Published and distributed un^«i permit No. 728 author, by ihe Act of October 5. 1917, ond file at the Post Office of Cleveland, Ohio, By order of the President, A. S. Burleson, Postmaster Gen.
THE ONLY SLOVENIAN DAILY BETWEEN NEW YORK AND CHICAGO THE BEST MEDIUM TO REACH 180.000 SLOVENL\NS IN U. S., CANADA AND SOUTH AMERICA.
EQUALITY
Neodvisen dnevnik zastopajoč interese slovenskega delavstva.
"WE PLEDGE ALLEGIANCE TO OUR FLAG AND TO THE REPUBLIC FOR WHICH IT STANDS: ONE NATION INDI-VISIBLE WITH LIBERTY AND JUSTICE FOR ALL".
fOLlJME V. — LETO V. lifle Copy 3c.
cleveland, 0.. sreda (w ednesday, dec, 27, 192%
st. (no.) 298.
Entered as Second CI ast Matter April 29th 1918, at the Post Office at Cleveland, O., under the Apt of Congress of Match 3rd, 1879.
Posamezna številka 3c.
|0VORI SE, DA BO ZAPUSTIL KABINET OKROG 4. MARCA, HOCE NAJPRE.T ZAKLJUČITI PRO-SEKUCDE V ZVEZI 7 VOJNIMI GOLJUFIJAMI.
Osem Clevelandča-nov našlo smrt v jezeru.
Washington, 26. dec. — Tu se govori, da bo justični nik Daug'herty prihodnji član Hardingova kabineta, ki ^ položil resigoiacijo. Kot se govori se bo Daugherty ii-lil še pred Albertom A. Fall-oin, tajnikom za notra-'6 zadeve, ki je bil že tudi ponovno pod ostro kritiko |frd njegove odprte naklotnjenosti napram velekapitali-I'cnim interesom, in o katerega resignaeiji se je že več-% govorilo.
Daugherty najbrže odstopi začetkom, spomladi, en-l^t^ckrog 4. marca, koncem drugega leta svojega služ-l^nja, ko bo minulo ravno eno leto, odkar je odstopil ^ši poštni ravnatelj Will Hays.
favosodni odselk poslanske je pravkar zaključil z *lišan'jem glede resolucije kon-i !^^ana Kellerja, v kateri se ga ^f^toževalo zanemarjanje pro-'"cije proti vojnim grafterjem ; Proti zlorahi svojih močj za ^ štrajka železniških mehani-. • Odsek, ki je sestoj al iz samih gheryjcvih pristašev sevedt\ ni priznali ter je vodil avo na tak način, da kon-an Keller sploh ni maral iti ' '^Pričevsknje predenj.
IndiivStrijaliia nemirnost v Nemčiji raste.
DF.ŽELA NA PRAGU ŽELEZ-NIČARSKE STAVKE. NEMŠKI KREDIT POD NIČLO.
Berlin, 25. dec. — Medtem ko Nemčiji grozi pd^om od znotraj in od zunaj, pa v njenem in-; dustrijalnem življenju tudi čim-dalje bolj vre. Socijalisti in komunisti iščejo pripadnikov za svoje
8e govori, namerava Daug- .^rste. smatrajoč drug druge za
rned sedanjim časom in 4.
zaključiti s prosekucijo Vojnim goljufom ter nato
nevarno, vlado kancellarja Cuno-a pa nevarno za vse enako. Medtem ko vel3ki bizniški interesi vo-itl. Zatrjuje se, da bodo do j clijo velik boj, proti radikajcem, rra	'• vs^J dokiZ!	^fendar ofienV'Al vodijo pod na
e vse tožbe. Njegovi asis- j čelstvom Hugo Stinnesa odprto ^pravijo, da se bo več važ- i borbo proti obstoječi vladi radi vložilo v kratkem.	i njenega odškodninskega stališča,
k se poroča, želi Daugherty ! Gdslovitev velikega , dela že-
mal tovorni parnik se je ponesrečil na nedo-gnan način na poti iz buffalo v cleveland.
Šest daii se je že pogrešalo rtu-li tovorni parnik ''Cornell" ka-tereiga moštvio je obstajalo iz 0'smih Cle\»elanidčanov, ki se je nahajal aia poti iz Buffalo v Cleveland, v upanju, tla se jih še najde žive, toda vdst, ki je (ioc,-ipela pozno sinoči semkaj, je u-pihnila zadnjo isikrico upanja, v •kateri so živeli di>Tnači, žene in otroci moštva. Rešilni ,parnik Q. o. Gilmore, ki je iskal sledi za ponesrečenim parnikom, je namreč včeraj 25 milj Lonlg Points, ki se nahaja na canadlski strani, našel na odprtem jezeru re. šilni čoln s pamika "Cormell", v katerem je ležalo mi*tvo truplo enega izmed moštva, Miohaela
Nova prohibicijska odločitev za Ohio.
Mir na železnicah.
na.jvišje sodišče države
ohio te odloČilo, da o-seba, ki da naroČilo za opojno ?!r\CO, tudi krši crabbejev prohi-bicijski zakon.
CoJjimbu-s, O., 26. dec. — Najvišje sodišče držaive Ohio je danes zopet podalo važno o^dločiltev iglede uveljavljen.]a ohijisflcega prohiibicijekega zakpna, Vatere
DRUŽBE IN UNUSKI VODITELJI IZJAVUAJO, DA V BODOČEM LETU NI PRIČAKOVATI SPOROV.
Chicago, 26, dec. — Kot se napoveduje, v prihodnjem letu ni pričakovati velikih štrajkov na ameriških železnicah. Prišlo bo morda do manjših nesporazumov, toda ako ne pride kaj povsem nepričakovanega, ni misliti, da bi priš]o'do tako velikega štrajka, kot je bil to leto štrajk železniš-
je naperjena proti osebam, ki mehanikov.
butlegerjem dajejo naročila, za j To mnenje je skoro soglasno cpojmo pijačo.	'j med žeilezničarskimi unijskimi
Najvišje sodišče je namreč v I-vaditelji, ravnatelstvi železniških neki prizivni tožibi odločilo, da be. j družb ter člani vjadnega železnj-seda "solicit", t. j. iskati, ki sena ško delavskega odbora. William
G. Lee, predsednik Brotherhood
ha j a v Crabbejevem zakonu, ne pomeni 'samo, da je preipove.ia
of Railway Trainmen, je pred
no iskalti naročila za cpojmo pi- kratkim izjavil pred vladnim od-jaičo, temveč da vključuje tudi j borom, da je izgled na leto 1923 dajanje naročil za opojno pija- kar se tiče mjru j ako dober/ čo. To ipomsni, da ni kriv kršenja
prohibicije le t>ni, ki bodi ok-Payltofeha, ki je stanoval na'2517 rog ter išče !>djem?lcev za opoj-Ccranton rd. Truplo Paytosga je	tainvo;« in/ii ^-nr.iv: nn.
brez besed povedalo agodibo o u-

-svoje dohodke ter ustva- He^ničarjev, s čemur se je armada Miko odvetniško Mijentelo, j brezposelnih §e bolj povečala ,e
Se postara. Tako se vsaj V krogih, ki so v o/ki " z justičnim tajnikom.
^ še en vzrok je, radi ka-8e želi Daugherty umakni lavnega življenja. Daugher-ie doma iz Ohio, je več Hardingu do pred-^ kot katerikoli drug po-i/^ik. Daughei-ty ga je pri-L do vstopa v Tjominacijsko vodil je kampanjo
^1
ki
Se poostrila splošno nezado-vo'ljstvo. Železničarji, ki so še na delu, so silno nezadovoljni in gro-Zg s stavko, ako se jim ne dovo]i mezdnega zvišanja, za katero se potegujejo'Se nad mesec dni. Ker vlada obratuje železnice), vidijo delavci svojo rešitev le v padcu Cunovega kabineta.
-O—--
TRAGEDIJA V OHIO;
M
^^jo, vodil je kampanjo i , Washington, O., 26. dec Pred konvencijo na tak na- 20-letni Martin Owens je danes ® ko se dmlegatje v Chicagi dornu svojih staršev ustrelil j^^gli zediniti glede nobene- , 32-Ietno* Mrs. Brewer, nakar je j^'Sega kandidata, so se obt-1 naslonil glavo na prsi nirtve žen-"arding^u.	j ske ter se sebi pognal kroglo v
\'uie se, da Daugherty želi j	Vzrok tragedije je bila
. da bi Harding še eti-^'^didiral za predsednika,
1 '^'■sprjčan, da more kot pri-^'^avljan več delovati na polju kot pa kot član
'Vse
kč
(CA IN BISERI DOVOU.
30
I26. niec. — Najvišje ® Sodišče v Leopzigu je da je plesni kostum, se-; Vrvice biserov in tanke-povsem primeren T| "J^'ljiv zakonu. Ta odloČi-Y bil
je
baje mladeničeva ljubosumnost.
PRINC POSLAN v JEČO.
Pariz, 26. deC. — Kurdistan-ski princ Zerdehneno, ki se včasih nazivi j a za nečaka egiptovskega kediva, in ki Se je šole pred krat-kihi košatil v New Yorku, je bil danes poslan v zapor, ker ni'mogel plačati hotelskega računa, ki je znašal 4000 frankov.. Ko je dospel semkaj, se je govorilo, da je kandidat za mohamedarskega kalifa.
podana v zadevi zna-pleanlke Celly de ' je bila obtožena kr-^Wnih zakonov. Celly de
%
'H
—	Porožno dovoljenje sta do-
doibila včeraj Mike I^oss, 26, 6211 Glass Awe. In Elizabeth Margeticih, 17, 6211 Glaste Ave. Mlademu paru vso srečo!
—	Dne 21. januarja prfhod-nje)ga leta bo priredilo pevsko 'društvo "^von" v Božeglavovi dvorani sijajen koncert. Na programu so solcispeivi, dweti in kra. , sne Aorove toiSkc, ka^teiSih ne
^®«Knetljivega, jih njih ka- j @%ne zamuditi noben ljubitelj le-v gleidališče, kjer pejga petja. Kaj ve? O tej prireditvi poročamo kasneje. Opozarjamo vais pa že sed.f.j, da se odlo-so čite za ta dam na poset "Zvono-
pognana vsem turi iščejo /\' Nemčiji senzd dar
ki I !sc
hočejo videti kaj res-
sodi ostalih tovarišev. V čolnu so bila tri vesla in dva rašilna pasova. Paytasih jc bil kurjač na ponesrečenem parniku. Njegovo truplo je ležalo na diQu čolna in je bilo čisto zmrznjeno.
Nekoliko milj od melslta, kjer se je našlo re^šihii čoln g Pay-taishovim truplo j a plavalo nekaj oljnih Boscd, na povraini jezera IDA ?e je videl? tenika phst olji. UeMif truiplo Piytc^-sha in oljne posode so edina sled za iz,gi%ui;m parnikoln po šestdnevnem iskanju, teknem katerega se je posluževalo tudi a-^roplaAov,
Kako se je nesreča- zgodila, nihfe ne ve. Govori se, da parni kotel ha parniku t i bil v dobrom stanju, in da «e je morda primerila eksplozija.
Vihar na morju.
New York, 26. deec. — Danes je doatpelo v pristan 14 pamifeov, ki vsi poročajo o velikanisikem hurilkanu na morju, g katerim so se imeli boriti. Veliki parnik ■'Caronia" je valed viharja pristal v Halifaxu, Canada, mesto v New Yorku. Več parobrodnih družb naznanja, da je dobilo od svojih'pamikov naznanila, da u). do prišli vBled viharja par rini kasineje kot običajno.
Queenstown, Irsko, 26. dec. — Kapitan parnika "^ew Columbia", ki je bil vsled viharja prisiljen pristati tukaj,- se je izjavil, da So v silnem hirilkanu, ki divja na Atlantiku, najbrže trije pamiki izginili v valov ju. Tu sta prilsitala tu'di parnika "Celtic" in Carmania". Krov in rešilni čolni so vsi razbiti. Kot bo izjavljajo mornarji. ;-:e ne pomnijo tako grozovitega viharja dvajset let.
--—o--
—Tekom praznikov se je izvršilo žirom mesta več' umorov, pretepov in tatvin. Menda je že stara navada, da prazniki ne smejo minuti brez prepirov in kra-valov. Policija je imela nenavadno dosti posla.
no pijačo, temveč tudi oni. ki postane odjemalec, akoravno Se ni v aktualni posest; opojne pija-
Glavni faktor, ki prispfi^a k zaupnim prerokbam, je ta da so VSe veliko železničarskei'»ratov-ščine, rasiravno sprle	seboj
radi nesporazumov med^Voditelji, že sklenjlle z družbar^ 4 mezdne
ge.	■ •	. "'T	pogodbe, ki pokrivajo vse pri-
To tolmačenje zakona je pcda- i hodnje leto.
lo najvi.-ije ohijsko sedišču v pri. j Tudi Se zatrjuje, da s^ ni bati, zivu nekega W. 11. Keiferja izjda bi zaslišanja med 120 druž-Norwalk, O. ki je bil obtožen in j tami in žclezničarskinfli bratov-
oibsojen na .$1000 globe, ker ]e islkal naročila za opojno pijačo.
Keiferja so aretirali suhaški agenti, kg so preklicali pogovor
ščinami, ki se prično pred vladnim odborom 15. jaimarja, pri nesla kake resne nesporazume,
PREROKUJE SE, DA BO NEZMOŽNOST NEMČIJE, DA PLAČA, IMELA ZA REZULTAT USTANOVITEV EVROPSKEGA INDUSTRIJALNEGA SINDIKATA.
Washington, 25. dec. — (Piše Pajil Hanna.) — Sedaj SG vršeči razgrovnri med diplomati v Ameriki in v Evropi napovedujejo konec francoskega nacijonalizma iii popolno zmago francoske plutokracije, ki bo mastopila skupno z angleškimi in ameriškimi finančnimi interesi za eksplota-oijo Evrope.
Francoz&i šovinizem gre po poti pruftjanstva v Nemčiji. Velika igra Berlina, da nastopi v vlagi evropskega vladarja, je te-lebnila na itla v jeseni 1918. Tra-gičAe poskuse Pariza napram i-stemu cilju bo doletela ista uiso-da zgodaj v 1923.
Ismet paša zahteva Drosto roko.
ne mara vmešavanja an-gors.ke skupščine v pogajanja v lausanne.
Nemški keipit^lLsti pod vodstvom Huigo Stinnesa, francoski pa pod vodstvom Lov.cherja mečejo na stran stare fraze o -'narodnem ponoisu", da rešijo svoje privatne interese ter da se nri-dtTJŽijo skupini mednarodnih plu tokratov, ki se odpravlja na razdelitev naravnih in človeških zakladov v Framcij! in Nemčiji za sivojo celokuipn'o ekaiploataci-jo. .
Lauisanne, 26. dec. — Ismet paša ne mara xnneaavanja anigor-ske narodne skupščine v podajanja turške delegacijo v Lausanne ter je v to namen odpos. v Anigorg Hassan b»;ia 'kot posebnega odposlanca. Bnsfjan je dobil naročilo, da joove slbornici, da je mir nemogoč, ako ne odstopi od svojega zahteve, da se mora Ismet paša rnvnuti stroigo po njenih naročilih. '
Teikom božičnih praznikov s'>
med njim in nekim hotelskim	,
klei%ohl, Klfeiik'	a- ^ kot pl* prak^čnO, kttjtf železnici
ko ima kaj vikke nai^Adaf, nakar je Kdfer izjavilyjaa jo ima
in isicer po $14 Kvart. Prodalo se ni nubene pijar'V .toda com-mofl plen« sodni j a in pa priziv-no sodišče je cdobrilo otvsodibo probatncga sodišča. Najvišje so-j dišče pa je sedaj in-ek nižjih so-dnji raziveljavilo, ker tolmači za-
Fralncostke nacijonalistične tc-Strajk mehanfkov je'ideloma še Ujije bodo ob glavo dejane 15\ ^a- sf formalne konference &ilcer p5. vedno v teku, toda bc!i|) v teori^j jniiarja. Tistejfa dne bo ne*)r6o3-	tod* nSTTaTi')-
nost Nemčije, da plača zaMyva-.vali so privatni pAzgovori med
bratujejo kolikor toliko re<fno,
-O——4——"
— Varnostni direktor T. C.
Martiner je zagotovil sinoči o-krajnega komisarja Zmunta, 'da I bo za časa kolektanja davka v so^niji dovolj policijekc protekcije. Pred kratkim je na-
, , , 1 • »„ r.nw,/^	Mireč rckcl Zmunt, da \er je bil
k on tako, da je ze parno povpia- ^ ^ ^	. T i
šsvanje po pijači, m da torej j župan o er e aj, co e i on Keifer, M ni dir*tno pa„„Jal I »kr.,n, lommr prot,	d. b.
op«j„e plja«e, ni kriv M:l,« j e.vai! .0^.1,0 m.:,., p.l,.,;, «
lufL • >0	bon. da bo tiidi sedaj, ko žu-
Cralb^ejeveiga zalkoiia.	!	..i.	...#
Druge važne odločitve.	PohcjA, protekc,),.
V neki drugi zadevi je danAjToda varncstn, direl^tor mu ]e nejivišje sodišče odločilo, da 9o|Po^«^dal, da jc gled«.varnosti
ene geikuritete in bondi, ako pre- iT®® urejeno.
segajo več sto tisoč dolarjev vrednosti, 'ki so Lile do sedaj proste davka, od sedaj naprej podvržene davku. V isti odločitvi je tudi najvišje sodišče odločilo, da so bondi, ki jih zavaro-valninske dru'žbe, katerih sedeži se nahajajo izven Ohio, vlo-že pri državnem tajniku v Co-lumibuis, da smejo poslovati v državi, istotako podvrženi davku. S tem je najvišje ohijsko sodišče razveljavilo odloičitvi, ki sta jo podali preje obe nižji sodni instanci.
--O---
H
Kot se zatrjuje, ni bil nihče razočaran ker
1
lostj
'C
celo
onim.
ki
senzacij.
vega" komcerta.
Delniška seja
AMERIŠKO - JUGOSLOVANSKE TISKOVNE DRUŽBE
ge vrši v nedeljo, 14. januarja 1923 ob 2. uri popoldne v Božeglavovi dvorani, 6006 St. Clair Ave.
J—Jutri ob 8. uri zvečer se vrši
letna seja S. N. Čitalnice v Cleve-landu. Naj nikdo ne izostane. O-ni pa, kateri še niso člani in jih •zanimajo lepf. povesti in spisi naših in drugih pisateljev, naj pridejo ter postanejo člani Čitalnice.
organe pa se je poslalo v preiskavo državnemu kemistu v Co-lumbusu. V bolnišnici se nahajata . Robert Blake in Erl Kinebell, ki se borita za svoj pogled. Ostali člani družbe so ozdraveli. — Longley je bil edina podpora svojega očeta in Alatete, pri katerih je živel.
Osem mrtvih v New Yorku.
New York, 26. dec.—Tu je u-mrlo tekom praznikov osem opeb Za posledicami užitja strupene pijače. Več kot dvajset oseb se nahaja pa v bolnišnicah. Od osmih, ki so umrli, sta dve ženski.
Žrtve v Bostonu.
Poston. 26. dec- — Kot rezul-
Žrtve prohifekije.
RUTLEGERSKA VI8KA PO,
VZROČA SMRT IN OSLE"
PELOST.
Shelby, O.. 26. dec. •— Tu je ob praznikih umrl za posledicami zavžitja strupene viške 33-letni Ralph Longley, medtem ko je več oseb, ki so pile brozgo, popolnoma oslepelo. Pijačo sta prodala Lester Ellston in Phillip Wei-ganott, ki sta se jokala, ko sta'tat pitja strupene brbzge sta V bila pripeljana, da vidita truplo j tem mestu tekom praznikoi^ dve Longleva. Oba trdita, da nista osebi umrli, nad 50 oseb pa se vedela, da je bila pijača strupe: | nahaja v bolnišnicah . nay Zdravnil-.i izjavljajo, da je | Detroit, 26. dec. — Policija strup v viski ^astal kot posledica ! izjavlja, da je strupeno žganje topitve svinca v kotliču. Odredi- j povzročilo ob praznikih eno lo se je zdravniški pregled na tru- :smrt, medtem ko se nad dvajset pIu mrtve žrtve, vse prebavne | oseb nahaja v boIniMiical).
no odškodnino, ,pokazala, da je framcosflca državna zakladnica ravno tako prazna kot zakladnice v Berlinu, Mofeirti in po ostalih evropskili vladnih, sedežih.
Leon Daudet, fanjitični sanjač; francoske mcnarhije, kriči ra^ikačeno preid po-flanisko zibor-nico, videč neizogibno. "Kar vidim prihajati, je petrolejsko in hidroelektrično ministrstvo, ki bo ustvarilo zavezrištvo med vsemogočnimi ameriškimi mag-nati in M. Louoherjem samim,"
Ta finančna (preureditev za Francijo, Nemčijo in ostalo centralno E\iroipo, bo s rka, kot pa misli Sadet. Obsegal* bo tudi Aniglijo. In J. P. Mcrgan, ki jra ^ki<be ni^čvrednč evropiske' seku-ritete, je ;prišel v Washing-ton, da'ugotovi, da Amerika ne stori ničesar, dokler na bo ura zrela m da se ne stori ničeisar, kar bi moglo 'zavleči politično razbitje v Franciji in Nemčiji.
Zdravo Ijiidisko zopeilstavlja-nje proti vmešavanju v evropske zadeve v Ameriki se bo znalo zelo lepo prilagoditi novi teh-nitiki mednarodnih iinamSniih interesov. Ako se njih načrt iu*es-niči, tedaj bo nevarnost bodočih vojen med Nemčijo in Francijo odstranjena s ;.em, da bodo i.aravni zakladi obeh d^ela izraženi v roke enega sametga velikega sindikata, nakar bodo krajevni politiki zgubili vsak pomen.
—---o-
— Tat, ki je bil zadnjič zajet v Lakewoodu, je priznal^ da je ušel i2 ječe v Indianapoliisu leta 1917, ko je čajtal, £a se ga odipelje v dosmrtni zapor. Tu je iTvršil v L&kefo.oiii najma*i kakih petdeset tatvin, pred no se ga je dobilo. Najprvo .e skrival svoje praivo inie, t(ikott dolgega if ostrega izpr.ašovanja. pa je prignal, da je on tifli .etnik, katerega iš&jo oblasti !ndiana,po-lisa. Ti^di; tam je bv' obsojen 'vsied tatvine.
angleškim mnanjim minibtrom lord Cufzonom in Ismet paš-k Sporazumela sta ge baje na po-diaigi oibojestrartekih komtpromi-sov in zatrjuje ge, .1a bodo gla\ -ne točke mirovne pogodbe določene še pred zaključkom le'a.
Ismet io poTraza' nekoliko več spravljivosti, ko se je izrabil, da je priipravljen privolUi na to, da se vojaška posadka na Galipoli. to je v Carigradvv vmeji na 3000 orožnikov brez totp::ištva. Tar-zcn je tudi nekoliko poipustil, *.'o je privolil v zahtevo Ismet piše, da naj ne kontrolira demilitarizirane zone ob motiski ožin: mednarodna komisij^. V prašanje palrijarha.
Atene, 25. dec. — Nova grška vlada, kateri načeljitje polk -nik Gonatas. pravi da nikakor ne bo privolila, da bi Turki izgnali iz Carigrada patrijarha grške cerkve, ki irr.a sedaj tamkaj svoj sedež. •
-o—---
—	Smrten padec. V pond, je umrl v develandsktm atletičnsm klubu Dr. Augustus MorrisoJi, zobozdravnik po poklicu. Mož ac je mislil visesti na gtol, toda ga je zigreSil in telebnil z vso sile na tla. Pri padcu ie zadobil precej globoko rasno v glavo. Umr! je skoro na me^stu. V klubovih prostorih se je mislil pomxiditi le za kratek čas, nakar je b/l namenjen domov na 1503 Mars Ave., Lakewood.. Dr. Morrison j.' prakticiral zdbozdrrvvništvo tu v Glevelamdu celih 37 let. Zaipušča ženo, eno hčer in sina, ki je tudi zobozdravnik.
—	-Večkrat je bilo že poroča-
no iz zdravstvenega urada, da je škrlatinika dosegla svoj višek, doisedaj 30 se (pa še vselej zmotili Bolezen nikakor neče ponehati. Samo včeraj je bilo naznanjeni'i sopet 33 novih slučajev. Za dc cember je torej skupno število j avl j enih slučajev 490, vsegr. skupaj pa je pod kvarentino 640 slučajev. Bolezen so širi tudi po druigih delih države.
STRAN 2
tNAkOPRAVNOSf*
1 IHMIIII I mi L ■	■■
&
JWUH,
' DECEMBER 27th, 192^
46
i?
K8DRD EVERY DAY KXCEapT SUNDAYS AND HOLIDAYS
IZHAJA VSAK DAN KVZBMŠI NEDELJ IN fKAZNIKOV.
Owned mmd Fvbiisli«! bv:
TH« AMERiCAN-JUGOSLAV PRINTING &
Pfcr« of thf (/oroorfttioa
PUBLISHING CO.
6418 8T. CLAim Am
SUBSCKIFllON BATEa;
SSr Carrier .......................1 Tear #5.50. 6. mu. S8.00. t no. S2.00
C!er«Iand. CclUttWood. Newbupgh by mail.......1 yeat SG.OO. 6 mo. *3.50
3 mo. $2.00,
Oaited SUtM ......................1 year tOO. 6 mo. 2.75. 3 wo. $2.00
Pwopo aad Caaada .......................... 1 $7.50, 6 mo. 14.0
POHAMEZNA ŽIHVILKA 8._SINGLE COPY Sc. _
Lastnie in	it*
Ameriiko-Jngoslovantkc Tiskovna Družb«.
6418 ST. CLAIR AVE.
za v»ebiKo okJim«'* •! wdaovorao or«iln3it*o. ■« tmravnlAtTO.
CLEVELAND, O., SREDA (WEDNESDAY, DEC, 27, 1922
Princeton 551
1U4
Randolph 5811
VOLITVE V LJUBLJANL
Ni naša navada, "da bi se podrobno pečali s političnimi razmerami, ki vladajo v naši stari domovini. Vzrokov /a to je več, najvažnejši pa je, da je v tem pogledu po zaključku svetovne vdjne iin ohladitvi narodnega navdušenja in čustovanja, ki je zavladalo ob dosegi narodne osvoboditve izpod habsburškega jarma, nastopila perij oda novih političnih orijentacij ter cepitev, v kateri se človeku, ki ni bil na licu mesta, da hi presojal relativno vrednotet različnih argumentov, ni bilo prav lahko spoznati, in ac (bolj težavno pa pod takimi okolniščami ustvarjati
objektivne in nej?ristranske sodbe.
Začetkom tega meseca pa so se v Ljubljani vršile izredne občinske volitve. Vlada jih je odredila po razpiistuj Vse zanimanje se sedaj seveda koncentruje na tem
zem vendar sloni na konzervatizmu, bodisi gospodarskem ali ujnstvenem, kar mora smatrati vsakdo, ki veruje v preobrazbo obstoječega- gospodarskega reda za nepremostljiv prepad, ki ne dovoljuje kompromisa.
Po zaslugi razkola, ki je nastala v demokratski ali prejšnji liberalni stranki, je nova črno-rdeča zveza doživela še večjo zmago kot je bila upravičena na podlagi dobljenih glasov. Ljubljanski "mladini," to je liberalci, ki se zbirajo dkrog "Jutra", so potom njih vodje, ministra dr. Žerjava, dosegli spremembe volilnega reda, glasom katere dobi stranka, ki dobi pri volitvah relativno največ gla'sov, avtoimatično dve tretjini vseh mandatov, in da je tako samo relativno najmočnejši stranki zagotovljena, v novem občinskem zboru tudi absolutna večina. Tako je "Zveza delovnega ljudstva" dobila poleg 11 mandatov še dodatnih 24 mandatov, medtem ko vse ostale stranke nimajo več kot 14 mandatov. Minister Dr. Žerjav je to spremembo seveda izposloval, ker je hotel demokratiski stranki, ki je po razkolu med "'mladimi" in "starimi" jako oslabela, zaisigurati umetno večino. Toda opekel se je strahovito. Frak, ki ga je dal napraviti za lastno stranko, bo j.cala klerikalno-komunistična koalicija.
Liberalci starega kova, katere vodijo dr. Ravnihar, dr. Triller, ter moralno, če ne aktivno, tudi dr. Ivan Tavčar. so se izkazati kot druga najmočnejša stranka. Za "ta-mlade" liberalce pa je bil to pravcati "dies irea, dies ilia." Pogoreli so strahovito, akoravno so se podali v vo-h'lno borbo v pričakovanju, da zmagajo.
Socijalni demokratje po zaslugi vekovečnih prepirov pri volitvah niti v poštev niso prišli. . Dobili so en bori mandat. Dobra šola za delavstvo, kam jo pripeljejo bratomorni medsebojni spori.
Reka naj govori in Italija naj neha uničevati Reko in intrigira-ti proti Jugoslaviji. Iz teh iptrig «e ne sWle razviti nikako novo pogajanje za Jadran, ki bi nam zadalo Se huijše udarce kot so bili dosedanji.
'Trgovinski glasnik" je te dni proti Mussoliniju poudarjal, da se moti, ako misli, da bo prevladalo njegovo mnenje, da prava pot Srbije gre proti Egejskemu morju in ne proti Jadranu. "Politika" je povedala Mussoliniju v obraz, da ne opravi nič, ako bi hotel srbsko-hrvatski spor morda izkoristiti proti zunanji politik Jugoslavje. Srbi in Hrvati imajo sicer spore med seboj v svoji notranji politiki, ali v zunanji politiki nas ne loči noben problem. V obrambi svojih jadranskih interesov smo vsi en sam narod.
Stališče narod je stališče vllade. Ako bi se spor med Srbi in Hrvati poostril dp katastrofalnih posledic in zavzel bi tudi Slovence. Mussolinijeve razdiralne, proti naši državi naperjene nakane se ne smejo nikdar uresničiti!
—o---
Albertini - Mussoli-nijev naslednik?
ima po prevratu nastopiti ustavna pot in da se ne sme uporabiti načela o svrhi, ki posvečuje sredstva.
nikov, marveč
č tudi veličina 1'®
idc
V senatu Ja v svojem velikem govoru Albertini vzkliknil: "Gorje deželi, ako se Vaše delo ne posreči!" S teani besedami je izrazil senator Albertini mnemje onih, ki vedo, da sedaj pojde lahko vse na dobro ali pa na slabo. Kot dober Italijan želi fašistov-ski vladi popoln uspeh. Mussolini ima večino Itailijanov na svoji strani ,kajti Italijani vedo, da je sedaj vse odvisno od tega moža, od njegove energije, uvidevnosti in umerjenosti. Albertini pa se ne zadovoljuje samo s kritiko tega, kar 86 je zgodilo, marveč kaže novemu režimu tudi pota, da bi ss zmanjšal riziko in olajšal u-speh. Najprvo mora fašizem onim, ki hočejo resno sodelovati, omogočiti to sodelovanje. To se zgodi z opustitvijo diktature in Tevoludjonarne taktike. Albertini soglaša z Mussolini jem tudi v odklonitvi sedanje zbornice. — "Corriere della Sera" in za njim I Aibeirtini zahteva, da se sedanj" zbornica, ki nima ni kake pravici
lije. Sele ako to delo uspe,
onih 500,000 mrtvih, ki jih i®' talija žrtvovala v vojni, do Mussolini je uničil karikaturo ' beralne države. Albertini dušev ni voditelj italijanskega libera'^ ma ga poziva ,naj ustvari liberalno državo.
Iz takih i2rvajanj zveni italij®" siki strah, da se Mussoliniju početo delo ne posreči. Zaupal do sebe je hotel Mussolini vce? Italijanom ob svojem nastoP";
1	•	-:ln v tak
toda to se mu ni posrečilo
meri, kakor je želel. Ozračje čisti, menja vaje se nazori ^ " pravi j a se delo za čas, ko o s pi Mussolini bodisi po ali po neuspehu. Mussolini .P*^ pričel delati energično in sir potezpo. To Se mu more priznati.
-o—
prejšnega občinskega sveta, ker se je po razveljavljenju komunteti^nih matndatov smatralo, da zbornica ni več upravičena zalstopati ljubljanske občine,. Ne moremo si kaj, da ne bi o rezultatu teh volitev spregovorili par besedi, akoravno si ne do'misljamo, da je naša sodba mero-(lajina.
Volitve, ki so se vršile začetkom tega meseca v Ljubljani so pravcato ogledalo političnih razmer, ki vladajo danes v Sloveniji in :njih izid pove veČ o vladajočem kaosu in mešanju pojmov, kar se zdi. da je njih poglavitna ka-
rakteriatika, kot če bi skušali zasledovati vsem raz-
' kolom ,strankarskim spoi^om ter proučevati osebnost vo-ditdjev posameznih skupin.
razvidno, iz čamk^rskih vesti, d oslih iz 'stare
' je organižovnla speeijaTi-tč M
na pod imenom "Zveza delotnega ljudstva." V tej "Zveži delo'vaieg?. ljudstva" šo fie A:;lšli v prijateljskem objemu oči vidno, najbolj nasprdtujoči elementi. Levo krilo Me-:^ka3ln^ stranke ^'d vofktvom Gos^t-ja, nezadovoljni ao-cijalnj demokratje, katere vodi bivši župan dr. Ludovik Peric, nekdanji ostanki narodnih socijalistov ter bivši komunisti. Kako je mogla ta mešanica doseči sporazum Ka sestavo skupne kandid!\tske liste, se zdi skora nepojmljivo. Je že re's sicer, da temeljne razlike med soci-jalnim revolueijonarjem ter ' praktičnim katoličanom pravzaprav ni, oziroma bi' ne smelo biti, toda nihče ne more op6rekati, da je utemljevanje teh dveh skupin tako nasprotujoče in naravnost antagonistično, da o pravem soglasnem delu ne more biti.nikdar niti govora. Klerikali-
SOPITN ZA REKO.
kako bo nova klerikalno-^komunistična "Zveza delovnega iVd^tva" shajala skupaj, ko pridejo na vrsto za rešitev pi^ktični prctolemi. Da tozavezništvo ne more ddgo bb-stC' Wi, je očividno. Priti mora prej ali slej do zdravega izčii^enja pojmov in ciljev._ ______
ako preko Jugoslavije. Mussolini hoče anektirati Reko.
Italijnski pajek lovi v svoje mreže vse zaledno jugoalovensko gospodarstvo in. spore bi rad vst-varjal med Jugosloveni. Za italijansko Reko ml ne maramo in odklanjamo prav energično vse i-talijansVe poskuse, da hi nam zaprli pot v severnem Jadranu. Naše jugoslovensko gospodarstvo
Mussolini se drži navidezno zelo korpktno napram Jugoslaviji in gled^: Dalmacije in Reke je izjavil ,Q.^ se izvrši v<8e, kar se ima izvršiti, napisanih dogovorih.
Njegovi fak'sti so se že plemenito
.......^	,.. . . odreklil^\'sem espirocijam na Dal	, ^
-i?:acTjo-%n Keko^lK" ozWRnw-M;*-	"
je	italy^nska domovihe in
zoziroru na potrebo, da se «po-štujejc (/'»nodbe. Culi smo to, sedaj pa čujemo, da lebdi Mussoliniju prtrd o&ni Solun, katerega bi fehko dobili Jugosloveni, ako u-ftodft iialijanskim željam glede Za dra in Reke. Včeraj so bile te želje poxopane, danes pa so že vs-lale i groba.
dVugi ■
: mt
Iz stare
_ ^
Preprečen cestni rop.
carja Antona Korena sta loški cesti 15.
vembra
)«
ga vprašala, koliko je ura*
v ,	.. .	, ... Koren potegnil uro iz vec do svoje eksistence, kolikor ,	., ^	„„l,oV _____v u-. ' i eden omenjenih potepum"
ustavila dva. mlada pote^p^
iha '^1
fCoJ'
grabil za verižico in m« J°
Iz Milana poročajo, da so \se ptogledi italijanskega naroda zadnje dneve zopet obrnili na senatorja Albertinija, ki je glavni voditelj politike najvplivnejšega lista "Corriere della Sera." Italijanski globoko informirani politiki zmernega značaja so že ponovno govorili med seboj o eri senatorja Albertinija, v katero bi se izteikel fašistovski eksperiment,
če pojde od sedaj naprej vse lepo gladko.
Ti politiki argumentirajo takole: Fašizem nas je rešil komunizma, za kar zasluži našo simpatijo \vse. Vsaka posameana akcija | dovoljenje?"
odtrgati; kar se mu pa ^
mogoče hitro razpusti in nado-rhesti z novim boljšim ljudskim zastopnikom. Saj so vendar fašisti pred svojim pučem zahtevali 'taWjšen 'razpust zbornicef Kajt se toreij vlada obotavlja, ko je vendar ustavno upravičena in na temelju dosedanjih svojih izjav moralično obvezana,
zbornico!
''Ako pomeni Mussolinijevo ministrstvo samo začasni zastoj nasilnega režima, smo izgubljeni." Albertini zahteva brezpogoj-
'na kapitulacijo fašistovskih boj- |	zavijal vrat ptic«',
nih sil pred državo, popolno	jelate tu?"

ia
čilo. Oba sta nato pobegli ^ zaloški most proti . ..Nesreča z avtomobilom' je šofer Avgust Repa
avtomo^'"^ avw ■vrni jc
v globočino. Repa tem težko poškodoval, v®" upanje, da bo okreval-
praznim tovornitm 7. Ptujske i^oie, se je
razpustiti jy^ajjpg^g,, nenadoma nadel
novo zakonitosti in svobode za ! žice lovi;n. ' "A t^Jco
in zahvalo. Fašizem nas hoče o-prostiti birokracije in kaste političnih intriganov. Zeilimo mu u-speha. Kaj p'a potem, 'kadar izvrši svojo e ostane
Ljubiteli ptičevi V
ga je zasačil strain'*^
J it
itnf
te"! rija^
Al'
Mak g(^-' ^
I pa nimam. Tako sta "f P
notranje ali zunanje svrhe mora
v bodoče^prenehati. V novi ita-Lazgovarjak Ivan . , Pijanski državi po tej krizi hei sme" j^^rske ceste in neki str^ž"^'
biti več nikakih ;legionarjev, nel jjpj^
«----------------------------„ -	I iJiJm ]e namreč izrec.
na ^lormi^u ■^a' yeomo: wbpin, ia Si	zase di-'fjryeifno

smejol^b^at; na nobeni strani in j Kaj nastopi potem, alco se po ne- žavno avtorito in bi se postavlja - ]	z njimi), jii" I
zato ne niore biti govora o tem, da bi se mi odrekli Reki za lo, da dobimo Solun!
Kdo pa je pravzaprav Mussolini? Ako je diktator v Italiji, tem še ni postal diktator ne v Srednji Evropi in ne na Balkanu. Danes je Mussolini, čez čas ga pa
aie bo več. Solun ne spada v in-.M'lssolini hoče naprayiti Za- leresno sfero Italije, glede Reke de za italijansko gospodarsko in pa se ima izvršiti to, kar je do-p ^litično točko v Dalmaciiji. Re- gowrjeno. Reka je tecimostojna ko pa za enako točko na Hrvat - in o usodi Fteke je poklicana, da skih in slovenskih tleh. Potem bi izreče svojo besedo Reka sama se z Reke operiralo že z Madžar- in ne Italija!
Icem času pokaže potrehai da se mora sistem izpremeniti? Za ta slučaj mislijo mnogi na Alberti-naij. On nikakor ni protiven fa-žizmu, toda zahteva kot condij^ tio sine qua non, da se podvrže zakonu in preuredi v liberalno državo. Med Mussolinijem in bertinijem obstoji ozko sorodstvo ciljev, toda oba moža se razil'iku-jeta v vprašanju taktike. Mussolini je rojen revolucijonar, Albertini pa je temu najizraziteši pro-tivnik. "Corriere della Seia" se je odločno zavzel za to, da se
'limanic,. Ko ga je. si
vragom in si ujel to srečo, ujel za wako ceno!" "Zamudil si, bratec!"
. kakca- dogorela sveča!"
"Kdo neki je ta krasotica?" se je vznemirjal tovariš.	.. "...............
je vzdihnila kozja bradica.
Tudi službujoči železničar olb oigraja.stem izhodu ;o je začudeno ipdgledal, ko mu je izročila svojo vozovnico, in jo je v nagli zmedendsti celo pozdravil. Vozovnica mu je pa padla k tresoče ge roke. Ko jo je pobiral z
Ivan Zoreč:
ZMOTE IN KOWC GOSPO-. DIČNE PAVLE.
Vlak je prAiohotal po iztegiyenen; progovnem istrmcu in se je scpitojočg ustavil.'.Sprevodnik je lol-gočasnc." za%Hcal:	:
"Martin j a vass — tri minute!'^
■Gospodična Pavk je naglo 'seiia po i.v'ojiih stvareh in je izsltopUa! iZ enim samim 'PO'gleio.om je potipn-la malo poi^taje, v meglo in dež za^Ilto jesenisko okolico in se jo neodločno in" v zadregi'otsijyij. Počasi je poprljoIa.za krtlQ in je med belkalstint mlakužami, ki so se zbirale 'v slučajmh udr'tinah preil »postajo, stopila proti rjavemu I'zlhcdu.
Skozi okna želmiških vozov se drenjale la-sate in 'bradate glave. . . , i ■
■'0 bog mi greh odpuisiti!" je ušl^ čeitiiemu gos^,"*-du s počesano in lepo gojeno in urejeno kc^jo bradico. ''Kje sem imel svoje brijave oči, 3a je nisem že prej prav pcigiedal?"
"Jaz sem jo vso pot lovil s pogltdi, pa me mr5n-Ua še Oipazila ni!" se je izpoveidaval n^kaj mlajši gospod, ki je nad njegovo ramo s 'svojimi vročimi očmi tf&Čal za stasito potnico.
"Res, kraano deSkle! Le poglej, ka^:o gre! Cudcv'-to! Vsaik gib je nežen iji sladak akor( ubrane in čiste ]apele in plemancisti S" '
"Ki se umika in tone bcgve kani kakor vsaka ei-eca!"
- "Ce bi magel, bi »el pa bi se zlaisal tudi g samim
vragom in si ujel to srečo, ujel za wakb ceno!" "Zamudil si, bratec!"
"Kakor že tolikrat! Vse na avetu je zamuda; ži-vljeinja je iz samih ■zamud: ko ise izumiš, se pa utrneš kakca- dogorela sveča!'
"Kdo neki je ta krasotica?" se je vznemirjal tovariš.
"Bodi kdorkoli, — takih nilsem še dosti ndeJ." je vzdihnila kozja bradica.
Tudi službujoči železničar olb oigraja.stem izhodu ;o je začudeno ipdgledal, ko mu je izročila svojo vozovnico, in jo je v nagli zmedendsti celo pozdravil. Vozovnica mu je pa padla k tresoče ge roke. Ko jo je pobiral z mokrih tal, je zaipičil svoje sevajoče oči njene ču-doviite oble mečice in je dejal:
"Hudiča vendar...!
Za izhodom je (krepak, zdrav fadt krotil jje.mir-nega koiija. Ko jo je zagledal, se je nerodni in površno odkril in se je nasmehnil:
"Dober dam, gosipodiona...! Saj vem, da ste pravi. .. Gospod je dejal,, naj vas poberem in .pctagncri tjadol."
"Tako? Čilgav gospod?" '
"I, čigav...! Naš!"
"Čigav Se?" se je nasmehnila.
"Orožnikov!"
"Kako pa je vedel?"
"Naidučitelj mu je povedal."
Med govcrenjem je spravil njene stvari na voz, ves oškrcipljen s celstnim blatom, in ji je svetoval: "Kar tjale sedite, pa je. Saj ni daleč."
Ko se je Pavla zavihtela na ječeči kolesci j, je prav ddbro čutila, kako občudujoče''so' jo.^b^aievbzf ' nikove Oči. Še bolj ;Vaeč:pa! ji je bilo. At)Oznanjp, da " ji tuji ljudje že takoj ob njenem prihodu izkazujejo dobrote in se ljubeznivo zanimajo zanjo. Začetek torej, ki se ga 'je tako bala, ne kaže, da b'i bil slab. V tihi in radostni žadovoljncisti ae je igrala s,prijaznimi mislimi in je komaj opazila, da ji je vodnik vrgel laliko,
ponjavo čez kolena, preden je s Iconja potcgoiil deibeb odejo, jo ročno zgenil in jo vrgel na svoj sedeK.
Izipred konja so šele zdaj odfrMli predrzni vrabci. Konj je istrilgnil z uSesi in ^sunil glavo kv!',%u, kakor bi se predramil iz svojih paa-rietnih misli na kleno zrnje 'sladkeiga, ovsa v udobnem dcanačeim hlevu.
Ko je voznik z bičevnikom poteignii lagel križ pred kcmjem, prožno skočil ,na efedež, še enkrat pogledal po gospodični in vežice omoknil z jezikom, je konj za s(pozaianje pobesil glavo in potegnil, da je škrtnila svetla, s širokimi medenimi obroči obložena oprema, ter stekel po blatni ceisti.
Iz Suhe Krajine so se leno vlačile nizke megle in So se kopičile za Sv. Duhom. Visa šircfka .lolina se jc cmerila in drsala pulsto in kiislo. V pohlevnem, drobnem dežku se je solzil sivi jesemki dan. Ob nizki železniški progovini je simradelče lelgal premogovni din: Tu, tam je kriknil patetir, ki je zavrača! nagajivo in laikomino živino in si pekel krompir. Pa'stirice ao tiščale roke-pod predpasnike in so .zvedavo gledale za zibaj oči m se kole'sljem..
Pavla se je ozirala po deževni cikolici in je mislila na avoje tovarišice, ki so se z njo vred razkropile i.a Ijulbim kruhkom. Za trenotke so. njene oči obstajale na širokem voznikovem hitotu.
Faint ,se je napol obrnil na svojem sadežu in jo je pogledal pa vehai^ti klobulk si je popravil.
"Kaiko pa vam je ime?" je prestregla njegov pa-leči pogled. .
"E, saj me ni treba vikati," se je smehljal, levo oko se mu je naipol priprlo, (kaikoi: bi hotel pomežikjii-ti. "Janez mi praaijo; Janez, vsak dan trikratt Janez!"
.Gosipodiona ni vedela, kaj bi rekla; nasmehnila ' se je in;isi'je v 'zadregi popravi la odej o na kolenih.
"O, klelka dobro teče, če je treba," je Janez pohvalil kobilico, da se pogovor ne bi zateknil. "Zdajle je pa ne kaže spnlstiti, ko je cesta tako mlakužasta in pljuskava,"
''Ta<|c nikar me pe vikajte, no! —. Ampak veste.
le izven zakona, da branijo in re- U Mestnem logu nič n#);
sijo državo.
Zmerni za bodočnost Italije skrbeči Italijani se 'pridružujejo Albertiniju, ki' je koncem svojega govora v senatu izrečno pov-darjal, da bo za Mussoilinija glavna preizkušnja reformno delo, ki se ima izvršiti, da se saniiajo državne finance. Zato treba poguma in sile. Država potrebuje novih davščin in mnogo državnih
namešcencev, ki se jih lahko po-1 bolnico, kjer pa je ^ pa' gresa, bo odpuščenih, V tem de-j šni zdravniški pomoči hi Se izkaže ne le veličina držav- [umrl.
plodcftftsnem delu v gajbici že okoli šest .j ščinkovcem pa je zadtf" Povedal je policaju, da -čev dela dobra rižota- ^
Smrtna nesreča. gtfi posesetnik in trgovec 'Z Kočevju je padel

po stopnicah, da si I® banjo. Pripeljali so 8® ^
sitno bi vam bilo po tem blatu. Blatnice
in rnvvpvpnp nn W Sl^mnilo "
.V*
iiin"
so razmajane in razvežene, pa bi škropilo na kvišku kakor ne vem kaj."
"O, kakšno vreme je!" je odpeljaval«-"Pa bo minilo. Jutri bo mlad mdsec. prevrecZ Nastilo je še vse v h osti, pa< j še ni v zemlji. — Hejhe, lepega vremen«i ^ dcisti, če Bog da!"
Cesto je začel vzdigovati napet klai]^^"' Janez je skočil dol, da bi olajšal voz. "No, rjavka, zdaj pa le potegni — ^ "Prosim, ustavite, ipojdem še jaz dol mislila Pavla.	■ , ^ ^ js''
■'O, vas pa že še vleče. Kaj se ji
ie
mars-% d#
.ki
vas rad vlekel v ne vem kakšen klane"; # Janez in isi je z rokavom obiisal čelo naenkralt .spotilo.
"Le poglejte, kakšna je ta naša
rjavk)
s«-

popravljal in je cddaleč božal krepka,	-
mlade kclbile. "Lepa je kakor hoža, ■— vi^'' hotela istoriti mrha. Tam spomladi	^
bili ravno prišli v na'so dolino. Pa ni dovaii smo jo potlej in ogleda-deli, da ni bila plemena vzela.
Klanec se je prebesil In ae sipu®'
pa je dejal gospod, naj jo vodim k
dovaii smo jo potlej in ogledavali, pa 90?°
Skoda!"
dolino. Na nizkem, potlačenem gričku J® ^ ii) j ke meigle,'bela cerkvica z rdečim	la: '
ni mi očmi. Na topolih ob cesti so o .svoji daljni poti. Ali Pavla jih ni ker je z veselimi očmi vračala pozdrave Z ^ tlačenega grička.
"To-le je Gadovnik," je voznik z li^^ kazal sive, pečine, stisnjene v tcp kot desni strani.
"In ti'stale vas med drevjem ?" ^ .g "Mali Studenec; na oni strani Studenec,"
(Dalje prihodnjič.) -
DECEMBER 192%.
"ENAKOPRAVNOST'
STRAN 3
Josip Kostanj evec:
KOTANJSKA ELITA.
Njena iirav ji pač ni pustila, ida bi bila za dolgo pokopana v taki ga/moti pri postarelem možu in ,pri vedno žalostni materi ije-
no ali celo več oseb.
Neflto dppoldne, ko sta sedrfa sama s soiprogoim V' vrtni lopi, se skloni Matilda k njemu in dah
govi. Dasi sa je trudila, da bi za. me raihel poljub na njegovo lice
dušila v sebi take pojave, se ji«; vendar ni mog]a nadalje ustavljati,
Že ndkaj časa se ji je kar s?.-ma ob setoi začfla vsiljevati misel, koliko bi bilo kratkočasnoje. da bi imela zraven isdbe vsaj š: Waiter svojo. To ji mora mož dovoliti! V vili je zadosti prostora za -v^e, a pri tolikem bogastvu tudi ni treba krčiti in sllcopari-ti, ako se pomnoži družina za e-
Nato ga prime za roko pa nravi, naipol šepečoč, kakor v največji zadregi:
"Drajgec, glej, jaz sem tako zadovoljna s svojim stanjem in no želim nobene izipremembe! Tor^a kadar pomiislim da je m'ama mo. j a taho osamela, tako zapuščena v meisitu, da nima nikogar, tedaj si ne morem kaj, da se mi ne bi smilila v srce. Iz tega pomilovanja mi izvira dan za dnevom bolj
iJ. S. Widgoj
Slovenski fotograf
489 EAST 152nd STREET, COLLINWOOD
Izdeluje vsakovrstne slike: poročne, družinske in otročje slike po najnovejši modi in po nizkih cenah. Za $4.00 en ducat slik in po vrhu vam naredim še eno veliko sliko zastonj. Predelujem tudi z malih slik na velike. Odprto vsak dan in tudi ob nedeljah. — Se priporočam cenjenemu občin-tvu. Držite se domačega podjetja.
vse delo je garantirano!
DR. L. E. SIEGELSTEIN
Zdravljenje Iirvnih tn kroničnih bolezni jc naša specijaliteta. 308 Permanent Bide. 7-lC Euclid avc. vogiil E. 9th St.
Uradne ure v pisarni: od 9. zjutraj do 4. popol. od 7. uro do 8. zvečer. Ob nedeljah od 10. do 12. opoldne.
6311 Superior Ave.
ŽENSKI & mu KRDIAC
CIŠCEN.IE, LIKAN.JE IN POPRAVLJANJE OBLEK. Predelavanje ženskih oblek, naša špe-- cijaUteta. Tudi predelavanje kožiihovin.
T
vroče ha-epenenje, da bi 'se preiš-'' pW "ABa'gf M	Koije videla,-da druge gospe -pu
lila ona k nama. ..Kaj prai\'iš'",^Cejrii> ,M vama deJaJa a^clle^o?
Pogledala mu je naravTicst v,>-t-Jgda.j-ailcor le po r-ili hočeta, se oko, a tedaj je tudi videla, r!a se hopem braiiiti ; stcxim' vlaria to je Ti-aiVen ustrašil. .	'iljubaVT"''' ' ' ' 'i
Dollgo ni mogel najti .pantner- Toda pri vserfi tem ni niogla ne besede, a naposled j* djja/n?. popolnoma zatajiti -veselja, ki se glo, skoro hripavo:	• , .. j je jp polasUlo, }vo ji je bilo jaano.
"Srček moj, ali nisi zadovolj-'da je — pričakala, se .fi je tana samo z maiio? — Jaz sem po- ko na lepem izpolnila najsrčnej-polnoma srečen, 'samo da,som v ša nje,na želja.—
tvoji bližini, in drugega ne j' Traven je dal takoj pripravi-bujem. Kaj nama hočejo tretje o- ti dve sobi za '&va;c taS5o,'in le-sebe? In tvoji materi tako mi- ta.se je preselila k njemu že črez česar ne manjka. Vsega ji la^- dva dni.,	!
ko daš, karkoli poželi, in vsa.jcL _ Zdaj j!e bfla Matildq zadovolj-dan naju tudi lahko obišče. To- na. Pustila je svojega m6ža, da da da bi stanovala tuijcaj, tega je delal, ksr se mu je poljubilo, ne morem, ne smem, ako ne a ona je imela v nekcliko dneli spričo drugega, vsaj spričo dd njega že. dovoljenje, da se jq matere, ki je tako vajena te. ti- ^vozila z materjo sarra na posete hote, te samote! Kaj ne, ,da me tudi med dnevom, ali kadarkoli ne bodes več silila?" ^	|se ji je poljubilo. In to dcvolje-
Hotel se ji je približati, a te-!nje je tudi oibilno jnkoriščalo. Le daj izkusil prvi upor od nje. " redko je prešlo' popoldne, da bi
"Ti nočeš?" je vzkliknila. "TuIbiia ostala doma.
rii dobro!"
Rdečica ji je zalila lite, nar glo je vstala in zibežala v svojo sobo, kjer se je zaklenila. Ni je bilo na iziprdgled niti k obedu, niti k večerji...	' Traven je bil poltrt. Prva senca na dozdaj vedno jasnem soln-cu zakojlake sreče p.jegove. ga je zadela nenadno, a to-lilco huje... Pod večer ni mogel Traven več
Toda ako se, pcseti delajo, tte-ba, da se iudi fcrejpmajo, I;i iri bilo dolgo, ko so PO začele v Tra-vnovi hiši qi.?lašali i-iizlične dru-
žijo, je začela puših tudi ona — najprej cigarete; a skoro je prekosila svoje i^fstnive ter pusila nazsidnjO' celo viržinke — kar ji je !poš&flno 'do'bro pristajalo, kakor 5€| ji je, laskala mati. To pu-šeiije p^ je povza-ocilo, da so postale fine poteze njenega lepega obrazai bolj trde; bolj moške, kakor je bilo sploh vi^e'njepo vedenje v kratkem p«zlobno bolj njoškemu, ziegoli ženskemu.
Travcm pa ni imej nikdar graje proti jgvgji ženi., Všeč mu sicer ni, bila njena neiM^jfna zabavo-hlepnost, njeno nekoliko premo-šiko vedenje a glede- drugega ponašanja . ii ni imei kaj očitati. Tudi je bila proti njemu še ve'd-no dovolj vljudna, a proti d ... . gim gospodom se je vedla dosiuj no, vedno y .y^atovi'h neprekora-čeriih mejah.
Tega — žal — ni nikoli pomislil, kaj bi SG zijodilo, aiko | se ji drznil odreči kako željo. To- ji da ker je svojo vofjo popolnoma '] zatajil ter se vselej podredja nje- !t|
..........ni, tedaj je živel še dovolj zado- j
žme, im začelo se. .ie hruipno ži- voljno.
videnje, vse drugačno od prej-šnj^a.
Mati Tra^nova jc sla^iela ol Travnu to ni Ulo po Volji, aa	dne bolj,	je po.
bil I jc že toiliko pod i^b/ da se ni f	1^° ca'e .#i. Tedaj
, u]'"' "Tovarjati, p(iJiel)'noi ker je	Matilda i?;'ivgvidela, da
prebiti. Izginila mu je bila i2-^^'®!^j pria-kočila ženi na pomoč P® ^	aic.> starka ne H
srca nevolja na soprogo, in vest ]	njena. Moral je zanc- '™^'"' ^
mu je začela očitati, da je bil on	svoje knjige in ^e kara- ^6 dn. i% ni
'	■ . . . .. . mati poestov, pa, ,u'.
n^kam-or zsTiaialr/ Tudi ona je s
lifttda spreje-poestov, pa / tudi sama ni
z njo pretrd. Stopil .u. te(laj pod ^ vswi poseslni/om gostoljub
noč pred njeno sobo in prosil naj hišnega gOHj^odarjia; to ga ' -	\ . /r : .
je pa delalo nemirnega, nervoz-	vrea biva.a pn etarki.
nega.	.	^Severica pa se j6 v svojih sobah
Največ je pri tem irpela Trav i dolgočasilp, iii le redko-
'kdai je stopila '^cnici v sobo,
nova stara mati, ki r na, da zatinjd
mu odipre. Toda od znotraj ni bilo nobenega glasu. Moral je oditi.
Drugo juti'o pa je .mehki mož stopil k materi ter ji razodel, da vzame k sebi še taščo svojo. Dolgo je biki treba, da jo je pregovoril. Šele, ko ji je zatrjeval, da je od tega odvisen mir v hiši in ■njegova nadaljn;i eri-ča, se je ma ti vdala; toda pripomnila je:
"Ti mJsiiS, da si ,3 tem ohraniš mir i>i, zadovoljstvo v hiši;
a jaz ti povem, ca jo to pi'va.sto-pi^ija, k.neslpgi in nomip! Tcda braniti ti no^em; jaz ne bodem
vet dolga____Samo-,to .te5»
da se mi .tašča tvoja ne ^bodc	W
\isilje)vala^ kajti zadnje dni . hočem preživeti v miru!"
.aiv; iiiHU, ki X una	.. / j /
je živela mrnci v svoj.'.ni	j® v-^t-l.'j sij
, a %(.laj čestokrat ni	ie movala
VELIKO ZABAVO
priredi
Kliib (irušiev S. No Doma
bila
siiiio zoprno, bolnika. Z
iTialevio t
očitala sinu, kako je svarila .1'® ri'sta hiti ;;yulvior)jeni. zato se _ pred taščo, in da se .ic vdal pre-	kojikor. možno. !
vefc žoni; a on .ni bi; mož, ki bi jHreipeneli .sarno, da bi se ,
. ' stvar s'kbro rjrrobrnila, da bi se V.o-^pt z'acc'lu 'prejšnji? življenje.
la mini i:iti po*nn:.;. Ve&rat je	fravr. j si ya se ppee-
' ■'" " /alcionjeni.
si Vil verlsl pomagal'.
Cestokrat se je fi-azjokal 1, '.'.a.naiprsiv nec^tem orgijam samo zaradi
pn J
materi in obljiibil,'.la.naiprsivi kol Tiavcn pa ye -bi' s soprogo
30., 31. decembra in L januarja

V prostorih S, K Doma
Ta zabava ho nekaj takega, kar se ne vrši vsak rJan in tudi ne vsako leto. Povemo vam samo neka; stvari kot; Srečoiov, razne licitacije, kolo sreče, igranje 7. obročki in indijanskimi pšicami, itd. Nadalje bo imel Klub dj-uštev velikansko zalego 'zdravil" za lačne In žejne.	» "
Godba Bled bo igrala take komade, da se bodo pete kar same priv^zdigovale.
Kadar Klub dr. S. N. D. priredi zabavo, takrat leti vse skupaj, ker vsak ve, da se na teh zabavah razveseli najmanj za pol leta skupaj. Kdor bo trdil, da se nj zabaval, dobi der.ar nazaj.
Vabljeni io vsi rojaki in rojakinje iz Clevelanda in okolice, da posctijo to prireditev v kar največjem številu.	Na veselo svidenje vam kliče
KLUB dr. S. N. DOM.A.
Traven je odšel pobit od matere. Njene besede so ga stori-lle neodlcčnelga. A ko je pomislil, da mu morda žena nikdar ne odpusti, ako ji ne gto'-i te ljuiVHvi, je naglo stopil v njono sobo.
Vrata so bila danes od,prta, a Matilda jc sedela naffdivami s po-vešeno glavo. Oči ji tile i*de-če pd joka. Še zdaj so bile 'polne svetliih solz, ko jih je'povzdignila,	,	' '
Traven je hipoma pozabil v^se skočil je k nji ter ji poljuboval so.Ize raz oči pa ji božal gladko lice in govoril:
"Odipusii, draiio dete! Saj veš, da ti iizipolnim vae! Včeraj sem se samo šalil! — Daj, na^iejaj se!"
In (^na se je nasmehljala skozi sol^e, in Traven je bil yes blažen. Sedela'sta z roko v roki na divanu, in on je za tisti dan pozabil celo .woje knjige.
Ona pa je zagotovo vedela, da bode odzdaj njena volja volja Travnova. ali da ji bode odslej Traven — pokorni sluiga.
Takoj pcipoldno je dal Traven naipreči, i,n peljala sta se ^ že-i no k Severici.
"Oh,, moj Bog," je dejala St;-verica, ''jaz imam za-se že dovolj
nje. ; ' ' ' - -	> ).■ .
' A' katlar .'jc frtial žcnf svoji na
Ul.
le j oYremel —• zadoščal'jfe-k tetrtu s'a'inb pDgWl iz .oč&sa njeiiega.'
V svesti si svoid. onetooiglosti,
si ni uipal veČ' tol'kfat se prika-.
zati svoii materi. l<'lo pa je začela tlačiti starost, da se je.vedelo, dri ne bode Včc dolgo. ,	.
Severica si je Ir-Tislila v^aki coig^z
pcoelncnnto zadovoljen, saj je kazala v toVl razmerah dovolj Jitafrfa. in videti—
- •	- 'T- - v	-T,-. . ,
N''id \"jČc,r. joi .bili^. bolnici po-ffcbno hvtflo; Pvi,'j!,li so bili sin, nieg^t'a 4ii\ z-lravnik. Videti .je bilo,, du Uv' preživi noči. Jn res je pyeinijio^a proti pol-
Dva
steeu n:i
jje .«6 je zopet ^ iz vil& proti me • lioče, in za krsto ! ''raven, a % njim ic.'ova in tašča... . nii'ia vila za ne-
dgm nov haci'fc za zabavo, a Merica ,ie bila vesela, da ima za isve-!^®
tcivaiviko in pomioJnico mater, ki i ^ sotpioga
ie.tako genialma V	v	, . . .
veflno novih	Saj S3 bilo kolk T«U A'W <ian ,e
vendar bosastvo T.,,vnovo ra h. «WW	:
da se dhrne v ve^e:ie, ne pa da Ljubljano,
bi trolinelo n, kum!	jk-W m««" P""":''	J
, J	1. nekoliko ne poz:-v>i >mrti mate-
Matilda je živela vedno v neki j •	. . i
omotici in ni uteignila misliti na
kaj drugega, nego na zabavo.
iWio in taščo ,e mislil ne-
I nne.
(Dalje pril),fii!%^.)



te«; %Kr«,
'**^*''* /// —
. <y^
.'Mi),4#
DiariučvVriE C,- MAI:':."',' G COUliic.Vir.jjl-iiA '.v"c V.'.'i.f'iC'jVil. rv ■;:■•■ •■	A';■
;;f2i:j\LPnll:i fti:;:::: i..:;iiiGu:.Jc.vn,
VELIKA RAZPRODAJA NA
wfiiTii rcr*
t,'AILED r.^'fEC-V 1:1 A '*'»•••■..•
1.3T C,'.TA'.C2U~ iKj srxciAuc?::^ ■■ '.ž n,- IT is C '"t n_T';R9 CC?.P.-'
I VOlKCiT'
RsaGgaiK^ssiRSBiasB
Prešinjenje. ljubezni!!! . Ali ljubijo ženske bolje? Prešinjenje ob dotiku človeka.'
AU NAJ XKXSKA OOUASA ZA Zlikaj bi Ku moralo poi I'iiU dr: :
In moBki prod Ul Iclor %u»iiev, lof.itcv. ijuUozon, naiilt " U'Hilj-fiaujii f'tKhi, onu'jll,»v P'3^> iov,	)i1-
pijeiia. Itd., itu.
KAKO S K POHOCITI tt.sr.ISSNO l.V i>o-StJCl ZADOVOUSTVO.
To ju lu neknJ vpiaSnnJ s kuterin.i «a bavi vsak izywl "KoV.V m.-i^'anlno, flnu-i-iSka \ fllka In nnjt(,ljyu p"l)llka;:lj» i-i ?,:iljuhl3ence. .''"avoConu ciiino tuklm.Pi""-blimoin.
J'ofiljlto I'lR za	.kopij
in m p0I)0lnc- InCormacijt %K'iW naSefiii Pi'lJu,tclJ,skf'..,'a k.lut«u
•■— ' I I '	ll ' I'	.....,11
. Xiirofinina Jc -Kockaj samo 7."o na Ido a-li za tri l.^a:, ■
'ffa po:Wbna yonudka, za po večanj'- šli-Vla nat'if'-nikov je <ioli'-a ie sja kvatko ilubo; A 'rarci-nlk )w>t>lauo obcn^ni tudi i lan nrSt Xa prijateljskemu kluba 1.1 Ji'ia nil	»la"'>v i-n;cb «i)OU)v> v
Ml"k'	ju vKakc-m uitatn.
rusil.jlto Vuc v. luBIni iti-.- rii>iM in natilo-voiu im
, "FOLD" MAGAZINE.
JU>1 BROADWAY. X. V, l;JTV, T. S. A.

Dnevnik Enakopravnost
JE LAS" SLOV. DELAVCEV. KATERI SO GA PRI-CELI IZDAJATI ZA NAPREDEK SLOV. NASELBI-NE V CLEVELANDU IN DRUGOD. ,
JE NAJ^LJ RAZŠIRJEN LIST v Clevelandu in ogla« ševahje v tem listu je uspešnejše kot v kateremkoli drugfem listu. Trgovci naj upoštevajo delavski list, ker ludi oni so odvisni od delavcev. Zato naj oglašajo |r listu, kateii je njih lastnina.
DRUSTV^l SE BODO POVZDIGNILA na članstvu, ako bodo, oglašala v našem listu. Dokazano je, da je en sata oglas pripomogel, da so bile društvene pri-redit^e polnostevilno posetene.
TISKOVI% VSAKE VRSTE izdeluje naša tiskarna. Priporočamo društvom, trgovcem in posamezni-kom, tla kadar potrebujete tiskovine izročite delo nam, iko hočete imeti isto lično izdelano nizki csii, ,
m po
DELAVCI MAJ VEDNO IN POVSOD podpirajo one, kateri jodpirajo njih podjetje. Pri nakupovanju potreba,iin naj povedo, da so videli oglas v ■ "Enakopravnosti''. '
"ENAKOPRAVNOST" KOT DNEVNIK, bo vedno deloval za koristi in povzdigo slov. naroda, v kulturnem )li gospodarskem oziru. Ako še niste naro-čeni, se laročite takoj, ker dolžnost napram samim sebi VM« veže, da podpirate ono, kar je v vašo korist,	.	^
"'EnXr^IPRAV r^'OST" V.«pnrih med delom in kar pitalbm. Vedno na strarfi delavstva. Ne bo ae vas izdalo, lot to napravijo listi, katere lastujejo privatniki. Vaš napredek je v vašo korist, zato je potrebno, la podpiramo eden drugega.
Ameriško - Jug.
...... ' =
Tiskovna Družba
Princeton 551. 6418 St. Clair Ave.
a 0 B 9 I B S B S 0 B
a
B S B 9 B SI
9 B 9 5. 9 B 9
B »
B
9
B 9 B B S
WI'IHWIW,.'

I
Sezite poknjigi
Razkrinkani Habsburžani
i i

ZA GRETJE IN KUHO JE SEDAJ V TEKU
Star Furniture
5824 ST. CLAIR AVE.
ZA GOTOV DENAR ALI NA KREDIT!
PRI
COi
Mmi
g	' '	L '	M
I FRANCES ailLLINERY SHOPPSl I
i 70.^7 SUPERIOR AVE. 3UZU ADDISOKiRD. 1
5	^ Priporoča' raija.kiiijin-; yrojo vt'iko izbei'o tujmodcrncjiih	B
S žcai.skjh in *ld(liškili	ru2;iih *iypkov in drugih poV	i
3	trebščin, Lei)« iaberu T&Iaga po 'zmernih ccriah.	i
; '	. / -	g
katero je izdala Ameriš^ko-Jugo-slovanalia Tiskovua Družba.
Knjigo je sjHaala grofica Larich, bivša dvorna dains na Dunaju.
V knjigi opisuje vae podrobnosti vladajoče feababurske klike, kakor tudi smrt cesnrjeviča Rudolfa,
Knjiga j« j«kc Icterdiantna In priix)i'očamo rojakom, da «i jo takoj naročijo.
Cena knjige je samo 60c


K/ ;
STRAN 4.
"ENAKOPRAVNOST"

DECEMBER 27th, 1922.
Samostovo prodajalno čevljev na I 700 E. 30. St. I/ prodajalne p.i so Sft podali v zgornje nadstropje v njegovo stanovanje, kjer so iz takniij. $745.00, katere je imel Zamost f'krite. Ko so odhajal^ ■fkozi trgovino so vzeli seboj še en par moških, en par otročjih čevljev in dva para "rotiarjev." Tatvina se je izvršila med praz-njlti, ko ' Zamostove družine ni })i!o doma.
— Nesfoča v Newburgu. V so-lx)to dne 2 3. decembra, ravno pred prazniki, je šla ??ospa Jennie Tekavčič, 3534 R. 82. St., okrog 8. ure zjutraj od obiska pri njenj sestri Mariji G]ivar. Ko je sto-
.^Tl j I	J. • I ve, ki so bile Jo stdaj tu skoro
tleveiaiidske nGviee.i„,poz„,„.,.,«i„, |rf<,L,ai>
I Če je dekle vnf». V VVšecu;
—Neznani tatje so pr!š}i s po- j na Prekmurskem, brata Ld-narejenim ključem v Cliarles {još in Ivan Napy japadla zvečer
se domov vračajoč Mihaela To-•t, Josipa Mičoka Ji Mihaela Bar-sa. lota sta naj^rvo obdelovala s palico, naltar sP. nvi z nožem odrezala nos. Biršu sta skoraj razbila celo gla^o, tretji Mičak pa jima je us%l in tekel po policijo. Vzrok napjda je bila neka punca. Oba nočna junaka sta bila aietirana. ^
Žrtev svojega poklica. Ivan
K.avčič, pomožni jslu.^a, rodom s Primor.<tke!?a, je ■>il dne 25. novembra uradno joslan iz Kranja proti Kokri, da poišče neko napako na žicah jrecej oddaljena od mesta, ni migel isti' dan iz-i vršiti svoje nalojre. Drugi dan je pala po 82. cesti pa je tako	napako m
srečno padla na ledenem trato-
arju, da si je zlomila nogo. Pona- | p^^vil svoje del,, spleza na drog,*' srečenko so odpeljali v St. Alex | ^ p^;	je godila strašna ne-
bolnišnico. Zejjmo, da kaj kma-	Pri natezinju žice so se mu
lu okreva.	j odtrgaila jermeia pri plezalkah
—	Fisntia imata v našem uradu in delavec je ladel tako nesreč-Ivan Primar in J. N. Rogelj. no raz drog^, da je obležal na
—	Navzlic Dammovemtr na- {mestu mrtev. Inkojni je bil jako spVotovnnju je bila včeraj spr^je-j priden in vestn v svoji službi, ta ordinance, da se zgradi novo | Truplo ponesrčenca so prepdlja-ognjegasno postajo št. 14, pri : li iz Kokre v Kranj, kjer So ga kateri se je nj dol^o tega podrla | položili k veqemu počitku,
stena. Vzrok, da je Damm na- j Velika tatvia na beosrradski sprotoval sprejemu je bil ta, da ; pošti; Kakor joročajo iz Beogra-j(? pustil župan Kovvler že naprej j da, je bilo t< dni v ekspediciji Geoj'ge A. Rutherford Co. pri-, beograjsike p<žte ukradeno vred-četi s kopanjem temelja,	j nostno pisma z vgebino 60,000
—	Sodnik Baer prihaja na dan francoskih fnnkov. Glavni kr-iv-s'priporočilom, da se reorganizi-n d-elovanje oziroma sistem, potom katerega se posluje na common pleas sodišču. Kot se dela sedaj, morajo včasih razne tožbe čakati na re.šitev po več let in to :
je kar hoče Baer odpraviti. On '
l^i, nastavjl nad dvanajstimi sod i ■njki v common pl^as sodniji ijc- ,
kakega ravnatelja, ki bi sistematično delil tožbe med sodnike.
Kot je sedaj, gre tožba v sodni urad, odkoder se delijo sod
K'j'mr hitra j.*	sjo-
tov Z eno tožbo, bi moral sicer pbsfati po drugo toda ker je vsak "odnik v svojem sodišču svoj lasten gospodar, ni tu *r.ičftsur, kav bi mu branilo, da ne bi smel zapreti sodno sobe že opoldne in oditj lepo domov. Način delitve,
k.Tterega priporoča Baer, bi razdelil 6,000 tožb, ki čakajo rešitve. enako med dvanajst sodni-ko:' tako. da bi jih imel vsak 500 zaslišaii. Vsak sodni'k bi bil oclgoi'oren ;:a svoj kos deia ter bi vsdel že rfanrej, kojiko dela ga čaka. Na ta način b' se rf?šiio v.<e zastarale tožbo v teku dveh let. nakar bi bila^-soc'iiija v stanu redno ter iproti reševati vse slučaje. Zavlačevanje tožb je po navadi vedno le v ko'.wt bosratejšlH in v zgubo revnejših.
Iz ^tare domovine.
nosti še niso znane. Preiskava se še nadaljuje.
Zdravstveno stanje v Lj(tbljan:i
V dobi od 19. do 25. novembra se je v mestni občini ljubljanski narodilo 2? otrok, urnrlo pa je ! 1 moških in 6 žorisk, torej skupaj 16 oseb in sicer: 2 za srčno hibo, 1 za jeliko, 1 za pljučnico, 1 za 'davico, I a.a zastrupljenjem.' rane, 1 za možgansko kapjo, 8 oseb pa vsled drugih naravinih smrtnih vzrokov. Za nalezlivimi boleznimi s^ obolele 4 osebe: 2 ža tr.^honjolii, i za davico in 1 za Škrlatico.
Himen. V nedelje se je poi cc«l g. dr. Andrija Novak, sodni svet-oik v Celju y gospodično Msirto Zuževo iz znane narodne mozir-ske rodbine.
Maribor, 5. decembra. V Slo-
na. Izpod razivali« so potegnili^	^
hišnico Ano SkAinc in njene??, i SloVeilsM plUlUberj'} li;
llmesežnega smčka A^ntdna. O ba sta bila mrh a.'


-''■- ^BEES^mgiirfeleeflBea;
...It
7JILAVEC & BUNOWITZ CO.
venski ulici se je danes zjutraj telegraf«!)^ ž:ci i	strašna elk.^plozija. Oko-
pri Kokri. MisW, da bo hitro o- jjj y.gg gg jg .^ačula pri hiši St.
18 ailna detonacija, ki jo je povzročila rnočnn eksplozija. Zrač-
Sežiganje mrlit-cv. Kr&mator-ji v Nemčiji imajo polno dela. V berlinu sežgo danes BO do 35 odstot. mrličev. Dtfslej je bilo v nemških krematcrjih vpep^ljo-nih že nad 200 tisoč, trupel. Tr:-jiki za sežiganje, stalno narašiVi-jo. Sežiganje se vrši pri približno 1000 C, Preostali niso vedno gotovi, da dobe pepel svojcev, ker se po krem&torjih čestcik.-at sežge skuiprio po'več trupel. Pri odraščenem človeku ostane, do 2'/:! kg pepela,
-o—:-
L!yod George kot novinar.
Bivši ministrski predsednik Lloyd George je z
995 Parkwood Dr. Prifir. 3045-K
10« E. 61st St.. Princ. 1276-W
Izvržiijemo vsa pliiinberska " dela, napeljavo kopališč, sinkov, stumišč in dru^o, napeljavo kanalov (sev.-et \vorK), napeljavo porke vode in fur-nesov. Vse deio je prvovrstno in cele Sfl jako zmerne.
'K;

■.' ■ .mit,
^ ____________
I-!i^i
ameriškim
koncernom "United Press" ske-nil pogodbo glede serije člankov o različnih vprašanjih internacionalne politike. Honorar je baje ni ■pritisk je daleč naokoli pobil 1 najvišje kar jih je sploh kdaj do-vse Sipe. Eksplozija je bila krat-,til kak 'novinar; zneska žal ne ka, a' tembolj 'katastrofalna. Ko povedo. Lloyd George je d*alje so pdjtem ljudje vdrli v 'hišo št. I aktiven sotrudnik "Daily Chro-
C? SO zc v
18, se jim je nudi, grozen prizor, i nicle-a.* Na dvN;išču je bila delavnica pa-Škarja Cupiča popolnoma porušena. Ta.koj so pričeli z rešilno akcijo. Izpod raziValin so najpra-je pot&gnilf puškarja Ivana Cu-piča. Bil je težfko ranjen. Otel si je življenje :oa ta način, da jo v j momentu, ko* Je nastala eksrCo-zija gmodnika^ {fkril glavo za nn-j kovalo. Poleg -delavnice ■ stoječa {
roljih pravice. Podrob- hišica je bila p}apolnoma razdoja.
"m
^	IB
i CENJENEMU OBČINSTVU ■ se priporočam za obilen ^bisk mo'jih
GOSTILNIŠKIH PROSKJROY na 15525 Saranac Rd.'
la
Ei &
m
m m m
m m m m
m »
m t£
m
RS
s8
a
, ,	e3
JOE RoijHN %,	I
l>o domače pri "Platnavjui" , ||
mBBma0BEaaKamBamaBaH«m«BKa!EaEEtLR
Postregli varti bomo z dobro pijačo i" s^otkami in , 1 • • domačimi kWmsami; ; - i\ ■ . Gostilna je bila preje pod upravo Grmo^Sek, seJaj
TSEsiaaaonswant
g

iSTAN'n^SD
%
Slovenski Dom
9
CIrrlat je boljši kot navaden inodrc. Sa mo nataknete al jia :
preko (tlave, zupnete ob pasu In pod iiaz-'duho pa se vas Kipo prime. — Ce gu viiš trgovec nima, pogljl-te nam vaSe luie In naslov m $1. PoBlali vaiti bpmo Clroict.
Six«« 34 to 48.
Nemo HyzienicFathion Inttittste 320 IGth St., N«w Yorlc» Dep't M.
Smrtna nesreča. Rm vf?.ovc Pulkf) v Sv. Lovrcncu n?.d Dravo ■je peljal težnk s kostanjevimi hlodi oViIožen voz v tovarno /a čreslo v Majšperp. V Podložail je radi hudega klanca skočil z voza in padel nri tem tako ne-•■jrečno, da je prišel z glavo pod voz in mu je kolo glavo zdrobilo.
Ril je na mestu mrtev.
Jugoslovomko društvo za pro- —
učavanje anglečkega jezika.
priredilo v soboto zvečer v vc- j randi hotela Union čajanko (at! home), ki je nad pričakovanje jQ -dob*) uspela. Lepo število do.š- j lih dam irv gospodov dokazuje, ) da je zanimanje Za angleški jezik j v Ljubljani znatno. Na čajanko j so prišli tudi ansjleški konzul Mc |
Lean s soprogo in ameriški kon - ' zul McCurk iz Zagreba. Razvila se e hitro neprisiljena, domača zabava, h kateri so prispevali z Tesnimi in humorističnimi predavanji oziroma s petjem zlasti angleški konzul McLean in požrtvovalna gospa Cop eland, ki je &pIoh duša tega društva. Da se je mladina v poznejših urah tudi nekoliko zasukala, je, r^kel bi, s.i-mo po sebi umevno. Želeti je le,
da bi sc. take družabne priredit-
COLUNWOOD,
DivelcloraH« sfje so višo vsak drugi pelek, d 3c*c pa vsak drun« četrtek v npezecH.
Pr''poroča svoje krasne in prostoine dvo-raAe društvom za seic, Za veselice, igro m razne druge prireditve. Cenjenemu občinstvu jih )rlporOČaino ob prilik^ ženitovanj, botrij, za razne druge zabave kakor tudi za shode, ker so dvorane jako pripravne za take in enake prireditve. Slovenski Dem ima tudi jako izvrstno urejeno kegljišče,	.•
priporočamo rojakcm v obilen poset. Slovenslii Dom je dom in tu naj bo središče vsega društvenega in družabnega življenja. Slovenski Dom naj bo kakor dm-žJrvokn Jiiša, kjer se bomo spoznavali delovali '■ ' vzajemnosti za procvit in napredek našm collinwrtodst(e naselbine.
NA3l ZASTOPNIKI.
Potovalna zastopnika, Michael Krainz in Tony Ogrich.
Krajevni zastopniki za državo | Ohio.	!
Za Cleveland, Euclid in Not.: tinham, O.: John Renko.
Za Collinwood in Noble ,0.: Anton Jankoviq.
Za West Side: Andy Kljun. — Za Newburg: Vincent Bub nič. Caspar Logar, Niles. O. J03. Sankar, West Park, 0.
Anton Jerich, Lloyde!!, Pa.
John Branstetter,. Yukon, Pa.
Paul Weis, Casselman, Fa.
Tohn Turk, C]arid}je, Pa.
Frank Daznik, St. Mary, Pa.
Anton Kovacid, Irvin, P-i.
Martin KorosTietz, -Johnstown, Pa.
Vincent JerAevar, North Besse-
u:er, Pa.
^like .ferina, ■ West Newton, Fa. Kavdfck Frank, Dunlo, Pa.
Joe, Pleasant Unity, /Zupančič Tony, Martin, Pa. Xovacic Anton, Export, Pa. Tliomas Oblak, Manor. Pa. -Jos. Cvelbar, Sharon. Pa.
Lcifis Lindich, GIG May St. Wau-:a-2:an. 111.
Jakob Mihevec, Box 28, Vand-
ling, Pa,	,
VTath Kos, Box 227, Cuddv, Pa. Martin SijoHar, Box 111, Ches-
nut Ridge, Pa Jakob Skok, Box 63, James City, Pa.
.\nton Zornih, Herminie, Pa.
Druge državo:
Sterk Frank, P.ingo, Kan. Debel,iak John, Aurora, Minn, Krai! Joseph, Pueblo, Colo,
John Virant. Salida. Colo. "Blatnik Prank, Walsenburg Colo Otto Majerle, Eveleth, Minn. Louis Vesel, Gilbert, Minn. Herman Perehlin, Little Falls, N. y.
L. Skube, 28 Broadway St., Go-
vanda, N. Y.
Math Lipovšek, Blanford, Ind. Joseph Lustek, Pursglove, W.Va. Ihomas JReven, Volbj Grove,
VV. Va.
Prank Novak, Dčdson, Md.
Predikaka, Stantori, IIL t-'rar.k 'Francelii, I^ropka, W. Va. Frank Slrmšek, Detroit, Mich. Frank PoIanc,,Box 108, Pierce, W. Va,
Tomaž Cadež, Rock Springs. ] Wyoming.
I Butala Joe, 607 North Water St., , Shelboygan. Wis.
wank Zaniker, Box 336, Oregon
City, pre.
David Šušteršič, BOx 624, Palisades, Colo.
Matt 'Jamnik, 525 W. 2nd St.,
Leadville, Colo.
John Ponikvar, 3800 — 4th Ave.
Great Falls, Mont.
■John Drzich, 2955 N. Robey St.,
Chicago, 111.
Petrich John, Box 238, Aurora. Minn.
SIjUŽKINJA se spi'ejme za pomagati v kuhinji; dobra plača. Sprejme se tudi vdova z e-nim otrokom; imela bo svojo: sobo in po-seben uhod. 16305 Waterloo Rd. Collinword. Frank Strehovec.
DOBROIDOCA mesnica in ?ro-cerij?. se proda ali zamenja %a ipo.=5e.stvo. Za naslov se 7.;?la-site v uradu Enakopravnosti.
IŠČE se dekle za splošna hišna dela; jn-iproata..kuha. Plača $1'5 na teden. Vpra.šajte pri Dr. Garber, 10530 St. Clair Ave.	(301)
Aiko se počutite bolne, obrnite se v vs.-)kcm slučaju do kirb-praktičnoga zdravljenja — in janičeno vam je, da se boste po-čiUili bclj.šž — dobro.
V NAJEM se odda 4 sobe. jako ipripravne za piiarno. Mode.i; ne in okusne sob? za real estate, zdravnika, notarja i.t.d-Poizve se pri lastniku na 6400 St. CH-i- Ave.
v Jugoslavijo v 9. dneh.
- Potujte na onem izmed morskih velikanov, ki odpluje vsak torek;
AQUITANIA ........................45,647 ton
MAURETANIA ....................30(704 ton
BirRENGARIA ....................52,022 ton
Razkošne kabine tretjega razreda ^ 2., 4. ali' C. posteljami. Izvrstna 3 dilnica, kadilnica in počivalnica- ^ prt krov za setanje. Izvrstna hra Vse udobnosti kot doma. Nobenih skrbi.
Za listke in druge informacije se ® site pri bližnjemu zastopniku v va. mestu ali v bližini.
A


PraRiči naprodaj
žive in zaklane prašiče si zberete pri
ANTON KINKO)'F St. Clair & Bliss Rd., Euclid
v gr'Oceriji. •
0.
Dr. Albert Ivmk, D C
Chiropraktor
5506 ST. CLAIR AVE. vogal 55. ceste.
. . PRAŠiCl:
Pri nas si lahko nal^očite žive ;li zaklano prašiče, preg-edane jd iisdzornika. Predno kupite Irugje se zglasite pri nas. Naša klavnica so nahaja na 58 step,
J. ROBICH & B. PRESLY 20898 E. Goller St., Euclid, O, Mentor, Ohio.
■John Jackson,. Box i62, Mulian, klaho.
Vfli gornji zastopniki so uprs vi^^eni nabirati nove naročnike ir. pobirati zaostalo nargčnino zs dne\Tiik "EnakopravnO'-t". Rojakom po naselbinah jih toplo pri-Laurich Silvester, Barberton, O. j poročamo in želimo, ko vas obiš
«nF"
ZA ZABAVO m POUK mmmiEmesuisssmmmimmm
— dtajte —
močvirju velemesta''
RodKTJ iz življenja priseljence v Ameriki
CENA 50?.
Naročile' pri Attcriško-Jugoslovanska Tiskovna Družba 6418 ST. CLAlk AVE.
'
w w
e w #
Finnic Cesnik, Warrensville, 0. Tony Ogrin, Conneaut, 0.
Louis Koželj, Lansing, 0. Joe ilribemik, Glencoe, 0,
Košir Frank, Akron, 0.
Vincent Jereb, Kenmore, 0.
Math Leskovec, 35 Smithai^nian
St., Girard, 0.
Max Kragelj, 1819 E. 38rd St.,
Lorain, 0.
Thos. Mrcina, Box 16, Power
Point, 0.
Paul Ilovar, Box 275, Blaine. 0. Valentin Verhovec, R.F.D. 2., Box 45, Rayland, 0. Za Pennsylvanijo:
Gnus Math., R, 1, Box 310, Mc-
Clellanclto'wn. Pa. Joe Merše, Box 248, Meadow * T ards, Pa.
Mike Pavšek, RFD. 8, Irvin, Pa. Louis Hribar, Bessemer, Pa. Andrew ViJrich, Johnstown, Pa. Rudolf Gor j up. Moon Run, Pa. Anton Sinčič, Earrell, Pa,
Georg Plesničar, Onnalinda, Pa. Frank Hayny, Whitney, Pa. Louis Tolar, Imperial, Pa,
če jo, da se boste gotovo naročil ali pa plačali zaostalo naročnino. Naselbine kjer še nimamo stopnikov in bi kdo želel prevzeti zastopstvo za naš list, naj piae na spodnji naslov in mi mu bomo poslali potrebne listine ter druge podatke.
Uprava' "Enakopravnosti" 6418 St. Clair Ave.,
Domovanja iiaprodšj
7	sob in ko-pališče
8	sob in kopališče SG-'jO--.
Za dve družine, 8 sob, 2 kop'^ lišča, $5500.00; takoj
Za dve družine, 10 sob, ^ pališča; $8000; takoj $2,000-
Moses Realty Co*
15505 Waterloo Bd.
EDDY-7841
WOOD
JOS. FISCHER • Prodajalec tolstih prašičev krmljenih s koruzo za družine.
Vzemite Covlett-Randall omnibus v North Solon, O., ali- pokličite po Ohio State telefonu: Suburban— Chagrin Falls 284-G.
m#

DEBELI PRAŠiCl naravnost iz kmetov.
Vseh velikosti, živi ali osna-ženi, pregledani od mesta, pripeljani 'kamorkoli._ Nilzke cene. Pridite ob pondeljkih ali četrtkih in si izberite vaše prašiče.
H. F. HEINTZ,
Stop I&O Shore Line, Willoughby kara.
Telefon Wickliffe 106'-L
V#
Ameriški Družinski Koledar
dobite
ZA LETO 1923
uradu-
našem
sttiriG
vczrtn
Don't Fuss With Mustard Plasters
Musterole, made of pure oil of mustard and other helpful ingredients, will do all the work of ths cld-fashionetr mustard plaster — witliout tlie blister.
Musterole usually gives prompt relief from bronchitis, sore throat, coughs, colds, croup, neuralgia, headache, congestion, rheumatism, sprains, sore muscles, bruises, and all aches and pains. It may prevent pneumonia. All drug-gists—35*; and 65c jars^and tubes-hospital size $3.
Better than a mustard plaster
HIŠE — FARME j LOTI!
Hiša 9 sob, za 2 družini; gas, elektrika, kopališče, velik lot; cena $4,800.00. Gotovine $1.400.
Hiša 7 sob^a 2 družine* gas, elektrika, kopališče, velik lot; Cgna $4,500.00, gotovine $1,200, Enakih posestev imamo na iz-bero. Oglasite se takoj pri
Collinwood Co
l5Si3 WATERLOO RI). J. KRALL & D. STAKICH.
Imamo tudi vc£ trgovin naprodaj.
Kandoipi 252D-J. CenU«!
#AMOF()NSK^ PLOŠČE ^
novi cerSi
ggc:
preje
sed^J ,!
Z A L O G
ur iij,-zlatnine-
Wm-
Sitter
5805
Av»"
Sin M
Ustav/|« ne
pri te) uri m
•:« ea pra
▼ Kia prostoru
BaMHBBBMMmiaanmBUM i
Naročajte dn^v