik in Ivana Zevnik: Alojz Likozar Manja Bertelj; Roman 1'ikcc in Stanislava. Jerala; Mihael Arnc/ in Ivana Jm šinič; Janez Gorjanc in Jožefa Mlakar: Edvai'd Osla-pek in Magda Tomaž; Franc Lu- j žar in Bruna Miklus; Ciril Ko- ; privec in Majda Močnik; Alojz 1 Je 'as in Neža Brc/ar; Mladen j Kalčič in Oronota Biletič; Ivan KOŠtt in Ana Markovič. Rodile so: Ana Goršek — deklico; Ljudmila Krajnik — dečka; j Antonija Kušar — dečka; Helena Jelovčan — deklico; Marija Maj-1 nik — deklico; Justina Razpet — deklico; Marija Nahtigal — dečka; Marija Celestina — dekljco; Cecilija Repnik — dečka; Pavla Maček — deklico; Marija Godec — deklico; Marija Martinjak — deklico; Marija Perne — deklico; Marija Košir — dečka; Ivana Habjan — deklico; Marija Jaz-binšek — deklico; Regina Čopič — deklico; Radmila Kostic — deklico; Marija Krek — deklico; Frančiška Potočnik — dečka; Jožefa Markelj — dečka; Olga Bo-janič — dečka; Marija Nastran — deklico; Ana Bernard — dečka; Rozalija Babic — dečka; Franci-žka Ratkovič — deklico; Marija Sušnik — deklico; Amalija Grum - deklico; Ana Stare — dečka; Lidija Bidovec — dečka; Štefanija Tramte — deklico; Rozalija Kern — dečka; Ivanka Thaler — deklico; Ana Pegam — dečka; Helena Jagodic — deklico; Jovanka Nikolič — dečka; Ana ržen — deklico; Marija Conjar — dečka; Ana Završnik — dečka; Justina Meglic — deklico; Frančiška Po-renta — deklico; Pavla Drakslcr — deklico; Marija Hajnrihar — deklico; Viktorija Trcbar — dečka; Kristina Šimenc — dečka; Marija Brcko — deklico; Doroteja Košir — deklico; Rafaela Bn-.šelj — dečka; Marija Ciperlc — deklico; Bogomira Goste — deklico; Frančiška Fojkar — deklico; Frančiška Markun — deklico; Cecilija Božič — dečka; Antonija Jurkovič — dečka; Emilija Kvc-der — dečka; Anica Rihtaršič — dečka; Franica Jelene — dvojčka (deklici); Jera Sitar — deklico. NA JESENICAH Poročili so se: Zlatko Novak, ključavničar in Marija Alič, tov. delavka; Vincenc Vratinčič,, elek-trikar in Marija Žvan, kroj. va-jenka; Marijan Gaber, ključavničar in Terezija Plahutnik, tovarniška delavka; Franc Smukave, delavec in Marija Razpet, tovarniška delavka; Dušan Hmeljak, strojni ključavničar in Bernarda črv, trgovska pomočnica. Umrli so: Franc Gartner — star 41 let; Marija Jerič — stara 51 let; Vrečko — stara 56 let; Jakob Slibar — star 68 let; Frančiška Potočnik — stara 54 let. Rodile so: Alojzija Pretnar — dečka; Ana Vilman — deklico; Marija Kus — deklico; Kazimira Pavlovčič — —deklico; Julijana Frclih — dečka; Mira Krnjajič — dečka; Terezija Dijak — deklico; Anka Starič — deklico; Olga Vav-potič -— deklico; Marija Ručna — deklico; Milena Beravs — deklico; Jožefa Luks — dečka; Hadži-dža Tabakovič — dečka; Kata Zunič — dečka; Marija Prislavec — deklico; Ivana Hozjan — dečka; Viktorija Gcrgorič — deklico; Anica Tomažin — deklico; Rozalija Polajžar — deklico; Iv. Zbontar —- dečka. Uspešno delo športnega društva Jesenice — Pred dnevi so sc. I zbrali v delavskem domu na Jese-nicah delegati športnih klubov, j ki delujejo v okviru športnega društva Jesenice, k rednemu letnemu občnemu zboru svojega matičnega društva. — Predsednik Mirko Ramus, (ajnik AvgUSl Jelen in tehnični sekretar Rafel dober so v svojih poročilih poročali O doseženih uspehih v minulem letu in opozorili na nekatere neuspehe. V sklopu društva deluje 14 klubov z okrog tisoč aktivnimi dani. Okrog 30 članov društva je zastopalo naso državo ua mednarodnih tekmovanjih in tudi na svetovnem prvenstvu. Mednarodne uspehe so jeseniški športniki dosegli predvsem v zimskih športnih panogah. Poročevavci SO seznanili navzoče tudi / nekaterimi problemi. Čeprav se lelesno-vzgojna dejavnost po šolah izboljšuje, društvo in klubi s šolami še premalo sodelujejo. Zdi se, da učitelji in profesorji telovadbe premalo upoštevajo povezavo z društvom oziroma posameznimi klubi. — športnikom, ki gojijo umetno drsanje, so vsa dosedanja leta posvečali jtremalo pozornosti. Zato bodo to sekcijo izločili iz hokejskega kluba in sc bo osamosvojila. V posameznih klubih je premalo ženske mladine. Ugoditi bo potrebno tudi roko-metašem in ustanoviti rokometni klub. Vrhunskim tekmovavcem bo potrebne posvečati tudi v prihodnje vsaj tolikšno, če ne še večjo pozornost, pri tem sc pa nc bo smelot zanemarjati skrbi za dosego množičnega rekreacijskega športa. Za dejavnost posameznih klubov ni možnost športnih prireditev na športnem igrišču poil Mežakljo ima velike zasluge zavod za oskrbovanje in gradnjo športnih igrišč. S tem zavodom bo nujno tudi v prihodnje tesno sodelovanje, zakaj le s skupnimi močmi bo mogoče čimprej pokriti igrišče. Novo izvoljeni UO bo razen usmerjanja dejavnosti posameznih klubov v prihodnje skrbel za dotok sredstev za pokritje športnega igrišča, ki bo služilo razen za športne tudi za kulturne i;t druge prireditve. — LOTO Začasno poročilo za 18. kolo lota: Žrebanje je bilo 1. maja 1963 Izžrebane številke: 4, 5, 9, 16, 23, 47, dodatna 49. ČETVORKE: KRANJ 46 — 112325/2 46 — J 608990/4 RADOVLJICA 72 J 6000751/4 TROJKE DOMŽALE — Zast. 28 J 600332/4 JESENICE — Zast. 39 Nogometna enajstorica Železnikov, ki se poteguje za tretje mesto v gorenjski ligi 275566/4 276319/4 276322/4 276322/4 276329/4 276338/4 276767/4 276768/4 276773/4 KAMNIK — - Zast. 41 043193/2 043193/2 043199/2 J 624193/4 J 624198/4 J 624209/4 J 624220/4 KRANJ — Zast. 46 112313/2 .112325/2 112342/2 J 608976/4 J 608991/4 J 608992/4 J 613532/4 J 613536/4 J 613580/4 J 613588/4 J 613603/4 J 613614/4 J 613631/4 .1 613687/4 Komisija za sprejem in odpoved delavcev BOLNICE ZA DUŠEVNE BOLEZNI, Begunje na Gorenjskem razpisuje prosto delovno mesto finančnega knjigovodje Pogoji: srednje strokovna izobrazba in nekaj le! prakse v finančnem knjigovodstvu. Nastop službe takoj ali po dogovoru. Prošnje z življenjepisom OOHjite upravi Bolnice n duševne bolezni, Begunje na Gorenjskem. Prejemki po pravilniku o osebnih dohodkih bolnice. Rok razpisa: do zasedbe, delovnega mesta. RADOVLJICA — Zast. 72 090788/2 J 600721/4 J 600724/4 J 600736/4 J 600736/4 J 600736/4 ŠKOF J A LOKA — Zast. 88 J 613038/4 J 613043/4 J 613049/4 J 613049/4 B; Končno poročilo za 17. kolo lota: Petorke 278.823 din Četvorke 4.744 „ Trojke 393 „ Rok za izplačevanje do 1. julija 1963. Četvorke in trojke sc izplačujejo pri zastopnikih. DZS poslovna enota KNJIGARNA »SIMON JENKO« KRANJ bo imela v času od 29. aprila dalje veliko razprodajo LEPOSLOVNIH. ZNANSTVENIH IN STROKOVNIH KNJIG po znatno znižanih cenah. Obiščite našo knjigarno in si oglejte veliko zalogo knjig — neobvezno do nakupa. OBVESTILO Delavska univerza Kranj obvešča občane izven mesta Kranja, da bodo predavanja »OD AVNOJ DO NOVE USTAVE« po naslednjem sporedu: 6. maja PODBREZJE — ob 19.30 v kulturnem domu MAVČIČE — ob 19.30 v prosvetnem domu TRBOJE — ob 19. uri v zadružnem domu PREDOSLJE — ob 19.30 v kulturnem domu VISOKO — ob 1930 v zadružnem domu KOKRICA — ob 19.30 v zadružnem domu DUPLJE - ob 19.30 v gasivskem domu VOGLJE — ob 19.30 v gasivskem domu VOKLO — ob 20. uri v prosvetnem domu. 7. maja 7. maja 8. maja 8. maja 9. maja 10. maja 13. maja 13. maja ZAHVALA Ob nenadni izgubi mojega mo/.a, dobrega očeta in strica JULIJA KRZIšNIKA se zahvaljujemo vsem sosedom za požrtvovalno pomoč ob njegovi smrti. Iskreno sc zahvaljujemo vsem darovavcem cvetja in vencev. Posebna zahvala družinam: Štupar, Lotrič, Rozman, Bajd, Mrak, Oler, Bogataj, Nahtigal in Gros. Nadalje sk zahvaljujemo g. župniku iz Hrastja, upokojencem in SZDL Hrastjc. Lepa hvala g. kaplanu in vsem, ki so ga spremili na njegovi zadnji poti. Najlepše se zahvaljujemo vsem sorodnikom, prijateljem in znancem kakor tudi vaščanom /a Izrečeno sožaljte. Hrast je, dne 4. maja 1963 žalujoči: žena Angela, sin Franci z ženo, hčerka Štefka z možem ln ostalo sorodstvo afera Ume e**ak mi '° PHšla V scnci stareSa kostanja. Ko me je zagle-RDet° barvc, Jtrit ^asproti. Nosila je svetlorjave hlače, nizke čevlje Kina sc"!;.skrila ^ratck krznen jopič in temne naočnike. Plave lase je kki!!SVa Srečala c 0 ruto- Hoditi sva morala lep kos poti, dokler Prva sva šla počasi, potem hitreje in slednjič sva e8ovori]a e K *a roko in jja z menoj navzgor ob reki.'Nisva Titrav nOdoh avracijsk-, U i Brot, Hcmin- * !:i K' bila zapuščena, krov prazen. Starec. Suieivr°d le n-u WlUVu' ie klečal in slruzil dcskc- Ni na'u WaaB. p'; ■r**W Prekrilo odpadlo listje. Nad reko so krožili Ha S* Sv» do ti-, L- v'sele Pred me • Sc ,c Prianjala mala loka. Kakor tedni je fj, traV(.; j,, ajBnoj v Peščeno, toplo grmovje, kjer so z dreves je biia,hni iasiin ' Preostank« poslednje povodnji. Nina je obstala v,° lihu in n, me Plakala. Veter ni mogel skozi gozd. na jasi ftii ?^ne p,av Prijetno. ^Mu c ^stnice SO imele slan okus, dah je vonjal po svc/.em nad iv,',,-,.!"1'1' /raven drugega na ozek kos trave in sc bova.' S(J1", da n Vlsokin vrbah, pa je prepeval jesenski veti sern ,Sc>k tedaj' i . 111 Vcc druge ženske in pomislil, kako srce *cv,i ;ako u,rh' , honi umoril Juli usu Brummerja. In razmišl eter. cena n■ll'ako Čudno d m ,unioril Juliusa Brummerja. In razmišljal ' tega 'x7* mislim prav na to, kajti obstajalo jc še toliko sar nisem vedel o Nini. Pravzaprav sem vedel le to, da sem srečen, Če mi stiska dlan. Kakor v šoli, sem pomislil, kakor v šoli... »O čem razmišljaš?« »O tem, da se obnašava, kot bi bila j,e vedno šolarja.« n se nikdar se nisem tako obnašala.« »Tudi jaz ne.« »Niti s SVOJO ženo-1« »Ne.« Pač.« »Ne, res ne. »Toda tvojo ženo si ljubil.« »Drugače.« »Praviš, da je bila takšna kot jaz.« »Vendar ni bila takšna kot ti.« »Kakšna je bila? Povej mi. Rada bi vedela.« »Ccmu?« »Ker sem ljubosumna nanjo.« »Mrtva je.« * "Vendar sem ji podobna. Morda me ljubiš le zato, ker sem ji podobna.« »Nesmisel.« »Morda me soloh ne ljubiš. Morda ljubiš šc vedno svojo ženo. Zelo sem nesrečna, ker sem podobna mrtvi ženski.« Poljubil sem jo, omahnila je na travo in zdaj je ležala na hrbtu, jaz pa sem se sklanjal nadnjo. Odpel sem krzneni jopič in pogladil prsi, ki so plale pod tenko jopico. Ninine oči so zaplavale, dlani brodile po mojih laseh. Slišal sem vreščanje galebov pa parnik, ki se jc bližal, počasi bližal. Dlan mi jc zdrsela pod jopico. »Robert...« »Da?« >Si ti napisal pismo?« Umaknil sem roko in sedel, ona pa je obležala in me zaskrbljeno pa žalostno gledala. Kakšno pismo?« »Ne laži, prosim. Moji moški so mi doslej vselej lagali. Nc bi prenesla, da bi mi tudi ti lagal.« »Ne sanja se mi, o čem govorišl« »Prosim, Roberti« »Nobenega pisma nisem napisal.« »Mi prisežeš?« »Kajpada.« »Pri najini ljubezni.'« »Kajpada.« »Nikdar ne bova srečna, nikdar ne bova edina združena če lažeš? »Kajpada, vendar, sem rekel. Kaj naj bi sicer rekel? Pogledala me je. V njenih očeh se je zrcalilo nebo in Stare, bele vrbove veje. Parnik je počasi plul bliže. Tuktuktuk, je ropota! stroj. Nina se jc dvignila. »Kako lepe oči imaš. Lepe lažnjivc oči.« Pogledal sem jo in molčal. »Lagati je sila lahko. Robert. Drugi sc ne more branit!. To je strahopetno.« »Nc lažem.« Vlačivec se je oddaljil. Spogledala sva se io mislim, da mi jc ljubezen dala moči, da sem lahko prenesel njen pogled. Mislim da jo je moja ljubezen slednjič prepričala. Dejala |eJ "Verjamem i; Toda tako je lahko šc vse slabše.« In nenadoma jc ležala spet v mojem naročju. »Povej mi, kaj se je zgodilo ;ein rekel. Vlačivec se ie oddalj( val, spet je zavladala tišina. Nina je pripovedovala o skrivnostnem pismu, ki ga je Brummcr danes prejel, in o njegovi vsebini. Bruni mer ji je prebral pismo. Povprašal jo jc, če si bi lahkO predstavljala, da^sem ga napisal jaz in čemu naj bi to storil. »ln kaj si odgovorila.' sem vprašal, gladil Nino po laseh in jo držal v naročju. »Dejala sem mu, da si tega ne morem predstavljali, TU sc me je oklenila. »Robert, prismojena sem? Smo vsi zblazneli?« »Tako si vendar le lahko predstavljaš kaj podobnega« »Le to, da bi lahko tO storil, ne pa tudi, čemu. Jaz . . . jez sem pomislila, da imaš morda kakšen načrt... za naju... tako da H lahko slednjič skupaj živela .. morda kakšno blazno zamisel.. « »Nimam načrta.« Gladil sem jo po laseh in vpra.al: »In tvoj mož? Kaj si predstavlja?« Njen odgovor me jc navdal z divja radostjo: Bo i . Robert, nenadoma sc ga je polotil strah'.« PONEDELJEK, dne «. maja \9& |^^^^fe=:" .Republiška liga (zahod) moški rj »Tj Mladost : Šentvid 29:17 (12:11)' Kranj, 5. maja — Kranjčani so danes osvojili nadaljnji dve točki v borbi za obstanek v ligi. Kljub visoki zmagi nad Partizanom iz Šentvida pa z današnjo igro ne moremo biti povsem zadovoljni, ,saj so igrali mnogo slabše kot preteklo nedeljo proti Piranu. To prvi ločili pok SVOJO BO sc ;ortcu 'gol! v Bt z i'eni vi:' riv vvaai em delu in je z.' Iskra : (9:13) Kranj, 5. Piran 19:18 maja — V tretji tekmi danes precej bogatega sporeda rokometnih prireditev jc domače moštvo postreglo maloštevilnim gledavcem z lepim športnim užitkom. V vseskozi zanimivi tekmi, ki ji jc dal danes odlični sodnik Božinovič z Golnika pečat falr igre, so igravci Jskre uspeli z borbenostjo nadoknaditi pomanjkanje tehnike in premagati gostujoči Piran. Razliko štirih golov, s katero so Pirančani odšli na odmor, so v začetku drugega polčasa zmanjšali, nakar je postala igra zelo zanimiva. — Vodstvo obeh ekip se je menjalo od gola do gola, do viška pa je prišlo v zadnji minuti igre pri rezultatu 18:18. Ko je že vse kazalo, da se bo enakovredna igra končala tudi z neodločenim rezultatom, je Bartol z nenadnim strelom .še zadnjič ukanil vratarja gostov. V požrtvovalni ekipi Iskre Je nekoliko izstopal CufaV, ki je dosegel kar 11 golov. ISKRA — Fornazarič, KajiČ, Hvastl, čufar 11, Brezigar, Bartol 6, Korber 2, Ferfolja, Požek. PIRAN — Fuks, Kolenc, Anderlič, Orač 7, Rozman 3, Kolšek, Brezovic 3, Cerne 2, Morgan 3. M. .sc posenej velja z ki so ga komaj u< korist, šele v nada nekoliko razživeli odšli z igrišča z 12 Za tako visok pore v precejšnji meri Y stOv, ki je v drug slabo posredoval Mladost i povsem za: 'u-kakor pa so tudi danč M':« dosti preiti mnogo preveč golov in si zelo malo izboljšali količnik, ki bo ob koncu prvenstva bržkone odločil, kdo bo v jeseni tekmoval v enotni republiški ligi. Danes so imeli zadnjo priložnost, kajti proti Krimu in 1 g*f% f| g\ Svobod (5:13) L'u' 16:3; Gostovanje Avstrijcev v Kranju zmaga Triglava aja — Okrog 151 glsdavcev si .'o danes ogledalo pr« vsiv tvo.no t^'-rno med doirr.čhn | r*n2tvom in Tr.";.";em, ki jo je sodil Moder Iz Ljubljane. SVOBODA — Kerh, Tozon 5, Palčič I, Palčič II 5, Je~»5 1, Kerbežar 1, šuSteršič 2, Oblak 2, Kocjan; TRŽIČ — Latbacher, Vidovič 11, Hladnik 6, GrOS 4, Teran 2, Jane 3, Godno v 5, Tabernik 1, Dolhar, Hafner. Igravci Tržiča so sc zavedali, j da bi morebitni poraz pokopa! vse upe za vstop v enotno repu-prav gotovo nc bodo | bHAko n„0. Zato so takoj v za- i Četku silovito napadli in v 3, minuti vodili že s 6:0. Izključitev Kranj; 5. maja — V petek so gostovali v Kranju kcgljači ESV ln kegljavkc ATU5 iz avstrijskega mesta Bruck na Muri. Gostje so s tem vrnili obisk Kranjčanom, ki so bili v Avstriji poleti. Na kegljišču Triglava so se po- Triglav B 2356 (J. Rogelj 403, merili po dve moški ekipi ESV Stružnik 401, Prestor 393, Turk in Triglava (B moštvo na 100 lu- 390, Polušek 389, M. Rogelj 380); ajev) ter ženski ekipi ATiJS in ESV B 2141 (Bohm 390, Stadlobcr T■■■'vlv. Medtem ko so bili do- 376, Golob 366, VVagmer 362, Ro-mači kegljači 'Tez konkurence-in niak 334, Pradel 313). so obakral visoko, zmagali, so bile ženske: Triglav 2262 (čadež imeli lahkega dela in bodo lahko veseli, če bodo osvojili kakšno točko. Moštvi sta nastopili v naslednjih postavah: MLADOST: čebul j, Ankelc 2, Arh 4, Bašar 2, Bevk 5, Poljka 3, Krampi 5, Sotelšek 7, Zun 1, Jaklič in Bernard. ŠENTVID: Vižin, štegl 1, Para zajda, Kremžar 3, Klopčič, Kaste-lic 4, Mihajlovič, Orehek 1, Hribar, Vrtačnik 8. Sodnik Kastelic iz Šentvida je vodil srečanje zelo dobro. J. Javornik Vidoviča za pet minut je nekoliko zavrla njihove napade, kljub temu pa so v tem času dosegli dva gola. Vratar Laibacher je uspešno zaustavljal vse napade domačinov, ki so preko hitrega Tozo-na in' Jerasa v prvem delu igre lc petkrat zatresli mrežo Tržit a-nov. — Po odmoru so igravci Svobode zaigrali nekoliko hitreje in zmanjšali veliko razliko, toda zaradi silovitega napada jim je kmalu pošla sapa in so se sprijaznili s še višjim porazom. — K. gostje boli enakovreden partner. Kranjčanke so zmagale zaradi večje izenačenosti '.'kipe. medlem ko je bila najboljša posameznica Avstrijka. REZULTATI Moški — Triglav A 5140 (Mar-telanc 890, Kordež 882, Brcgar 879, Ambroži - 857, Jereb 817, /:•-berna 815); ESV A 4670 (Igl 809, Pradel 799, Fassel 795, Prietel 795, Pinter 764, Plamenig 708); 404, Žumer 399, Mihelič 370, Petek 365, Stružnik 364, ŽhidaršiČ 360); ATUS 2207 (VVossncr 419, haas 363, Augustin 354, Stadsober 331). — L. S. Jesenice : Mežica 3:1 Jesenice, 5. maja — ,Dopokl«« je domače moštvo v prvenstvi", tekmi I. republiške lige premagalo goste iz Mežice s 3:1 ' 12:15, 15:7, 15:12). Sodil je Koren Republiška liga — ženske Mladost : Črnomelj 9:6 (4:3) Kram. 5. maja — Kljub temu, da so Kranjčanke danes nastopile brez sester Tolar, so z lahkoto zm'a7a!e nad borbenimi črno-maljkami s 9:6 /4:3). V začetku so sicer fltostie vodile, vendar so Kranič-m!e kmalu uredile svoje vrste in zlasti v nadijevanju odlično z'"'<:rrale. Le, Skoda, da so v zadnjih minutah nekoliko popustile in povsem nepotrebno prejele dva gola. Mladost je* namreč vodila že z 8:3. Mlade moči, ki jih je trener Mladosti vključil v ekioo, so sc kar dobro obnesle. Mladost je danes nastopila v naslednji postavi: Udovč, Kol-man 4, A. Ankele 3, .Tankovič-Biz-Jak, Kristan 2, Cesnik, Liebhart, Kožar, Terkelj in Dagarin. - J. J. Gorenjska liga TRŽIČ B : RADOVLJICA 21:20 Tržič B — Roblek, Dovžan 7, Teirovskv 3, Hladnik 4, Krišlolek 3, Ude 4; Radovljica — Mescrič, GašperšiČ 8, Zupančič 1, Koren 5, Ravnikar 6. — Sodil je Lah iz Kranja. ŽABNICA : SAVA 8:27 Žabnica — Mehlc, Oblak ,1 Miklavc 1, Pavel Pipp 3, Peter Pipp 3; Sava — Zorman 2, Bohinc 6, Klavora 2, Rebolj 3, Pirih 3, Pen 1, Todorovič 1, Rus 9. — Sodil je šparovec iz Kranja STORŽIČ ISKRA B 21:12 Storžič — Perko, Krčmar 7, Kavčič 5, Urankar 1, Likar 4, Rib-nikar 3, Šenk 1; Iskra B — Brezigar, Strgar 4, Prando 5, Čubej 1, šteharnik 1, Klemenčič 1. —-Sodil je Vidmar iz Kranja. Duplje : (11:11) Križe 25:20 Duplje — Rakovec, .Teruc 3, Grašič 4, Kenda 5, Vrtač 2, S. Boncelj 1, Konjar 1, L. Boncelj 7, Mi Boncelj 2; Križe — Sitar I, Sitar II 5, Teran I 7, Ješe 7, Teran III 1. — Sodil je Porenta iz Na-klega. Pred conskim svetovnim prvenstvom Zmagovavci Crikvenice v Kraniu Kranjsko avto-moto društvo je opravilo vse potrebno, da bodo nedeljske uvrstilne dirke za consko svetovno prvenstvo v speedvvavu potekale v redu in da bodo hkrati zadovoljile okrog 15 tisoč ogledav-cev, kot jih prihodnjo nedeljo pričakujejo v Stražišču. Brez dvoma nihče ne bo mogel biti razočaran nad udeležbo tek-movavcev, saj bomo na stezi videli nekatere najboljše predstavnike tega športa iz petih držav. Med drugimi bodo tu tekmovali trije najboljši vozači s prvomajskih dirk za nagrado Crikvenice — Samoro-dov, Kurilenko in šilo (vsi Z8SR), med prijavljenci je tudi večkratni poljski prvak Kaiser in nič slabši Čeh Rlch-ter. Mednarodna organizacija za motociklistični šport je tudi že določila startne številke, ki jih bodo nosili predstavniki jiosameznih držav. Startna lista je po žrebanju takale: • AVSTRIJA 6 — Gtinther VValla # ČSSR 11 — Jaroslav Volf ml. 12 — Pavel Mareš 13 — Bohumir Bartonck 14 — František Richter © POLJSKA 1 — Pavel VValoszek 2 — Jan Mucha 5 — Marian Kaiser 7 — Štefan Kepa * ZSSR 3 — Gcnnadij Kurilenko 4 -t- Vitalij Šilo 16 — Boris Samorodov * JUGOSLAVIJA 8 — Milan Kališnik 9 — Matevž Rozman 10 — Jože Visočnik 15 — Valent Medved 17 — rezerva Kot kaže razpored voženj (vseh bo 20), bo verjetno najzanimivejša 15., v kateri se bodo pomerili Kaiser, Samorodov, Kurilenko in Visočnik. Tekmovavcl bodo prišli v Kranj v petek. Kot zanimivost naj povemo, da bo dirkam prisostvoval delegat FIMA Ke-drov iz Sovjetske zveze, glavni sodnik tekmovanja bo Zagrebčan Branko Saller, medtem ko bodo- ostale službe opravljali kranjski športni funkcionarji. Prireditelj je v ta namen izdal tudi prospekt S startno. listo, razporedom voženj in nekaterimi drugimi podatki, ki ga je moč dobiti v poslovalnici Kompasa in v pisarni AMD Kranj. — J. 2. ŠPORTNE PRIREDITVE V POČASTITEV 1. MAJA Eoh. Bistrica, 1. maj — TVD Bohinj je organiziral v počastitev 1. maja pretekli teden vrsto športnih prireditev. Dopoldne so se pomerili v odbojki člani in mladinci. Zmagali so člani s 3:2. V pred-tekmj Pa so pionirke premagale mladinke s 3:1. Popoldne sta se srečali še nogometrj moštvi pio-nirjav. Zmagalo je B moštvo nad A ekipo z 2 : 0. NOGOMET NK BOHINJ : NK GARNIZIJA (Boh. Bela) 4:3 (0:1) ODBOJKA Bohinj : Kropa 2 : 3 Kratke športne vesti Slovenska nogometna liga Triglav : Ilirija 2:1 Slovan : Delamaris 3:3 Krim : Ljubljana 2:2 Kladivar : Celje 3:2 Gorica : Rudar (T) 1:1 Rudar (V) : Svoboda 2:3 Sobota : železničar 2:1 Vrstni red — Triglav^ 35, Ljubljana 30, Rudar (T) 24, Svoboda 22, Slovan 22, Kladivar 22, železničar 19, Krim 18, Gorica 17, Delamaris 17, Sobota 16, Ilirija 11, Rudar (V) 6. II. liga — zahod Famos : Maribor 1:1 Borovo : Olimp! j a 1:1 ŠENČUR - Igrišče Mla-— Gledavccv Gorenjska liga MLADOST : 7:2 (5:0) Kranj, 5. maja dosti v Stražišču ok. 200. Sodnik Košir iz Kranja. Strelci: Arsovski 4, Stajčovski 1, Kastigar 2 za Mladost; R. Er-zin 1, L. Perdan 1 za Šenčur. Po dokaz nezanimivi igri na zelo težkem igrišču so se domačini znašli že na začetku in takoj po-vedli. Izkoristili so terensko premoč in že v prvem polčasu kar petkrat zatresli nasprotnikovo mrežo. Tudi v nadaljevanju tekme niso popustili in je visoka zmaga popolnora realen prikaz dogodkov na igrišču. MLADOST — Urbane, žumer, Zaletel, Koren, Bolka, Križnar, Arsovski, Stojčovski, Eržen, Ber-čič, Jerkič, Kastigar. ŠENČUR — Perdan I, Potman, Rogelj, Prosr.n, .Svetelj, Ajdovec, Erzin I, Erzin II, škerjanc, Perdan II, Fehar. — M. J. Slovenska liga gali so malo) boljši TRIGLAV : ILIRIJA 2:1 (1:1) Kranj, 5. maja — V prvenstveni tekmi slovenske lige sta se danes pomerila domači Triglav in Ilirija iz Ljubljane. ■ Po zelo nezanimivi igri so zmagali Kranjčani z 2:1 (1:1). ILIRIJA — Kalšek. Sobol, Bre-!i Daneu, Rotar, Judež, ISoršič, Curk, Dermastia/ škufca, Novak; TRIGLAV/ — Vagaja, Brezar, štu-lar, Jerman, Perkovič, Norčič, Goste, Verblč II, Ugrica, Verbič I, Blnkovskl, Strelci -- Ugrica v 31. (1:0), Curk v 35. (1:1), Rotar avtogol v 50. minuti (2:1). Čeprav so triglavani danes igrali Zelo slabo in nepovezano, so zasluženo osvojili dve točki in se tako učvrstili na 1. mestu. V vseh 90 minutah igre ni bilo videti kakšnega resnega napada na eno ali drtfgo stran. Kmalu po začetku je Binkovski zapravil ugodno priložnost za dosego gola, kmalu zatem pa sta imela priložnosti tudi Verbič in Ugrica. Triglav je povedel z golom Ugrice. Takoj zatem je Ilirija izenačila iz gneče, predvsem zaradi nerodločnosti domače obrambe. V drugem delu pa je Ilirija dosegla avtogol in tako zapečatila lastno usodo. Pri Triglavu velja pohvaliti Vagajo, Brezarja in požrtvovalnega Ugrico. M. BajželJ Dictncr 373,, Pinter 367, Leder- j iz Ljubljane. — U. Po republiškem kegljaškem prvenstvu 13 Gorenjcev na državnem prvenstvu Na minulem republiškem keglja- I Vrstni red Gorenjcev na rep škem prvenstvu za posameznike, škem prvenstvu: ubli- ki je bilo končano preteklo nede Ijo v Kranju, je lanski prvak Str žaj šele z zadnjimi lučaji ponovno osvojil naslov prvaka in za 14 kegljev prehitel Jeseničana Slibarja, ki Je bil v vodstvu s 1808 keglji. Med prvo desetorico iso še trije Gorenjci, in sicer Martelanc, Am-brožič in Pečar. Na državnem prvenstvu bo nastopilo izmed Slovencev kar tretjina kegljačev z Gorenjske, kar je vsekakor lep uspeh, hkrati pa kaže, da so Gorenjci še vedno vodilni v kegljanju v Sloveniji. 2. Slibar (J) 1808, 5. Martelafl (T) 1773, 7. Ambrožič (T) 1728, * Pečar (K. g.) 1706, 12. Kordež t1' 1690, 13. Jereb (T) 1687, 24. Savfl» (J) 1662, 25. Petraš (K. g.) l66l'fi4g' Crv (J) 1654, 29. Stružnik (T) 164 ' 31. Taler (J) 1641, 36. Košir (W belj) 1637, 37. Cufar (G) 1633, Loviše (K. g.) 1621, 46. Korošecl. 1620, 48. Urbar (K. g.), 53. M. H*-nor (J) 1605, 54. Grošelj (J) 1 J 55. J. Hafner (J) 1600, 60. Sket t . 15S5 kegljev. - L. S. Z začetka republiškega kegljaškega prvenstva — Milan Jereb glav) in Jože Hafner (Jesenice) izvajata prve lučaje Moška republiška liga S š,?st mi točkami na 2. mestu TRIGLAV : MARIBOR 66:52 (36:28) Kranj, 5. maja — V prvenstveni tekmi moške republiške košarkarske " lige je sinoči Triglav premagal Maribor z rezultatom 66:52 (36:28). — TRIGLAV: Rus II 25, Klavora I 11, Belehar I 10, Stružnik 10, Rus I 6, Lampret 3, Bohinc 1; prosti meti 22:12. — MARIBOR: Mandel 17, Juh 9, Ko-tarac 7, Požar 7, Potrč 7, Židanik 5, Jenšac; prosti meti 20:10. —-Z manjšimi napakami sta sodila Varoga iz Ljubljane in Benedičič z Jesenic. Podobno kot Ljubljana je bil tudi Maribor vse do lani med najboljšimi košarkarskimi moštvi v Sloveniji. Tega pa za letošnjo sezono ne moremo več trditi. Ekipa, v kateri je še nekaj sta- nil* vrsti ti staJ3 Priprave najboljših veslačev na Bledu rez c Po prvomajski veslaški regati so na Bledu ostali na šestdnevnem skupnem treningu vsi veslači iz prvo-uvrščenih čolnov, razen fch pa je zvezni kapetan obdržal na prvem skupnem treningu še osem drugih in bodo zanesljivo sestavljali jedro naše reprezentance; seveda, če bodo še naprej vestno trenirali. Blc.jce jc zvezni kapetan preizkusil tudi v drugih disciplinah. — Tako so veslali četverec in četverec s krmarjem. V najboljših veslačev iz ostalih ekip. Iz tega izbora skuša slednjem so se prav posebno izkazali, saj so zadnji dan zvezni kapetan prof. ANDRE ŽEŽELJ sestaviti naj- skupnega treninga premagali četverec brez krmarja z boljše možne posadke, ki bodo zastopale našo državo najboljšimi veslači šibeniške Krke in splitskega Mor- na trobe"u veslaških reprezentanc Zahodne Nemčije, nar j a! Av.itrije ln ■ Zvezni t;: blejskega os Ti so po nje U£Os!avije — 29. junija Jia Bledu. petan le bil najbolj zadovoljen z veslači fierea iti S tekmovavcl zagrebške Mladosti, rovem mnenju trenutno najboljši v državi Na vprašanje, kaj bi blejski veslači še lahko dosegli v letošnji sezoni, je zvezni kapetan odgovoril takole,: »čas, ki so ga Biejci dosegli v osmercu na prvomajski regali, je kar za 7 sekund boljši od rezultata, ki so ga na tovrstni regati dosegli lani; razen tega pa Je to edini realni čas na letošnji regati, ker je bil dosežen na mirnem jezeru. (Vsi drugi čolni so namreč veslali s pomočjo vetra.) —■ Čas 6 minut in 10 sekund je za začetek sezone več kot odličen. Če bi ga Biejci uspeli popraviti še za 6 ali 7 sekund, kar bi bilo ob pravilnem 3n'marljivem delu vsekakor mogoče, bi jim bilo zagotovljeno mesto v finalu evrbpskega prvenstva v Kopenhagenu.« Na koncu je zvezni kapetan Zeželj dejal, da je zelo žalostno, ker Biejci nimajo lastnega čolna. Za tako ekipo je ta nujno potreben, sicer kljub veliki volji nc bodo mogli napredovati. Seveda je za še boljše uspehe treba vaditi tudi v manjših čolnih, ki pa jih blejski veslači tudi nimajo. — »Zadnji čas je,« pravi profesor Žeželj, »da Biejci dobijo nov osmerec — da bo ekipa lahko tako napredovala, kot ima možnost, ln da se bo uveljavila tudi v mednarodnem merilu.« — P. Klavora rejših igravcev ob košarkarjev, precej za°^y t^c, nekdanjim moštvom. .-.a\sS^ so sinoči bolj izkušeni t™ & prepričljivo zmagali, čep.n0st s. imeli gostje občutno Pr^oStjo višini igravcev. Z borbe p* obrambi in rutino v na^]0' so Kranjčani svojo V0™ vost dobro nadoknadili- doseg« Marici hkrati P\,l 5:2 Pryi koš so ni in tako prvič, zadnjič prišli v vodstvo. ^ minuti je bil rezultat ' vj Kranjčane, ki vodstva "f^ustj do zadnje minute »is0 0 pl^ iz rok. Po prvih minuta" ^.jj. nost povečali na 8 ioč^ n0lt»K. kolikor je bila tudi ob ' anjf.' Gostje so po odmoru ? ^0ic prednost Triglava na ^jiiu (40:35), v zadnjih desetm ^ tah, pa so jo domačim na .14 košev. — L. S. r,*v 35-23 (I*1'' TRIGLAV : JARšE 35.'* ^ Krani, 5. maja - V drujgV lu medobčinske ko&arK* • s A o T"l t- f ' so mladinke Triglava o* 35> magale Jarše z redita £ ]4 3 (12:14). TRIGLAV: žek 11, Balderman 4, 1 ^); Tinta 2; prosti meti o-'" gojtfL Lah 13, Ccrar 6, s** prosti meti 14:5. — 5UL4 lan Rus in Gogala.