Brusilov resigniral.
GENERAL BRUSILOV JE RESIGNIRAL. — GENE HAL KORNILOV NJEGOV NASLEDNIK. — POVELJ NIK V GALICIJI GENERAL ČERESIMOV.
-(KM
Petrograd, 2. avgusta. — Ruski vrhovni poveljnik, j;cwral A. Brusilov, jc* resigniral.
Z« vrhovnega poveljnika ruskih armad je bil imenovan }x»ve1jnik jugozapadnc armade, general L. O. Kor-
nilov.
General < Vrmisov, poveljnik osme armade, je bil imenovan za Kornilovega naslednika.
Zunanji minister TVrcačenko je izdal na zaveznike okrožnico, v kateri pravi, da je potrebno, da se storijo koraki, da se združi m<v- armad. Pravi pa tudi, da se vlada •»#' boji težav, kar se ti<"e nadaljevanja vojne do končnega trinmfa.
V	okrožnici Ten šrenko zatrjuje, da ho reorganizirana armada v gotovem eaau zo]>et nastopila ]x>t proti zma-
gi. —
TerešiVnko je j»oslal ruskim poslanikom na dvorih znvrzniAkih držav slede«"i brzojav:
—	V trenotku, ko pretijo Rusiji nove in težke nesreče, priznavamo za svojo dolžnost, da podamo našim zaveznikom, ki so sprejeli z nami breme poskušenj, odločilno izjavo o naših nazorih glede vodstva vojne.
I)o dobra se zavedajoč težkega pod vzet ja, je Rusija sprejela breme vojne v času, ko se je reorganizirala vojska in vlada.
Naša ofenziva, ki je bila vprizorjena iz strategične situacije, je zadela na nepremagljive zapreke na obeh fron i ah, kakor tudi v notranjosti dežele.
Sovražni agentje so se i>osIuževali zločinskih elementov, ki so povzročili revolucijo v Petrogradu. Ob istem »•asu je ista propaganda razburila del naše armade, ki je pozabila svoje dolžnosti proti domovini in je dala sovražniku priliko, da je zavzel našo fronto.
Kuski narod je bil vsled teh dogodkov presenečen in vlada je udušila upor ter povzročitelje oddala roki pravice. Na bojišču so se napravili vsi koraki, da se pripravi armado zopet na stališče, da bo sposobna za boj.
Vlada si prizadeva, da doseže, da bi mogla stopiti nasproti vsaki nevarnosti ter je odločna, da vodi vojno do končne zmage principov, katere je razglasila ruska revo lučjo na rn a vlada.
V	očigled sovražne nevarnosti bo domovina in armada nadaljevala zapričeto delo reorganizacije in bo v pri-č»tku četrtega leta svetovne vojne pripravila vse, da se vojna nadaljuje.
Za trdno verujemo, da bodo ruski državljani združili vse moči, da izpolnijo sveto obljulw ter bodo branili ljubljeno domovino in da bo navdušenje, ki je razvnelo v prsih ogenj zvestobe, ko je zmagala svoboda, vodilo vso nepremagljivo silo revolucije proti sovražniku, ki preti domovini.
London, 2. avgusta. — Neko poročilo na list "Post" iz Petrograda pravi, da so imeli vsi ruski poveljniki na fronti zlmrovanje in so poslali Kerenskiju ultimatum, da odstopijo, dokler bodo držali armado izven politike in jo i odo smatrali samo kot vojni stroj, kajti ni mogoče voditi vojne do zmage, dokler vladajo te razmere. Poročevalce misli, da ho ultimatum sprejet.
DIMITRIJEV TUDI RESIGNIRAL.
Petrograd, 2. avgusta. — Ker se je začela tudi pri Rigi umikati ruska armada, je njen poveljnik general Radko Dimitrijev resigniral in je bil na njegovo mesto imenovan general Parskij.
Kozaški general Vasilovski je bil imenovan za petro-2rajskega vojaškega poveljnika, ker je general Polovcev resigniral in je prevzel poveljstvo.
General Brusilov je bil v zadnjem času zelo pesimističen glede ruske armade in je zato resigniral. Keren-
Ka j<* prosil, da naj umakne svojo resignacijo. Brusilov ]>a je vstrajal.
^ -000-^
Gospodinjam.
Washington, D. C., 2. avgusta. — Velik pridelek po vrtovih jc pripomogel, da se bo izboljšal svetovni položaj glede živeža. To je rekel poljedelski department, ki tudi priporoča, da se naj vživajo pridelki, ki se ne drže dolgo, ali pa da se primerno spravijo za poznejši Čas.
Poljedelski department posebno opozarja na sledeče sadeže:
—	Jabolka, breskve, hruške, slive, različne jagode, pesa, korenje, krompir, čebula, grah, koruza, paradižniki, zelje, solata itd.
Ravno v sedanjem času je teh sadežev v izobilju po različnih "vojnih vrtovih" po mestih in manjših krajih. Mnogo več pa jih je se na farmah.
Oospodinam se naroča, da naj najprej porabijo pridelke i* svojega vrta. Ako pa nimajo vrtov, naj si naku-
Iz Rusije.
KOBNILOV, RUSKI VRHOVNI POVELJNIK.
Boji v Flandriji,
Boji za izgubljeno ozemlje. Nemci nimajo uspeha. — Velikanske iz
g~ube. — Nov angleški sunek.
London, Anglija, 2. avgusta. — Akoravno še vedno dežuje, so se dane« zjutraj pričeli v Flandriji hudi boji.
Sinoči so Angleži navalili na nemške utrdbe severno od Prezen-berg, blizu železnice Ypres-Ron-lers. kjer je prestolonaslednik Ru-preht nekaj ur poprej s pomočjo dima zavzel nekaj ozemlja v razdalji 300 jardov. Angleški napad je bil uspešen in zavzeli so vse iz* gubljeno ozemlje.
Danes so pa Nemci zopet poskušali polastiti se izgubljenih postojanki
Vprizorjetiih je bilo mnogo napadov in protinpailov pri St. Ju-lien. Nemci niso dosegil nikakega uspeha in imeli so velike izgube.
Angleži so vjeli 4039 nemških vojakov, med njimi častnikov. Poleg tega so Angleži vplenili tudi 8 poljskih topov, 53 strojnih pušk in 32 zakopnih možnarjev.
Nemci so v teh bojih porabili svoje najboljše čete. da bi izpre-menili situacijo; imeti so morali kolosalne izgube.
Da niso Nemei ničesar dosegli, se imajo Angleži zahvaliti svoji iz-borni arileriji, ki je obstreljevala ozemlje med prvimi četami in med rezervo, tako da so čete, ki so hotele iti prvim na pomoč, morale iti skozi hud ogenj angleške arti-lerije.
Ob Rigi se Rusi umika jo. — Nemci neovirano prodirajo. — Ultimatum 'ruskih generalov.
Pošiljateljem denarja«
'	D ri
Kakor že znano, ne sprejemamo več denarja za iz plačila v Avstriji, Ogrski in Nemčiji
Lahko pa redno de izposlujemo izplačila vojnim ujet nikorn in dragim t Rusiji, Italiji in Franciji, kakor tud onim ljudem iia Primorskem, kateri bivajo ▼ krajih, ki ar zasedeni po laiki armadi.
- Kadar pošljete denar, priložite tudi dopisnico aH pi smo vojnega ujetnika, ker nam s tem pomagate sestaviti pravilni naslov.
Ti TTiHllHI MiS""*	jjJrig, M 1
Petrograd, Knsija, 2. avgusta Nemške čete so zavzele predmestje IJskull. na severni ruski fronti. 15 milj jugovzhodno od Rige. Rusi so svoje postojanke zapustili.
Med Zbročem in Dnjestrom so Rusi včeraj zapustili svoje postojanke. Umikali so se tudi proti vzhodu med Dnjestrom in Pru-tom, ravno tako tudi ob zapadnem bregu Putne. V Moldaviji pa so se Rusi postavili Avstrijcem v bran in so jih pognali nazaj ter vjeli večje število vojakov.
Iz avstrijskega vojnega staaaa pordeajo da stoje Astrijci pri Kim-polungu. Severno od Črnovic in južno od Dnjetsra se približujejo ruski fronti. Ruske karpatske silt se umikajo med Pmtom in Kele-menskimi srorami.
Petrograd, Rusija, 2. avgusta Včeraj je imel vojni minister in ministrski predsednik Kerenskij a glavnem vojnem stanu važno konferenco, katere so se vdeležili vsi poveljujoči generali. ki so izročili Kerenskiju v imenu vseh ruskih častnikov ultimatum.
V ultimatumu častniki protesti rajo proti temu, da bi ruska arma da še dalje izgubljala dragoceno življenje častnikov, kakor se je v zadnjem času godilo v Galiciji. — Generali so zahtevali, da se smatrajo vojaki samo za bojujočo moč Ne smejo pa prirejato shodov, kjei bi razpravljali o politiki. Ako ho^ če Rusija, da bodo armade kara kale nasproti zmagi, se mora reor ganizirati armada, kakor tudi no t ran j ost dežele.
Ako se ne iavrš;*- takojšnje te premembe, so generali zagrozili. <da bodo resignirali in žnjimi vsi čast niki, ki so vredni tega imena. Ruska armada brez častnikov ne bi več sposobna za nadaljevanje voj ne. Pod drugimi pogoji generali ne marajo ostati na svojem mestu.
Petrog*rad, Rusija. 2. avgusta Ker se je v bojih pri Rigi tako ze lo izkazal ženski polk, kateremu za poveduje Vera Bučkareva, so pri 5eli po celi Rusiji delovati na to da se sestavi velika ženska arma da. V Petrogradu, Moskvi, Kijevn in drugih mestih so postavljen« naborne komisije za ženske.
Vlada je izdala popolno ženske opravo, obleko in orožje.
Na zemljemerskem trgu v Pe trogradu so postavile taborišče, \ katerem se nahaja 700 ženskih vo jakov, ki se vežbajo. Poveljnic* polka, ki šteje že 1200 deklic, jt gdč. Fromenko, ki je slušateljict visoke šole in zelo prilkupljive zu nanjosti.
Deklce s večinoma stare od lt do 30 leta. Med njimi se pa naha jajo tudi žene, nekatere imajo cele otroke. Pred vsemi pa je zapaziti ponosno postavo gospe Zofije Van sove, katere mož je bil polkovnik in je padel v vojni. Njena dva sinova pa ranjena ležita v bolniš niei.
Poveljnica Fromeikova je izjavi la da bo ženski polk organiziran kot so moški polki. Imel bo svo. štab. svoj transport, zravniški od delek in kompanijo strojnih pušk Poizvedovalni oddelek bodo tvorile kozaške deklice, ki so že izza o tročjih let vajene jahanja in ka terih očetje in bratje se nahajajo na fronti. Pri polku je tudi 15 de klic. ki so bile že dolgo časa na fronti pri moških polkih. Višj častniki ženskih polkov pa bode moški.
Vežba jih stotnik Loskov. ki j« izjavil da se deklice mnogo lažje in prej izvežbjo kot pa moški vojaki
Umrljivost med Grk.
Fflris. Francija. 1. avgusta. — Havasovo poročilo iz Aten pravi da je v grškem ozemlju, katero sc zasedle bolgarske armade, od začetka okupacije, pomrlo vsled po manjkanja 40" tisoč Grkov. Poro čilo dalje pravi, da so Bolgari si stematično zatirali Grke z namenom, da bi jih iztrebili. Naložili s« jim vse težave, preoblacaE fo jih z delom in depoitirali v notra ajoat ftolcanfc«.
.: - ■.'. ' ':.' - ~	--.. ž".- . is,.' ■■.-.
Za demokracijo.
-000-
HAASEJEV GOVOR. — NEMČIJA BO IZKRVAVELA. — ZA MIR JE POTREBNA REPUBLIKA. — VEČINA JE PREPRIČAN, DA JE MONARHIJA NESREČA.
-ooo
London, 2. avgusta. — V naslednjem hočemo natančnejše, pa vendar samo v glavnih potezah, navesti govor roditelja socjalistov v nemškem državnem zbora. Pričel je s tem, da je kritiziral Hollwega in izjavil, da je Mioha« eiis orodje Hindenburga in generalnega štaba, potem pa je nadaljeval:
— Med narodom narašča prepričanje, da je monarhija nesreča in da mora priti republika. To bi bila najboljša posredovalka za mir, toda demokracija bo prišla samo, ako se za njo bojujemo, ne pa, da za njo klečeplazimo pri oblastvih.
Ako se bo vojna nadaljevala, tedaj bo nemški narod izkrvavel in bo vsled omaganja padel.
Več mesecev se je varalo javnost, da bo Angleška propadla, toda zdaj se vedno bolj zaveda, da je svetovna tonaža pod kontrolo Angleške, zato je tudi nesmiselno primerjati izgube samo z angleško tonažo.
Pa državni kancler še enkrak trdi, da se Angleška ne bo več dolgo mogla upirati potrebi po miru; s tem pa hrani ljudstvo z napačnim upanjem.
Akoravno je mirovna resolucija posledica prejšnje^ ga dela, vendar je manjšina ne more sprejeti.
Kar pravi resolucija glede postanka vojne, se ne more vzdržati v pričo zgodovine. Manjšina se ne more strinjati z resolucijo, ki je različna od resnice.
Isto velja o plitvih konclerjevih izvajanjih.
Ne moremo pozabiti avstrijskega ultimatuma Srbiji, avstrijskega pripravljanja proti Rusiji, berlinske kon-* ference 5. julija 1914, in Falkenhaynovega in Hindenbur-govega delovanja današnjih dnij.
Vplivne stranke, med njimi tudi centrum, še vedno zahtevajo aneksijo Belgije in vojno odškodnino.
Kar se tiče svobode na morju, je vedno obstojala v času mira. Edino, kar more jamčiti za svobodo na morju, je splošno razoroženje in odstranjenje pravice podjarm-ljenja.
Ljudsko razpoloženje zaradi lakote je tako, da pride lahko do najhujšega.
Brali ste poročila o nemirih v Šleziji. Ali mislite, da morejo ljudske mase še dalje to prenašati?
To je nemogoče in kadar pride polom, tedaj vam m treba biti presenečeni. Delavci vsak dan vedo bolje, kaj morajo delati. Ako hočejo doseči, kar jim je pri srcu, potem se bodo vzdignili proti razmeram. —
-ooo-
J
Vojni cilji.
-000-
KONGRES HOČE IZVEDETI VOJNE CILJE BOJU-JOČIH SE. — ZVEZNA VLADA MORA POJASNITI SVOJE STALIŠČE. — NEMŠKI RAJHSTAG JE EDINO SREDSTVO, POTOM KATEREGA LAHKO POVE NEMŠKI NAROD SVOJE MNENJE. -ooo-
I
Washington, D. C., 2. avgusta. — Kongres Združe. nih držav bo moral zahtevati, da pojasni vlada svoje vojne cilje in da pove, v katerem slučaju bi lahko sklenila — mir. —
Pred kratkim je izjavil državni tajnik Lansing, da bodo Združene države začele šele tedaj razpravljati o miru, ko bo Nemčija popolnoma ponižana in brez moči.
Večina senatorjev je pa odločno proti temu.
Senat nikakor ni zadovoljen s stališčem državnega departmenta, posebno zategadelj ne, ker je takorekoč prezrl govor nemškega državnega kanclerja.
Senator Stone bo v nakrajšem času pozval vlado, naj pojasni svoje vojne cilje in naj pove, pod katerimi pogoji bi sklenila mir.
Po njegovem mnenju ima nemški narod edinega posredovalni v nemškem rajhstagu. Zaenkrat zamore svet izvedeti edinole potom rajhstaga zahteve nemškega ljud *tva in vsled tega je umevno, da se mora izjave v rajhsta-jtu vpoštevati.
Oe ameriška vlada ignorira izjave nemškega rajli-ataga, je jasno, da so bila vsa naša zatrdila o prijateljstvu z nemškim narodom zlagana.
Če hočemo res braniti nemški narod proti avtokra-ciji, je to naša naboljša priložnost.
v Iz neoficielnih virov se poroča, da bodo Združene države vpoštevale vsak odkritosrčen predlog, ki ga bodo stavili centralni zavezniki.
Dokler pa takega predloga ne stavijo, se bodo zavezniki bojevali naprej ter si prizadevali premagati Nemčijo.
Državni department ima dva vzroka, zakaj oponira razpravljanju o miru: prvič zato, ker je Nemčija izjavila, da so Združene države kot trgovski narod nezmožne nadaljevati vojno; drugič pa zato, ker ameriška vlada še <ianes ne ve, če ima Avstrija pravico, pogajati se na svo-jo roko a sovražniki Nemčije. ^
T 1 CI TWT A TI/\T\ A	jTSilSSIIISSS^
| 4V Zedinjerih drŽavah > ill	I	I	/1 W	f\ B^F fl | I ■ f\	ill * in the United Štetem |
I Velja	$3.50 ffi	JL^jLjLV^ JL	\fMJ JLJL	(fj ^ **J ««f S-^T« (K
lil Za pol leta......$2.00 W	iU eV^rJSr St J^	Ul
List slovenskih delavcev v Ameriki.	B	„	|
TXLSTOH: S876 OOSTLAKDT.	Eatofd m —cond-tn— ItotUr, fpfmbf 21, 1911, it thi Fort Offlo# »t H«w York, M. Y„ nadir th» Act Oofi— of ManA 1, H71,	TELEFOH: 2876 OOBTLAOT*
NO. Iti. — STEV. 181.	NEW YORK, FRIDAY, AUGUST 3, 1917. — PETEK, 3. AVGUSTA, 1917.	VOLUME XXV. m LETNIK XXV,
1 Zahvala interniranih Nemcev.
Washington, I). (\, 1. avgusta, j Nek nemški podanik, ki se nahaja t v ujetniškem taboru v Hot Spring«; N. C., in ki je bil pred vojno častnik na nekem nemškem parniku. je pisal nekemu uradniku v Wash-insrtonu pismo, v katerem se za hvaljnje za dobro ravnanje z nemškimi ujetniki.
''Naj mi bo dovoljeno", se »la si v pismu, "da izrazim svojo srč-| no zahvalo za vašo brezmejno dobrosrčnost napram meni rn moji družini ter za sitnosti, katere ste imeli zaradi mene.
Želim tudi zatrditi, da so vsi I brez izjeme, izvanredno zadovoljni s položajem, v katerega so nas postavile Združene države v Hot Spring's; to človeško in ulj ud no ravnanje zasluži vse priznanje. — Združene države ravnajo z nam! tako dobro, da bi ne bilo mogoče te<ra pričakovati od nobene drža ven, razun Združenih držav.
Vse odredbe kažejo, da ta dežela ne govori samo. temveč tudi dela v I soglasju s principi človeeanstva in z besedami predsednika Wilsona j ki je izjavil, da vojne ne bodo vo* dili proti nemškemu narodu ko* posamezniki."
Mnogi nemški ujetniki so izjavili, da ne verujejo več na nem jško zmago. Nek častnik pa je ee-lo rekel, da je zdaj prišel čas, ko bo razpala Nemčija. 1 Pariz, Francija, 2. avgusta. — Nemci so včeraj vprizorili dva napada na vzhodu in jugovzhodu od Rheisma. Oba napada pa sta se izjalovila. Ob Mozeli se bijejo vro či artilerijski boji.
ka in ne vživamo jih samo sedaj, temveč jih moremo o-hraniti za pozneje, bodisi, da jih sušimo, ali pa shranimo po steklenicah.
Kjerkoli imajo gospodinje te pridelke v svojih vrtovih, ali pa jih lahko nakupijo pri farmarjih v bližnji okolici, ali pa na trgih, naj bi to storile da s tem pomagajo rešiti v vojnem easu živilski problem.
Do sedaj se je razna zelenjava prirejala kot priku-ha pri mesu, jajcih itd. Poljedelski department pa svetuje, da bi se zelenjava uživala v večji meri in bi se meso lahko ohranilo za bodočnost.
* ■ ■■■■ ■ W3>
SJBl
-.» . K X- • —-
■

GLAS NARODA, 3. AVG. 1917.
"OLAS NARODA"
Owaad and published by tM I £ O T 1 I I O rUlLUBIIO 00
la mrm&m.).	_
WAWf iAK—■ 9 ill_I/OUTB BHNBDIK. Tnmrfc.
flM ot Bud« of the corporation and addressee of above oCOesrsj m Oertlsndt PUsst. Boroaak at Manhattan. New York Olj, N. T.
in eeio leto ?elja list m Amerika	Za celo leto b. mesto New York »8-00
In Onnndo...„-„-- iSJO	Za pol leta sa mesto New York. 8.00
In pol leta	—	2.00	Za Četrt leta sa mesto New Yotfl 1.50
fta Četrt leta	—- U0Q	Za Inosemstvo sn celo leto „ — — i-00
"QLAJI NAMODA" tstoaja vsak dan lsrsemll nedrij In pramttwr.
"6L1B NARODA"
„	("Voice of the People")
mtm if? day except Sundays and WsHinfli
Bobscrlptloo yearly <3.50.
Dopisi brca podpisa In osebnosti se ne priobčujejo. Denar naj se bla*oroll poMlJati po — Money Order. Vtt 9MMPBM krajn naročnikov prosimo, da se nam tndl f|lnH MvaflMt mnnl, da hitreje najdemo naslovnika. P^r« In potlljatram naredite ta naslov j -G L A B NAHODA" B fis ti« a<11 RC	Teti Pity.
■ F A V T
"Gevelandski Ameriki"
--ooo-
I*r»-<1 dobrim mesecem smo poročali, <la je imel vo-«1 ji* ju^oHlovanske^a kluba, dr. Korošec v avstrijskem <lr-y.aviH-iti zl>ot*u ^uvor, v katerem je rekel, da bi bilo za Jtl-^usiovaiif najboljše, «V bi se združili v avtonomno državo, ki naj I»i bila po pokroviteljstvom habsburške diua-
TiMo porodilo j<* neizmerno zIhkIIo v oči ameriške zastopnike bodoče Jtlioibv^ In "<'levelaiidska Amerika" nam je z gwiimi besedami očitala, da namenoma po-tvarj^mo ponm-ila wr da je Korošec zahteval združitev .f u^n^lovaitov v Jugoslavijo, katera bi ne imela z Avstrijo nobenega stika in opravka.
Ilvalabotfii je "Glas Naroda" dobro informiran in dobiva poročila, katerih ne more cenzurirati — Jugoslovanski Odbor.
In tako nam je danes mogoče jx)vedati "Cleveland-ki Ameriki", da je rekel dr. Korošec v avstrijskem parlamentu bledeče:
— Notranji politični položaj je popolnoma iz-premenjen. V tem političnem položaju smatrajo Jugoslovani za najvažnejše, da pokažejo svojo zvestobo do države s tem. da dovolijo sedanji vladi najpotrebnejše.
Toda to ImmIo storili v trdni zavesti, da bo tudi država vedela za nas in da pripravljamo vlado, ki bo vzela v svoj program preureditev monarhije. — Samo zaupanje v bodočnost diktira Jugoslovanom n jihovo sedanje stališče. Kane, ki so bile vsekane Jugoslovanom v tej vojni, so težke in globoke... Morje solz in krvi se razliva čez jugoslovanske po-krajine.
Y tem za jugoslovansko ljudstvo tako težkem času pa hočejo zastopniki Jugoslovanov povedati l judstvu, da liiso do zadnjega trenutka opustili tipanja v izboljšanj«1 razmer. Upanja, da zrejo Jugoslovani trenutku svobode in samoodločitve in da se bližajo s trdnimi koraki svobodni združeni domovini. Naloga vlade bo, da odstrani vse ovire, ki nasprotujejo preureditvi monarhije.
Vlada mora v notranjosti pripraviti mir med narodi. Ta notranji mir je predpogoj za splošni mir med narodi.
Prvi znanilci svetovnega miru prihajajo oči-vidno v deželo. Zaupamo trdno, da ne bo naša monarhija stavila nobenih ovir na pot želji in zahtevam trpinčenih narodov in naše zaupanje stavimo v ljubezen do pravičnosti našega monarha in njegova neumorna prizadevanja za mir.
''Clevelandski Ameriki" bomo srčno hvaležni, ako nam pove, če je to resnično in istinito ali — namenoma potvorjeno |>oročilo.
-ooo- *
"V >
Mnenje princa Krapotkina.
-	-ooo-
Princa Krapotkina, največjega ruskega revolueijonarca v pregnanstvu, je povabila nova ruska vlada, naj se vrne v svojo domačo deželo, da da svojo pomoč pri zopet-ni zgraditvi države.
Princ Krapotkin je 44stari oče revolucije". Njegovi načrti so povzročili njegov izgon še dolgo pred časom, ko je nastopil vlado sedaj odstavljeni car. On je in je bil vedno eden največjih sovražnikov ruske av-tokracije.
(Grof Hija Tolstoj v Petrogradu.)
—	Ali je resnica, da zagovarjate idejo defenzivne vojne f — To je bilo prvo vprašanje, ki sem ga stavil slavnemu ruskemu anarhistu, princu Krapotkinu, ki je prišel semkaj pred dvemi dnevi iz Anglije.
—	Da, seveda, — je rekel. — To je osnovna razlika v mnenju, ki je obstajala med menoj samim in vašim očetom, Levom Tolstojem. Jaz sem bil vedno za uporabo sile
'' J^^Lrem trpeti bi gledal, kako pobifrjoljo-
.......—- —- ~ - " ' "
je to popolnoma normalno. Ko sem živel v Sibiriji, sem vedno skušal z nasiljem ločiti dva domačina, če sem ju videl boriti se na življenje in smrt. Mislim celo,-da bi storil isto vaš 'oče.
—	Tudi jaz mislim tako, — sem odgovoril, — dasi-ravno je moj oče ponavadi rekel, da včasih sam ne ve, kako bi se obnašal v takem slučaju. On pa je vedno vedel, kako nc sme delati. To pomeni, da bi najbrž nikdar ne u-porabljal sile.
—	Ne, jaz mislim, da je treba ob gotovih časih uporabiti silo, — je odvrnil princ Krapotkin. — Ali je mogoče dovoliti Nemčiji, da zadosti svoji poželjivostif Ona želi preveč, kajti želi si osvojiti celi svet.
Njena trgovina je abnormalno razvita. Napaka takih trgovskih dežel pa je, da ne razvijejo svoje industrije vs-poredno s tržiščem, temveč da skušajo razviti tržišča vs-poredno s svojo industrijo. To jih pa dovede do tega, da se ozirajo po tržiščih in novih osvojitvah.
In potem si oglejte barbarstva Nemcev. Invazija Belgije... Ne, to mora prenehati.
—	Ali verujete v doktrino socijalistov tipa Lenin in njegovih apostolov, da moreta delavski razred in kmečki stan, napraviti vojno nemogočo, ker nimata od vojne nobenega dobička? Ali verujete v možnost večnega miru?
—	Ne! Dokler obstaja nemški militarizem, je mir v Evropi nemogoč. V Aziji imamo tudi zelo bojevite narode, nekaj črnih rodov in pa Japonce. Moja edina tolažba jc, da je vojna v sedanjem času tako strašno draga stvar, da ne more živeti od svojih dobičkov.
Vzemimo naprimer angleško-buisko vojno v Afriki. Ko je izbruhnila, sem rekel vnaprej, da bo trajala dve leti. Noben mi ni verjel. Končalo pa se je šele po preteku dveh let in pol. Anglija proti narodu 400,000 ljudi, — to io prebivalstvu enega izmed večjih mest! Stroški vojne niso bili v ilikakem razmerju z dobički, katere se je imelo.
—	Ali mislite, da je Rusija pripravljena za izvrše-nje in uresničenje ideje prostosti? — se je glasilo moje nadaljno vprašanje.
—	Ne, — je odgovoril. — Jaz ne poznam nobenega naroda, ki je bil pripravljen za popolno prostost, — niti Anglija. Reakcija se pojavi vsepovsod. Življenje je boj, ki ne bo nikdar končan.
Povedal sem Krapotkinu, da prihajam iz Amerike, kjer sem preživel šest mesecev. Povedal sem mu tudi, da sem imel predavanja v številnih mestih in da sem se zanimal za uvoz poljedelskih strojev.
—	To je eno najbolj nujnih vprašanj sedanjega časa, — je rekel. — Popolnoma soglašam z vami, da je odvisna rešitev zemljiškega vprašanja še v veliko večji meri od bolj intenzivnega obdelovanja kot pa od pravične razdelitve zemljišč.
—	Mi rabimo strojev in najboljši dar, ki ga more dati veliki ameriški narod ruskemu narodu, so poljedelski stroji. Jaz sem bil v Ameriki ter sta napravila dežela in narod name najboljši utis. Jaz ju ljubim.
Povedal sem mu, da se mudi v Petrogradu ameriška misija z Mr. Rootom. Takoj je dal izraza želji, da se sestane z njo.
Krapotkin je star sedaj 75 let, a je še vedno energičen in živahen. Njegov prihod v prosto Rusijo se je pozdravilo z velikim navdušenjem in to brez ozira na — stranke.
Govoril je z menoj glede mojega očeta, katerega je ljubil in spoštoval. Veselilo me je povedati mu, da je govoril moj oče o njem vedno z izrazi ljubezni in da je pri razpravah večkrat navajal njegove misli.
-ooo--
deta društvo v lepem razvoju, 1*r da bodefca žalostna, če bodeta -slišala. da bo drus&vo sia;bo napredovalo. kakor pa če jih. strie Sam postavi na fronto. Zato moramo imeti vedno (pred očmi, kakšna je aijiju želja in društvo mora napredovati.
Želja društva pa je, da bi res Bog dal, da bi se kmalu povrnila zdrava in vesela nazaj in prišla zopet k društvu, ki jih bo z veseljem sprejelo.
Ravno ta, dan je šel prostovoljno k vojakom tsrdi Alojzij Vklo-vič in, kakor čuj«m? se jih namerava že več javiti za armado stri-Sama. Torej tudi tukaj hočejo slovenski fantje po kazati, da "slovenska kri nikjer ne sfa'li". Vsa east takim slovenskim fain-tom!
Ker se je moj do<pis precej razširil, za/to naj omeoiim samo še sledeče, da to leto imamo v naši bolj ra-rmerski naselbini izvain-redno veliko dbiskov. Meseca julija se je mudila med nami iz New Yo;-ka. gospiea Marica Kom-pare in sedaj je prišla sem Miss Mizi Stare ter še več drugih iz New Yorka se je. mudilo pri nas; pa za vsa njih imena ne vein. Ik Cleve&anda sta .prišli sem na obisk k svorjfi sestri Mrs. Kmet in Mrs. Kozel in zadnji teden je bila na obisku iz Little Falls pri Mr. wn Mrs. Prank Siusmani Mrs. .Jera Susman in Frank Susman ter še več se jili je mu-dilo iz Little Falls in njih imen tudi ne vem.
Naj za danes skoncam. Pošiljam vsem najiskrenejše pozdrave in tudi Vam, gospod urednik, tebi Glas Naroda pa mnogo naročnikov.	U. S.
t
Boji na planoti Sedmero Občini
ljen. Njegove čete so izvedle veliki napaki proti Cra Zebio, ki se je ponovno z najtežjimi izgubami zrušil pred našimi topovi. Poveljnika prve skupine alpinovl polkovnika Po rte, so spodili. Poveljeval je na severnem krilu napada na Ortiga-ro, ki je končal s tem, da so se alpini v begu morali umakniti v svoje postojanke. Alpiuski povelj nik Ragini, ki je ranjen, še ni od stavljen. Nadaljne odstavitve na tirolski fronti bodo najbrže še sledile radi vedno neenotnega vodstva ki se seveda mora boriti z velikimi težavami glede na moštvo. Zgledu brigade Sassari, ki se je uprla, je kakor pripovedujejo ujeti italijan ski očividci, sledila brigada Ferra ra v San Florianu. Brigada bi morala iti v izmenjavo na soško fron to. pa se je uprla, tako da so morali transport izsiliti z oklopnimi avtomobili, ki so spremljali prevoz Proti tretji brigadi so morale nastopiti strojne puške; uporniki so nato ustrelili strojevodjo in ubili nekaj mož od strojnih pušk in so se pomirili še-le, ko se jim je zagotovilo, da bodo šli v rezervo.
Četam v prvi vrsti ne gre, kar! •se tiče preskrbe, preveč dobro;! četam v zaledju, ki le dvakrat na teden vidijo meso, pa naravnost slabo. Poročila o ponovnih nemirih
v	Neapolju, kjer so preti kratkim ženske demonstracije s četami za-' trli, ne dvigajo razpoloženja boj-l nih čet.
Cadornovo stališče Je po neiispe-j hih na soški in tirolski fronti resaoj omajano. Ujeti častniki trdijo, da se govori, da mu bodo pridelilil poseben svet in da bo Cadoma v tem slučaju izvajal posledice
V zadnjih bojih so se posebno odlikovali tudi Slovenci. Na Cam-pigoletti stoji lovski bataljon Sta jercev-Sloveneev železnega armad-nega zbora. Ti možje so na dose-daj nerazvozlani način prestali na svoji mali strelni kopi 24urni bobneči ogenj, prenesli vse zamenjave in nove napade svežih naskakujo čih čet, ko so streljali hladnokrvno, in niti potem niso odložili orožja, ko so bili naskakovani od šestkratne premoči spredaj, za hrbtom in od strani, torej ko so bili skoraj obkoljeni. Niso se držali, odrezani od vseh drugih, samo da je bila črta zopet vzpostavljena, marveč so pomagali s svojim vztrajanjem vzpostaviti jo. Sodilo se je. da so že vsi izgubljeni, ali s svojo brez-primerno žilavostjo, ki je bila v resnici boj levov, so napravili mogoče to, kar se zdi nemogoče in vrhutega so bili to eni in isti, pred katerimi so krvaveli Mambrettije-
vi	bataljoni že prve dni. Stojimo trdno na višini 20S9. to je Campo-goletti in istotaka trdno vzhodno od višine 2081. Za sedaj je pač Cima dieci za generala Mambreti-ja še zelo daleč.
za svoto. katero Je prejel in jfh rojakom priporočamo. San Francisco, Cat: Jakob LovSIil Denver, Colo.: Louis Andolšek la Frank Skrabec. Lead vi lie, Colo.: Jerry Jamnlk. Pueblo, Colo.: Peter Cnllg, Joha ! Germ, Frank Janesh in A. Kochevar.
Salida, Colo, in okoli ea: Louli Costello.
. Somerset, Colo.: Math. Kernely. Clinton, In<L: Lambert Buls^ar. Indianapolis, Ind.: Alois Rudman. Aurora, 111.: Martin Jnrkas in Jer nej B. Verbič.
Chicago, 111.: Jos. BostW, Jos. Blish in Frank Jurjovec.
Joliet, 111.: Frank Bamblcb, Frank Laurfch, A Oherstar in John Zaletel. La Salle, 111.: Matija Komp. Livingston, ni.: Mih. Cirar. Nokomis, I1L in okolica: Math. Galfihek.
North Chicago, 111. in okolica: Anton
Kobal in Math. Ogrin. So. Chicago, 111.: Frank Černe. Springfield, III.: Matija BarborW. Waukegan, Hi in okolica: Math. Ogrin in Frank PetkcvSek.
Cherokee, Kans.: Frank Režlsnlk. Columbus. Kans.: Joe Knjfele. Franklin, Kans.: Frank Leskot**. Frontenac, Kans. in okolica: Rok Firm in Frank Kerne.
Kansas City, Kans.: Geo. Bajnk tn Peter Schneller. Mineral, Kans.: Frank AuguStln. Ring«, Kans.: Mike Pencil. KitzmiUer, Md. in okolica: Frank Vodoplvec.
Baltic. Mleh.: M. D. Llkovtch. Calumet, Mich, in okolica: M. F. Kobe, Martin Rade in Pavel Sbalta. Detroit. Mich.: Jos. Ulasleh. Manistique, Mich, in okolica: J^on Kotzian.
Chisbolm, Minn.: Frank Gorte, Jak Petrkb in K. Zgenc.
Ely, Minn, in okolica: Ivan (ioute, Jos. J. Peshel, Anton Poljanec la L*mls M. PeruSek.
Eveleth, Minn.: Louis Gov2e in JnrlJ Kotze.
Gilbert, Minn, in okolica: L. Ves«. Hibbing, Minn.: Ivuu PouSe. KitzviUe, Minn, in okolica: Joe
Adamich.
McKinley, Minn, in okolica: Fr. Boje. New Duluth, Minn.: John Jerina. Sartell, Mhm. in okolica: F. Triller. Virginia, Minn.: Frank H rova tleh. St. Louis, Mo.: Mike Grabrlan. East Helena, Moot, in okolica: Frank Petrich.
Klein, Mont.: Gregor Zobec. Great Falls, Mont.: Math. CHch. t Roundup, Mont.: TomaS Paulln. Dawson. N. Mex.: Mike Krivec. Gowanda, N. Y.: Karl SterniSa. Little Falls, N. ¥.: Frank Gregorka in Jernej Per.
Barberton, O. In okolica: Hath. Kramar. Bridgeport, O.: Frank Hočevar. Collin wood, O.: Math. Slapnlk »n John Malovrh.
Cleveland, O.: Frank Sakser, Jakob Debeve, Chas. Karlinger, J. MarinMt, Frr.Dk Meh, John Prohtor In Jakob Resnik.
Lorain, O. In okolica: Frank Anzel* Lonis Balant in J. Kumše. Niles, O.: Frank Kogovwek. Youngstown, O.: Anton Kikelj. Oregon City.Ureg.: M. Justin In J. Misley.
Allegheny, Pa.: M. Klarich. Ambridge, Pa.: Frank JakSe. Besemer, Pa.: Louis Hribar. .Broughton, Pa in okolica: Anton Ipavec.
Bnrdine, Pa. In okolica: John Demšar.
Canonsburg, Pa.: John Koklich. Cecil, Pa. in okolica: Mike Kofevar. Conemaugh, Pa.: Ivan Pajk, Vid Rovanfiek in Jos. Turk.
Claridge, Pa.: Anton Jerina In Anton Kozoglov. Dunlo, Pa. in okolica: Joseph Snn »r. Export, Pa.: Louis SupanCiC in Fr-'Trebets.
Forest City, Pa.: Mat Kamin, Frank Leben In K. Zalar.
Farell, Pa.: Anton YalentlnCIC. Greensburg, Pa. in okolica: Fra^<
Novak.
Hostetter, Pa. In okolica: Frank
Jordan.
Johnstown, Pa.: Frank Gabrenja la ; John Polane.
Luzerne, Pa. In okolica: Anton Osolnik.
Manor. Pa. in okolica: Fr. Deraftir. Moon Ron, Pa.: Frank Maček In Fr. PodmilSek.
Pittsburgh, Pa. In okolica: u. K. Jakobicb, Z. J a k she, Klarich Mat., I. Magister, I. Podvasnlk In Jos. Poga&r. Reading, Pa. in okolica: Fr. Spehar. Sooth Bethlehem, Penna.: Jernej j K opri v5ek.
Steelton, Pa,: Anton Hi en. Turtle Creek, Pa. in okolica: France ; ehifrer.
Tyre, Pa. in okolica: Alois Tolar. West Newton, Pa.: Josip Jovan. Willock, Pa.: J. Petemei. Murray, Utah in okolica: J. Kuitfltc. Tooele, Utah; Anton Pal««. Black Diamond, Wash.: G. J. I Porenta.
Davis, W. Va. bi okoUea: Job j BrosieL in John Tavželj. S Thomas, W. Va. in okoUca: K. i Korenchan.
Milwaukee, Wis.: Aug. Collander « Josip Tratnik.
Sheboygan, Wis.: Anton nc, Martin Kos, John Stampfel in Heronln Svetilu.
West AIBs, Wis.: Anton Demfiar ln Frank Skok.
Rock Springs. Wyo.: Frank Fortuua, A Justin, Valentin Marcina In VaL Stellch.
Kje se nahaja moj brat BLAŽ RBCK! Nazadnje je bival v Bessemer, Lawrence Co., Pa., Box 32. Proenm #ra, da se mi o-glaKi, ali pa <alto kateri izmed rojakov ve za njegov naslov, ds ga ga mi- naznani. — Alexan der Reck, J<nf., V-ittorrift, Barac-ea 11, Pro v. Siracusa, Bkilia, (3-ft—
Dopis.
000-
Forest City, Pa.
Sporočiti vam intern žalositaio novico o nesreči, katera je zadela tukajšnjo družitno Švigelj.
Dne 27. julija popoldne se je vračal z dela zdrav in vesel rojak Frank Švige-lj. Ko pride do prostora, kjer vo^rjo premoč iz jame in njegjvva pot ga je vodila navno čez progo in ko sliši, da pride ravno "trip", počaka, da odide iia-firej. Ko t)dide omenjeni 1'trip'' naprej, stopi hitro na progo, da 1 n čim prej prišel iz jame. Nesreča pa je hotela, da so se štirje voceo-vi omenjeoieiga '' tripa'' odtrgali in šli bolj za dej. Ko stopi ua progo, pridejo ravno ti štirje vozovi Ln jra raztrgajo tako grozno, da je ostal na mestu mrtev.
Pokojni Frank Svigelj je toil rojen v vasi Bezovijak, fara Begunje pri Cerknici na Notranjskem. Star je bil 61 let; v Ameriki je bival okrog 20 let; prej pa je bH že dve leti v Brazilci, Tukaj zafKfšča ženo in sedem otrok; oziroma tukaj šest. kajti en sin je xeJ meseca maja prostovoljno k vojakom; zdaj se nahaja v Pa. iifetiui. Vem, bo potrla žalost na novica, ko bo izvedel o oč«to-\'i smrti.
Da je bil dober mož in skrben oče, ga spoznamo po tem, ker je držal in bil član treh podpornih društev, katerih člani so ga spremili v nedeljo 29. julija popoldne k zadnjemu počitku. Bil j« član društva sv. Jožefa «t. 12 KSKJ. društva sv. Barbare št. 1 in slovar •keg* društva sv. Mihaela, ki spada tudi k jednoti, katere pa kue-fta ne vem.
| Žflko-too je iwpriiili tako hitro
vidimo, da on je imel skrb do- svojih domačih in je hotel, da bo ludi po njegovi smrti imela družina udobno življenje.
To -naj tolaži ženo in otroke, da, akoravno je moral njih oče, oziroma inož, umreti tako nagle in lieprevtdene smrti, ran je Bog mi lostljiv, ker je bil dober kitali Čau; ž njim je izgubila slovenska fara v Foirest City dobrega^ zve stega faraua.
Sveti naj mu ver-na luč in lahka mu bodi tuja zeml ja!
Njegovi družini pa vdiko tolažbe in sožalje.
Omeiaim naj tudi, da mu je pevsko društvo "Zvon"', zapelo žalo-stinke doma, v hiši žalosti, v cerkvi in na. ipokopališču.
Sporočiti imam tnidi, da smo izgubili, ali da sta se ločila od na šega pevskega društvta "Zvon' kar dva '"lana naenkrat in šla sta prostovoljno k vojakom. Ta dva »ta gg. Karol Kovačič in Autob Kuznik. Ločila sta se od raa«s 28. julija. Ko jima je pevsko društvo "Zvon" napravilo 27. julija zvečer odliodnieo pri rojaku Josipu Zalarju, smo se silno težko poslav-Zlasti pevci in pevke vemo kag je dtuštvo izgubilo s tema dvema pevcema. Karol Kovtačič ni bil samo vnet pevec, temveč je l>il tudi naš društveni predsednik, Anton Kuinik pa poc^>r«d-»ednik. Velik udarec je s tem zadan društvu, vendar pa, drag? pevci an pevke, naj danijo nam besede, katere je nad po vda r jail v *vogem poslovilnem govoru nw4 bdfvši predsednik v imenu obeh, njiju želja je, da "bi društvo "Zvon" še bolj napredovalo in •ako Bqg da, jda se še kdaj povr Mla, MlU Tfliria, ako naj-i
V turinskem listn "Štampa" piše Lniffi Ambrosini: "Fronta Avstrijeev na visokih planotah severne Italije je bila vedno ofenzivna in je taka tudi vedno ostala. Od jezera Caldonazzo vodijo vse dohodne eeste sovražnika proti visoki planoti Sedmih občin. Te ceste so opremljene z mogočnimi brzojavnimi drogi, ki vežejo Lava ronsko planoto s planoto Sedmih občin in različnimi sorskimi «rre beni. Premoč avstrijskih postojank nad italijanskimi stopa jasno na dan. Leže v kolosalni naravni tidnjavi, ki se kot zapiralna vrata dvisra tisoč do dva tisoč metrov visoko. To je v resnisi spretna pod-lasra za morebitni ofenzivni sunek sovražnika čez Asiaško kotimo. Tako se mi ne moremo bližati le dolini Asse. marveč se moramo tnida-polno plaziti ob vznožju gora: in sovražnik je nad nami. v ozkem stiku z nami. Čim dalje zasledujemo črto, ki vodi od Camporoveze čez Zebio in Colombaro do Cima Caldiera, proti Kveru, tem višje se dviga trdnjava do imponujočil« grebenov in strmih prepadov, <do Cima Manderiota. Cima undici in dodici, od katerih je ena bolj ne-pristopna kot druga in s katerih sovražnik obvladuje naše postojanke. Pri tem so tu sredi gorovja napravljene postojanke, kakor jih pač Avstrijci znajo delati, posebno še, če imajo za to leto dni časa.
Tu vojska ni več vojska v strelskih jarkih, preje bi zaslužila ime vojske v votlinah- Proti tem votli nam pa ne zmorejo ničesar tudi največji kalibri sveta, najljutejša obstreljevanja Tu varujejo sovra/. nika umetne jame 30, 40, 50 metrov globoke, obdane z mogočnim skalovjem. Je-li mogoče pri takih postojankah rešiti vprašanje ofen-Eive? Menimo, da je to nad vse te žavno in nobena evropska armada se d ose j še ni upala rešiti takega vprašanja.
Avstrijci potrebujejo za svojo defenzivno taktiko le dvode: votlino in strojno pnško. HujSIh ovir pa ne more najti niti pehota niti artilerija. Ravno zato se na tej fronti pojavljajo pred nami najstrašnejše težkoče, težkoče, kakršnih doslej ni mogla premagati še nobena armada in nobena artilerija. Pomembno je. da se bojujejo ob varujočem pogorju ob dolini Asse, vendar ljudstvo ne sme računati na uspehe. Upati smemo le, da vsak uspeh, ki ga doseže naša pehota, služi v to, da se zboljšajo naše postajanke. Ali vemo. kakšne vojne namene defenzivnega ali ofenzivnega značaja imajo Avstrijci in Nemci za drugo polovico 1917 ? Ne. V tej negotovosti je pač najboljše, da zboljšamo svoje postojanke, da se zavarujemo proti
možnost napada.
• » •
Italijanski divizijonar Are ta je
....
Iz starodavnega Hong-konga.
V	Monkoksui. v glavnem delu Hongkonga se je zgradilo sedaj moderno strojarno, ki obeta po stati važen faktor v položaju glede usnja na Daljnem Iztoku, posebno pa v južni Aziji. Podjetje se je organiziralo soglasno z postavami Hongkong province in s kapitalom $5,000.00(| domače vred nosti.
Naprava, katero se gradi sedaj, bi zgrajena po najmodernejših uzorcih v vsakem oziru. Celo zgradbo pa bodo nadzorovali kitajski izvedenci, ki so se mudili v svrho proučevanja v različnih delih Evrope in tudi v Združenih državah.
Stroje za to napravo se je naro-čio iz Francije, Anglije in Združenih držav in sicer s prav posebnim ozirom na posebne zahteve dotične dežele. Naprava bo tako velika, da se bo lahko v njej ustro jilo na teden 3,000 govejih kož in 100.000 ovčjih in kozjih.
V	tozadevneni ameriškem trgovskem poročilu se glasi, da je važnost tega podjetja izvanredno velika, kajti to podjetje je prvo, urejeno v modernem smislu, v eel i južni Kitajski. S proizvokli te stro-jarne pa se bo lahko zakladalo celo južno Azijo.
Večino dosedanje domače potrebe se je pokrilo s pomočjo domače obrti ali pa z uvozom iz drugih dežel, -vsled česar je bila cena usnja nesorazmerno velika. S to novo napravo, ki pa nadalje še priča o novi podjetnosti Kitajcev, pa se bo od^omoglo veliki potrebi.
ha£t zastopniki,
kateri bo pooblaščeni pobirati naročnino ca dnevnik "Glas Naroda". Naročnina n "Glas Naroda" je: sa celo leto tsjft aa pol leta fELOD tn sa četrt leti. v+ fl flti vaak «mgtfk lada jtrtWlf+
—■
_
GLAS NAHODA, 3 AVG. 191T.
Iz stare domovine.
Vojaik« vestL
Razna odlikovanj«.
Najvišje pohvalno priznanje z me»>i je dubil saiutetoii poročnik 3. polka tir. chk. lovcev Vinko Zalokar.
Srebrni zaslužni križce a krono na traku hrabrostne svetinje je dobil rae. podčastnik 28. polj. havb. p. Krnil Lajovie.
Sr*lwni auslužni križec na Iraku hrabroatne svetinje je dobil podde«8t5tJuk 17. pp. Ivan Priiuo-gje.
Odhokvan je lwJ znova nam-d-nik brzojavnega polka. Fran Zupan, sedaj v. eelezzum zaslužnim kriioetn s krono na traku lira-brostne Kvetinje.
Z bronasto kolajno hrabrosti je bil odJiko\ian od eesarjevieevejra polka «t. 17 peneč Alojzij Boje iz Dolenje \asi, sedaj dodeljen brzojavnemu polku.
Bronasto hrabrost no svetinjo je ddbil uciteljišeinik Ferdo Wi-gele, kadet-aspirant pri gor. »trei. p. iit. 2 na soškem bojišhi.
Pri 17. pe&polku.
Srebnno hrabrost no svetinjo 1. vrste so dobili: enol. prost, kadet im aspiranta Lesnik Frani in ilr. Meguaar Josip ter enol. prost, desetnik Bregar Milan.
Srehrao hrahrostno svetinjo 2. vrnte so dobili: poročnika .JaJen Vtrweine in Baje Peter, «uol. prost, kadet ni aMpircukt Maček 4 o sip, #uoi. prost, četovodja Stru-belj l'eter, \ d«se»tniki Detela Pavel, Mekovie Joap, Molk Ivan in poddesetnik Juvančič Anton.
Pri 87. pewpoJku.
V	drugič je dobil s rebrno hra brostato »vetinjo 1. vi ite-desetnik Kokol Martin.
Srehrno hrabroartno svetinjo 1 vrste so dobili: praporščaka Hej zlar Zdtmko in V oglar K raci; če-tovodja Robič Ste tan; tit. četo-vodja Steničnik Jurij; desetnika Keldin Ignacij in Kralj Anton; tat. deset nik Omerza Fran; pod-dtsetnik Slat i č Tomai; pe?iei Taj-ner Fran, Slavke Frtan in Cetina Jakob.
V	drugič je dobil !<rebrm> hra-brontno avttinjo 2. vrste štabu i narednik Kovaeič Ivan.
Srebrno hrabror»t:io »vetuijo 2. vrste so dobili: tit. narednik Sta nunur Ivan; četo vodji Sagadiu Jr«iip iti Uakuša Alojzij; kadetjii uspiraut Graf lioopoid; enoletaia ]*roHto«voljca ih^-tnika Šrobar Edvard in I rbas hVan; desetnik Oš-lak Anton; tit. desetnika Viqjak ifcavel iu Sveglič Marko; poddesetniki Nedog Rudoll, Jgleč Kd-vard, Veller Jakob, Buehniiiller Fran in Fidersek Anton; trt. »poddesetnika ( iinpenek Alojzij in Bili Knnest; pe?*i Fnrlan Dominik, Vreča £Simoii, Piriviek Jurij, Friedrich Fran, Jukm Fran, Bo-•ifc Fran, Senčnik Jurij, Reigel Alojuj, Svenšek Fran, Senie Martin, Slabe Fran, Ojsteriek Karol, Petrovič Jakob, Rebernik Simon. Ranča Ivan, Medved Lovrenc;, Mlakar Fran, Markovi«' Ivan Kuufttek Florigain, Kožuh Lovro, Koiie Fran, Jo«t Avgust, J^m Jo-M|s ilalun Ivan, Dujmovie Miha, Divjak Ivan, Trop Ivan, Vojska Sitno*!, Vidovi*- Josip, Baldhausef 4aki»b, Matjašič .fosip, Frmiau JoMip, Sanica Josip, Sušin Raj tnund, Trateaiaek Anton, Sontarič Anton, Požek kanrol, Ivančič Viii-e* ue, Got* Bruno, Beivč Mihael, t'retnik Bernard, Žerjajv Martin* Fiegl Fran.
Gorski strelski polk.
Domači goniki strelski poik je povodom 10. soške bitke prejel Mledeča odlikovala: Srebrno svetinjo prve vrste so dobili: Četovodja Dolin ir Pavd, desetnik Orandovski Adalbert in Pavšič Joref. — Srebrno svetinjo druge vn*te je v drugič dobid poddmet-tuk M ari m Jožef. — Srebrno *ve-tnijo tiruge vrste so dobiti: pod-denetnik Marjela Fran, streici Smole Alojzij, liršie Pavel, Brezo v ar Anton m čast na k i sluga Tonček, — Bronasto svetinjo so dobili: desetruk Petemel Blai, strelca Marko Frsn in Cerkovnik Andrej. — Vsi od 2. vod* 6. ttofciuje domačega gorskega ^rehkdga polka št. 2.
Vojna mornarica.
Fregatni porotnik Albert Gar taroUft pi Thumlackh je dobil najvisjs pohvalno prananjettmeči Gojenci nmrnaruek akade-mije Karo i pl. Uvičnik, Zdenko IW m Rudolf Praxnrarer so!
* »v
Is italjanskega vojne
ga ujetništva so se vrnili dne 14. junija sledeči invalidi: inf. Anton Bakar. 87. pp.; inf. 4. dom. pp. Anton Blo-kar, prideljen 97. pp.; inf. Alojzi; Srebotnik, 4. dom. pp.; inf. Anton Tomisič, 87. pp.; inf. Josip Zago-rienik, 87. pp.; mf. Rudolf Zaje. 17. pe^K>lka.
Iz italjanskega vojnega ujetništvo, se oglašajo: Alojzij Bizjak, Kam nje pri Vipavi; Alojzij Stantač, (iorjansko; Ludo»vik Rakoše, Pre-oria; Ivan Sememe, Št. Vid pri Vipavi; Ivan Praček, Dolge poljane pri Vipavi; Alojzij Cvelbar. Kostanjevih; Jožef Kušar, Vrhnika ; Martija Jaree, Mige. Koroško. Vsi 4. dom. pp.
Iz italjian.skefca ujetništva je izopet pisal dijak Teofil SimoLč. Nahaja se v internatu v Brivio, provinca Como, ter piše, da nje imu in sošolcu Šucu gre prav dobro v šoli. Šolsko leto so sklenili 24. junija. Iz Rrivia mi piše tudi dijak Božidar Mlekuž, ki pa ni v internatu. Piše: Tukaj se nam godi kakor Odiseju, ko se je vrnil domov in so ga svat je zaničeval L Tukaj je tudi šestošolec A. Sue (brat zgornjega, ki 5» v bližnjem mestecu utega z bistroumnostjo italjanske mladine v nekem zavodu. Edina naša tolažba j« še misel, da bo dom, kateremu smo ostali zvesti, maščeval krivice, storjene naim. V upanju, da se kmalu vrnejo normalne razmere, pričakujemo odrešenja. Sirnčič toži, da nima slovenskega čtiva.
Pohvala. PoJkovni zdravnik 27. črnovoj. okraj pov. dr. Demeter vitez Blei-weih-Treteniski, zdravstveni niid-zomik v l^jubljaJii, je brl za svoje delovanje kot vojaški zdravnik pohvaljen od domobranskega mi nistrstva potom dekreta.
Padel je na bojnem polju Emil Žan, praporščak, doma iz Ejubljane.
__!	_____J	i. .
V pokoj je stopil
ravnaitelj državne realke v Ljmb-ljani dr. R. Junowiez in bil tem povodom odlikovan z oficirskim križem PYan-^Iosipovega reda.
Imenovanje.
Za linaiiičnega svetnika v področju primorskega finančnega ravnateljstva je imenovan finančni tajink v Mariboru dr. Fefrdi-nand Gplustil.
Načeliiik glavnega kolodvora v Ljubljani Avgust Ludvik je imenovan nadzornikom.
Duhovniške vesti.
Maks Ašič, provizor pri Sp. Sv. Kungoti, je prestavljen za pi*vega kaplana k sv. Petru v Radgoni.— Fran Taplak, kaplan, v Središču, je prestavljen v Št. IIj pod Turjakom.
Potne legitimacije v novomeški okraj.
Policijsko ravmarteljstvo v Ljubljani poroča, da ni več treba vlagati piMmenili prošenj za potne legit unacije v kraje novomeškega okraja.
«
Cresnje so povzročile smrt.
1 kletni hlapec Fran Pokorn v Zgor. Bitnju se je tako aiajedel erešenj, da so gja drugo jutro našli mrtvega v Jilevu.
Drevo je ubilo
v državnem gozdu Lapuše pri Idriji GOletnega delarvca Antona Šajn k Dolenje Otliee.
i	V
Smrtna kosa.
V	Pidju je umri cesarski svetnik, davčni nadupravitelj Karol Favetti, ravnatelj kreditnega, in eakotnptneiga dmštva v Pulju. Bil je zaveden Slovenec, doma nekje s Goriškega.
Na Bledu je umrla v visoki stu rosti Uršula Hočevar, mati znanih rodbin na Bledu, v Ljubljani in v Krškem.
V	JjjubJjaioi je po kratkem, tež-j kem trpljenju 26. junija umrl di-' jak .trgovske šole Otom Drelse.
'I
Nagla smrt.
Dne 2a. junija popoldne se je odfwaviia po opravkih 621etna Josipi na Skremov*, soproge, umi-rovljenc^ca davčnega, upravitelja, rtanujdea na Bregu 20 v Ljubljani. Že par dni prej ji ni -bilo ni& kaj dobro, med potjo pa ji postane nenadoma slabo, d*s|e le s
Lečavo i! i m i >«J ■ sUnovufiA
ke v Gosposki -silici 17 stanujoče l^ne rodbine. Spravili so jo na divan, kjer je kmalu nato umrla, zadete od kapi.
Nesreča s koso.
Ko je nesel Fran Orehek, 13 let stari posestnikov sin iz Žej št. 6. občin* Moste v kamniškem okraju, po nekih stopnicah koso, mu j« izpodrsnilo, vsled česar je pa-<lel nanjo, ik mu je na nuh odre-la levo roko v zapt«ijn.
zal
jo
>
Važno za Gorenjce.
Vojaške oblasti so odredile, da vojake, služeče planšarsko o-sobje, izvzeonši ono, ki stoji na fronti, poslati k nadome^nim formacijam, o<l tam rpa na dopust rn ga oprostiti, v kolikor je to o-sobje potrebno za planinsko paše živine. Formacije v zaledju so dobile ukaz, da planšarj- če to služba dopušča in če se za njih vloži oprostilna prošnja, odpuste domu.
Nakupovanje jajec
je na •Štajerskem zopet prosto in
je prisilna oddaja odpravljena._
Morda to tudi na Kranjskem ne bi bilo sliatbo, posebno v .Ljubljani, ekr se tem potom magistratu itak ne dobavlja toliko jajec, kot bi bilo želeti, ker blago v krajih, ki morajo oddati v Ljubljani! itak vojaštvo za dražji denar skoro vse pokupi.
Vsled suše
so nekateri sadeži na Štajerskem popolnoma uničeni, zato se priporoča, njive, ki !>i vsled tega imele ostati prazne, obsejaHi z ajdo, repo, peso m korenjem. To je vse lepo, ampak zdi se, da bo povsod semenja primanjkovalo. Tudi na Kranjskem iziasti krompir v nekaterih krajih niti iz zemlje ni prišel. Deloma so bili kmetje v stanu posaditi ga nanovo, a zato pa so sami brez jedilnega krompirja. Tudi fižol je v nekaterih krajih precej tnpel vsled slane, v drugih tj>a je bil popolnoma uničen. Morda šo mogli posamezniki iapadel še nadomestiti, vendar so imeli zlassiti tam premalo semenskega fižola, kjer je bila škoda najhujša. Na eventualnosta so oblasti .premalo računale, ker se je predvsem fižol odločno preveč v živo pobiral.
Begunci iz Vojščice,
vsled vojne raztreseni ]>o raznih krajih, so gotovo radovedni, kaj je napravila vojna z njihovimi domovi in s poljem. Deloma vam morem ugoditi, dragi Vojščičani, s tem, kar mi je povedal vojak Anton Masten, ki je bil dama 18. maja in vse pregledal hišo do -hiše. Fotografija vasi bi ne bila nič kaj prijetna. V dolenji vasi so vise hiše brez strehe, na igorenji vasi so še tri hiše s streho: Duče-va, Jurenova in Valkova. Šola je še eeda. Sti-eha na cerkvi je vsa preluknjana, zidovi cerkve zrahljani in pokvarjeni V 'kaplamiji' je še nepokvarjena okrogla soba. drugo je porušeno. Drugod ni v vasi nobene strehe. Zidovi so povečini pokoncu. Iz hiš je izginil popolnoma ves les: vrata, okna, podovi, tramovi -itd. Polje in trav-uike so gmnate dobro razkopale, in to je šlo brez pijače. Trte so od žalosti polegle, ker nimajo svojih pridnih gojiteljev; brez teh pa tudi terana ne bo. Vse opustošenje se bo dalo z božjo pomočjo in vašo pridnostjo polagoma popraviti. Bog daj vašemu .skrb nemu g. vikarju in vam vsem, kjerkoli ste, zdravje in srečno vrnitev, da bi se zopet v "tabru' videli. Pozdrav! — Tako piše Va lentin Pirec v ljubljanskem 'Slo vencu" z dne 26. junija.
Tržaški tatovi na lovu za krušni mi izkaznicami.
24. junija potnoči so vlomili ta tovi v prostore tržaške krušne komisije v ulici S. Giorgio in vse preobrnili za knišnimri izkaznica ■ni. To<la oditi so morali praznih rok, ker po prvi tatvini krušnih kart te komisije ne puščajo ves izkaznic v uradu., marveč ^»ravljajo na varnejšem mestu.
Umestna interpelacija.
Poslanec Einspinner in tovariši so v posabni interpelaciji opomnili vlado, da seja j, ko v vseh strokah primanjkuje delavnih moči, se na primer v Lebiingu »a Štajerskem nahaja na tisoče mož več mesecev brez defta Takim o-sebam naj se da dopuM.
Zagrebški dnevniki so se s 1. julijem zopet podimUi. Mvrmk^, je dia^i M 2 tib.
Zastonj
čaj za poskusnjo.
•S ČUDODELNIH RASTLIN zsvzema men-Ucijoaelns zdravniška iznajdb« — FATHER
moujncerjeveca glasovitega RAST-
UN3KECA CA J A - Ako imate rermatizein. zaortje, Delicto kri. noredni želodec, glavobol, nered v ledicah ali jetrah. pošljite na dopisnici svoje ime in prejeli bo«te brezplačni zavitek. Naslov:
MOLUNGER MEDICINE CO.
21 Mollianr BaiUia«.
14 EutplA Way (N. S.) Pittaburfh, Pa.
Iz Perzije.
ravne vire dežele, ki je sedaj tako zelo zanemarjena. Steui pa bi se tudi obnovilo prosperiteto prejšnjih časov, ki je bila Perzija ena najbolj kulturnih in prosvitljenih dežel na vetu.
V	zadnjem času je posvečala angleška vlada precej pozornosti Perziji in še sedaj se vrše pograjana v Do win g- St v Londonu in v daljnem Dehliju.
Dokler se ni strmoglavilo monarhije v Rusiji, se je nahajala Perzija na najboljši poti, da jo popolnoma pogoltne Rusija in večji del severnih okrajev Perzije se je nahajalo v rokah ruskih vojakov, ki so tam "vzdržavali red" kot se je glasil oficijelni izraz. Sedanja provizorična ruska vlada pa je te čete odpoklicala.
V	Londonu in Dehli s eboje, da bo dalo odpoklieanje ruskih čet iz Perzije in tudi z Male Azije Turkom in njih nemškim poveljnikom povod, da vpadejo v Perzijo z zapadne strani Vsled tega je nastala od strani Anglije naravnost vojaška potreba, da r,e zasede celo Perzijo, severno in južno, od strani angleških čet.
V	sedanjem času ni v Perziji niti enega tujega vojaka, kajti Nemce in Turke je pognal preko meje Sir Krištof Sykes, d očim so se Rusi sami umaknili iz dežele.
Perzija pa je dosti močna, da stoji sama. Vsled tega je vse videti kot da hoče Anglja konecno in trajno pogoltniti deželo Šaha. sicer ne kot provinco, temveč kot avtonomno državo z lastnim v!a darjem, a pod angleškim protek-toratom. Malo je vrjetno. da bi se sploh nudilo kak oborožen odpor roti vojaškemu zaseden ju Perzije od strani Anglije. Kljub temu pa bo treba v ta namen velikega števila čet, katere pa se na drugih mestih in frontah le težko pogreša. Zaseden je Perzije bi torej ^pomenilo še nadaljno obteženje in razširjenje vojaškega aparata Velike Britanije. Kontrola Perzije pa bi z ekonomskega in političnega stališča dobr poplačala stroške, katere bi se imelo v slučaju takega zasedenja.
Za sedenje Perzije bi tvorilo branik proti vpadu v Indijo s se-vero-zapadne strani- Angleški kapital in angleška podjetnost pa bi v kratkem času razvila bogate na-
Vojni svet v Bruslju.
Nemški cesar Viljem ie sklical vojni svet. — Navzoči bodo razni vojaški dostojanstveniki.
Amsterdam, Nizozemsko. 2. av-gnsta. — Nemški cesar Viljem je sklical vojni svet, ki se bo vršil danes v belgijskem mestu Bruslju in katerega se bodo vdeležili vsi n-elednejši vojaški in mornariški dostojanstveniki.
Razen drugih bodo navzoči tudi : Hindenburg, Ludendorff, nemški prestolonaslednik, bavarski prestolonaslednik, virtemberški vojvoda in podadmiral Capelle.
Cesar, ki se je dozdaj nahajal na gališki fronti, je dospel v Belijo.
Nekatera-poročila pravijo, da je cesar nezadovoljen s počasnim napredovanjem prest olonslednik ^ve armade.
Elektrika jet hladna razsvetljava.
c/4ko imate električno raz-♦ svetljavo v prodajalni, pisarni, ali doma, ste sigurni ugodnosti v vročini. Električna luč da najboljšo razsvetljavo, toda le malo gorkote. Stroški so zelo primerni.
Vprašajte za pojasnila v kakem uradu Edison Company.
The New York Edison Company
At Your Service
General Officcs: Irving Place and 15tli Street Branch Office Show Kootiis for the Convenience of tlnr Public ^
424 Broadway 126 Delancey Street 10 Irving Race
124 West 42d Street
All Show Rooms open until midnight
151 E 86th Street 15 E 125th Street 36a E 149th Street
ROJAKI, NAROČAJTE SE NA "GLAS NARODA" NAJVEČJI SLOVENSKI DNEVNIK V ZDRUŽENIH DRŽAVAH.

Predsednik grške poslanske zbornice.
Atene, Grško, 2. avjjusta. — Poslanec Soufoulois z otoka Namosa' je bil izvoljen s 40 glasovi večine; predsednikom grške poslanske zbornice. — Bil je vladni kandidat.
Kralj Aleksander bo v petek prt-segel pred zbornigo.
Hindenburgov nečak v ameriški armadi.
New Haven, Conn., 2. avgusta. Danes je prišlo poročilo, da je srečno priše na Francosko P. Fr. Sehliek, nečak feldmaršala Hinden burera. Bil je mornariški inžinir in je v juniju graduiral na Yale vseučilišču.
Schlickova mati je sestra feldmaršala Hindenburga.
Romanoviči nimajo volilne pravice
Petrograd, Rusija, 2. avgusta. Ministri so pri posebni seji sklenili. da se družini Romanovičev ne podeli volilna pravica.
Ameriški poslaniki.
Washington, D. C., 2. avgusta. Prejšnji poslaniški tajnik v Carigradu, Hofman Philip, je bil danes imenovan za poslanika v Co-lumbiji, George Pratt pa za poslanika v Siamu.
4
.....
Zmaga.
Saj vem, kam jo bom mahnil,... k Balkovcu, ker tam bom dobil prijatelja-
Kadar se gre za postrežbo za kreipč-ilo telesa, kakor tudi za lwpo urejena prenočišča za potnike, takrat j<- zmaga vedno na moji strani
Moja dolgoletna skušnja v splošnem pri hotelski obrti jamči mojim prijateljem pravo domačo postrežbo. — Torej če čuti telo slabosti, si lačen ali otožen, pridi k meni, in in postregel te bom prav izvrstno.
John Baikovec Hotel
5400 Buttler St., Pittsburgh, Pa.

Išče se .
100 NAKLADAČEV PREMOGA Z STROJEM V ARROW, SOMERSET CO., PA., PRAV BLIZO WINDBER, PA.
Sulia majna; najnižji premog je 4 čevlje visok. Ni plinov. Oseuurno delo. Naklada se z strojem. Ni kamenja ali plasti. Plača povišana 1. januarja, 1. aprila, 1. maja in 15. maja 1!)17. John Pen<*o je dol»il v dveh tetinih $197.00. .7 os. Lea bora jp dobil v dveh tednih
To lahko dokaŽemo. 6.'ic. plačamo od tone za nakladanje z strojem. Nobenih štrajkov ali delavskih zaprek. I»ol>re šole in »-erkve vaše narodnosti. Dobre hiše — dobra voda — jtoceni premog — dobra hrana za sam<-e. Pridite, pripravljeni za delo ali pa vprašajte:
H. V. HENDERSON, Supt. Arrow, Pa.
Ako ne morete priti, pišite, in odgovorili vam bomo v slovenskem jeziku.
jih
Važno za vsakega.
KADAR želite izvediti za naslov svojih sorodnikov, KADAR želite dobiti delavce aH pomoč v gospodinj-
prijateljev ali znancev,
stvu itd.
KADAR želite prodati posestvo, farmo, lote, hišo, po- KADAR želite dobiti delo za sebe ali svojega prija-
histvo, trgovino itd.
telja ali znanca,
KADAR želite objaviti krst, ženitve, žalostinko itd. KADAR želite objaviti društvena naznanila,
rabite vselb, "GLAS NARODA"
"GLAS NARODA" dobite v vsaki slovenski naselbini; v vsakem mestu, v vsakem trgu in v vsaki mali vasici v Zedinjenih državah, kakor tudi v Canadi itd.
"GLAS NARODA" je najpriljubljenejši in najbolj razširjeni slovenski list na svetu.
"GLAS NARODA" je razposlan na leto v štirih inpoimiljona (4,500.000) iztisih in je torej najboljše sredstvo za oglaševanje.
CENE SO SLEDEČE:
Trikratno iskanje sorodnika ali prijatelja stane $1.00 [ Enkratno iskanje dela stane................$0.30
Enkratna objava prodaje posestva, hiše, lota	Enkratna objava ženitne ponudbe, žalostinko
itd. stane..............................$1.00
I
ali kaj enakega stane..................$1.00
Enkratno iskanje delavcev stane............$1.00 I Enkratno društveno naznanilo stane
Slovenskim trgovcem naredimo posebno ugodne cene pri stalnih oglasih. Naročilom je poslati vselej tudi denar.
$0.50
NASLOVITE NA:
"GLAS NARODA"
82 CORTLANDT STREET,
NEW YORK, N. Y:
Rojaki, vpoštevajte naše geslo, da ne sprejmemo Rojakom svetujemo, kadar kaj kupujejo ali pa
oglasov, ako jih spoznamo za dvomljive in s tem va-	lar°čaj°, da se prepričajo če je oglas v našem listu
„___. , - - i .. . .	in ako ga ne opazijo, naj vprašajo prodajalca, zakaj
rujemo nase naročnike pred raznimi sleparji, katerih	ga ni. Posebno^elike važnosti je £ vsakega pri naje vsepovsod dovolj.	ro&lih po pošti.
*
GLAS NAHODA, S. AVG. 1917.
v	Ip^H-l . ,, ^ I	- - Bi •	1
Šestmesečni račun Slovensko - Hrvatske Zveze v Calumet, Mich.
od dne 31. decembra "1916 do dne 1. julija 1917.
VPLAČILA
IZPLAČILA
		__		i		■		
s 1 a s ^ s Z p ! I F s J « J	45 4	X a.	a: C	£	S X C	£ « « C		§ *
1 >1 r. 1' r. i v I \ A J " J r.V <-. %* *r £ q ^ZZ ~ == "r- C v- 5 ! fc-g = 8s 0 F _ 1 • ^ r * J * 0 , 2 • £ S 5 2 s -v. m0 1 eš-s j £ 1 c5"S c-ž c-f ; 35 ^^ ; c5 ; %	K> Oi > C 0,	o m B £	Posmrtn sklad	£ 1 o CQ	Pofikodni sklad	Revizije agitatorj pristopni aruštvon-	Skupaj	Z c J2 c c. f ■t i £ s
' - 'a t 1 .................... 121 <>.05j 18.00 1.50 501.90 24.00 12t).40 768.90 1440,95			1 •8**0.00 692.90		50.00	l2.< )0	1.554.90	I4o.0u
! 1 ................ 48 2.4t> 199.50 9. GO 48.00 264.9<J 524.40				238.80			238. (K,	
1 .................... 29 1.45 12.00 1.00 116.20 5.80 27.40 272.78 336-63				82.40		8.00	90.40	
..................... ol —.25 2.fX) 217.70! 10.20 52.&t 310.52 593.87			.sm.OOi 437.33		150.00		1.387.33	754.42
■■asi.. . ........................... 107 —.25 5 35 9.00 —.75 427.70: 21.60 107.80 658.60 1231.0,5				359.33		«.0<J	365.33	
^ • % .................... 108 —.25 0.40 12.00 1.00; 442.40 21.50 106.30 653.46 1242.31	-.20			821.93	200.00	8.<J0	1.029.93	
....... ................... lVry l.DU lvl.ilo io.UU l.^Oj o2o.20i JM.cAr iyo.ZU|l*164.ol 2255.51				<592.90		13.00	705.00	
s a • ................. t>2 —.o0 o. 15 9.0<J —94.00 12.30 (A), i0 4O2.08 -""»^3.08			680.00	HT.fiS		6.00	U'3.05	
a - ...... ......... 53 2.65 9.00 —.7-j 213.30 10.60 o1.40 349.68 (;-'!7.3.s				352.43		8.00	1.040.43	12u. Ou
a • ...... .......... 3 —.10 8.40! —.60 3.00 16.92 251.07				43.00			43.0O	
1 J 'v . i .......................... 35 —.50 1.7o 3.00 —.25; 148.40 7.10 35.30 198.77 395.07	—.90			228.77			230.77	
' ^t i l....................... 89 —.25 4.o5 1;» 00 1.251 '74.60j 18.30; 92.90 532.82 13.60 1053.27		3.CS		364.98		12J)0	376.'.»8	
t ......♦..... 26 1.30 9.00| .75 106.40 5.20 2o.20| 146.4<' 294.25				55.00		t;.o«t	Cl.OO	
" 1 i-mišk«- -t. It................. oy —.25 2.9o 9.(X) 1.00 136.50 11.80 o9.80 348,71 570.(»1		—.05		338.34		9.00	347.34	
a dii -t. 1 ( .............. 21 1.05 88.2-0! 4.20 21.00 121.56 236.01				142.00		2.00	144.(X)	
Ai -t f • j i j i. ■ -i. l\ .................... 14 —./0i 08.8O: 2.80 14.00 84.72 ]<>1.02				53.00	50.00		103.00	
r a: > s,. . «...... .................. 1U4 1.2o 5.2o 39.00 3.2o 439.60 20.90 104.70 645.32 1259.27	— .10			110.00		2<;.00	136. (tO	
i' 1 T ..... .................... <4 3.80 6.00 —.50 2/2.30: lo.20 84.00 440.92 822.72				275.00	50.00	5.00	233.(K)	
> e. u - a -i. jI . ................. 12 —.7o 3.8o G.OOi —.50 251.30 14.oO /8.30 488.72 843.92	-.02		800.0f)	457.41	50.00	4.(H)	1.311.44	700.(X)
■ ' » ' ................. 11 —.25 o.oO 24.(J(J4 2.00 27/.20 14.20 H7.00 42<>.16 80« 31				351.00		16.00	367.00	
' • * '.'.a > ve <ktfi ran tov st. 23...... 89 —-.2o 4.40 99.00; 8.25 328.30 17.80 /9.00 341.55 878.5"»				307. (»2		74.00	381.62	
Pavu >t. JI.. .................. 137 7.20 42.00 3.o0| ^57.20! 28.00 137.40 797.8 > 1573. io1		-.40		6«1.21	50.00	30.00	741.61	700.00 3,114.42
' -........... 23 1.151 6.001 —,50| 83.30' 4.50 21.70 132.90| 249 34 SKI PA.J ........ 1596 1 6.25 80.70342.00 28.756.168.40 320.701,596.109,462.59 13.60 18,019.09	—.05 1.27j	4.13,	3,080,00i	7,184.701	600.00!	4.00 251.00	4.00 11,115.70	
IZKAZ SKUPNEGA RAČUNA HaVATSKO SLOVENSKE ZVEZE.
; - i , - : 2 I Zk ■| -o > „ rf „ Skupna svota prenesena od dohodkov rl i i ^ s =J t i | S rS i "o h 2 .7 7. - r. 'f. S? x -s s. B5 M PS) j 'JI -/2 1	5 a s <a P	j : E Z os S 3 K	3 "S J3 S	3 M >C "5 3 « '-0	_ C 1 3 73	-»-s
3b033.2o 160.WJ 1405.20] 3366.49 148.40 41114.14 46368461 241501 1725 90 DOHODKI: 1 lzpL, | | 342.00| Smrt nine 3080.00J j 1596.10 Bolniške podpore I - ^n.sk, sklad 9462.59 80.70, 320.70 6168.401 < Poškodnine in operacije | J 600.00 i 28.75 Nagrade agit. in plače skrivnim nadzornikom lil 13.60} Plača glevnega odbora j | 1 < i i 6.25} Mesečne seje glavnega odbora j | K « .,n„,o-f. .obrati) 140.001 i 1 20.00 Stroški nad z. odbora za pregledovanje računov J j i | i 20.00 Plača aktuarja za preračunanje premoženja zveze " j i ' ; | : 25.00: stroški drž. zavarovalninskega oddelka ' | j "'"vsU :i(MK) i 1 i 1 Najemnina od urada I ' i"t,r">tl M) 0il ! i i 1 Oglaševanje in dopisovalni papir | | J91 i 3313 Poštnina, Express, telefon, telegrami in razsvetljava ' w,: i'or"stv,> , J J ! I 5.71 Potrebščine v uradu | j Tožbeni stroški Polletna plača odvetnika _ Poroštva gl. odbora, bank in tajnikov društev ^ | \ Povrnitev pristopnine društvom > Snaženje urada j - - - ' ]Ul' 80.70. :{20.70 6108.40 2090.40 18995.55 Skupna uplačila od 31. dee. do 1. julija 1917 3080.00! ,600.00 172*»-90 9534 891 2238.94 60109.69 Gotovina na roki dne 30. junija 1917 43288.46, 241.50; 1125.90				9534.89 VČILA: i | 7184.70 1 1 i 1 i 1 i 1 I t 1 i i I 1 i i l j 7184.70 i 2350.19	| 2238.94 i i 1 1 129.00 | 630.00 1 76.00 | 62.45 | 50.00 | 5.00 j 62.00 1 32.87 i- 50.22 1 35.80 | 17.00 j 25.00 | 125.00 | 195.46 ! 3.75 33.13 j 1533.18 [ 705.76	60109.69 ! - \ l \ 12397.88 47711.81
IZKAZ GOTOVINE.	
■ t. ulogra na 3% obredi; ..............	
' n t li'ivrii na 3c/t obresti .....................	................ 4000.00
- 1 i; k. i'o'ja i ta 4', obresti...........	
	
	
"' I- t' Minn., uloga na 4% obresti...... 'I- .Min: -.ilojra na 3% obresti............	
	
■ f > t. <»bv* /mee ."trt obresti......	
•i • ' ►uve/mre 4 in pol', obresti ... .	
Am -r;iM Liberty Bonds in pol %.......	
-.<•■.!■ ('.auk <»! < 'ahiiti«-t, na čekovni promet ......	
	
	
IZKAZ NEIZPLAČANIH OSMRTNIN.	
Mihael Medved, član društva Sv. Jožefa, številka 1, ...........................	.......... 140.00
Stefan Pirnar, član društva Sv. Štefana, številka 21,...........................	........... 700.00
John Grenc, član društva Sv. Nikole, številka 6 ...............................	........... 287.75
Mihael Mance, član društva sv. Nikole, številka 6...............................	.......... 466.67
Dušan Kovaeevich. član društva Sv. Obitelj, številka 14...........................	........... 700.00
Ivan Babich, član društva Sv. Petra in Pavla številka 24 .......................	........... 700.00
Marija Blnth, članica društva Sv. Ane, številka 11 ...........................	........... 120.00
	.......... 3114.49
	
IZ URADA SLOVENSKO HRVATSKE ZVEZE.
Kakor je znano članstvu da je "Narodni Vestnik" bivše glasilo Slovensko-Urvatske Zveze prenehal izhajati iz neznanih vzrokov, in tako zapustil Zvezo nenadoma brez vsakega prejšnjega obvestila. Iz urada smo se obrnili za razna pojasnila na več strani, ker pa ugodnega odgovora nismo mogli dobiti, primorani smo bili iskati si drugo glasilo.
Torej glavni odbor je na mesečni seji meseca junija enoglasno ]sklenil, da se stavi najprej ponudba največjemu slovenskemu listu ' "Glas Naroda" v New Yorku, pold pogoji, katere je določila zadnja-konvecija glasilom. Lastništvo "Glas Naroda" je ponudbo pod istimi pogoji enostavno odklonilo iz raznih vzrokov sedanjega časa ter stavilo pogoje, pod katerimi jim je mogoče izpolnjevati dolžnosti glasila kot pravila zahtevajo. To je, da so pri volji odstopiti prostor za glasilo S. H. Z., za svoto $35.00 mesečne plače. Na seji skup nega odbora dne 18. julija je bila ponudba ponovno predložena skupnemu odboru. Vzela se je cela stvar v pretres. Konečno se je sklenilo, da se spreime pogoje, katere je stavilo'lastništvo "Glas Naro-d'a'' in da postane imenovani list glasilo Slovensko-Hrvatske Zveze.
Na isti seji je prišlo v razpravo tudi hrvatsko glasilo. Pravila zahtevajo, da mora imeti Zveza dve glasili. Torej glavni odbor je sklenil, da se najme tudi hrvatski list, "Hrvatska" iz Calumet. Mich., kot hrvatsko glasilo, pod istimi pogoji.
Torej s tem se naznanja vsem krajevnim tajnikom, kakor tudi vsemu članstvu H. H. Z., da bo imela Zveza v bodoče dve glasili: i"Glas Naroda" iz New Yorka, N. Y. in "Hrvatska" iz Calumet, Mich. —
V omenjenih listih se bo priobčevalo vse objave, dopisovanje in sploh vse poslovanje med raštvi in Zvezo.
Z bratskim pozdravom
Za glavni odbor Slovensko-Hrvatske Zveze:
Avtom AmImV tajnik.
Dijaki pevci
Ob prvem sv. obhajilu beguu-skik otrok so sodelovali pri moškem (pevskem zboru dijaki iz vseh letnikov ljubljanskega učiteljišča.
Kje je Belgijec?
ROJAKI NAS0Č4JTB SB NA -GLAS NAHODA", NAJVEČJI SLO. WW DNKVNIK V ZDE. DRŽA-
Viljemova proklamacija.
Kodanj, Dansko, 1. ovfj. — Da-
nes je nemški cesar izdal dve po-klamaciji: eno na narod, drugo na armado. V prvi pravi, da sa Nemčija bran! in da ne mara osvajati ozemlje, v drugi pa govori, da je nemška armada nepremagljiva.
Proklamacija na narod: »
"Nemškemu narodu:
Tri leta vročih bojev so za nami. Z žalostjo se spominjamo naših mrtvih, s ponosom pa naših vojake) v. ki se bojujejo, z zaupanjem naših delavcev in s težkim srcem onih, ki vzdihujeja v jetništvu. Tenia nad vsem je odločna naša volja, da nadaljujemo pravično vojno obrambe do uspešnega konca. —
St vražnk izteza svoje roke po nemškem ozemlju, toda nikdar ga ne bo dobil. No\i sovražniki stopajo v vojno preti nam. toda to nas ne straši. IVznaino svojo moč in smo odločni, da jo porabimo. Oni žele. da bi mi bili slabi in da brez moči padli pred njihove noge, toda tega ne bodo dosegi.
Z zaničevanjem >o sprejeli naše besede o miru. Niso vedeli, kako se zna Nemčija bojevati. Po celem svetu so onečastili nemško ime, toda ne morejo izbrisati slave nemši-ih dejanj.
Tako tedaj stojimo ob koLcu 'eta trdno, zmagovalno io neuglašeno. Pred nami je še muogo izkušenj, toda sprejeli jih bomo resnega obraza ld polni zaupanja.
V	svojih triletnih delih je m cročni nemški narod postal trden v odporu proti vsemu, kar si more izmisliti sovražnik. Ako želi sovražnik trpljenje vojne podaljšati, tedaj bo ležalo na njem težje kot na nas.
Za to, kar se je izvršilo na frontah se moramo zahvaliti z neutrud-ljivim delom. Boj moramo še nadaljevati, toda naš narod naj bo zagotovljen, da nemška kri in nemško delo ni bilo žrtvovano za senco častihlepnosti, ali za osvajanje in podjarmljenje, temveč za ob-ram bo močne države, da bodo v njej mogli naši otroci svobodno živeti.
Posvetimo vsa naša dela in misli temu boju. To naj bo naša slovesna obljuba tega dne, prvega ov^nsta 1917.
Viljem, I. R."
Proklamacija na armado in mor-narieo:
"Tretje vojno leto je končano. Število naših nasprotnikov se je povečalo, toda njih upanje na zmago ^se ni povečalo. Preteklo 'leto ste zrušili Rumunsko. Ruski država se zopet trese pod vašimi udarci. Obe deželi sta se žrtvovali za interese drujrih in sedaj krvavita do smrti. V Macedoniji ste se hrabro držali proti sovražnim napadom. V velikih bitkah na zapad-nem bojišču ste gospodarji položaja. Vaše črte so trdne in varujejo vaša ljuba domovja proti straho« tam in opustošenju vojne.
Mornarica je dosegla lepe uspehe. Ogrožala je svetovno gospod-stvo sovražnika na morju in njegovo eksistenco. Daleč proč od domovine brani mala nemška četa eno kolonijo proti mnogo močnejšim sovražnim četam.
Vprihodnjem letu bo zmaga zopet na naši strani in na strani naših zaveznikov Konečna zmaga bo naša.
S čutečim srcem se vam v svojem imenu in v imenu domovine zahvaljujem za vse. kar ste dosegli v zadnjih vojnih letih. Z občudovanjem se spominjamo padlih, ki so dali svoje življenje za velikost in varnost domovine.
Vojna se nadaljuje. Še vedno jo nam vsiljujejo. Bojevali se bomo za prihodnji obstoj s trdnim sklepom in pogumom, ki nikdar ne kloni.
V	tej meri, v kateri se množe naše dolžnosti, v tej meri se veča tudi naša moč. Smo nepremagljivi. Bomo zmagoviti. Gospod bo z nami.
Na bojnem polju, 1. ovgusta 1917.
Viljem, T. R."
)
Bolnišnice za j etične.
Albany, N. Y., 1. avg. — Da se
pomore posameznim okrajem države. da izpolnijo na novo sprejeto postavo glede bolnišnic za jetične v mestih po več kot 35 tisofi prebivalcev, je državni zdravstveni komišner dr. Herman M« Biggs imenoval dva odbora, da prevzameta vse jetične zadeve v državi. Prvi dbor ima nalogo preskrbeti vse potrebno za bolnišnice, drugi odbor pa b odeloval kot svetovalni urad.
Dr. Biggs pravi, da se bo storilo vse, da se zdravstveno staiijg države izbojša.
IZKAZ SKUPNEGA PREMOŽENJA S. H.Z.
1 ' ........................................................ 47711.81
, .	' '	........................................................................................................................4.13
1 '	........................................................ 7G1.00
' f ................................................................ 400.00 i
' ! ' 1kMma< ...................................................... 17.10
kumiH ....................................................... 87.20
»p	,	. .. ........................................................ 4898124
n < M'irtmnnh m prev plačeuemassesmentu ..............3116 69
• '	...............................'.''.'.'.'.v.'.*.".'45870.55
. ' ' " 1 M'v*•	o prfgledano po nadzornem odboru ter pronajdeno v pravem redu do dne 1.
/II >.)<! I 1 t .
Anton G-rzm,	John B. Malnar, Paul Shalta,	Anton Gashel,
1,11 r i l/	nadzornik; nadzornik;	gl. tajnik.
novo avstniako mimst-stvo.
Amsterdam, Nizozemsko, 1. avgusta. — K«k«»r piše "Allgemeine Zeiiung 11* IHifiiiju, je ministrski predwt-dnik Sevdier vpoiW-jl voditeljem v dr/avn»-iM /boru. da se mu j«* naročilo, da st*iavi staln* ministrstvo.
l»r S»»\ dl»-r je sestavi! zav^sno Biiaiiktmtvo 24. julija. — V pon-rfeljufc sv it poročalo D reko Am »tervlaui* da s* pgaja x različnimi
sterdama da se pogaja z različnimi ministrstvo z delavsko večino; in razmere so se izboljšale. Poroča se, da so Jugoslovani, ko so se enkrat odcepili od Cehov, pripravljeni, da se pogajajo z vlado.
Mernike zahtev« od Švice.
Bern, Švica. I. avgusta. — Netn«. ški delegati so na konferenci, ki se je včeraj vršila v Hem a, iz javili, da morajo švicarski bankirji
posoditi nemški vladi 50 milijo-, nov dolarjev, ako hoče Švica še j dobivati iz Nemčije premog.
Stavka na Angleškem.
London, Anglija, 2. avgusta. — V okraju Lanarkshire je zastav-kalo 50,000 premogarjev. Za vzrok (stavke navajajo, da vsled izvan-radne draginje nt nočejo preživljati svojih drniin.

«••7 ™*Tti| gp»—. ■ . *-----1 r- -- - '	■ -
fflUAS NAZOPA. 3. ATO, 1917.
Jngoslmranska ^^^ Katol. dednota
1
Inkurponruna dne 24. januarja 19(H v driavi Minn
sedež v ELY. MINN.
OLIVNI URADNIKI:
Pred m* U, k: MIHAEL ftOVANŠEK, & P. D. No. 1, Cone-BMttfll, PA.
Podpreti sttlnik: LOUIS BALANT, Bo* 106, Pearl Ave., Lorain, Ohia
Glavni tajnik: JOSEPH PISHLER Ely, Minn. Olavni blagajnik: GEO. L. BROZICH, Ely, Minn-Blagajnik N. S.: LOUIS COSTELLO, Salida, Cola.
VRHOVNI ZDRAVNIK:
Ur JOSEPH V. GRAHFE, 843 Eaot Ohio Street, Pittaburgh, Pa
NADZORNIKI:
JOHN OOUZE, Box 105, Ely, Minn.
ANTHONY MOTZ *HAl Avenue "M", So. Chicago, HL
JOHN VAROOA, 512« Natrona Alley, Pittsburgh. Pa.
POROTNIKI:
GEO. J. PORENTA, Box 176, Black Diamond, Wash.
LEON A HI) 8LABODNIK, Box 480, Ely, Minn
MAT. PCXiOKELC, 7 W. Madison St^ Room 605, Chicago, HI.
GOSPODARSKI ODBOR M
JOSEPH PLAUTZ, Jr., 432 — 7th St., Caluinet, Mich. JOHN MOV KRN, 483 Meaaba Ave., Dulutb, Minn. JOHN RUPN1K, Box 24, a R., Delmont, Pa.
ZDRUŽEVALNI ODBOR:
ItUDOLF PERDAN, 6024 St. Clair Ave., N. E. Cleveland, Ohio. KttANK SKKABKC, Stk. Yda. Station RFD. Box 17, Denver,
Colo.
FRANK KOCnEVAR, Box 386, Gilbert, Minn.
Vsi dopisi, tikajoči m uradnih xadev, kakor tudi denarne poiiljatve, naj se pošljejo na glavnega tajnika Jednote, vae pritožbe pa na pmJaednika porotnega odbora.
Na oaebna ali neuradna pisma od atrani članov ae ne bode ttdralo.
Droit t eno glasilo: "GLAS NARODA".
' Zlatarjevo ziato.
Historična povest iz 16. stoletja. Spiral Avgust Šenoa.
(Nadaljevanje).
Da, Liku je, re'rrm vatli ", govoril je rlovek, »rtoje* na prtBwn sodu. '' V«Tijtc mi; ,Ja/. m* uaw<m na take r**M. ker iii>*-in bril samo vas /.a»rr»<SikH kramarje. 1% ••eil človek win in sem služil poti xaatfuvn bail- IVtra l»ak<i*~a. Xo, poglejte bmagirtČHil — Pri Iva-uičgradn.. "
"SIKali smo. sluLili:*' prestrižc liHi be*«-«!«* l>l<t/ Siakor. tiat-ehiik kova.sk.- zadruge.
(lovoritf, govorite, i;os{hmI ♦ •rega! oglasi s*- *tara iu suha l^kjrriea Tih* Irska iz Pn^mske tlllre. " Pmht&ala |»i vas wli lM»/.ji dan Iio-na ti. xejiia."
*'Kngi» (ti^rej)", nadaljuj«- irre-ira 1'okolHt, "ta itekrM-eui Antikrist, ka i n i je rrtauoval v teni dvoru, je teptal *vi«li evanjrdij z negami, dal si j - obriti grešna tflavo — da si pogani hrijejo jrla-ve, dobro vem — Lzi postal Tur-
"Varuj nas,	v*»>?a hude-
ga!" \ zdUuie debela mesarica i IWinkiiika z ida^in nosom. **('e' i»i prišlo mojeimi Matiji na pamet obriti glavo, izkopani mu
4,Vi«tiš. vnliei !** priden e hladnokrvno **kiljavi IntUnar Jurij ti-a-/.van "škofova paffciea'', ter pok ima j. glavo.
"Ljudje govore", pripomni še
Cokcrtin. "da je Krasijo Ftli|*>
.. "
Pri teh lies^dah se prekrižajo vse okulist ojeee bal mre.
*'Da je Ftairjo tHipovir", zo-jwt iwidaljujo 'brivec, "kot kanonik in kapitan (pov^ljitik) wnel z na.i> vojsko <poloviti Turke pri IvuiMČti."
"Slikali smo, slišali!" prttrdi .štakor.
"Vidiš, vidiš!" zazeha bobnar.
"IVAoviti Turke kakor iiim v Ali kaj! Kdo bi imet tako težke skrbi! Turki niso šli na nje-»fovo. attij ak on na njihovo slanino. Vojsko so razM'kali za klo-baaire, a tin eg a gospoda so ]H*sa diii k sobi na konja in ga peljali pred turškega ee«wja. Sultan mu je dal ato e«ntov suhegaa zlata, dvesto ora-lov zorni je. lzi dano hišo e vrtom in tristo žen, ker niina Turcin z eno dovolj."
;'A ii£»rn je še eria ptevev", meni hladno krvno štakor.
"Pomagaj nam sveta Oospa!1' prekraeu »e suha Tiiiodieka.
* 'Ako bi moj atari imel tako velik turški tek, s kuhijo bi ga nči-
''Vidiš. vidU!" prikima bobnar.
"In zatajil je Bogi, vse svetniki« in {Hisial Tunein", govori Čo-kolin dalje. "ALi	«ra i»odo
>«Klili. kajli vedite, d:i je pogan poslal celo oticn- ter pri Sjsku in Knževru je dai s;o naših nabiti i»« ko!e. Danes ga bodo »nlili — tega lopova. Santo ako bi ga le imeli! Ako bi meno poslali do Šiška .."
Tukaj se nenadoma ustavi briv-r-ev brljavi jezik. Oko s^ mu delalo upre v bledega inladenu-a, ki jezdi na konji«'«.
"Glnj, g!ij to c ud o!" povzame uriviv bes odo. "TikIi mladi spinl Pavel (Jregorijane- je prijezdil na konjiču, da se navžije te ko«r.e<iije. Toda kam upira oeif Aj. «o! Vidite-li. v Krupu-evo Do ro. Tudi ta gizdavka je Drišia s staro čarovnico Magdo. Ki.ko se je dekle nagizdalo, ali pričel še ht» i"as. ko ne bo iinela oajmanj-ši*ga movi-iea! Da. prlši-l bo..."
"Reanično, ali me hoeete za de-l>e!ega svata, brat Grega:" vpraša smeje Stakor.
Brivce o rdeč-i kakor rak in že
bis-e po svoje odrezati kovaču, jrli na >vojo žalost ostane sam na sodn. kiifjti ljudrftvo se je brio že , obrnilo proti drugi strani.
Od kaph« ljskih duri so se ogla-jsili itv.ki koraki. Fitipo'ieeveiuu j dvoru se je jiriMižaJa Teta močnih j iim»/ t zeltankimi čeladami, rdeče-rumeiiimi rokavi ter težkimi, železnimi sulicami na rami. Bila j? to kontpanija cesarskih nemških mušketirjev (stxeleev), a vodil jih ji» stotnik Blaa Peroh&rt.
PriŠedši pred dvor, razprši četa ljmlstvo in prostor pred dvorom postane prazen. Hri-di prostora se prikaže grmada in nekoliko dalje ledena prižniea.
Tretjikrat zaxvomt veliki z^-on i žalostnim, zajnolklim glafsoni. Ljudstvo umolkne. Istočasno se odpro želesaia vrata škofovske palače. a iz njih «e izvali čuden iz-pre v od. Prvi se prikažejo štirje trotmi v morih suknjah, za njimi beii samostanski sratje sv. Pa^ia, redovniki sv. Frančiška in sv. Dominika, (»otetn častiti kapiteij zagrebški in čnaman&ki, držeč pre<l sel>oj s črnim te»noru ogrnje-no razpelo m v rokah prHomlje-ne sveče. Zadnji pride v rdeči halji in beli. srebrni rnitri (škofovi kapi) s črno brado in malo postwvo knez Jurij Draškm-ič, zagrebški škof in hrvatski ban.
S pripognjeno glavo in lahkih korakov se premice sprevod okoli kapiteljskega trga, pevaje t. močnim gladom: "Miserere!"
Na k rat postoji \rrsta pred dvorom izdajalskega kanonika. Trobente zatrobijo trikrat. Na prii-nico atopi pj^aUti gospod Blaž
eerfcve. t^r zafne med sf^dmo tišino čitati veliko pismo tako-le:
"Mi Jurij Droflcovič, knez tra-koščanskl po bo^ji iu apo«itolske stoliee škof zagre4>ške in gjurske cerkve, komomik njegove cesarske in kraljevske svetlosti Maksimilijana 1L, cesarja rimskega, kralja ogrskega, češkega itd., tu-<!i kot ban Dalmacije. Hrvatske in Slavonije svojim vernikom, ki so vredni Ln ipred katerih oči pride to pismo, pozdrav in blagoslov. Prva -naša pastirska skrb je da duše. ki verujejo v našo sveto katoliško vero. branimo večnega zfci. da izločimo gar j eve ovce iz Hdrave i rede, da izpulimo luiiko rz rodovitne pšeniee. Raditcga je brio naie očetovsko «ree močno razžaljeno, ko smo izvedeli, da je lii.-gu iHflnili in hudiču mili Fra nj«» Filipovi«'-, prejšnji kanonik zagrebški in vernik svete matere cerkve, bil ugrabljen od nevernih Turkov ,pri 1 vaiiirgi adu ter je po-gat/.il božjo in človeško postavo, y.atajii troedinega lioga in božje zakramentfe«. izdal sveto cerkev ki jra je posvetiia. k^lal materin sko zemljo, ki ga je rodila, odpadi-! is! naše svete vere ter se pomni pod jarem večnega proklet-stva. sprejel turško vero, prktjal si pogansko ime Mehmed in s liu-dodebio roko v^»dil neverne četc-v našo kraljevino ter s peklensko goljufijo -»Uitčaval svoj ro-J in svo jo domovino. Slediiiio torej več nemu pravu, ki dobre plačuje in hudobne k;jzmije, sledimo svetim obredom, ako imenovanega Fra-n j a Filipovima s svojo apostolsko oblastjo iztiramo iz krila svete matere cerkve, ktiramo iz oK*in tega kraljestva in mu odvzamemo sv«'to čast. Proklot naj bo or in njegov ri>d : prokle; ivni. ki ga zagovarja in brani; prokleto nje govo ime in njegov zarod; siti gji "aj jeza ln iradloga. spremlja ku-ga in žalost; voda gtti naj potopi Kemija j)Otzre, grob naj mu izmeče kosti ter vet<>r naj raznese njegov prah.. In kakor se bo žgala njegova prokleta duša v peklu z Jude ženi lškarij<rtom, tako naj rabelj zaižire iai uniči njegovo stanovanji ia» imetje, iti kakor se je njegova neverna duša ločila od vinograda (Gospodovega, tako naj popaJi praučtii oirenj vse njegove \mo grade, njive jji \-sa njegova polja Proklet naj bo na veke I'
Od strathu se strese množica < i rožna pesem "Miserere" zaori iz<ipet. z višine cerkve sv. Marka zaječi mali zvon liki obupnemu žalovanju proKlete duše.
Škof stopi na vzvišeno mesto da tuagosiovi množico. Xa mah poklekne vse.
Iu zopet zatrobijo trobente. Se daj se prikaže krvnik s štirimi n.ožini ter zapali grmado.
Trepeta je gleda Dora strašni prizor, a -Magda stoji poleg nje in čepeče -z zaprtimi očmi litanije. Pavel Gregorvanee rsloni na vratu svojega konjiča, a ne vidi ne škofa. ne krvnika, ne sliši ne zvona, ne mrtvaškega psalma. V«a duša mu je stopila pred oci. a oči so s* upirale v zlatarjevo Doro.
Zdt;j razbije krvnik s sekiri Filipovireve duri. Brž pohiti v hišo. možje pa jo jamejo matzaiti s poči njenim apnom. Plaho čaka ■množica, kaj se bo zgodilo.
Okno v prvem nadstropju se mlpre. Krvnik pokaže ljudstvu podobo izdaj al eevo.
"Glejte Juda lškarijota!" za-kriči krvni i k in .prebode z nožem na sliki srce Fiiipovičevo.
"Pokončaj ga, zažgi izdajalca!' kriči divje množica »n dviga roke, kakor bi hotela doseči aliko prokletčevo.
in krvnik dvigne sliko visoko ter jo vrže na grmado, ki je gorela pred oknom, da se zaprši na tisoče isker v zrak.
"Proklet bodi izdajalec!" hrumi po ljudstA-u. Kakor hudournik je udri o Ijudbrtvo proti Kdipovi-čevi liiši, krice, psovaje, preklinja je. kakor hi j etna, kadar se zaleti v pJen. — Komar so cesarski strelci odbijali divji naval s svojim orožjem. Knialu pa jih na skok premaga : ljudstvo jih raztre kakor mogočna reka.
Množica se zavali v palačo, razbije in stere vse, kar ji pride v pest. Razbije vse duri ter vsa okna in po meče skozi okna na grmado vse, kar je bilo prej FUipo-vičevega.
1 udi okoli grmade vse h ruši ir. t ruši. Besuo ljudstvo skače kricc okoli njo. Še celo razeapani mute«-' Jurko skmčc in se s«ee <po eni nogi ter vrti na svoji dremovki kano-nikovo kapo.
Vse vre, kipi ter se vali — kot bi bil nastopil sodni dan.
Nakrat nastane krik. Množica ae začne rtfcjateati.
Od grmade je štrkniL žareč o-golj in pactel na Alapieevega konja. Kakor bi ga jezdil vrag, začne se okrog sukati jned prestrašenim Ijndstvom. Za njim začnejo U*ii kljubovati še drugi konji. Ljudšrtvo beži, trg postaja prazen. Po trgu divja tropa zdivjanih konj in pred njo vranec z goreč j grivo. Pred tropo beži mlada in lepa c^klufe. pade na zemljo. Že jo skoraj dohiti peklenska tropa, Ja jo pogazi.
" Joj!" glasi se vik med ljudstvom. "Izgubljena je sirota!"
Toda kakor strela pribiti od strani mlad junak jia konjičku, požene se proti devici, pograbi jo okoli ipa.su, dvigne jo k sebi na iedlo in pohiti proti kapiteljskim durim.
"Živio, junaki" kliče ljudstvu njim, ki kmalu izgine.
T ruše poneha, sprevod se raz-, a ljudstvo se poda domov. Medpotomu so govorili ljudje, da « k on: j i po-teptaJi nekega mutca. ■u je hotel deklici priskočiti na pomoč. Govorili .so, da je ostal airtev na mestu.
Sni Kapiteljskemu trgu je j»ogo-^ela gimjada in Filipovičev dvori je opustošen, očrnjeu s črnilom J -n samoten zijal kakor Čudna prijazen — kakor strašni opomin vsem izdajalcem vere in dotmovi--N"jega se spominja še danes ljudstvo z imenom "črna šola ".
Poved dospe s svojo rešen k o do itiidenca ^Landuštn ca na " Har-■mci ". Ustavi konja in ne kam z deklico. M vedel za njeno iime. ue za rojen dom. Brez zavesti ter <>!eda leži deklica v njegovem naročju. Komaj Jiha nekoliko in le ^l>etaiuje obrvi razodeva, da je še življenje v telesu.
•"Lt*pa je — živa podoba ange-«a, ki spava", zašepeCe mladenič ter gleda nesrcčiio krasotico. "Ali •egava je, kje je doma ?"
Medtem se približa nekaj mc-*anov; govore o današnji sodbi.
'Spoštovani mojster!" pokliče Pavel enega iuimed njih. "Ali bi mi zaiaJi povedati, čegava j« ta aesrečuia deklica?"
"Kako ne! To je Dora Krupi-:eva, milostlom gospod!" odgovori meščan.
"Hči starega zlatarja pri Kamenih vratih, vaša milost!" pristavi drugi.
Ze hočejo spoštovani mojstri mačeti hvaliti mladega, neznanega junaka, aii Pavel jim reče kratko: "Hvala in z Bogom!" in že je s svojim lepim tovorom na poti proti Kamenim vnataiu. V Ka--neni bliei. se je svetil nad daw mi zidane liLie, ki je stala sredi vrta. ji eden prstan. Pavel poboji.
"Kje je gospodar Krmpič?" <akliče mladenič.
Pri durih se iprikaže starec. 0-bledi ter kladivo mu pade iz roke.
"Za bo^jo voljo Dorka! Ona je! ziakliue prestrašeni mojster.
"Pomirite se, mojster! Prinašam vam hčerko. Lahko bi bilo Judo, ali bilo je, hvala liogu. do-oro. Bila je v hudi zadregi. Ote<ri-re ji zaprte oči s kisom."
Po teli .besedah da Pavel deklico očetu. Mladenka vzdahne, poseda, upre pogled v Pavla — iu ?opet zapre oči.
"Ali, milostljivi —" začne sta-i*ec začuden hi drži hčer. - "Z Bogom, mojster!" poslovi ie mladenič in odhiti nemudoma.
Iz mesta rzjezdi pri Novih vratih ter prene proti gori. Pri mli-tih doape po gozdni cesti do štirih ljudi. Nesh so na vejah podu-inrtvesa človeka.
"Kam greste, možje?"
"V samostan!" odgovori eden. 1 Nesemo mutca Jarka. Hotel je aa Kapitlju il^pod konjen rešiti ireko deklieo."
4' Pa je neumnež sa.m prišel pod kopito", pridene drugi. 4 Hndo jc bil zadet, težko bo okreval; glavo ima vso krvavo."
"Ponesite ga brž v samostan", pripomni Pavel, "m izročite gospodu opatu'lep pozdrav od meuc Pavla Greigorijlahca. Kako bodo zdravili Jurka. itak sumi vedo dobro."
Naglo odhiti v hrib. Glava se mu povesi. ^lisli in misli, a vse misli se mu sučejo — okrog iepe Dore.
(Dalje prihodnjič").
Ma|c Sporočilo
Nade
Od Starega Sivo lasega Zdravnika.
Tisoče Slovencev trpi po čelom svetu, ker im ni bilo mogoče dobiti primernu zdravničku postrežbu, kar amerikanski zdravniki ne morejo govoriti njihov jezik in ne morejo razumiti njihovo bolezen. Ako Vi, ampak kdo od Vaše družine, ali prijatelj Vam, bolehate, ja želim da pridete k meni z Vašim . .	——— nadlogama, in jaz, in z menom združeni zdravniki,
SV O JEM U LABORATORI UM U bomo storili vse kar nam je mogoče, da Vam povrne-_ .	mo zdravje, moč in krepost!
da čutiTT^^fv^^ii^ Hst poročojoč kakor čutite, kje Vas boli, in kar je vzrok, po Vašemu mnenju, - am bodem, z veseljem dal vse nadete in pomoč—kakor mi je mogbče.	*	1
eali smo S^ftS^^-n1' m?^m skusnJom od veliko in veliko let, jaz in z menom združeni zdravniki, pomagali smo tuocama trpečih moz m žensk. Morete nn p1SaU popolnoma zaupno, kar je vse dopisivanje zaupno.'
OD CEGA VELIKO SLOVENCEV TRPI
^..Jfii^™	Slovencev trpi od nadlogah želoca in neprebave. Nekateri imajo plin na želoco
napuhnjen. so po jedi, bol m nemir v želoco; vrti im se v glavi; megli im se pred očmi; čute bol utruS'
Sm^hVanT^uhiju!1 ^ ^ k°Stobo,e:	ie ^ - slab^okus v ultima; jSidSTje"k^Vf^Sgna
Drugi Slovenci in Slovenke trpe od privatnih bolesti, kakor sifilis, ali zatruoliena krt kaoaviVa ali irir^r
Tn	3asnom, pnpostom slovenščinom izvrstnu medicinsku knjigu ob različnim bolest ima in nadlogama
£SŠŽn VOmiteSTdRAV^ VS^k°mU	^ " P& po isto. Potrebno je vXmu
niovencu. aa piše po VU1J11 t,LJA .v ZDRAVJU in uči vse ob takšnih bo ezni in kakor jaz morem znanstveno zdraviti te bolezni, našim popolnim, baznim in vspešnim metodama.	znanstveno zaravm
nh^itii^^.' ak° St? biH i^T zdravnikima in oni so vzeli Vaš denar, a da Vam niso nič pomagali. Ne nehajte Obrnite se na mene, oziroma Vaše bo est!. Jaz Vam bom dal mneje ob Vašoj nadlogi in, ako, po mojemu mnenju zotS morete biti zdrav. Vs. nasveti in informacije so popolnoma brezplačne. Ako mi p fete k ^uTte doS zdrSSku pSSbu 3, m d0br0t0lk' m Vem' da ^ Priporočali Vašim prijateljima, dS prido k mfni.^^etln
PIŠITE MI LIST
knjigul" pop^'te ^^ s^mPtorae> ali bolezen, in mi pošljite, tudi, ta kupon, da Vam morem poslati, zastonj moju DR. PRICE—S. 600, 9 So. Clinton Str., Chicago, III.
nevoljah^^mi.Tudi.^SSSSSS ^IT ^^ SV°je * * ^ U£aild°' '3a mi SVetujete	^
Jaz se ne obvežujem plačati kakšne stroške, niti se obvežujem kupiti medicine, ali se pa zdraviti.
IME............................................ULICA IN ŠTEVILKA ali R. F. D.......................
MESTO.............................................* DRŽAVA..........v
NA PRODAJ
je nekaj lotov v llogota, N. J.,! prav blizu moje iiLše na lepem{ j prostoru. Cena loitu je od $300 na-i prej na lahka mesečna odplačila,! ali pa v.u gotov denar in se dobi ■ j popust. Bogota je le 8 milj od t New Yorka ; dve železnici in ena (poulična kara vozi skozi iz Nev/ j Yorka. Vožnja stane za eel mesec le $4.85. Imamo šolo in katoliško j cerkev, katera je prav zatlej mojo hiše. Ne. zamudite lepe prilike! Pridite osebno k meni ter si oglej te kraj.
Peter Brunar, 11—2nd Place, Bogota. N. J.
Ako mi boste pisali, naslovite pa tako-l
Peter Brunar, R. D. Box 147A, Haekensack, N.J.
(31-7—10-8)
laiitfEfiiniiBiim^^
Indijec
Rada bi izvedela za naslov svojega moža JOŽEFA FABJAX-CIČ, ki je šel od doma 25. maja in ga ni več nazaj. Zdaj ne vem, kje se nahaja. č'e kdo ve za njegovo bivališče, naj mi r^aznani ali naj se pa sam oglasi. — Jera Fabjaneie, 519 Verona St., North Braddock, Pa.
(36-7—4*8)_
SMHVSt '
Dr. JIN FUEY MOY. M. D.
Nad 40 let izkušnje pri previdnem izdelovanju zdravil iz vsakovrstnih bilk, trav, semen in rož.
Jaz jamčim uspešno zdravljenje ne oziraj« se na to, kako dolgo ste bolni in koliko zdravnikov je vas zdravilo.
Ako ste bolni na želodcu, mehurju, ledicah, ako imate masulje, bolečine v brbtu, revmatizem, bolne oči, ogesa ali kako drugo bolezen, kot naprimer syphilis, Canker, kapavico, jaz vas zanesljivo zdravim v par dneh za najnižjo ceno.
Or. JIN FUEY M0Y. M. D.
308 Grant Street, Pittsburgh, Pa.
Uradne ure: dnevno od 9. dopol. do ure popoldne, ob sredah in sobotah od 9. do 8. ore zveč. ob nedeljah od 1. do 6. ure popoldne.
MaaiaaiaraiM^
Naznanilo.
Rojakom naznanjam, da sem prevzel Restavracijo od rojaka Joe Ogrina in se vsem toplo priporočam.
John Telban, 990 East 61 St., Cleveland, 0.
Lahko se ozdravite
Ako ste bolni, pridite k meni.
Jaz imam najfinejše aparate za zdraviti vsako bolezen.
PREISKAVA Z X-ŽARKI.
Jaz vara povem, ce morete biti ozdravljeni ali ne,
Jaz vam povem natančno, kaj je pravzaprav vaša bolezen,
Jaz rabim le najnovejše znanstvene metode in iznajdbe,
Jaz imam sam leke in laboratorij.
Jaz rabim le pravi Neosalvarsan, 914 in GOG,
Jaz ozdravim, ako drugi ne morejo Začudili se boste, kako hitro boste ozdravljeni. Jaz sem Specialist s večletno skušnjo in vem, kaj napraviti za vas.
ZDRAVIM USPEŠNO VSE KRONIČNE MOŠKE IN ŽENSKE BOLEZNI.
Posvetovanje in nasvet zastonj.
PROF. DOCTOR SLOAN c.r S^HS(.
i« L T %	Specialist	Pittsburgh,
•k H^ik 10. im I 4o H SIXT H AVENUE	PA
PATRIJ0TI!
Stric Sam išče
500 PEKOV 100 KUH0V 25 MESARJEV
za hraniti U. S. vojaka
SLUŽITE SVOJI DRŽAVI, KJER JI MORETE NAJBOLJE.
Peki, Irahi in mesarji m
iščejo, da služijo Z. D. v bvoJI oortl.
Vam nI potrebno vežbatl ae ali opravljati vojaške dolžnosti razen svojega posla.
Ako znate peči ali kuhati. Stric Sam vas hoče — če pa ne znate peči ali kuhati vas bo pa Stric Sam naučiL
VPIŠITE SE DANES!
STOPITE V ČASTNE VRSTE n časa vojne.
STAROST 18 DO 45 LETT Pb&pelM $33 $44 m MM pUča kabaa	|M — mttec
Urad rekrutaeije: vocal 39th Street te 6tb Ave* New York.
MOŽJE!
Pišite Se danes po brezplačna pojasnila, kako podvojiti svoje moči, živahnost, možastvo in krepost. Hitri uspehi. Naslovite: JUVITO UBORATDEI,
rtu kaife i, iliumwuil.
im Am
NOVO!
Naznanjam cenjenim rojakom širom Amerike, da imam sedaj v ziv-logi zopet tri nove prave Kranjske Columbia recorde (plošče).
E 3258 (Sem slovenska deklica	-jr
(Regiment po cesti gre ♦ / Ju E 3259 (Vsi so prihajali, njega ni b*lo -jr
(Divja rožica	I DC
E 3260 (Škrjanček poie žvrgoU -ir (Slišala sem ptičko pet*	i DC
Cena vsem trem $2.25 pošiljam po Expressu. Ako kdo želi da jih odpošljem z obratno pošto, naj priloži 15e. za poštnino in jih odpočijem z prvo pošto.
To so v resnici nove prave kranjske plošče s finim petjem; po jo oa obe strani.
Se priporoča Vaš rojak: IV AW PAJK, 106 Chestnut St., Conemaugh, Pa.
BAJVatol SLOVKM8KI DNEVNIK V EPEUŽENig DH&AVAH. . mOJAKI, NAROČAJTE 9B- NA "GLAS RAS OBA'fa
■ EOyiliKo
___—
Np. dniSlm	svele Barbara
U IZDIH JENE DRŽAVE SEVERNE iMERTEE Sedež: FOREST CITY, PA.
liiwiwlwi dne 2L Januarja 1MZ v drfavl
GLAVNI URADNIKI:
Pvadaadaft: r. B. TAUCHER, «74 Ahaay Ave., Rock Bprlafa, Wye.
Podpredaednik: JAKOB DOLENC, box 181, Broughton. Pa. Tajnik: FRANK PAVLOVClC. box Ml, Forest City, Pa. Pomotnl tajnik: AVGUST GOSTIŠ A, box 310, Forest City, Pi. Blacajnlk: JOSIP MAltINČIČ, M05 St. Clair Ave., Cleveland, Ohln. Pomoto* biaxajulk: ANT. HOCHEVAR, RFD. No. 2, box 11%, Bridgeport Ohk
NADZORNI ODBOR*. Prsdsadntk aada. odbora: JOSIP PETERNEL, box 90, WUlolk, Pa. L aadaaralk: JKKNKJ HAFXKR, box 65, Burdlue, Pa. I. aartanrtilfc: IVAN GRO&ELJ, 886 E. 137th St.. Cleveland. Okla.
POROTNI ODBOR: rrtdaedmk porot, odbora: MARTIN OBREŽAN. box 72, H. Mineral, Kana L porotnik: FRANC TEROPClC, R F. D. No. 3, box 146, Fort Smith, Ark. I. porotnik: JOSIP GOLOB, 1916 So. 14th St., Springfield. I1L
VRHOVNI ZDRAVNIK:
Dr. JOSIP V. GRAETEK. »43 E. Oblo St., Plttabursh, Pa.
Uradno flaallo: "GLAS NARODA", 82 Cortlandt St, New York, M. T,
Cenjena droitva. odroma njih nmdcJkl so naproAeol po« 1 Jati vse do-t*— dtrektao aa (lavnega tajnika ln nikakor dragega. Denar naj se pa po
Ulja edino potom puttnih, ek*p>-e«nib ali bančnih denarnih nakaznic, nikakor pa ae potom privatnik čekov, na naalov: Frank Pavlov««, Farmorr A Minem National Bank, Foreat d tj. Pa.
V alirfaju, da opaaljo JruStveol tajniki pri poročilih glavnega tajnika kako pomanjkljivosti, naj to nenadoma naxnanljo uradu glav.	da
m aamora napako popraviti
GERSTAECKEB:
Ropaiji na Mississippi
ROMAN.
Za "Glas Naroda" priredil J. T.
44
1 Nadaljevanje.)
Tetlaj je dospe! «lo ki«*. S i kopa r ni bilo v veži in hišna vrata »o bila le priprta.
A. I, a je po vedla na smrt prestrašeno Hedviko v njeno sobo. z aincuom, da m- za- iaj i»e izve te strašne stvari. Spodaj v malem in . .idiieit, (.roalorii. ki so pa iHe danes določili za bolnico, ob leži-
*	1 na	J*' Ifiala bleda dekliaka postava, pa sta stali dve /. oski Mrs S,Uurt in Naney. Prvi so tekle po lieu debele solze, do-
•	tin Je Xanry klneala ob vznožju poatHje ter obračala svoje velike retime ... i z bojaznijo na lire mrliea, ki je ležal na postelj L
.laz pa privedeni, Marija . — jaz ti pa bom prinesel! _ So c*l merah drrji pla*ovi blazneža v »»bo mrtve deklice.
—	Sem »»"►ter' - Sem! — In z,laj na kolena pred svetnico! — f u >«-in, IkšI ija !
S silnim prijemata, kateremu se ni mogla vstavljati niti boja /•n / vsemi silami vpint j.nVjra se zloT-inca, je povlekel izdajalca ^ «./ki litšni hodnik in v prva odprta vrata, do katerih je prišel.
Mrn. Smart in Nancy se je izvil h prsi krik strahu in preseneče nja. Toni, ki je vlekel za seboj Sand era. se je sedaj sam prestra i, » ,.zrl ter pričel strmeti naokrop. Njepov popled je pohitel preko obeh preserieeeiiili žensk, preko l.jki urejene male sobe, preko po^ ^fo /aprn jenih oken, «kozi katera je prihajal le sem pa tam kak mal žarek luči.
Bilo je kot da išr*e nekopa in da se vendar boji vprašati zanj. Tedaj pa je zagledal posteljo, ki je stala v najbolj temnem koti. s .he. Le tam, kjer se je zvesa nekoliko razprutla, se je prikradel svetel žarek v sobo ter lepel kot svetniška plorija na bledo lic* Marije.
Hrodar je zadrhtel kot da pa je zadela kropla. — Ničesar dru pepa ni videl vee kot ono bledo postavo.
N.iepova roka je nezavestno spustila krčeviti oprijem, s kate rim je viusedaj držala svojo roko kot z železnimi kleščami.
Sander pa. ki je porabil tedaj priliko za bep. je skočil hitro sk»wi vrata in na proeto.
lom pa ni več videl. K. r i»a se je delal kot da noče prebuditi speče, je pristopil k postelji, sklenil roki ter se dolpo in mirno ozrl v lepo bledo lice....
Tako je stal veliko. veliko minut — Iz njegovih ust ni bilo nobe nepn trla^u, noUnejra -toka ni bilo iz njegovih prsi. — Ženski sta si komaj upali dihati, kajti žalost reveža je imela na sebi nekaj, kar je vzbujalo spoštovanje, česar se ni moplo motiti na noben način.
Končno pa je vendar počasi sklonil plavo k mrtvi ljubici. Izrekel je le eno besedo "Marija" in plašno hropeč s je zprudil poleg mrtve na kolena.
KONEC.
tttlo je nekepa milepa in solnčnepa nedeljskepa dne. koncem meseca oktobra, ko sta jahala v državi Gorpiji dva jezdeca po široki in dobro vdržaui cesti, ki je vodila iz malega mesteca Cherokee proti neki veliki in skrbno obdelani plantaži. Pred vrtnimi vrati, le po ležepa posestva sta za trenutek obstala ter pričela uživati čuden prizor, ki ae je nudil njunim oeem.
Le eno nadstropna, a naokrop z verando obdana hiša je stala z vrtnimi vrati v zvezi z drevoredom. Stopnice, ki so vodile z palerijt na vrt, so bile skoro popolnoma preprežene z divjo mirto.
—	Prav zares, Bili — je rekel eden jezdecev ter udaril pri tem x svojo boao nogo po konjevem trebuhu. — James stanuje tukaj iz vanredno lepo. — Kako bi si mopel človek misliti, da je postal mla denifi aiaj plantažnik, dočim pušča svojepa starepa očeta v Arkan »asu. da ploda posušeno jelenino.
—	Ali pa vas ni tudi do krvi trpinčil Lively, vas in taščo, da bi priili semkaj ter stanovali pri njem? — Ali je hotel kaj drugega T
—	Nisem tako neumen, Cook — se je smejal starec ter se no koliko vzravnal v ostrih stremenih, da vidi preko plota. — Gotovo, nisem tako neumen. — Ali nismo jahali danes zjutraj celih sedem milj, ne da bi zapazili le eno sled jelenov? — Ali je videti tukaj ka ko znamenje o puranih, dočim o medvedih niti govoriti nočm, kajti te imajo najbrž le v menežarijah. — Ne Bili, za naju oba se najbolj prilega Arkansas, rnven. če bi naju prijela želja, da pričneva kako
t V ar tam v Calif orni ji. — Jaz pa sem skoraj presita* za to. — Pa ksko^pri^priila M-mkaj noter; — Vrata so pač odprta.
—	Hallo the house! — je zakričal stari z močnim glasom in kot da se je dvignil iz tal, se je prikazal mtilat ter stopil pred jezdeca.
—	Ali je tvoj gospodar doma, Dan! — je vprašal Cook zamorca.
—	Moj gospodar T — je ponavljal rnnlat, ki se je delal tako za-čudenepa, kot da ju je ravno videl pasti z lune.
Naenkrat pa, ko se je vendar prepričal, da sta v resnici ona, za katera ju je smatral, pa je poskočil ter pričel kričati:
—O. mojster Lively, mojster Cook! — Oh, kako se bo veselila gospa!
Skočil je proti obema, ju prijel za roki ter ju pričel poljubljati, ne da bi mislil, a prevzame v oskrbo konja, ki sta že postajala nest rpna
—	- No, Dan, — je rekel Cook.--Kako je tukaj? — Vse dobro? —
—	Vse dobro, pospod — je veselo potrdil uiulat, dočim je prijel konja za uzdo.
—	Vse dobro, tudi Dan.
—	In tvoj gospodar? — je vprašal starec.
—	Tudi njemu pre boljše, je zagotavljal Dan. — Le malo bo lan je. —
Tako govoreč je odšel naprej. — Možaka sla mu sledila do hišnega prapa. — Tam pa je stari Lively naenkrat obstal.
—	Da, skoro bi pozabil! — Dan, hej, privedi mi nazaj mojega konja.
—	Kaj pa je pravzaprav? — je vprašal Cook presenečen. — Dan bo povedel konja v hlev ter bo nama pozneje prinesel naše stvari v hišo.
—	Dobrodošli, tisočkrat dobrodošli! — je zaklical tedaj nek vesel plas, iri Adela — ne Adela Dunmore, ampak mična žena Jamesa LiveK'i — je prihitela po stopnicah obema nasproti.
—	Dragi, dragi oče Lively, srčno dobrodošli! — Svak Cook, to je lepo, da ste se končno vendar spomnili svoje obljube.
Padla jc očetu krop vratu ter podala mlademu farmerju roko. Da si ravno pa je bil siarec videti čisto zadovoljen s poljubom, je vendar obstal kot v zadregi ter se boječe oziral za nmlatom. ki je ik>-časi odvajal konja.
Se enkrat mu je zakical glasno ter zahteval svojega konja.
—	Pa pojdite vendar že enkrat gor. oče! — je prosila Adela. — James bo tudi takoj tukaj. — Nancy pa naj vam prinese pozneje kar potrebujete.
Stari Lively je stal na eni nogi ter držal drugo skrito. — Adela | se je kot slučajno ozrla navzdol ter se pričela glasno smejati.
—	Ha. že zopet brez čevljev! — O. Mr. Lively!
—	Imam jih spravljene v sedlu — jc zatrjeval starec ter se žalostno oziral za Danom, ki je ravno izginil za vogalom.
—	Volnene nogavice pa je inedpoioma izgubil — se je smejal Took. — Ko sva odjahala iz Cherokee, jih je spravil pod klobuk z I namenom, da jih pozneje obilje in spotoma jih je gotovo izgubil.
Stari Lively je pričel svojemu porednemu zetu pritrjevati, a Adela pa je prijela za roko, ter mu rekla, da bo molčala in da ne b« povedala njegovi ženi.
Zatem je povedla svoje ljube goste v hišo.
Medtem pa je Dan najbrže že obvestil vse ljudi, kajti z vrta je prišel, še vedno levo roko v obvezi James, in v dvorani v prvem nadstropju je pozdravila goste s srčnimi besedami Mrs. Davton.
Bila je še vedno v črni obleki. — Krog mahh krasnih ust jp šs vedno legal otožen izraz, ki je dajal bledemu m nežnemu licu zelo ginljiv značaj.
Cook in Lively sta morala zdaj pripovedovati, kako gre vsem domačim, kaj dela mati in kaj otroci, kako se počutijo psi, če daje ta krava dosti mleka in še drugih ti&oe malenkosti, glede farme, gospodinjstva, polja in gozda.
(Konec prihodnjič).
Slovenski vojaki.
Heilwood, Pa. — Naznanim, da je moj brat Joac Smon iz HeL!-vooda stopkl prostovoljno v armado Združenih držav. Zdaj se nahaja pri konjenici 13. sfcotnije v Foi-t Riley, Kains. — A. Šinon.
Iz Forest City, Pa., pa so šli prostovoljno k vojakom Karol Kovačič, Anton Kuimik in Alojzij Vidovič, ki so odšli 20. julija. Sliši se, da namerava še več ma»iih rnlade.ničev iz Forest City iti k vojakom.
Novi poslanik za Japonsko.
Washington, D. C.. 2. avgusta. Roland S. Morris iz Philadelpliije je bil imenovan za poslanika na japonskem dvoru.
Samomor.
Obesila se je 441 etna samska, nekoliko slaboumna Marija Rcmš v Podlipovici, občina Kolovrat.
Zaradi pomanjkanja premoga
omejujejo porabo elektrike za rtafiisvetlj avo tudi v Petrogradu vj Rusiji Gledališča začenjajo s predstavami ob 7. uri in končava jo najpozneje ob 11. uri zvečer.
Br* L OREH Z,
Jaa trn edini alovenako govoreči Specialist moiklta bolmi v Plttaborsba, Pa.
Uradna va: dnevno od B. flo-poldno do a ure aveCer. V petkih od 0. dopoldne do 2. popoL Nedeljo od 10 dop. do 2. popoL DR LORKNZ,
•44 P«a Ave. H. najsi m allen Pittsburgh, Pm.
OproTcen od 201etne želodčne bolezni.
Tomo Koščak, 1242 Maning Ave. Yonngstown, Ohio je H. H. Von Schlicku, tovarnarju Bolgarskega Krvnega Čaja poslal sledeče pismo
"Preko 20 let sem trpel na želod čni bolezni in mnogo denarja sem potrošil za vsakovrstna zdravila. ne da bi mi katero toliko koristilo, kot Vaš Bolgarski Krvni Caj. Moj žel oil ec je zdaj kakor prerojen in v splošnem se čutim zdravega."
En a> velika škatlja Bolgarskega Krvnega Čaja. ki traja 5 mesecev za 1 dolar, šest škatelj za 5 dolarjev kamorkoli pošlje
Marvel Products Company,
9 Marvel Bunlding, PITTSBURGH, PA.
Opomba: 4ko hočete pošiljatev zagotoviti, pošljite 10c. več.
JUŽNO-VZHODNI MISSOURI
je edina dežela pod solncem, da se uspešno kmetuje v vsaki vrsti kmetijstva, ker tukaj dobiš vse pridelke severa in skoro vse juga ki uspešno rastejo in obrode. Tukaj je edin kraj, da raste vse vr ste sadja, čez vse fino grozdje tei vsake vrste jagode.
Na tisoče akrov pšenice, koru ze; detelje, trave, ovsa, peanuts, navadnega in sladkega krompirja, solnearic, buč, dinj, pavole, ri ža, na tisoče vrst najrazličnejšega sadnega drevja.
In vse to sedaj lahko vidiS za moj denar, kajti vsakemu plačam vožnjo, kateri kupi; istotako vsakemu, kateri je videl deželo ro diti toliko pridelkov, ali da je vi del lepša polja na svetu.
Osebno imam 120, 80 in 40 akrov najfineje zemlje, katera se lahko očisti in za katero garantiram, da prvi pridelek plača zemljo, čiščenje in vsa poslopja. Ponudim jo poceni, ker imam sredstev jo čistiti. Priložnost imaš ObiŠči tukajšnje Slovence in Ču dil se boš, kaj se naredi v tej deželi. Vsa zemlja je k analizirana.
Na tisoče akrov zemlje se je to leto prodalo kmetom iz lllinoisa, kateri prihajajo trumoma v naš kraj za staluo življenje.
Povabim te na trgatev in na ko zarec domačega vina, ki nisi pil bo-ljega. Pri nas ne bo nikoli suše. Ob išči nas! Ako ne rabiš zemlje, boš znal, kako živimo.
Vsa pisma pošljite na nasVov:
F. GRAM, (13-7—15-8) NAYLOR, MO.
NAZNANILO.
Cenjenim rojakazu t drŽavi Minnesoti, naznanjamo, da jih bo kratkem obiskal nai zastopnik
ŽENITNA PONUDBA.
Želim se poročiti z dekletom od 18 do 25 let staro. Na denar se ne oziram. Jaz sem star 27 let, imam stalno delo in dober zaslužek. Zastopnik "Glas Naroda" Mr. Otto Pezdir me pozna osebno. Katera ima resno voljo, naj mi blagovoli pisati, ako mogoče, tudi sliko priložiti.
Leopold F, Adam,
Hagevo, Pa.
Rada bi izvedela za naslov svoj;? ga brata FRANKA MIKLAV ČIČ, dema iz Drage pri Višnji gori na Dolenjskem. Prosim, če kdo ve, naj mi naznani, ali naj se pa sam oglasi svoji sestri. — Mrs. Reza Milar, Denbo, Washington Co., Pa.	(2-3—8)
želim izvedeti za naslov svojih sester MARIJA KASTEUC, omažena BOHTE, in JOHANA KASTELIC, omožena POTO KAR. Ako kdo rojakov ve za njun. naslov, $aj mi blagovoli naznaniti, adi naj m pa nami o-glaaka svojemu brata: Frank
POZOR ROJAKI
■NyMwuwFIaMirn MNt«WkaJ»»
^^^J&^^CTSteXlM^Uno 1017
JAKOB WAHCjO, 8702 Bonna Ave, Cleveland, Ohio.
Ur. Janko PMfao,
ki je pooblaščen sprejemati naročnino za "Glas Naroda" in izdajati tozadevna potrdila. On je pred leti že večkrat prepotoval države, r katerih so naii rojaki naseljeni in je povsod dobro posnan. — tipati je, da mu bodo Sli rojaki v vseli ozirih na roko, posebno še, ker ima pokvarjeno levo roko.
9€£b se ooo majnarjev pri CLEARFIELD BITUMINOUS COAL CORPORATION,
^^	v naSlh majnab, ki so v
ROSS ITER, PA.	CLYMEB PA.
SPANGLER, PA.	GRASS FLAT PA.
ob New York Central železnici, v bližini divnih krajev Punxsutawney, Indiana, Harnesboro, flearfield, Pa. Dobre zveae.
Za pikom	95 e. za veliko tono.
Za strojem	61 e. za veliko tono
Sekanje in nakladanje 77 e. za veliko tono.
Cerkve, sole, zabavišča povsod. Mi nudimo majnarjera vse, z namenom, da jih zadovoljimo In da ostanejo. Vsakovrstne trgovine dobra voda, vrtovi prosti Ugodna stanovanja s tremi in petimi sobami.
Pri nas se dela vsak dan ker imamo dovolj ,vo» in zato je stalno delo zagotovljeno. Dober stalen majnar labko napravi od $100.00 do $200.00 na mesec v naših majnali.
ITprasajte pri snperintendentu majn ali pa pišite po pojasnila.
CLEARFIELD BITUMINOUS COAL CORPORATION,
___CLEARFIELD, PA.
Kje se iHahajata IX)UIS JAKO-MIN in JOHN PRIMOŽIČ/ Prvi je doma s Krasa in pred leti sva bila sknpaj v Rock Springs, VVyo., drugi je doma iz Postojne in sva bila skupaj na Superior, Wyo. Če kdo ve za katerega, naj mi blagovoli naznaniti, ali naj se pa sama javita. — John Eržen, Hox 3.183, Renton, Wash.
(2-4—8)
HARMONIKE
bodisi kakrfciefrofl vrste ladelnjea la popravljam po najniljih cenah, a delo trpežno in zanesljivo. V popravo sanealjlvo vsakdo pofilje, ker sem le nad 18 let tukaj r tem poalu ln sedaj v svojem lastnem domu. T popravek vzamem kranjske kakor vee druse harmonike ter računam po dela ka-korSno kdo aahtev \ brea Tmlaljn'h vpraianj.
JOHN WKNZEL,
1017 East 62nd St., Cleveland, Ohio.
fSS FINN AVK»
DOCTOR KOLER
PITTSBURGH, PA.
SLOVENSKI ZDRAVNIK
hnr.v.^lFi^i?,	•lovratki zdravnik, IpcelalUt v PttU
SMMMtok, lup*f«c tli (ripcrla tndl tm dnin DO* Ud t r* ki n«t«eio radi U** T« botaani	po ZdjFgt&TSlfcrši
vada. Ž^^ZZČtfr*"*1*	' kriiu in hrbtSTnTeiTih tBa. pH .pui^o
Urada« ara: od 9. do 8. Ob nedeljah od t. do S.
CENIK KNJIG
katere ima v zalogi
Slovenic Publishing Company
82 COBTLANDT ST., NEW TORS, N. Y.
POUČNE KNJIGE:
Ahnov nemško-angleškl tolmač,
vezan	—go
Cerkvena zgodovina	fc-.70
Hitri računar	t—.40
Poljedelstvo	_.50
Popolni nauk o čebelarstvu, vezan $1.00
Sadjereja v pogovorih	—.25 Slov.-angleški in angl.-slov.
slovar	$1.50
Trtna u5 ln trtoreja	—.40
Umna živinoreja	_jjo
Umni kletar	_.50
Umni kmetovalec	č—^0 Veliki slovensko-angleSkl
tolmač	$2.00
Venček čestitk	—25
ZABAVNE IN RAZNE DRUGE KNJIGE:
Bodi švoje sreče kovač	fc^-.GO Doli z orožjem	-—.50 Fablola	=—.50 Izanami, mala Japonka	r—.25 Jaromil	—J2Q Kraljičin nečak	,— 40 Miki ova Zala	i—jgo O jetlkl	fc—,15 Preganjanje Indijanskih misijonarjev	—.40 Rodbinska creča	;—.50 Slovenske novele ln povesti	—.30 Socializem	—.15 Socijaina demokraeija	s—.10 Stanley v Afriki	>—^25 Trojka	^'50 V jetnik na galeji	—.15 Vojna na Balkanu 13 zvez.	$1.85 Zgodovina e. in k. peš polka 5t 17*
slikami	r—.50
Zlatokopl	_4q
Življenje na avstr. dvoru ali Smrt cesarjeviča Rudolfa (Tragedija v Meyerllngu) .—.75 Strah na Sokol skem grada 100 zvez.	$6.00
Sherloek Holmes:
V rakvi kraj bombe	<—.15
Zaklad kupčevalca a sužnji	—.15
Ena sama kaplja črnila	—.15
Grob v svetilniku	_.15
Gospa s kanarskim briljantom	■—.15
Kako so vjeli Jacka razparača	f—.15
Londonski ponarejale! denarja	&r-.15
RAZGLEDNICE:
NewyorSke s cvetlicami, h um o- \ ristične, božične, novoletne ln velikonočne komad po	1—.03
ducat po	-—.25
Album mesta New Torka s krasnimi slikami, mall	—.35
ZEMLJEVIDI:
Združenih držav mail	—.10
veliki	t—.25
Avstro-Italljanska vojna mapa —.15 Balkanskih držav	—.15
Evrope	-—.15
Evrope, vezan	—.50
Vojna stenska mapa	$1.50
Vojni atlas	i—.25
Zemljevidi: New York, Colorado, Illinois, Kansas, Montana, Ohio, Pennsylvania, Minnesota, Wisconsin, Wyoming in West Virginia in vseh drugih držav po	—.25
Avstro-Ogrske mall	—.10
veliki vezan	—.50
Celi svet	6— 25
Velika stenska mapa U. S. na drugI strani pa celi avet	$1.50
DR. ROSENTHAL,
SPECIALIST,
6ti PENN AVE., PITTSBURGH, PENNA.
Dr. Rosenthal, Specialist že čez 20 let. Ako tanate tajne bolezni, syphilis, čankar, kapavt-00» izgubo semens, bolno kri, nervoznost, S»-lodec, ledlce, mazulji, revmatizem ln druga bolezni, upraSajte aa nasvet Dr. Roeenthala ln povedal ram bo če ste ozdravljivi
POSEBNA PONUDBA za kratek čas Je dva dolarja na teden. Ako niste zadovoljni s zdravljenjem vam vrnem dva dolarja.
Dr. Rosenthal adravl s najboljšimi adravlU, ki Jih Indije, Kitajske, Južne Amerike in vseh drugih krajev sveta, ■draviti le svoje bolnike.
Dr. Rosenthal, 622 Pgin Ave., Plttaburgl^ i
Opomba: Naročilom Je priložiti denarno vrednost, bodisi v gotovini, postni nakaznici, ali postnih anamkah Poštnina Je pri vseh cenah že vračunana.
Veliki vojni atlas
?ojskqoah se evropskih drža? in pa ko-lonijskih posestev vseh velesil
Obsega 11 raznih zemljevidov«
CEHA SAMO 25 CENTOV. STENSKO KAPO OSLE EVROPE $1.60. VELIKO STENSKO MAPO,. NA ENI STRANI ZJE-DOfJENE DRŽAVE IN NA DRUGI PA OEU SVET, GENA $1.50.
ZEMLJEVID PRIMORSKE, KRANJSKE IN DALMACIJE Z MEJO AV8TRO-OGR8KE Z ITALIJO« _» GENA JE 15 CENTOV.
Naročil* In denar poi^ito aa:
Slovenic Publishing Company
atOwttodtSt,	N«w York, N. T,
BT5B fmiOnA, 3. AVG. 3917.