■ TS
un/Tju»
PROSVETA
GLASILO SLOVENSKE NARODNE PODPORNE JEDNOTB
•	j Uredniški ta eprsvalškl prootoHiD I MUI a. Lavndok Ava. B
	Otfleo of Publication:
	»667 South Uwadalo Ave.
	• Tetepkoaa, loekwoU 4904 |
Chicago, DI., sreda, 26. julija (July 26), 1933.
suuertpug H.00 $TBV.—NUMBER 146
•oction 1101, AM of Oct. i. 1»IT, aothortood — Jar« 14. 191g.
komentarji
-"^»rovanja
"Trn. jednote in «ve-rAfCeTbilo tu fedj.
t^UlUa zavarovanja
in telesne po-
nJbinihče ustanavljal
£ bi bile nepotrebne-ajker je v Združenih dr-tS socialno zavar^a-S Privatnih družb, ker
m »e morale roditi bratske lije kot izraz samopo-
iggleškem in splošno po drugače. Tam imajo ' desetletij - največ po ¿¿nih delavskih strank «na državna zavarovale. Na primer v Angli-Ud kratkim obhajali dvaj-pco državnega zdravstva-pnrovanja — "health in-t• pravijo tamkaj — «i važnosti zlasti za an-p delavca, tej ustanovi v Angliji je ksinih petnajst milijonov in ženske, ki plačujejo p letne prispevke; gotove sorajo prispevati deloda-I vlada tudi prispeva svoj Kadar zavarovanec zboli, ¿države brezplačno zdrav-^pomoč, zdravila in oskrbo hišnici, če je potrebna; teko dobi zobozdravnlško dobi tudi majhno od-za izgubljeno plačo za i
se to veliko pozna. „ bodo razumeli oni ame-šelavci, ki potroše tiaoča-idravnike, bolnišnice in g|>e. koliko je vredno dr-tdravstveno zavarovanje, ►riki ne poznajo — no-tega. Poznati noče-ii imajo pObttčtKfln eko-o moč. Delavci sami se ne dosti. Vera v prekleti individualizem" — dasi v zadnjih štirih le-ješe vedno tako močna, da •v ljudi sram, da bi u nje skrbela. Svobodni ti si morajo sami po-' Pomagajo si pa tako, ob koncu nič, le pešči-imov ima vse. tika še danes nima ob-socialnega zavarovanja, krive privatne zavaro-družbe in drugič so krivi "i zdravniki. Zavarovalne imajo močno organ izlra-iando, da lahko ubije-poskus socialnega zakoni v zbornicah. Zdrav-» veliki individualisti in ptoo organizirani v svo-[•hnovskem trustu. Vsak •ocialnega zavarovanja, u pred zbornice, takoj *a — socializem: "o tujeiemsko idejo," ki in« ameriški svobodi in ¿ji! Zdravniki ne ma-Mrtivno službo in odloČijo, da računajo bolni, «or *ami hočejo. ¡¡^J» kriza je dvignila na * »nogo problemov v ži-n med temi problemi je zavarovanje. Vse ■1^ ameriški kongres fm letu bavil a tem I • Dslavci pa ne ame-— ■ da jim bo vlada kar " ponudila socialno zfr-¿¡• JJe današnja vlada! * bombardirati kongres ¿T" U »Afriškega de-¿in' VHt*no. kakšno naj »varovanje. To z* S**1 «meti za delav-,J* Pogoje, ki w danes
a**4 * Hollvwoodu
Z*^ V' torek je fcfc organiziranih
VsS vtUkAj4nJttl
hbikt , MJPrej je p" trnkov opuatllo de-Pridružili fo-I^V^^i in pro-a^^Ji unije aa ** * £" '"'Jo general-
• "L1?. r>,'m*galo. r ; M vwo.alu je v>'r J♦ nastal
KAIPANJA ZA IPOSLEVARJE BREZPOSELNIH
RooseveR pravi, da bi rad videl brezposelne na delu pred prihodnjo zimo. Se vedno apelira na delodajalce, naj hitro sprejmejo pravilnik
Waahington, D. C. — Predsednik Rooaevelt je v pondeljek zvečer apeliral v radiu na delodajalce vse dežele, naj se hitro odzovejo in podpišejo njegov splošni pravilnik minimalne mezde in maksimalnega delovnika, da se brezposelni delavci čim prej vrnejo na delo. Roosevelt je dejal, da želi, do bi bili brezposelni milijoni uposleni vsaj do prihodnje zime, kajti "mi nočemo več imeti takšne zime, kakršna je bila lanska."
Enotna akcija lahko uposli brezposelne takoj, je rekel predsednik, če pa bo peščica sebične-žev v vsaki industriji trmoglavo vztrajala pri stradalnih mezdah in dolgem delovniku, mora to prisiliti ostale delodajalce, da posnemajo sebičneže ali pa za-pro delavnice. In to je, kar hoče Roosevelt preprečiti. Namignil je, da ima po zakonu moč, da lahko diktira delovne pogoje delodajalcem in delavcem, a za enkrat še noče storiti tega, pač pa pričakuje kooperacije z obeh strani; Roosevelt želi, da vsakdo poaluša 8vojo vest in se prijavi prostovoljno. Delodajalci in delavci morajo kooperirati!
Končno je rekel, da on ne more jamčiti za uspeh federalne kontrole industrij. Vse je odvisno od tega, kakšen bo odziv delodajalcev in delavcev. Ako velika večina z dobro voljo aprrj-me pravilnik, bo uspeh.
Waahington, D. C. — Odziv na uvedbo splošnega pravilnika so različni. Velike korporacije molče, manjše družbe in posamezni podjetniki se pa jeze, ds bodo uničeni, ker ne morejo pla čevati tako "visoke" minimalne mezde v znižanem delovnem Sašu. Večina pravi, da je ne more nihče prisiliti, da bi najela več delavcev kakor jih potrebujejo ali da bi obratovala podjetje v svojo izgubo.
Neki podjetnik v Callforniji je brzojavil Rooseveltu, da se ne bo pokoril, kajti zakon industrijske kontrole daje preveč moči delavcem. Delavci bodo zdaj tako utrjeni in arogantni, da bc moral kapital neprestano popuščati in končno bo uničen!
Administrator Johnson je v pondeljek pretrgal zaslišanje glede pravilnika oljne industri-je, ko se razni podjetniki nisc mogli zediniti glede minimalne mezde. Johnson je odredil, (Je vsaka stranka izbere po nekaj mož in te je potem zaprl v svoj urad z Izjavo, da bodo zaprti toliko časa, da se zedinljo.
Dr. Leo Wollman, predsednik delavskega svetovalnega odbora »e je pritožil, da je med delodajalci cela gora predsodkov proti delavskim unijam; nočejo jih priznati in trdovratno usiljuje-jo svoje kompanijske unije.
Napredek socialne zakonodaje
Starostna pokojnina uveljavljena v 25 državah. — Kanada nud! dober zgled
Unijoki voditelji pruteetirajo
Phiiadelphla, Pa. — Uradniki tukajšnjega Sveta atrokovnlh unij ao poelali telegram načelniku zveznega Juetttnega <i<-partmenta Commingau, v kate rem protestirajo proti delodajalcem, ki odpuščajo delavce, kateri ao aktivni v organizatork čni kampanji. Navedli ao več alučajev in zahtevali od Cum mingsa, naj pod vzame odločno akcijo proti delodajalcem, ki kr šijo določbe industrijskega zakona, katere garantirajo delav oem pravico do organiziranja v svojih unijah.
TrockiJ dospel v Francijo
Marseillea, 26. jul. — Leon Trockij, pregnani boljševišk vddja, je včeraj dospel sem. Trockij ni hotel govoriti, le zanika je, da se je pomiril a Stalinom.
New York. — Iz buletina, ki ga je pravkar izdala Ameriška asociacija za socialno zaščito, je razvidno, da je že 25 držav apre» jelo zakone starostne pokojnine. Med temi jih je devet, ki so apre-jele take zakone v tem letu, po» leg države Arkansas, ki je sicer sprejela zakon, a ga je državno vrhovno sodišče proglasilo za neustavnega.
Nad 30,000,000 ljudi živi v državah in okrajih, ki plačujejo pokojnino starim osebam, ki nimajo svojcev, da bi jih podpir»-li. Pričakuje se, da bo staroatna pokojnina krila do januarja prihodnjega leta nadaljnih 20,000,-000 ljudi.
Naj vnete j ši zagovorniki te reforme niso pred par leti niti sanjali o takem napredku te zakonodaje, daai je v nekaterih dr» žavah zelo pomankljiva. Gotovo je, da starostna pokojnina v tej deželi ne bo dosegla trdne podlage, dokler ne bo federalna vlada pripravljena prevzeti del stroškov.
Zdrava pamet in pravičnoet zahtevata prispevke od federalne vlade, kajti znano je, da polovica ljudi se znajde, ko doseže^ jo starost, v drugi državi kot ao bili rojeni. V takih slučajih ne morejo države nuditi zaidoetna zaščite starim osebam, ker je treba reševati vprašanje glede stroškov, ki naj bi jih noaile posamezne države. Federalna vlada krije vse to in v sled tega bi morala uveljaviti federalni zakon starostne penzije.
Sodišče priprlo gledali-ike magnate
Zavrglo je prigiv industrijske ko-misije, t katerem je bilo reče no, da so laatnlkl gledališč kr ŠIH zakon
Denver, Colo. — (FP) — Sod nlk James C. Starkweather je odloČil, da industrijska komisija ne more prisiliti gledallščnlh magnatov, ki so izprll odrske delavce in operatorje filmov, na ponovno uposlitev izprtih delav cev. Lastniki so organizirani v Aladdin Theatre Corp. in Amu sement Enterprises, Inc.
Industrijsks komisija je obtožila lastnine gledališč kršenja državnega zakona, ki določa, da morajo delodajalci obvestiti komisijo 80 dni prej, predno odslo-ve delavce. Tudi delavci, ki zar htevajo mezde ali kakšno drugo izboljšanje položaja, morajo atoriti lato v amislu zakona Mnogo delavcev je bilo že posla-nih v zapor zaradi kršenja tega zakona, toda delodajalci ao ae v vseh slučajih izognili kazni.
Harry Huffman, velik sovrs-žnik organizirsnegs delsvstvs In Isstnik več gledsllšč, je tudi izposlovsl policijsko protekcijo zs svojs gledališča potem, ko je neki mlad fant vrgel "firecracker" prod neko gledališče, ki pa ni Huffmanova lastnina.;
Njegov odvetnik je argumen-i tiral, da je policijska protekcije potrebne, ds se prepreči protestne demonstrselje unlonl stov, Icstere je Huffmsn Izprl.
SLIKA FASISTIÉ DIH ZAPOROV * NEMČIJI
Madžarski jetnik, ki je prišel v Avstrijo, pripoveduje, kaj Je videl v koncetracijakem tabora
Dunaj, 25. Jul. — Tukajšnja katoliška "Reichspoet" je objavila dopis ogrskega katoličana, ki je bil pred par dnevi izpuščen iz enega koncetracijskih taborov za politične jetnike v Nemčiji in prišel je na Dunaj. Piše ae De-siderius Takhen in je tiskar po poklicu. V zadnjem mesecu je b|l aretiran v Duesseldorfu po fašistih in vržen v lokalni zapor. Mož piše:
t "Prvih par tednov še ni bilo tako slabo. Osemsto mož je bilo stlačenih v zaporu, ki ima prostora komaj za 360 mož. Kakih ječarskih uradnikov nismo nikdar videli, temveč same fašistične častnike, ki so bili oboroženi do zob.
Kmalu pa je bilo drugače. Ponoči smo slišali odmeve silnega stokanja in boleče krike. Jetnikov je bilo vedno več. Fašiatl ao jih pretepali in drugače mučili« Dne 28. maja ao me prepeljali v koncetracijakl tabor v Siegenburgu blizu Koelna. Tam ngs je bilo 2800 oeeb. Med jetniki ao biji katoliški duhovni, ad-vekatje, zdravniki, žurnaliati, gledališki igralci in delavci vaeh vrat.
Tlim je bilo atrašno. Jetnike ao pretepali za vaako majhno stvar z gumijevkami, zlasti one,
ki šo ae upirali dnevni telovad Kanada je že priznala to na>fbu j>ya komuniata sta bila u-rodno obligacijo. V Kanadi posamezne province sprejemajo zakone starostne pokojnine, toda federalna vlada nosi večji de) stroškov.
Komunisti in radikalni socialisti so bili v najnižjem razredu jetnikov in najbolj mučeni.
2idom so dovolili, da so spre jemali hrano od svojcev, morali pa so opravljati najgrša dela Cietill ao čevlje fašiatičnlm čet-niloom in nemalokrat ao jim čet-niki ukazali, da Jim morajo poljubiti škornje. Ce ae je žld o-botavljal, je dobil z gumijevko po hrbtu. Videl aem, kako ao pulili lase Židom s takšno silo da so jim s lasmi vred trgali kosce kože z glave. Bili so tudi pri siljeni, da so tepli drug drugega po obrazu, In če ni dovolj trdo udaril, Je dobil sam udarec z gumijevko, da se mu je kri poce-dila.
Enkrat v tednu je prišel zdrav-nik naokrog, toda pomagal ni nikomur. Nekoč se je eden Jet-nikov pritožil, da ima prehlaje-na pljuča in zdravnik mu Je predpiaal — kastorjevo olje. Za vsako bolezen Je bilo kastorje vo olje. Mnogo letnikov se Je obesilo. Koliko je bilo umorje nih, ni vedel nihče razen moril cev. To je komaj četrtina, kar se tam godi."
Španija zdrobila faiisNČ n Mftarake gibanje
Cez 400 zarotnikov aretiranih v • raznih mestih
Madrid. 25. Jul. — ftpahska policija je včeraj aretirala čez 400 propagandistov za fašistični puč. Prijetih Je bilo 110 v Madridu, 150 v Bercelonl, 50 v He villu in manjša števila v Orana-di, Bilbau Ur drugih krajih. O-benem Je policija zaprla glavne atane karllstov, sindikalistov In komunistov po vsej deželi.
Policaj ustreljen v sodni dvorani
Chicago. — John Sevick, poli Unija zahteva $1 aa aro za nel cmj MV, narodnosti, je bil zad-
r učene delavce
St. Louis, Mo. — Trideset do larjev za 30 ur dela v tednu za navadne delavce Je zahteva tukajšnje centralne rtrokovne In delavske unije. Zs izučene de lavce unija zahteva $1.50 na aro Centralna unija je pod vzela ve-I i ko kampanjo sa organiziranje dejsvcev v tukajšnjih Industri-
njl pondeljek ustreljen v pošlo-pju okrajnega kriminalnega sodišča v dvoboju z bančnim roparjem Johnom ftrheckom, ki je hotel pobegniti, ko je bil pripeljan pred sodnika. Arheckova sestra, ki Je bila navzoča, je na sumu, da mu je dala revolver ftcheek je bil smrtno ranjen. To je že deveti člkaški pol*"!, ki je bil ustreljen v službi v Um letu.
Odkrivanje korupcije v Philadelphiji
Dva državna senstorja zapletena v škandal
Philadelphia, Pa. — Državn« senator John J. MoClure, Član notorlčne Varejeve politične maline, je bil U dni obtožen po federalni veleporotl podkupovanja na debelo in korupcije, drugi državni aenator James J. Coyne pa volilnih sleparij. Poleg njiju je veleporota obtožila nad sto drugih vplivnih politikov.
Oba senatorja sta poznana kot velika aovraftnika delavstva. Na zadnjem zaaedanju državne legislature ata preprečila preiskavo manipulacij elektrarake-ga truaU in governor Plnchot jih je zaradi tega označil za ljudaka aovražnlka. Odkar aU člana legialatur, aU vodila opozicijo proti vaem predlogam v korist delavstvu.
Na zaališanju pred veleporo-to ao priče Izpovedale, da je MoClure prejemal velike vaoU od podaemakih karakterjev aa "proUkcijo". Proti tlatim kršilcem aakonov, ki ao aaoataja-11 a plačili, je MoClure pošiljal policijo, ki jih je priaillla , na plačevanje podkupnine. Veleporotl ao bili predloženi dokazi, da je MoClure prejel več kot $60,000 podkupnine na teden od laatnikov bordelov, butlegar-jev in laatnikov Igralnic.
DoMai drobiž
Rešen Ia vode
Foreat City, Pa.—Joe. Ovnick (Ovniček), učitelj v bližnjem Richmotidu in Član reševalne skupine Rdedega križa v kopališčih, je gadnje dni rešil žlvlje-nje rojaku Johnu Oerberju, ki se je potapljal v globoki vodi sto čevljev od brega. Ovnick Je član društva št. 124 SNPJ.
Smrt člana
Detroit, Mich. — Tu je 20. t m. umrl Louis Kosmach, star 6H let In doma ir Lokev na Hrvaškem. Zpdela ga Je kap. Zapušča ženo in šest odraslih otrok. Bil je član društva št. 121 SN-PJ In št. 128 8SPZ.
Preselitev na farmo -
Forest City, Pa. — Frank Po-vhe z družino se je preselil na farmo ob državni cesti pri Me-dlsonu, O. Povhe Je bil tu aktiven pri društvih št. 124 SNPJ, št. 27 SHI*Z in pri klubu št. 10 JSZ.
Trideset Slovencev na kongreeu
Springfield, III. — Na llllnol-skem kontinenUlnem kongresu, ki Je bil tu zadnjo soboto in nedeljo, je bilo 80 Slovencev, ki so zastopali razne organizacije. V eksekutivo illlnolskega kongresa Je bil izvoljen tudi Joe Brino-car (Brinovčar) iz Springfielda, zelo aktiven mladi Slovenec za delavsko stvar,
"Beer Garden"
Detroit, Mich. — Joseph Ko-Ur, naš sUrl In široko poznani Detroitčan, bo 20. julija odprl "Beer Garden" jwd Imenom "Joe's Psvllion" na 800 8. Li-vernols.
Posetnlkl rasaUve
Chicago. — Med zunanjimi poaetniki rszaUve, ki so zdaj v Chicago, Je tudi Frank Sedlar iz CalumeU, Mich. Naatanll se je pri avoji sestri Ani Miško.
Kap ga je sedela
Cleveland. — Naglo je umrl Jos. Ceeek, aUr 49 let in doma Is Zavratca pri Krškem. Zadela ga je arčna kap. V Ameriki je bil 29 let in zapušča leno, tri ai-nove In šeet hčera.
Umrl od žeje v pnlčavl
Los Angeles, Cal. — Tukaj-šnji tednik "Americen^lavic News" poroča, da je Id. t m. umrl od teje v vroči puščavi ÄU-fan Carevič, dalmatinski Hrvat, sUr 50 let, ki je imel groeerij-sko prodajalno v Redondo Bos chu. Po 20 letih si je vsot počitnice in ae je a tremi prijaUljl
JEKLARSKI DELAVCI SE POVSOD ORGANIZIRAJO
Magnatl, ki silijo delavce v kom-panljake unije, naleteli na močan odpor
Pittaburgh, Pa. — (FP) — Velika bitka med jeklarskimi kompanijami in delavci zaradi vprašanja, ali naj ae delavci organizirajo v privatnih ali kom-panijakih unijah, je v zamahu.
Bitka bo doeegla višek v Waahingtonu, ko ae bo otvorilo zaslišanje o pravilniku Jeklarske Industrije pred federalnim administratorjem Johnsonom, toda preliminarne praake na tiaoč milj dolgi fronti, ki ae raateaa od New Yorka do Chloaga, ao le v teku.
Jeklarakl inatitut, ki repre-zentira U. S. Steel korporaoljo in druge velike kompanlje, je že sestavil pravilnik, ki med drugim predvlduje kompanijske unije, kar je v nasprotju i določbami industrijskega aakona. Inatitutu načel ju je Charlea Schwab, predaodnik Be ti ehe m Steel Co.
Napor magnatov, ki hočejo valliti delavcev v pittaburškem Jeklarskem distriktu kompanij-sko unijo, je naleUl na močan odpor. Delavci pri American Bridge Co, ao odločno odklonili aplikacije glad« pristopa v kom-panljsko unijo in organiairali evojo. V nekaterih tovarnah ao delovodje zagrozili, da bodo mo-rail delavci podplaatl aplikacija, ako hočejo obdržati svoje aluftbo.
Steel ft Metal Workera In-dustrlal unija'ja «e organliiraia delavce v mnogih tovarnah pitt-sburškega dlstrikU. Ta unija aahUva minimalno maado $20 za 80 ur dela v tednu, Jeklar« ski trust je določil minimalno plačo 40 centov na uro in maka!-malni delovni Uden 40 ur.
The Amalgamated Aaa'n of Steel, Iron 4k Tin Workera Je naznanila, da Je otvorila kampanjo za organiziranje Jeklarskih delavcev v pittaburškem diatrik-tu, Organlaatorjl U unija ao ia dolgo Čaaa aktivni v drugih ja-klaraklh dlstriktlh In poročajo da je organlaatorična kampanja uspešna.
Federalni administrator Johnson je povabil obe organizaciji jeklarskih daalveev, naj pošljete svoje reprezenUnU v Waahington, ko se otvorl zaslišanja
o pravilniku Jeklarake Induatri-j«.
odpeljal v avtu v hribe. Avto aa Je pa polomil aredi puščava in možje ao hodili peš več milj vaak v drugo amer, da najdejo pomoč. Carevič je hodil pet milj v vročini 116 atopinj in nato Ja obležal mrUv. Drugi trije ao o* atall živi.
Proces proti Kanovi
Chicago. — Obravnava proti Veri Karlovi Je pri koncu. V pondeljek je državni tožilec ekončal evidenco in zagovorniki so dobili besedo. Ob tožen ka Ima dva advokata. Prvi Je pričal njej v prid njen 10 letni sin Doran, ki Je povedal, da Je bil usodnega večera a materjo in stsro ma-Urjo vred pri svojem atrleu. Deček nI povedal nič važnega. Pričala je tudi mati obtolenke, Mary Grllec, ki je pravila, kako Je bila Vera z njo vred odeotna z doma, ko je bil Izvršen umor njenega leU.
Pričala je tudi obtošenka sama in — priznala, da Js prejela $16,008 zavarovalnine za umorjenim možem In izplačala bratu Ivanu In Milošiču vsoto $1700, toda to je bil dolg, ki ga je vrnila; Ivanu je dala $1100 In Milošiču $400. Vera je pa aanlk%la vaako Intimnost a Mllošlčem in vaako aaroto pri uboju avojega moža. Rekla je tudi, da jo ona financirala grocerijako prodajalno. kajti njen mož, ki je bil rnlaar, je bil brez
PHOBVET*
MM
SPRBMBMBK PRI IlEUÄTVIM
m*»«*
CHANCE* IN MEMBRBSHIP
Jutu, ms
I črtani sopet apr«j«ti: f. Jurea
e. 0673; A. Jurea. e. «»171. JI Črtan	eprejet: A. Toma
sle, e. 47886 črtan: J. Jene, t. 74602.
4 črtan: Joe Kolek, c. 52577; John
6 črtani aopet »prejeti: Frank Keple, e. 16424; Joaephina Kuno, e. 62666. Črtani: Joe. Au-fuetinelc, e. 2608; Praak Bosie, c. 66960; Matevž Jurca, e. 21266
6	Črtan: «tapben Blee, c. 64622.
7	črtan: J. Brodnik, c. 67416.
g črtani »pet sprejeti: A. Ssric, e. 63178; H. Mesar, e. 44806; N. Meter, c. 21826. Črtani: P Ko vacic, c. 46078; P. Kovacic, e. 62687; N. Mflkovieh, c. 66627;
A.	Milkovich, c. 835Ä4; M. Msti-jenc, «. 78768.
10 črtani: Anton Vancich, e. 26171; Helena Dadleh, c. 61870; Anton Jelonekan, t. 6007; Antonia Pau-hovich, e. 62673; Anton Starman, II e. 42614; Paulins Sterinen, e. 2607«; Prank Toiar, c. 34113. 18 črtan: B. Langedan, c. 69018. 14 črtani sopet aprejeti: P. Mlv-lek, e. 28464; L. Toraesic, e. 66062. Črtan J. Türk, c. 4410. 16 Črtani »oprt eprejeti: Iff. Kus-Ijan, c. 2866; J. Gorisek, c. 76168, P. Walt«, c. 3114; P. Vratanar, c. 81769; L. Ko»ak, e. 79662; M. Zurey, e. 12402; J. 8teut, e. 60066; L. Kak, c. 10469; J. Con-<dek, c. 62864; M. Riffel, C. 28662; C. Mrss, C. 70922; J. M ras, e. 39403; P. M ras, e. 44718; J. Do len o C. 89864; M. Lttkalc, c. 7609H; F. Luk»ic, e. 41600; J. Breeovar, e. 62868; P. B raso ver, c. 82868. Črtani: A. Hegji, c. 11031; F. Beaenieh, e. 12344; J. Medved, c. 86969; A. Mareel, c. 68621; J. Ocvirk, c. 76702; F. Novak. e. 82007; J. Desnica, e. 64891; J. Metelen, e. 22006; F. Sirk, c. 82006 ; 8. Bu-anar, e. 63856; M. Desnica, e. 64892 ( L. Debeljak, c. 40676; A. Medved, c. 61757; F. Luzar, e. 11609s M. A. Tomaic, e. 62088;
B.	Sumar, c,.66676; D. Bumar, e. 78460; B. Ivancie, e. 40867; A. Piasotts, e. 88206; Fr. Merkel«, e. 36768; M. Markele, e. 64UU7; L. Vodnik, e. 70666; M. Rugel, e. 22666; L. Ivancie, e. 60089; J. Osojnlk, e. 16104; J. Ermene, «. 81062.
17 Črtani sopet eprejetl: Mary Campel, c. 66462; Jo». Campel, e. 46623; Mary Popovik, e. 10687; John Svet, e. 6219; Antonia Svet, e. 6106.
SO črtan »opet »prejet: Rudolf Mo-«orli, 2169. Črtan: Joeeph Btarkovwh, e. 71069. 21 črtan: Loula Adamich, c. 34419. S4 črtan: Frank Ocopek, c. 34263. 27 črtan sopet sprejet: John Kolar, c. 42067, Črtan: Henry Rud-man, e. 66160. 29 črtani: Peter Bodmek. c. 41851;
Ivan Ruffel, c. 41809. 84 črtana aopet »prelete: Elsie Mrgole, e. 68270. črtani: Jos. Koren, e. 40173; A. Koren, c. 40196.
66 črtan; Al. Pspeeh, c. 37720. 86 črtaš: Chsrles Schmidt, e. 89692.
89 črtsnl sopet sprejeti: Loula Stablay, e. 18861; Anton Pueto-vrh, c. 6664; Mary Puatovrh, c. 10488; George Volransek, c. 6421; George Mamek. c. 5827. črtani: Agnea McAlliater, c. 72962; Florian Vodnik, c. 40381; Holen Krahan. c. 61692; Frank Dsbelsk, c. 27137. 48 Črtan: J. Plevel, c. 53473. 47 črtaaa: Anna Darove?, q 81648. 46 črtan aopet aprejet: ^Rlf Ar-ko, c. 12666. črtani: * Karlina Naglic, e. 76640; Jenny Naglic, e. 64790; Ang. Naglic, c. 27069
62	Ostaa: W. Butkoveki, c. 62310.
63	črtani »opot sprejeli: M. Telic, e. 41669; P. Konte, c. 18476; J. Konte. c. S2228. Črtani: J. Oerm. c. 10048; J. Fr»nrelj, c. 4600; J. Ferne«, c. 76479; J. Tro-ha. c. 86912; T. ¿elesnik, e. 17429; P. Trohe, c. 26061; B. Femec, e. 60646.
56 črtan: Math. Mtletieh, e. 70500. 50 Črtani: J. Budir. c. 68818; L. Rudi«-, C. 86259; Jphen Zabavnik, c. 8626s
69	črtanlt J. Krpan, c. 37742; J. Dum, c. 18188; J. M Dmbnik. c. 81680; J. Jon«, Br., c. 16166; J. Jssr. Jr„ «. 27460. P. Marvirh. e. 22947; J. Muakh. c. 71(166; M. Nabel. c 66162; J. Strah, «. "•<>99; M. Zorno. c. 14862; Uuiae Zsmee, e. 78050; Louise
70	črtani: V. Cap«.*-, c. 73769; V. Jakuht«. t. 66707; T. Metrin, e. 74801,
78	črtaš: J. Lsgej. e. 6S60«
76 črtast A. Tu runa k. «. 39666.
79	Crteni aopet eprejeti S. Oabolt. e. 72003; Jokn Osholt. «. 22466; J. Ocholt, e. 77022
•2 črtani aopet »prejeti i A. Km-aovor, «. 612641 C Krnom, e. «8641. Martin Krsaover. «. 72227; Matte Kraam*., e. 5542; Jokn Kofrel, r. 226S6 Črten! Frank Ropttve e. 4806* Ignac VlittO». e 86670. Matu Noeeeb . a, dMVi
«8 črtaat: Stave rrtwrteb « 72626;
Rxi* Beeiek. e. 67474. S4 črtana »opet aprejeta i Mer? taetaer. e 8»S07 Aadi Peeav. e.
St. dr.
¿alaai i J.	t.
ÖSwp.	» ^ 1 • •
48266; Anna Zgonc, «. 49P16; Lovrenc Pedorich. e. 37826; Joe Zadel, e. 19427. HG Črtani aopet aprejet i: A. Boeko,
c. 81161; J. Soeko, «. 42471. 67 Črtan: John Moler, «. 70272. 88 Črtani: K. Ksvelc, e. 78682; M« Kevcic, c. 24607; L. Kavde, e. 27700.
80 Črtan M. Moste, c. 75314. 90 Črtani: Louis Germ, c. 10362; Elit. Zrimeek, «. 86678; Aaton Zrimaek, e. 29074.
92	Črtani aopet »prejeti: Vit. BSSJSC. c. 42714; M. Franc, e. 42744. Črtan: Frank Posnajelsek, «. 62880.
93	Črtana: Julio Ceetaik, c, 63266.
94	Črtan: L. M.-Pantovlch, c. 69660.
96	Črtan: J. Kuhar, «. 66288.
97	Črtan aopet aprejet: John Bor. glee, c. 66626. Črtana Mary Ve-dueek, e. 37486.
98	Črtani »opet eprejeti: Joe B regent, e. 4646; Helen Bregsnt, c. 32898.
.104 Črtani »opot eprejeti: S. Medved, c. 19377; A. Medvod, c. 49167; M. Corda». c. 85988; A. Erste, c. 81671. Črtani: A. Ko-ahinc, c. 28182; A. Koshinc, e. 28464; K. Demahar, c. 32267; F. Zrimaek, e. 81406.
106	Črtan »opet »prejet: C. Mrenik, «. 32796. Črtani A. Kramxsr, c. 45172; T. Shefler, c. 84976; J. Shefler, c. 64386; F. Bhlfflor, c. 66727.
107	Črtani: Paul Bsn, c. 5864«; t Ms-ry Bradij, c. 62018; Anna Re loh, c. 19467; Amelia Katunar, c.
21464; John Katunar, c. 66488. 112 Črtan: Joe Nagode, e. 49686. '»16 Črtsni sopet eprejeti: J. Petrov-cic, e. 56947; F. Petroveic, e. 61486. Črtani: M. Gregoric, e. 88660; J. Gregoric, c. 38561; J, Strukel, c. 65105.
117	črtani sopet aprejeti: A. Zupan, c. 50624; Pr. Perpič, c. 40648.'
118	črtani »opet »prejeti Joeophtae (Hrame, c. 34243; Joeeph Gram«, c. 40886; Sophia Kroteč, c. 42947; Sophia V. Kroteč, c. 86245; John Stipanovleh, e. 49290; Antoni* Zupencich, e. 86494; J. Zupančič, e. 28614; John Kraviand, c. 42923. Črtani: Mary Bulieh, c. 78148; Stella Csecharaki, e. 83221; Gertrude Oseeharakl, c. 41222; Ba-»11 Cseeharaki, c. 41172; Helene Crnkovich, c. 24896; Joseph Duc-man, e. 72187; Frank Jsmnik, c. 30907; Anns Jsvorscak, e. 83249; Anton 8krlong, e. 69001; John Ujcich, c. 89862.
120	Črtani: Antonija Budimlle, e. 60129; Geo. Budiselic, c. 56662.
121	Črtani zopet »prejeti: Wm. Mo-rs vac, c. 64008; B. Cupovich, c. 34798; S. Cupovich, e. 31842. črtsni: Lora Grasen, c. 5990; P. Skoflic, c. 49178.
122	Črtan: R. Zupančič, c. 79720.
124	Črtani: Joe Grsblovec, c. 46068; Jennif Petrich, c. 61061; Joe Cerovsek, c. 11211; Rud. Pilpah, c. 68379; Loula Sekata, c. 78112; John Chicosky, c. 66096; Fr. Petrich, c. 17227; Agnes Cerovsek, c. 18696.
125	črtan sopet sprejet: Stave T. Canak, c. 46686. čgtani: P. Cali, c. 50662; John Debelak, c. 54946.
126	Črtani sopet sprejeti t Andre Metetic, c. 53002; Frank Vesel, c. 41879, črtani: John Zale r, c. 16611; Jos. Zaletalj, c. 88996; Ig. Blatnik, c. 21681.
129 črtani sopet »prejeti: F. Bre-skvar, c. 16261; M. Mulec. e. 61676. črtani: F. Zspsneic, c. 74HOO; M. Bofrsh, c. 18811; L. J. Sofran, c. 11686; F. Zupančič, c. 12170; J. Jager, c. 29690; J. Jager, c. 29301. 180 Črtani: Mary Tuakar, c. 68324;
Mary Zgonc, c. 68662. 131 Črtan: A. Rusich, c. 60824. 135 črtsni: F. Oblak, g. 47465; John Vallch, c. 20661; Anna Valich, c. 88968.
137 Črtana: Terestja Vevfeic, e.
»i sape* »pra»f Mm
sok. # «M6i mm
142 črtan an pet aprejet: J. Loger, c. 42009. Črtani i F. Jerman, c. 26827; W. Novlnc, c. 72699; J. PHimolt, c. 44666; M. Bouch, c. 16776; A. Tekavck, c. 6810; M. Hmrkft, c. 41662; A. Smrke, c. 42018.
147 črtani »opot sprejeti! J. Lsdihe, c. 85184; J. Ladlha, e. 71988; M Ercul, c. 82827; J. Ladih., c. 10014; R. Zupsnei«, e. 10466; J. Ledihe, «. 12626; V. Breul, c. 24802. črtani: M. Voael. c. 36501; A. Kovacic. C. 81081 ; J. Kaleer, e. 74228} F. Keiner, r. 86404; R. Smrke, e. 16223; M. Trstar, c. 46626; J. Jug. e. 7088; I. Komln. e. 16821; J. Kaleer. c 81864; A. Stare. e. 66266; F. Su kodolntk, e. 64014. 168 črtaš: M Plstaar, e. 10143. 166'črtana aopet «prejeta: Anna Pireb. e. 18646. črtani: Mary Barth, e. 76666; Fr. Msflic. e •6478.
166 črtaai aopet aprejeti: Anton KuheU, «. 9689; MOke IpoveU, e. 14276. črtanlt Sihria Oker, e. 761611 fhopbsnia Ober, e. 64226 Them Rune. e. 10661. 166 črtan: lg. Fl»»». «. 11666 17« črtan: S Roveet*. e." 291T7 177 Cvtent: Jobss Notar,j. '9670;
Pn*er Deaovteh. t. 188 00 fttt Črtan aepet ept*ut Fresk Kr. smrteh. e. 88476. fetas A ¡bakle, e, 76T6T. 168 črton aopet apr*tat: J»o Dolor
m. «. 16472 ^ »•s črtanlt Aas Ksk. a
Fak e. 66106
Moey Kok.
St dr.
ton Hemmt» s* 34472; Ma Horvat, c. 51649. 198 črtan: Aloia Bock, e. 10389.
194 Črtan »opet sprejet: Jo». Vir»nt,
c. 61703.	___
198 Črtan: Albin Gosta, c. 76(61. 290 Črtan: Mstt Colin», c. 60140. 298.Črtna: ti. Bffcieb. c. 20660. , 204 Črtani sopet aprejeti; M. Boric, e. 61618; N. Boric, c. 33592; T. Poiansak, c. 42610; H- O-berlic, c. 26836; I. Oborile, c. 26886; N. Obrsvac, e. 60680; £l. Tolsassk, c. »4422; M. KoHeh, c. 78983; *M. Kolich, c. S6264; 4. Kunceviese, c. 82472. Črtani: M. Kadovenovic, e. 86866; L. Bis-jak, c. 86611; G. Bodevonorle, c. 27969; M. Oeolaik, c. 43616; N. K rzna rich, c. 70203; S. Rado v«-novlch, c. 61143. £05 Črtani: Mary Ivanovich, c. 46936; Prank Petrich, c. 16064; Macy Petrich, c. 32192.
207	črtan: Frank Pluto, e. 62660.
208	Črtan: B. Stabe, e. 25686.
209	Črtan M. Straaar, e. 46808.
210	črtani »opet eprejeti: T. Klacic, c. 40407; F. Patak, c. 36827. Črtani: A. Bacic, c. 66326; B. Bade, c. 69587; M. Tkalcic, c. 17339; R. Tkaldc, c. 88691; J. Koa, c. '28H%'.
212'Črtan aopet sprejet: E. Vrbe-
nac, c. 82966. 216 Črtan: T. Rukaviaa, c. 70627.
221	Črtani aopet »prejeti: F. Strgar, c. 67742; G. Strgfr, c. 62574. •
222	Črtani »opet »prejeti: L. Rux-mu», c. 40967; M. Alnieki, c. 40643.
224	Črtan zopet »prejet J. Jurkovic, c. 18606.
225	Črtani: A. Simoocic, e. 61102; R. PohJopek, c. 62790.
227 Črtan: Matt Marinovich, c. 61869.
280 Črtani: J. Novak, c. 60246; J. Radovasovieh, c. 61228; K. Zupan, c. 70760. 234 črtan zopet »prejet: E. Žlindra, c. 75725/ Črtani: L. Mesarich, c. 48863; M. Mesarich, c. 62684. 288 Črtani: F. Zgela, c. 26666; M.
Z gola, c. 24088. 241 Črtan »opet sprejet: John Kln-kele, c. 84490. Črtana: Mary Eano, c. 82826. 244 Črtani: Annie Bak»a, c. 84601; Andy Balua, c. 14087.
246	Črtan: Peter Bupstk, c. 40660.
247	Črtan: John Udovic, c. 89481.
267	črtan sopet »prejet: John Ogti-sok, c. 12925.
269	Črtan »opet »prejet: FrsnJ Dne-novec, c. 18850.
261 Črtan: J. Klobučar, c. 29067. 264 črtan: Jakob Mslocksr, c. 88667. 965 Črtani »opet »prejeti: Frank Fe-reauti, c. 78108; Vine. Peresuti, .c 72731. Črtani: Francea Vehar, c. 81162; J. Zabkar, c. 54668; Zabkar, c. 68688.
268	Črtan: M. Mlbelleh, c. 88846. J
270	črtan »opet »prejet: John Jas-bec, c. 7066. Ortsni: Aston Bs-lsaich, c. 84841; Ksta Belssiah, c. 84342.
271	Črtani sopet sprejeti: M. Pa-vleh, c. 83JW5; M. Jakovlch, c. ,66161; M. Jakovlch, c. 44746; M. Jakovlch, c. 44744. Črtani: J. Kamlenlch, c. 66611; G. Stalino-vich, c. 77604; M. Mochan, c. 62206; M. Tomljsnovioh, c. 32480; G. Jelkovac, c. 26675; S. Tomljanovich, c. 22479; L. Joka, c. 56211.
276 Črtan sopet aprejet: P. Niketle, c. 64890.
278	Črtani sopet aprojeti: G. D robnik, c. 41769; John Fabjan, e. 18607; F. Fule, c. 69209. črtan: F. Mohar, c. 66420.
279	črtan sopet »prejet: Joe Koran, c. 74899.
280	črtana: Hilda Jereb, c. 86867. 288 črtan: Joe Prsh, c. 80078.
284	Črtaš: M. Ziman, c. 68444.
285	črtani: Joe Wise, c. 56219; Mer-Jets Wise, c. 87691.
286	Črtaš: B. Centinjan, c. 71611.
269	črtani »opet sprejeti: M. Cerv, c. 61106; A. Cerv, e. 26266. Črtan : R. Janoec, c. 70409. • r ••
21*2 Črtana »opet »prejeta: Mary Kotnik, c. 18667.
298	Črtan: John Golob, c. 81729.
299	črtan: Jim Gola, c. 89442.
300	črtsni: M. Gornik, c. 67187; M. Cboplc, c. 40616; M. Gornik, c. 24789.
304 črtan: A. Gsspsrlch. c. 17467. 309 črtan »opot »prejet: M. Mijata-eic, c. 88880. črtana: Anni Sude» e. 24980. 312 črtan »opot aprejet: A. Rai i novic, c. 74906. čr\pni: Fr. Boslc, c. 16966; Mary Bosic, c. 88277, 314 črtani: Losi» Bosmsn, a 83622; Joe Panjan, c. 29749; Mary Ros-man, c. 80011; Asna Psajsn, e. 36660; Bob Itesmsn, e. 26311. 316 črtana aopet aprejeta: - Beaale Plevel, c. 66729. črtaai: Joaeph Prenkovic, e. 64249; Henry P ran kovic, e. 66118; B. Kambieh, «. 20986: J. Lopanja. «• 86718; J. Upanje, c. 86716. 117 črtani S. Rebk, c. 67771; O.
822 črtani »opet »prejeti t M. Pehote, e. 81680; S. Repovich, c. 766S2, B. Auka, c. 82700; H. Kemodsr, e. 79106; T. MlaeaflU e. 40499; M. Burkir. e. 76802; B. Mtholle. e. 62660; A. Bavo«, r. 24942; M. Brl»ki. r 20449; K. Prt rak. e. 25099; J. Stoyanovfch. e 57225; A. Sehanik. c. 41527; T 8 mho t. 49191; M Bicent*. e. 48720. A Vaeboviek. c 58026; F. Lewebta. e. 40648; A. Vrunteb. e 79900; A Ona*««<»h. r. 7206S; A. Malbovirb, c. 10918; A. K ,j« «k, e. 80819 8S2 črtan šepet »p«a|st: R. Gripi» flMh c 61177 C rt a v A U U\: 80794 J JelKh.e 6**I2. A JeHeS, t
At dr.
327 Črtan: A. ;N. U 76415.
331	Črtani: A. Veeoneei. c. 44267; A. Oatnvich, c. 63020.
332	Črtani: Anton Lekae, c. 46696; Adolph i ne Lekae, c. 66002.
im črtan: M. Franicevkh, c. 37322. £43 črtani: Mary Karnicrik, c. 84466; Mary Kernicnik, c. 10808.
344	Črtaai »opet »prejeti: J. Turk, c. 30278; Z- Fern, p. 813; J. Fern, c. 28668; C. Ukraainovk, c. 56819. Črtani: J. Rupnik, c. 52123; M. Jerklc, c. 59868; B. Jerkjc, c. 64006; J. Simone, c. 29764; A. Zorman, c. 30279; J. Zor man, c. 49668.
345	Črtani »opet aprejeti: R. Shaffer, c. 68894; A. Savor, c. 40241. Črtan: M. Severiimc, c. 74046.
347 Črtani: M. Pipinac, c. 68112; M. Ivssovk, c. 79807; F. M•-lie vse, c. 62474. 360 Črtan: Dsvid Obid, c. 79281.
367	Črtan »opet »prejet: F. Glavich, c. 42906.
368	Črtan Anton Pribock, c. 40041. 372 Črtani »opet »prejeti: Mstt Bis-
ner, c. 09809; Fr. Pavlic, c. 66136. Črtani: Fr. Polaasic, c. 80169; Jo». Zupandc, c. 49899; ■ Ant. Sever, c. 60984; Jo». Polan-»Ic, c. 64567; M. Trelc, c. 39869; Paul Trelc, e. 68801; Fannie Gevemen, e. 60830; ; Jennie Polaasic, c. 67001. 374 Črtan: B. Marandch, c. 86060. 3S0 Črtani sopet »prejeti: J. Brecel-nik, c. 40017; M. Bauman, c. 40041; A. Miller, c. 40066; P. Ellem, c. 40064; M. Ellem, c. 80966; F. Kovalchek, c. 40046. Črtani: F. Vikavik, c. 40062; F. Vikavik, c. 68196; K. Pallkn, c. 40061; G. Mlakar, c. 40011; M. Mlakar, c. 66282. 383 Črtan: J. Domenikovlch, c. 64687. 386 Črtani: John Gregorich, c. 58896; Katharina Gregorich, c. 58897.
887	Črtani: Anton Malnar, c. 79416; Miohael Malnar, c. 78646; Anna Malnar, c. 86004.
888	Črtan: E. Antonek, c. 76919. 398 Črtan: Fr. Reven, c. 72040. 898 Črtan: J. Rudin, c. 72983.
400 črtani sopet »prejeti: Matt E-vanovich, c. 74202; Frank Bar-lich, c. 41169; Francea Barlloh, c. 86080; Mary Barlich, c. 41206. 408 Črtani: F. HerrUon, c. 79426;
Stave Vilka», c. 49414. 406 Črtan sopet sprejet: A. Beljsn, c. 78418. Črtani: M. Matijas, c. 49418; M. Demonja, c. 49948; J. Markueic, c 48287; M. Mareinko, C. 34767; J. Kalarovich, c. 46646. 414 črtan sopet sprejet: John Kovača vteh, c. 16678. 422 Črtan: J. Kotar. c. 64097. 426 črtani sopet sprejeti: M. Reven, c. 40906; M. Reven, c. 40907.
426	Črtan sopet eprejet: Nick Ka-sunkh, c. 77743. Črtani: Louis
' Asperger, c. 62407; George Hajduk, c. 28068.
427	črtani: J. Kain, c. 28187; A. Korac, c. 81904.
Atdv.
480 Črtan: R. Braeaoovkh, «. 80686
432 Črtani: I. Rogl, c. 40010; A
Rogl, c. 73637. 438 Črtan: V. C. Petrin, c. 67293. 442 Črtani zopet sprejeti: Msry Bri cel, e. 41598; Mary Bacnik, e. 41608; Ann* Zok, c. 46312. Črtani: Antonia Svigel, c. 41621; Carolina Plst, c. 7066; K. Sko-caj, c. 47321.
447	Čnan: F. Srebernjak, c. 17804.
448	Črtani zopet sprejeti: Urbsn Likar, c. 48268; Johan Horvat, c. 26647.
449	Črtan sopet sprejet: J. Terselich, c. 81462.
460 Črtani »opet aprejeti: A. Kmet, e. 30482; J. Pevec. c. 22021. Črtani M. Boryenace, c. 74967; F. Bučar, c 81663; M. Vidmar, c. 48262; D. Walter, c. 32585; J. Grdina, c. 13693; M. Bučar, c. 45486; F. Bučar, c. 80600; F. / Zalosnik, c. 41366. 442yčrtani: M. Nickavich, c. 34930;
N. M. Grozda no vich, c. 68007. 464 Črtan: L. Bijelich, c. 66885. 466 Črtani: A. Grichnik, c. 86963; H. Grichnik, c. 84735; E. J. Grichnik, c. 85236. 472 Črtan zopet aprejet: M. Wracar, c. 62782.
477 Črtan »opet sprejet: F. Siskovic, c. 49032. Črtani: A. Zahtela, c. 62648; F. Zahtela, c. 38815; J. Zorman, c. 48659.
(Dalje na 5. strani)
POZOR ROJAKll
UUudno vabim na otvoritev
"Bohemian Beer Garden"
■osHins, dne 29. julBa 1.1. Piva in	.PUsč^^P® ^J^Mja
l5c poretya. Vabim na svidani« 29. JuHa.
OTTO S POLAU, upravitelj 1911 Has Usad Ave., Cttsaf», D.
ŽENE ^u tlll|, ,„,i
Mhmfr. naenSMa al mk atem-In rtu. Cm* nnja M.—rtih« «l ■ veli« »«ftISn	t
nas. sasTA lsssovas
»rt S. Tlvtf S*. Me» Tok, K. T. »
PARME MA,PRODAJ!
PRODA, ali v aaj4m se «Ida — 140 akrov obsegajoča farma, 6-sobna hiša, nova, 8a 30 glav ii-vine, velika štala, 30 akrov je pa-ftnlk in les. 2ivina, oprava, stroji in vse se odda.
120 akrov aomUe, vaa poslopja, hiša in vae potrebno. Rodovitna aerolja sedaj praun, se lahko takoj naselite. Samo $1.800 v gotovini.
•0 akrov farma, lest sobna hiša
In druga poslopja — semlja ob roki v državi Indian!. Živina, o-prava in stroji, vae se dobi za |6,600. Takoj je plačati polovico, drugo na obroke. 118 akrov gomlje. onem «oboa hl4a. dobra poalopja, 18 akrov je paAnik in les. To se proda ali lamenja ga bungalow hifto. 80 akrov farma, ft-aobna hlia In druga poslopja. Vse v dobrem stanju. 40 akrov je črna semlja in 40 akrov je les. Proda se ifvi. na in oprava, vse sa $8,600.
Vae gori navedene farme In posestva so prvovrstna dohra semlja. Vse je v dohrom stanju. Nikar pa ne vprssujte, ako n« mislite rasno na kupčijo Imamo *o mnogo drugih posestev na prodaj — Oglasite ae osohno ali pismeno na:
N. DUMAK.
flarrnmsnto ave„
ti. (First floor.)
Potnik« aprajn» •Upnik U drwftb« I» jih a»rw»-
U» in akakl n iji m hitra« SworwiMM «laka do Slovani)«. DUtUTNA rOSLUlBA V TEST
Valamla .........J all j« 31
Satemin .......Ar»aiU u
dbuoa plutja
.........Avrnata >•
▲nenatoa ......OkUkra T
Aacutoa ... Novambra II
•asa lokalnaca MrcnU ali p« v araSa ITALIAN UNS.
SM N*. Mlaki—n Am Cfclcaea. D.
ImpoFtlrane KOSE
In orodje
Kaan i riaifcM-M4l.il In t| p*l-
I kaa a HnSU. KlapilM oraSja
.1 Ml
11JS 14» M .M
Pral«« ............................ M
i rapa a 1 a«iini....... IJI
Paltnlua pvmU. Plllu na i
MATH PEZMR
Bos 772. «t j Hali Sta. NEW YORK, N. T.
V anlagt
«* M
DOMAČA ZDRAVI
•^—-
domaČi zdravnu
MATH. pbzom
8,1 CH7 Bali su NEW TOM. M. iT*
Dr. John J. Zaverti
PHY8IC1AN 6 KI RGB optics Houaa at «724 W. 26tk guaat . iSMriMdMaiu TaL Craw(«H Uli •t 1658 W. Cermak R 4i»0—«:00 ». Tal. Caaal HM Warineaday h Sunday by appolntwi S—*danaa TaLi Cli«M M IP KO AN8WBS—CAI.L ALHtt
ZA STARI K
¿aa y
«■MM
POTOVANJE;
Čc ste namenjeni v »Uri v Vasem interesa, da s« po»| najatarejše in lanealjive tvrdke.
Pilite po vozni red n rm« sa vse vsine linije ia pa miki
CENE ZA DENARNE PO0
Za I IJI .
U.-..
u.»..
IIJ».. UM., HM., IMv—.,
P H aaijlk anaaklh aanuaarta $ Kar aa mi aadaj Mtra aiwl«k Sana cwi padvrian, wrmiabl „H Pol 11 jamo tudi * dola,;lk -V^,	Vaa poilljka aailoTiu ut
LEOZAKRAJSEI
Genernl Travel Serrici U60 Second Ave., New Yorfc
Za I 1.—	Din	11«
a.—		220
ta.—		411
U.U.	H	SN
«0.— .		•tO
It.—.		1000
M—.		2400
PROLETARECl
jo elovenako glasilo aoeialis stranke v Ameriki. Vsak vec in rojak, ki se unim aociaiisem, bi k» moral čitati, ker vem kaie
PRAVO SLIKO 80CIAL1 Naročnina znaša $3.00 leto, $1.75 na pol let
Naslov: PR0LETAR 8639 W. 26th Stree CHICAGO, ILLINOIS Pišite po nsi cenik ka»
7 dni do JUGOSLAVIJE
e najhitrejšimi parniki na svetu
BREMEN • EUROPi
POSUMI VIA* ak ml, v Braaarkafaaa jaaki ^ plavanj* v UU8UAN0. kkaraa ialaaaUka >r«a ladi « CUnr,.
COLUMBUS
Za podrobnoati vprašajte katersfakoli lokaln.ga Minu
NORTH GERMAN LL0YI
ISO W. Randolph St.	Chicago;
NAZNANILO IN ZAHVALA
8 tašaisi areoai ooananintn nororfslkom. prilairlje» '« šaloetao veet. da je po kratki is sisisi bolezni premrla — proga la meti
VELMA ANN OBED
v Delrajr bolalšnicl v nojlepši doM. stars W M. U^J* Breesy Hill. Kase. Na tan »eetu Isrekse. ooipr^^ veem društvom, klubom ia poeameaolkom aa darovan« n 4 poeot prt pogrebu. Poeetao hvala društvu Welveriee aL • katero je pHredUo Up pognb, ia dr. št. 664 8NN. P" pev. dr. "Svobode." kateri .ta ji sapell šelentiakr tudi Wolvertaeu Športa Klubu Is dmiluam: Hr.	f
etariši, ta Mre. P. ftarder. mL. Mr.ta Mm W. K Knapp, Mr. iu Mm Joe SsHer ta Ormš Maten. _ w M. Obed. Mr. ta Mre. Roaida. Mr. Is Mra. Jack L^"»» a Mrs. Zetasraicb. Mr. ta Mra. A. Opita. Mr. T. Ksam.. Mr. ta Mra. R Botro«. Wood He». HL ^"»J, A m bridge. Po„ Mr. io Mra. J. Debelak. Mra. J l^»»^; „„ J. DosoNt, Avello. Pa., Mr. ta Mm. H. ZatdnrarfcJ^ ^ ^ Uigea, Mr. ta Mre. P. Melle ta Mom. Mr. tm *** "'"V U0m4t. L. Stromberger, Mr. ta Mm. A. Steiflor. Mr. te ta Mm. l»oloMk. Mr. Hi Mm. L. Bogauj Mr. te	^
Mr. ta Mm. K. Stman. Mr. ta Mm. J. Hmo. Mf ^ „ la Mm. R. Klet^ntk. Mr. ta Mm. Reo«. Mr. '« Mr. * ' JogN/. Mr. ta Mm. J. l/*o*ker. Mr. ta Mra	p,
■■por Mr. Ni Mm. J Kemea.il.. Mr F. Ir«^ m -Mr. A. Staffier, al.. Tmnie pei|a«el|Kr aoaedte •• Car Co.
Se etiki al najlepša brata veesi skspej fcak-» ale dolt avtomobile. Ako je keterege Ime topo*^»-^ oprontt. Teta dmge šmm ta mat4. 1st taista « 9* ^ rim ta «tata od uo« sa vedao: polival r semli* latajet aetalt: I». Obed. uu*m*. Vetrna Ana ta«.■ ^ f Sapdet, atarlšt. Joe. P roe k ta Adolf. breOr. Roepp eeetrt Detroti Mk-b
\ --I
PR08VETX
göfrVENE VESTI
.„«v» M. SW T*1* s Y - N»11'"-
Tru-nv» H 533, d»
iulij» ob 7- Z I • ■Sinjega »*mo8toj;
M* Vstopnina je ze-s«mo 25 centov, ^e ¿lane tukajšnjih rojake od blizu in da-^veselice udeleže, bo dobra godba in odbor da ne bo nihče lačen
.jam člane, da kdor se " udeleži, plača v dru-blaga j no izredni ases-
50	centov. Ako član ne ^ aseamenta, ne bom
J rednega. Tako se glasi ► društva. Torej vsi na ve-
dne 29. julija.
Anton Oblak, tajnic.
Vabilo na piknik -Mriswn, Pa. — Pikniska
traja že odkar je začela teleneti, in tako je tudi vo Složni Slovenci sklenilo Hi piknik dne 30. jtriija. * bo na Bailey farmi, ki , bližini 18. ceste, Slovan,
51	tem pikniku bodo mladi ¡e od SSPZ igrali žogo s društva št. 139, Burgetts-
!,Pa., in 113, Meadowlands, Metali bomo tudi podkve programu so tudi druge
rojake od blizu in daleč I se tega piknika ude-Poatrežba bo izvrstna in | bo orkester, da si bo lahko nabrušil pete. Ne pozabila piknika, ki se vrši 30. v Slovanu, Pa.—Odbor.
za člane društva št. 104
it Alibi, Wis. — Pasivne kateri so pričeli delati, o-'im, da morajo poravnati it za mesec julij, ker to vajo pravila, katerih se držati. Pravila govore, i pasivni član, ki začne ti, plačati aseament, drugače t črta iz jednote. jnik se mora držati pravil, iju kakega nesporazuma, i na sejo, ker »e na teh od-
0	kočljivih zadevah. Proda upoštevate ta opomin, i bo potem kake zamere.
ilje naj omenim, da dru-
1	seje niso povoljno obiaka-Največje društvo v nasel-bi moralo pokazati večje
»ti. Moč in vpliv dru-lemeri po aktivnostih član-Ako hočemo imeti tisto, «p&ia največjemu društvu flbini, se moramo udcleže-laj. kajti drugo samo pride, "»m geje se vrše vsaki petek v mesecu ob 8. zve->i Kraljevi dvorani. Rezultati naseda dela. — Anton tajnik društva št. 104.
dolgujemo $400 na aaesmentu še za mesec februar, zato se ni treba nobenemu zanašati, da bo tajnik založil asesment enkrat ali dvakrat. Ko smo še imeli gotovino, smo ze napravili na eden ali drugi način, da smo pomagali članom, ampak sedaj ne moremo več.
John Bruce, tajnik.
Člani št. 43, udeležujte se sej
Aurora, Minn.i— Naznanjam članom društva št. 43, da je bilo na zadnji seji sklenjeno, da bomo imeli redne društvene seje vsako prvo nedeljo v mesecu ob 2. popoldne kot poprej in to zaradi gotovih vzrokov.
Prosim, da se v večjem številu udeležujete društvenih sej, ker je to koristno za društvo in jednoto. Pridite na sejo vsak mesec, da ne bo treba sklicavati izrednih sej. Dalje prosim, da bolj redno in ob času plačujete asesment, da ga bom lahko poslal v glavni urad in da ne bo naše društvo na listi zakasnelih.
John Modetz, tajnik.
Piknik društva Zora Thornton, lil. — Društvo Zora št. 547 priredi svoj prvi piknik v nedeljo 6. avgusta, pri če tek ob 11. dopoldne, na G. Bo-zichevi farmi, ki se nahaja pol milje od mesta. Pozivamo člane vseh društev v tej okolici, da nas posetijo v velikem številu. Mi vam bomo poset vrnili ob prvi priliki. Imeli bomo okusno pečenko in hladne pijače, svira pa nam bo tamburaški zbor. Joseph Krpan, tajnik.
Večerni Izlet društva 728 Govvanda, N. Y. — Društvo Gowanda Boosters št. 728 SNPJ priredi izlet na Svetovo farmo dne 29. julija, v soboto zvečer Vse bo brezplačno, kdor pa bo hotel kaj prispevati, bo to lahko storil in mi bomo hvaležno sprejeli. Upamo, da nas dbiščete v velikem številu, posebno pa starši naših mladih Članov. Želim, da omenjeni večer pokažete, da vam je vaša mladina pri srcu. Odhajali bomo izpred hiše rojaka Samsona. Prve kare odpeljajo ob 6:30 zvečer in potem bodo vozile do 8. zvečer. To pa samo na hrib, od tam vas pa popeljemo v prijazno družbo naših mladih Boosterjev na farmo, kjer se bomo zabavali ob luninem svitu na svežem zraku.
V soboto večer, dne 29. julija vsi na piknik! Mladina vas vabi! John Matekovlch, 728.
Na svidenje na 25 letnici društva Rdeči prapor št. 90 SNPJ dne 4. septembra v SNDI Frank Perniahek, box 56, Fin-
leyville, Pa. _
Venerčanke vabijo — Milwaukee. Wis. — Društvo Venera št. 192 SNPJ je na svoji redni seji 11. julija sklenilo,
kot tri leta, nam je kriva, da smo se vzdrževali razvedril, ampak vedno tako ne sme biti. Po našem mnenju smo upravičeni do razvedrila in tega nam ne bo priredil nikdo drugi, pač pa si ga moramo vzeti sami.
Društvo "Leo Tolatoj" vas uljudno vabi, da se nam pridru žite v velikem številu, zakar vam da priredi izlet na 20. avgusta | ne bo tal.-John Kobi, pedaednik. na Zvonarjevih prostorih ob Ti-
siganskem jezeru. Uljudno vabimo vse naše članice, da se u-deležijo letošnjega zadnjega piknika. Vabimo tudi društva in prijatelje iz vseh naselbin. Kdor ljubi dobro zabavo in veselo družbo, se bo počutil v krogu Vener-čank imenitno in zadovoljno. Posetite nas na 20. avgusta!
Tajnica.
Z DOKOV AN JE GL. ODBORA
ŽRTVE SVETOVNE VOJNB
Hknik društva št. «3 Ion, |»a. __ Društvo št. 63 Piknik dne 30. julija, na ■jo nedeljo meseca julija, na "" uljudno vabimo člane so-društev ter rojake in ro-* 1Posetite nas nH ta dan, >* bomo enkrat spet <Jobro 71'1 v v,'H«'li družbi. Blk * bo vršil na dobro Shunterjevi farmi, na m Hribčku pod košatimi Vntopnina je proata. I-•boni"dobrega ^Ica na har-■o. kateremu bosta poma-i*"» <*niga. IzvajaH bo-r* komade, da se bomo £ domače zavrtili. Vsa ¡T/ n* r^!K,lago prigrizek ,3'* Pijiča, za kar bo skr-***> Ji je i« zdaj pridno
lito k L b,'m0 lUdi jRnJC€-
katerim cesta ni zna-
1?' "«*......-oliko na kri
w bodo napini SNPJ na «videnje dne Srebernak.
Važna objava
Sacramento, Calif. — Pozivajo se vsi člani društva št. 549 SNPJ, da gotovo pridejo na meseč no sejo dne 20. avgusta, kajti rešiti moramo važne zadeve. V Prosveti 12. julija je društveni tajnik objavil polletno poroči lo, ki pa ni točno, porfebno kar se tiče posojevanja članstvu za prošlih šest mesecev. Društvo je posodilo samo 34 dol. in 44 cen tov, ne $54.26. Poleg tega bo na dnevnem redu tudi obilo drugega materiala, ki ga je treba ob delati. Zato pa je vrlo važno, da pridete na prihodnjo sejo vsi.!
J oso Tomich. pred s. nadzor nega odbora.
Članom društva 257 I West Park, O. — Pozivam člane društva št. 257 SNPJ, da se vsi brez izjeme udeležite prihodnje seje, ki bo na 20. avgusta pričetek točno ob 9. dop. Na dnevnem redu bo več važnih zadev, katerih pa ni mogoče rešiti, ako se Članstvo seje ne udeleži. Posebno vabim vse pasiv-ne člane na to sejo. Prosim, u-poštevajte to obvestilo.
Frank Knafelc, predsednik.
Vabilu na skupni izlet Republic, Pa.—Članstvu društva št. 85 SNPJ! Znano vam je, da smo se združili z Inter-Allied Congress of Fayette County, Pa., v svrho prireditve piknika, kateri se bo vršil v nedeljo 30 julija v Shady Grove parku. Zato se poživljajo vsi člani in članice, da se piknika udeležijo. Kot govorniki bodo nastopili razni govorniki od tu in iz Pitts-burgha. Za transportacijo preskrbi odbor. Mi se sestanemo ob 11. dop. pred Hrvatsko dvorano, izpred katere nas odpeljejo vozovi v park. Manjkalo ne bo ne prigrizka ne pijače. Pridite toč-1 no ob 11. pred dvorano, da vsi skupno odpotujemo na piknik. Mike Unetich, tajnik.
Društvom v Chicagu Chicago, 111.—Člani in članice društva Slovenski dom št. 86 ÉNPJ so razpravljali na redpi seji, kako bi si pomagali do izboljšanja društvene blagajne, ki o skoro izčrpana. Vsak dobro ve, da nismo mi tega krivi, ampak krive so slabe delavske razmere, ki jih vsi občutimo. Vzlic slabim razmeram se članice dru štva št. 86 pripravljajo, da priredijo plosno zabavo dne 11. nov;
1. v Aldine dvorani, 911 Center st., na severni strani Chicago. Društva v CMcagu se ulj ud no prosi, da pri aranžiranju svojih prired upoštevajo gornji datum.
John Morsi, tajnik.
Zaključeno je, da se vrši polletno zborovanje gl. odbora SNPJ drugi teden prihodnjega meseca. Prva seja se prične v četrtek ob 9. uri zjutraj dne 10. avgusta 1933 v običajnih pro. štorih jednote.
Clanl gl. odbora ao a tsm pozvani, da se zborovanja gotovo udeleže, gl. nadzorntk! naj ss ps snidejo pravočasno in pregledajo račune in poslovanje v gl. u-radu pred zborovanjem. Vlncent t ainkar, preds. SNPJ.
Švicarski profesor aa statistiko in demogrsfijo je napisal študijo o opustošenju, ki ga je povzročila svetovna vojna in o številu človeških žrtev, ki jih je zahtevala. Po njegovih podatkih je poginilo med vojno v Franciji 1,320,000 vojakov in 500.000 civilnih oseb, skupaj 1,820,000 vojnih žrtev. V Veliki Britaniji skupaj 1,036.000, v Italiji skupaj 1,171,000, v 8r-bij i in Črni Gori akupaj 776.000 (med temi 450.000 civilnih o-seb), v Rusiji 5,350,000 vojakov in 5,050.000 civilnih oseb, akupaj torej 10,400.000 Žrtev vojne in po njej povzročene revolucije) Vsega torej je zahtevala vojna (seveda aamo približno ocenjeno) 13,055.000 vojaških in 28,-379.000 civilnih amrtnih žrtev, ali skupaj 41,434.000 ljudskih žrtev.
Agitirajto u Pro« vet o!
NovoraisToriM člani i. julija um
nkw mkmhkk» accsrtbu JULY L ims
U.V	I* NMM	r
I	SumUs Sub«)«. ...	BM4I
I	«tolls DwweU.....	«So
t	Anna Om»0 .....	«Mio
a	B«Oht« UarMch ...	ski
ti	1 out« Srwl.......	MMI
M	Jut «•!»»€• ........	•Mil
IM UI	JuM»k M rvsa.r Frank Oatraaks ... aisvt* j.	uiu SR
lil	Martaret Skr*««l.. AIMn Hantai»*r ... VartMikas Cedllntk,.	lllll M|k •Mil
III	Fraaeaa tavarl...	•Mil •MM
III	Anns OsU« >,.»».».	
las	l.ouU ..............	SMM
an	Anion FaUtr.......	MM 4
400	J«a«(>KlM USvlk..«	.Mill
411	In* Baksrlak..,.,	•MM
411	1 .aula Koerlvnlksr	SW
111	rrenwa IMarlin ..	•MM
III	Victoria a «at»».....	MIT«
114	J»» UraClahar.....	Miti
Ml	SatUtU Ssnels....	MI74
	Harwlns Tauaar ..	Mill
III	Vktar Marko»l«l«.,	ma
701	Huilulitk r. Zslatal	•M7T
I M« I
tli)
IM
I,MS
1.m0
l.M IM
l.M
1.M
l.M
l.M
t.M l.M \M l.M
l.M l.M l.M l.M
l.M l.M l.M I.M
J un. I—lili
M« Ann« ............MMI	II» •
M« Uufc A- SUr*... .MITI	»M .
Ml l.jubomlr H*«*
ui MU. MMHtii.-Nm	m i.«
TI» rimnh J«-»* Oven MIT«	M« May I—lili
• IUI... UkMM*.......MMI	IM .
rni A. VMsr. »uprama »mi
25
'Rdeči pra
k» člaaoni št. 17
— Ponovno In silit 'T1****™ v** ¿lane I aJiÎî "!no P'Ä^uj*-
»M,m,.rt rianj kÄUiri
' ; pisalom toliko čs-'	"bve*ti, ds so
t!il ?' v M<+* ne
v»em • lanom densrjs
¡»L ***ÄTT*nt*. ksjtl * ZÏ,' kar »w»o J«»
|pirTni#n| in «e še se J^inoti t«»4i
Vaje
«i dru.-r»
I.

letnica društvs por"
Hackett, Pa. — Društvo Rdeči prapor št. 90 SNPJ obdržuje svoje seje vsako 2. nedeljo v me secu in Šteje 80 članov, dobro-stoječih je okrog 50. Vsi stanu jejo v bližini, na julijski seji pa nas je bilo samo šest, da nismo mogli pričati s sejo.
Člani in članice, malo več zanimanja za društvene seje in za društveno življenje, pa bo boljše za vse. Sedaj se bo društvo zavzelo, da se bo moral vsak rav nati po pravilih. Zato se je vrši la izredna seja na 12. julija, na kateri je Wlo tudi sklenjeno, da bo naše društvo obhajalo svo/ 25 letnico na 4. septembra SND. Uljudno vabimo vsa bližnja in oddaljena društva, da ae udeleže korporatlvno. Za plee bo igrala slovenska godba iz Canon sburga.
Vabimo vac člane in članke posamezne rojske in rojakinje ds rezervlrste 4. septembrs za proslsvo našega društva. Ob sllčnf priliki bomo poset vrnili. Pripravljalni odbor bo preskrbel vse potrebno, ds bo vssk poset-mk zadovoljen.
ZAPISIH KJE BL iriMKU OBSEM
s dne It. junija 1S33
l*rediednik odpre mJo ob «ni uri popoldn«. Nsvsofti •o v*i odborniki raaun br. Mol©k», kateri a« Je oprostil. Preiita in »prejme m aapianlk aadnje eeje.
Gl. tajnik predloiil pUroo odbor» 8loven»kefs dome v Pittaburghu, Pa., v ksterean »poroia, da j« pogodb« potoki« aa ogla« na aagrinjalu in iele, ds •• Isti ponovi. Odbor «klene, da «e obnovi.
Br. Cainksr predloži piamo Illinoiake divisije Kontinentalnega Kongre»«, v katerem «poroiajo, ds je nafta JednoU vabljena, da «e udeleii aborovanja dne SUi. in 23. julija v Springfield, 111. Odaek »klene, da ae polije dva, in aicer, naj bo eden ia Springfielda in drugi pa ia glavnega urada. Koga ae polije ae odloči na prihodnji aejl.
Št. 232. — Protnja ta ponovni prUtop pasivne flla-niče Joaephlne Brit», katero je vrhovni adravnlk odklonil. Varok, alabi »obje, Itd. čl»nic» j» od leta 1916 in ni črpal» bolniške podpore. Gl. Ujnlk predl»ga, d» ae jo v »»me nas»j »» $1.00 bolnlike podpore. Pred-
log sprejet.	.
Št. 26« — Loule» Brulc iato Uko p»aivn». Članica od leta 1918. Prej bila »av»rov»n» »a 1100.00 »mrt-nine ln a» $2.00 podpor». Vrhovni »dravnik j» salšal n» $600.00 ln $1.00 podpor«. Varok ao al»bl »obje ln noge. Od»ek »klene, d« »» jo v»«me n»a«J s« $1000 in $1.00,
Št. 365 — M»ry Speh»r, paalvn» «Unloa, bil» »»• v»rov»n» ta $1000 ln $2.00. Vrhovni »dr»vnlk J» »ni-tal na $260.00 ln nW bol. podporo. Varok bol»s»n in drugo. Upravni odaek potrdil odloiiUv vrhovnega »dravnlk».
Št. 198 — T»jnik drultv» pile o bivlem «l»nu B»r. liču, kateri Je bil 28 let član, po»tal paalven ln potem črtan v«led krl»e ln deprealie, in ker ae ni a»m zanimal pr»voč«»no, d» bi mu plačali a««am«nt is Als-d« isrednlh podpor. 8e n»h»J» nad SO mil daleč od društva, želi, 4» bi poatal po »klepu sadnie konvencije nstsj član ln d» bl kapiaal poamrtnino Jednotl, bi jednot» pl»čev»l» »aeament s» nJega. Sklenjeno je, d» ae odgovori tajniku It. 198, da ni druge poti kakor v amialu pravil in po «klepu in po »prejemu resolucije v to «vrho.
Predlotene in odobrene «o sledeče proinje a» odpravnino:
St. H — Br. Luk» P»ntovlč, noosdrsvljlvo bol»n. §t. i — Mll»n Utesonovlč, listine »o v redu. mi ftt. flfi — K»rl Kopmeyer, je bol»n, eptlleptlčen, in so n»h»ja v »»vodu. Bolnilko podporo je dobiv»l» njegov» svakinj», kl »e je »nkret. obvea.l», d» bo »krbela »»nj, po društvu pa »mo bili OSVaššenl, d» ne skrbi. Ustavljen» je bil» Uplačltev bolniške podpore po bolnllkem tejnlku Novaku ln uvedla se je preiskave n»k»r «o poslani r»*nl računi »a l»d»tke »» om»-njesega bolnika, kl pa «o večjldel v»! dvomljivi ln vs» iagled», da »e drultvo ni najmanj preprlielo ako so ti računi upr»vič»nl »II ne. 01. uprsvnl od.afc »klene, da »e v «o to stv»r i»ročl br. A. ftul»rju, d» jo prellče in nam sporoči, ter se bo šele potem saključno ukre-
t i-^i» If 90f» «INPJ nraznuie I '''"ftt. 106 — Br. Joseph Trusnovich Je bil dolgo bolan Tolstoj št. 205 SINfJ praznuje m.	|inallo, d» U boleaen lavlr» le
— -i—«-»-«e« »voiecr« ob-I ¡J	v J^inoto, a.to mu j.
bil» podpor» a»dri»n». Društvo ln »dr»vnlkl |m trdijo obr»tno. 8tv»r je precej kočljiva in delom» »a-Ktarel». Z»to od»ek «klene, da »» mu podpora Isplaša.
Dvajsetlenica društva 205 Duluth, Mlnn.—Društvo "Leo
etos dvajsetletnico avojega ob «tanka. Razmere v kakršnih se članstvo nahaja zadnja tri leta niso dopustile, da bi primerno proslavili U jubilej, le na treh sejah smo govorili, da se spodo bi spomniti se preteklosti, kate ro imn društvo za seboj, in n» julijski seji smo se odločili, da napravimo nekaj, da se spomnimo časov, v katerih je društvo rastlo in padalo. 4 V ta namen smo se odločili, da napravimo dne 30. julija, to je zadnjo nedeljo tega meseca, piknik na prostoru zadaj za Stowe šolo, kjer se po navadi prirejajo take stvari za ljudstvo, ki je na-seljeno v Gary in New Duluthu Piknik prične ob 10, dopoldne in bo trajal pozno v večer. Članstvo društva je prijazno vablje no. da se v velikem številu ude leži, da se tako malo pogovorimo o naših križih In težavah ter da malo poskusim kako ne more napraviti razvedrilo z "new dealom" Vsi člani, aktivni Ih pasivni, kakor tudi mladinskega oddelka naj pridejo; vsak naj prinese prigrizek s seboj, to je za aebe oziroma za za svoje, društvo pa bo skrbelo, da ne boste žejni. Vsak član, aktiven ali pasiven. bo dobil gotovo število, listkov brezplačno za pijačo In sladoled, kdor nI člsn društvs.| bo ps tudi Ishko kupil prlfrlw k j oziroma mokroto.
Torej na plan 30. julija, da se malo razvedrimo v prosti nsrsvl in se pogovorimo o 1§m In onem I Vsbimo tudi druge Jugoslovsne ds nss posetijo, In če morejo) tudi oni iz želez nege okrožje. Mixenjs, kstero ulivemo'Je vsi
ftt 16S — Sestr» M»ry Ga»er je porodil» I» Ms IMM. p» m nI oglMll» «s porodniško n»gr»do do •»-
d.7 Ker je .»m« a»nem»rlla M v smlllu pravil
^cTtaJeik br. Vider predlaga, d» j*W» M« kot običajno tudi sa leto 1984 stan»kl lu»l»d»r I984 s» IUn«tvo In «leer najm.nj W.000. Koledsr js mIo vel iker« »glUUnričneg® pomen« a» org«ni»«cljo In potrebno, d« s« n«l« jednoU ogl«U. prsvl. - Pred-loa Je podpir«n in «ogl«»no »pr«M.
N« vrsto prldt vpr«lev.nj« glede počitnic »• br. B. Nov»k». do katerih j» upravičen, a je r»vno sedaj vrlik» del. pri bolniakl podpori In m .mMr«, «^ potrebno. d. d«lo točno iavrll. V.W Ug. »kUes «idvek, d» dovoli počitnic« in plač« br. Bl«a Novaku po prvem Juliju I983.
Hlodi posvetovanje I« o dniglh nujnih g«nl»a<'tj« »« aporasumno d«le, predeednlk »«ai)««» «ejo ob 4:16 popoldne.
V tncefli r«l«k«r. pr«<U. Pblllp Osšlss. *«plsnlk«r.
* g dne 9. Isllis INI
Predsednik odpr« ««jo ob I. uri popoldne.
N»v»oči
In frank
Ph. Godin» in Gorl«k at« aogla»no UvolJ»na, ds saato-pata 8NPJ na tem kongresu.
Br. Gradllek lell vedeti glede nabave bolniških k«rt, »» k»t«re »« j« ponovno določilo na dssstt radst konvenciji, d» «e Jih uvede. SIcer j« le vpjsšsnjs, je nemen, teh k«rt «« meti društvom In Hnote alt IS aa med bolnikom ln društvom. Br. Vider aJ»Vlja, da Je namen teh kart le »a kontrolo med bolnikom ln drultvom oalroma drultv»nlm Ujnlkom, Odaak v»s«ve to n« »nanj« ln «« k«rU dajo ur^llU tako, da bodo odgovarjale aahtevam.
Gradilek n»d»lje š»li vedeti, kaj mlill odaek sled« priobčevenj« na v«aklh le«t me»«c»v r»sllke vpUMt-v» ln prejemkov bolniške podpore po društvih. Odert nm«tr«, d« J« potrobno, da — prlobšuj«. N»to j» sklonjeno, d» se tlaka 86.000 js«»ov pravil. Br. Vid»r poja»ni, d» J» prilik» sa nabavi« sov Gr»photype »troj, kl im» tipk» kot pisalni »troj ln če se ga kupi sedaj, prlhr»nlmo $860, atarl j« Is P*«-cej obrabljen. Odsek »kl»n», da m n«bavl ki pri nakupu se odd» star»g» v delno odplačilo sa nov atraj. Nato »o predlošene in odobren« »l«d«č« prošnj« sa isredno podporo In posojila aa «a«sm«ntt
Prošaj« aa laredno podpor« i
št. 62 -Anton Homar, $20. St. 16«—Anton Volk, $30. Št. 206—Jo» Gorenc, $16. *t. 116—Dor» Savor, $20.
¡^t. 228—Joseph M»lly, $16.	, .
št. 236—Steve Zürich, $20.
Št. 241—Andy Vlam»r, $16.
^t. 292—4dary Kotnik, 116.
St. 818—George Bogoevlch, $11.
«It. 888—Anton Krbe»ar, $10.
Št. 617—Matija Kranc, $86.
Prošnje sa poeo|tl« sa a»Mas«stt
št. 8—George Raapotnlk, Kr«nk Rovan KUnar, dva meeeca. ftt. 6—Wank ln Marijana MtklavčlA, Ui št. 9—Kr«nk Klučevšek ln M»ry Bernol, M m«»*. CharUa Unaasl, dva m«a«e». Št. 20—Fr»nk Turins, tri mmoeo. St. 24—Jernej Zoro, tri mooooo. Št. 2S—John Pung»rtnlk, Jo« K«ac« ln Unkart \N«r.
dlnek, tri m«»«c«.	^
Št. 88- Anton In Mary Grsndov«e, dvs m«»ec». St. 89- Fr»nk in Frsnk Jr„ In Frane«» Ur^i, dva me*ec».
St. 60—John Roslna, tri meseee. št. 81—Ign»c Vldmsr, dv» me«ee». Št. 86ag«ka Capuder in Mike Kromar, dv» m«»««a. Joh«nn« Boilch, Iv»n Oolub In Anna Pa»ovl*t, trt m«-asss
Št. 9f- Frank Aleš In Anton Kerne«, tri m«s št. 96—John Heket«, tri mesece. At. 07—Mary Te»oto, tri m»»ece. ftt. 98—Helen« in Jo»»f Bregent, tri m«^«. št. 101—T«r«»i« Uli«, tri m«»«e«. št. 118—Helena Crakovlch, dva mmo*. št. 188 M»ry in Anton U»nlkar, dva	Johs
Zlgon, tri m«s«c«. Al. 14Ä—Jacob Ugar, tri m«»«««. It. 144—George Kart«lya ln Jo»«ph S«oplč, «n ms-«ec. Milk« K«rtalya, dv« me««c», Št. 168—Paul in Krl»tlna Crnl«, «n	. .
ftt. 190 Lüh« in Tony Horvat, Krank Dokida In Je-
h«n« 8«b«lJ, dv« m«Mea.
m. «00 Mike Pavlek, dv» meeeca. ftt. 206- John Jerln« In H«l«n Kmll, tri i ftt. 80S I^ouls Ven«, «n m«a«e. Krsnk foioonnia,
dv« mesec«,	.
ftt. 220 -Gertrud« In John Rakeff, «s »•«•«. enna
Svetlk, dva m«sec«.	v . . .
ftt. saa Mlrh««l Zgels. «n me»*. J«hn Vaskovleh,
dv« miwrr John In Kr»nk Stgel», tri m«««««.
ftt. 230 John In Anns Salmn, dv« m«^. Tfnk J. in Apoloni« Tomalč, tri m«eee«. ftt 244 Kl«r« »s Anton Ourdo, «n «sejsa. ftt. 284 -John BisJsk, Anton l'r»ln, Msll PriaUv«*,
Anton 8«d«r, Uwr.nee Kr«!«*, M«ry Prhn», John l>r«g«r in Mary M«rch«wks, dva meseca.
ftt. 868- -Ann« TMo, dv« »«««e«. ftt. 96S J »rob In Agn«. KunaUlj Is Krosk Trslslk,
en mesec, l/aile« Brni«, tri mmmo.	„ ___
ftt. 2H7—Kennle »«j«, Tom Bursta Is Tssy Mrmt,
dva in««oc«>
ftt. 800—Loala R«me In Louia K»ri«h, dv«
•o v«l odborniki.	•
Prečit« «e In a m«IHnl popr«vkl »prejme »«planik
' ' Predioteli» j« asdev« ^tre MSfy ftlo^r TojKv.r je rellU i» «WveU rodno konvencija In v»l odberi a^l In.Urue, » j» «edsj m*nd» potom Š.Uf«UprilU po „ovn« v rok. odboru i«
«eti redni lumveacljl in U >• «idWll. d« naj Je pr«l**« In končno r*i gl. upr. ^^k. - Sklenjeno MftaNMS. d. m v amialu ud«njlh pmvll U prolsjl «■Urf»
m7il Ujnlk poroč«, d« j« P"U»kl. »lušben. hovneg« »dr»vnlk» In v .ml.lu Prsvll ». r»xpi*«tl. Odeek riilene. d« m t« Isvrll In ". ponudbe Imajo biti v gl. «radu do dne UfflklM Prednje " pršite na Mjl gl.v»^ odb.ra. Iladsgi ^lene gl upr.vn. od^k «*\oo*o 4. e«+> «I v sluild « rrk<m»esa adr.vn ka ^
ftt 31« - Drultve prosi aa isjemo gUd. oW»lk»van|a
». Uko boln«g. flomo H. Bl.lkeU, k«Uri m n«h«j«
er«u.ns akUm». d« «e pr«6«H »««41 Is m š^®» oblak po enkrat ali dvakiat aa
Vo «.kljočku seje gl. upr.v.1*« od«.k. I luni« IV* «me odUlIll lavolltee dv.k »slopsHurv . M na k on ve ne t jo KontlnenU^JUngree. aa dr Hksai». ki ae «M dae U. Is 18. H»IIH 1*8. tr.
Kr.nk Str«ai»h«r, tri--------. .
ftt. MS M.gd.l.n. K.WIČ, 4v« meeee«. P«šs Loren»«», tri mee«ee. ftt. 118-aufen Erjavec, dv« m—*. ftt. 882 An»at»alj« Mlh«lkh, Vronom Jenko in Me-ry Peehovnik, dv« r»M«r« M»ry »UrU, Wi Mitttl it, SS4—Joseph L«vrkk, trt
ftt 880 JmI»« ln **ry Ml«k«c. C**or\no P«lll«e( John Sh.fferJfroA Branik, Kr.nk Vlkrsvsky J»., Is Joeephine Vlhravsky, tri m.s^e.	( . .. .
ftt. SSI—M «It I« Reale Corlas, Jos	is »leve
<;ium«e, dv« anei. ftt. 8SS— Nlek SpsaovUrk, dv« mooooo. M« Mir y Brgoch, Mary »rgock, des 486 - Mary MaUck. «a 4S4- J«eob Aril, dva 488—Ivan M«vri«k, tri 460—Anton OoU, tri _ 466 M.tij. p«klsi, ea me«* t. 4S4 John Ral««, dvs ftt «84 -Iva« Br«Jk*rte. Iri -Krank Urbaa, o« i
ftt. 608
.Mary Urbaa. tri »ees»o.
' 68S Antonia Spev««, Iri	.
SS4—Anthony f. Urb«! Is Thema« Prkdy, Irl
ï
Jaks 1st Ms la
• u« J« dnevni rad lačrp«n Is s«jo eb 4 4« P. M.
VMMM« r«iak«r. pria.
asklješl
PROSVETA
THE ENLIGHTENMENT
SLABILO fit LASTNINA SLOVKKSSB NABODNB PODPOBNB JBDHOTB On.. W Hi i .III*.« fcr Km Sl^«. Ntiteii l«M MU
fml» M H M M«, M M
Mt» |I.M M tetrt totoT« Ckta^. taTcL^iÄ i ~W taU. »H M M ir1!!^^
------» tt S.urr^rv- '»Ml ÜM	Surt« («M*I Cki~«o> mmd C.M4» S«
_	tvm« »4 CUM* rü rw MW. foNto« «wtito SN r*»
*M aal k«
H w. ktf IM Mik ■ MMMB i rWMVBTA. 1M7-M S*. LmwmdmU AM, CM«***.
MKMBBB OT TMS nUMULATXD
ISS
Glasovi iz naselbin
Zanimive beležke Is rsnlh krajše
Zanimanje za na* piknik j nami vso noč, lačni in žejni, kaj-Ysle, Kana. — V kolikor je ti oni vedo, da ne bodo prišli več
spoznati, vlada po
gEOBBfclTf	__
Ns seji kluba it. 114- smo raiJ borniki jesijo, da so imeli delo pravljali o načrtih, kako poma- a pasivnimi. Naj bodo hvaležni gati Proletarcu, kajti ohraniti članstvu, ker jih gori vzdržuje
naselbinah
precejšnje zanimanje za socialistični piknik, ki «e vrši v nedeljo, 30. julija, na Stefančlče-
vi farmi.
Piknik obeta biti zanimiv
•ih
vsakovrstne
ako se le trenotek od-
ga moramo za vsako ceno. Izvolili smo odbor, d» aranžira izlet v prid Proletarcu. Ta izlet ae vrži 18. avgusta na Upperstreet jezeru, pričetek ob 8. zjutraj. Tam bodo na razpolago jestvi-ne in pijača, zato teh stvari ne prinesite s seboj. Ves dobiček, ki ga bomo napravili, bo izročen kot podpora Proletarcu. Apeliram na vae zavedne delavce, da se izleta udeleže, kajti to zahteva dolž-noat. List nam je potreben in sato moramo ngpetl vse sile, da gm ohranimo. Kdor izmed rojar kov lahko žrtvuje za to dobro Stvar, bodisi da daruje pijačo ali jestvine, naj prinese darila v moje stanovanje ns 13708 Trumbell gve. do sobote zvečer, dne 12. av
v vrsto,
stranijo.|	__
Tako dobrega "Jeala" menda' ¿„¿a, da jih bom lahko odpeljal niso nikjer dobili ko v Detroitu.i^ izletniški prostor. Mali trgovci so danes gospodar- Detroitčanje, sedaj je prilika, |	sko uničeni in vsak dan je na'da pojete svojo delavsko za-
j;SrWi na programu dražbi prodanih več trgovin. NI- vednogtf da ohranimo list, ki ae ie dovolj 'vsakovrstne zabave, kakega znaka ni, da se bo situ-1 pogumno bori za odpravo da-Kot govornik pa nastopi znani acija v kratkem izboljšala. | nainje mizerije in proti izkori-delavski odvetnik iz Pltteburgha.| SIcer je tukaj nekaj rojakov, ščanju delavcev. Imeli bomo god-Phil Callery, ki se je udeležil kateri niso bili nič prizadeti v bo in razne tekme ter različne kontinentalnega kongresa delav- tej krizi. TI kaj radi stokajo zabave za stare in mlade. Torej
in jamrajo, kakšna kriza je to na veselo svidenje dne 13. av-za nje, ker morajo delati. Radi gustal
............ se tudi trkajo na prsa, ker me- , Naznanjam,' da se vrši seja
noln kajti ves prebitek je na- nijo, da so nekaj več kot tisti re- SND dne 30. julija ob 8. dopol- Ste še slabši kot John L. Kako men Jen za delavsko časopisje in veži, ki že dolgo časa trpe po- dne na 116 Six Mile rd. Delni- morete zahtevati, da bo plačal propagando. Slovenske naselbl- manjkanje. Tudi to spada v čarjl, pridite na to sejo, ker je ne v okrajih Crawford in Chero- "new deal" in upam, da bo pri- Jako važna za bodočnost SND. kee pa lshko ob tej priliki poka- žel čas, ko bomo vsi enaki. j ¿«ton jurca, društvo št. 121.
cev nu.
in farmarjev v Washlngto-
Zeletl je, da bi bil uspeh po-
da ni tudi njih potisnila depresija na pasivno listo.
Sedaj pa malo odgovora ali nasvetov h komentarju uprav, nega odseka. Predno se ima vršiti konvencija, naj u posli jo ak-tuarja (veščaka) za par dni plačajo mu naj $100 za šeaturno delo in naj on vse uredi pravilno, če je res veščak, in potem naj se konvencije prekličejo, pa bomo veliko dolarjev prihranili. To je moj nasvet za XI. redno konvencijo in mislim, da se bo članstvo strinjalo s tem, ker se bo veliko prihranilo. Nekateri bodo nasprotovali, posebno tisti, kateri mislijo že eedaj na XI. redno konvencijo. Priznam, da ni*nikdar za vse prav; nekaterim se mora goditi krivica, pa naj se bolj revnim; jih moramo "doli držati", vsaj oni niso izobraženi. Ce bi bili kaj izobraženi, ne bi bili na pasivni listi.
Nadalje piše komentar: "Poravnanje asesmenta v smrtnin-ski sklad, ki ga član lahko zmo-
Adamič bo pisal o Jug08lai
Objavil bo serijo člankov v ameriških revijah in v knjigi kot celoto. Adamičevo ,„ njegovem delu in stalttču ^ ^Ja*nil° ffl
Cenjeno uredništvo Prosvete!
Prihodnjih sedem mesecev na-j mera vam posvetiti skoro izključno pisanju člankov o Jugoslaviji za razne ameriške revije. Obdelati bom skušal vse važne faze življenja v naši stari domovini. Pozneje jih bom predelal in izdal v knjigi.
Kolikor mi je znano, bo ta poskus prvi te vrste, da bi pisatelj 'katerekoli narodnosti pre-dočil javnosti Jugoslavijo geo-grafično, politično, ekonomsko socialno in kulturno. Moj namen je: napisati o naši stari domovini resnično in zanimivo knjigo.
V Jugoslaviji sem se mudil od 14. maja 1932 do 26. marca 1983. V, tem času sem napravil v nji tako kompletno študijo, kot sta mi dopuščala energija in sredstva. Pisal bom na podlagi te
re, se ne sme šmatrati za nobe- Študije z mojega lastnega vidi
no diskriminacijo, pač pa za veliko prednost" Jaz pa vam povem, da je to še velika diskriminacija, da večja ne more biti.
žete svojo naprednost s tem, da( y Zttdnjem času smo imeli tu-j v velikem številu pridete na pik-1 kaj precej piknikov, a vsi so bl-| nlk in podprete dobro stvar. | u Miabo obisksni In društva niso Kar naenkrat je postala našs nspravlla nikakega dobička. TI-
Prešernov piknik Chicago, IU. — Prijeten dan
. , , . ® - ...	,	^^ razvedrila in zabave v prosti na-
suha kansaftka debela mokra. sti ¿Uni, ki se zanimajo za dru- • .	ki etIio v
"Kajti nebo Je dalo de*/' pivo- *tva ,„ napredek naselbine so	^^^e^Ugrta pS pev-
vame ps *«sn danes brez sredstev tistih ki	gk J 2bora .pre5cwn^ ki „
obrst Je prišel pred par dnevi, bf pa lahko pomagali, pa še bil-	vrg, na Kvedera80v€m vrtu
ko je Vansnftko vrhovno srdlftče zu n|.	.	, N<jw Archer rd 4.A & xi5 st)
odločilo da ie stvar porotnikov,, odšla sta iz Detroitastrebu-	Tft Qgtor je ^ , ,B ob|iren
da odločijo o vsakem slučaju po- hom za kruhom Ludvik Spo ar	J^lk». kj€r bo igraU ^
sebej, ako ie to nedottno pivo ln Frank Smerdu. Br. Spol: ar	^ ^ Glede vožnje bo.
opojna pl ača ali ne. Ker ga je bil več1 let.predssdn k društva	mo dali natftnčn€ informacije
pa porotn ki navadno sami radi 4t. i2l SNPJ On je lo aten bo-	{hodnjl teden. Na pikniku bo
"cuknejo," se oblasti zelo obo-lre2 y delavskem boju n jo ob	d y zaJbtve za ^ ,n mlftde
Uv ajo aretirati prodajalce te- vaakl priliki «*>v*;Ja listavc	, za Vi€8tran8Uo po8trežbo bo
g« "triHvs". ks4ero^a prodnjajo, in principe naše jednote. Kot	- - • -
že za vsakim voglom.
Dosedaj smo ne pritoževali, da ni "dobre" pijače seda i pa pride pravna zapreka — suhi žepi Ce bo fte te nanolnil "new deal" —no, potem bo ps že šlo, dokler ne pride kaj boljšega.
Anna Bratkovlch.
Rsrno iz Detroits Detrolt, Mlch. — Odkar ie prišla na krmilo v državi Mlch Igan demokratska administracija, amo zvedeli marsikaj o "new dealu". Kakor hitro je demokratski govemer Comstock prevzel svojo službo, je takoj pokazal, kdo bo imel koristi od njegove administracije. Izpustil je na svobodo nekaj kriminalcev, med katerimi je ie bil tudi sin nekega milijonarja iz
delegat se je udeležil dveh kon venHj SNPJ. Mnogo je delal ln žrtvoval, da si slovenska naselbina v Detroitu postavi svoj narodni dom in je bil tudi pred- .
Bit
skrbel odbor. Vsi ste vabljeni, in se pikhika udeležite, r ,	Odbor.
od $1,000, in slučajno, če bi umrl za čaaa pasivnosti, bi dediči dobili $250?
Zato zahtevam, da mi pojasnite, kakšno bratstvo je to. Pojasnite mi v komentarju. Za sedaj naj zadostuje.
Frank Slavec, 16.
ka. Kaklno je moje osebno stališče, je javnosti pač znano, ker sem ga izrazil v mojih delih, objavljenih v prošlih par letih, posebno v knjigi "Dinamit" in "Smeh v džungli".
S tem v zvezi naj omenim, da mojo rojstno domovino in Jugoslavijo kot celoto ljubim in želim, da bi ju Američani in drugi ttijezemci obiskali ter dodobra spoznali. Vsekakor pa, moj na men nI, da bi pisal o kakšni turistični propagandi, kar priča-
kujejo nekateri rojaki v Jugo-Vabilo na domovo glavno sejo, slavij 1. Za navaden turizem se Waukegan-N. Chicago. — Izo-! ne	1« to, da se
braževalni in dramski odsek! ameriško ljudstvo seznani z ve-
SND je imel svojo sejo v juniju, ki bi imela biti glavna. Ker ni
111*0, lepo in grozno dramo živ-Ijenja v Jugoslaviji kot sem jo
bilo prisotnih dovolj članov, da Vl<*e}t sam- Apeliral bom bolj na bi se izvolil nov odbor, je seda-j inteligentne ko bogate Američa-njl odbor sklenil, da se prihodnja ne
Skupni izlet članov JSZ v cagu
Chir
V svrho ožjih
sednik SND več let. Aktiven je', , . IU bil tudi v drugih odborih in ga!	IU'TQ_ ... . .
bomo tukaj zelo pogrešali, še f^av kTubov JSZ v čikaškl <ok*
težje ra pozabili. Želim mu mno-	lici " ^ ?kuPni
^o uspeha v drugem kraju. Br.1	klubov v nedeljo. 18. av-
in sod. Smrdu je bil tudi vedno	»usta v Forest Preserve v Wil-
aktiven med delavstvom^ Nikdar	low &PrinW' nad Steržinarjem.
«e ni branil dela na kulturnem	w udeležl Mi taJJ-
polju in je bil vedno član kake-	W »rbskega kttiba »t.
fth odbora. Ko je bila v teku	& " * »>znm vsem ro-
volllna kampanja socialistične	{¡f«> ^ ^Icagu, ker j« *ve-
«tranke je veliko prehodil in	M*okf*t l»kstop>l ns priredbah
prevozil mnogo milj v agitaclii	1 J8Z' kakor ^
za socialistične kandidate. Tudi clnliatiČni pevski Zbor "Sava"
njega zelo pogrešamo v Detroi->r«	^ uiitk(a
tu. Rad bi videl, da se oba sko- v splošnem in vsled tega so naj-
m vrneta med nas. Naša našel- udpn®*Vna ^
let. Podrobnosti bodo pnobčene
pravočasno; to je samo predna-
zitanilo, da si bo vsakdo lahko
prihranil ta dan za ta izlet.
4 tšitopijike na glavno Bejo na 1.
za vse
Nafta društva je dolga kriza relo udarila. Izgubila so že mnogo članov in našim kulturnim organizacijam grozi propast kajti njihove blagajne so prazne. Ako hočemo imeti še nadalje prireditve, Igro In koncerte, bomo morali nekaj r.torltl v tem oziru. Dne 4. julija Je Imel pevski zbor Svoboda piknik, a je bil zelo slabo obiskan.
Battle Creek*, ki bil obaojen I !>lna Ajima hvale*na v dosmrtno ječo. bil pa je le par kar "ta Htorlla za let v zaporu. Ako bi bil ta zločinec sin delavca, bi se ga nihče ne usmilil, kajti v Michiganu imamo veliko političnih jetnikov za katere ae nihče ne briga.
Zaprli so nsm banke in mnogo jih Je še vedno zaprtih. Delavci so izgubili velike vaote In dane« časopisi na svojih prvih straneh ne pišejo ničesar drugega kot o krpanju bank. Do-tičnim. ki so zapravili ljudski denar, se ni skrivil niti las na glavi. Obsodbe so mile in sleparji se še vedno nahajajo na prostem. Kdaj bodo izplačali vlagatelje, tega dane* nihče ne ve.
Mlchlganska zbornica je sprejela predlogo, da morajo vse verižne trgovine plačevati višji davek od vsake trgovine. Govemer ni hotel predloge podpisati in tako je šla zbornica «prejela predlog davka na potrebščine verner hitro podpisal. Od 1. Ju llja plačujemo tri odstotk« dav- no neustrašeno bori za delavstvo ka na blago, ki ga kupujemo v Proletarec J« oral ledino trgovinah	slovenskim delavstvom
Prijatelji demokratov lahko »M. branil interese SNPJ In sedaj vidijo, kaj nam Je prine- vzpodbujal delavce, naj se otre-sel "new deal" in takih "dealov" »«J0 suženjstva. Ako ne bi imeli
P. O.
Sporna vprašanja Müwaukee, Wie. — Kakor raz-vidim iz dopisa jobrata Ludvika Mcdveška v Prssveti št. 139, ni upravni odsek v pravem, ali pa noče pravilno razumeti, če niso Na delegat je tega napravili na 10.
seja vrši v torek, dne 1. avgusta, ob 8. žvečer v domu. To je potrebno radi tega, ker v septembru poteče rok petletne pogodbe med čitalnico, soc. klubom št. 45 in SND.1 Zato so vabljene vse te skupine, da pošljejo svoje za-
V sleherni državi vidimo dobre in slabe strani. Jugoslavije ni noben§ izjema. Fizične (na-
«vnej lepot, Jugo^ije P* *4t se jih da opijati naravai viri «o velikanski noHčai Njeno p^ čudovito, posebno preprog Stvo. Verjamem, da j« nje Srbov, Hrvatov in cev v eno državo fundail notr^no Dejanako bi jZ vua |ahko bila v dobre» nju, .Toda vsled raznih kov ki so preveč kompl da bi jih tu navajal se Jugoslavija v političnih I cialnih krčih, in 4e huje bomie vseh teh stvareh-poti Jugoslavije, o njer dovitem ljudstvu, njenem kem narodnem bogastvu, kakor o njeni notranji agoniji, njeni tragični njenf vlogi v mednarodni ki itd.
Morda bodo nekateri ju vanaki ameriški naseljenci traU «moje članke za "ner ne" Jugoslaviji, morda me obsojali, ker pišem take za itfleriško javnoit. Kot malega naroda so seveda trebnb občutljivi, ker kaj kodo o njih drugi nti ved&f in mislili.
VWed tega želim poudj da» .četudi bodo nekateri članki oz. poglavja v moji gi kritika gotovih faz in stev^Jugoslovanskega narod] življenja, bo pa vse, kar napisal o naši rojstni domo pisano z mojega osebnega ka^. kar sem že omenil -je močan činitelj, v kateren tiči ljubezen do srbskih, hr škili' in slovenskih prepm mas/' 4 Onim, ki bodo sluč čitaff; moje "neprijazne" dl in ki me bodo obsojali, jem, 'naj počakajo, da obj, o Jli^oslavijl vse kar nan vam objaviti.—Louis Adami
jH na
avgusta, da Ae napravi nadaljni tfklep za sodelovanje na dram-styem polju.
Obenem apeliramo na vse odrt ople člape, da se spet pridružijo, tako tudi na splošno občinstvo v North Chicagu in Wauke
Zdravstvene drobtine
Dajte beflnikom solnca! » KSnior solnce we pride, tja pride zdravnik. To je že stara prislovlca. Solnce je že samo na sebi dober zdravnik; zato moramo njegovo zdravniško moč izrabiti. Če sije solnce toplo ln prijazno v bolniško sobo, privo-
ganu, da pomaga dobri stvari.	"O n/®KO P"vo:
Odbor dramskega odseka pride ffiil"llu{dJ bolnlk.u »olnčno kopel na dan z vprašanjem, ki se tiče in P^ikajmo stol, v katerem
nas vseh, ki imamo še kaj čuta sa splošni duševni in kulturni blagor Ih za naš lastni Slovenski narodni dom, "ki naj služi skupnosti vseh, zakar so ga naši pionirji obeh naselbin z ogromnim trudom postavili: v spomin napredku nas vseh. To je simbol našega napredka, ki naj nas kot delavce spominja na naše dolžnosti za skupnost vseh sodelujočih # pod njegovim okriljem na prosvetnem, kulturnem in dramskem polju.
Odbor I. D. O.
Protestni shod proti okrnjenju šol
. Chicago. — Jutri zvečer, v če-
j« — ...v» .........— — . . . »ti a	trtek dne 27. julija, se bo ns
programu je bils tudi komična konvenciji, da morajo pa- Crawford ave. v bližini W. 27 st.
igra Poštna skrivnost, zato je 3 ^	Prot^ni shod vsled aten-
tem bolj žaloatno, ker Je tako «nirtnlnskl asesment za časa pa- uta na člkaške Javne šole a stra-
malo zanimanj, za kulturo in ■"J* ^L^m hLh ni loUk^a odbora. Shod se bo
napredek v tej veliki slovenski « veliko krivico, da b delali naselbini	' pravila za nazaj. Oni so bili na
Vsi se še spominjamo dolgih ^^ da	de,a» PJ*
kolon v Pros veti, v katerih ae je vn la la	ft " "aaaJ- Na
agitiralo za ohranitev dnevnika. Naši sodrugi so pisarili ln dajali nasvete, kako podpreti dnev
«iL fU.nAn/. ha PmUUP.U VI
lala pravila sa nazaj. Vsak trez-nomlsleč mora vedeti, da to ni prav. /Svetujem upravnemu od-
vršil na prostem. Nastopili bodo govorniki socialistične stranke ln učiteljskih organizacij. U-deležite se tega shoda in protestirajte proti akciji šolskega od-bora, ki zanika delavskim otro-
.......V
sedi, ali posteljo, v kateri sedi ali leži, tako, da padajo solnčni žarki na njegovo telo. Glavo mu proti prehudemu solncu zavarujemo z belo ruto ali s svetlim senčnikom. Ce je zrak lepo to-1, lahko odstranimo odejo, ta o da vpliva solnce neposredno na bolnika. A v začetku mora biti bolnfk pokrit z belim prtom ali pa mora imeti belo spodnjo obleko; pozneje, ko je že utrjen je lahko tudi brez obleke. Poleti nudita balkon in vrt najbolj dobrodošlo solnčno kopel za bolniHa v bolniškem stolu. Bela obleka je zato tako priporočljiva, ker tople žarke odbija, u-činkujoče kemične žarke pa pro-pušča. T«mni in črni prti niso prikladni. Solnčna kopel je vob-Če zelo priporočljiva. Dobil boš pa bolnike, ki solnčne kopeli ne prenesejo; takim bolnikom soln-ca nikar ne veiljuj.
Zamorci poaUjajo svetlejši Ameriška antrapologinja dr Irena Tkuberjeva je poročala na nekem kongresu evgenikov, da
bo še več sedaj, ko je Uada pre vzela nekakšno kontrolo nad Industrijami In potrebščin.
ho konvencije, zakaj toliko de-
med ntr^H »taWio? Članstvo mora
v Amo p!*i*tl	dru**- Ka-
ko bo en član plačal nazaj v
»mrtninskl sklad, ns primer, če je zavarovan sa $1,000? Ce bf oh umrl ss časa pasivnosti, bi dobili njegovi dediči $250, kskor jd Ulo v starih pravilih, sedaj l*a upravni odsek zahteva, da mora plačati sa $1,000 za Časa paslvnretl. Ne morem tega razumeti. če ni iN P J sohentna.
nar prihaja Detroita.
Proletarcu. bi naša jsdr.ota re bila najnapreinejša organ i tac ¡. reguliranjem cen i* med Jugoslovani v Ameriki Proletarec je danee v večji V avtomobilski indA^tri j i pre- nevarnosti kot kdaj prej, toda vladuje silno priganjaštvo. Ti- mi ne smemo dopustiti, da bi Je 1
sti. ki so upoeleni. morajo trdo v pokoj. Ne smemo ga pustiti na da morajo ravno pasivni člani delati od 12 do IS ur na dan cedilu redaj. ko se nahaja v sti- napraviti sol ven tn» Ali so k> Mnogo jih omaga pri delu in pa- skl, pač pa mu moramo vsi za- pasivni člani UfceriščaN? Ka de v nezavest, toda pred tovsr- vedni delavci prlakočltl na po- jM m|a||m> n, w ^^ nami stoje dolge vrete delavcev moč. Delavci brez svojega liata „a pasivno lUto rad je bil orl
In čakajo, kdaj bodo dobili de- bi bili podobni čolnarju brst ve nn.ran ker n ie dem»!(i. _
In. Nekateri stoje pred lovar- aU ali vojak« brez orožja. daleč ¿oriniE Pa ae^lavni od- okSbru.'
kom pravico do umskega razvo- postajajo ameriški zamorci če-Ja In zdravega razvedrila pod dalje svetlejši, čeprav se preta-vodstvom učiteljev.—Odbor. ka le malo bele krvi v njihovi
—---krvi. To spreminjanje barve je
Chicago poplavljen s ponarejenim PriP^i v prvi vrsti križanju denarjem	I temnopoltnlh zamorcev a svoji-
Chicago. - Pazite kakšen de- mi ro^aki iv*t,eJfte P0»1*'
nar dob?e pri me^vTlLS)!^ ^^tT^F v ie poplavljeno s ponsrejenimi jM v Ameriki čedalje manjše^ V
bankovci za $1, $5, $10 in $20 ter P^f g^^.i?.?^ tudi s pol dolarji in kvodri. Raz- ^ fv0^^ TŽrtStZ stava Je središče, kjer kroži naj-! kom*J wBodo^,
več falsifikatov. Ponarejeni de- U^LTi i 90	« ^
iz New York« in 11 °d današnjega, čistokrvni bo ||VW rorlta in! izginil naraščsti pa bo začel od-stotek mešancev. v katerih bo
prevladovala bela kri.
•
Spitzy pravi: Ce bi bili starši pametni, bi spoznali važnoet telovadbe deklic ln bi ravno deklicam nudili dobrote telesne obtoženi posilstva dveh belih po l VZ*°J*' matere bodočih rodov tepnhinj. začne v prihodnjem' nai bl lmt,# P1"^ uu> telesno
Scot l (hiro*k i črnci
čem v oktobra
Athens, Als. — Sodnik Hor-ton je odločil, da se nova obravnava proti devetim zamorskim fantom iz Scottaboroja. ki so
\ zgojo kot dečfcL
—t '
.	Proti odebelenju
Bebelost ima svoj vzrok čajrtt^v preobilni jedi, pri«čs pridejo vpofttev Se druge ščine? kot n. pr. čezmerno piva, naravno razpoloženje Zraften pride navadno ie nost, da se dotičnik premalo lje. Ce se hočemo torej » prevelikega trebuha, moraoi prvi vrsti nastopiti proti s denim povzročiteljem odd njs. Prehrana naj vsebuj« ke in preproste jedi, ni< bit ga t in preobilnega. V pit, priporoča velika zmernost ga '¿Apomoč proti prevelik pridobivanju tolšče j« iad gibanje v obliki dolgih itpr deH'telovadbe ln športa, pomaga tudi trebušna mai pravilno izvedena more imet masaža velike uspehe. Kot trto-in zadnje sredstvo N vaja slednjič operativna odi nliev^delov maščobnega stani kar se pa mora samoobaebi ul no izvršiti le na kirurgičn«« delktrod spretne roke kirurl t
Pri zdravih otrocih, ki jih
ti sama doji, znaša tela ob četku petega življenakega nv ca približno dvakratno tek» rojstvu, na koncu prvegs leti trikratno.
Napačno je, t* «"<> J* kakšno šlvanko, ribjo koj ali kaj podobnegs in i* PJ"» mo nato kakšno odvsjsltw
bljuvaino sredstvo.
•
Napačno je. če * V^f bolnika naslanjal na «poW posteiie; postelja se pn m presUno trase, ksr napravi nika< jsrvoznegs.
Kdor ima P^*1" kisline, si Jo mora u»**
jati <acizo!pep*m). P«**"
na nI Uko pomembna.
•
Napačno Je. č«^«^ akih izpuhih
z žveplenko ali sv*0- ^
re nastati ekspk««)« ' posledicami.
■a»
Uvedba narkoze J Je prav za prav d*w> nikov; Imenujejo zdravnikov H. Well*»» tana.

i»Ko*x>!r*
Podpora« Jidiota
POROČILO Q NAKAZANI BOLNIŠKI PODPORI
1 Frank Saatac lan . « Johu tA.Hr Iti. Mar» lVrtallc «II. B JtM*»h AKUi «1141. CIImMIi Kranca-vlch II«. J«hn Uratenc 111.14, Frank Dum	Loui» VaWalo ml. Lw*»l«
MuMi IM. LouU Brajan U«. Matt HkrbM III. Matt MHv»4U-h «1?. Frank Matuluvleh H«. Anion Roj« ITT. Marin. r»kvi »trn
« Hophla PwMwk lil.	Mnnr klalulo»lah
lil, Frank Drobna «I.	J um» k Dmamk IM.
T Loti i* sftvka H. M»ry	Bohinc Iti, Vin-
11 Jmab ¿r»^ IM. J^Tn Bltango «64. MUan Draianovich 14», John Kafer (27.10, Hapkla OJ.tar..* Ml. II John Kovni« 111.4«, John Orlonr «41 14 John HLnka 114. Muk Pap«.h M«.«0 M Frank Bohinc Ml. M Jo^oh Mohar M«. M Kra««m Hampklll 111.10. ti Elltabath Taria» |&t. Marla Uu«ataJ
• >u
„Ti patilja M "PROiVBTO," MIT R. U**Ut Ara« Cklo^ IB. „¡r— «itk Um «a»ra»a Offfca «RmU k» »«nudi « Mbni
41 Hal«. Rrarar «11. Frana« Kamoau Ml. M Matih*« Kalema n Ml, Laula Liana* 114.
M Mik Bob k k |M. J«M»h Zafckar M«.
M Catharln» Jo«*« |ln. tUnry K na. |M. Joawk Roa M*. J«*n Kom |I4. Frank Oiatar lit. Frank OJatar |1T, Vlnaant R. Baron «M.
M ARtnn Ikuatar IM. Martka VunOak |M 14 Mary barvan |17, . TI Anton latanl« lll.M. U Maraarath OrkM Ml. ■ U Haiar Habjan »4«.
M Mar» Qavrlk»ick 140, Anna Kopaaaa . UI.M. .
IT Mati Koalr H to, Anion Bal« «10. Mao
CJvUllnl IfT. TlMNMa Ooiak |4I. M Anna Janaala 110. . ♦4 Frank Bot««r |l. Paraarin Burgar M. M Frank Hopalar. Jr. Ml. •T Malt AfrMi lll.M, Audolph Mtcli« M«.
Klliahatk Va^njak «14. III John ttkoda «14. Laui* Kua M«. Mariln Cafflar IM-
167 Man- Krtnpatlah $11, Tbarana Franka 'IM Jaaob Zuilak M«. Frank Q«ra*al IM,
•PSIJBICA VSA
▼ titkartko obrt spadajoč» dela
Tiska vabila ta veselice ln shode, vlaltnloe, časniki, knjiga, koltdarja, letake Itd. v alovanakem, hrvaUktm, slovaškem, češkem, nemškem, angleškem jealku ln drugih
ILIRA NA ČLANSTVO LOVINB NAROČA
VODSTVO TISKARNE S. N. P. J„ I)A.
Vm pojasnila šaje vodstvo tlakama Ooae šmarno, usljako šele prro noto
S.N.P.J. PRINTERY
Po sklope J«, rodno konroerfjo so lok ko nor ali aa Not Prooroto Is prt-MoJa adan, dva. tri, ŠCirl ali pat lloner lo oeo drnllna k oel naralnlnl. liof Proovoto otORo so m onako. «o liana ali nalloao HM so m lata« ao rut-■Ioo. Kor po iloel le plalajo pri oo«omo*te ll.M so tndnlk, oo Jim U prt-MoJo k narirfnlnl. Toro| aadaj nI rtraka, rafl, da Ja llat pradraf ss llaae S. N. P. I. Uat Proarata lo rolo lootolao la peter« }o f vookl drallnl ro-kda, ki ki rad lltal lUt raak šae. Cm liat« Prooroto Jot
Za Zdrvi. drloro la K«m4« Mee Zo Clooro lo Ckfcopo Jo......tTJJ
1 tednik Ir............... 4Je	I todelk lo................M®
t tednika In...............M«	I todelko la...............
•	tednik« In............... MS	I todelko In............... »-••
4 todnlka In............... LH	4 tednik« In............... MJ
•	todnlknv I.................H	• todellMnf In.............. «^e
Ispdnlt« opodnjl kupon, pHUHU	i—i» d«nor)o oN Meeof
Ordor v plani n In oi noiWIU Pr«»«!«. UM, ki lo rolo Uatnln«.
Pelaonll«:—VmI«J kok«r hitro koUrl uk «lanor pron^io «ti «Ion gKPJ, ali lo m prenell prol od dnillno in bo nokUvol um «roj liot tednik, kode moro! U.U rton is dotidno drulln., ki J« tok« «kopo» norolono Proor«to, to takoj noanonlti uprnvniltvu lisU, Wi oB«n«fn d«pi«/nti dottfno vooto Kotu Procrote. Ako lo«o n« * ton, todoj moro oprornilkro snllatl datum so to r«oto naročniku.
IP IR© SV

ENGLISH SECTION

FAQS 811
FOR MEMBERS OF SLOVENE NATIONAL BENEFIT SOCIETY AND AMERICAN SLOVENES
SNPJ Prótesis Educational Csrtall-
The SNPJ Administrative Committee on July 19, 1933, adopted the following resolution and addressed It to the Chicago Board of Education:
WHEREAS, the Slovene National Benefit Society is an organization composed of several thousands of native born citizens, of whom a greet number are residents of the City of Chicago, and
WHEREAS, the said Society is founded on the principles pf social democracy and higher ideals of society, and pledges to give its moral and material support to worthy cultural institutions, of which the public schools and all institutions of higher learning are considered foremost in attaining these ideals, and
WHEREAS, the Board of Education has taken action affecting the general welfare of thousands of its citizens by abolishing the junior high schools and the Crane Junior College, thereby depriving the children of their rightful privileges of a higher education especially in these times of distress when millions are unemployed and when the elimination of the full high achool course and the Crane Junior College would throw additional thousands of persons into the ranks of unemployment at an age when they are least fitted to assume responsibilities and when society is least able to absorb them, and
WHEREAS, such action and the elimination of extra-curricular activities is a decided step backward in the long struggle for progress in education for which the American citizens have striven for generations,
BE IT RB80LVBD, That the Slovene National Benefit Society vigorously protests the actions of the Board of Education of the City of Chicago and condemns its near-sighted judgment in approving a measure that retards development and takes away the last privileges of equal oQportunity especially for the poorer classes of its citizens.
Vincent Cainkar, Supreme President; (Seal) Fred A. Vider, Supreme Secretary.
A Lifter from Lovls Adamlo
To the Editor, Pr»$vtia:
The next seven month* or so I shall devote almost exclusively to writing srticlea about Jugoslavia for various American magazine«. 8o far ax it is within my power and ability I ahall deal with all the important and intereating phases of life in our old country. Later I ahall rewrite the artlclen and publish them in a book.
I waa in Jugoslavis continuously from May 14, 1082 and during that time made an complete a study of the country aa my energy and finance« permitted me. I ahall write on the bssls of that atudy and from my own viewpoint. What my viewpoint is, ia a matter of public record in my writing« during the laat several years, notably in my books "Dynamite" and "Laughing in the Jungle."
So far aa la known to me, thi« will be the flrat attempt on the part of a writer of whatever nationality to capture on paper the entire Jugoslavia geographically, politically, economically, socially, culturally. My aim will lie to write a true and Interesting book.
In this connection I should add, perhaps, that I love my native Slovenia and Jugoslavia as a whole, and am eager that Americans and other foreigners should visit and get to know our old country; however, my intention is not to write tourist propaganda, as some people In Jugoslavia expert me to do. I am not interested in ordinary touriem. What I want is that the people of America will Iwcome acquainted with the great, beautiful and terrible drama of life in Ju-goelavla aa I found it. I want W> appeal to intelligent rather than rich American*.
In every country nowa<taya one finds good and bad things. Jugoslavia Is no exception. Physically, the eountry ia lovely beyond words. Her natural resources are vaat and varied. Her people are fine, especially the peaeanu. Basically. I believe, the union of the Serbs. Croats and Slovene* in one state is sound. Jugoslavia could virtually oose with well-being. But, due to various causes to«» complicated to he mentioned here, the eouatry ia In political and soeial agony, and worse. And I shall try to write about all these thinga —Jugoslavia's beauty, her wonderful people, her great natural wealth, as well as about her Internal political agony, her tragic position and role in International polities, ete.	•
Milwaukee News
Milwaukee, Wis.—At the last Badger meeting the following were elected to fill the unexpired terms of Pres., Vice Pres., Bse'y and Tress.: your truly as Pres., Bro. Speck ss Vice Pres., Bro. Schwieger, Sec'y., and Bro. Ed. Jereb, Treaa.
I emphatically urge all of you members to attend all of our lodge meeting* which are held every second Friday of the month at the usual place, 8. 8th and W. National. Your present officers request all of you for your co-operation by attending the meetings and also your wholehearted support for any action that the majority of the members pass at the regular meetings. The auccesa of any organisation dependa largely on the membera. Won't you do your share?
In last week's Prosveta it was suggested by the Editor that we approach our former siatera and brothera and urge them to join their respective lodges which they dropped largely on account of financial difficulties. I'sm certain that if the suggestion is followed we will increase our membership to some extent. Do your share as a good Badger by approaching at least one of our former membera snd persusde them to join the rsnks of Bsdgerlsnd sgain.
e e e
The delegates of the Wisconsin Federstion of Labor st their recent convention denounced both the Republican and Democratic parties as being sligned with the Capitalists snd ususlly acting against the interests of the workers. In the report of the executive board tc the delegates it wss stated that the time has come when the farmers, induitrisl workers, the Socislists and all other liberal-minded people ahould unite into a new political party, which will function in the interest of the meases.
The Socialist Party waa praiaed as being the only party to have a clear record on labor meaaurea, but their Socialist program has not been accepted generally enough, because of its program being uncomprehended by the people. It was further pointed out the necessity and the need of organisation in the economic as well as political field if the workers want a change from the misersble conditions which can only exist under the Capitalistic ayatem.
• * *
Aa you have probably heard or read that Daniel W. Hoan, a Socialist, ia being recslled ss the Mayor of Milwaukee. The recall petition is being circulated in which the Mayor has been charged as not making any efforts to economise. What they for-
get to tell you is that the city's budget has been cut several millions 'of dollars and that a further reduction will systemsticslly force down the wages of all city employees and also would curtail some of the necessary services which the city renders to the people. This recsll movement has been started by Tsxpayera Adv. I Council, representing Big Real Estate and the Bib Business in this city. This class has twice tried to eut the city's workers' wages through their ever faithful Non-partisan aldermen, and each time ha« been vetoed by the Mayor and his veto being sustained by the Socialist minority in the council. The Socialist proposal of a six-i hour day insted of a wage cut has fallen on the deaf ears of Non-parti-aans.
The Mayor has been blamed for prohibition, war, depression and everything else imaginable under the |un. When I first resd that, I had to open all the windows for even the paper on which it was printed had a peculiar odor. ;
I wonder what the citizens of Mil-wsukee think about our Mayor, giving him a 2 to 1 majority in the last municipal election, little over a yesr sgo. I don't believe that many of those changed their opinion of him and I'm certain that they would vote for him again, if necessary.
If a person comes to your home with a recall petition, give him or her my regards when you show them the door sod be sure to air your establishment at once, for fresh air is very
beneficisl toward good health.
. * • • 4
The big event ia here. A State Socialist Picnic is to be held 8unday, July 30, at Waukenha Beach, bathing, dancing, gamea for old and young, beer at depression prices and delicious lunches will be at your diaposal at a very nominal price. The interurban transportation rate is very reasonable and tickaty may be obtained at Brisbane Hall, Room 910. Get yours at once. |260 mill be given away free! you can never tell you might be the lucky one. The picnic tickets sell at 10c a piece. -Thee prominent speakers are ached-niel W. Hoan, Millet Mayor, Singler, Farmers Aasocia-Soukup, Pres. of 8enste, and also one of the most prominent Socialist leaders of Europe.
Come and join the Comrades and sympathisers at this Monster Labor
uled to speak, wsukee'a Soe Pres. of W tion, Dr. Frai Chechoslovakia
Picnic.
Anton Kamniker Jr.
The Reveliers9 Column
%m
of m y articles as tney appear (later, as I aa y, to hecome chaptera In my h*mk) may be conaidered by •mm Jugoslav immigrant* ta the United Sut*« as "unfavorahle" te Jugnelavia. and they may be la-
cllned to condemn me for writing sueh things for the Ameriean public. As memhera of a «mail nation, they ara unduly aensttive and afratd of what other nations wlll team and thlnk ahout them.
For this reason I wlsh te emphaaiae thaï, although ••me of my artlclee er chapters In mj( hook wlll be erttleal ef certain phaeea er elomenta of Jugoelnvia'a national llfe, everythlng I »h«Il wrlte ahout our native country wlll be wrtUen. as I say. frem my Personal vtofwpetnt. a streng fan or in whlrh le love for the fterb. < roat and Slovenr masaee of aeople. Te theee who. happening to aee mm» "unfaverrttle" art Ici* of mine, mat be laellned to condeesa aae. I «uggeet they walt tlll I have publlahed ail I i a tend 1« publiait a bout Jugoelavta.
Lente AHmmtf
wuw4jl*. uj1m> ut xih r u&ipn3;
Amhridge, Pa.—The Ambridge inter-club opting of July 29 ia expected to draw about 1600 people. There has been an enthuaiaatic response from numerous sources, and the affair promlaea to be one of the moat auc-ceaaful in recent yeara held in Ambridge. To mention an attendance of 1600 ia expecU-d, ia no idle boast, for Reveller sffair« alone drew stesd-lly between the 400 and 800 mark. And this affair nponsored by four clubs will hsve a greater attendance.)
The program for July 20 will comprise of the following: mushball gamea, group Hinging, adagio and aword dancing, boxing contests and a marathon race of rtght and a half miles. At 2 p. m. the program gets under way. At 6 p. m., and until midnight, dancing will be the main diversion. There will he no admission charge to the pknic grounds. A charge of 10c will he aanessed those wishing to dance. A complete line of refreehments will },<» available at a minimum coat.
Each club will furnish transportation to ita follower*. The Reveller trucka shall leave at proper Intervale oa Maplcwnod avenue and the coat of transportation ahall be only 10c for both waya. Members of the Revellers are requested to spread word of transportation means to their friends. Members of the Nai Dom lodge are invited to attend.
The affair will »„. held at Spec's Picnic around* on July 2V and the
invitation to attend is extended to all.
• ♦ •
It was a Shock ta membera of the Revel lore* lodgt to hear of the death of Valma Obed. Juai a few years ago she was with a party of Wolvorlnee that atopped In Ambridge and quite a number knew her. The Reveller« extend due sympathies to Bro. Daniel Ofeed aed to the Wolverine lodge of Detroit
In,	• • •
ALL TH AT KO*T OF THING. The Revellers' ma»hKall«rs loat the deriding game of their recent »eriea for flrat half leadership tn the local etty league to the Unknowns by a seeto of A-S, an 11 mnine game , , . The K. g. Fedsrati. -, »iQ iptiaor a picnic on Sept. 10 at Moon Run ... Mr. and Mrs. 0«er|f Maletfc- tnniiiil 1» the Weetd* late recently , , , The
Revs mushball team are requesting the members to cooperate in helping to promote an affair the team is backing locally . , , To M. Lipesky: Tony Crandovic is manager of the team this year, but thanks for the nice item. The team wishes the Veroniana the most of success in all gamea except those when you line up against the Reveliera . . . Bros. Spec and Liker took car-loads to the Ooverdale picnic after the July 16 Federation Conference. Practically all delegates at that conference went to the picnic . . . The Ambridge gang finished the Sunday of July 16 by taking in the Exceptors' picnic also, where a number of Revs were present . . . Denny Ochman and Charles Monty were accepted in the lodge at the July meeting . . . Betty Obed is Itsck after a trip to the World's Fsir ... A number of Revs sttended the Ambridge Hi Alumni picnic at Spec's on July lg. . . . Post-carding«: Cookies Alich from Winnipeg, Manitoba; Joe Baumblch from Cleveland; Strings Strimlan from Geneva-on-the-Lake, Ohio .. . And, if I don't see you at $pec's July 20, until again— so long . . .
J« Z. Jrs. Bi*oo^oostii£
Library, Pa.—Well, well, we have not awakened • up for such a long time that we have been asleep en the
job.
I will start off with the J. Z. Jfs. Big Annusl Picnic on August Id, 1083. This is a yearl" feature of the J. Z. Jrs. Lodge. This Picnic wiU be held at Slapnfrk's Greve (same plaee as last year). It is sbout 1*4 mile from road-crossing in Librsry. The Music will be furnished by Eddie Dsrlinks and his Syncope tors from MoKeesport, Pa. There will be Polkas and Modern Muaic. There will be plenty of refreehmenta of all kind, including the good old 3.2.
The admission will be 26c per person. The time will be from 2 until 18 o'clock E. S. Time. All of the Lodges are invited to attend this picnic.
We held a dance on June 16 and the attendance was small; we barely made out. So we ask cooperation of all the lodges at this picnic.
Thsnk«tfivmtf day will be also sponsored as usual by the J. Z. Jrs.
Let's see a bigger attendance at the monthly meetings, J. Z. Jrs. Don't forget, the meetings are held the 4th Sunday at 10 o'clock D. S. Time.
Will see you all at Library on Aug. 18, for a big time.
F. J. Ambrosic.
NOTIC K YOUNG AMERICANS!
DetreH. Mich—The Yenng Americana' eu t lag at Woodland Beach on l «k« Erie will be held Satarday evening, August 8, aad NOT Jaly 89. aa vsa previously announced. All Ibnne who wish to go mart meet at the Fletar Ave-MM Hall at eitfMT a. m. er 7:ee p. m. One group will leave at 8:86 p. m. aed the other at 7*0 p. m. Go «I whichever time yon fiad it meal convenient. Dont forget—the dal« of the noting la one week Inlet, aaaklng M A um M I. I asa. Hem ember the DATE, the TIME, the PLACE.
PUBUTI9V COMMITTEE.
to
at
tz'
aa Engl i ah acientiet food Is the flrat the pari of very
Dynamic Detroit
By Billy
Detroit, Mich.—The Young Americans' Moonlight IPicnic laat July 16 turned out to be a very successful event, ss a result the Entertainment Committee haa planned an Outing, which will be held at Woodland Beach. However the date haa been changed from July 89 ta August 6.
Plenty of 'enjoyment can be found here—swimming, dancing, baseball and msny playground amusements. A charge of 10c will be taiken for dancing. (Girli in pajamas will not be permitted to dance.) And don't forget to bring your lunch.
All thoee planning to attend thia Outing please be at 242 Victor eve., as we will go in two groups, the first leaving at 6:30 p. m., and the second at 7 p. m.
The Young Americans' Baaeball team waa eliminated from the Class A Championship when they dropped a slugfist to the Eleetrochaf nine, 11-8. So now our attention is turned toward the coming three game series with the Wolverines. For the past four years the Y. A's. have failed to win a game from their Weat Side rivals, and will now make a determined effort to beat the Wolves.
Amateur day will be held on July 29 by the DJB.F. to decide the AAA Basebsll Championship. Bid Sanko-vic, a Jugoslav who manages American Boys, is making a determined effort to win the flag.
Lost, atrsyed or atolan—"The Sidewalks of Detroit" column.
Buokoys' Bits
By Oh
Barberton, Ohio.—The month of Auguat is drawing near and with it thoughts of huge firea surrounded by crouching figures holding sticks and burning wieners to a crisp. The picture has possibilities. Why not come to our next meeting and make eoaae plans for a wiener roaat? Remember, we had a swell time at the laat eno even if we were half-frosen riding so far in a truck. Bring your suggee-tlons to the Valencheck home on ltl N. W. 16th st. on August 4. I'm sure it will be cool there and well have ice-cold water. I may even have some of my—ahem—famous pattlig cakes on hand. Isn't that something to look forward to? Be seein' you there!
The last guess man waa Bro. Jo« Znidsrsic. Because of the lack of inspiration at present, thorn will be no poetic "who's who" this week. We wonder where some of oar members spend every first Friday of the month.—Just remember that Bro. Jo« Poje used to yodel Uhe a first rate hill-billie at one time.—Wondering if Sis. Tonie V. will persuad« har boy friend to join the Buekegea.
Hope that there will be «lore activities and excitements among Mm Buckeyes, so 111 have something to write about. We're stiU waiting for a visit from the Saint 4 Sinner, and others too.
bailors Roposiop
Harmnrville. Pa.—Last call for the 100 yd. daah! No, No, U'a the last •all tor the Rambler and Harmar villa Senior Lodge joint picnic. All e*tri«e please report at the doer with your quarter on July ft), at the Oak Hill Gardens. The lickot eeller will take care of yeu until the rhythmical •train, of Jerrie's Orchestra pMMD ynu acmes the «parl«w floor. Refreehmenta will be abwidaat for all. C«me en! Hit the lwM«-ctv«tch and got here first! Com* eerly while the ticket« laet An participant« art weL me. Lei's break the record this 11	anmtfe» J«e.
• Uttu »^Hrwyl
xehhsT1
ssfety.
wednesdavjuH
Author Inevitable Coi
Scarcely more than a year a»« t last day of the school term! sunle I "" enacted In the city of C^Z ¿Z^ Avenue waa elaborately decorated-?. . aigna of Welcome, sign, of ptS^HJ largest city in the United Stateless1 \ the National Republican C^l^W But beyond that imposing dinpl.y atage was a group of some 6,000 actors cits teachara, repreaenting a total 0f 14oS) LIJ ginning a 3-month lay-off with no ¿^
r Wefe Rgam * iMemb,t th< **
At that time, the back«tage performance lan two hour, with principal, and city »chool rl tives csat n the major role., earnestly ,tr, direct public attention to the urgent tLi Z and awakening. They pointed to the fact tk condition of the teaching force had reached .1 point, that millione ef dollar, were »quandti expenditure, in other field., and thtt even could not expound the principle, of democra empty atomach. But the m*.« demonstrate wag but a beginning of many other, that during the winter mopthB, did much more than a fight for itself. It sounded a warning th. waa a widespread movement throughout the to eliminate the senior high school* and to training above the Common school into the private tutors.
Thst warning materialized into a reality i much sooner thsn the leadera anticipated, and much sooner than the general public could I vinced of sny csuse for slarm in such s prepo assumption. For Chicago is again prewntinf ringed show. The Lske front is once more a taking displsy of progress and achievement, i true hesrt of Chicago is an aroused ma.»— ahouting, aquirming under the dose adminift their politiciana* but powerleas. The msteri« of action among those whom the people entrun power sesreely a year ago was not s. sluggish minds of those, who, bsllot checked, alio« machine to run of its own sccord. From the) sive program of the second largest city h. eliminated the only Junior College in the ci junior high schools throughout the city, on*| the principals of those achoola, parental ruidu the major extra-curricular activities, kinderj and a acore of other achievement, which leadii oators have been advocating ever since the bq of the public school system. At this crucial per controlling few would devour the fruits of . 1 struggle to lift Araericsn educstion from th ments of the three R's. They would hurl the back to the days of the one-room Khool. on ti paganda that the «limination of "frill." fn schools would lighten the losd of the ovsr-b« taxpayers, replenish empty treasuries, and everybody hsppy. They plsce before th« put most tangible form of tsx expenditure, of whi public school is one, in an effort to find some i for aquaring the aceounta and ailencing the p against waste snd corruption. Deplorable ai action in the city of Chicago, we cannot loa of the fact that achoola throughout the count contemplating like meaaurea—that the school is tottering, and that thoae whom we empowei aparing worry for them snd their children. TI alwsys privste tutorship for thoae who can art
Someone has estimated that the average edi of America ia that of the aixth grade. One cai of no condition more chaotic than that which deprive every child an opportunity for a ne achool education if he should de.ire it. Any k> of thia sversge of educstion would mean I glorioua dawn for the capitalistic system to h< mssses in its mercy. And we who sre tff< what can be said? Qnly *he bitter admission ti are blind to the fact that education ia not s po be mixed up with political ingredients-only th conviction that such a result ia an inevitskl sequence of the.system which we permit to r" sprout tendrils that take root in every pbs* Activity. For the social snd economic order« always worked hand in hand. If we are to a in the preeent economic and political manar* nauat expect the fruits of their course* and • them eheerfully until we are able to d.stinrX tween poisonous snd non-poisonou* edible«
. r Mary J»Vti. P»^"-
Mass OoefNots Emerging M NliKA Capitalism
The class struggle becomes more dirtii the aseertion of workers' interests undf (National Industrial Recoveiy Rhode Island textile Council. 25,000 workers in the worsted snd HOdl industry, has rejected the H« minimum wage and 40-hour week s demanded an $18 minimum and s week. The council will also study of the stretch-out system snd spee^P which might defeat the Isbor textile code.	„ ,, * -»
President Green of the A. * <* £ ports the discharge of work'r' thgl textile planta under the-nee er. are being discharged and that in some plac«. their Influence to Prev*n*	i
meeting with employes for the ^ cussing organisation plan'. w ^ center the mayor has prohibits «» n the labor section of NIEA ** mayor desiring to organise » fIfJ
In the strike of steel	tl
for two cities hating Social* mP^
cirtiee power wm need agaia^ ^
ia no fjuarantee U the fipkt far a ptoee M *e s-a "fj, mnim MrrituH* in th* <e	^

PKOSTBTK
Americans' News Lodge News Note*
Doljcak, • Cleve-twi » outfielder, has ? the Tigers from the ^¿ ¿k was with
^teC. W* »way for - n. In the American rS&J-. been batting ^jT&t while he is ptay-
he will attend our do-Socialist
I-' r 23 The member« K, County Federation of Sen .re planning to co-:'th the National Women's
!D;VnUf.ction l.bel a. a
»ftinit .weatahops Th.
' mmittae of the Federally .urted an investigation
tend the 11th regular convention as thia would give the juveniles much encouragement.
A little more about the convention: The Englbh Speaking delegate* were aplit two ways; some «rare with one group and Home with the other. It can be said that all of the English Speaking delegates did net greet one another Hke brothers of a fraternal organisation; I muat aay at the 9th regular convention the Eng-
more
^.^c-^tion of the |
ghth i*«10 . at Beu. the ^th regular convention the Aufu«t <0, and a llsh Speaking detegatee ahowad on —	— Fraternalism; many pictures
taken of the English'group and many other things were dope together. At this convention it was even impossible to get the English Speaking delegates to register so aa to anllght-The ¡en the other delegatea how many representatives there were. Even today many don't know the exact number and who they are. The convention secretary appealed to them to register but they just ignored him. There also were a few English Speaking delegates who were unexperienced, but there waa no excuse for a certain delegate to tell one of the convention chairmen to buy himaelf a pair of
U gmon* women Workera ^ ^ vicinity. Mete Rise-Ti chairman of the Federals Socialist slate of candi-
L city office« is as follows: Or Walter Bergman, Profee-the Detroit Teachers' College; LL,imen- F. King, A. Ruben-
i P^ier snd M. Schneider; glasses, for this chairman happened -J' rurV-'Mi»« D. Chalk, and to be a pioneer of the organisation ^ Traiurer: A. Londal. The and old enough to be his father.
E platform calls for work or wee, adequate measure for and heslth, decent housing, \ ,,„1 recreation for children Euu. the right of labor , to or-ui for ownership of public
■UitjoBi are being circulated by
of our members and we hope to help in getting the remount of Bignaturea. ¡¡ieabtf." from 46 states and the I provinces were convening Irtroit. Maccabees, a fraternal ntion, has 200,000 adults and juveniles. A feature at this convention was the apparence juveniles, for the first time in i Since the first of the year have been held in every juris-«,»nd winners appeared at busi-aeetinr» here in role of offi-t-ftlt». A portion of one, of the i profram was conducted en-* by the juveniles. The SNPJ (¿1 vork on a similar system so Sane of their juveniles could at-
It
wouldn't be a bad idea for certain lodges to conduct a school for mem bora who do not know how to respect elderly people, especially officers of the organisation; but of course, another pioneer of the SNPJ scolded him plenty.
Also another delegate stated that district representatives only came to Chicago to smoke cigars with foe exception of one, and that was the one whose report has been discussed by so many delegatea, lodges, etc. Some have named hia report. "I thia and I that," others have named it the "A1 mighty I." One cannot fudge one by his writings of reports. Other district representatives have done just as much and mayibe more, but just because they didn't write up a report of how much they had done for the organization on their own expense that they should be given no consi deration. Who ever heard of a pres ident of a local lodge receiving 8c per member.
Andrew Grum Jr., Lodge 564.

By incognito
■ ARE coning back into odr own Pioneer». The secretary re-the reinstatement of 8 passive for June. At this writing i «toady have 5 more fo? July. Ipvemles were admitted into the department and Lewis Reven kack to ui by the transfer route hu "better half" along with Uit Friday'» meeting waa f commended by the numeroua ». wme of w^om come from tparu.
♦ • *
«LDRKI) KI.ANCIIAR was not
t for the |5.0() drawing. We many topics and seemed Iky it despite the intense heat, kd refreshment« and Rodman's ■ piece band played until mid-t Prepare yourself for a lot of H treat for the remaining tneet-^tr of 1933 and get into the
if attending, • • •
«■OLE IX)T wan «aid about
'"f picnic on Sunday, Au
*	We only have 3Vi weak
*	it i» necessary to enlist the " «"»ryene of you Pioneera. ^ nit* and prize«. We need " kind or another, and we 'p to five it to us. We muat
1»V°*n °n our j°b- We never '•»» m Mn<l We c*nnot <rfford
- * • ♦
JWV1KAK we «1,0 hold a free fL , " f"r th" Phmeera and J**- Thi« year'« Roast; will
rL? *tur(Uy ev«nflr AU-• W3, at the Forest I'reaarve and l»t«p|»ines. We'll .J "hot dogs" and other "i a lot „f good wholesome m '•creation.
SPIRIT-O-GRAMS
By Wbooait
St. Loaia, Mo.—Now that the Spirit-O-Grams publicity committee ia functioning again, "We" will try to have an article in the Proaveta each waak.
The Spirita attendance at the laat meeting was very gratifying to aae, so, why not keep up the good attendance, you members?
The aocial activities of the Spirits have started to materialiae, what with the outing at Baylesa Grove heading the proceselon? And now cornea the joint Boat Excursion of the Spirita and Leaders <C.'if\ U.) en the steamer Sait Paul on Thuraday nite, July 27. This ia to be followed by another outing at Baylesa Grove on Sunday, Aug. 6, in which there will be S3 different nations repreeented. The Spirits are going to show their colora (and perhaps costumes also). Thea come« the Mammoth Fifth Anniversary Daaee aad Entertainment on San-day, Nev. 12. Thia promiaes to be a red letter day for the Spirita as the Integrities lodge of Chicago, 111., has already signified their intention of having representatives present. Any other lodge wishing to be present should notify Bro. John ("Speedy") Spiller of their intentions so that arrangements for accomodations can be made.
A play has definitely been «elected, "Cranberry Corners," which promiaes to be very entertaining. The cast has been selected and from indicationa of the firat nighi it seems as though it has been well selected.
This writer is getting the age-old sickness of writer's hramps aad will have to be excused for cutting thia article short (?) "as you might aay."
towners" are here, then ipakf arrangements to be with ua.
Many Chicago Slovenes, among them 4 Pioneera members, attended the State Continental Congress at
With Comrades
Clevetaad. Ohi«. — After winning two 8urceaaive league games, the Comrades Indoor team again tuet their Nemetis In the Pioneera (C. F.
Springfield over the waak-end. WelU.), and as a reault were forced to hope that they enjoyed their atay »wallow a bitter 7 to * setback. In there and that the Congreas was as I hittla« their winning stride the
auooesaful as they anticipated.—The members and visitors enjoyed the meeting very much and we thank the orchestra aad wiah the boys aucceas in their future and hope to hear them again soon.—Ed. Arko seemed to be enjoying himself. We rarely aee Ed but euro enjoy his company when
Comrades took the gpartana into camp by a 6 to 2 count. "Grange" Launch's batting and Eddie Ealetel's masterful pitching stood out In this victory. Laurich blasted out two extra base hits, one a homer and the other a ringing double. Beside hurling a steady game Eddie Zaletel
he is with ua.—Our Vice-chairman	«perkled at the plate, smaahing
aeems to be falling down on the job.	w»t a Ruthian wallop In their aec-
He punched his clock 6 minutes late	on* th* Comrades edged the
again, giving 1. Janta the opportu-	Eaatern Stare, champions of the 1832
nity to set in the high chair. Leroy	",»*>n, • of 10 to
Skublc should write articles in the	hitting by Eddie Aaman, who
Prosveta, so others could enjoy them	pounded <pt a two bagger and a
as thoae that read the Bulletin do.
P. C.
J. Z. i RS. PICNIC
circuit clo^t, and three safetiaa garnered by A1 Bruas featured the win. An eight run rally in the fifth Inning, • put the game in the bag for ■«the boys.
Library, Fa.-4>id you and you and An now cornea the sour news. The you say something about our picnic, Comrades firat league loas was at did you? Oh boy. what a time was the hands af the Pioneera and thia had by all! And we are having an-' «M again duplicated their former, their own team but glso for the op-other one Aug. 13 at Whip-poor-will performance winning handily by a 7 j position.
grove here, beginning at 2 p. m. to 2 count. Loose playing coupled	September Rally Nliht
(EST) until midnite. Jackie'a Dar- with a few mental errors gave the| At our July meeting a committee link's boys will furnish the music. Pioneers an early lead and they of «1*, consisting of Brothers John We hope to make this a bigger and never were headed. Art Kushlan Stritof, John Rebol, .'ohn Allch and
led the swingers with two aafe blow«,
and "rasa" the honeat endeavors of the hoys who represent the club In the league. Instead of fightiag for and with t^team by glylng moral encourageimnt, these "knockers" are doing their beat to demoraliae the team as a whole. Evan If the elub Is losing, even if they meeet tougher opponents, even If the other team has stronger hitters, even If our boys pull plenty of boners, that is the time when a little word of the old do-end-die fight spirit is needed and not the everlaatlng "kneok." It's no fault of the players If they strike out (look Mp Babe Rúth'a strikeout column, "knockers"), if they make errors, if as a whole they play raggedly, they are at least doing comethlng as the game prograsses along of which the rooters should he proud of. They are in there fighting all the time with the best of their natural ability. So the next time you attend theee gamea bear In mind that sportsmanship is displayed not only by the two opposing teams in action, but that the rooters on the sidelines are also a part of thia display of sportamanshjp, not only for
PIONEER NEWS
THE CHICAGO District Federation of SNPJ will hold its regular monthly meeting on Thuraday, July 27, at the SNPJ Hall. All repreaent-ativas are urged to attend. < ...... .
OVER 450 DELEGATES representing various labor organizations and bodies met at the big Elks Auditorium in Springfield, 111., last Saturday and Sunday and formed a per. manent organisation of farmera and workers with a broad constructive program benefiting the workers. Over 30 of theae were Slovenes, most of them representing SNPJ lodges
and Socialist clubs.
* • •
OUR DELEGATES at this Illi-noia Congress of Farmers and Work-era convention played a prominent part in the convention, taking part in the deliberations of the many committees and arrangementa. Our Springfield members were especially active. Joseph Brinocar and Louis Aidich were always busy performing
some necessary function.
* • •
Did you read the diaclosures about the Hitler regime? Have you read where General Motors, Henry Ford, Morgan aad other capitalists started Hitler and his army of Fascism In order to crush Socialism and unionism? That they contributed hundred« of thousand« of dollar« to keep Hitler going?
» • •
Why do you «up*">«e they have done that? In order to bring about «omc-thing better for the workers? Or, to help the workers? Emphatically, no! They have done so in otjler to exploit labor and further aatlsfy their lust and greed for profits.
^Oktt,
Little Fort News
H ' Wtuke«n- -Another
fc;' Tf Kort
- f Thuraday night. The 'air. Many im-were r,ne 0Ver. N„t
/V* lh»1 "hould not
w* r ther*-
a«»- Z [ M *r"n<1
wr d,d have a
. V" knight swim
»k <¿7:, '' Ul ret *'Buaa"
Wtt,,^ w,lh hl« fuck,
tMrn. w, ran out of
to '♦n»"mt*r the
aen Xim*
i Ik*" ! K
kattk eu i
* »nappy Kr|,l»y night r»m t
He
Of II
The Snaps Girls' Indoor Team chalked another victory Friday when th<y played againat the North School Girla. They still have two more gamea to play in the laat round. They are planning to join with North School to enter the State Tourna mant.
Sport's Club ia planning to hold ita annual picnic on Labor day at the Wire Mill grounds. All plans have not aa yet been completed.
Mary
PI«Jr,|
........... game
when Wheel's
lokt by a
■10. About J Z. and France»
,h< battle, aad ^ '»nish ' Dogo ' Terrhtk ^
IMÎrlS
and his drop
h*r«- they

fi Sav
always oat there
»A'vre laefc.
Agnes Hodnlck was elected
to ike Continental Con gee sa bald Saturday and Sunday at Springfield. She reporte»! a good trip aad a good Mate.
We have eaair new tenni. entli«| einet« amongst aar mem bec». Loor*« K can he seen trod-dtng to the court/ almost every night.
Artach has been hack y to a |ob In Chicago, acroMIng te repart«.	—Haye—
Chicago, III.—With the Moonlight Picnic a success, the Pioneer are planning their Annual Prise and Juvenile Picnic, to be held at Schulta' Grove on Aug. 20. Many valuable prises are to be given for the races and other entertainment. There will be no admissipn charge. The Picnic committee members should attend the meeting Thuraday as a very important question is to be decided.
Last Friday's meeting was attended by one of the largeat crowds thia year. Seventy six members' and sixteen visitors' names were recorded, with many not signing their namea and many othera who came for the entertainment. Some of the out-of-town visitors who are attendiag the fair, were: John Lautar, Sec. of Ix>dge 283, Moundsville, W. Va., gnd hia friend L. Gleason. Both stated they enjoyed the meeting and had a good time at the social. Ohio waa also repreaented with Frances Banish and Elenor Bickel from Warren, O. Frank Salmich of the Loyalitea seemed to be enjoying himself. Kansas was also represented by three of the fair sex (the names are unknown to the writer).
We invite all SNPJ members visiting the fair to make arrangements to in Chicago, ao they can attend our Annual Picnic. The entertainment committee haa plana for a wiener roaat to be held Sat., Aug. 12, to which the Pioneer membera aad their friends are invited. Complete details will be announced in the near future. So if any "out-of-
better affair.
We extend a very cordial invitation to all neighboring lodges near and far, to join in our merrymaking. Above othera we would like to see the "Muskles" from Moon Run present. There will be small admlaaion charge. Come early and stay late, Watch for direction aigns. Will be seeing you all.
Margie Ukovch.
INTEGRITY LODGE
Chicago.—Dan Cupid haa captured another heart. Miss Doris Vensnik, who Is taking the life sentence on August 12.
My. vacation In Wisconsin was very well enjoyed. Was away one week, and did it fly by fast? Members of Lodge 108 wish the Integrity much success in the future.
Was rather disappointed to hear that there was aueh a email attendance at the laat meeting, July 11. I believe this was the smallest attendance in Integrity's history. What is the matter with you, members? You pledged to attend all meetings; now where are you? Get out of the bush and show yourself again. We will all be glad to see a large attendance, 100% If poaaible. Integrity .lodge is 100% fraternal aad atanda for fraternal prlnclplea, not for political affairs. So let's get together aa we have big doings ahead of us.
Now furthermore, do not forget the beach party which Integrity Is gponsoring. Reserve your date, Nov. 4, for the Jugoslav Nite at Lawn-dale auditorium.
Do not forget the date, August 8, 011 Center St., Integrity's regular monthly meeting.
Mirhael Fleleehharker. Lodge 631.
University of Idaho scientists have regained as much as 07 per cent of fine gold particles fWrni river sands by a flotation proeeas.
Fiction va. Fact
Ambridge, Pa.—Listen, girls, did you aver hear of Cowboy, Will Rogers, Windy, Flash, Tond, Bunky, Shorty, Raymon', Kid Chocolate, Clark Grable ("grable" to be pronounced In Slovene); Bessie, Grandma, Grandpa, Senator, Hermit, Gangater, Monkey, Sixty-Five, Kaiaer, or Pingy? Maybe these namea sound Ilka the monickers in Cook County's "rogue's gallery" (what do you think. FJM?). However, they all belong to some worthy male Reveller. That's why the "Fiction vs. Fact" tittle. Yea, the nickname erase haa struck Ambridge and there'a the result. We wish we Could divulge the real names, but then—read on.
When we returned from the Hoo-sier State, via Chicago, we "hello-ed" a group of fellows and here's the return greeting: "HI, Shyster" (obviously applied due to our shyness). At first we looked around to aae If we were mletaken, but no—we were It. But to gat beck to our original purpose.
o o o
On Saturday, July 29 (and we might as well add Sunday. July 30, jo far as the AM hours are concern ed), the Revellers, combining with three other lodge« of Ambridge * younger act, are holding a huge out-in* at Spee'a Plmie Grounds, on the i »«llrit Koaeta's aid) and If aay of Ambridge-Tarentam road. The affair the "fernme«" wieh to aeaoclate one will begin at 2 p. m. with a select pro of the name« which head this column gram consisting of felk-dandng, j their "fortnnate" holders, we •word dancing, adagio dancing (dont ehall he glad to help them, providing mis« this), boalng, and porhapa! we are aot otl^rwiae nMlfied tl^ wrestling. Beside« thia, • aaarethon "nlehaame holder* mniaslf. T^dP»» rare from Amhrtdge will cad rifM on t»r*, feo might as well add the "nick the pienic r*»"*' Attractive prises' name bent" to the offMal program, are to be awarded «All those wish- And hi ease yee're kmkmg for a n*k tag to enter thu marathon en eight \	»he	f™***
mlk run -please get If) teach ant! *v*n«mtnglv
yours truly at 123 Merchant street, Ambridge).
Furthermore, comedy and an elimination muahball aariaa will be featur-pa on the program. And all this FREE —yes, another feature—FREE ADMISSION. An invitation Is extended to all the neighboring lodges: Ex-telslors, Musketeers, Jolly Jrs., J. Z. Jrs„ Morning Stars, Lucky Stars, Keyntonians. Pioneers, Torch of Liberty, and othera In Ponnaylvania; (Heard, Warren, Youngetown, and Cleveland, and others in Ohle; and Chicago, Illinois—we want to see you all at the pienlc. Take a week-end tour to Pennsy. Come on, Llndy, bring the gang down. Traitor, how about taking to the highway tgft'nT (And dont forget to bring FJM along, so that we can "palpitate" him a little). By the way, wa still pesseee our uaui when we haar Guy Ix>m->ardo or Wayne King on the air. And to all of you: Watch the Prosveta, and the Plttrtrargh paper«, and listen to the Globe-Trotter over WCAE and WJAS for further announcementa. We'll try to have the definite program for you in aeyt . week'« Pro-eveta.
0 0 0
Bat now to get back to the nick-•mmae. We shall he en the pienlc grounds all day Und perhaps we can
Vic Zaletel'a homer with A1 Bruss on the paths accounted for the Comrades' searing. The loss relegated
the boys into eecond place and gave the Pioneers dear possession of first place with five wins and, as yet, no defeata. As the championship will be decided by the first three teams in the standing, the Comrades atlll remain in the thick of the running. With but four more scheduled games to play, the Comrades must go out and bag every encounter In order to assure themselves of a place in the playoffs.
Another Outing
Well, you asked for It and you got it. So many ragreta and algha were in order when members were told about the success of our June 28 outing, that at the last monthly meeting, plans ware formulated for a second such enterprise. Many members who were absent at the June affair promised to attend this next one which, by the way, will be held Sunday, August 18, at the same place, Furlan's farm, and the committee In charge of the entertainment, vlsloning a larger gttendanee, Is ranking plans aocordingly.
Instead of hiring a bus, the members voted in favor of traveling by private ears. The eost for attendiag the outing will be one dollar. This one dollar will entitle you to a place In one of the many cars, which will drive out, to the chicken dinner, to the variovs driking refreshments, to the dancing, to the wiener roast held late in the evening and to the many novel stunts arranged by the committee. The drivers of the cars going out will not be charged with the admission price, instead they will pay all the trsnsportatlon charges, which include gaaoline and oil, The cars will gather at the Slovene National Home in St. Clair ave., Sunday morning, Auguet 18, At 7:80 a. m. After alt passengers are picked up at this point the ears will then jour ney to the Slovene Home In Waterloo rd. at 8:00 a. m. where the final group of plcnlckera will be pieked up. From there the path lies straight to Furlan's farm in Geneva, Ohio.
Reservations with a fifty cents deposit are to be made with our secretary, Otto Tekaute, and can also he made with Mrs. Kushland at her confectionery store In the Slovene Home In St, ClAfr ave. Special note should he taken by member« who plan to go, that the earlier the re-aervations are made, that much eaaler will be the work of the committee who will have to plan the transportation and other various accommodation«.
At the time of our June < uting, thia scribe nutiied that wrltera of the Beacons and the New Era lodges were planning to attend then, but for some reason or other made no appearance. If any members of th« above mentioned club«, or other rluba, would like to join the Comrade« In a day of fun and merrymaking, drop a word to our secretary, Otto Te> kautt, IH00M M«rr«IU rd , who will gladly mak« the necessary arrange, ments. We'd like to have you with aa.
Knocker«
SPORTSMANSHIP! A word In the «ports world with a thousand definition«. That word should be pounded hard into some merbera of the Com red* lodge who delight In doing their utmost In "knocking" the Comrade fceaahell team. Such member« who ettand the Comrade Indoor baaeball gamea for the sole purpose of "raasing" the earnest effort« of the hell play«*« on the playing field, aheuM make II a point to etay away pa far as po»»iMe during the«« «port encounterk. Nothing hit under thia wrWcr'-t 'kin as herd a» teeing end hearing members of *h* lodge mock
Frank Truden, and Siatera: Thereaa Turk and Pauline Splk, were selected to make arrangements for a Rally Night, similar to the one held laat year, to lie held on our monthly meeting date, September 18. All English Speaking lodgaa make note of this date and plan to attend this gala affair. At our Rally Night last year, the regular meeting was run off early in the evening, followed by the Rally. The toastmaster presented various officials ef all organised fraternal unions, who spoke very briefly. This was to bring before the 11tendance eonte idea of the prominent pert the younger generation plhys in lodgv organisations. Following the spankers, 4pncing until the e§rly hours of the morning was In order. This year something on a different scale w[jl be attempted, so all readers follow this oolumn In the future for further information, Annual Harvest Dance It may be a little early to write about danees, but aa the aummer days are swiftly naaalng by bringing our fall season close on h«nd, now would be the proper time for such early advance news. Lodge Comrades' Initial Indoor entertainment will be the ANNUAL HARVEST DANCE which will be held *on the first Saturday of the month of October. ALL NEIGHBORING SNPJ LODGES MAKE NOTE OF THIS DATE AND PLAN TO ATTEND THIS YEARLY FUNCTION IN A LARGE BODY.
Just Bits Johnny Allch, Comrades'« past president, Is very busy lining up tennis players for the Journal and Observer tournament. To date he has forty entries Including well known Comrade memliers. Some of the racket swingers are: Joe Fifolt, our recording secretary; Frank Grum; Vera Laurich; and the two Knapp sisters, Moll;; and Jean, liere'a hoping they come through with flying eolors , . . Frankie Doljaek's sensational play with the Toledo Mudhens, In the American Aaaoela-tlon, again brought him to the fore in the baseball spotlight and as a result we now find him with the Detroit . Tigers in the American League . . . His brother Joe is also meeting with auereas on the playing | field, starring with the Knosvllle team In the Southern Association . . , Tlllltf^Yamnik Is back from a vacation "In Pa, and looks better than ever ... A surprise stag party was given Anthony Kushlan with ,10 bachelors in sltendence Saturday evening, Jyly 18. Kushlan will march d»wn the aisle soon, Preparation« are lieing made to celebrate Croatian day here, Sunday, Sept. 8. The committee haa arranged for the u«e of the mammonth Public Hall for ita indoor Celebration , , , AI Hru««, member or Comrades and sole proprietor of a radio atore in ftOiM St. Clair ave., was a victim of a robbery laat Friday morning. A total of IJW0 worth of radio and equipment was taken , , , Tony gtritof and his companion Frank Sodnlkar are wandering through the weetern etates theee days. They plan to «pond three weeke on a travel tour , , . Joe Fifolt runa a puasle column In the Journal and Observer , , , Steve and Tony are making plan« for a fun featival with which they plan to entertain the Comrades on the August outing . • . Bob Tehauts suggeeted holding an wullag starting with Saturday night, but djdn't have enough backer« behind him , , . Pieteree ef the June outing played a prominent part during the July meeting , , , Joseph K daman, attorney, la one of the He flier» of the "f!mae to Cleveland" drive , ,, Pauline Kplk's eecond home is la the hilly hill» ef Pa. , . . Two officers ef the Hah, Otto Tekeuts end John bm*W> w*«« ebeent •< th«
British «Vlatten engineer* err ex portalen ting with gae^inc made from eaal as a byproduct of a tael
VICTORIAN'S
Ledge Mi B. B. P. «•
MOONLIGHT PICNIC
^^^^^^^^^^^^^^H^HHHHHHIII^HBHbw'^MMM* In *bbh wttwns
eavuaoav ava«ma. July ae. tesai i^.SLXJSÄ SS
le a Monde , ,, Steve Ktnphan-
M ftggafo PtfMfl Iprlaf Anvd, WIHew Ifriafi, HI ABMMMMON BBe - - PAY A? OAT1
MUtlC BY JOHNNY KOCHkVAR
e Hotel.
as a p.a.
etc, one ef the merrymafcars at the June outing, reiumad laat wok after a five day trip te the World'a Fair...
Jo»eph A. Jar«, President \Mf
' 8 y	_
A Summary of the Proceedings of the Tenth Regular Convention
(Conclusion.)
WHEREAS SNPJ members have been severely affected by the conditions brought about by the financial crisis and unemployment, and as there is a general movement to lighten the financial burdens of those who borrowed money on real estate, therefore
BE IT RESOLVED by the Tenth regular convention at its session in Chicago in May, 1938 that the interest rate be reduced to 5% per annum on all loans made by the Investment committee to members on their real estate, and to organizations and clubs on their halls, which serve as workers' cultural centers, as well as to the Slovene Home of Springfield, III., Slovene National Home and Slovene Workers Home of Cleveland, Ohio, Slovene Workers Home, Detroit, Mich., the Home at Lawrence, Pa., Jugoslav Educational Home, Coverdale, Pa., and the Home at Willard, Wis. This resolution to be in effect July 1, IW3.
WHEREAS the Ninth convention expressed a desire for closer cooperation among Jugoslav benefit organizations, and summoned them to form a federation and thereby perform social and cultural work to the better advantage of Jugoslav workers of America, and instructed the supreme board to work to thia end, and
WHEREAS this summons received satisfactory response in that the Jugoslav Fraternal Brotherhoods was founded In which are joined virtually all the centralized Jugoslav benefit societies, and a farreaching program of activities adopted, which is partly in operation, therefore
BE IT RESOLVED that the Tenth regular convention approves the organization of the Jugoslav Fraternal Brotherhoods as well as its program, hoping that the cooperating societies will do everything possiMe in carrying out its program, and
FURTHER that the Slovene National Benefit Society shall continue as a member of the JFB, and instructs the Supreme board to elect from its members the necessary representatives, snd that it may appropriate funds to cover the expenses of representation and carrying out of the program as well as for maintenance of Federation.
WHEREAS it is generally conceded that athletics and sports are beneficial to health and mind, and because athletics are a sure incentive for securing new members; and
WHEREAS the future of the SNPJ rests entirely upon the young men and women born In this country where athletics play a large part in their lives, and the SNPJ can draw its new strength almost solely from among these young men and women ; therefore be it
RESOLVED that the 10th regular convention of the SNPJ goes on record to support athletics in English Speaking lodges of the SNPJ, and to empower the Administrative Committee to support the athletics financially to the extent of not more than $500 annually for athletic purposes; be it further
RESOLVED that the said fund be handled exclusively by the Administrative Committee of the SNPJ; that this money, whenever possible, be handled through the various District Federations of the SNPJ ; that whenever the Administrative Committee sees fit* it can select an Athletic .Director from among the Supreme Board members; that all schedules and supervision of; games must be in the hands of the SNPJ Federations; where no federstions exist, lodges may form leagues and schedules of their own; and that until such time as the Supreme Board sees fit all contests shall be voluntary and the money distributed among those lodges which are most active in the athletics and fraternal field; and be it further
RESOLVED that the purpose of athletics is to propagate true eportsmanship and fraternalism in our Society and to gain new members for our lodges.
SESSION 17 June 1, P. M.
Report of Compensation Committee on SNPJ employees' salaries
Bro. Vidrich states that the department heads as well as the employees were heard in this matter, and that on the basis of this and other information obtained, this committee decided on the following new schedule of salaries:
Secretary's office:
Peter Bernik ..............................................$30.00
Stanley Zele ................................................ §0.00
Frank Zordani ......i..................................... 80,00
Alice Artach ................................................ 25.00
Bertha Ciganich .......................................... 22.50
Sylvia Homez.............................................. 22.50
Business Manager's office:
Frank Smith................................................ 25.00
V. Locniskar................................................ 25.00
Frank Sodnik Louise Karun Editor's office: lx»uis Beniger Anion Slabe .. Anton Garden
18.00 24.00
32.00 80.00 30.00
PBOSVETa
are paid, the unpaid amount and 5% interest shall be deducted from the death benefit.
f) Such members may be readmitted to December 81, 1938, but if necessary, the supreme board may extend the period for read mission.
All of Articles LXVI snd LXVil (Employees) accepted ss recommended, as was Article LXVIII.
The Appeals and Complaints committee reported on the case of Anton Kronkar of Lodge 225.
SE8SION 18 June 2, A. M.
Report of Committee on Investigation and Review of the Administration
Csses of civil suits sgainst the Society were investigated; it was found that legal expenses have decreased considerably.
A check of the first mortgage loans to members disclosed thst these are not all first class, but neither are they so very bad, especially under existing conditions.
A long report is read on SNPJ investments in which are given the reports to the committee of Cainkar, Turk, Vogrich, Zupanclc, Somrak, Alesh, OUp, Siskovich and Supervisor Zaitz. On motion of Zaitz, these committeemen and ex-committee men report again to the convention, whereupon the convention votes to accept the submitted report of the Investigation Committee.
Report of By-laws Committee
A motion that the Pennsylvania English lodges of SNPJ be allowed to form separate federations, brings the desired amendment to this section with the condition that the administrative committee shall be the deciding factor.
Sec. 2 of Art. XLVI accepted as recommended. Last section of Art. XLVII accepted at a previous session is re-amended at this session. Sections 1, 2 and 3 of Art. XXXII accepted.
A motion by Vratarich that tentative by-laws shall be printed and forwarded to each lodge (L e. delegate) at least 10 days before the convention carries unanimously.
SESSION 19 June 2, P. M.
Election of Supreme Officers
Candidates for President: Oven and Cainkar. Cainkar receives 119 votes, Oven, 89.
For Vice-President: Somrak and Vidrich. Somrak, 105 votes, Vidrich, 100.
For Second Vice-President: Grum and Lokar. Lokar, 106 votes, Grum, 100. ^	,
For Secretary: Vider and Turk. Vider, 123 votes, Turk, 86.
For Ass't Sec'y: Gradllek and Novak. GradUek, 106 votes, Novak 104.
For Treasurer: Vogrich and Novak. Vogrich, 128 votes, Novak «1. *
I For Business Manager: Godina and Medveshfek. Godina, 106 votes, Medveshek, 101.
Ivan Molek is elected Chief Editor by acclamation. The following committees *pd alternates were elected:
Investment Committee—Petrovich, Chairman. Cvetkovich,
OUp.
SESSION 20 June 2 (Special Waning session)
Judicial Committee—GorsHfek, Chairman, Podboy, Trfielj, Sular, Barblch.
Supervising Committee—ZKitz, Chairman, Malgai, Ambro-
zlch.
Alternate for Vlce-Presiderit—Frank Gradisek.
SESSION 21 June i(, 'A. M.
Alternate for Ass't. Sec'y.q-Otto Tekautz. " Treasurer—«ft. Novak.
" Manager—L, Medveshek.
Alternates for Investment Committee—Zajec and Benedict.
Alternates for Supervising Committee—Pezdlr and Vidmar.
A resolution to establish a fund for old and disabled members was accepted, reading as follows:
WHEREAS there Is constantly a greater number of members who are old and disabled and without means of livelihood, and as the SNPJ has no special fund to be used to aid such members, the time has come to establish such a fund, therefore
BE IT RESOLVED that a special fund for old and disabled members be established, into which each member shall pay lc per month, this decision to be in effect on the date the by-laws passed by thia convention are effective.
A protest by the office employees against the drastic reduction in their salaries was read by the convention secretary.
The Appeals and complaints committee gave Its final report, on the cases of Louis Sterle, Lodge 174, and of Br. Medenica.
Alternates for Judicial committee are reported elected as follows: Zakovsek, Tancek, Poljsak and Boltezar.
The By-laws committee's recommendation that the By-laws .shall be printed only in Slovene and English is accepted.
A resolution that all decisions, amendments and changes of the By-laws shall become effective July 1, 1983, and any and all decisions and by-laws provision not in accord become null
ISPOtTANT AMMMEH
medical 1932 or
Report of By-laws C ommittee
Sections 1 and 4 of Art. XIII accepted as recommended.
Amended Sec. 1 of Art. XXIV accepted.
Article XXII, Passive Members, is a new article, which was accepted in its entirety as recommended.
The committee's resolution was accepted as follows:
RESOLVED that in view of existing conditions the Su-pre me board shall be empowered to readmit without examination members who were cancelled January 1, after, because of the depression, aa follows:
s) Members in good standing who paid assessments for 10 years or more for $1000 death benefit and $1 dally sick benefit, if they did not receive 50% of the accumulated sick benefit, and If they stpll (»ay all back assessments for death benefit except for the first six months of expulsion.
b)	Who have passed the ags of 50 years, and (are insured
for) $600 death benefit, and $1 daily siok benefit, if tbay were members in good sUnding for 5 years, and if they shall pay all back assessments for death benefit, except for the first six months of expulsion.
c)	Such readmitted members may receive sick benefit and all other benefits after 90 dsya; beneficiariee shall be paid death benefit on readmlsaion.
d)	Period of expulaion ahall be deducted from the mem berahlp period In calculating aick benefit
e)	Such readmitted tm-mbers may pay back assssimsntr in njunthly installment* li nu mber dies before all assessments
and void waa accepted by roll-call vote, the Slovene mlnutee.)
The convention adjourned at 11:15 A. M.
(See p. p. 282, 283 of
A Utter to tov, Nora«
Vlrden, III.—The following la a copy of a letter tent to Governor Henry Horntr by the Contrai minois Pad-rration of SNPJi
"W*, tha delegate« to tha Contrai Illinois Conference of tha Sloven« National Benefit Society, moating In Springfield, July 9, requeet that you adopt the following «oana of bringing to an and tha mina atrlf a :
"From all that baa taken plêee in tba mina strike. wa ara tad to believe, aa doea Uia State Mining Invalidation Committee, that there la no room for two labor uniona in tba Illtnol« CO«I mduatry, therefore:
l<a) Compel the Illinoie mwmbara of both uniona to vota, aa to which union they prefer ta have function in Illinoie, Tba majority vote ahall décida which union ahall prevail, and tha loeing anion ehestd be farced into dieeolutton for the eake of pub-lie peace.
Kb) If a etato veto le not taken, then wo offer thia alternative: Wber ever trouble ecevra at a mine, treapi »houid be east there and the terri-
tory adjacent ahould bo declarad un-martial law, and tha mine prop, arty cloeed, until eue h a time aa the workera of the mine and operator of aama roach an agreement. Thua pleasure la brought to boar on the operator alao, and both aldea will be iatoroated in settling.
8. Wa recommend further tba appointment of Diraeaa McDonald a« tka Director of Minee and Mineral, department. He baa the fall oonfl-dence of the minora «f minóla and la tba logical paraon far this peat Hie appointment will baea a further «Hating affect among tba minore.
"Roping you will giv» theee racam-mandations your careful attention. I remain.	Sincerely.
Preah llerakh. Secretary.
Tee ta at Urn United Statoe Bureau of Standard, have indicated that tba of atoo! building frnmae la 71 per oent by incaaing
them Hi brieb.
A Norwegian actestiat baa advanced a theory that the mevemene of gin-dara f orača.t tha weather and rag-ulate d rout ha and flood«.
VELMA A. OBED
Detroit.—You first became a member of the Wolverine Lodge 077 in November, 1929, and from tha vary beginning you were a vary active worker, first aa a member of the Auditing Committee, than as Recording 8ec'y. aiat finally as Financial Sec'y-» which you held for almost the last two years.
You were an important figure in dramatics aa well aa the singing societies on the West Side almost from tha time of your coming to Detroit It was mainly through your internet and ability that the Wolverines were able to successfully produce the Slovene plays, "Prisega o polnoči" and "Uboj prj kapeli"; in both plays you held the leading roles. Probably your greateat triumph In amateur theatricals came in the play "Peg, srček moj," in which you played the leading part, Pag». _The play was such a success that it had to be given twice, both timea to packed halls.
It is therefore entirely fitting that tha last motion picture you ware aver to see was the play "Pag of My Heart," which you saw leas than pne week before your passing away.
You were a very talented musician, playing the piano with skill, and slso the poaaoaaor of a very pleasing singing voice. The Slovenes of West Detroit have much to be sreteful for in your untiring efforts in teaching the ainging societies and in teaching tha youngsters to sing in plays and programs.
Ylhen you were married two years ago, it waa feared that because of new interests your days as an active SNPJ worker were over, aa ia the case of so many of our young people. However, with you it was just a case of combining the interests and going on with as much enthusiasm as theretofora.
You were ill auch a short time, Yabna, that the news of your death on July 8 came aa a stunning shock to moat of ua. We ahnply couldn't realise you were gone.
You must know that we all extend our heartfelt sympathiee to your husband, Daniel, daughter, .Velma, and mothar, father, brothers and aia-tors in their loaa.
At your burial, the ainging aocia-ties, Svoboda and Slavec, united to sing a last aong of farewell. It was a very touching tribute, leaving us all in tears, witjb the realisation that you were truly gone, leaving ua, however, with beautiful lasting memories.	Anton Steffkr Jr.,
VERONIANS
Verona, Pa.—That's the stuff—now th|t it's started let's keep it up. Ten more new faces at the last meeting, a wiener roaat that got some more of our crew together, another social to 1« held soon some time before our next picnic, to get the full quota out that belong to the lodge, and then the gala affair, our anniversary picnic. The date as yet hain't been set, but to the many that are looking forward to this afair, don't forget to look in the next issue of this paper for full detail«.
During the laat few months four new members were added to the Veronian rooster. Two pretty little girii, sisters Veronica and Ann Yu-govich. The boy«, one of them Tony Troter, who has already won him-■alf a place on the Veronian team, %nd the other, Joe Papp, a hand-aome-looking kid who was admitted at our last meeting. Joe, who ia signed up with the Bluea-Chasers thia season, will take a crack at breaking into the Veronian lineup next year.
Congratulation« to you from the Veronians, Matt and Treaa Kerns,
»"»d to you. Johnnie u ■
ouL!n Plum CrTk * *lTW The boy, fituJ)	M
Um, on« of ou,	""J1 ■
b«. m, ."J, ¿¡L ■
with th. Mra. SmKh ' »■
* "v* in- You win and you I __Michael Upal
frie^diTTi^nJI
John»(o» n, Pa._H*r. « so mil for the Friendly City 1» going to be a "Moonlight J on Aug. 6, 1933, «t Mo*L ■ land Park. I, you hay/n^f| there ¡t will be a greet tre.t J one of the most beautiful' *] here. There is an open dance M1 where you c«n dance and bel This trest is going to be for 1 lodges «g well. Friendly City hal Moonlight Picnic before, but! before invited other lodge« jtl always a private affair. The I admiasion to the dance will bJ toen cent«, and if a girl brij lunch for two ahe ia ltft in fr*J if ahe doean't ahe will have t] fifteen centa. These boxei wfl •old and the boy that buyi youl will eat with you. We will tab! of all the others that will get I fry; we'll have plenty to eat drink. The Picnic will start at o'clock (daylight saving time Highland Park, Mox. Thia it f0 benefit of our Mox ham member« Our Fourth Anniveraary, Au( will be held at Bon Aid this No one should misa this affair. Picnic will atart right after 4 and last to the wee houri. 1 will be a baseball game and i other gamea to fill your after than, in the evening, we will dancing, and that will laat ai lot you will. Our Anniveraary wi on August 20.
Members, dont misa the next i ing on August 13. There will surprise for you. Come at shvP so we can get our ma startfd on time. .
See you all at the Moonlight nic.	Anas Brie«
MUSKETEERS' MUSING Moon Ran, Pa.-The MuikS cordially invite the neighbi SNPJ lodgea and friendi to ai a picnic Sunday, August 13. affair will be held at Ports Picnic. Grove. Wont you coma bring your frienda with you? A | time i« asaured everyone attend) Outdoor dances «re held I Saturday and Sunday evening Portman's Picnic Grove (Slov. Pi Why not drive to Moon Run (on those hot Saturdsy or Sunday nl and enjoy dancing on our cool door pavilion?
Western Penna .Federatin P will be held in Moon Run, Sua Sept. 10, at Slov. Park. Pi
LODGE NO. 205
Now Duluth. Mina.—The man
of the SNPJ Lodge No. 201 have a Picnic Sunday, July 80, f held H mile in back of the 9 school in New Duluth, Minn, members are asked to bring baskets. The membera will m their tickets from the SecreUil tba Pienic grounds. Let's «11 tan and ealebrate our 20th Annivtfl John M. BoriA. M
A CERTUY OF PROGRESS
By Herman Preaerea
(Continued)
The International Harveater planned a car in 1999 but didn't complete one «uccaaafully until 1907. This early vehicle ia alao on diaplay not much different from a buggy.
In another auction the speedboat "Misa America IX" is on display, the boat which Gas Wood used in winning his chsmpionship at Detroit a few years ago.
No doubt but that a paraon would like to see tha original "Atlantic" locomotive in action. It'a on display with ita wheels spinning at quite a moderate spaed. This locomotive was built in tha yaar 1982. It's a funny looking contraption, an open vehicle that lookad something lika tba old steam engines of a fire company. The engineer was in front of the boiler and tba fireman st the rear. It'a something quite unuaual to aea.
Another exhibition or rather several of them «how the reproductions of the citiec of Waahington. D. C., and Baltimore, Md. Two other reproductions show Harpers Ferry, where John Brown waa hanged bocaaae of bis an ti-a la vary idaaa, and Fort Me-Henry where J^renn« Scott Key who as a prisoner wrote the Star Spangled Banner which ia today oar national anthem.
Three other small rrp rrxluc t ion • are the replicas of the famous Dwight Clinton train of tail, tha Nstrhea river packet Robert E. Lee and a colonial stage coach which waa drawn by six horses.
display as wall aa ether models af and travel
The Canadian Pacific railroad hibits a menagerie of stuffed an« of buffalo, deer, pol«r beers, an other animala of the wW p mountains in Csruda.
Wa also bad the opportunitj watdiing a rehearsal of s I drama. A drams of the oH travel, people in colorful <o»tum that age, when the "Iron Hons born. Although the drsms ready for presentation st Uw that we were there, yt explain Just what a vi.iter w.u
'(Continued ne»t eesl)
ftttosl A|iW*
School Board!
Cbfcsge-A meeting agsin.t theJJ^-JJ tion of the Chicago It« prepoead crtpp «•* « ayst«a will take P^^Tj
cage school teachen
ist party wa ^-JJ^ u
member that the arts»«
Board 1« «!»•» ■T!!'!; sed I claas children. AtfcjIJ* ^ proteei mooting.
light the School	ar
to the flai«b- ^rTZ»**
participât«
«JUfl^,
in tba