ORMOŽ,06.SEPTEMBER 2000		LETNIK: 4 ŠT.:9
TICIZfM/IM*	1		POŠTNINA PLAČANA PRI POŠTI ORMOŽ
TISK0VINA	^p7
VSEBINA
44.	PONOVNI RAZPIS dolgoročnih posojil pod ugodnejšimi pogoji za pospeševanje razvoja malega gospodarstva v občini Ormož za leto 2000
45.	PONOVNI RAZPIS dolgoročnih posojil pod ugodnejšimi pogoji za pospeševanje razvoja kmetijstva v občini Ormož za leto 2000
46.	SKLEP o razpisu sredstev za finančne intervencije za razvoj kmetijstva v letu 2000
47.	JAVNI RAZPIS za zbiranje ponudb za praznično obdarovanje otrok v mesecu decembru v občini Ormož
48.	RAZPIS za zbiranje predlogov za oblikovanje programa akcij in projektov na področju kulture, ki jih bo v letu 2001 sofinancirala Občina Ormož
49.	RAZPIS za zbiranje predlogov za oblikovanje programa na področju športa, ki jih bo v letu 2001 sofinancirala Občina Ormož
44.
OBČINA ORMOŽ in
NOVA KREDITNA BANKA MARIBOR d. d. objavljata
PONOVNI RAZPIS dolgoročnih posojil pod ugodnejšimi pogoji za pospeševanje razvoja malega gospodarstva v občini Ormož za leto 2000
Razpis je objavljen na podlagi Pravilnika o dodeljevanju proračunskih sredstev za pospeševanje razvoja malega gospodarstva v občini Ormož, objavljenega v Uradnem vestniku občine Onnož, št. 15/99.
Sredstva za pospeševanje razvoja malega gospodarstva se dodeljujejo v obliki kreditov pod ugodnejšimi pogoji.
I.	NAMEN RAZPISA
a)	Krediti pod ugodnejšimi pogoji se dodeljujejo za:
nakup, urejanje in opremljanje zemljišč za graditev poslovnih prostorov, nakup, graditev in adaptacijo poslovnih prostorov,
nakup opreme in generalno obnovo obstoječe opreme za proizvodnjo uvajanje sodobnih telmologij samozaposlovanje
Sredstva za razvoj se namenijo za isti projekt oziroma program le enkrat.
b)	Za kredite pod ugodnejšimi pogoji lahko zaprosijo:
podjetniki posamezniki, majhne dražbe z do 50 zaposlenimi občani, ki so pri pristojnem organu vložili zahtevo	za	izdajo	dovoljenja o
izpolnjevanju pogojev za opravljanje dejavnosti ter priložili vse potrebne dokumente oziroma na pristojnem sodišču priglasitev za vpis v sodni register in priložili vse potrebne dokumente za ustanovitev podjetja.
Sedež prosilca mora biti na območju občine Onnož.
II.	RAZPISANI ZNESEK:
Višina ponovno razpisanih sredstev znaša
18.800.000,00 SIT.
III.	KREDITNI POGOJI:
Krediti se bodo dodeljevali z naslednjimi pogoji:
obrestna mera: TOM + 0% znesek posojila: praviloma do 50 % predračunske vrednosti naložbe oziroma v skladu s kreditno sposobnostjo ob pogoju, da delež lastnih sredstev znaša 30 % predračunske vrednosti investicije rok plačila: do 5 let, moratorij odplačila 6 mesecev oziroma 12 mesecev zavarovanje:	z zastavo nepremičnin
oziroma drugimi ustreznimi oblikami zavarovanja
- ostali pogoji: v skladu z akti banke
V kolikor se spremeni način obračuna obresti (odprava temeljne obrestne mere, ipd.) se Banka, Občina in kreditojemalec dogovorijo za drugačno višino in obračun obresti.
IV.	ROK ZA VLOŽITEV PROŠENJ je do
popolne izkoriščenosti sredstev.
Vloge s popolno dokumentacijo za s.p. in dražbe sprejema Nova KBM d.d.. Ekspozitura Onnož.
V.	DOKUMENTACIJA:
Kreditojemalci morajo predložiti banki gospodarski načrt oziroma investicijski program in drugo dokumentacijo, ki jo zahteva banka.
Če predračunska vrednost investicije ne presega 5 mio SIT, zadošča strokovna obrazložitev investicije z izpolnjenimi prilogami, ki so na razpolago v Novi KBM d.d.. Ekspozitura Onnož.
VI.	INFORMACIJE
Za infonnacije in obravnavanje zahtevkov kličite: za družbe: Sektor naložb, Vita Kraigheija 4, Maribor, IV. nadstropje, telefon 062 229 24 18, 062 229 25 32, 062 229 24 02 za samostojne podjetnike: Ekspozitura Nove KBM d.d. v Onnožu tel. št. 062 741 071.
OBČINA ORMOŽ	NOVA KBM d.d.
Uprava banke
Župan	dr. Jože Glogovšek, l.r.
Vili TROFENIK l.r.	predsednik
Matjaž Kovačič l.r. član
45.
OBČINA ORMOŽ in
NOVA KREDITNA BANKA MARIBOR d.d. objavljata
PONOVNI RAZPIS dolgoročnih posojil pod ugodnejšimi pogoji za pospeševanje razvoja kmetijstva v občini Ormož za leto 2000
Razpis je objavljen na podlagi Pravilnika o dodeljevanju proračunskih sredstev za pospeševanje razvoja kmetijstva v občini Onnož, objavljenega v Uradnem vestniku občine Onnož, št. 1/2000.
I.	NAMEN RAZPISA
vzpodbujanje strukturnih sprememb na
kmetiji, uvajanje novejših tehnoloških rešitev
in telmologij na kmetiji,
gradnja in obnova hlevov, nakup hlevske
opreme, osnovne črede, prostorov za
skladiščenje gnoja in gnojevke
gradnje in obnove objektov za dodelavo,
skladiščenje, predelavo kmetijskih pridelkov
ter pripadajoče opreme za dopolnilne
dejavnosti na kmetiji.
Za kredite pod ugodnejšimi pogoji lahko zaprosijo fizične osebe.
II.	RAZPISANI ZNESEK:
Višina ponovno razpisanih sredstev znaša
25.000.000,00 SIT.
III.	KREDITNI POGOJI:
Krediti se bodo dodeljevali z naslednjimi pogoji:
obrestna mera: TOM + 0% znesek posojila: praviloma do 50 % predračunske vrednosti naložbe oziroma v skladu s kreditno sposobnostjo ob pogoju, da delež lastnih sredstev znaša 30 % predračunske vrednosti investicije rok vrlačila: do 5 let,
zavarovanje:	z zastavo nepremičnin
oziroma drugimi ustreznimi oblikami zavarovanja
- ostali pogoji: v skladu z akti banke
Če se spremeni način obračuna obresti (odprava temeljne obrestne mere, ipd.) se banka, občina in kreditojemalec dogovorijo za dmgačno višino in obračun obresti.
IV.	ROK ZA VLOŽITEV PROŠENJ je do
popolne izkoriščenosti sredstev.
Vloge s popolno dokumentacijo sprejema Nova KBM d.d.. Ekspozitura Onnož.
V.	DOKUMENTACIJA:
Kreditojemalci morajo predložiti banki gospodarski načrt oziroma investicijski program, podatke o kmetijskem gospodarstvu, strokovno mnenje Kmetijsko svetovalne službe in dmgo dokumentacijo, ki jo zahteva banka.
VI.	INFORMACIJE
Informacije dobijo prosilci v Ekspozituri Nove KBM d.d. v Ormožu tel. št. 062 741 071.
OBČINA ORMOŽ	NOVA KBM
d.d.
Uprava banke Župan	dr. Jože Glogovšek,
Vili TROFENIK l.r.	predsednik
Matjaž Kovačič l.r. član
46.
Na podlagi 8. člena Pravilnika o dodeljevanju proračunskih sredstev za pospeševanje razvoja kmetijstva v občini Onnož (Uradni vestnik občine Onnož št. 1/2000), izdajam naslednji
SKLEP
o razpisu sredstev za finančne intervencije za razvoj kmetijstva v letu 2000
I.	VSEBINA RAZPISA
S tem razpisom se dodeljujejo sredstva za pospeševanje ukrepov za razvoj kmetijstva:
ukrepov za varovanje okolja in vzdrževanje kmetijske krajine ukrepov za prenos znanja in trženja v kmetijstvu
ukrepov za zaščito, posodobitev, razširitev, modernizacijo in razvoj dopolnilnih dejavnosti na kmetiji
II.	NAMEN IN POGOJI ZA PRIDOBITEV PODPOR
A.	UKREPI ZA VAROVANJE OKOLJA IN VZDRŽEVANJE KMETIJSKE KRAJINE
A.l. Ekološko nadomestilo I.
Pogoji:
Do podpore so upravičeni lastniki kmetijskih zemljišč za izpad dohodka konvecialnega načina kmetovanja ter preprečevanja uporabe kemičnih sredstev in hranil na I. vodovarstvenem območju. Zahtevku mora biti priloženo:
podatek o kmetijskem gospodarstvu (posestni list, zemljiško knjižni izpisek) zapisnik Inšpekcijske službe ah strokovnega delavca za kmetijstvo občinske uprave
zahtevke vlagajo fizične osebe in dražbe registrirane s področja kmetijstva
Višina:
Podpora znaša 100.000,00 SIT/HA kmetijskega zemljišča, predvidena sredstva znašajo
450.000.	00 SIT.
Rok: Rok za vložitev zahtevka je 30.9.2000.
A.2. Ekološko nadomestilo II Pogoji:
Do podpore so upravičeni lastniki kmetijskih zemljišč v obliki kompenzacijskega plačila za zmanjšanje dohodka na okoljsko občutljivem II. vodovarstvenem območju. Zahtevku mora biti priloženo:
podatek o kmetijskem gospodarstvu (posestni list, zemljiško knjižni izpisek) potrdilo kontrolne službe Kmetijskega zavoda, da kmetija izpolnjuje pogoje integriranega načina pridelave (poljščin in vrtnin)
zahtevke vlagajo fizične osebe in dražbe registrirane s področja kmetijstva.
Višina:
Podpora znaša 50.000,00 SIT/HA kmetijskega zemljišča, predvidena sredstva znašajo
1.000.	000.00 SIT.
Rok: Rok za vložitev zahtevka je 30.9.2000.
A.3. Podpora ekološkemu kmetovanju
Pogoji:
Do podpore so upravičeni lastniki kmetijskih zemljišč, ki z ekološkim načinom kmetovanja omogočajo zdravo preživetje ljudi, ohranjanje narave pred negativnimi vplivi kmetovanja. Zahtevku mora biti priloženo:
podatek o kmetijskem gospodarstvu (posestni list, zemljiško knjižni izpisek) certifikat Kmetijskega zavoda o izpolnjevanju pogojev ekološkega kmetovanja
prosilec je upravičen do podpore 1 leto zahtevke vlagajo fizične osebe in dražbe registrirane s področja kmetijstva.
Višina:
Podpora znaša 50.000,00 SIT/HA kmetijskega zemljišča, predvidena sredstva znašajo
350.000.	00 SIT.
Rok: Rok za vložitev zahtevka je 30.9.2000.
A.4. Podpora integrirane pridelave v sadjarstvu, vinogradništvu in zelenjadarstvu
Pogoji:
Do podpore so upravičeni lastniki kmetijskih zemljišč, ki so vključeni v integriran način pridelave sadja, grozdja in vrtnin. Zahtevku mora biti priloženo:
podatek o kmetijskem gospodarstvu (posestni list, zemljiško knjižni izpisek) certifikat Kmetijskega zavoda o izpolnjevanju pogojev integrirane pridelave sadja, grozdja ali vrtnin zahtevke vlagajo fizične osebe prosilec je upravičen do podpore 3 leta
Višina:
Podpora znaša 30.000,00 SIT/HA kmetijskega zemljišča, predvidena sredstva znašajo
1.000.	000.00 SIT.
Rok: Rok za vložitev zahtevka je 30.9.2000.
A.5. Sofinanciranje testiranja škropilnic in pršilnikov
Pogoji:
Do podpore so upravičeni lastniki traktorskih škropilnic in pršilnikov, ki v tekočem letu opravijo preizkus testiranja. Zahtevku mora biti priloženo:
potrdilo ali certifikat o opravljenem preizkusu škropilnic ali pršilnikov račun o opravljenem testiranju zahtevke vlagajo fizične osebe in družbe registrirane s področja kmetijstva
Višina:
Stroški testiranja se pokrivajo v višini do 70 % cene storitve, predvidena sredstva znašajo
300.000.	00 SIT.
Rok: Rok za vložitev zahtevka je 30.9.2000
A.6. Nakup semena travno deteljnih mešanic Pogoji:
Do podpore so upravičeni lastniki kmetijskih zemljišč na II. In III. Vodovarstvenem območju občine Onnož. Zahtevku mora biti priloženo:
račun in podatke o kmetijskem gospodarstvu (parcelna številka kmetijskega zemljišča) zahtevke vlagajo fizične osebe
Višina:
višina podpore znaša do 70 % nabavne cene semena travno - deteljnih mešanic, predvidena sredstva znašajo 200.000,00 SIT.
Rok: Rok za vložitev zahtevka je do 30.9.2000 oz. do porabe sredstev.
A.7. Podpora čebelarstvu
Pogoji:
Zahtevke vlagajo čebelarska društva za varovanje zdravstvenega stanja čebel. Zahtevku mora biti priloženo:
program zdravstvenega varstva, račun o nakupu zdravil in seznam koristnikov zdravstvene preventive zahtevke vlagajo čebelarska društva
Višina:
Predvidena sredstva za zdravstveno varstvo znašajo 600.000,00 SIT.
Rok: Rok za vložitev zahtevka je 30.9.2000.
A.8. Podpora konjereji Pogoji:
Do podpore so upravičeni rejci kvalitetnih plemenskih živali. Zahtevku mora biti priloženo: potrdilo o licenciranju plemenskih živali zbirni list pripustov zahtevke vlagajo fizične osebe
Višina:
Predvidena sredstva za podporo konjereji znašajo
200.000,00 SIT/žival.
Rok: Rok za vložitev zahtevka je 30.9.2000.
A.9. Podpora urejanju kmetijskih zemljišč Pogoji:
Do podpore so upravičeni lastniki kmetijskih zemljišč za ohranjanje in izboljšanje proizvodnje sposobnosti kmetijskih zemljišč. Zahtevku mora biti priloženo:
odločbo o priglasitvi del ali gradbeno dovoljenje za predvideni poseg v kmetijski prostor
podatek o kmetijskem gospodarstvu (mapno kopijo z vrisom območja melioracijskih del)
investicijski program s prikazom ekonomske upravičenosti, ki ga potrdi Kmetijska svetovalna služba pismeno izjavo lastnikov kmetijskih zemljišč o zagotavljanju sofinanciranja predvidenih melioracijskih del zahtevke vlagajo fizične osebe in dražbe registrirane s področja kmetijstva
Višina:
Višina podpore znaša do 60 % vrednosti melioracijskih del. Za podporo je predvideno
15.000.000,00 SIT.
Rok: Rok za vložitev zahtevka je 15.10.2000 oz. do porabe razpoložljivih sredstev.
A.10. Podpora analizi zemlje, krme, sadja in vina
Pogoji:
Do podpore so upravičeni kmetovalci za pokrivanje stroškov določenih analiz.
Zahtevku mora biti priloženo:
račun o opravljeni analizi zahtevke vlagajo fizične osebe
Višina:
Višina podpore znaša:
analize krme v višini 70 % analize sadja za določanje optimalnega roka obiranja pridelka v višini 50 % stroške analize vin za določanje vrhunske kvalitete v višini 50 %.
Za podpore analizi zemlje, knne, sadja in vina je predvideno 400.000,00 SIT.
Rok: Rok za vložitev zahtevka je 15.10.2000 oz. do porabe sredstev.
A.11. Podpora ohranitvi malih živali Pogoji:
Podpora ohranitvi malih živali je namenjena sofinanciranju nakupa opreme za gojitev malih živali. Zahtevku mora biti priloženo:
račun o nakupu opreme za gojitev malih živali
zahtevke vlagajo fizične osebe, ki so ah včlanjene v Društvo gojiteljev malih pasemskih živali
Višina:
Podpora znaša do 20 % nakupne vrednosti opreme. Predvidena sredstva znašajo 200.000,00 SIT.
Rok: Rok za vložitev zahtevka je 31.10.2000 oz. do porabe sredstev.
B.	UKREPI ZA PRENOS ZNANJA IN TRŽENJA V KMETIJSTVU
B.l. Podpora izobraževanju kmetov
Pogoji:
Zahtevke vlaga organizator dodatnega izobraževanja kmetov in gospodinj na predavanjih, tečajih in strokovnih ekskurzijah. Zahtevku mora biti priloženo:
račun, program predavanj in seznam udeležencev
Višina:
Za predavanje in tečaje se pokrivajo stroški predavateljev in prostorov po sprejetem programu Kmetijske svetovalne službe in društev
za strokovne ekskurzije se po programu Kmetijske svetovalne službe pokrivajo stroški prevozov
sofinancirajo se materialni stroški izdajanja Kmetijskih novic Predvidena sredstva za podporo izobraževanju znašajo 2.500.000,00 SIT.
Rok: Rok za vložitev zahtevka je 30.9.2000 oz. do porabe sredstev.
B.2. Podpora izvedbe demonstracijskih poskusov
Pogoji:
Pokrivajo se stroški reprodukcijskega materiala opravljenih gnojilnih, sortnih, herbicidnih in fungicidnih poskusov. Zahtevku mora biti priloženo:
račun s poročilom opravljenega poskusa zahtevke vlaga Kmetijska svetovalna služba
Višina:
Podpora demonstracijskih poskusov znaša
400.000,00 SIT.
Rok: Rok za vložitev zahtevka je 31.10.2000 oz. do porabe sredstev.
B.3. Podpora trženju - predstavitvi kakovostnih kmetijskih proizvodov in živali
Pogoji:
Podpora je namenjena vzpodbujanju promocije kakovostnih kmetijskih proizvodov in živali na zahtevnejših trgih v obliki pokrivanja stroškov
najemnine razstavnega prostora. Zahtevku mora biti priloženo:
račun za najemnino sejemskega prostora zahtevke vlagajo fizične osebe društva in družbe registrirane s področja kmetijstva
Višina:
Podpora znaša do 50 % stroškov najemnine sejemskega prostora.
Predvidena sredstva za podporo trženju znašajo
1.380.000,00 SIT.
Rok: Rok za vložitev zahtevka je 30.9.2000.
C.	UKREPI ZA ZAŠČITO, POSODOBITEV, RAZŠIRITEV, MODERNIZACIJO IN RAZVOJ DOPOLNILNIH DEJAVNOSTI NA KMETIJI
C.l. Podpora napravi nasadov v vinogradništvu
Pogoji:
Do podpore so upravičeni vinogradniki za napravo novih nasadov na absolutnih vinogradniških legah. Zahtevku mora biti priloženo:
kopija vpisa v register pridelovalcev grozdja in vina
podatki o kmetijskem gospodarstvu (posestni list, mapna kopija) račun in deklaracijo sadilnega materiala izpolnjen obrazec »Vloga za dodelitev subvencije za obnovo nasada« potijen s strani pooblaščene osebe Kmetijske svetovalne službe.
zahtevke vlagajo fizične osebe, ki obnavljajo najmanj 0,20 ha nasada in imajo skupnih površin 0,5 ha vinograda
Višina:
Podpora znaša od 100.000,00 - 300.000,00 SIT/ha obnovljenega nasada.
Predvidena sredstva znašajo 1.000.000,00 SIT.
Rok: Rok za vložitev zahtevka je. do porabe razpoložljivih sredstev oz. do 31.10.2000.
C.2. Podpora napravi nasadov v sadjarstvu
Pogoji:
Do podpore so upravičeni sadjaiji za obnovo nasadov. Zahtevku mora biti priloženo:
podatek o kmetijskem gospodarstvu (posestni list, zemljiško knjižni izpisek) račun in deklaracijo sadilnega materiala izpolnjen obrazec »Vloga za dodelitev subvencije za obnovo nasada« potijen s strani pooblaščene osebe Kmetijsko svetovalne službe
zahtevke vlagajo fizične osebe, ki imajo skupnih površin 0,60 ha nasada jablan, hrušk ali breskev in obnavljajo 0,20 ha; pri ostalih sadnih vrstah pa imajo skupnih površin 0,20 ha in obnavljajo najmanj 0,10 ha nasada.
Višina:
Podpora znaša 200.000,00 SIT/ha obnovljenega nasada
Predvidena sredstva znašajo 400.000,00 SIT.
Rok: Rok za vložitev zahtevka je do porabe predvidenih sredstev oz. najdlje do 31.10.2000.
C.3. Podpora nakupu specialne vrtnarske mehanizacije, steklenjakov in plastenjakov
Pogoji:
Do podpore so upravičene fizične osebe, ki vlagajo v nakup specialne vrtnarske mehanizacije, steklenjakov in plastenjakov namenjene povečanju proizvodnje zelenjadarstva. Zahtevku mora biti priloženo:
račun in mnenje Kmetijske svetovalne službe
zahtevke vlagajo fizične osebe
Višina:
Podpora znaša do 20 % nabavne cene.
Predvidena sredstva znašajo 800.000,00 SIT.
Rok: Rok za vložitev zahtevka je 31.10.2000 oz. do porabe sredstev.
C.4. Regresiranje nakupa zemlje
Pogoji:
Podpora je namenjena povečanju obsega obdelovalne zemlje na kmetijah. Zahtevku mora biti priloženo:
oveijeno kupoprodajno pogodbo do regresa so upravičeni prosilci od katerih je en član družine kmečko zdravstveno zavarovan zahtevke vlagajo fizične osebe
Višina:
Podpora znaša do 15 % kupne vrednosti oz. cene kmetijskih zemljišč, ki veljajo za Upravno enoto Onnož.
Predvidena sredstva znašajo 1.000.000,00 SIT.
Rok: Rok za vložitev zahtevka je 31.10.2000 oz. do porabe sredstev.
C.5. Podpora zavarovanju trajnih nasadov proti toči
Pogoji:
Podpora je namenjena lastnikom trajnih nasadov (sadovnjakov in vinogradov) za sofinanciranje stroškov zavarovanja tekoče proizvodnje. Zahtevku mora biti priloženo:
sklenjena zavarovalna polica za tekoče leto
zahtevke vlagajo fizične osebe
Višina:
Podpora znaša do 20 % od stroška zavarovalne premije.
Predvidena sredstva znašajo 300.000,00 SIT.
Rok: Rok za vložitev zahtevka je 30.9.2000 oz. do porabe predvidenih sredstev.
C.7. Podpora nakupu plemenskih živali v prašičereji
Pogoji:
Zahtevku mora biti priloženo:
račun, potrdilo o poreklu živali zahtevke vlagajo fizične osebe
Višina:
Podpora za nakup plemenskih živali vzrejenih v rejskih središčih ali selekcijskih farmah znaša za fizične osebe do 15 % cene oz. do 20 % nabavne cene za rejska središča občine Orrnož.-Predvidena sredstva znašajo 1.000.000,00 SIT
Rok: Rok za vložitev zahtevka je 31.10.2000 oz. do porabe predvidenih sredstev.
C.8. Podpora zdravstveni preventivi živali v prašičereji
Pogoji:
Podpora je namenjena preventivi zdravstvenega varstva pred notranjimi in zunanjimi paraziti. Zahtevku mora biti priloženo:
račun in program zdravljenja zahtevke vlaga prašičerej sko društvo za člane in nečlane na osnovi programa zdravljenja
Višina:
Višina sredstev do 100 % stroškov zdravila. Predvidena sredstva znašajo 500.000,00 SIT.
Rok: Rok za vložitev zahtevka je 31.10.2000 oz. do porabe sredstev.
C.9. Podpora nakupu drobnice
Pogoji:
Sredstva so namenjena regresiranju nakupa plemenskih živali drobnice v višini do 20 % nabavne cene živali.
Zahtevku je potrebno priložiti potrdilo o poreklu živali in račun.
Zahtevke vlagajo fizične osebe.
Višina:
Podpora znaša do 20 % nabavne cene živali, predvidena višina sredstev je 50.000,00 SIT.
Rok: Rok za vložitev zahtevka je 31.10.2000.
C.10. Podpora v živinoreji Pogoji:
Podpora je namenjena rejcem krav prevesnic, ki so vključene v A in P kontrolo. Zahtevku mora biti priloženo:
opravljen komisijski zapisnik s strani Območnega selekcijskega zavoda zahtevke vlagajo fizične osebe
Višina:
Podpora znaša 15.000,00 SIT/žival.
Predvidena sredstva znašajo 1.000.000,00 SIT.
Rok: Rok za vložitev zahtevka je do porabe sredstev oz. najdlje do 31.10.2000.
C.ll. Podpora nakupu hladilnih bazenov
Pogoji:
Do podpore so upravičeni rejci za nakup prevoznih in stacionarnih hladilnih bazenov. Zahtevku mora biti priloženo:
račun za nakup hladilne opreme zahtevke vlagajo fizične osebe
Višina:
Podpora znaša 20 % od kupne vrednosti nakupa. Predvidena sredstva znašajo 400.000,00 SIT.
Rok: Rok za vložitev zahtevka je do porabe sredstev oz. najdlje do 31.10.2000.
C.12. Podpora koncetraciji prireje mesa v živinoreji
Pogoji:
Do podpore so upravičeni rejci, ki letno prodajo 4000 kg mlade pitane govedi oz. 10.000 kg prašičev bekonov. Zahtevku mora biti priloženo: klavnični zapisnik in račun zahtevke vlagajo fizične osebe
Višina:
Podpora znaša do 7,00 SIT/kg mesa MPG in do 3,5 SIT/kg prašičjega mesa. Za podporo vzpodbujanja koncetracije prireje mesa v živinoreji je predvideno 1.000.000,00 SIT.
Rok: Rok za vložitev zahtevka je 31.10.2000 oz. do porabe sredstev.
III.	ODOBRITEV SREDSTEV
Prosilci vložijo vlogo v navedenih rokih s potrebnimi prilogami na organ Občinske uprave pristojen za gospodarstvo. Ptujska c. 6. O upravičenosti zahtevkov in dodelitvi sredstev odloča župan občine na predlog organa Občinske uprave pristojnega za gospodarstvo, v roku 30 dni po končanem razpisu svojo odločitev sporoči vsem prosilcem ter Odboru za kmetijstvo in gozdarstvo.
Številka:	320-18/2000 KM
Onnož, dne 5.9.2000
Vili TROFENIK l.r. ŽUPAN
47.
Na podlagi 30.člena Statuta Občine Onnož (Uradni vestnik občine Onnož, štev. 11/99) objavljam
JAVNI RAZPIS
za zbiranje ponudb za praznično obdarovanje otrok v mesecu decembru v občini Ormož
1.	Predmet razpisa je sofinanciranje prazničnega obdarovanja otrok, rojenih v obdobju od 1.3.1994 do 1.1.1999, v mesecu decembru v občini Onnož.
2.	Občina Onnož bo sofinancirala izvedbo kulturnega programa in obdaritev otrok.
3.	Na javni razpis se lahko prijavijo društva in javni zavodi iz območja občine Onnož.
4.	Ponudbi je potrebno priložiti: dokazilo o statusu ponudnika;
navedbo območja, za katerega se bo izvedel kulturni program in obdaritev; sestavo darilnega paketa in njegova vrednost; datum in kraj prireditve ter vsebino kulturnega programa z navedbo izvajalcev; lastni prispevek k obdaritvi in h kulturnemu programu.
5.	Prednost pri izboru bodo imeli: ponudniki, ki bodo ponudili obdaritev za celo občino, za več krajevnih skupnosti in tisti ponudniki, ki bodo nastopih skupaj za območje ene ah več krajevnih skupnosti; ponudniki z večjim lastnim prispevkom k obdaritvi in primernejšim kulturnim programom.
6.	Vlogo z vsemi zahtevanimi dokumenti je potrebno predložiti do 20. oktobra 2000 v zapečateni kuverti z oznako »Javni razpis -decembrsko obdarovanje otrok« na Občino Onnož, Ptujska c. 6, 2270 Onnož.
7.	O izidu javnega razpisa bodo ponudniki obveščeni do 30. oktobra 2000.
8.	Postopek javnega razpisa bo izvedla komisija, ki jo imenuje župan občine Onnož.
Številka :414-164/2000-TV
ŽUPAN
Vili TROFENIK
48.
RAZPIS
ZA ZBIRANJE PREDLOGOV ZA OBLIKOVANJE PROGRAMA AKCIJ IN PROJEKTOV NA PODROČJU KULTURE , KI JIH BO V LETU 2001 SOFINANCIRALA OBČINA ORMOŽ
1.	Na razpis se lahko s predlogi programov, projektov, akcij ter drugih aktivnosti na področju kulture prijavijo:
pravne osebe na območju Občine Onnož, ki so registrirane za opravljanje kultumo-umetniške dejavnosti;
občinska kulturna društva in njihove zveze; samostojni kulturni delavci.
2.	Občina Ormož bo sofinancirala:
programe, ki predstavljajo kulturno dogajanje na območju Občine Onnož; domače avtoije, ki so se že uveljavili kot izvajalci kvalitetnih kulturnih programov; skupine in posameznike, ki delujejo na področju kulture;
programe, ki dopolnjujejo dejavnost javnih zavodov;
mlade perspektivne ustvaijalce in poustvaijalce;
druge nosilce, ki delujejo v Občini Onnož ah imajo stalno prebivališče v njej.
3.	Prijava mora vsebovati:
osnovne podatke o statusu in organiziranosti nosilca kulturnega programa; vsebinsko predstavitev prijavljenega kulturnega programa;
izpolnjen obrazec “Prijava na razpis za programe na področju kulture v letu 2001”.
4.	Predlagani programi ne sinejo biti profitno usmeijeni. Izbrani programi bodo s sredstvi občinskega proračuna sofinancirani v skladu s sprejetimi merili za vrednotenje ljubiteljskih kulturnih programov v letu 2001.
5.	Prednost pri izboru bodo imeli izvajalci, ki kontinuirano delujejo že več sezon, so bili že sofinancirane v preteklih letih, in ki izpolnjujejo pogodbene obveznosti.
6.	Predlagatelji oddajo ah pošljejo svoje predloge v zaprtih kuvertah na naslov: Občina Onnož, Občinska uprava. Oddelek za družbene dejavnosti in splošne zadeve. Ptujska c. 6, s pripisom “ZA
PROGRAM KULTURE 2001”.
7.	Rok za oddajo predlogov je 30. september 2000. Nepopolne in prepozno prispele prijave ne bodo obravnavane.
8.	Predlagatelji bodo o uvrstitvi v program obveščeni takoj po predložitvi predloga občinskega proračuna za leto 2001 občinskemu svetu, o višini razporejenih sredstev pa 60 dni po sprejemu občinskega proračuna za leto 2001.
9.	Razpisno dokumentacijo kandidati prevzamejo osebno ali se dogovorijo za dostavo na njihov naslov po objavi v Uradnem vestniku Občine Onnož, vsak delovni dan od 8. do 14. ure na Občini Onnož, Ptujska cesta 6, soba 14.
Dodatne infonnacije dobite na Oddelku za dmžbene dejavnosti in splošne zadeve Občine Onnož, Ptujska c. 6, soba 8, tel. (062) 7415 305, pri g. Olgi Bedenik.
10.	Postopek javnega razpisa bo izvedla komisija, ki jo imenuje župan Občine Onnož.
Številka: 414-165/2000-TV
Občina Ormož Občinska uprava
49.
RAZPIS
ZA ZBIRANJE PREDLOGOV ZA OBLIKOVANJE PROGRAMA NA PODROČJU ŠPORTA, KI JIH BO V LETU 2001 SOFINANCIRALA OBČINA ORMOŽ
1.	Na razpis se lahko s predlogi programov, projektov ter drugih aktivnosti na področju športa prijavijo:
športna društva, klubi in njihove zveze; javni zavodi (vrtci, osnovne šole); pravne osebe na območju Občine Onnož, ki so registrirane za izvajanje športne dejavnosti.
2.	Občina Ormož bo sofinancirala naslednje programe:
1.	Interesna športna dejavnost otrok in mladine:
a)	program “zlati sonček”;
b)	program “športna značka”;
c)	program “naučimo se plavati”;
d)	šolska športna tekmovanja;
e)	programi redne vadbe;
f)	športne šole.
2.	Kakovostni in vrhunski šport:
a)	programi v individualnih in kolektivnih športnih panogah nadaijenih otrok in mladine;
b)	programi v individualnih in kolektivnih športnih panogah članskih kategorij.
3.	Šport za vse - športna rekreacija.
4.	Akcije, prireditve in drugi programi.
3.	Prijava mora vsebovati:
osnovne podatke o statusu in organiziranosti nosilca športnega programa; vsebinsko predstavitev prijavljenega športnega programa, akcij in prireditev; izpolnjen obrazec “Prijava na razpis za programe na področju športa v letu 2001".
4.	Predlagani programi ne smejo biti profitno usmeijeni. Izbrani programi bodo s sredstvi občinskega proračuna sofinancirani v okviru razpoložljivih sredstev na podlagi meril za izbor in sofinanciranje programov športa v letu 2001.
5.	Prednost pri izboru bodo imeli izvajalci, ki kontinuirano delujejo že več sezon, so bili že sofinancirani v preteklih letih, in ki izpolnjujejo pogodbene obveznosti.
6.	Predlagatelji oddajo ali pošljejo svoje predloge v zaprtih kuvertah na naslov: Občina Onnož, Občinska uprava. Oddelek za družbene dejavnosti in splošne zadeve. Ptujska c. 6, s pripisom “ZA
PROGRAM ŠPORTA 2001”.
7.	Rok za oddajo predlogov je 30. september 2000. Nepopolne in prepozno prispele prijave ne bodo obravnavane.
8.	Predlagatelji bodo o uvrstitvi v program obveščeni takoj po predložitvi predloga občinskega proračuna za leto 2001 občinskemu
svetu, o višini razporejenih sredstev pa 60 dni po sprejemu občinskega proračuna za leto 2001.
9.	Razpisno dokumentacijo kandidati prevzamejo osebno ali se dogovorijo za dostavo na njihov naslov po objavi v Uradnem vestniku Občine Onnož, vsak delovni dan od 8. do 14. ure na Občini Onnož, Ptujska c. 6, soba 14.
Dodatne infonnacije dobite na Oddelku za dmžbene dejavnosti in splošne zadeve Občine Onnož, Ptujska c. 6, soba 8, tel. (062) 7415 305, pri g. Olgi Bedenik.
10.	Postopek javnega razpisa bo izvedla komisija, ki jo imenuje župan Občine Onnož.
Številka: 414-166/2000-TV
Občina Ormož Občinska uprava