■spajat • r m s« (r^ Prvi slovenski dnevnik v Zjedinjeniii državah. Izhaja vsak dan izvzemši nedelj in praznikov. aroda The first Slovenic Daily" in the United States. Issued every day" except Sundays and Holidays. List slovenskih delavcev v c>4merikl XiUrd aa sebnega ne naroči, potem z lastniki rovov ne bode več obravnaval. Jutri bode zboroval pod-odsek odbora plačilne lestvice, kteri bodo poročal konvenciji o razpravah z delodajalci. Kdaj se liode pri konvenciji zaključilo, za sedaj št- ni mogoče pr rokovati. S konvencijo je iz-vulf-niii mnogo delegatov, kteri so zadovoljni s posredovalnim predlogom lastnikov rovov. Danes so se povsod i vrSila zborovanja premoga rje v. Nek ten premogarji so priporočali, da se štrajka, zopet drugi so pa izjavljali, da pre nagi je nje xti nikjer dobro. Lastniki rovov naznanjajo, da bodo tekom tedna pripravljali priprave 7.a pričetek dela, kajti po konvenciji se bode brezdvomno javilo večje število premogarjev na delo tudi, ako se štrajk napove. Lehigh Valley Co. pridobi sedaj vsaki dan r»000 ton premoga in razne druge družbe ga pridobe celo vsaki dan po 7000 l(*n. Lastniki rovov zahtevajo sedaj, da jim vlada da na razpolago državno policijsko konjico. Pittsburg, Pa., 30. aprila. Pokrajinski predsednik premogarske unije, Patrick l»nlan, bode danes odstopil in s tem končal svojim delovanjem v prid delavstva. Premogarji mu bodo pre 1 njegovim t>d*topom j«idali zaupnici«. Dolau izjavlja: "Jaz izstopim tudi ir A. K. of in >e agitaciji jk)-(MdiKirn.i odpovem, kajti druzega mi ne ostane, ko me ljudje, za ktere sem toliko žrtvoval, lako sramote. John Mitchell je pre mogar.sk o unijo uničil in pod njegovim vodstvom bodo ostala le se razvaline." PO KATASTROFI V FRISCU. Nadaljni potresni sunki v Californiji. — Položaj. S.in Frmiciifo, <'al.. 1. maja. Vee-raj zjutraj bilo je tukaj zopet čutiti dva jMitrcitia sunka, ktera pa nista na- V MOUNT CARMELU, PA., SO DR ŽAVNI KONŠTABLERJI STRELJALI NA PRE-MOGARJE. Slednji so koštablerje sprejeli s kamenjem, nakar se je pričelo streljanje. Mount Cartnel, Pa., 1. maja. Prvi nemiri v okraju trdega premoga, odkar so premogarji prenehali z delom, -o -e pripetili tuikaj včeraj. Oddelek štrajkarjev je napadel četo novih državnih konštablerjev, nakar so slednji ustrelili in ranili 20 premogarjev, med kteri mi so 3 smrtno ranjeni. Kaeili 100 inozemcev pričelo je na konštab-lerje metati kamenje, in sicer taKo jako, da so bili slednji prisiljeni braniti se. Množica je medtem narasila in nato so tkonštablerji pričeii streljati. Ko se je izvedelo za ta dogodek, zavladalo je med drugimi premogarji veliko ogorčenje, loda kljub temu so ostali vsi mirni. Dosedaj so znana imena le desetih ranjencev. Smrtno ranjeni so: L. Wilson, R. Mizerevič in Stanislaw Watakowski. Po streljanju se je množica razšla. Konštablerji so odšli čuvati neunijske premogarje, ki delajo v rovu Savre od Ijehigh Co. Poročnika, »kteri je ukazal streljati, .-»o zaprli. 1* ■ila nikal škode. V kratkem ln»do zavladale v mestu zopet normalne razmere in ljudje bodo lahko -.t-iiii /a se skrbeli. Od 18. aprilu naprej, prišlo je v San FraneisčS 7<«> vagonov jestvin in drugih potrebščin. , Oakland, < al., 30. aprila. Dasiravno se prispevki za po p< resu poškodovane povsod nabirajo, primanjkuje tukaj vendarle denarja, tako, da je nesrečnikom skoraj nemogoče jxomagati. Prvotna se je mislilo, da je denarja v izobilju na razpolago, ker so meščani obljubovali, da bodo mesto še lepše rgradili, nego je bilo pred jx>tresom. Potiki/.ni odbor je sedaj v tem večjej zadregi, ker je vedno računal na onih $2,500.000. klere je kongres dovolil za pxljwro. Sedaj I »odo naprosili vlado za 200 milijonov dolarjev posojila za dobo 50 let. Družba rudečega križa poslala je danes brzojavnim potom $300.000 v San Francisco in zajedno naznanilo, da ima za me na razpolago. to nadaljnih $1,000.000 Mb stavb Vlak zgorel. I a Mont., 1. maja. Tovorni z 1 lesom naloženi vlak je bli-»o postaje Reid zgorel. Do sedaj so našli tri mrtve uslužbence. Zaviraj; Murphy je smrtno ranjen. Na vlaku je bilo 11 trampov, od kterib so našli tri £e Žive. TEKMOVANJE V ZION CITY. Prorok sv. Elija Dowie in njegovi na-protniki. Chicago, 111., 30. aprila. Včeraj po- l>oldne je imel prorok Aleksander Do-uit*, ali sv. Elija, v tabernaklju mesta Zinit svojo službo božjo, kterej je prisostvovalo 2500 ljudi. On je pozval svoje nasprotnike naj naznanijo njihove obtožbe proti njemu pred vso občino. Pristaši novega proroka Voliva, so pa med tem imeli služIjo božjo v jKislopju Zion College, kjer se je zbralo 5000 «si>b. Dowieja so poslušali večinoma Zionist i. ki so prišli iz drugih k rajev. Dovviejeva soproga, ktera je Yolivo 7. |>et ustavila, je bila tudi v tabernaklju. Dowie stanuje tam. kjer je stanoval pred sporom z Volivo. Najljubše pijače narodov. Statistični urad v Zjed. državah klasificira narode po njihovih navadah pri pijačah. Na Angleškem se iz-l>ije največ čaja, povžije se ga namreč na leto 25*1,509.731 funtov, t. j. skoraj ti funtov na osobo. Zjedinjene države •>(>0,879.077 funtov ali 12 funtov na o-oho. Nemčija pije skoro samo pivo, na leto ga izpije 8,022,401.000 litrov ali 138 litrov na osobo. Rusija pije največ zganja, namreč 783,130.500 litrov, t. j. 5 litrov na osobo. Francija I »a pije največ vina, namreč 6,042,737.-700 litrov ali pa 150 litrov na osobo. Filipinci med seboj. Manila 3. maja. Na otoku Samara prišlo je med Moroti in Pulajanezi do Ijoja v kterem je padlo 30 Pulajane-zov. Denarje v staro domovino pošiljamo: za $ 20.50 za $ 40.90 za $ 204.00 za $1020.00 100 kron, 200 kron, 1000 kron, 5000 kron. Poštarina je všteta pri teh vsotah. Doma se nakazane vsote popolnoma Izplačajo brez vinarja odbitka. Naše denarne pošiljatve izplačuje c.kr. poštni hranilni urad v 11. do 12. Denarje nam poslati je najprilič-aeje do $25.00 ▼ gotovini v prlporeče-aam ali registrovanem pismu, večje meske po Domestic Postal Money Order ali pa New York Bank Draft. FRANK lAIITtt, 10* Greenwich Street, New Ysrk 1752 ft, Claii St Cleveland, Ohio. Poslovanje kongresa tekom tega tedna. V SENATU UPAJO, DA BODE GLE- DE PREDLOGA O REFORMI ŽELEZNIČNIH VOZNIH CEN PRIŠLO DO GLASOVANJA V MAJU. V zastopniškej zbornici se bodo bavili s predlogi o poljedelstvu. V POČ AST POKOJNIM. Washington, 30. aprila. V zvezi-nem senatu se vedno niso gotovi s predlogom o preinačenju železniških tovornih cen. Danes bode o tem govoril senator Clark (Ark.). Razun njega bode govorilo še več družili senatorjev, nakar se IhrIo par dni ]>osvetovali o amendinentih, kterih je 70, toda na mnogo izmed njih se ne bodo resno ozirali. Najbolj se bodo pri tem zanimali za vprašanje sodne revizije pooblastila komisije /.a meddržavno trgovino. Da bode zahtevana revizija sprejeta, se v senatu splošno trdi. * * # V zastopniškej zbornici se bodo sedaj posvetovali o proračunu za poljedelski oddelek naše vlade. Danes so o teili govorili razni zastopniki. Odbor za naseljevanje bode predlagal, da se da naselniškemu predlogu prednost, nakar pride na vrsto prediog o mornarici. Ob 11. uri so sejo prekinoli v znamenje sožalja za poikojnim zastopnikom John M. Pineknevem (Tex.). Razne novosti iz inozemstva. VOJNO MINISTERSTVO V SRBIJI JE PREVZEL GENERAL PUTNIK.--BLJUVANJE VULKANA HEKLA. Tudi vulkan Stromboli na Stromboli bljuje. — Kralj Edward na Vezuvu. OLIMPIJSKE IGRE. Iielgrad, 30. aprila. Vojno minister--tvo v novem srbskem kabinetu prevzel je general Putnik. dočim je Veli-mirovič }>onujeno mu ministerst vo javnih del odklonil. Edinburgh, Škotska. 30. aprila. Nek iz Islantla semkaj dosli parnik prinesel je novico, da vulkan Hekla na Is-landu zopet bljuje. Vulkanieni pepel pada daleč na okrog. Zadnjič je Hekla bljuval 1. 1S78 in takrat je lava pokrila 2002 štiri jaških milj. Neajndj, 30. aprila. Kralj Edward namerava predno odpotuje, še obiska* ti oliservatorij na Vezuvu. Spremljal ga bode vojvoda Aosta. Mess ina, Sicilija, 1- maja. Vulkan Stromboli je po daljšem mirovanju zopet pričel hljuvati. Iz odprtine pada razbeljeno kamenje in gost dim. Atene, 30. aprila. Na olimpijskih igrah je pri tekanju na 15000 metrov zmagal J. D. Lightbody od chieaškega vseučilišča. Pri tekanju na 400 metrov je zmagal tudi Američan Paul Pilgrim iz Ne wYorka. Proti misijonarjem. Kansas City, Mo., L maja. Semkaj je dospel bramanski misijonar Mara-jan Krišna. Včeraj je vsled škofovega povabila prepovedoval v cerkvi vernih duš in je med drugim izjavil: "K nam (v Azijo) prihaja velikansko število krščanskih misijonarjev, od kteriH Je 90 odstotkov popolnoma neolikanih. V ostalem pa mi tudi ne potrebujemo vaše vere in vašega svetega pisma. Mi imamo sami več svoje lastne vere, tako, da ne vemo, kaj naj z njo počnemo; te imamo v takem izobilju, da bi je radi pričeli eksportirati. Radi tega, dragi Američani, jram iskreno svetujem, obdržite vaše misijonarje doma!" 2V2 milijona dolgo je zapustil meki bankir v Antwerpenu ter pobegnil. V prid gozdarstva. Nova pogozdovanja. V RAZNIH DRŽAVAH MARLJIVO POGOZDUJEJO ZEMLJIŠČA, NA KTERIH SO BILI PREJE GOZDL D o sedaj so ustanovili šest stalnih na-sadnih postaj na zapadu. PAMETNO GOSPODARSTVO. Washington. 30. aprila. Odkar je poljedelski oddelek prevzel oskrbo gozdnih rezervacij od oddelka notranjih zadev, so j>ovsodi pričeli s sistematičnim pogozdovanjem. Gospodarski urad jVoljedelskega oddelka, kterega vodi Ciifort Piuehot, zelo skrbi za to, da ta zelo važni problem čim boljše reši. Dosedaj so ustanovili šest stalnih nasadnih postaj, in sicer dve v Californiji, jedno v New Mexico, jediio v Colorado in jedno v Ne-braski. S sajenjem d rt-ves so pričeli že pred par tedni. Najpreje so pričeli s tem delom v Californiji, kjer je podnebje najbolj milo. V gorovjih San Gabriel in Santa Barbara je bilo vse polno delavcev na delu in so vsadili nad 100,000 mladih dreves. Na zemljiščih raznih šol so vsadili 300,000 drevesc, ktere bodo drugo leto presadili na gorovja. Sedaj so pričeli s sajenjem smrek pri Halseyu, Nebraska,, 'kjer bodo posadili 500,000 drevesc. Tamošnja zemljišča niso ugodna za poljedelstvo, pač pa za gozdarstvo. Tudi na rezervaciji Pike's Peak v Coloradu so pričeli saditi smreke in je.te, dočim so na rezervaciji Blaek Hills posejali na sneg 300 funtov smrekovega semena, ktero ikar naj-krasneje odganja, tako da bodo tudi drugod rabili ta način pogozdovanja. ANGLIJA IN TURČIJA. Turčija se je udala zahtevam londonske vlade. London, 31. aprila. Iz Kaire se poroča. da je turški veliki vezir brzojavno ukazal otonianskemu komisarju v Egiptu, da mora takoj zopet postaviti obmejne kole pri Rafanerju in E1 Ari-su ob turško-egipčanskej meji. Zajedno je tudi sporočil, da mejnike niso odstranili turški vojaki. OSODEPOLNI POLJUB. Gcverner Hoch v Kansasu radi tega ne bode več izvoljen. Topeka, Kansas, 1. maja. Governer Hoch je skušal s silo poijubiti ženo svojega prednika Stanleva. za kar je sedaj tudi javnost izvedela. S tem se je Hoch pobožnim temperenčnikom tako zameril, da se že sedaj organizu-jejo v opozicijo, s Iktero nameravajo preprečiti zoj>etno nominacijo Hoeha governerskim kandidatom. Delegat E. N. Henthorn je včeraj izjavil: *'Mi ne smemo dopustiti, da bi nam kedo očital, da imamo v Kansasu governer j a, kteri v državnej hiši }>oljuibuje ženske, ktere tam slučajno •najde. Naj-li pride tako daleč, da kansašui farmer ne bode smel pustiti svojej ženi priti v Topeko, kjer jej preti nevarnost, da se vsede za njo — governer in jo nasilno objame ter poljubi?" -o- MAKSIM GORKIJ V CHICAGU. Govoril bode pri shodn donavskih organizacij. pri shodu, tkterega priredi tukaj odbor - . ..... , , . delavskih organizacij, ktere bodo tem P«jateljem, ker. 3ih bode povodom protest o vale proti postopa- vzdrževalo v dobrem zdravju m moei. nju z delavci, kteri so obtoženi, da so To je resnica. Nijedno drugo zdravilo umorili governerja države Idaho, ne bode kaj tacega dosglo na boljši in Steuneaiberga. trajni način. Ono podeli izmučenemu -»-if-ii-i.-u-u-u-Lru-iru-u-u-u-ti-u-u-.-.-.-- ------- -- -- -- prebavalnemu sistemu naravno delo- fiKo sl namen]ea •trakt Iz Avstro-Ogrske. Gautsch odstopil. POLJAKI SO STRMOGLAVILI AVSTRIJSKEGA MINISTER-SKEGA PREDSEDNIKA. —o— Njegovim naslednikom je imenovan "princ" Hohenlohe-Schil-lingsfuerst. IZGREDI NA OGRSKEM. Dunaj, 30. aprila. 1 'Princ" Hohen-lohe-Schil 1 ingsliuerst, sedanji namestnik v Trstu, pride danes na Dunaj, da mu cesar Fran Josip poveri ustanovitev novega kabineta. Cesar je Gau-čev odstop sprejel, ker se je moral uda t i Poljaikom. Dunaj, 1. maja. Tržaški namestnik Ho 11 en kdi e- Sehil 1 i ngslue rs t dospel je semkaj in cesar Fran Josip ga je takoj sprejel v avdijenco. Cesar je Gaučev odstop sprejel in že popoludue so razglasili imenovanje Hohenloheta mini-sterskim predsednikom in ministrom notranjih zadev. Novi miinisterski predsednik je baje tudi delavcem naklonjen, tako da ga imenujejo tudi "rndeči princ". Fran Josip je sprejel v avdijenco tudi grofa Dzieduszvekega, vodjo kluba Poljakov. S tem se je zopet obudila nada, da bodo Poljaki končno zopet privolili v volilne reforme in opustili željo za popolno avtonomijo Galicije. * # ♦ Novi ministerski predsednik je bil rojen leta 1303 in v avstrijski politiki ni še nikdar imel važne uiloge. Ker je pa "princ", je vlado že večkrat zastopal. Gautsch je moral odstopiti, ker ni mogel izpostovati kompromis med raznimi parlamentarnimi skupinjami. Poljaki so zahtevali s splošno volilno pravico tudi spremembo avstrijske ustave, talko da dobi Galicija večjo avtonomijo. Kadi tega so ministrov načrt zavrgli. * * « Budimpešta, 1. maja. V raznih krajih prišlo je radi volitev do krvavih izgredov in vlada je v razne okraje poslala vojaštvo. Zelo burne so volitve na jugu Ogrske, kjer so Rumunei ubi.i nekega župana, kteri je bil ma-djaron. Dosedaj je bilo izvoljenih 13S kt>šn-tistov, 29 uonstitueijonalistov in 12 klerikalcev; ostale mandate so dobili Slavjani in Rumunei. Witte zopet odstopi. Pred demonstra-Dornovo na krmilu. cijami v Franciji. MINISTERSKI PREDSEDNIK S. J. WITTE JE PODLEGEL MINISTRU NOTRANJIH ZADEV. Združena parlamentarna opozicija. — Generalni štrajk v Varšavi. TAJNOSTI O GAPONU. -o- Pet r ograd, 1. maja. Tukaj se zopet zatrjuje, da je car sprejel demisijo uiiuisterskega predsednika Witteja, kteri je carja naprosil, naj voli med njim in ministrom notranjih zadev Durnovom. Witte postane predsednik državnega zbora. Tozadevne informacije je dobil urednilk lista "lieč'\ profesor Milu ko v. Ustavni demokratje imajo sedaj v dumi absolutno večino 7 glasov, kajti dosedaj je izvoljenih 17S članov njihove stranke. Socijalni demokratje so izvolili 13 in naprednjaki 37 poslancev. Varšava, 1. maja. Delavske organizacije so pozvale delavce na splošni štrajk in demonstracije. Trgovci že zapirajo prodajalniee in posadka je pripravljena. Pet rog rad, 30. aprila. " Novo je Vremja" objavlja članek, kteri deloma potrjuje vest, da je bil d udi o v en Gapon umorjen. Gapon je bil v zvezi z neko organizacijo teroristov. Da poizvedo o Ga-ponovej lojalnosti, ponudil mu je in-žener Rutenberg pod imenom Martini naznaniti vladi razne tajnosti. Gapon je odšel na lim, nakar sta se pogajala za ceno o izdajstvu, liutenberg je zahteval $50,000, ko je pa ikončno izjavil, da se zadovoli tudi z $12.500, odpeljal se je Gapon v Odarke na Finskem, da se tamkaj saiide z Ruteuber-gom ter dobi od njega informacije za vlado. On onega časa nadalje ga ni nihče več videl. Istega dne je zginola tudi revolueijonarna Židinja Ilolstei-nova, ktera je bila članica iste revolucionarne skupinje, kakor duhoven Gapon. Hevolucijonarji so Ga{>ona potem, Iko so ga razkrinkali, gotovo umorili. Moskva. ::0. aprila. Polkovnik Jer-moiov, kteri je bil j>ovodom dL-ceni-berskih nemirov v policijskej službi, je bil obsojen v štiriletno ječo, ker je tedaj nekega revolucijo na rja v njegovem stanovanju pred nesrečnikovo ženo 111 otroci utetrelil. Pričakovati je dobro letino. Washington, 1. maja. Poljedelski tajnik Wilson naznanja, da žetev po-vsodi kar najboljše obeta. V nekih pokrajinah na zapadu je letos obilo vlažnosti in setev se kar najlepše razvija. Gozdni požari. V okolici Dubois, Pa., napravili so gozdni požari veliko škodo. Ogenj gasi 700 mož. ŽELI POVEDATI RESNICO. Mr. Louis Minarik, trgovec v Curtis Bay, Md., priposlal nam je naslednje pismo, ktero z veseljem podajamo čitateljem: 4'Moja rodbina me je večkrat silila, da pišem, in radi tega sem sklenil, povedati Vam resnico. Tri leta sem bolehal, bil sem bled in slaboten, nikoli se nisem dobro počutil in končno sem bil prisiljen oditi v bolnico, kjer sem užival vsakovrstna edravila. ,*Ker se mi pa stanje ni izboljšalo,, pričel sem uživati Trinerje-vovo ameriško grenko vino ter sem bil veselo iznenaden, ko sem opazil hitri učinek tega sredstva na mojem ^ . Tt, „ . ,, , - „ sistemu. Zdravje se mi je vrnilo in ra-Clucago, 111., 1. maja. Maksim Gor- .... , , . , , , .. , , J, , « . -, di tega izjavljam, da bode to sredstvo kij bode v soboto dne 0. t. m. govoril s .J "J ' - — v naprej vedno v mojej hisi. Pnpo- «... vanje ter podeli vsemu truplu žila-' vost. To zdravilo bi morala rabiti vsa- ka rodbina, kakor hitro se komu tek .onxMke ter jrtrte* v Ameriko^JzeS Poslabša ali P* P°^avi. kmu5enOSt in piii za pojasnila in voine cene na: FRANK nervoznost, bolehnost in bledost, ozi-SAKSEk, lf» Oreeawkk St, New Yod^ N. Y, roma vedno, kadar se dobro ne poču- StSc^f? tite. V lekarnah/Jos. Triner, 799 So. nik vseh jyimitnih parobetadnih M Ashland Ave., Chieagc, HI. . ... .-T« > A _______ .. JL . . —j . J KRETANJE PARNIKOV Dospeli so: Ryndam 30. aprila iz Rottenlama s 508 potniiki. Vaderland 30. aprila iz Antwerpena s 1380 jHitniki. Dospeti imajo: Rhynland iz Antwerpena. St. Luthbert iz Antwerpena. Ultonia iz Reke. Prinz j^dalhert Genove. Victorian iz Liverpoola. Kronprinz Wilhelm iz Bremena. Carmania iz Liverpoola. Gertv iz Trsta. Cassel iz Bremena. Barbarossa iz Genove. Hohenzollern iz Genove. Pretoria iz Hamburga. Baltic iz Liverpoola. Pallan^a iz Hamburga. C-retic iz Genove. Amerika iz Hamburga. La Lorraine iz Havre. Lucania iz Liverpoola. Philadelphia iz Southamptona. La Gaseogne iz Havre. Kroonland iz Antwerpena. Cevic iz Liverpoola. Weste'rnland iz Antwerpena. Odplnli bode: Teutonic 2. maja v Liverpool. Statendam 2. maja v Rotterdam. La Provence 3. maja v Havre. Cedric 4. maja v Liverpool. St. Louis 5. maja v Southampton. Etruria 5. maja v Liverpool. Vaderland 5. maja v Antwerpen. St. Cuthbert. 5. maja v Antwerpen. Hoheuzoitlern 5. maja v Genovo. Caledonia 5. maja v Glasgow. Patricia 5. maja v Hamburg. Hudson 5. maja v Havre. FRANCOSKA VLADA IZJAVLJA, DA SE JEJ 1. MAJA NI BATI USTAJE. OZIROMA DEMONSTRACIJ. Mnogo ljudi jej pa tega ne veruje. —• Zveza delavcev protestuje proti raznim odredbam. PRIPRAVE. Pariz, 330. aprila. Uradoma -e izjavlja. da vlada mirno pričakuje ju-trajšnjega dneva in da saj kolikor se tiče glavnega mesta, ni pri nkovati ionih nemirov. Vendar i«' pa v. raznih znamenj lahko uvideti, tla -e vlada tudi lahko moti. l>ela\t-i ue nameravajo namreč demonstrirati le v revnih okrajih, temveč tudi tam. kjer bivajo aristokrati. O napadu z dinamitom na železniški mest pri Argenteuilu še ni nič natančnega znano. Vlada je odredila strogo preiskavo, toda do .-»-da j o a- adalcib ni duha ne sluha. Vlada je mnenja, da so napad na most izvršili anarhisti ali pa štrajkarji. Časopisje poroča tudi o mnozih a-narhističnih načrtih, tako. da vlada med prebivalstvom Pariza vedno večji strah. Imenovani most je jeden izmed najpotrebnejših in vsaki dan vozi po njem nad 100 vlakov. Dasiravno vlada izjavlja, da je vse potrebno ukrenila v svrho preprečenja nemirov, vlada v mestu vendarle velika nervoznost in mnogo ljudi je mesto že ostavilo. Tudi vlada ni prepričana, da bode po vso d i zmagovala. Minister notranjih zadev, Clemenceau. je ukazal zapleniti list 4*I.a Vie lllu-stree", kterega sedaj radi štrajka tukajšnjih stavcev tiskajo v Bruselju. V listu so bile karikature o prehodu gospodstva Francije na soeijalizem. Inace je življenje v Parizu tako kakor vedno, le ulice so polne vojaštva in na kolodvorih je polno ljndi. kteri odpotujejo. Vsi odhajajoči vlaki so polni. Prebivalstvu se dozdeva položaj mnogo resneji nego vladi. Rodbine nakupujejo jestvin kar za cele tedne in razne prodajalniee so konserve ie razprodale. Pariz, 30. aprila. Prebivalstvo po staja vedno bolj razburjeno. Meščani ostavljajo mesto kar trumoma in na tisoče se jih je že odpeljalo, da se ljudski vihar zopet poleže. Tujci so večinoma že odpotovali. Nervoznost se je polastila vseh slojev meščanstva, ktero se preskrbuje s provijanto;,). kakor da l>i pričakovalo oble ania. V irnogih proda Milnicah čaka-o odjemalci v dolgih vrstah, da pridejo i:a vrsto. Inače pa ni nikjer opaziti znamenj, da bode jutrajšnji dan kritičen. Oblasti <0 prepričane, da se ne bode jutri nič izvanrednega zgodilo. Štrajkarsko gibanje se bode brezdvomno razširilo, toda nemirov ni pričakovati. Jutri bode vsak mestni del straži! oddelek vojaštva. Omnibusi ne bodo vozili, ker se dajo iz njih napraviti dobre barikade. V mestu je vedno več vojaštva. Vojaki sicer še ne patrulirajo po mestu, toda ulice so polne prostih vojakov, kakor za časa Boulangerja. Z vsakim vlakom prihajajo v mesto nove čete. Vojaki se bodo sedaj tudi nastanili v palači Tivoli Vaux, kjer se običajno zbirajo rcvolueijonarji. Včeraj zjutraj so nepoznani zločinci izvršili dva nadaljna napada na za-padno železnico in sicer pri Colombes. Paris, 1. maja. Sedaj je v Parizu 60,000 vojakov. Včeraj je prišel k zborovanju socijalnih demokratov nek poročnik in izjavil, da je popolnoma solidaričen s socijalisti in da njegovi vojaiki ne bodo streljali na delavce. Množica je poročnika navdušeno nosila na rokah. Ko je prišel na nlicor so ga zaprli. Nesreča v jeklarni. Chicago, 111., 1. maja. V jeklarni Illinois Steel Co. počila je včeraj posoda, v kterej je bilo 50 ton raztopljene rude, ktera se je razlila po 100 delavcih. Jos. Konak in Ivan Kozinik sta bila takoj mrtva, 6 je smrtno iiv 50 težko ranjenih. ~ - "T' "GLAS NARODA* »: is*- slovenskih delavcev v Ameriki, •i-sedniic: Editor: ZM.AGOSLAV VALTAVEC. luasjik: Publisher! FRANK SAKSER, 109 Greenwich Street, New York City. rfa leto velja list za Ameriko . . ! $3.00 " pol 1-ta............. 1.50 Ka Evropo, za vse ie'o....... 4.50 " " pol leta.......2.50 day, except Sundays and Holiday:. Subscript icn year.y $>3.0C. Advertisement cn agreement. Za oglase do de^et irstic se plača X centov. Dopisi bre.'. podpiba in OFobnosti se ae natisnejo. Denar naj se blagovoli pošiljati po Wonry Order. Pri spremembi kraja naročnikov arosimo, da se nam tudi prejšnje bivališče naznani, da hitreje najdemo n=slov» lika. - Dopisom in pošiljat vam naredite "G!u s >fnroda" «09 Greenwich Street. New York Citv. Plemenska sovražtva na severu. \ zvt?zinem ikongresu je vsaki čas slišati razne govore proti plemenskemu sovraštvu, ktero vlada na jugu in predsednik Koosevelt je povsem resno priporočal, da se zastopstvo držav, ktere »> odvzele zamorcem državljanske pravice, v kolikor pride v poštev osrednja vlada, omeji. O plemenskem sovražtvu. 'ktero pa v!asobne višje šole in v De s Moines, Iowa, so lastniki hotelov -klonili, da ne bodo dali stanovanja tji'kaj duplini delegatom zamorski ira pnsbiteranskega glavnega ?ino-da. V Miunesoti ^o nedavno rfkušali uvesti zakon, v-.ed kterega naj se \ -vni f.iim zamorcem, kteri ne znajo orati iti pisati in ki niso lastniki zemljišča, odvzame pravica glasovanja. \ North DaUoli pa celo zamorcev ne sprejmejo v bolnice. Tudi liiičanja se v novejšem času v m* ven lili državah ravno tako često-■krat dogajajo, »kakor v južnih in izgredi, . .ikoiM-n je l»il oni v Spring-licl-ltp. 'iliiu. -c že več desetletij niso pri[M«i i niti v Alabami, niti v obeh Carolinah, dasiravno so has te države z o/.iti m na preganjanje zamorcev do->. ..1 -i i:t j. ali>siuejso slavo. : .i \ :i iki i'ji \ i-tini nimajo •v/nka j.i it. .':evati se radi sovražtva <:. /.: luiircev. ktero go je že desetletja južni It« urUmi. kajli na severu se s za m iiei ne rav a tli i i za .a boljše, in - > 1 .1 razvpiti tu jugu. Toda tudi na severu prevladuje ohi vaj, da ljudje vidijo \eduo le napaki diu:.:.li, r ;il:ir j»a svojih lastnih. Časnikarski dovtipi za 1. april. Vrednik nekega berolinskega dnevni . i je za 1. april '' potegnil" ne sami «»'h'-i:»-t \ i, temveč tudi svoje tovariše. I'r«i april je bil v nedeljo, v {k>-ncdeljek pu je biio čitati v listu dolgo j oioi i o o električnem oiuestru, ki je priredil v nedeljo dopolttdae koncert / i |hi\ ahljene goste časnikarje v pev-• vi dvorani. \ inštrument, ki je oviral na l'*m koncertu s pomočjo elektrike, je bil opisan strokovno in obširno ter se je novi iznajdbi pripisovala velika bodočnost, ki bode pro-vzročila na muzikalntim jn>lju nedo-[ jfli-ilne prevrate. Prvi je šel na llm profesor H., ki je ves razburjen pritekel v lAredništ vo protestirat, zakaj ga niso poslali na koncert, češ, to je ti j ego \ referat. I*o vrsti pa so prihajali tudi uredniki drugih listov, tki niso dobili vabila. Zdehanje je zdravo. Dr. Xaegelt v Liježu je spisal razpravo o zdehanju ter dokazuje, da je zelo zdravo za človeško življenje. Pri zdehanju morajo delovati vse prsne in vratne mišice ter dihala, zato je zdehanje najbolje sredstvo za vežbanje in jaeeuje omenjenih organov. Dr. Nae-geli priporoča, inaj ljudje čimveč zde-hajo ter pri tem krepko odpirajo usta in raz prost r*> roke, da se morajo pljuča tembolj izčistiti in dihanje pospešiti. Te vrste gimnastika je zdravilna za vratne in ušesne bolezni. Ljudem, ki imajo prehlajen vrat, ali ki težko požirajo, priporoča posebno pogosto in močno zdehanje. Ljudska pomoč. Medtem ko se po vseh mestih in krajih Zjedinjettiih držav nabirajo prispevki za pomoč prebivalstva v San .Franeiscu, in medtem, ko je vse prebivalstvo mnenja, da se mora nesrečnim ljudem ob Pacifiku ikolikor mogoče hitro pomagati, prihaja iz San Francisca v javnost prvo poročilo o nesporazumu in razočaranju. Minolo soboto je bila namreč v San 1'ranciscut seja meščanskega odbora in tem povodom je poročilo finančnega odseka vzbudi o veliko iznenadenje. To poročilo naznanja, da je tamošnji pomožni odbor dobil od po kongresu dovoljene svote v znesku $2,500,000 le •>100,000 v gotovini in da od vlad i nega denarja ni pričakovati kaike nadalj-ne pomoči. Meščanski odbor, v kterem je 50 uglednih meščanov, ki podpirajo vojaške in mestne oblasti, je prvotno mislil, da bode dobil vso od kongresa dovoljeno svoto na razpolago in je radi tega tudi storil vse priprave za vse-stranko pomoč. Trgovinski tajnik Metcalf, kteri je kot zastopnik predsednika Roosevelta dopisova; z ime novanim meščanskim odborom, je pa slednjemu naznanil o razdelitvi imenovanega denarja. Imenovanih 21, -j milijonov dolarjev porabil je vojni tajnik večinoma za nabavo potrebščin. Slednje so pa kupili na iztoku, tako da je tudi denar ostal v iztočnih državah. Od vse velike svote ostalo je le 300 tisoč dolarjev, tako da se ni treba čuditi, ako je v vrstah članov odbora, kteri o takej razdelitvi denarja niti sanja.i niso, zavladalo veliko razočaranje. Medtem, ko vse časopisje v republiki poroča o vsestranskih velikih prispevkih za po potresu oškodovano prebivalstvo, in medtem, ko naša vlada z opravičenim ponosom odklanja prispevke inozemstva, ker je domačih v izobilju, se meščanski odbor v San Franeiscu pritožuje, da mu denarja v gotovini primanjkuje. Predsednic finančnega odseka meščanskega odbora v San Franeiscu je brezdvomno iz srca govoril, ko je pri seji izjavil: i4Mi potrebujemo gotovine. Prebivalstvo Zjedinjenih držav naj ne misli, da imamo mi milijone na razpolago.'' Izvirna poročila iz Ljubljane. V Ljubljani, 17. m al. travna. Največji dogodek ravnokar minolili dni se je izvršil na Ogrskem. Ogrska kkoa.ieija, 'ktero vodi Košut, dobila je v roko državno oblast: Wekerle, Košut in Polonyi bodo določevali kurz madjarske politike. Kar je koalicija hotela, to je dosegla, namreč postala je odločilni činitelj bodočemu državnemu življenju. < Vt ud i bode novi vladi na čelu dr. Wekerle, vendar bode njeno delovanje preveval duh Košu tov, to je tiste ideje, vsled kterih so se razne neodvisne -tranke združile v koalicijo. Košut je za sebi i j [mte^nil liberalce in klerikalce, uajti v~i elementi so si zapisali ia .-kuj no zastavo ]Mij>olao samostal-uosi ogrske države. To samostalnost |ia -i danes tolmači vsak Madjar tako, da bodi ogr.-ka država samostalna v v>eh j itienih, gosjHMlarskih in drža > uopra vnih st vareh. Prejšnja liberalna stranka, iki je vladala malone 40 let in je nosila v svojem srcu Deakove tradicije, zadnji •as tii več niti obstala in se je sedaj tudi formalno razkrojila. Ne obstoji več, kajti program 1SG7. leta ne zadovoljuje več nobenega Madjara. Sedanja K 'šutova vlada sicer zatrjuje i:t je to tudi razglasila ob svojem na-stopit. da >e je osnovala na jx>d.agi programa ls(>7. leta, ali to ni res. lvo--tH je to moral izjaviti in je to tudi lahko storil, samo da je dosegel svoj namen. V svoji duši biwle on satu >ebi zvest, to je načelom iz letj^lS-lS. A to » > načela neodvisnosti ogrske države; to so ideje, radi kterih je njegov i če moral iti v prognanstvo in tam umreti. To mi ideje, radi kterih Fran Košut ni smel dolgo časa v svojo ogr--•ko domovino. Sedaj živi in deluje v svoji domovini in ko je te dni stopil prvič pred uradnike s ojega oddelka, nagovoril ga je državni tajnik, ki je prvi uradnik v ministerstvu, in je rekel. da je sreča za ogrsko državo, da je Fran Košut, to je sin Lajošev, postal trgovinski minister. Ogrsko urad-ništvo se torej veseli, da je nastopil vlado sin tistega Lajoša Ker volilno preosnovo »ii to radi tega, ker sta se bali za obstanek madjarske narodne države. Dolini vesta, da bi se lice tej državi dokaj premenilo, ako bi se izvršila pravična volilna preosuova. Slavjani bi pridobili mnogo mandatov. A'ko bi ]>o pravici, imeli bi nemadjarski narodi večino v ogrskem parlamentu. Tega pa se boje Madjari in zato so se odločno protivi.i volilni preosnovi. Zdaj pa, ko so Madjari videli, kakšno volilno reformo pripravlja avstrijska vlada in da je takšno volilno pre-> snov o mogoče tako prirediti, kakor kdo hoče in kakor komu ugaja, mislili so si , da vse to, kar Svabi, lahko tudi na rede Madjari. In zares. Košut se je takoj ogrel za volilno preosnovo, prebrisani odvetnik Polonyi je tudi rekel, da je za volilno preosnovo. Prepričani smo, da se bode tudi ogrska vlada izrekla za splošno, jednako, neposredno in tajno volilno pravico in da to pravico do bode vsak ogrski državljan, ali uverjeni smo tudi, da ta pravica ne bode Slavjanom nič koristila. Ogrska vlada bode volilne otkraje tako prikrojila, da Slavjani ne bodo imeli nikjer veljave. Slavjanske občine bode tako pridelila in priklo-pila madjarskim, da bodo Slavjani vselej v manjšini; nadalje bode ustanovila, da bode recimo 30,000 Madja-rov volilo jednega poslanca, dočim bo še le kakih 70,000 Sl'avjanov volilo jednega poslanca. Takšno volilno preosnovo bodo dali Madjari Slavjanom in da ne bodo dali drugačne, to je izjavil sam Polonyi, tki je izjavil, da volilna preosnova stoj v službi idealom madjarske narodne države. Ta volilna preosnova bode morala biti takšna, da bode varovala interese madjarske narodne države. Ker pa ibode takšna, ne pričakujemo od njej od nje, da bi se zboljšale razmere na Ogrskem. Srečni ljudje, ktere je ozdravil t Doktor Leonard Landes, 140 East 22d Street, New York, najznamenitejši in najbolj priljubljeni zdravnik v Zjedinjenih državah. On edini more garantirati za ozdravljenje vseh bolezni. ČITAJTE SLOVENCI IN HRVATI najnovejša zahvalna pisma svojih rojakov! Prečastiti gospod doktor Landes:— Zdaj Vam pa naznanim, da sem popolnoma ozdravel. Zato bodi Vam Čast in hvala, ker se prav dobro počutim do dela in do druzega. Zato še enkrat rečem, da bodi Vam velika čast in hvala. — S spoštovanjem JAN. TURK, 5 Chestnut St., Calumet, Mich. VeleuČeni gospod dr. Landes:— Kar se tiee teh Vaših zdravil, so bila zelo uspešna pri meni, ker sedaj se popolnoma zdravega počutim, za kar Vam sem zelo hvaležen ter Vas bo-dem tudi priporočal drugim tukajšnjim rojakom. — S spoštovanjem MAT. C AMBRY, Box 179 East Helena, Mont. Veleučeni gospodine:— Javljam Vam, da je sada kod mene sasvim dobro. Prošlo je trganje, želudačna bol i bol od bubregah. Sada sam ja uvjeren, da je to prošlo s ve po Vaših Ijekovima. Budite uvjereni, da ču Vas svakomu pri-porueiti, koji mi se potuži od ikakve bolesti, da je gosp. doktor Landes najbolji. Uz srdačan Vam hrvatski pozdrav ANDRO IVANČIČ, 320 East Front Street, Youngstown, O. Štovani gospodine:— Prvo Bogu zafaljivam, pak Vami buduči, da se čutim sasmo dobro, Vi što ste mi pomoč dali, premda me niste videli več po mome pismu. Dosta su mi Vaši ljekovi dobro i predobro učiniii. Drugo nemam, da Vam javim, več Vas Bog živijo i svako Vam dobro dao, ko ste i Vi meni, a ja djegod budem prebival, svakome ču pripovedovati, da ste dobri lječnik. — Sa štovanjem A. PILIPOVICH, Box 81, Mountain View, Cal. Izvirna pisma so vsakemu na vpogled. BOKTOR LEONARD LANDES zdravi vse notranje in zunanje bolezni, jetiko, bolezni na pljučah, prsih, želodcu, črevah, ledvicah, jetrali, mehurju, kakor tudi vseli bolezni v trebušni votlini, bolezni v grlu, nosu, glavi, nervoznost, živčne bolezni, prehudo utripanje in bolezni srca, katar, prehlajenje, naduho, bronehialni, pljučni in prsni kašelj, bljuvanje krvi, mrzlico, vročino, tažko dihanje, nepravilno pre-bavljanje, revmatizem, giht, trganje in bolečine v križu, hrbtu, ledjih in bo- Slovensko katolišk hraste in rane, nevrastenični glavobol, kakor tudi vse tajne moške in ženske bolezni. ROJAKI SLOVENCI! Ako ste bolni, ali ako Vas drugi zdravniki niso mogli ozdraviti in so Vas morda le še pokvarili, priporočamo Vam, da se obrnete na doktorja LEONARDA LANDESA, kteri je vsega zaupanja vreden in kteri Vas ne bode prevaril. Pojdite k njemu osebno ali opišite natanko svojo bolezen v lsovenskem jeziku in pošljite pismo na sledeči naslov: DR. LEONARD LANDES, 140 East 22nd Street, between 3d & Lexington Avenues, New York. Uradne ure so ob delavnikih od S. ure zjutraj do 8. ure zvečer, in ob nedeljah od 9. ure dop. do 3. ure pop. Mad j ari se poslužujejo vsakega sredstva, samo da pokažejo, kaj hočejo. V tem manevru so pravi moj-stri. kajti vse naj služi madjarski narodni državi, in tudi nedolžni tulipan {ki je znak slovaške umetnosti) naj poveličuje Mad j are. Tn ravno pristaši programa 1S4S. leta so bili, kteri so proglasili tulipan za simbol madjarske neodvisnosti. Vsaik Madjar naj nosi tulipan, da bode svet videl, da so vsi Madjari jednega mišljenja in da vsi Madjari zahtevajo neodvisnost. Kaj pa naj pomen ja tulipan? Pomen ja naj, da naj vsak Madjar sovraži Xcm-ca in naj od Nemca ničesar ne kupuje. Tulipan torej pomenja boj proti industriji v Avstriji, jKimenja, da se Madjari hočejo ločiti od Avstrije, da nečejo iz Avstrije nič kupovati, torej da hočejo svojo gospodarsko samostalnost. Hočejo torej podpirati madjarsko (?!) industrijo, ktere pa je še ma.o. Hočejo osnovati domačo industrijo. da bi bili, kolikor je to mogoče v mednarodnem življenju in prometu, neodvisni od drugih, i/.lasti od Avstrije, ktera najbolj ovira Madjare. da ne morejo str est i dualističnih verig j ter se postaviti na svoje noge. na s\o- j jo popolno samostalnost. Tulipan je j sicer slavjan>ki simbol, izlasti Slovaki ira rabijo v domači industriji, na omarah, na platnu, kjer so ga videli Madjari in od'koder so si ga izf>osodi]i. A.i tulipan ne bode rešil gospodarske samostalnost i, a p' logel bode mnogo, da se bodo ra\. ii Madjari po ge.slu: Svoji k svojim! Vest o volilni preosnovi je predramila vse narode na Ogrskem. Jaiko živo so se začeli gibati Rumunci in i Slovaki. Rumunci in Slavjani si obetajo boljše čase in upajo, da jim voli na preosnova prinese jednakoprav-nost.. Toda vsi narodi na Ogrskem razven Madjarov bodo še bolj razočarani, nego smo bili mi v Avstriji. Se s krutejšo silo bode ogrska vlada zadušila jednakopravnost, saj je Košut sam bil nasprotnik vsalki volilni preosnovi. Ako pa je zdaj za njo, to je gotovo le zato, ker ima zagotovilo, da sme sestaviti volilni red, kakoršnega on hoče. Nikakor torej ni pričakovati, da bi se Slavjani na Ogrskem smeli veseliti volilne preosnove; ni upati, da bi jim splošna in jednaka volilna pravica kaj koristila in pripomagala do narodne jednakopravnosti. Rumunci že zdaj zelo agitujejo in so v 45 okrajih postavili svoje kandidate. Proglasili pa so načelo, da hočejo povsod solidarno postopati s Srbi in Slovaki proti Madjarom. Izjavili so, da hočejo podpirati slovaške in srbske kandidate proti Madjarom, ki so, teptajoč zakone in ustavo, to dosegli, da imajo v svoji ogrski državi vse narode za sovražnike. Ni ga narodu na Ogrskem, ki bi bil udan (kroni sv. Štefana. Slavjani, Rumunci in Nemci si žele otresti se ogrskega ižesa in zato se navdušujejo za vsako ustavno preosnovo, o kteri upajo, da jim zajamči večjo narodno samostalnost i;i gibanje. Zal, da moramo t-udi sedaj reči, da se ogrski trpini prezgodaj vt>ele. Madjari niso bili Slavjanom nikdar pravični in tudi sedaj ne bodo ustvarili take volilne preosnove, da bi se na njeni podlagi zagotovila jednaikopravnost vsem narodom in da hi se z jednako mero merilo Madjarom in Slavjanom. A. T. DOPISI. Ricketts, Pa. V našem kraju se je ponesrečil rojak Fran Petelin, doma iz Ribnice. Pri de u mu je strlo nogo, da so mu jo morali odrezati v bolnici. Ker ima v starem kraju družino, tukaj pa je brez denarnih sredstev, zato se z veseljem vsprejme vsak tutli najmanjši dar. Njegov naslov je: Frank Petelin, Box 10, Ricketts, Pa. A. M. Cleveland, O. T tax a j je umrl 24letni Karol Vard-jan. doma iz Črnomlja na Dolenjskem. V starem kraju zapušča štiri sestre, tukaj j»a brata, kteri se tem potom zahvaljuje vsem udeležnikom pogreba najiskreneje. J. Vardjan. Collinwood, Ohio. Dne 124. mai. travna je umrl tukaj naš rojak Karol Lauše po dolgi in mučni bolezni. Pouojnik je bil doma iz Podgozda, fare Žužemberk, na Dolenjskem. Star je bil _!4 let in član podpornega druživa elevelandskega. Tukaj zapušča sestro in brata, v starem kraju pa dve sestri in brata. Bodi mu žemljica lahka! Fran Lauše. Rock Springs, Wyo. Poročati imam žalostno novico o smrti rojaka Matije Meseca. Omenjeni je šel dne 20. mal. travna zdrav in vesel na deio. A dkrog desete ure ga. prehiti nagloma smrt. Ko se je njegov sodelavec (tisli Slovenec) odstranil za par minut od ujega in se potem vrnil, našel ga je mrtvega na tleh, in sicer baš poleg električne žice. Mogoče se jo je dotaknil, pa ga je ubilo. Zdravnik trdi sicer, da ga je zadela srčna kap, a prvo je verjetnejše. Pokojnik je bil star kakih 40 let, doma v Javorjah pri Poljanah nad Šikofjo Loko. Doma zapušča ženo in šest otrok, vsi nepreskrbljeni. V Ameriko je prišel pred j ednini mesecem in ni bil pri nobenem družtvu, kar se mu pač ne sme zamiriti, ker ni bil dolgo tukaj. Za njegov pogreb so rojaki nabrali $107.70, družba je pa dala $27. Tako se je od nabranega denarja porabilo le $18, ostanek pa v zneska $89.70 podp. društvo u svete Barbare ZJedlnJene državo Severno Amerike. Sedež: Forest City', Pa. toSomorlrano dne 3?. Jar.u«rJ« looa v državi Penn^.,Vt_ r ODBORNIKI: Predsednik: JOSIP ZALAR, ml.. Box 547, Fore,t City Podpredsednik: JOHN TELBAN, Box 3, Moon Run, T L L tajnik: IVAN TELBAN, Box 607, Forest City. H tajnik: ALOJZIJ ZAVERL, Box 374, Forest City nT Blagajnik: MARTIN MUHIČ. Box 537, Forest Oi**. NADZORNIKI: ?S!SL?RASLER> Box 28' Fc™st City, Fa. ANTON PIRNAT, Box 81, Duryea Fa ANDREJ SUDER, Box 108, Thomai W Ya. FRANK SUNK, P. O., Luzerne p"' POROTNI ODBOR: KAROL ZALAR, Box 28, Forest Citv Pa JOHN SKODLAR. P. 0. Fores City H .ANTON BORŠTNIK, P. 0., Forest Crty ja. DopUl »j .. poialjajo L tajniku: Ivan Telban, P. 0 Bo, f„, fiM-l Društveno glasilo je "GLAI NARODA". Rojaki! Sedaj so na SLOVENSKO - HRVATSKFM 7DR t vi Jrr nameščeni najbolj izkušeni zdravniki, kteri sestavili ^ - /r) ° no knjigo z natančnim opisom raznih bo e nI h ' ' "/f^1 VCleP°^ o knjige takoj lahko razvidi, na kakšni bolezni boluje, V -J >;" ' v kronične bolezni, ter vsakemu, kterega v svije ztovlleni, ' ^ošit^n? - navedeni naslov in naj vfosle NEKOLIKO ZA poštnino potrebnih 7(uuir 4it mak* na KAK SE MU bode knjiga s2 ^^ Ovo je naš naslov: Slovensko-Hrvatsko Zdravišče, DR. J. E. THOMPSON, 334 W. 2Qth. St. NEW YORK. naznanilo. noviU^.rojak0m Sl0VelU Un V Cleveland ,lazim, jam, da sta „sta- steye -Jakob in John iX\«uirin pri meni podružnico pogrebnega zavoda. Gosp. dnini Maurin je nad 11 let v rem posbval r Mar,,nerre Mu h je popolnoma ,zvtvban ler ima najboljša »prifevaln. kako tudi'k temu potiebno dovoljenje. 'KUI"11 Ked in osbrh Imsla vzdrževala omenjena gcsiKda, naroČil i i., plačila sprejemal hodem jaz ' ".notnain A INTO IN GRDIINA sedanja štev.: 6108 St. Clair Ave., stara štev.: 1756 St. Clair St Telcton p. Zanesljivo se lahko obrnete na nas v vseli slučajih. : ? ^ Mno^o kočij /x ^ VSako I»rik.znost »» razpo- i I J. mo poslali zapuščeni družini v stari kraj. liojaki, zoj>et jasen dokaz, kako potrebna so podporna družtva. Pristopajte pridno, dokler ste zdravi! Pri tej priliki opozarjam člane druživa sv. Alojzija št. IS J. S. K. J., kteri stanujejo zunaj mesta, da se pravočasno zavedajo svojih dol&nosti. Naj naznanijo pravočasno spremembo naslova in posipajo zneske o pravem času in ne še le tedaj, ko jih mora dru-žtvo suspendirati. Na ta način prihranijo obilo nepotrebnega dela. Pozdrav vsem! Louis Tavčar L tajnik. Black Diamond, Wash. Cenjeni g. urednik:— Prosim, sprejmite ter priobčite ta mali dopis iz ti&ajšnjega kraja. Hočem namreč rojakom dati na znanje, kako se nam tukaj godi. Tu so namreč sami premogovi rovi, v kterih se še precej dobro dela in tudi zasluži se ne preslabo, kakor je drugod. Tudi od štrajka se nič ne pogovarjamo. Napredujemo dobro, in sicer na dru-žtvenem polju. Tukaj in v okolici imaino precej družtev, h tk teiim Slovenci pridno pristopajo. Posebno pa mi je omeniti tukajšnje podporno dru-žtvo Marija Zvezda, spadajoče J. S. K. J., ktero prav posebno dobro napreduje. Saj imamo pa tudi može v odborih, kteri so na pravem mestu. Posebnega novega ni nič; zatorej pozdravljam rojake sobrate J. S. K Je d no te, kakor tudi brate t „ka ,š*„ joga družtva, tebi "Glas Naroda" pa želim obilo naročnikov, predpiačnikov, da bi te videli kmalo na o-mih straneh. C. Pie re tov. VABILO. Tem polom prijazno vabimo vse v New York m in v Brooklym, živeče Slovence na blagovolen poset DRAMATIČNE PREDSTAVE, ki vrši v soboto dne 5. maja v češki Sokolovi dvorani, 420, 422, 424 E. 71. St. Igrali se boste dve iirri: 1. "Idealna tasca"; 2. "Dobrodošli, ked a j poj *~»*«tntm ie od !W5 do NAZNANILO. Družtvo sv. Jožefa št. 29 v Impe-rialu, Pa., naznanja tem potom vsem družitvam, spadajočim J. S. K. Jed-noti, da se je žrebanje za družtvemo uro preložilo mesto 15. aprila na 27. maja. Vzrok temu je, ker so nelktera družtva zakasnela * poročili od prodanih listkov. Odbor. Rojakom v Milwaukee, Wis., in okolici priporočamo našega večletne ga zastopnika Mr. FRANK BAUDE-KA, stanujoč 342 Reed St., Milwaukee, Wis., ali Box 5, Station A. Ta sprejema naročila za list, oglase in ima v za'ogi raznovrstne slovenska knjige. Upravništvo "Glasa Naroda". POGODBA ZA IZDELOVANJE DOG. Mi kupujemo in izdelujemo pogodbe za francoske doge in za doge za kadi Posodimo tudi potrebni denar za izdelovanje dog. Ako imate doge na prodaj, pišite nam, naši pogoji so ugodni. FRIEDLAENDER & OLIVEN CO., Shreveport, La. P. O. Baz 502. Kdor kupi manj kakor 28 galon vina, mora sam posodo plafiali. D rožnik: od $8.25 do $2.75 golona. Sllvovtca po $3 galona Pri večjem noročilu dam popust. Spoštovanjem Stefan Jakde, P. O. Box 77, Crockett, Centra Costa Ce., CaL KEDOR VAM POMAGA v nesreči in v bolezni ta vam je tudi prijatelj! — Ali ni bolezcil najveejil nesreča ? Radi tega rojaki Slovenci „ Vi" kateri si morate s težkim delom služiti vsakdanji kruh in kateri ste radi tega bolj neijodru^i podvrženi vsakovrstnim boleznim, recite, ali vam ni v tem oziru največji prijatelj naš slavni in povsod spoštovani r Dr. E. C, Collins Medical Institute, kateremu se toliko rojakov zahvaljuje za povrnjeno zdravje in blagostanje. Citajte kaj pišejo rojaki. Veleučeni gospod * Dajem Vam na znanje, da so me Vaša zdravila popolnoma ozdravila, če prav nisem imel tipanja, da bi še kedaj ozdravil Vi pa ste me do kraja ozdravili zato se Vam te:n potom zahvaljujem za popolno ozdravljenje in vsakemu bodem priporočal Vaše izkušeno zdravljenje. Anton Klapčič, Box 83. Barberton, Ohio. Mili Profesor! Naznanjam Vam, da sem po vaših zdravilih popolnoma ozdravil. Sedaj sem zdrav in vesel kakori še nikoli. Kjer bodemži-vel, vedno vas hočem priporočati in hvaliti. Vaš hvalebni Vinko Sušanj, 1214 R.Road St. McKeesport,Pa. Velespoštovani Profesor 1 Vase pismo sem prejela ter vam naznanjam, da se sedaj dobro počutim in popolnoma sem ozdravila. Nič me sedaj nebo!i,a poprej me je celo telo bolelo. Jaz sedaj tako dobro izgledam, da se mi vsaki čudi in me praša kedo me je zdravil in katera zdravila da pijem, a jaz povem vsakemu, da ste me samo vi o' dravili, a prejmi ni mogel noben doktor pomagati in mi rekel, da ne ve kakšno bo lezen inam. Ko bi me oni videli, kako sem bila slaba inmršava, vsaki mi je rekel da sem taka ko smrt, a vi ste me z svojim velikim znanjem popolnoma ozdravili, Bog vam bo to dobroto stotero poplačal. Sliko bi vam takoj posijala, a niso še gotove. Za dobrih 8 dni vam jo doposljem in Zahvalo. Za sedaj ostajam vaša hvaležna Paulina Žagar, 1516 Hecla St., Calumet, Mich. Spoštovani g. Profesor ! Vaša zdravila sem zopet do-malega ponucal ter vam sporo-čujem, da se mi bolezen že dolgo ni več povrnila iz česar skle-pam, da sem popolnoma zdrav, ker se tudi drugače počutim k repke j šega. Prepričan sem to raj, da sem popolnoma rešen svoje padavične boh-zni. Za nekaj dni vam doposljem še jedno Zahvalno pismo in mojo sliko. Konečon vas pozdravljam ter ostajam vas hvaležni prijatelj. Gregor Fabjančič, Box 45, Large, Pa. Slavni Dr. Collins M. I. ! Vam naznanjam o bolezni mojega detata, katero je po vaših drugih zdravilih popolnoma ozdravilo, nol>enih znakov bolezni ni več. Sedaj je čisto popolnoma zdravo, zato se vam iskreno Zahvaljujem za vaš trud in zdravila t«.r vam ostajam hvaležna. Ivana Šume, Box 87, Forest Citv, Pa. Iz mnogih pismenih zahval se razvidi, da največ bolnikov ozdravi ravno naš Dr. E. C. COLLINS M. i., On je edini kateri garantira za popolno ozdravljenje vseli UOleZlll naj si bode akutnih ali kroničnih (zastarelih). Tajne spolne bolezni moške in ženske. kakor zastrupljanje krvi: Sifilis — izdravi v kratkem času. 2£a,toi*sij ! Zakaj bolujete in trpite ? Vse vase bolezni trpljenja in rane točne opišite v svojem materinem jeziku — natanko naznanite koliko ste stari kako dolgo traja bolezen in vse druge podrobnosti ter pismo naslovite na sledeči naslov: Dr. E. C. Collins Medical Institute 140 West 34th Street, New York, N. Y. . .Potem smete biti prepričami v kratkem popolnega ozdravljenja. — Za tiste kateri želiio sami osebno priti v ta zdravniški zavod, je isti odprt od 9 ure zjutraj — do 6. popoludne. Ob nedeljih in praznikih od 10. ure dopoludne do 1. popoludne. , , Pra /i blagoslov za vse človeštvo! ===== Knjige za zdrave in bolne v slovenskem, hrvatskem in drugih modernih jezikih po na-"ukih in izkušnjah MGR. S. KNEIPPA: "DOMAČI ZDRAVNIK" v slovens :em jeziku. Cena 50c. '•MOJE LIEČENJE IL1 KUČ-NI L1EK AR" v hrvatskem jeziku. Cena 1. 25 dol. 1 Iz stavega kraja dobivam in razpošiljam vsakovrstne suhe rože, kakor: pelin, žajbelj, tavžentrože i. t. d., in tudi druge stvari, priporočene od Mgr. S. Kneippa. — Denar blagovolite poslati po Money Order. Priporoča se K. AUSEN1K, 1146 Oth Street. Brooklyn, N. Y. ROJAKI. NAROČAJTE SF Na "fILAS NARODA". NAJVEČJI IN NAJCENEJŠI DNEVNIKI T~*TTVi Mr- •* Bell Phone: Scu ali 4 gnil. (smliVk) za........81C.0«) = % = I f Zn obilno nur*o£ilo hu prip«irc;C • ^ I Mafija Grillv ' f (§) 1548 St. Clair St. CLEVELAND O. ( .y-r^-.W:.-:. . .vv- • — • ; - " . ■ Kje je najbolj varno naložen denar ? ? Hranilnik 11 log je: 20 milijonov kron. Rezervnega zaklada je: 7()().(X)( >__kron. Mestna hranilnica ljubljanska je največji in najmočnejši slovenski denarni zavod te vrste po vsem Slovenskem. Sprejema uloge in jih obrestuje po 4%. lientni davek plačuje hranilnica sama. V mestni hranilniei je najvarneje naložen denar. Za varnost vseh ulog jamči njen bogat zaklad, a poleg tega še mesto Ljubljana z vsem svojim premoženjem in z vso svojo davčno močjo. Varnost j« toraj tolika,, da vlagatelji ne morejo nikdar imeti nobeno izgube. To pripoznava država sama s posebnim zakonom in zato e. kr. okrajna sodišča nalagajo denar maloletnih otrok in varovaneev le v hranilnici, ker je le hranilnica, a ne posojilnica, pupilarno varen denarni zavod. Rojaki v Ameriki; Mestna hranilnica ljubljanska vam daje trdno varnost za vaš denar. MESTNA HRANILNICA LJUBLJANSKA POSLUJE V SVOJI PALAČI V PREŠE1S nOVIH ULICAH. Na« ZAiipaik v Združenih državah je ie več let na« rojak 109 Greenwich St, NEW YORK, N. Y. FRANK SAKSER, 1752. Saint Clair St. CLEVELAND, O. _______ Testa ment. »IMS il ilr. .Tanko K r s n i k. Omahn gov |»riin lok, in i r. kaj kako in od.;»'l TO(X»IK<'I koči ni imel, sih tudi T i »politi opravlja pri (Nadaljevanje.) »v Tomaž — to je bil nje-— je stisnil oči za trenu-egovega grla se je čulo ne-r zatrti kašelj, a obrnil se je v hlev. Bil je to hli/Jiji sosed kov, stanujoč v najnO podrti klancem. Drugega posestva zaslužil si je pa živež in ča-fit- kuj več s tem, da je pri kn. kadar je l»il večji promet, >lu/.l)>» dmgeploh, kar je »>i!o treba. Za-iegov pa je vedno ostal tudi Išt-aku, zakaj Tomaž ni ino-i ali čutiti kaj okroglega v : » je -potoma v-*» zapil tam, m je dalo. Ljudje so o njem no govorili ter pripovedovali, -taremu Topolščaku, Miklav-M-etu, |H> tiagal ubežne Fran-iti, in kako je bil komaj ušel, -o ■/. drugimi vred ustrelili . Krištofa zidom pred Ljub- lil. pa o pnp tih •asu ni 7 V buš pri eljat z ti ravnik ansketra. Mali, okroglolični in tre-i možič je malo dalje mudil bolniku, kakor je bila sieer pri družili njegova navada, ukazal pokla-dati mu mokre rute na glavo in mu dal nekoliko kapljic črne tekočine, ktero je bi! prinesel s se!»oj. Bolniku je bilo nekoliko odleglo in je hotel zaspati. Doktor pa je obljubil, da se drugi dan zopet vrne. Oil al je m* pozno v noč v kremi, od-hajaje pa omenil, kar stokrat ponovil: "Slab ■ T«!" bil prej že slab, pa mi pravimo na noge'" Kmalu po poluori je prišla Trša klic.it s^osjHidarja. ki je po odhodu gostov legel spat. Tujec se je bil zbudil in jel vnovič kri bljuvati. Toj>olŠčak in njegova sestra sta ravnala, kakor je bi! zdravnik ukazal za take slučaje, in boluiku je vnovič odleglo, da je zaspal ; sedaj je ostal Miklavž pri njem ter poslal sestro spat. Ta se je v malo trenutkih vrnila in stoječa med vrati je migala bratu, naj pride k nji; bila je vsa zasopena in tresla se je kakor trepetlika v vetru. Bolnik je zopet dremal. , "Kaj ti je?" vpraša krčmar malo nejevoljen ter stopi k vratom. "Spomin, Miklavž, spomin je bil to! Umrl bo, umrl!" "Beži, beži, šalobarda! Kaj pa si videla?" "Ko sem Šla po stopnicah doli, je smuknil > nekaj velikega, črnega pred menoj čez stopnice — človek ni mogel biti, Ui-t je l»ilo 11» tako naglo in tako tiho; - svetilka mi je padla iz rok, in ne vem, kako M'in se vrnila!" "Sn Ii hišna vrata zaklenjena?" **< V jilt nisi ti zaprl, gotovo niso!" "Ivi, vrag, pa že blodi kdo tu okoli!" Ilekši je vžgal gospodar drugo sve- prihranjenega denarja. Sedaj je bilo treba hraniti, zlasti ko je sin Andrej, učeč se v Ljubljani, tudi več potreboval, in ko je moral stari misliti, kaj l»o dalje s sinom. Dvojil sicer ni, da Ih> Andrej — gospod, kakor si ga je mislil vedno, namreč duhovni gospod, a tudi takemu nasproti v svoji prirojeni oholosti ni hotel biti — premalo, preubožen. Pa pri vsi varčnosti vendar ni mogel prav kvišku. Danes pa mu je nekaj čudnega zvenelo pt ušesih. Ta bolni gospod, pri kterega ležišču je že stala smrt, in pa njegovi težki koveegi, o kterih je bil izpresrovoril prej Tomaž! Kdo je ta mož. odkod je, kdo ga pozna? Nihče, tukaj gotovo nihče, in tudi poštni ljudje ga niso poznali! Ko bi umrl. tukaj pri njem umrl, sedaj — ]H>noči, ko nihče ne ve o njem, o kovčegih njegovih, o njegovem bogastvu, ktero vozi gotovo s seboj ? Mraz je stresel Topolščaka. akorav-no je bilo vlažno, gorko v sobi, in tudi južni veter, ki je pihljal skozi odprto okno, ni dajal nobenega hladu. Čez nekoliko časa se je tujec probu-dil; zahteval je mrzle vode, potem pa dolgo časa molčeč zrl v svojega vari-ha, ki mu je prigovarjal, naj poizkuša zopet zaspati. "Sedite bliže k meni," je šepetal ■ >ni, "jaz ne morem glasneje govoriti.' Krčmar je ubogal. "Jaz mislim, da ste pošten mož!" je nadaljeval bolnik, in njegovo žareče oko se je s čudno silo uprlo v Miklavža. ki je mirno prebil ta pogled. "Dajte mi oni mali zaboj, z železnim okovom!" je velel oni in segel po ključih, ki so ležali na mizici poleg zglavja, ter jih dal krčmarju. "Odprite!" Bolnik je segel sam v skrinjico in izvlekel neznaten zavitek iz nje. '•Jaz ne vem, kaj bo z menoj! Pa to je moj testament. Hranite ga, in ko bi jaz umrl — morda še ne bom nocoj — pa tako čudno mi je — izročite ga takoj sodišču. To pa, kar je denarja v skrinjici — to je vse Vaše za Vas trud." Topolščaku je kri silila v glavo; skrinjica je bi|a težka, sila težka, in vedel ni, kaj bi odgovoril. "Saj ne boste umrli," je dejal naposled glasno. Bolnika je posilil zopet hud kašelj. "Ali imate duhovnika blizu?" "Eno uro daleč! Ali naj pošljem ponj?" Tujec je ležal nekoliko trenutkov molčeč in vr\ srepo v zrak. "Sedaj mi je zopet bolje! Jutri, jutri. če bo treba!" je šepetal potem. Dolgo časa je bilo vse tiho v sobi, samo glas tujčeve ure, ki je ležala na mizici in pa cvrčanje murinov zunaj na polju, ktero je nosil legak veter v sobo. je zvenelo Miklavžu na uho. (V/. nekoliko časa je bolnik vnovič mignil krčmarju, naj prisede bliže. "Ali poznate Vi Brnotove v St. Godom. "Kaj bi no? Saj smo si še malo v sorodu!" je vzkliknil Topolščak. "Ali nimajo tam male rejenke, IG - Delavci na prostem - iz|>ostavljeni mrazu in vlažnosti se ubranijo dolgotrajnemu bolehanju zareuuiatizmom in neuralgijo, ako rabijo Dr. RICHTERJEV Sidro Pain Expeller, ko čutijo prve pojave. To zdravilo odgovarja zahtevani nemških zakonov in ima ne-oporekljiv rekord tekom 35 let. V vseh lekarnah, 25 ^in 50 centov, ali pa pri izdelovalcu. F. AD. RICHTER & CO., 215 Pearl St., New York. oporek A i vzel luč in šel tiho, kakor mu je bilo moči, pod streho. A"rat ni zaprl za sabo, ker se je bal, da bi preveč vreščale in tako je storil tudi pri podstrešnih durih. Gori si ni mislil, da bi ga kdo čul, zakaj vsi domači so spali pri tleh. V zadnjem koncu podstrešja je od-meknil velik prazen zaboj in pod njim privzdignil veliko ploščo opeke, s ka-koršno je bil sploh ves tlak tu gori pokrit. Odprl je tu širno in globoko luknjo, kamor je potisnil tujčevo suknjo z zavitkom vred, ki mu ga je bil oni izročil. Nato je položil opeko nazaj na prejšnji prostor, porinil vrhu nje za-boj in hotel oditi. Toda v tem trenutku se mu je zdelo, kakor bi bil čul tih korak na stopnicah, ne hl»»«rioč se. nego bežeč navzdol. Pogumen, kakor je bil vedno, plane k vratom. A doli je bilo že zopet vse tiho in mirno. "Podgane skačejo okoli!" je šepnil poluglasno, potegnil duri za seboj in lezel tiho po stopnicah navzdol. Vrat zaklepati se mu ni zdelo potrebno. (Dalje prihodnjič.) Skušnja uči S Podpisani naznanjam tijakom, da izdelujem ZDRAVILNO BBcNKO VINO po najboljšem navodilu. Iz bujboQ-člh rož in korenin, ki jih je dobiti v Evropi i j Ameriki, *er is finega, naravnega vina. Kdor- boleha na želodcu ali prebavnih organih, naj ga pije redno. Pošilja se v zabojih po 1 tucat (12 steklenic) na vse kraje zapad* K nih držav Severne Amerike, U V obilna naročila se priporoča I JOSIP RUSS. k. 132 South Santa Fe Ave„ Paeblv. NAZNANILO. Rojakom v Johnstownu, Pa., in okolici priporočamo našega zastopnika g Fran Gabrenja, 519i/2 Power Street Johnstown, Pa. Dotičnik je pooblaščen pobirati naročnino za list in knjige ter je z nami že več !ec v kupčijskej zvezi. Upravništvo "Glasa Naroda". tiliiico ter šel )*> hiši gledat, je li vse ]t.| stare?" zaklenjeno in zaprto. Duri v veži so hi! • sieer priprto, a zapah je bil od- r:»j"i« Krčmar je svetil po vseh kotih in celo doli v klet je šol. potom pa porinil velik zapah ra vezna vrata in s- vrnil sjori k bolniku. Akoravno je JOHN KRACKER. 11«» St CUlrSt., ( I«»«l»o0„ O ti KOMAR za celo leto samo 93 jeden dolar. & & & & $> & & & » & v Pittsburgu, Pa. in okolici Rojakom r^aznanjam, da j., za tamošnji okmj moj edini pooblaščeni zastopnik za vse posle 4824 Blackberry Alley* Pittsburg, Pa. Uradne ure: vsak dan od J 7. do J S. ure, ter ob sobotah do 8. ure zvečer, JDMjoftjja. gt iMfpAi* pipuroefcw. FViink; W^HM ii Vb" ■■ ntost i m »i tJkm »« Sakser. ser. J RED STAR LINE Prekomorska jiarobrodna d;užba „Rudeča zvezda" posreduie redno vožnjo s poštnimi parniki med New Yorkom in Antwerpesosn & * * * * * * * Philadelphijo in Antwerpenom potaikc t sledečimi ročtnimi paniik? • VADERLAND dva »IJaka 12017 ton. {KROCNLAND............12760 ton ZEELAND ..............£305 ton. 1FINNLANE!..............I27S0 ton Pri cenah za medkrovje so vpoštete \ ee potrebščine, dobre hrana, najboljša poatrniba. Pot čez Antwerpen je je dna najkrajših in najprijetnejšib za potnike iz ali v Avstrijo: na Kraoisko, Štajersko, koroško, Primorje, nrvntsko, Dalmacijo in druge dele Avstrije. is NEW YORK/* odpljuje|o parniki vsako soboto od 10:30 ur dopo-ludne od oomola štev. 14 ob vznožju Fulton Street. — Iz PHILAD^M f>m*JE,"vsako drugo sredo od pomola ob vznožju Washington Street* _Glede vprašan: aii kupovania voinjih listkov ae je obrniti na: "Metko!" jo pristavil oni. "Tmajo. Metko — ki so jo iz Trsta prinesli!" * * Seveda!" ''.Jaz sem njen oee!" je dejal tujec. Miklavž ni vedel, kaj bi zinil, tako I>:1 pogumen mož, brez vraž in ena- ga je vse iznenadilo. kesjii striiliu. vendar 11111 je bilo nekako "Ju testament?" vzklikne čez ne-n-.-pi ijelno pri srcu. k«> je sle«lal in koliko trenutkov skoraj nehote, slikal |>«» temnili kotili in mu je raz- "Ona je dedič moj. Jaz imam več K-1v t a diimisljavost zbujala razne mi- posestev v Primorju, in vse, vse je sli. Vrinit _ra mu bolni tujec in njego- njeno! Ali ne morete ponjo poslati? vi težki kovče^i niso hoteli iz glave. Jaz bi tako rad—" 1'oslal j.- v 110vir- sestro strani in Zdajci se ulije tujcu zopet kri iz gr-s.iiii sedel k bolnikovi postelji. Ja. Miklavž prestraši, skoči po ko- " 1'o-ljimo -ospmbi!" je šepnila rt.,. va j je de jal doktor, da se ni < V/, malo hipov je bil tujec mrtev, in jej0 vsa druga ameriška vina. Ur;: "Ej, l;:tti! Kdo ga bode sedaj budil in tru- oni ura prestrašen spusti iz rok da o- dil! .hitri pa se lebko zgodi, če bo te- maline na blazino. n' ti prav!" je odgovoril brat. j Kramarje obstal pred posteljo. Sla- Kivmar je ostal sam pri tujci. Ako- be živce je imel, in sedaj so mu tudi ravno j;- bil truden, vendar ga spanec druge misli Milile v glavo. Pretipal je ni iimgel premotiti. Nekaj čudnega, še enkrat mrtveca p«> prsih in rokah nenavadnega mu je vrelo po glavi. On in se prepričal, da mu žila ne utriplje je bil pošten in vesten mož in zaradi več. Nato ga je lepo zagrnil. Potem tega čislan od vseli, čeravno ni mogel je vzel skrinjico, ki jo je bil malo pre.i prikriti nek.- odumosti ali sirovosti, kraj postelje postavil in jo odprl, V ki j" kazala zlasti, kadar L?a je kdo j lepih zavitkih je bilo tu zlato, samo izmed |K>dložnih ali sovrstnikov uje- zlato in poleg več bankovcev. Vse to zil. I>11 je tudi, kakor >0 dejali sosed- je bilo njegovo, saj mu je vse tujec je in ž njimi ves (Jraben, to je, vse občine po dolini, bogat, in dolžnikov svojih ni neusmiljeno tirjal ali morda celo rubil. V istini pa Miklavž Topolščak ni bil več tako premožen ko pred malo leti ali vsaj. kakor so mislili drugi ljudje. Zakopal je bil nekoliko tisočakov, ko ga je nedavno pregovoril inženir, ki je nadzoroval pripravljanje hrastovih blazin, ktere so rabili za železnico ob Savi in tesali po gozdih okrog Trojan in onkraj Učaka, da sta jela v bregu ob Radomlji kopati rudo — svinec, kakor je trdil inženir. Izkopali so nekaj podobnega, toda ker je le veljalo in veljalo, spečalo se pa ni ničesar, sta ustavila naposled delo, it; Topolščak je bil ob svoj denar. Ljudje so sicer mnogo govorili O tem, toda pravega ni nihče znal, in Miklavž sam tudi ni črhnil besede, da je s to sam volil. Utegnil ni, da bi štel denar — nego spravil je vse v širok robec— nekoliko zlata pa je vendar pustil v skrinjici, češ, to bodo preiskavali, in če jim tudi tisočkra povem, da je tujec to meni dal, vendar mi ne bodo vrjeli. "A—testament, kaj pa testament!' S tem vprašanjem na ustnih je obstal zdajci Miklavž sredi sobe. Premišljal pa ni dolgo, ampak zasvit v njegovih sivih očeh je pričal, da se je odločil. Vzel je s stola eno tujčevih sukenj in zavitek, v kterem je bila izročena mu oporoka, vteknil v široki stranski žep. Nato je odnesel robec z denarjem tiho na drugo stran hiše, kjer je imel svojo sobo, in ga spravil v skrinjo. Vrnivši se. je povezal suknjo, v ktero jt bil vteknil oni zavitek, s ten- Rudeče vino (Concord) prodajan po 50c galono; belo vino (Catawba! po 70c galono. NAJMANJŠE NAROČILO ZA VINO JE 50 GALON. BRINJEVEC, za kterega sem im portiral brinje iz Kranjske, velja 12 steklenic sedaj $13.00. TROPINOVEC $2.50 galona DROŽNIK $2.75 galona. — Najmanje posode za žganje »o ^Vz galone. Naročilom je priložiti denar. Za obila naročila se priporoča JOHN KRAKER 1199 St. Clair St., Cleveland. Ohio. Špekulacijo zapravil mnogo, mnogo kim konopcem, potem sezul čevlje, Domače podjetje. Vsak Slovenec ali Hnrst pij naj v korist svojega zdravja "Triglav" zdravilno grenko _ vino in "Ban Jelaeič gren- | Čico", ktero je vse narejeno iz pristnih zelifič in pravega vina. J Dobi se pri: "Triglav Chemical Works", 868 W. IStH CHICAGO, ILL O 5= VAŽNO ! "D Slika predstavlja uro za gospode z zlatom prevlečeno in dvojnimi pokrovi, velikost lfi"', »n je jsrcčena za 21) ;et. Kolesovje »e najboljšegaame-rikanskega izdelka ^ Elgin ali Springtield na 15 kamnov. Blago se pošilja r.^ zahf.-o «r. stane sedaj samo $13.00 i Za obilne naročbe se priporoča in beleži t velespoštovanjem Jacob Stonich, 72 B. Madison St. Chicago, * o p IH. C » i "1 Nižje pnapiaana pripon &am potujočim Slovencem in Hrvatom svoj........ iSALOON iw/Muy urceuwicr. , , NEW YORK o ^ ▼ katarem točim vedno pivo, doma ^rešana in ttnpor^irana vina, fine likerje ter prodajam iz-vratne smodjee........ Imam vedno pripravljen -dober • prigrizek. Potujoči Slovenci in £Lr vat je dobč..... ....... „ stanovanje in hrano proti nizki ceni. Postre šba solidna.............. Za obilen poset se priporoča FRIDA VON'KROGE M7-I09 Qntmwkk Street. New YoHu n ■ ■ ■ j CUNARD LINE ^ARI^žKS PUJUJEJO MED TRSTOM, REKO IN NEW YORKOM flRNlKl IMAJO JAKO OBSEŽEN PO KB IT PROSTOR Ii' KBOTV ZA SETANJE POTOIKO* rRETaEli4 RaZREDr odpluje iz ^ orka d iie 8-maja. odpluje iz New-York a dne^ %22. maja. j ^ odpluje iz Neu- Vorka\dne 20. uiaja- CTLT0N1A, 8LAV0N1A in PANNONIA so parmla na ava vijaka Ti parnimi ao napravljeni po najno^ ojšem kroju in zeio pnklada,-sa cretji razred, JEDILA so dobra i a potDikom trikrat na das po Vsi postrežena Vožnje listke jjrodajajo pocblaliče.ii agentfo tn The Cunard Steamship Co., Ltd., 8ro&dwt.f<*6 "LA SAVOIE 21. junija 1000. 24. maja 1906 *LA PROVENCE 23. junija 1900. 31. maja 1906 *LA LORRAINE 5. julija 1900. Parnika z zvezdo zaznamovani imajo po dva vijaka. POSEBNA PLOVITBA: La Gascoirne 12. maja 1906 15. P. M. La Bretau-ne 19. maja 1900 3. P. M. S temi parniki potujejo samo p o t n ik i 2. in 3. razreda. M, W. Kozminski, generalni agent za zupad. 71 Dearborn St., ChlcaKO, 111. ABSTE0-AMERIC1K LINE Regularni potni parniki "SOFIA HOMENBERG" odpluje 9. maja.: "CULJi-JA** odpluje 15. uiaja. "GEORGIA" odpluje 29. maja. voilJoImedJNew Yorkom, Trstom In Reki. Najpnpravnejfia in najcenejša parooroona črta v Ljubljano in sploh na Slovensko. Železnica velja do Ljub; tjane le SO |centov. Potniki dospo isti dau na parnik, ko od doma gredo likriMH r ..V '