united •tate» VIN0» BOND# wmuo# Najstarejši slovenski dnevnik v Ohio Oglasi v tem listu so uspešni EQUALITY NEODVISEN DNEVNIK ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI The Oldest Slovene Daily in Ohio Best Advertising Medium VNITED •TATES LVINCS OND8 ANDflUm leto xxv. CLEVELAND, OHIO, SATURDAY (SOBOTA), APRIL 18,'1942. ŠTEVILKA (NUMBER) 91 KUKDIRANJE tokija, (uvne6a mesta japonske radio poroča, da so prileteli bomb-nad mesto z več smeri. IZJAVA VOJNEGA TAJNIKA STIMSONA .%KlO iR li.) -aprila. (Japonski*" službeno popoldne na-!"!"«» hkrafu"'' "'"»»bn® so bili sestre- IZ vec smeri. i Šolska bomb, ki so za- 'Na mesto je bolnišnice ^'^talskilT^"" °2"ju "a- W„ ^ topqv." Harbor mesta To- povračilo za '^'ja i Harborja. K sn? tudi pred- '''«. zavezniške o-11 v č ."^ojni tajnik ^ka dejal, da bo S Za nf • l"'i- sh, ter da so ■'Osmer^^' razvijati Ngton 17 ., «fiškit ' aprila. iW , ^ivutrdbah ob iapon.w »o prisilili k napad Nbiin ^^»kka sila je otici "XV . kamor ^0 4c f ^ velike višine "ničujejo "fttii rafinerije oljna polja ITALIJANSKI PARNIK POGREZNJEN LONDON, 17. aprila. — Angleška admiraliteta naznanja, da je neka angleška podmornica pogreznila velik italijanski transportni parnik, ki se je nahajal v konvoju na Sredozemskem morju.. S S Vrnite vstopnice Vsi oni, ki imajo v predpro-daji vstopnice za jutrišnjo dramo "Kamnolom", so prošeni, da neprodane vrnejo za prodane pa oddajo skupiček jutri pri blagajni, da bo mogoče pravočasno urediti račune. Coughlinov tednik pred veliko poroto Vlada bo pod vzela korake, da se ustavi razpečevanje Coughlinovega tednika tudi potom ameriškega eks-presa. Delavstvo avtne Ruske čete ! unije bo kupilo zavzemajo utrdbo | dvoje oklopnic za utrdbo nemčijo in francijo je bombardiralo 600 bombnikov WASHINGTON, 17. aprila. — Justični tajnik BiddlA je danes naznanil, da bo velika porota distrikta ColumTbije preiskala in posvetila v vse faze "Social Justice," znanega tednika, ki ga je ustanovil župnik Chas. E. Coughlin in kateremu tedniku je bilo začasno prepovedano pošiljanje po pošti. Biddle je dalje izjavil, da bo vlada podvzela potrebne korake, da se prepreči distribucijo in razpošiljanje tega tednika tudi potom ekspresa. Zadeva pride pred veliko poroto prihodnji teden ter jo bo imel v rokah William Power Maloney, posebni asistent jus-tičnega tajnika Biddle-a. Članstvo C. I. O. avtne unije je kupilo za 50 milijonov bondov za oklopnico Arizono, zdaj pa bo zbralo še drugo tako vsoto. Ameriška vlada pozvala v Washington admirala Leahyja, poslanika v Vichyju ^avala smatrajo za zmožnega izročiti francosko mornarico Nemcem. — Ruski radio poroča, da je 40 francoskih bojnih ladij že zamenjalo trobojnico s sva-stiko. WASHINGTON, 17. aprila.— "^ yiu tudi na «Si' "iL.Cetu-ju. - «e Kitajci na Bur-'•^ajo proti seve- oli^ ® razdejale in i; tec. Grelce v zapadni Pted^^ ^jih5i?e čete u- "apadi japqn- Hazaj proti seve- -^kaii /udarili še na fitiili *^Rega vzhoda. Hat invadirali kjer pride-k s .^oleg i tega na-JiQii operacijami Ameriška vlada je pozvala svojega, poslanika v Franciji, admirala Leahyja, domov na razgovor, kjer bo vladi podrobno poročal o položaju v Franciji. To pomeni, da je naša vlada pripravljena zdaj za kakršno koli potezo, ki se ji bo zdela potrebna. Francoska vlada — navadna lutka Državni podtajnik Sumner Welles je izjavil, da smatra ameriška vlada Lavalovo vlado v Vichyju'za Hitlerjevo .agencijo, ki ni zmožna več dajati samostojnih izjav, temveč morajo biti vse njene sedanje izjave predložene Hitlerju in od njega odobrene. 40 ladij baje že izročenih NEMCI ZASTRUPLJAJO DR. MAČKA LONDON, 17. aprila. ^ Jugoslovanski vladni krogi izjavljajo, da Nemci počasi zastrupljajo dr. Mačka, hrvatskega vo-I ditelja, v prizadevanju, da bi ga prisilili, da odredi končanje odpora proti Pavelicevemu režimu v Hrvatski. Toda vsa nemška prizadevanja so se doslej izjalovila, ker Maček noče imeti nobenega opravka s sovražniki Jugoslavije. "HRVATSKI SABOR" ženeva, v aprilu (JIČ) — Po-glavnik je izdal zakon, s katerim zaradi "izrednih qkolno- sti" omejuje pravice hrvatske-Lavala smatrajo za zmožne- i ga sabora, ki ga je nedavno skli- ^^•Ponska opera- Ntai? je nji- ^tigl Burmi, ka- ia Kitajci niso ij^jstvo '^^Sleško vrhov-3e odredilo de- ga, da utegne pod eno ali drugo pretvezo izročiti francosko bojno mornarico nacistom. Ruski radio poroča, da je bilo štirideset francoskih ladij že izročenih Nemcem iter da so te ladje zamenjale francosko trikoloro z nacijsko svastiko. 50,000 VOJNIH UJET-NIKOV TOKIO, 17. aprila. — Japonska časopisna agencija Domet je včeraj naznanila, da je padlo do včeraj v roke Japoncev na Kitajci niso Ejataanu 50,000 ameriško-fili-pinskih vojakov; med njimi je bilo 9,000 Amerikancev. Burmi. c'" Po delavcih načelnik lo-Zveznega delav-naznanil, da 2^ob? zahteve po ^ ^ J. ^^bne industrije, ^^^acijo mož, ki »K, , obrambnih de-takih del, od-9. torek in sredo !?• foleg tega, da V' k !f^®zbanih strojnih 4°^^ba po navad-velika. cal. Ta zakon postavlja "sabor" v isti položaj kot sta parlamenta v Italiji in v Nemčiji: da ploska Poglavniku, Duce-u in Fuerer-ju, kadar oni hočejo in zahtevajo. NOVI RUŠILCI BOSTON, 16. aprila. — Da nes so- tukaj splovili rušilca Bennett in Fullam, nakar so pričeli takoj polagati ogrodje za riadaljna rušilca — Hali in Conner. WASHINGTON, 16. aprila. United Automobile Workers u-nija je obvestila tajnika zakladnice Morgenthaua, da je članstvo te unije kupilo za $50,-000,000 vojnih bondov, da se nadomesti pogreznjeno ameriško oklopnico Arizono, zdaj pa da je pričelo članstvo z drugo kampanjo za nakup vojnih bondov za nadaljnih 50 milijonov dolai jev. Ko je unija dozn^tla, da je bil na oklopnici Arizoni v Pearl Harborju ubit tudi neki član te unije, se je članstvp nemudoma obvezalo, da bo s svojim denarjem kupilo novo oklopnico. R. J. Thomas, predsednik organizacije, , je brzojavil zakladničarju Morgenthau-u: "Mi bijemo dvo-oceansko vojno, zato hoče imeti U. A. W. — C. I. O. organizacija na vsakem oceanu po eno bojno ladjo, da se zanese boj proti fašizmu v Tokio in v Berlin." Zakladničar Morgenthau se je zahvalil Thomasu s posebno brzojevko, v kateri mu je sporočil, da ta akcija dokazuje, da je ameriško delavstvo dušo in telesom" ob strani vlade ter, da se je sijajno izkazalo in obneslo na produkcijski bojni črti. Ruska mornarica je pogrez-1 KoHko CESE bosta Hitler iR iijegov režiiti še nila 10,000-tonski nemški transportni parnik, ki je že četrti v enem tednu. vzdržala to strašno uničevanje? Radio z ruske fronte je poročal včeraj, da zavzemajo sovjetske armade trdnjavo za trdnjavo, in to kljub srditemu nemškemu- odporu v okraju, kije oddaljen 18 milj severnovzhod-no od Smoljenska. Smoljensk je glavna nacijska baza na moskovski fronti. Poročila, ki so prispela v London, naznanjajo tudi o krvavih bojih na severni fronti, kjer si Rusi prizadevajo uničiti nemške čete okoli Ljeningrada, preden bo btato izpremenilo bojišče v močvirje. Dalje sovjetsko poročilo uradno naznanja, da so pogrez-nili Rusi v Barentskem morju neki 10,000-tonski nemški transportni parbuk, in sicer že četrtega tekom enega tedna. Glavni st^n Adolfa Hitlerja priznava, da so Rusi izvedli silen napad na moskovski fronti. Dalje Nemci priznavajo, da napadajo Rusi na severni fronti, pri Staraji Rusi. Staraj & Rusa, ki leži 140 milj južnb od Ljeningrada in kjer ježe dolge tedne oblegan 16. nemški armadni zbor, je ena glavnih nacijskih baz. 70 RUSKIH BOMBNIKOV NAPADLO MESTO VARDO V NORVEŠKI SRBSKI IN HRVATSKI . DELAVCI DAROVALI V prisotnosti bana dr. Šuba-šica in ministrov jugoslovanske vlade gg. Jeftiča, Snoja in Ko-s'anovica sta tajnika hrvatske in srbske sekcije Mednarodne Delavske Zveze predala svoja ^eka, vsak za $1000 za pomoč letnikom v Jugoslaviji. G. Ger-lach je v imenu hrvatskih članov Zveze predal ček g. Jefticu, g. Vikčevič pa dr. šubašiču, v imenu srbskih članov zveze. 8,010 INOZEMCEV INTERNIRANIH WASHINGTON, 16. aprila. — Justični department je včeraj naznanil, da je bilb doslej aretiranih in interniranih 8,010 sovražnih inozemcev. Pretekli teden so zaprli 46 Japoncev, 135 Nemcev in 26 Italijanov. Skupno število doslej aretiranih pa je sledeče: 4,443 Japoncev, 2,-440 Nemcev in 1,127 Italijanpv. STRAHOTE V JUGOSLAVIJI BERN, 17. marca (AP) — Nemški list "Wiener Tagblatt", ki izhaja na Dunaju, poroča, da je sarajevska policija prijela trideset oseb, ki so ponoči delale sabotažo in se borile na strani četnikov, podnevi pa delali v tovarnah. Urednik "Wiener Tag-blatt"-a v uvodniku poziva k miru. V neki radijski oddaji pa je dejal, da "plačani agenti Moskva in Londona poskušajo Srbijo preplaviti s krvjo". LONDON, sobota, 18. aprila.* —,Nemške koncentracije v mestu Vardo na Norveškem so napadali val za valom ruski bombniki .katerih je bilo najmanj sedemset. Bombe so padale na nemške vojaške barake, kjer so ubile najmanj 200 Nemcev. 60j0 bombnikov v napadu LONDON, 17. aprila. — Angleška zračna sila nadaljnje s svojimi zračnimi napadi na Nemčijp in po Nemcih zasedeno Francijo, ter silo teh napadov še iz dneva v dan stopnjuje. Danes je napadlo nemške naprave in koncentracije 600 angleških letal, katerih bombe so treskale vse od kontinentalne obali, pa globoko doli v mestu Augsburgu v južni Nemčiji. To je bil naj-silnejši napad angleške zračne sile; dan poprej je napadlo Nemčijo in Francijo 400 angleških letal. Samo dve letali izgubljeni Ogromna premoč angleške zračne sile nad nemško je razvidna iz dejstva, kjer se s tega poleta nista vrnili samo dve letali, in sicer en bombnik in eno bojno letalo; Nemci ne morejo namreč nič več učinkovito nastopati proti angleški zračni sili. Augsburg, ki so ga danes obiskali težki štirimotorni angleški bombniki, je eno najstarejših mest na Bavarskem ter jQ center nemške tekstilne industrije. NAJVIŠJE PRIZNANJE PADLIM ZA DOMOVINO LONDON, (radio — JIC) — Na londonskem radiu je aktivni jugoslovanski častnik prečital najvišje priznanje kralja junakom, ki so padli za domovino in sicer: topniškemu podpolkovniku Mitiču, kapetanu Dejanovi-cu in Drlješi ter poročniku Mi-hajlu Dučiču, Z istim ukazom je bil odlikovan z vojaško Kara-džordževo- zvezdo pehotni narednik Nikola Lazovič. Ti junaki so padli v borbi s sovražnikom. Z drugim ukazom kralja Petra sta bila odlikovana za dokazano in izpričano hrabrost v borbi s sovražnikom s Kara-džordževo zvezdo z meči dva mlada kapetana (imen ni bilo mogoče razumeti) pod povelj-nišstvom generala Mihajloviča. Za podpolkovnika je bil imenovan orožniški major Jezdimir Stakič, komandir planinske čete. Himen Danes zjutraj sta se poročila v cerkvi sv. I^istine Miss Jane Kovačič, hči družine Mr. in Mrs. John Kovačič, 830 E. 237 St., in Mr. Jack Debevec, iz Jaipes City, Pa. V cerkvi sv. Vida sta se danes poročila Miss Helen Kaminski in Mr. Theodore Laurich. Nevesta je hči Mrs. Kaminski, 4386i Martin Ave., ženin pa sin Mrs. Ane Laurich, 1177 58 St. Mladima paroma čestitamo in želimo vse najboljše v zakonskem življenju! Clev. Slovenci vabijo Nocoj se vrši v Slovenskem narodnem domu na St. Clair Ave. plesna veselica, ki jo priredi društvo "Clevelandski Slovenci" št. 14 S. D. Z. Igral bo Johnny Pecon orkester. SDZ članstvo kot ostalo občinstvo je vabljeno na' obilen poset. Vese-lični odbor je preskrbel za o-bičajno postrežbo in dobro zabavo. Otroška jedila V lekarni John E. Cass, 797 E. 185th St., si mlade matere lahko preskrbijo vsakovrstna jedila za svoje majhne otroke po zmernih cenah. Dobite tudi različne druge potrebščine v tej lekarni. "NEODVISNA" PLAČUJE DAVEK ITALIJI ženeva v aprilu. (JIC), — Neodvisnost "Neodvisne Hrvatske države" najboljše pona-zoruje dejstvo, da Hrvatska odplačuje Italiji za stroške zasedbe 120,000,000 dinarjev na mesec oziroma eno in pol milijardo dinarjev na leto. Povratek na delo Delavci v Steel Improvement and Forge Co., 950 E. 64th St., ki so bili dva dni na stavki, so se zopet vrnili na delo v tovarno, ki je zaposlena z vojnimi naročili in Iti je odlikovana z znamenjem "E", kar pomeni, da služi 100-procentno vladnim namenom. Delavci so sprejeli sporazum, ki ga je dosegel zanje City Labor-Management War Production odbor. Na stavki je bilo 350 delavcev. NOVE PODMORNICE Wi^SHINGTON 17. aprila. — Zbornica poslancev je včeraj . soglasno odobrila in poslala v j denarja^^ senat predlogo, da se zgradijo nove podmornice v skupni tona-ži 200,000 ton. To pomeni, da bodo zgradili nad sto novih podmornic, ki bodo stale $900,-000,000. NAJBOLJ DRAGI KRAJ V EVROPI Al^ veste, kateri kraj je najbolj drag v Evropi? — Hrvatska. Cena življenskih potrebščin je poskočila za 200 procentov za najnujnejše potrebščine in 300 do 1000 procentov za luksuzne stvari. Za par čevljev je treba odšteti 20 dolarjev! "Tukaj se vse dobi — je pisal neki tuji dopisnik — pod pogojem, da imate velikd, zelo (La Victoire, 11. aprila) NEMŠKO PRIZNANJE London, (radio — JIC). — Pred šestimi meseci je nemški radio zatrobil v svet, da je ruska vojska uničena. Danes pa u-radno poročilo nemškega po- Sestanek ženskih organizacij V sredo popoldne, 22. aprila, se bo v Higbee avditoriju vršil sestanek vseh ženskih organizacij širom Clevelanda. Pričetek ob 2.30 uri popoldne. Namen sestanka je, da se seznani žen-stvo s današnjimi težkočami ter da se nudi navodila, kako lahko pomagajo vladi v vojnem prizadevanju. Program je raznoli- veljništva priznava, da je šest nastopil bo tudi Jimmy divizij ruskih čet prešlo v protinapad. Toplo poročilo "Prosvete" o' proslavi Kristanove 75-letnice "Prosveta z dne 15. aprila je, turni izbranosti, najlepši doma- Kultura MLADINSKI ZBOR SDD V ponedeljek večer, 20. aprila se ob pol osmi uri vrši redna seja Mladinskega pevskega zbora SDD na Waterloo rd. objavila lepo in toplo napisano poročilo o proslavi 75-letnice rojstva slovenskega pisatelja Etbina Kristana, praznovane preteklo soboto v Clevelandu. Uvodoma pravi "Prosveta" v svojem poročilu: Zadnjo soboto, dne 11. aprila, zvečer je bilo v Slovenskem narodnem domu v Clevelandu, slovenskem kulturnem središču v Ameriki slavje, kakršnega še niso doživeli ameriški Slovenci. Ne mislimo po udeležbi ali kakšni pompoznosti, kakršnih je bilo že mnogo red nami. Ne, u-nikum tega prekrasnega slavja je bil v naši predstavnosti, kul- čnosti in največji prisrčnosti. Zastopani so bili katoličani, socialisti, demokratje in svobodo-misleci—zastopani so bili naši kulturni umetniki—zastopani so bili naši delavski sloji, naši bu-sinessmani in jugoslovanska via da v Londonu in vsi t^ zastopniki, gostje tega slavja, so manifestirali z največjo iskrenostjo priznanje Etbinu Kristanu za njegovo dolgoletno delo na polju literature, socialne politike in ljudske izobrazbe ob 75-letnici njegovega rojstva. Resnično—bil je to naš univerzalni večer, kakršnega še nismo imeli v tej svobodni deželi! Durante, znamenit igralec na odru in v filmu. Podana bo tudi kratka igra, igrala bo godba John Adams višje šole, itd. Zastopnice ženskih organizacij kot vsako patriotično žensko se vabi na sestanek. Coughlinov strup J. W. Raper, znani satirik v "Pressu", pravi v včerajšnjem listu, da je ugodna novica, da je Coughlinovemu tedniku "Social Justice" zabranjeno pošiljanje po pošti. Zdaj ni treba nič drugega, pravi Raper, kakor da še župan Lausche prepove prodajo tega strupa na cleve-landskih ulicah. Zadfužne seje Direktorska seja Slovenske zadružne zveze se vrši v ponedeljek večer, ob 7.30 uri v na-vahnilfprostorih. Seja ženskega odseka Zadruge se pa vrši v torek večer, 20. aprila, ob 8. uri v uradu. M priredi mlad. pevski zbor opereto "Desetnik in sirotica" v SDD na Waterloo rd., ob 3. uri. — Dramsko društvo "Ivan Cankar" vprizori krasno dramo "Kamnolom" v prid Cankarjeve ustanove, na odru SND na St. Clair Ave. Pričetek igre ob 3:30 popoldne. SlTiAN 2. ifi. am-' ENAKOPRAVNOST UREDNIŠKA STRAN "ENAKOPRAVNOST Owned and Published by THE AMERICAN JUGOSLAV PRINTING AND PUBLISHING CO. 6231 ST. CLAIR AVENUE — HENDERSON 5311-12 Issued Every Day Except Sundays and Holidays SUBSCRIPTION RATES (CENE NAROČNINI) By Carrier in Cleveland and by Mail Out of Town: (Po raznašalcu v Cleveland in po pošti izven mesta): For One Year — (Za celo leto) ......................................................................................$6.50 For Half Year — (Za pol leta) ........................................................................................ 3.50 For 3 Sfonths — (Za 3 mesece) ...................................................................................... 2.00 urednikova posta Miklich, Joseph Ahlin, Ivan Pri- Germ, Frank Mehle, Joe Jak- Trontel, Louis Germ, By Mail in Cleveland, Canada and Mexico: (Po pošti V Olevelandu, Kanadi in Mehiki): r'or One Year — (Za celo leto) ......................................................................................$7.50 For Half Year — (Za pol leta) ...................................................................................... 4.00 For 3 Months — (Za 3 mesece) .................................................................................... 2.25 Koncert "Škrjančkov" Euclid, Ohio. — Že zopet pomlad budi in drevje tudi že zeleni, ptički veselo pojo in v pomladnem jutru pozdravljajo, pa kakor se marsikomu zdi, pravega veselja več ni na svetu, ker vse naokoli nas poka in Seja podružnice št. 5 moške zveze Slov. Cleveland, Ohio. — Nocoj ob 7:30 uri se vrši seja, na katero so vabljeni vsi člani, posebno pa oni, ki ste zadnji mesec nanovo pristopili, da boste spre- For Europe, South America and Other Foreign Countries: (Za Evropo, Južno Ameriko in druge inozemske države); , For One Year — (Za celo leto) ......................................................................................$8.00 For Half Year — (Za pol leta) ....................................................................................... 4,50 Entered as Second Class Matter April 26th, 1918 at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the Act of Congress of March 3rd, 1879. 104 v.. i ieti. Podani bodo tri-mesecm ra- grm., mesta m va^l se m drugS važne stvari glede Tako b. človek lahko stel M/Tjodo na dnev- prej grozote te strašne Ckni so proSeni, da sveta Pa kaj hoeenj pisat ^ člana pri- tem, kar vsak sam Mj natanc- ^o sedaj je naša po- no čita v casop.su. Moj ..amen „ji ^ed prvi- V RUSIJI JE REŠITEV Vladimir Lidin, ruski časnikar in pisatelj, je napisal dne 10. aprila za rusko časopisje članek, v katerem pravi, da tradicija svobode, ki je bila izročana tekom stoletji slovanskim rodovom potom njihovih junakov, je oživela zdaj pod prapori četnikov v zasedenih državah Evtope in v armadi Sovjetske Rusije. Rusko ljudstvo se bori, pravi Lidin, za Prago, Beograd in Varšavo, za bogato kulturno dediščino slovanskih narodov, za milijone, ki so jih Nemci upropastili, "Rusko ljudstvo," izjavlja Lidin, "bo zopet izpreme-nilo opustošeno zemljo v rodovitna polja, kar je storilo že tolikrat prej v teku svoje velike in plemenite zgodo vine." Nato izvaja pisatelj v svojem članku: "Jan I^us, ki je bil sežgan na grmadi, je vtelešena slava svojega češkega ljudstva. "Ob bregovih Vltave, v starodavni Pragi, živi ljudstvo, ki govori Rusom enak jezik in je tudi Rusom podobno, To je bratski jezik in bratsko ljudstvo. "Cela stoletja se je tresla balkanska zemlja pod divjanjem vojn. Bilo je v bližini Podgorice in Cetinja, kjer so se bojeviti Črnogorci borili za svojo neodvisnost in svobodo ; bilo je v gorskih tesneh, kjer .se je porodila bojna slava ljudstva, ki je sicer majhno po številu, toda njegova hrabrost služi za zgled velikim narodom. "Usoda slovanskih ljudstev Balkana, njihova borba za svobodo, njihova literatura in njihov jezik—vse to je drago ruskemu srcu. Ako se ozremo v preteklo zgodovino poljskega ljudstva, se spomnimo Kopernikovega imena romantičnih verzov Slowackega, prelestnih melodij Čo-pina in junaških dogodivščin Dombrowskega, čigar ime je počastilo tudi ljudstvo Fiancije. "V spomin nam prihaja ime velikega. Mickiewicza, čigar veličastne pesmi so našle častno mesto na polici ot knjigah našega Puškina. ''Skoro osem dolgih let so se hitler j evci priprayljali za iztrebitev Slovanov. Oni so že v podrobnostih preraču nali kakovost in količino surovin, ki jim bodo padle v ro ke z zavzetjem Češkoslovaške, Poljske, Jugoslavije in Rusije. "Izvajajoči Hitlerjevo geslo, da so Slovani mferioina rasa, so se vrgli z vso težo svoje vojne mašine najprej na Češkoslovaško, zatem na Poljsko, nato pa pogna^ svoje čete na Balkan. "Pripravljajoči svoj napad na Slovane, so hitler jevci natančno izračunali, koliko dni bo vzelo njihovi strašni vojni mašini za stretje Čehov, Poljakov in Jugoslovanov^ in sicer posamezno in drugega za drugim. Izračunali so, koliko mest lahko poruši nemška zračna sila, koliko surovin se lahko polaste in koliko sužnjev lahko odpošljejo kultivirat nemška polja in garat v nemške tovarne. "Hitlerjev fašizem ve da je junaška borba ruskega ljudstva, največjega slovanskega naroda, inspiracija drugim narodom. Zato je hotel hitlerizem streti Ruse, preden se pridruži jugoslovanskim četnikom deset-tisoče novih bojevnikov, preden se poljski ogenj raz p lam ti v požar. Toda hitlerizem se je zopet uračunal. Jugoslovanski čet-niki so planili ko vihra iz svojih goia. V Poljski je vzplamtel plamen novega upanja. In rusko ljudstvo je dalo zopet svetu zgled hrabrosti, ki ji ni primere ter zgrabilo za orožje. Srbi so si poklicali v spomin svoje narodne junake, Poljaki svoje svete prapore*in v naši veliki bitki au so nam pi idiužili tudi Angleži in Amerikanci. "Danes je v muzeju rdeče armade v Moskve raz Kt,;vlje:iih našteto zastav Hitlerjevih polkov, in tisočeri rbiti Nemci so komaj predujem cene, ki jo bo moral plačati r.ovrainik za nezaslišane in neverjetne zločine, ki jih je storil nad slovanskimi narodi. Zakaj nacisti bodo moral plačati za vse: za porušeno Varšavo, Beograd in Prago, za vešala, na katera obešajo jugoslovanske patriote, za opustošene uJ^rajinske vasi, ki so jih nameravali pc.dariti svojim yelepoeeatnikom. Veliko rusko ljudstvo je sprejelo napovedani dvoboj. Zopet je napočil dan, ko rurki bitja! prapori vihrajo pioko vsega sveta. In zopet so je nekaj drugega, namreč, da povabim prijatelje mladinskega zbora "Škrjančki", ki se zopet pripravljajo na pomladanski koncert. Podrobnosti koncerta ne bom opisala. Omenim le,, da je zbor ood izvrstnim vodstvom Mr. in Mrs. Cahill (Perdanove). Torej potrudite se in napolnite dvorano, da razveselite otroška srca. Ne mi in ne naši otroci pri mi, ne pustite, da bodo druge podružnice nas prekosile. F. Suhadolnik, tajnik. Pueblo, Colo. — Imena darovalcev za JPO, slovenska sekci- Društvo sv. Jožefa, KSKJ, $100.00. Po $25.00: dr. Marija Čistega Spočetja KSKJ, Orel št. moš, Katt Kolar, Joseph Bab-nik. Frank Jager, Joseph Zabu-kovec, Peter Brajdich, Joe Pe-chak. Frank Stark, Joe Hoche-var, Rose Skender, Mark Vivo-da, Frank Skul, John Snyder, Valentin Maher, Joseph Mutz, Anton Medved, Frank Kochevar, Anton Rebol, Adolph Yenko, Anton Novak, John Pavchek, Frank Javomik, John Težak, John Klim, Martin Tekavec, Stanley Boitz, Joe Zupančič, I-van Gorsich, Blaž Kern, Frances Tomsich in Mike Grabjan. Po $1.50: William Culig, Frank Perme, Frances Grebene, Joseph Težak, K. Mismash, Anna Butkovich, Joseph Gornik in John Zupančič. Po $1.25: Tom Zupančič in Andrew Zupančič. Po $1.00: George Rawhigh, Rose Adamich, Mary Godec, Katt Knap, Kuzma Grisham, Joseph Fir, • John Jamnik Sr., Mary Božič, John Starašinich, L. Trontel. . Po 35c: Anna A# Mrs. J' lich, Rudolph Strumbel, Joe j pel, Joe Erjavec, Fabjancic, Ivana Puntar, John Tony Kambich, L®"*® ŠuSel, Anton Jamnik, Joe Boitz, Matt Mismash, Joe Jeršin, John Petric, Agnes Arko, Antonija Klun, Anton Vertovec, Frances Roger, Steve Fatur, Joe Vadnal, Mary Okicich, Ivana Zabukovec, Joe Pucel, Joe Mramor, A. Kochevar, J. Spilar, Louis Anzick, Frank Boitz, Fred Sterle, John Snyder in Mary Poder. Po 50c: Tom Muhic, Mark Gorshe, Frances Gacnik, Low-rence Mance, Frank Šajn, Mi-4iaela Setrina, Mary Bozaich, Michel Jeršin, Adolph Lest, Joseph Trontel, Anthony Vodi-shek, John R. Petric, Rudolph Kastelic, Louis Pechak, Louis Vidmar, Frank Mesojedec, Lois Erčul Jr., Mary Vidmar, Mary Snyder, Mark Okicich, Joe Kb-sanovich, Frank Zumberger, Josephine Perko, Anton Vodishek, Frank Bregar, John Pavlin, Mike Jeršin, Anton Mesojedec, Po 25c; Frank Lest, Frank Anzick, in Joe Boitz. . Po 20c: Joseph N Po. 10c; KU» Skupna vsota prostovoljnih gL blagajruku, od&k znesku $47.65 rokah, katero boste zneje s prejeli. ključili in 9^ Na redni seji a'* Q % rterc iivi % 6tk iicl ftti b je #3 119: , v ,, 21 SNPJ, Ppvski Klub Prešeren, zboru vam ne moremo poplačat ^ ^ .J , ' „ ! Katoliške Borstnarice, Sloven- kar storite v prid zbora, pac pai ^ , v, -r, , . . . , .1. . , jsko samostojno društvo Pomoč, bo zgodovina pisala o vasih zrt-1 . ■L *1274^ , J • ■ 1 , ^ ; St. Peter in Pavel st. 16 ABZ in vah v podpiranju slovenske pe-( . . 1 i-1 I Slovan st. 6 ZSZ. 3mi m dramatike. 1 T , -n. i.i • i. Čuie se o žalostnih razmerah! Po. $10.00: John Butkovich, Johii Genrv ITedleracija %% (^olo- |,iik, I,u(l*igr ITinc, Mbiry Hren, irlbitim Lrodom v stari dome-: -"d" New Meyico SNPJ, m John Papish Marj^Perše, Peter vini. Zato pa naj naša sloven-l Marija Pomagaj st. 42 ABZ. ■ka pesem tu v novi domovini 1 $6.00. Frank Braj a. oreTrpije Sforje m oživi i&e tiste,! Po FtanI: Aluta, Vkiton E. Carlson, Frances Krepenc, John Mramor, Joe Krai, Angela Skerjanc, Katt Krasevetz, F. Pavlin Perše, Angela Grebene, Josephine Glavič, Frank Rigro, Anton Glach, Agnes Knafelc, Steve Šajn, Mary Zupančich, Anton Delac, Barbara Karlin-ger, Albert Evans, James Stup-nik, Jr., Anna Škof, Angela Ke- je razpravljalo ° ^ rambnih bondov, ^ pa poročaj, (1% f za $10,000.00 se 3 odobravanjem na' vzelo 1 Vi FraiiK : 1232 8' Čulig Jr., Karl Mežaiar," John Sterk, Joe Grahek, Josephine Brubnjak, Louis Zobeck, Joe Vesti o četnikih po radiu i tej % L Sonja Tomara, dopisnica ] strel jenih nems i "New York Herald Tribune", kijskih letal." ' često piše o dogodkih z zvezi z j " Jugoslovans odporom jugoslovanskega na-1 veda, da četni roda, je posvetila svoj članek daljevati borbe, dne 9. aprila radijskim poroči-1 be pomoči v oro lom, ki jih vsak dan oddaja taj-; hrani. Branko ^ ' ster za prehrano. i 'K k, na radijska postaja Draža Mihajloviča v, generala Jugosla- 'd so že pozabili, da so sinovi;Kochevar, Ludwig Yoxey, Rev. Menem. Frances Gregorich, n hčere slovenske matere. Oni! Anthony Roitz, Frank Pechnik, I Frances Petkovsek, Mary Ko- , ! tem pomagajo zavratnemu so-i Matt Novak Sr., Cecilija Steb-1 govsek, Jenny Ogulm, Frank viji. Neko tako oddajo sta p«-vražniku uničiti to, kar so na- John Jamnik, Joe in Anna i Blatnik, Louisa Piserchio, Rose|slusala na sprejemni postaji Ju-li pradedje tako sveto čuvali in; J^-^c, Joe Mehle, Frances Turk, Garvas, Joe Pele, Frances Hri-Louis Kastelic, Joe laši neumrljivi pesniki tako mi-, John Stonich, Joe Smerajc, Jer-o opevalL Naj ne bo to moje|ry Zdravje, Frank Stofac, An-/abilo glas vpijočega v puščavi, i ton Spelich, Antoji Babich, John e pridite v to našo belo ame-j Erjavec, Joe Anzick, Joe Zu- bar, Louis Kastelic, Joe Kral, ''ško Ljubljano v nedeljo, 26. pancich, John Centa, Frank He-1 Fied Šterle, John Kernc, Jack iprila, ob 3:30 uri in posetite i-! gler, Louis Potokar, John Yen-; Papish, Frank Jordan, Louis "^ro in koncert. Našo mladino pci ko, Anton Skul, Peter Zunich,! Lesar, Jerry Simonich, Mary 'abimo, da nikar ne zamudi ple-! Anton Pritekel, Frank Boitz, a, M se bo vršil zvečer istega I Tony Klun, Johana Jarc in Da-■ne. Igrali bodo Krištofovi bra- j niel Predoiich. je, za drugo vsestransko po-j Po $4.00 i John Turlep. trežbo v spodnjih prostorih pa j Po $3.00: Louis Stehlaj, jamči pripravljalni odbo^r. j James Mismash, John Trontel, Na svidenje v Slovenskem j R. S. Karlinger, Frank Rupar iruštv«nem domu na Recher in Anton Dejak. Egan, Amelia Kochevar, Mary j goslovanskega Informacijskega Zupančich'Joseph Bergles, John Centra/v Forest Hills dr. Sveti-Perko, Rudolph Trontel, Frank' slav Petrovič in dr. Milan Her- cog, o čemer gdč. Tomara piše: Sprejem je bil izvrsten, čeprav so nemške in italijanske | sili pomoč gene^" kovnik Dragutm davno prišla v . in poskušata četnikov po "O vsebini zahtev jii ničesar ^ dar pa se domi^'^ ' li nekoliko bombni iralii Ave. K. R. Por Victory,,, Buy U.9>. DEFENSE BONDS STAMPS f o $2.50: John Jersin, Elsie Wood, Josephine Meglen, Frances Korošec in Louis Korošec. Po $2.00: Anna Princ, Frank Mehle, Culig Groceries Market, John Butkovich, Jr., John Ku-kar, Andrew Princ, Mike Gre-gorich, Joseph Golob, Frank Kolbezen, James Papish, Anna Stuzinski, Jack Novak, Frances Pavčich, Anton Golob Sr., Anton Golob Jr., Mary Mismash, Joe Znidaršich, Mary Babnik, Anna Petkovsek, Rose Bambich, Joe Mehle, Mary Papish, John postaje poskušale motiti "tajno postajo Šumadijo", kakor je i-menuje četniški govornik. Oddajo je bilo mogoče včeraj poslušati do konca. Govornik je govoril v prosti srbohrvaščini, skoraj kakor človek z dežele, a ognjevito in navdušeno: "Bodite potrpežljivi kajti sa- bile "Our Russian Front" Prijatelj, Nick Mihalco, John; ™o potrpežljivost bo rešila Sr-Petek, Victor Plut, Joseph Go-1 našo veliko Jugoslavijo, dec, Jack Papish Sr., Joseph j Bratje^ Srbi, združite se proti Obrien, Mary Francel, Frances! Švabom, ki so uničili vaŠQ do-1 Boltezar, John Videč, Maryi^^ve. Na dva načina lahko po-1 Janzel, Louis Raspet, James nam, in na^mu vodite- Stupnik Sr., Antonia Zupančič, j ^raži Mihajlovicu: s tem, da John Henigsman, • Frank Con-| ^ v roki stopate v nase stanca, Ed Mensinger, danamdajate Merhar, John Grahek Sr., John^^^^°' »b&ke in poročila.. Grahek Jr., John Pavlin, John' Danes popoldne ob 1:30 načelnik vojnega produkcijske -'O je pričelo kazati V Penn odbora, je nabavil posnetek Square gledišču uradno rusko sliko o "ruski fronti". Pred ne- filma> katerega se bo v pouk ka-davnim se je to sliko kazalo v ^^lo vsem ameriškim fantom, Washingtonu in Mr. Wm. Batt, ki so bili vpoklicani k vojakom. 9i Rurii stekli zadivljenje narodov, ki. se pripravljajo na .skupno akcijo proti osovraženemu fašizmu. "Slovani, vi boste živeli!" vam klice rusko ljudstvo, bijoč svoj veliki dvoboj. "Živela boš, starodavna Praga!" ti kličejo Rusi, ko tarejo pred seboj polke in divizije nacijskih udarnikov. "Zopst boš svobodno dihal, Beograd!" proglašajo, ko preštevajo bojne trofeje, ki so jih vzeli sovražniku. "Poljsko ljudstvo ne bo nikoli umrlo!" se glase njiliove besede, naslovljene na Varšavo. "Rusko ljudstvo bo zopet izpremenilo opustošeno zemljo v rodovitna polja, k ir je storik»"že tolikrat prej^v leku svoje veliko in p'eine.iilj zgodovine." s Srednjega^ hajloviceve čete bodi z lakoto, bo izginil zadnji oto vropi." _ . "V Srbiji so 9®^ ^ vizij zamenjale ; bolgarske divizij^'^ Italijani izgubili 55^ j Črno goro. ^ M poroča, da so Če ^ 1 prodrli do Hrvati ne % ^ Po poročilih dija je 2,000 «^,4 kolikor so jih rusko bojišče. P'' s®J t ( ko stran, druge F ijtr - kot r Klanchar, John Rebol, Alojzija Jalovec, John Oražem, Joseph Pograjc, Joseph Bratina, Anton Prelesnik, Mary Hren, Frances Star, Katt Gersich, Louis Oražem, Anton Gradishar, Oskar Gorshe, John Petric, Joseph Kochevar, John Gruden, Pavel Rus, Joe Filips, Joseph Konci-Ija, Anna Germ, Frank Dremel, Chas. Perko, Robert Lubich, Joseph Semel, John Snyder, Louis Mihelich, Frank Miklich, John Pechak, Joseph Zdravje, Andrew Novak, Caroline Zupančič, Josephine Strah, Frank Smerajc, Frank Kochevar, Joseph Rus, John Serdac, Anton Lu-kanick, John Jeršin, Louis Erčul Sr., John Cernac, Joe Krasevetz, Frank Tekavec, Frances Jurglich, Frank Dodick, J. Šker- Po- ! nazaj domov trebna so nam tudi vaša srca. V teh dnevih preizkušenj moramo med seboj razdeliti vse kar imamo. Lansko žetev smo že porabili, do nove pa je še dosti časa. — I jih jg 252 padi®' ^ Razdeliti si moramo naše zad- i bre* O ■ zanesljivef. „■ Italijanske £)' London, (UP)\ italijanskega ^ ___________1 nje drobune, kajti če ne pride pomcy, bomo skupaj umrli. Zavedajte se, da so naši gozdovi polni borcev—mučenikov, ki žive življenje divjih zveri. Najdi- V mesecu marcu ji kanu 710 vojak« > p' v I)"-'... jih je izginilo brc* I- Avto % a. k , a#''! \ C«; Proda se hauled" 1937 te jih, dajte jim jesti, dajte jim | Novi tajerji in preobleke. Kdor pomaga bratu j boljšem redu. ^ y. , v viteški potrebi, pomaga mate-; $350 in zadnji ri Srbiji. Maščevanje in kazen j do ponedeljka, za izdajalce bo prišla pozne je. j med 7. in 8. uro ^ "Bog čuvaj Srbijo!" iNO B. LBUSTlG^.f^c«''^) Nagovoru ste sledili dvft zad-. rd., ah pokličite nji kitici jugoslovanske narodne himne. V svojem članku časnikarka prinaša znane podatke o heroj janc, Joe Erjavec, J. Mramor, I borbah Draža Mihajloviča Frank Volk,'J. B. Perko, Jackijn njegovih neustrašenih četni-Dolgan, Mary Kochevar, Louis kih in o izdajalski vlogi "poglav Babich, Joe Simonich, Frank 1 nika" Paveliča in oralih kviz-Bavdek, Mrs. Kosac, Mrs. Ko-| lingo v in nadaljuje: sak & Mohorčič, Joe Ferkul, Joe Bradich, Mike Hiza, Joe Ciuha, John Koohevar, Mary Kochevar, Mary Ogulin, Jack Rabida, Mary Pugel, Frank Novak, V. Mismash, Mrs. Plut, Joe Horvat, "Kje je glavno bivališče generala Mihajloviča ni mogoče sporočiti. General se seli iz kraja v kraj, a njegova radijska, posta je je, kakor se zdi, nekje v divjih planinskih predelih Črne go iiiiiiiiiiiiiiiuiijjfiP' i) DOKAZ #' kadar klijent postrežbo ne iiki' večkrat, to upanje v naso' nii*"' / i *s go let, so nas ponovno* klicale- ^ ^^,1? treba nuditi za • zanesljivost" in 20' it 4 S E^. Janowski, Agnes Pugel,[re. V neki zadnji radijski odda-John Šabec, Frank Tekavec, Jim! ji so se četniki pohvalili, da ima- j Mismash, John iaklich. Rose, jo tudi nekohko letal. Nekoliko j Kral, Julia Stofac, Tony Germ, i so jih dobili od zunaj, druga pa ^78 E. 152 St. Ed Jaklich, Joe Bregar, Jacob' so verjetno njihovi mehaniki sq Skufca, Bernard Fink, Frank | stavili iz defqv in motorjev se t: 5^ oAugust 1 POGREBNI B N K g o p R A v N o s f STRAN 3. PROCES proti ruskim zarotnikom %jte iU]Kuuunuiini»uuiniuinnntaiinHwainasiB3iiniuiifliannDiiinini innnnmoimJI starega trockista in V^A.VVWWVWVV%VUWVWWSM English Section How Hitler Plays Us For "Suckers" cLalizma, za pristaša socialistič-^ špijona Krestinskega, nega boja, znašla v taboru naj-rtefo izdajniško ka- hujših sovražnikov Sovjetske o- ^ " taboru izdajalcev ko ]e bil še / ^jič Lenin. Kres-J® izročil špijonske po-Hjj. ®®®ški poizvedovalni , ™bival vsako leto 250-Kklj . od nemške iWw i. ^ nelegalne- ^ta««gadela. *vno takega staro-fockjsta Rosenholza, [Jeba 'dalj Bemški špijon od leta »tj: i® k angleški špijon od To Plan skupno Jago.., s Trockim, °^ni. Jagodo, Buhari- 'seh tega "centra cen- , \ Protisovjetskih sil v naši deželi. fa- ^ ZOPER v. I. LENI-5^ LETA 1918. 2a potrebno, da se je tukaj ^ preiskavi. izvršila na okoliščin zarote " ^^mira Djiča Lenina Sodne preiskave, ka-4 obravnavo je Bu- 1- 1918, da bvin^ odgovornosti pred ,v) ' delavskim raz-■OQi ^ poštenim člo- (egj ^^^^oviti zločin, f organiziral Buharin '^1 in desnimi eser- 2 levin: '"Pno "pino. Trockim in njego-ki je bil deloma arin bru nesramno lagal ko se je rotil, ti z levimi • uharin se je ne-^udi leta 1924, ko pritiskom konček fkrivalo ®žkem. okoliščin pri-zagrinjala, ki popolno resnico grozovitem zlo- 1918, % je na primer l^al je tajil obstajanje ko iijini in levimi eser- blasti, v taboru izdajalcev m veleizda^jalcev revolucije, sovjetskega ljudstva, domovine? Ti fakti, ki jih je že pokril prah arhiva, oživljajo v luči sedanjega procesa in zopet začenjajo govoriti na ves glas, na glas javnega tožnika, ki zahteva od krivcev odgovor, če ne pred kriminalnim sodiščem, kateremu je postavljen okvir kriminalne zastarelosti, pa pač pred sodiščem zgodovine, katero ne pozna nobenega zastare-vanja in tudi nobenega prizana-šanja! L. 1918 Mlada Sovjetska Republika napenja vse svoje sile, da bi premagala orjaške težave, ki ji ovirajo pot k zagotov-Ijenju in utrjenju zmage socialistične revolucije. pamphlet: "1—Democracy is dying. "2—Our armed forces are weak. "3—The 'new order' is inevitable. "4—We are lost in the Pacific. "5—Our west coast is in such grave danger there is no point in fighting on. "6—The British are decadent, and 'sold us a bill of goods.' "7—The cost of the war will Washington, D. C. — An expose of German propaganda activities and objectives in the United States, which are subjecting this country to a "barrage of the Nazi strategy of ter- bankrupt the nation ror," was placed before the American public by the Office of Facts and Figures. In a documented entitled "Divide and Conquer, the OFF disclosed Nazi propaganda methods "to separate us "8—Civilian sacrifices will be more than we can bear. "9—Stalin is getting too pamphlet j strong, and Bolshevism will sweep over Europe. "10—Our leaders are incompetent, our government incapa- from our allies by arousing dis-;ble of waging war. trust of them; to create friction within the United States in order to divert us from our true enemy—the Axis; to paralyze our will to fight." The pamphlet explains that the Nazi propaganda techniques directed against this country are comparable with those used by Hitler against the European nations that he has conquered. "Divide and Conquer" records Hitler's attempts to separate Dežela je bila tedaj dobesed- ^ the French and British early in no na tleh. Treba je bilo dvigni- the war, his creation of internal ti na višino novih, nadvse veli- disorders in Belgium before the kih zgodovinskih nalog, kakorš-' nih dotlej ni poznala nobena revolucija delovnega ljudstva. "Od dobe zmagoslavnega po- invasion of that country, and other historical details of the Nazis "strategy of terror." According to the pamphlet. je rekel o tem V. I-; short-wave broadcasts from en- je bilo treba preiti v emy and controlled countries, he fears truth, he has tried hoda, -Lenin, dobo nenavadno težavnega in'rumors, enemy agents and inno težkega položaja, v katerem se' cent dupes are used by the Nazis z besedami, s sijajnimi parola- in their propaganda activities. "11—Aid to our allies must stop. "12—Our real peril is the Japanese, and we must join Germany to stamp out the 'yellow peril.' » "13—We must bring all our troops and weapons back to the United States, and defend only our own shores. "14—The Chinese and the British will make a separate peace with Japan and Germany. "15—American d e mocracy will be lost during the war." "Hitler knows that in order to conquer the world he must first enslave the mind of man, and toward that end he is carrying out a program of propaganda, blackmail and death. Because mi seveda ne da opraviti, — pa naj bi bilo to še tako mikavo, — kajti v naši razdejani deželi smo imeli nedopovedno utrujene množice, ki so bile prišle v tak položaj, v katerem se dalje nikakor ne more vojskovati, katere je mučna triletna vojna tako razbila, da so postale popolnoma nesposobne za vojno." (Dalje prihodnjič) Conquer by Controversy "Hitler is trying to set capital against labor, white against Negro, Catholic against Protestant, Christian against Jews," the pamphlet, warns. "He know that prejudice in any form, plays his game." The following 15 every means of wiping it off the face of the earth," OFF's pamphlet declares. " 'Mental confusion, indeci- V najem siveness, panic,' Hitler once said, 'these are our weapons.' Thinks Americans "Suckers" "The United States is now subject to a total barrage of the Nazi strategy of terror. Hitler thinks Americans are suckers. By the very vastness of his program of lies, he hopes to frighten us into believing that the Nazis are invincible." "Divide and conquer" points out that the fact German consulates have been closed does not silence the Nazi propagandists in this country. For several years before Pearl Harbor, the pamphlet continues. Hitler propaganda in this country attempted to "paralyze our thinking—to give the impression that the war was none of our business." "War has only intensified the barrage of propaganda. Day after day, the Axis short waves pour falsehoods into the United States. Hitler communicates with his agents here by these shortwave broadcasts. Listening to the programs, they learn the current propaganda line and immediately act upon it spreading rumors that will leave the impression on American minds that Hitler wishes to leave. "Since the war began, German short waves have shouted of barricades in the streets of Washington, ' of panic on the stock market, of exaggerated losses at -Pearl Harbor and! throughout the Pacific. German ] short wave stories of losses at| Pearl Harbor for example, gave j the signal ior the Hitler agents I to spread rumors that we had' lost our fleet, and that our na-i yal officials were traitors. i . . To spread these and other lies, Hitler will pull every trick in- his black bag. But Americans will not be fooled. We know that Hitler, who acts like a terror, is really the most frightened man on earth." — Cleveland Plain Dealer. Rada bi zvedela za svojega brata Josipa Simo-niča, doma iz sela pri Otovcu št. 16, občina Palčivih, okraj Černomelj, Jugoslavija. V Združenih državah se nahaja 35 let. Cenjene rojake prosim, da če kdo ve kje se nahaja, ali pa če sam to čitaf da se javi na sledeči naslov: Ana Plut, SaJugudo, Alta, Canada. Senzacijsko posebna ponudba ako imate to delo SEDAJ izvršeno dobite oboje za........... $17.5Ci SENZACIJSKA POSEBNOST! Samo za omejeni čas! Po ceni, o kateri se še ni čulo za garantirano delo. Vaš fomez iznova vložimo, cementi- ramo in sčistimo za ............................$12.50 Tank za vročo vodo insuliramo za.... 17.50 Redna cena za oba dela..................§30.00 POKLIČITE F A. 6516 POSLUGA iir.OM MESTA NATIONAL HEATING CO., — 214 HIPP. BLDG. Opremljene sobe ae odda v najem poštenim fan-1 tom ali dekletom. Priletna ženska, ki bi nekoliko, pomagala z delom, dobi prosto sobo in hrano. — Vpraša se na 1246 Addison Rd. Se odda ali pa proda zidano poslopje z dvema trgovskima prostorama in 3 stanovanji. Dve garaže. Ne potrebuje nikakih German' popravil. Nahaja se na 14301- PRIČENŠI DANES OB 1:30 Prva uradna slika junaške rdeče armade v borbi "OUR RUSSIAN FRONT" Walter Huston izgovarja v srce segajoče komentarje teh junakov Nastopil bo tudi Paul Robeson, svetovno priznani baritonist v sliki "PROUD VALLEY" Penn Square gledišče Euclid in E. 55 St., EN. 7733 MOŽJE IN ŽENE, STARI 40-50-60 LET, pomladite se! r čutili se boste za leta mlajši, čili in polni življenja, ako pričnete uživati VITAMAND'S, ki vselujejo vse vitamine, ki jih potrebuje vaše telo. Kupite VITAMAND'S takoj, danes, in hvaležni boste nam. Redna cena $1.50, sedaj samo 97c. Ta zdravila so najcenejša in jih dobite edino le v MANDELDRUG 15702 Waterloo Rd. IZ\TvŠIMO TUDI NAROČILA PO POŠTI propaganda objectives in the. 03 Sylvia Ave. Cena zelo zmer-United States were listed by the, na. Pokličite ENdicott 8262. . govori neresnico tu-®°<^iščem, ko sku Srdit katere je tu-j faicti vrsta prič. izredno važni, '^iai .^^^i^inkati dokončno v ^ lik Buharina, ka-in j.^? hoče najpopol-^ Had ^.^^^^iliiejše razume-zločinsko delo-.-V in njegovih so- ^'liiarincev. ig opozoriti na fakte, •^'"lere leta 1918, ' P%kl" ^ °Genili vso glo-in zločina Troc zoper revolu-^ očino njihovega iz- takti' ■ ^ ' Sodrugj[ sodniki, spa- ■' seveda ftO' ze v znatni lUc jj ali oni lijejo «, ijj ^ vprašanje, ki zani-e, mnoge in zla- g še nimajo izkuš ^znanja preteklosti protisovjetskih vprašanje: Kako .^eki zgoditi, da sta Rikov, ki sta se ^jala za pristaša so proda. — Vse ANja Cena $5,500 !^jpC 1223 Norwood -rf pa dobite pri ^C®UNI0, 7510 Lock p: J er"' lV tiiš 5' 'A - Bunga- IK bi — Odda se dru-" '^3.' pripravljena ne-ob večerih a »sati , '*»"00 Ed. Vpraša se WINERY, THE MAY CO. V pondeljeK od I2l30 opoldne do 9 zvečer VSE MAY DAY BLAGO ki ne bo prodano v soboto, bo na razprodaji v pondeljek po MAY DAY CENAH Vi, ki niste izvršili vsega nakupa, vi, ki ste bili morda iz mesta, vi, ki ste bili odsotni iz tega ali onega vzroka — vsem tem podaljšamo posebno privilegij o, da pridete sem v pondeljek, da si nakupitfe ostalo MAY DAY blago po MAY DAY cenah. Našli boste še vedno veliko izbero stvari, katere boste z veseljem lastovali po teh nizkih cenah. Za udobnost obrambniK delavcev in drugih, ki ne morejo kupovati med rednimi trgovskimi urami BO MAY CO. ODPRTA V PONDELJEK OB V pondeljek in vsak pondeljek zaitem. 12:30 opoldne IN BO OSTALA ODPRTA DO dokler drugače ne naznanimo, bodo v 9 zv. veljavi gori omenjene ure. Prosimo odjemalce, ki lahko kupujejo čez dan, da 3 tem nadaljujejo ter tako pustijo nakupovanje zvečer obrambnim delavcem. ' . . VAŽNO NAZNANILO—Z namenom, da sodelujemo z načrtom izmenjalnih ur ter da se olajša gnječa v tej narodni sili, bodo trgovske ure na druge di^-ve spremenjene sledeče: TOREK, SREDO, ČETRTEK IN PETEK — ODPRTO OB 10 DOPOLDNE, ZAPRTO OB 5 :30 POPOLDNE. (Trgovske ure v soboto: 10 dopoldne do 6 popoldne.) Pazite na MAY DAY napise. Po njih boste spoznali MAY DAY predmete še vedno na razprodaji v pondeljek. Nobenih naročil za May Day predmete po pošti, telefonu ali C.O.D. MI damo in zamenjamo Eagle znamke Vsi zgornji in kletni oddelki bodo udeleženi na tej razprodaji v pondeljek 1884 1942 Naznanilo iti zahvala Globoko potrta naznanjam, da je kruta smrt nenadno pretrgala nit življenja, da je za vedno zatisnil svoje oči moj ljubljeni soprog Anton Krečič Umrl je dne 15. marca. Pogreb se je vršil dne 18. marca iz Joseph Žele in Sinovi pogrebnega zavoda na Highland Park pokopališče, kjer smo izročili njegovo truplo v naročje materi zemlji. Blagopokojnik je bil rojen v vasi Ustje pri Vipavi, dne 8. aprila, 1884 leta. Bil je član društva Mir št. 142 S.N.P.J. in član International AssociaticMi. of Machinists št. 584. V dt^žnost si štejem, da se tem potom iskreno zahvalim vsem aragim sorodnikom in prijateljem za krasne vence, ki so jih položili h krsti dragega soproga. Ta izraz vaše ljubezni napram pokojniku mi je bil v veliko tolažbo. Hvala tudi vsem, ki so darovali v gotovini. Dalje najlepša hvala vsem, ki so dali svoje avtomobile brezplačno v po&lugo za spremstvo pri pogrebu. Mojo zahvalo naj sprejmejo vsi, ki so se prišli poslovit od pokojnika, ko je ležal na mrtvaškemu odru ter vsem, ki ste ga sprejmili na njegovi zadnji zemeljski poti na mirodvor. Hvala tudi pogrebcem, ki so nosili krsto. Zahvalo naj sprejme Joseph Žele za vzorno urejen pogreb in najboljšo vsestransko poslugo. Oba Mr. 4n Mrs. Žele sta storila vse, kar sta mogla, da mi olajšata težke ure ter ju vsem priporočam v enakih slučajih. Mojo posebno zahvalo naj sprejme družina Mr. in Mrs. Louis Čebron za vso pomoč in tolažbo v težkih dneh, kakor tudi Mr. S. B. Mazintas, ki mi je bil isto v veliko pomoč v temu času. Ti, ljubljeni soprog, počivaj v miru in lahka naj Ti bo svobodna ameriška gruda. Odšel si tja, odkoder ni povratka. Jaz se Te bom spominjala z ljubeznijo v mojemu srcu za vekomaj! Žalujoča soproga Frances V New Yorku zapušča sestro Terezijo, v stari domovini pa brata Lojza V Cleveland, O., 18. aprila, 1942. "Cankar s" Season Comes to End Tomorrow Afternoon The Cankar Players' 1941-42 season comes to end tomorrow afternoon with a powerful 4-act tragedy "Kamnolom" (The Quarry), The play is by the talented young Slovene playwright and poet Tone Seliskar and was given only once before in this country. The performance is for the benefit of the Cankar Foundation, which publishes the monthly magazine "Cankarjev Glasnik," only literary publication among American Slovenes. The cast will include Milan Medvesek, Vatro J. Grill, Andy Bozic, Florence Jeray-Slaby, ENAKOPRAVNOST 6231 St CUtlr Atcbm HEnderson 6311 - 5812 I Movie Starlets On Meet ENGLISH SECTION Ourlea AD Offlstal New« ol , inter-Lodce League |Your Navy Program APRIL 18, 1942. BačBSaBHBB John Ceh, Frank Kokal, Anton Eppich, John Krebel, John Evatz, John Kokal, Frances Tavcar and Jean Turkovic. Mr. Grill is the dramatic director. This the second event within a week in which the Cankar Foundation took a prominent j part. Only last Saturday the foundation gave a banquet in ! honor of Etbin Kristan, veteran ' writer and labor leader, which was a huge success. The curtain on tomorrove's performance goes up at 8:00 p. m., and there will be dancing after the play. Whispers of Collinwood Spring Concert And Operetta The Slovenian Singing Club on Waterloo Rd. is holding its annual Spring Concert and Op-peretta. This one is called "Tenth Brother and An Orphan." It's about a little orphan girl, who had a very mean step-mother and how cruelly she was treated by her. The operetta has beautiful singing all throughout. The singing is under the direction of Mr. Louis Seme, and the play directed by Mr. Steblaj. It starts at 3:00 o'clock, this Sunday, April 19, 1942, at the Slovene Workmen's Home on Waterloo. Dancing will follow to Tony Kristoff's orchestra. Come and enjoy yourself this Sunday afternoon and evening. —Marion Kapel American Legion News RANDOM REMARKS i Inside Collinwood Red Cross Plans to Establish Thre^ Service Clubs in Australia Washington, D. C. — The American Red Cross has announced that a staff of eight welfare workers are with American troops in Australia, and that it is preparing to set up Red Cross Service clubs for men on leave in at least three Australian cities. The clubs will provide recreation, s 1 eeping quarters and canteen service for the men on leave. Charles Gamble, an American business man long resident in Australia, has bee^ named American Red Cross delegate, with headquarters in Melbourne, to direct the organization's activities. Irving Williams frpm the national staff in Washington, who was in charge of the Red Cross hospital ship "Mactan" which left the Philippine Islands with wounded soldiers of General MacAr-thur's command, will serve as Field Supervisor of activities. ' BUKOVNIK'S Photographic Studio 752 EAST 185th S-T.ft KEnmore' 1166 8 By John Wenzel Jr. Due to unforeseen circumstances that were beyond our control, we decided at our last meeting, which was held on Thursday, April 9th, to postpone our giving away of a $50 U. S. Defense Bond, which originally was to be given away April 11th at our dance. This affair was cancelled and will now be held on May 16th, on which date all previous donation tickets vdll be equally honored towards receiving bond and admission to the dance. Although confronted with this situation, due to lack of time, the members also decided to get in contact with as many of the donors as possible. Incidentally the writer is grateful to the employees of Lamson & Sessions for their cooperation. * • Two of our comrades, who graduated as fire wardens, accepted another responsibility. They -will act as instructors, teaching the art of how to shoulder arms. These comrades are John Bukovnik and Frank Mervar. Priority in the line of cigarettes, playing cards, magazines, etc. get the call at the Union Terminal. The men are entraining for camps every day and these supplies are low. Send or deliver any of the above items to the USO, Union "Terminal. Playing cards or magazines do not have to be new. J ust imagine the result if every smoker would donate one pack of cigarettes? Let's do it!. * • Traffic statistics revealed that Britain has lost 41,900 in bombings during the past 18 months, but American motorists killed 51,760. Thus far we have had no local bombings by the enemy, for which we should be thankful and pray to God to preserve us from such calamity. * Lately we are not getting any hints about soldiers' mail. For a reminder we will insert the following: "Like the garden needs the sunshine, that's how the col-dier needs the mail." , Bu Yeohidie If you want to dance to some nice sweet music like those romantic waltzes, peppy polkas or some good hot jitterbug music then the Starlight Hour Dance will be just the place for you and you. The Little Flower Cadets are sponsoring this dance and they have secured Johnny Vadnal and his orchestra to dish out all those favorite tunes, which you have all longed for. I'm sure Johnny will please everyone, so how about attending. Refreshments will be served and there will be plenty to eat. Even if you live some distance away come to the "Starlight Hour Dance" for you'll never regret it. It will be held at the Slov. Nat'l Home on E. 80th St., tonight, at 8:00 p. m. where Johnny Vadnal and his orchestra will play . . . Every Friday evening until further notice Johnny Vadnal and his orchestra will provide music for dancing at Ludwig's Barn on Lind-berg Ave. . . . We couldn't forget Johnny Pecon could we? Well! You bet, we can't, for Johnny Pecon and his band will play this Sunday evening at the Slov. Nat'l Home on St. Clair Ave., starting at 8:00 p. m., till, well you can guess, can't you? . . . Frank (Fox) Lisjak said if you want a good time then go to Y^nkovic's Cafe ... Joe Laiscky dancing with quite a few girls but he still says it's best to be free. (You're not kidding) . . . Mr. Jerina danced practically all evening with his kid sister but she excepted a dance from a tall fellow. (Who is he, sis?) . . . The Strugglers want, to thank everyone who attended their dance and would like to tell you they have about 10 fellows in the U. S. Services. Quite a record, isn't it?... Some time in May our young and popular orchestra leader Lou Tre-bar will say "I do" to a very well known young Miss who is Olga Lenarsich. Watch this column for exact date . . . Next' Friday a good many Slovene lads from our district Will leave to serve our country. . . .Good luck boyg! . . . "Let's Buy a Bomber for MacArthur." George TF. Sanford The idea that above all nations is humanity, is well brought out in the annual r e port of the Rockefeller Foundation, where n p a r a -'graphs e n -titled, "The Searcji for Unity," the following is said : If we are to have a durable peace after the war, if out of the wreckage of the present a new kind of cooperative life is to b'e built on a global scale, the part that science and advancing knowledge will play must not be overlooked. For although wars and economic rivalries may for longer or shorter periods isolate nations and split them up into separate units, the. process is never complete because the intellectual life of the world, as far as science and learning are concerned, is definitely internationalized, and whether we wish it or not an indelible pattern of unity has been woven into the society of mankind. To the Prospective Bride & Groom • ^ pJ/HEN you are planning to make your marriage known to your friends and relatives, come to our office, Where you will find a nice selection of wedding announcements. PRICES REASONABLE Excellent workmanship in the newest types. Squality Printing & Publishing Co. 6231 ST. CLAIR AVENUE Women Release Husbands From Nazi Prison Camp New York. — Two hundred French women armed with household implements and garden tools overwhelmed German guards and freed 15 French soldiers from a war prisoners' camp in Brittany, according to a story told for the first time by a French woman refugee over the British radio. • The Frenchmen had been made prisoners after the armistice, without ever having fought in the war. This seemed unreasonable enough to their wives and daughters, but when the German military command er refused to release the men to help in the harvest, their infuriated women planned revenge and decided to take matters into their own hands. At noon one day, the two Nazi sentries at the prison camp were startled by the appearance of 200 women, young and old, marching towards them in one mass, swinging rakes, shovels, hoes and picks. The women I ordered the sentries to step I aside and open the camp gates, i This the guards refused to do. The women then surged for ward, knocking over the sentries and rushing to the walls of the camp. They battered down the prison gates, and then held their ground against German re-in forcempnts long enough for the fifteen men inside the camp to escape through the open gates into the countryside. In peace as in war we are all of us the beneficiaries of contributions to knowledge made by every nation in the world. Our children are guarded from diptheria by what a Japanese and German did; they are protected from smallpox by an Englishman's work; they are saved from rabies because of a Frenchman; they are cured of pellagra through the researches of an Austrian. From birth to death they are surrounded by an invisible host—the spirits of men who never thought in terms of flags or boundary lines and who never served a lesser loyalty than the welfare of mankind. The best that every individual or group has produced anywhere in the world has always been available to serve the race of men, regardless of nation or color. What is true of the medical sciences is true of the other sciences. Whether it is mathematics or chemistry, whether it is bridges or automobiles or a new device for making cotton cloth or a cyclotron for studying the atomic structure, ideas cannot be hedged in behind geographical barriers. T h ought cannot be nationalized. The fundamental unity of civilization is the unity of its intellectual life. There is a real sense,there-fore, in which the things that divide us are trivial as compared with the things that unite us. The foundations of a cooperative world have already been laid. It is not as if we were fetafting from the beginning. For at least three hundred years the process has been at work, until today the cornerstones of society are the common interests that relate to the welfare of all men everywhere. In brief ,the age of distinct human societies, indifferent to the fate of one another, has passed forever; and the great task that will confront us after the war is to develop for the community of nations new areas and techniques of cooperative action which will fit the facts By Snoopy We're all going to the dance tonight, aren't we? So we'll all have to dig deep—not in the mud—but into our pockets and pick out 35c and buy a ticket for the Spring Frolic Dance which will take place tonight at the SNH on St. Clair Ave., where Johnny Pecon and His Rhythm-Makers will play. Admission will be 35c. This dance is being sponsored by the Cleveland Slovenes, No. 14 SDZ and they guarantee you a good time, so what else could you ask for? . . . . Tomorrow afternoon at 3:00 Ivan Cankar will present a play entitled "Kamnolom" at the SNH on St. Clair A\yi. Dancing will follow the afternoon performance and Johnny Pecon will provide the music. The members of this cast have worked v?ry hard to make it a great success, so won't you all show them your appreciation by attending their affair which will be held tomorrow afternoon and evening ... The Strugglers' dance was a huge success and they appreciate your wonderful cooperation. . . . Johnny Pecon got "bawled out" because he announced it was the last dance but just lucky it was a girl he said . . . Comrades and Strugglers will not bowl on Sunday afternoons anymore until next bowling season. . . . Comrades No. 2 are in first place and we hope when they go to bowl the finals in Wisconsin that they remain in first place and bring home a nice cup. All bowlers who are going to Wisconsin, make dure you encircle the 24th of April on your Calendar for that is the day set aside for ^11 bowlers who are leaving town. Good luck bowlers! . . . Buy United States Defense Bonds and Stamps. WTO CLEVELAND INDIANS Cleveland, 0. --of the Cleveland InJ get their-first get a look at the 194 ^ Ohio's representative ^ American league on ing Saturday and ernoons when tne ; the New York Giants National League m tw at Cleveland. The Indians and last H spring rivals years, will M veland games at ^ The Saturday game ^ at 2 o'clock and tne game at 3 o'clock. A keen rivalry has ® ^ the of th«', Cletveland, 0. — Two of Hollywood's prettiest starlets, Jetsy Parker and Dorothy Schoemer, direct from the movieland lots of Metro-Gold-wyn-Mayer, will dance across the stage of the Arena Saturday and Sunday nights, April 25th and 26th—when the , two-night Navy Ball and Celebration officially opens "Meet Your Navy Week" for all of Greater Cleveland. Jetsy, a slim, attractive blonde, was named the country's top-ranking drum majorette in 1941. Dorothy, an exponent of the Boogie-Woogie dance routine, has long been a favorite of the hep cats on the West Coast. Both girls recently completed their parts in the film "Ship Ahoy." Other productions they have appeared in are "Alexander's Ragtime Band" and "Louisiana Purchase." up between (Wants as ^ series of spring battles teams fight just victories as thoug engaged i" ^amp^ When the 194-schedule opened had sewed 48 ended m ties. sp"" held the upper however, and »gaffi seven games were c .., Manager Lou B^uu letes scored six vi ^ the only Giants was a 3-4 a . the Most iiiterestjg'i njii vi OFEl % hibition games of of our twentieth century interdependence. A score of inviting areas for this kind of cooperation deserve exploration. Means must . be found by which the potential abundance of the world can be translated into a more equitable standard of living. Minimum standards of food, clothing and shelter should be established. The new science of nutrition, slowly coming to maturity, should be expanded on a worldwide scale. The science of agriculture needs development, not only in our own climate but particularly in the tropic and sub-tropic zones. With all their brilliant achievements the medical sciences are in their infancy. Public health stands at the threshold of new possibilities. Physics and chemistry have scarcely started their contributions to the happiness and comfort of human living. Economics and political science are only now beginning to tell us in more confident tones how to make this world a home to live in instead of a place to fight and freeze and starve in. All these matters await the future peace. Nevertheless they constitute the stern realities of the present, for as Vice-Presi dent Wallace has said; "From the practical standpoint of putting first things first, at a time when' there are not enough hours in a day and every minute counts, planning for the future peace must of necessity be a part of our all-out war program." LUCKY STARS AT SNH Saturday, April 25 the Lucky Stars (61 SDZ) invite their numerous friends to visit the Slovene National Home, St. Clair Ave., where a grand time is in store for them. Louis Simoncic's Orchestra of Maple Heights, 0., will greet you and entertain throughout the evening with melodious tunes to suit the rhumba, polka, waltz or jitter-3ug lovers. It's a date with the Lucky Stars and Lou! Beros Studio For Fine Photographs 6116 ST. CLAIR AVE. New and Modem — Call: EN 0670 for an Appointment To-Day Editor's Note: — More English matter will be found on page 3. the appearances , ing, the sluggiM ^^^^gi-y,, who replaces Ha i Oric Hackett and wards, the two who are locked m for the job Gerald Walker, been the sensation o j, games and at one the northward ja"" ting better than ■ ' ^ tional feat inasiniV pitchers are in their conditioning the batkrsin After the Saturday^^^^, day exhibitions ^ the Indians rest open the Americai^^^t ler; 'V % 'biv I I He fia % n K I V Members of Tribe opens its »t' on Friday, Stadium with the on ^ Sox as their oppon® SPRING land Slovenes dially invite to*'. their Spring Frolic at Slovene Nationa Clair Ave. Music by Johnny Pecon's^]_,J/ >>1 ki THE CALL TO THE COLOR*' IS A CALL FOR DOLLA* Dig deep. Strike kard. 0^ need the planes, ships, and goo® " your money will help to buy. Go to your bank, post office, or loan association. Tell them you wa»t ^ Defense Bonds regularly, starting now. S % s H li K 0Y-- ZW/AE" ^USM' NANCY I KNEW IT WOULD WOIK — CVCAYBODY SEES OUR SIGN VONT LOOK NOW PEFfU5£ bonds ANP CONTK/ffUTiSO TO TME OE^ENSE SAVW