'/f*yp *~yu6uce..* NO. 65 Ameriška Domovina S ■SKElSKHMHHnri ■■ AMCRICAN IN SPIRIT FOREIGN IN LANGUAGE ONLY Serving Chicago, Milwaukee, Waukegan, Duluth, Joliet, San Francisco, MORN^NG^NCWSPAPCR Pittsburgh, New York, Toronto, Montreal, Lethbridge, Winnipeg Denver, Indianapolis, Florida, Phoenix Ely, Pueblo, EockSpring* CLEVELAND, OHIO, TUESDAY MORNING, APRIL 26, 1977 LETO LXXIX. — Vol. LXXIX London in Washington iiceta novo ureditev ra nemirno Rodezijo Novi načrt predvideva takojšnji prehod k vladi črna večine v tej nemirni deželi sredi črne Afrike. WASHINGTON, D.C. — Združene. države in Velika Britanija razpravljajo o novem načrtu za ureditev Rodezije, ko je zamisel bivšega državnega tajnika ZDA Kissingerj a propadla. Tedaj so imeli namen dati vlado črni večini v roke tekom dveh let. Razgovori o tem v švicarski Ženevi so obtičali pred Božičem in celoten načrt je padel v vodo. Načelnik ženevske konference britanski zastopnik pri ZN v New Yorku Ivor Richards je po daljši poti po Afriki prišel do zaključka, da na starem temelju ni več mogoče graditi, da je čas zanj potekel. Reševanja se je lotil nato sam novi zunanji minister David Owen. Po ogledu položaja na samem mestu in po razgovorih z vodniki prizadetih držav v Afriki je Owen mnenja, da mora nova ustava jamčiti neposredni prehod k vladi črne večine v Rodeziji, mora pa istočasno jamčiti beli manjšini varnost in finančno pomoč, v kolikor bi se odločila za odhod iz Rodezije. Nova konferehca o Rodeziji, Jd bi naj bila pod skupnim vodstvom in pokroviteljstvom Velike Britanije in ZDA, naj bi se sešla nekje v Afriki ali pa v Londonu. Predsedovala ji bosta zunanji minister David Owen in en član vlade ZDA. Ameriško udeležbo je pozdravil predsednik rodezijske vlade lan Smith. On misli, da bodo ZDA pri razpravljanju bolj objektivne in nepristranske, da bodo boljše razumele belo stran kot Velika Britanija. Vodniki črnih Rode-zijcev so za udeležbo ZDA manj vneti, pa bodo na njo verjetno pristali. Diplomatski viri sodijo, da bo “privlačna gospodarska jkmud-ba” združena z ustavnimi jamstvi za pravice bele manjšine pripravila to do sprejema nove ureditve. Beli v Rodeziji spoznavajo, da je konec njihove o-blasti nujen in bodo skušali iz položaja rešiti za sebe, kar se bo le dalo. Ce se bo odločila Južna Afrika podpreti nov predlog, ki ga pripravljajo Velika Britanija m ZDA, potem rodezijski vladi Pač ne bo ostalo drugega, kot tega sprejeti. Novi grobovi Antonia Debelak Po težki bolezrti je umrla v St. Vincent Charity bolnišnici Antonia Debelak, roj. Gurovich v Zagrebu na Hrvaškem, od koder je prišla v ZDA pred nekako 64 leti, vdova po pok. Johnu, mati Johna, Franka (občinski odbornik na Garfield Heights), Williama, Henryja, Franka, Mary Zupančič, Dorothy Malec, Joanne Javor, Mary Hren, pok. Michaela in pok. Charlesa, 27-krat stara in 23-krat prastara mati, sestra Marte Ivanetič (Jug.), pok. Mary in pok. Elija Gurovich. Pokojna je bila članica Društva Bled št. 20 ADZ, Društva sv. Ane št. 150' KSKJ Kluba slovenskih upokojencev za Newburgh. Pogreb bo iz Fortunovega pogrebnega zavoda na 5316 Fleet Avenue v četrtek ob 9.15, v cerkev sv. Lovrenca ob 10., nato na Kalvarijo. Na mrtvaški oder bo položena danes popoldne ob dveh. Črnim priseljencem na. bo zaposlitev prepovedana PRINCETON, N. J. — Povpraševanje Gallupovega zavoda za ugotavljanje javnega mnenja je pokazalo, da javnost na široko podpira stališče, naj oni, ki so prišli v ZDA brez pravilnega dovoljenja, ne dobijo zaposlitve. V razmerju 6:1 so povprašani izjavili, da so za to, da naj bo prepovedano vsem podjetjem in ustanovam vzeti v službo osebo, ki ne more dokazati, da je pri sla v ZDA zakonitim potom. Fremenski prerok Pretežno oblačno s krajevnimi nevihtami. Najvišja, tempera-< tura 53 F (12 C). kitajski generali lečeje boljši orožje utajski generali, ki jim je Mao zagotavljal, da moderno orožje ni bistveno, sedaj, po njegovi smrti, tega ne verjamejo več. PEKING, Kit. — Kitajski generali so posvarili odprto vlado in vso deželo, da LR Kitajska Dotrebuja boljše in modernejše orožje za svojo varnost. Svoje stališče so pojasnili v vrsti član-mv, ki jih je prenašal pekinški radio. V njih so podrobno navedli obseg raketnih sil ZSSR in ZDA. V enem izmed omenjenih člankov je rečeno: “Obstoja možnost nenadnega napada na nas vsak čas. Ko sovražniki brusijo svoje nože, moramo naostriti tudi mi naše!” Opazovalci so prenesečeni nad odkrito besedo kitajskih generalov in vidijo v nji odločnost vodnikov kitajskih oboroženih sil po modernizaciji orožja in o-preme. Sedanja vlada jim je to obljubila, pa obljube ne izpolnjuje, ko je dežela v gospodarskih težavah in sredi političnih trenj, ki se očitujejo v kampanji proti “tolpi štirih”. ■----o-—— Muta v Shabi KINSHASA, Zaire. — Predsednik republike Mobutu je koncem tedna poletel v Kolwe- Libam organizira nove oborožene sita BEJRUT, Lib. — Tekom dolge državljanske vojne so oborožene sile Libanona razpadle: nekaj jih je prešlo na muslimansko stran, nekaj na krščansko, nekaj pa jih je ostalo ves čas ob strani. S končanjem državljanske vojne je novi predsednik republike Elias Sarkis pripravil načrt za obnovo oboroženih sil, ki bi naj bile sposobne ohranjati mir in red doma, pa skrbeti tudi za varnost meje. Po novem načrtu bodo oborožene sile Libanona štele 50,000 mož, večji del v vojski. Ta bo postopno najprej prevzela odgovornost za mir, red in varnost v južnem delu republike ob meji Izraela, kamor čete Arabske lige niso šle zaradi nasprotovanja Izraela. Nove oborožene sile naj bi bile tekom naslednjih petih mesecev organizirane in sposobne prevzeti vse odgovornosti, ki jih | sedaj vršijo v Libanonu čete A-rabske lige, predvsem Sirij ci. --------------o------ Del popravil (zglede na dobro žilno lelino na Srednjem zahodu Nevarnost, da postane obsežno področje zopet “prašna puščava”, je po obilnem dežju preteklega tedna prešla. ULYSSES, Kan. — Pred enim mesecem je izgledalo, da bo pridelek žita v tem delu dežele letos zelo pičei, če ga bo sploh kaj. Veter je raznašel suho prst in uničeval posevke. Pretekli teden je prišel ponovno dež in posevki so se okrepili in vse kaže, da bo letošnja žetev skoraj normalna, če seveda ne bo prišlo do kakih novih presenečenj. Dež je v preteklih dneh kar dobro namočil obsežno področje, kjer se stikajo države Kansas, Kolorado in Oklahoma. To področje je bilo v tridesetih letih zaradi velike suše iz preje plodnih žitnih polj spremenjeno v prašno puščavo. Po nekaj letih in obilnem dežju je postalo zopet plodno polje, letos pa je nastopila nevarnost, da ga suša znova spremeni v puščavo. (Dež preteklih dni je vsem odvalil kamen te skrbi. Tako pričakujejo ti žitorodni predeli zopet vsaj normalno letino. Zaradi na splošno dobre sta m« «so p* CARTERJEV PROGRAM EVROPA DOBRO OCENilA Vrhovno sodišče ZDA je odločilo s 5:4, da telesna kazen v šoli zii v nasprotju z določili zvezne ustave. WASHINGTON, D.C. — Vrhovno sodišče ZDA je ta teden odločilo, da je telesno kaznovanje šolarjev v šolah v skladu z ustavnimi določili ZDA, ker ga ni mogoče smatrati za “kruto in nenavadno”. Šolarji se torej v bodeče v svojih pritožbah proti telesni kazni v šoli ne bodo mogli sklicevati na zvezno ustavo in zvezne zakone, ampak samo na državne, kjer taki obstoje. Vrhovno sodišče je ugotovilo, da je zlorab telesne kazni v šolah zelo malo in da “odgovornost vzgoje” in seveda vzgojiteljev te daleko pretehta. Telesna kazen je bila nekdaj v splošni rabi zlasti v osnovnih ljudskih šolah za vzdrževanje discipline. Ko slabe ocene niso 'bile več učinkovito sredstvo za vzdrževanje reda in uspešnega dela v šolah, je nekaterim šolnikom res ostala samo še “palica”. Ta je večkrat močnejše zadela ponos otroka kot pa njegovo telo. Prav to je bil vzrok, da so palico kot vzgojno sredstvo začeli jprenekateri odločno odsvetovati [ali jo vsaj omejiti do skrajnosti. Med tem ko co odmevi v naši deželi različni, so v Evropi Carterjev energetski program na splošno ugodno sprejeli in mu dajejo dobre ocene. PARIZ, Fr. — Evropski stro- »»n—-"'-— ................ ’ ■ kovnjaki za energijo in njene Prehod k manjšim in učinko-vire so na splošno polni hvali o vitejšim avtomobilom v ZDA bi energetskem programu, ki ga je p0 računih evropskih strokov-predložil pretekli teden pred- njakov mogel prihraniti dnevno sednik z^DA Jimmy Carter do 3 milijone sodov olja. Sedaj Kongresu. Carterjev energet- je poraba gasolina v ZDA na ski P■ ogram vrača ZDA na čelo primer za 100% večja kot v razreda za varčevanje z energi- Franciji za isto število milj v jo,” je izjavil J. Wallace Hopkins, podravnatelj Mednarodne energetske agencije, in dodal, da “bodo ZDA poslej prav med prvimi” članicami te agencije v tem pogledu. Evropejci gledajo preko predložene trošarine na gasolin, ker imajo v tem pogledu vso skušnjo, saj plačujejo galon gasolina po dolar in več že dolgo. Vedo, da podražitev gasolina ne bo bistveno vplivala na njegovo rabo in ne na način, življenja, kot ni v Evropi. “Nihče ne ve, kako visqka cena gasolina bi pripravila ljudi do tega, da bi pustili avto doma,” je dejal neki strokovnjak povprečnem osebnem avtomobilskem prometu. Evropske države so se sporazumele, da bodo ustvarile rezervo olja za .90 dni, pa imajo pri izvajanju tega dogovora veliko sitnosti in težav. Zato dvomijo v gladko in naglo izvedbo Carterjevega načrta o ustvaritvi rezerve olja v ZDA za 180 dni. V Evropi splošno računajo za električni tok manj v urah dneva, ko je poraba manjša, kot v urah viška porabe. Vključitev tega v Carterjev načrt se jim zdi zato naravna. Poraba premoga je v Evropi naglo padala do leta 1973, ko.se je ustalila in so tega začeli u- Ponekod. je stvarno prišla čisto. delovanje in razvoj — OECD. iz rabe, ko so starši začeli gro- j če bi Carter takoj uvedel 50c žiti učiteljem, ki bi telesno kaz-! trošarine na galon gasolina v novali njihove ljubljenčke, s | ZDA, bi bil ta še vedno polo-tožbami. Prišlo je celo tako da-^ico cenejši, kot je v zahodni ieč, da so začeli šolarji napadati;Evropi. Po sodbi evropskih stro-svoje učitelje, ki so morali žara- kovnjakov bosta višja cena gadi .poškodb pri takih napadih solina in posebni davek na ve-ponovno iskati zdravniško po- j like avtomobile vodila k rabi mo<-'• • • [manjših in ekonomične]'šib av- Zdi se, da je šedaj Vrhovno tomobilov, kot se je to zgodilo Organizacije za gospodarsko so- važati celo iz daljne Avstralije, ko je nakup doma postal težaven. sodišče stvari postavilo zopet na svoje staro mesto in dalo šolnikom pravico do telesnega kaznovanja njim izbočenih otrok, če in kadar je to potrebno. Skušnja dolgih rodov v Sloveniji na tem polju je lepo izražena v starem znanem reku “Šiba novo mašo poje!” -----o-—--- Šolski okraji v Ohiu v denarnih težavah COLUMBUS, p. — Od 617 šolskih sistemov’ v državi Ohiu jih je 115 v tako hudih denarnih težavah, da Ipodo morali šolsko leto končati’pred zakonitim zaključkom, če ne dobijo dodatnih sredstev. v Evropi in na Japonskem. Carterjev program vsebuje 12 od 18 priporočil Mednarodne e-nergetske agencije in krije posredno tudi ostale. Vlade in privatni gospodarski strokovnjaki* Evropske gospodarske skupnosti hvalijo Carterjev program javno in privatno. Evropske države in Japonska so uvedle visoke davke na gasolin ne toliko z namenom, da bi omejile njegovo porabo, kot zato, da bi dobile denar za plačevanje njegovega uvoza, zato ne vidijo v predlogu za uvedbo trošarine v Carterjevem programu tolikšno važnost, kot jo vidijo nekateri v ZDA. Strokovnjaki ZN vedo za več olja in plina NEW YORK, N.Y. _ Ko je predsednik ZDA Carter svaril, da so zaloge olja in plina omejene ter je zato z njima treba skrajno varčevati, so objavili ZN podatke, na temelju katerih naj bi bilo olja in plina še dovolj za 100 let. zi v pokrajini Shaba (Katanga) žitne letine lani po skoraj vsem na jug pregledat položaj in če- svetu, so žitnice tako v ZDA te, ki so prešle v ofenzivo proti vpadnikom iz Angole. Odkar so v Sbabi maroške čete, so vpad-niki začeli izgubljati in se umikati nazaj proti Angoli. Po vsem sodeč imajo vpadni-ki, ki jih sestavljajo bivši ka-tanški žandarji Čombeja, še vedno pod svojim nadzorom precejšen del pokrajine Shaba. Pretekli teden je nepričakovano priletel v Kinshaso predsednik Ugande Idi Aman in ponudil Zairu vojaško pomoč, če jo potrebuje. Idi je pri tem “svaril” velike sile, zlasti ZDA in ZSSR, naj se ne mešajo v A-friko, ker bo ta sama reševala svoje zadeve. o — Agostinho Neto pri Titu BEOGRAD, SFRJ. — Tekom svojega obiska v Jugoslaviji sta se predsednik Angole Agostin-ho Neto in Tito sporazumela “za skupno delo za krepitev solidarnosti in edinosti” neuvrščenih; držav. kot v Kanadi polne in cena žita je popustila v taki meri, da se farmarji pritožujejo, da ob njej ne morejo “kriti stroškov”. ----—o----- Abesinija podaljšala čas odhoda Amerikancev WASHINGTON, D.C. -r- Abesinska vlada je podaljšala čas odhoda iz dežele ameriškemu o-sobju na štirih oporiščih, ki jih je ukazala zapreti. Zastopnik vlade je izjavil, da Amerikair-cem “ne grozi nobena nevarnost”. New Delhi bo ohranil pogodbo z Moskvo NEW DELHI, Ind. — Zunanji minister Indije je po razgovorih s sovjetskim zunanjim ministrom Andrejem Gromikom, ki je prišel sem na tridnevni obisk, izjavil, da bo Indija spoštovala pogodbo, ki jo je v njenem imenu sklenila s Sovjetsko zvezo prejšnja vlada Indire Gandhi. Iz Clevelanda in okolice Danes so volitve— Danes so v Clevelandu posebne volitve. Volivci bodo odločili o tem, ail naj obdrže policaji in gasilci pravico do 3% večjih plač kot ti v kateremkoli mestu Ohia s preko 50,000 prebivalci ali ne. Kdor je za ukinitev tega določila, naj glasuje “YES” pri Issue 1. Issue 2 je predlog za uvedbo pol odstotka davčne naklade za modernizacijo mestne elektrarne. Volišča so odprta od 6.30 zjutraj do 6.30 zvečer. Uprava išče raznašalca— Uprava AD išče raznašalca za E. 74 St., E. 76 St., E. 77 St., Cornelia in Lockyear Avenue. Kličite tel. 431-0628. Žalostna vest— Mrs. Jelka Hrovat, 8067 Independence, Mentor, Ohio, je dobila sporočilo, da ji je umrl zadnji petek oče,, star 89 let, rojen v Novem mestu. Bil je vdovec. Poleg omenjene zapušča tudi hčeri Dragico Ravnik ter Anico Pavlič, brata Draga Pavlič v Ljubljani, na Poljskem pa hčer Majdo Korowski. Pogreb je bil danes, v torek, v Ljubljani. Preiskava o poslovanju Convention Centra— Poslovanje Cleveland Convention Centra preiskuje zvezna porota zaradi številnih pritožb o pretiranih cenah in neizpolnitvi dogovorov od strani unij. Položaj je postal tak, da so pre-nekatere ustanove začele misliti o premestitivi svojih razstav in konvencij iz Clevelanda v kako bolj gostoljubno mesto. ODLOČEN VZTRAJATI — Predsednik ZDA Jimmy Carter je izjavil, da ne bo opustil svojih naporov za dosego spoštovanja človekovih pravic po vsem svetu, tudi v Sovjetski zvezi> Zadnje vesti WASHINGTON, D.C. — Carterjev program za poživitev gospodarstva, ki je bil predložen Kongresu s tako nujnostjo, je obtičal v Senatu, odkar je Carter umaknil predlog za $50 davčnega “povračila”. STAVANGER, Nor. — Ameriški strokovnjaki so morali včeraj zaradi viharnega morja odložiti poskus zaprtja oljnega vrelca v Severnem morju, ki razlije vsak dan od preteklega petka 3,000 ton olja po morju. WASHINGTON, D.C. — Republikanci trdijo, da Carterjev energetski program “ni nič drugega kot skrito povečanje davkov”, četudi sami doslej niso predložili nič boljšega. WASHINGTON, D.C. — Jor-danijski kralj Husein je imel včeraj v Beli hiši daljši razgovor s predsednikom Carterjem in bo tega nadaljeval danes. Predsednikov tiskovni tajnik Jody Powell je dejal, da ZDA niso spremenile svojega stališča do udeležbe Palestincev na konferenci o Srednjem vzhodu. WASHINGTON, D.C. — Vrhovno sodišče ZDA je odklonilo priziv Charles Mansona, obsojenega na dosmrtno ječo zaradi umorov Tate - LaBianca v Los Angelesu pred 8 leti. WASHINGTON, D.C. — Predsednik Carter je poslal včeraj Kongresu zakonski predlog za omejitev cen zdravljenja v bolnišnicah. Te so v času od leta 1950 porastle 1000%, med tem ko so se življenjski stroški na splošno povprečno dvignili v istem času za 136%. Sirijci v boju s Palestinci v Bejrutu BEJRUT, Lib. — V zadnjih dneh je prišlo do ponovnega boja med sirijskimi četami, ki čuvajo mir in red v Libanonu, ter med Palestinci. Ti naj bi bili pretekli petek ustrelili dva sirijska vojaka. Izraelska vlada je izjavila, da bo Izrael posegel v južni Libanon, če bodo tamkajšnje njemu prijateljsko razpoložene krščanske vasi ob meji v nevarnosti. Pakistan zapira politične nasprotnike ISLAMABAD, Pale. — Vlada predsednika Bhutta je konec tedna zaprla 48 znanih političnih vodnikov, ki so povezani v skupnem boju proti njej. Kljub pritisku in vabam vlade vztra-jajo pri zahtevi, da mora Bhutto odstopiti, ker je odgovoren za obsežne golufije pri parlamentarnih voltvah* 7. marca 1977. Bomba v husu v Izraelu ranila 28 ljudi TEL AVIV, Izr. — Bomba je eksplodirala v avtobusu preteklo nedeljo, ko je ta vozil skozi Hebronu v zasedenem delu Jordanije, in ranila 28 oseb. Sod da so bombo namestili teroristi. Ministrski predsednik Španije na poti v ZDA MADRID, šp. — Predsednik vlade Adolfo Suarez je odletel v nedeljo na obisk v Mehiko, od tam pa pojde v ZDA na razgovore s predsednikom Carterjem in njegovo vlado. Napad na Kadafija? KAIRO, Egipt. — Tukajšnje časopisje poroča o atentatu na predsednika Libije Kadafija. Ta naj bi bil pri atentatu ranjen. M&mmuk fkmmnNi j M* SSfe ^ »mpa bomo doživeli, da stopimo v skupnost evropskih narodov z dvignjeno glavo, ponosno, enakopravno z vsemi drugimi narodi? To pa moramo predvsem ho- 8117 St Glair Ave. - 431-0628 - Cleveland, Ohio 44108 National and International Circulation Published daily except Wed., Sat., Sun., holidays, 1st two weeks in July NAROČNINAi Združene države: $28.00 na leto; $14.00 za pol leta; $8.00 za 3 mesece Kanada in dežele izven Združenih držav: $30.00 na leto; $15.00 za pol leta; $8.00 za 3 mesece Petkova izdaja $10.0i0 na leto SUBSCRIPTION RATES: United States: $28.00 per year; $14.00 for 6 months; $8.00 for 3 months Canada and Foreign Countries; $30 no per year; $15.00 for 6 months; $8.50 for 3 months Friday Edition $10.00 for one year. SECOND CLASS POSTAGE PAID AT CLEVELAND, OHIO No. 65 Tuesday, April 26, 1977 Slovenske skrbi o bodočnosti Naslednje razmišljanje o današnjem položaju slovenskega naroda ter o slovenskih skrbeh za bodočnost nam je poslal slovsneki izobraženec iz Trsta. Ker smo mnenja, da naj bodo naši čitatelji o slovenskih stvareh čim boljše poučeni od različnih strani, ga tu objavljamo, ne da bi tokrat zavzeli do posameznih trditev in razčlenitev lastno stališče. teti! Za slivensko sradišče v IParizii Hej, naši harmonikarji! IZPOD ZVOKA SV. ŠTEFANA IN OKOLICE Cleveland, O. — Ko je bil lansko leto tukaj na olbisku g. Nace Čretnik, ki skrbi za dušno pastirstvo Slovencev v Parizu, Francija, nam je na sestankih razlagal, v kakšnem položaju so 'Slovenci v Parizu, da nimajo ! primernih prostorov, kjer bi se shajali, prirejali svoje prireditit-ve in imeli tudi skupno sv. mašo. Obrazložil nam je svoj načrt, da bi Slovenci zgradili pri memo središče v Parizu in nas prosil za razumevanje in pomoč. Chicago, 111 — Kar čez noč, liki praznik. Sonce v naravi, požrtvovalno in P0" svetil več in bolj prisluškova-npu godal, ki so izbavljala glasove melodij pesmim, ki so bile na sporedu. Prvi del nastopa je bil poudarjen bolj na nastopu celotnega zbora, ki je sodeloval kot spremljevalec tudi pri duetu: Lepo se na vasi prebiva, vendar se zdi, nekoliko preglasno in sta lepa dekliška glasova prišla manj do veljave. Zelo primerna je bila misel nastopa pet instrumentov, ki se jih nastopajoča mladina uči, kar so tudi poslušajoči nagradili z daljšim ploskom. Zelo izrazito je bil na- snemanja vredno delo! Po 12-urni vožnji so Kanadč3' ni nastopili v soboto zvečer ual| prej v fari Sv. Križa v Fal' fieldu, Conn. V. Nedeljo po l/l maši pa so nastopili pri nas ' New Yorku na naši prosved11 uri. To pot so igrali vesel0' igro ruskega pistatelja N.V. golpa “Ženitev”, ki je bila prV‘li igrana v Petrogradu (zdaj LH ingrald) 1842, nato pa vse idio len 1916 nikjer več. Takrat je slovela in bila ponovno igi’aIl! po vsem slovanskem svetu. Ženitna posredovalka se h1 di, da bi našla moža za 27 staro hčerko trgovca. Po njen' eri kom je treba že v rani mladosti vcepiti čut za red in snago ne le hiši ampak tudi zunaj nje. Mora občutiti soodgovornost do soljudi, do sosedov, do soseske. Kaj je boljšega ali da divjajo po ..‘esli in se podijo za žogo, da /sevprek poteptajo, kar so prid-10 rol«; sosedov ustvarile, ali pa, ia tudi sami vzamejo nase del odgovornosti s tem, da pomagajo Pi’i snagi preidi hišo in za hišo, la se naučijo vrtnarili? Začeti e treba, v tem je skrivnost us-oe.ha. Ce bosta mladec/ ali mla-lenka vzljubila lepoto narave, se živela v njo, bosta tudi od svo-e strani mnogo doprinesela, da 0 slovenska soseska lepša, do-tojiiejša, zadovpljnejša, Slovenki predniki, zlasti slovenske že-ie in matere so znalo, da je tu- 1 zunanjost hiše privabljala. Ali >i ne bilo mogoče, da bi tudi se-aj v tem čudovito nopem sveti, ki hiti samo za uživanjem, drugi je bil še bolj kritičen: “Od je potem tudi pomagal, da je šel kar je Cerkev vpeljala te novo- ( naprej po svetu, kjer so si mogli tarije, imamo vedno več zloči- (ustvariti stalen dom. Stotine in nov. . . .” Temu sem se začudil stotine teh je v Clevelandu, in mu tudi primerno odgovoril. | Tako je bilo pred 20 ali 30 * j leti, bolj po malem vsa ta leta do V naši slovenski cerkvi smo sedanjega čas. Kaj bo v prihod-imeli na velokonočno nedeljo pri njih letih? Avstrija in Italija ne glavni slovenski maši še posebno /bosta imeli razumevanja za sti-slovesnost. Družina Pšenica živi sko Slovencev, bolj varno bo daleč ven iz Chicaga. Otroci ho- Parizu, ki je dalje na zapadu. dijo v angleške šole. Družina je Zato mislimo na to sedaj in pod-želela, da bi njuna otroka gdč. primo zamisel graditev Sloven-Karla in sin Edvard prejela prvo skega doma in kapele v Parizu sveto obhajilo v slovenski cerk- S tem se bomo oddolžili č.g. Navi. Ta želja se je njim izpolnila, cetu Čretniku za njegovo 30-Vsa družina je sedela na čast- letno nesebično delo za Slovence nem mestu in skupno z otroko- Y Franciji, obenem pa tuldi po-ma pristopila k svetemu obhaji- kazali zrelo presojanje zu < polu. Otroka bosta gotovo ohrani- trebe v bližnji bodočnosti, la to prvo sveto obhajilo v traj- Torej na svidenje v soboto '’O nem spominu. aprila, na družabnem večeru večerjo v dvorani Sv. Vida. Ve-Dr. F. Tomera, ki je imel or- čerjo bodo servirali od 7.30 ure dinacijo v naši naselbini dolga zvečer naprej, po večerji pa bo leta, se je preselil precej daleč mnogo zabave. Z vstopnico za pcv uvedli navado, da bi bila od nas. Bomo ga zelo pogrešali. $5 bomo dobili dobro večerjo v ’•cna pclaa roz ii1 prostor pred Dela v bolnišnici Sv. Antona Pa- prijetni, domači družbi. Vstop- dov. na 19. cesti in Marshal nice dobite v trgovini Jože Me- ušo, kjer je to mogoče, poln ze-cnja m lepote. Verjemite mi, to e mogoče, samo začeti je treba, n odbor naše slovenske našel dne, ki mu pravijo “osrčje Chi-aga” ima lepo priliko tudi kaj c prinesti k temu. Blvd. Velika noč je za nami. Ohra-mii smo lepe spomine. Dasi nam vi erne ni obljubljalo kaj prida, sa j je bila Cvetna nedelja mrzla, na Veliki torek so plesale snežinke, bilo je hladno prav do Velike sobote. Tedaj se je zgodil čudež . Prav' za Veliko noč! Posijalo je sonce, zrak se je o-grel in smo slekli suknjiče, saj smo imeli kar 85 F. na ta Ve- Društvo Slovencev, ki je sa-dnje čase zelo aktivno, bo pot častilo slovenske matere na družabni prireditvi v veliki štefan-ski dvorani v soboto, 7. maja. laher, 6205 St. Clair, ali v Baragovem domu. Jože Melaher Stroški vladanja Združene Evrope ! Evropska skupnost je imela Slomškova sobotna slovenska Lni za 7 040,214,000 “računskih šola rare Sv. Stefana bo priredi- enot” (ali približno 140 milijo-la materinsko proslavo drugo nov dolarjev) dohodkov. S tem nedeljo v maju, takoj po šmar- zneskom so se morale oblasti de-nični pobožnosti v Lemoptu. , vetih evropskih držav, članic Lep pofdrav vsem. Evropske skupnosti, zadovoljiti “Toti štajerc” j za vladan je nad 258,710,000 pre- grajen tudi nastop kvinteta: Kaj j posredovanju se znajdejo se ti pobič v nevarnost podajaš, ! štirje kandidati v stanovali čeprav moški, v narodnih no- [ trgovčeve hčerke. Prišli so, šah, več ne spadajo med mladi- si ogledajo nevetso in neveS’ no. Sodelovali so še v drugem nje. Enega od njih je pripel)3] delu- Na paši in ves nastop mla- (prazaprav privlekel) njeg° dine poživili. prijatelj, ki je veldel, da bo slaj* prej ušel, predno se bi moral 0" ločiti. Ko je vse druge kari1’ date z lažjo in prevaro odprri Drugi del koncerta je bil posvečen raznim skupinam. Na Golici: je pač harmonika udarnejša in harmonij ni prišel do Dolnc veljave. Zelo primerno je bilo, da se je zbor spomnil Karla Mauser j a, saj je bil on velik prijatelj mladine in je posvetil Harmonikarjem marsikateri lepi članek, z deklamacijo besedila našega clevelandskega pesnika in žalostinko vsega zbora: Kaj ti je deklica, med katero je prišla učinkovito do veljave trobenta. Zelo je na poslušalce vplivala Vesela popevka in je res izzvenela v Tralala, tralala. Pred zadnjo, 21. točko: Svatje Se vriskajo, je mala deklica poklonila učitelju zbora Rudiju Kne?u lep šopek nageljev, za kar se ji je zahvalil s poljubom. Šopek je res zaslužil, kar so tudi poslušalci potrdili z dolgim ploskanjem, g. Knez pa se je s par besedami zahvalil udeležencem zg tako lep obisk. je ostal sam s svojim nebog')3] nim prijateljam. S silo je sp’1 vil fanta in dekleta toliko s^j Mi, ki smo na koncert prišli poslušat (pa je, tudi oko lahko uživalo), si komaj moremo predstavljati vsega dopripešene- s(er- In kakor vidimo, igr* ga truda vseh učnih ur, ki jih sadijo njegovim idejam in p°l pa j, da sta si podala roke in c' poljubila ter obljnibila, da se rl sta vzela. Šel je ven, da nar01 fijakerja. Cerkev in gostij0 že prej pripravil. Nevesta se šla pripravit za poroko, ženin je pa po kratkem obotavlja*1 premislil in ušel skozi okno. To je zgojdlba v najkrajših sedah. Igra je prepletena z ličnimi prizori, duhovitmi razg yori in samogovori. Vsak že je nekaj posebnega in tudi nei gljena in naivna nevesta ne sp' da ravno med normalna dekle' Režiser je moral pagodoti. z*1' čaj vsake osebe, način, kako ta značaj izraža v svetu, v & voru, v obnašanju, v kretnjah mimiki, kako reagira v raz°cf ranju, razburjenju, jezi, ves0'/ itd. To ni lahka stvar! NajppJ pogoditi in nato idejo posrb vati igralcu/ Čekuta — šari uvrren igralec — je v tem riP) .icitelj Rudi Knfez doprinaša, da to mladino uči in nima nobenega' šolskega prostora, ne pravih učnih ur. Vsa naša slovenska skupnost mu mora biti hvaležna še (em bolj, ko s koncertnimi nastopi omogoča tolikim našim splošnim potrebam/' precejšnjo pomoč, ko iz dohodka ter prireditev odstopa preostanek. V zadnjih letih mu ob strani stoji Anton Nemec in tudi on zasluži, da se ga spomnimo, ko smo deležni tako lepo'uspelih nastopov naše mladine. Dokler imamo med seboj take in podobne požrtvovalne ljudi, nam nad bodočnostjo sg ni treba obupavati. J. O-k ku. bivake v. Na glavo prebivalca Pečena koruza AMERIŠKA DOMOVINA'pride nekaj več kot 12 centov 'ne koruze poj^^Tnari.tSS’ je vaš Lbt, podpirajte gal i^oškpv. 1 | v kiuogledališčih. Kaj bi več pisal. Ce je p0’ čilo predolgo, ga ljudje ne be]l Vsi igralci in igralke so odl'l no odigrali svoje vloge. Prav hi ni motilo nekaj nepravilnih ^ glasov in slovničnih napak, se pripeti najboljškim poklicri1] igralcem! Gledalsi so z navdušenim PK skanjem med igro in še posel*] po igri izrazili priznanje ih zahvalili igralcem za njihovo $ vrženo igro in za dve uri vrstne gledališke zabave. Nato so bili predstavljeni $ dalcem: režiser in igralec Vilko čc^\ ta, igralke: Anipa Demšar, V?fi Mesec, Anica Resnik, M a H Demšar, igralci: Jože Milriv Meksander Koželj, Janez Me-? lože Kranjc, Andrej Stražar. Newyorski Slovenci ima1*1] /■daj 2 ljubezni: prvo predd' ,(Dul ju na 3, sham) E h mU DOMOVINA RAZNE NOVICE DOMA IN PO SVETU Ko se trenja v svetu poveču- sebej opozoril, da med skupina- ! mi ni bilo nobene sovražnosti, da so vsi v miru razpravljali o stališčih in načinih, ki bi naj jejo in raste napetost med Zahodom in Vzhodom, se čuti svobodni del Evrope bolj ogrožen in se rad ali nerad mora bolj 'brigati za svojo obrambo. Države Evropske gospodarske skupnosti in NATO se v zadnjih nekaj letih vedno znova pregovarjajo o potrebi krepitve oboroženih sil svobodnega sveta, ko povečujejo Sovjetska zveza s svojimi zaveznicami v Varšavski zvezi svoje. Kanada je članica NATO od Vsega začetka, pa je v zadnjih 10 letih svoje oborožene sile ttiočno skrčila in zanemarila njihovo opremo. Vlada predsednika P. E. Trudeauja je bila na stališču, da Kanada ne potrebuje močnejših oboroženih sil in ha zato ni potrebno, da troši v la namen več, kot je nujno. Tako so kanadske oborožene sile, ki so štele med drugo svetovno Vojno 787,485 ljudi, pa bile v letih po njej skrčene na okoli 120,000, bile leta 1966 na 107,000 io so sedaj padle na skupno nekako 75,000 oseb v dejanski vojaški službi. Slabljenje kanadskih vojaških sil ostalim članicam NATO in Evropski gospodarski skupnosti tti prav nič všeč, saj je Kanada lani porabila za svoje oborože-ne sile le 2.3% celotnega narod-nega dohodka napram 6.4% v EDA in 5.5% Velike Britanije, ki preživlja obsežne gospodarske težave. Ko je Kanada začela iskati tesnejše gospodarske stike z Ev-ropsko gospodarsko skupnostjo, 80 ji v Bruxellesu mirno pove-hali, da je dobrodošla le, če bo izpolnjevala točnejše in v večji fiieri svoje obveznosti v NATO. Pod vplivom tega, pa tudi ob sPoznanju, da Kanada le potrebuje trdnejše oborožene sile za lastne potrebe, se je vlada odločila te okrepiti in jih opremiti z novim orožjem, da bodo sposobne opravljati svoje naloge horna, pa izvrševati svoje obveznosti tudi drugod. Težave so pri iskanju za obo-rožene sile primernih mladih ljudi. Vojaška služba je bila nekdaj priljubljenejša in fantje so smatrali za svoj ponos, da so se javili k vojakom. Ti časi so že havno minili. Danes je premalo odziva na vabilo v kanadske o-borožene sile, četudi uživajo njihovi pripadniki kar dosti ugodnosti. Tako dobi vojaški novinec $500 mesečne plače poleg hrane, uniforme in stanovanja. Ko konča vežbanje, mu plačo Povišajo na $625 na mesec. • Ontarijsko prizivno sodisče Urednik časopisa v New Yor-ku, za katerega je napravila več posnetkov Margaret Trudeau, je dejal, da so posnetki kar dobri, da pa je imel v zvezi s tem klice od vselitvenega urada ZDA. Žena kanadskega predsednika vlade za svojo “zaposlitev” v ZDA ni imela potrebnega dovoljenja. V razgovoru z vselitvenimi o-blastmi ZDA z M. Trudeau je porušili 57 dotrajanih stano- gič razveseljevali s slovensko be- vanjskih hiš. Trenutno pa je še 78 stanovanjskih hiš s 371 stanovanji, ki bi jih bilo treba takoj porušiti. Od teh hiš je 11 takih, ki so za bivanje neprimerne ali celo nevarne. I Z- , v v skih občin. Stara šola je bila bilo to vprašanje razčiščeno m jmočno na^eta ob potresu L 1974 rešeno, Margaret Trudeau pa je ' odpotovala fotografirat v Francijo. Vlada v Kvibeku je objavila, da v bodoče ne bo nudila delne zaposlitve osebam, ki ne govorijo francosko. Na protest zaradiposkusna proizvodnja, tega sklepa v pokrajinskem par- Tekn£i trak je zapustii prvi lamentu je zastopnik vlade od- 402 fiat Store (42 KM)) govoril, da sklep ne zadeva one, |ki ga bodo delali v kooperaciji ki so ze zaposleni ali so imeli | (sodelovanju) s tovarno Fiat jn tako zaposlitev, za vse druge pa|približno 60 siovenskimi in ju-velja le, da znajo vsaj nekaj !goslovanskimi podjetji. francosko, ce so v službi vlade, Do konca leta naj'bi izdelali v pokrajini, kjer govori večina L 00() traktorjev. Na domačem rancos o. t so za5eli prodajati ta Ontarijski predsednik vlade mesec Na je odanih že Davis je svaril Kvibek, naj ne 1)800 traktorjev. misli, da mu bo možno ohraniti | gospodarske vezi z Kanado, če se bo od te ločil politično. Kvi-beški predsednik vlade Levesque je odgovoril, da “meso ni večno”, kar bi naj pomenilo, da to, kar je Davi$ izjavil, nima večne veljave. Konservativni poslanec v parlamentu v Ottawi je ugotovil, da je liberalna stranka lani pri ljudskem štetju zaposlila samo svoje pristaše. Ti so pri tem zaslužili okoli 20 milijonov dolarjev po vseh delih naše dežele. ♦ Kanada in Japonska sta se dogovorili o sodelovanju na jedrskem polju. Japonska je obljubila, da ne bo uporabila kanadskega urana in tehnologije, ki jo bo dobila iz Kanade, za izdelovanje jedrskega razstreliva. Pošiljanje urana, ki je bilo na Japonsko ustavljeno v januarju, je bilo obnovljeno. ------o------ Prehrana s tabletami Pisci romanov in filmskih prikazov o bodnočnosti radi upo-ralbljajo svojo domišljijo, ki si predstavlja, kako se bo človeštvo kmalu preživljalo samo s tabletami, “pilnami” in z zgoščeno hrano v tubah. Resna znanost zavrača to domišljijo kot čisto utopijo. Časopis “Universitas” je pred kratkim objavil izjavo prehran- fantoma, ki sta bila obsoje-zaradi napada na vseljence iz Azije na podzemni železnici v Torontu lani. Predsednik vlade Trudeau, o-sem drugih članov vlade, osem delavskih vodnikov in 15 predstavnikov poslovnega sveta so Se pretekli teden dalj časa posvetovali in razpravljali o gospodarskem položaju v Kanadi ter o okoliščinah za končanje sedanjega nadzora nad cenami hr plačami- Vlada' je izjavila, da je voljna končati sedanji nadzor Pred oktobrom, če poslovni svet hi unije obljubijo sodelovanje Pri prostovoljnem naporu za o-hiejevanje inflacije. Vse tri skupine, ki so bile na Posvetu, so izrazile zadovoljstvo had njegovim potekoni. ter. upa-hje, da bodo novi enaki posveti,ko. Privedli do sporazuma, ki naj j Pomaga Kanadi iz njenih seda- | h j ih gospodarskih težav. j p lan Barda V, načelnik B. C. je Eorest Rrpduptc T.,td hu zastopnikov gospodarstva po- ’«• oi zk vodili k ozdravljenju kanadskega gospodarstva. Zastopnike poslovnega sveta in unij skrbi posebno velika brezposelnost in pomanjkanje vlaganja v gospodarstvo, je dejal Barclay. • Na novi poštni znamki za 12 centov je sliko kraljice nadomestila slika kanadskega parlamenta. * Lanske olimpijske igre so stale Montreal 810 milijonov dolarjev, kar znese $726 na vsakega d a v k o p 1 ačevalca mesta. Skupni stroški teh iger za pokrajino Kvibek so bili 1.76 bilijona dolarjev. * Mednarodni Rdeči križ je na svoji konvenciji v švicarski Ženevi odločil, naj veljajo ujeti gverilci za vojne ujetnike, če imajo posebne liniforme ali če vsaj nosijo svoje orožje odkrito in tako tudi nastopajo. Od 86 držav, ki so bile zastopane na diplomatski konferenci o zakonu človečnosti, jih je 66 glasovalo za predlog, 2 (Izrael in Brazilija) proti, ostale pa se glasovanja niso udeležile. * Novi p r e d s ednik republike Bangladeš gen. Zia Rahman, ki je bil pretekli teden imenovan na svoje mesto, ker je njegov prednik odstopil zaradi bolezni, je izjavil, da bo izvedel ljudsko glasovanje 30. maja, ko bodo ljudje imeli možnost njegovo imenovanje potrditi ali pa odkloniti. Bangladeš, nekdanji Vzhodni Pakistan, je ena od najrevnejših držav sveta in z verjetno naj večjo gostoto prebivalstva. Industrije skoraj ni, poljedelstvo je zaostalo, letni dohodek na osebo je izpod $100. * Čilska vlada je izjavila, da je pripravljena izpustiti 13 vodilnih zaprtih komunistov za izpustitev enakega števila političnih jetnikov v Sovjetski zvezi. * Kanada je v okviru skupnega mednarodnega posojila 530 milijonov Italiji dala 16 milijonov, ZDA 98, Zah. Nemčija 82'.5, Japonska 62, Francija 35, Nizozemska 20 in Belgija 16. Posojilo naj bi Italiji pomagalo prebroditi rjjene sedanje težave v zunanji plačilni bilanci. * Vlada Zaire je poslala v boj proti upornikom v južni pokra- ške prehrane. Po njegovem jini Shaba, nekdanji Katangi,1 mnenju nudi zemlja zadostne vire proti lakoti in “eksploziji” prebivalstva. To je predvsem naloga znanosti in tehnike in ne nazadnje tuldi politike. Veličina preusmeritve človeške prehrane ne bo po mnenju prof. Kuehnaua nič manjša, kot so bile spremembe up prvi svetovni vojni. Pi^j so bile avtomatizacija, skuppa prehrana po menzah in - zmrzovanje hrane še skoro nepoznane. O vitaminih in o aminskih' kislinah ni nihče nič vedel, in o srčnih infarktih in kolesterinu se ni govorilo. Važno vprašanje, kako odvaditi ljudi od tisočletnega načina prehranjevanja s preveč kalorijami in premalo beljakovinami, v času, ko je tahnika zmanjšala potrebo po močnih hranilih, jo bilo treba čele rešiti. Kristan Vrh dobil novo šolo V Kristan vrhu so odprli novo šolo, ki je dar treh dolenj- in je postala neuporabna. Tako so se morali otroci voziti v šolo v bližnje kraje. Prvi traktorji iz štor Koncem februarja je v tovarni traktorjev železarne Store Boris Strel mladinski evropski prvak Po dveh letih, ko je Bojan Križaj postal mladinski evropski prvak v slalomu, je dosegel podoben uspeh Boris Strel, 17- Ogrožene živali na značkah Ob letu okolja in 70-letnici slovenske lovske organizacije je fotokino klub “Diana” pri Lovski zvezi Slovenije začel izdajati serijo značk, posvečenih ogroženim živalskim vrstam na Slovenskem. Z njimi želijo opozoriti ljubitelje značk, pa tudi ostale, na del narave, ki ga mnogi zanemarjajo — na živali, katerih obstoj je ogrožen. Lenarški “začarani krog” Ljubljansko “Delo” prinaša pod tem naslovom daljše poročilo iz Lenarta v Slovenskih go-rjeah. V njem navaja, da je ta občina najbolj nerazvita v vsej Sloveniji in da nikakor ne more iz začaranega kroga. Doma je zaposlenih le 1600 ljudi, preko 2000 pa v drugih občinah in v tujini. Polovica mladih ljudi, ki so zaposleni v občini, nima končane osemletne šole, skoraj polovica teh, ki so osemletko končali, pa ne gre dalje v šolo. Učiteljstvo ostaja tu le po sili, ob prvi priložnosti gre drugam ali Zakaj je umrl župnik iz Gotovelj? Okrožno javno tožilstvo je nedavno objavilo informacijo o okoliščinah, radi katerih je 27. februarja v celjski bolnišnici u-mrl 79-letni Martin Gorogranc, župnik v Go to vij ah pri Žalcu. V ponedeljek, 21. prejšnji mesec, med deveto in deseto uro, je v kuhinjo, kjer je dremal župnik, prišel 39-letni Ivan Gašperlin. brez stalnega bivališča in zaposlitve, ter ga začel nadlegovati. Gorogranc se mu pe postavil po robu, zaradi česar ga je Gašperlin nekajkrat udaril s stolom po glavi in ga polil s kropom. Odpeljali so ga v celjsko bolnišnico, napadalca, ki je pobegnil, pa so dva dni zatem prijeli na ljubljanski železniški postaji. Sodnik za prekrške ga je zaradi klateštva obsodil na 45 dni zapora. Martin Gorogranc se je torej od 21. februarja zdravil v celjski bolnišnici, kjer je po tednu dni umrl. Ker so se po Žalcu in o-kolici razširile govorice, da je podlegel zaradi neustrezne zdra-vinške pomoči, je tožilstvo posredovalo mneje patološkega oddelka bolnišnice, ki takšne domneve zavrača kot neutemeljene. letni dijak iz škofje Loke: v Kranjski gori je z dvema odlič- v boljše plačane poklice, nima vožnjama postal evropski prvak v veleslalomu. Bojan Križaj v svetovni eliti smučarjev slaloma V tekmovanju za svetovni pokal v Furano na Japonskem je bil šesti, v Sun Valleyju pa deveti v vožnji slaloma. Sedaj je zbral že 9 točk za svetovni pokal. Tako bo že, če še dobi samo eno točko, lahko drugo leto star-tal v prvi jakostni skupini. Njegovi zadnjii rezultati so naj večji uspeh naših alpskih smučarjev vseh časov. enocelične proteine: kulture iz bakterij, kvasa in enoceličnih zelenih alg. Seveda bi bilo preveč verjeti, da se bomo v bodoče prehranjevali s tabletami, ki jih bodo izdelovali iz teh kultur. Profesor Kuehnau pravi: “Eden izmed prazakonov narave, po katerem jed ne služi samo nasičenju, ampak tudi veselju in uživanju, bo obdržal svojo veljavo še naprej ” Hrana je sprejemljiva sa- jevalnega strokovnjaka profe- ™ tedaj, če so okus, vonj in vi-sorja Joachima Kuhnaua, v kateri napoveduje naravnost revo-luicionarno preusmeritev člove- ie povišalo kazni dvema mladi- pigmejce, oborožene z loki. Ti se znajo spretno skrivati v tropskih gozdovih in streljati iz svojih skrivališč. Vlada trdi, da so v boju zelo uspešni. Ti povprečno okoli 4 čevlje visoki ljudje živijo pretežno v severnem delu republike kot lovci v tropskih gozdovih. Irska se je uradno pritožila -pri Evropskem sodišču o pravicah človeka v Strassburgu, da i; Velika Britanija po objavi izrednega stanja v Severni Irski brez nujne potrebe omejila človekove pravice in svoboščine. Španska vlada je odpustila e-nega generala v armadi v zvezi s protestom dovolitve delovanja komunistični partiji- S poseb-ukazom je vlada prepove-. dez privlačni. Drugače povzroča samo odpor ip pomanjkanje apetita. Nenavadna ' živila, kot so razni preparati, bodo ostala postranskega pomena. Veliko važnost polaga ta znanstvenik ogromnim zalogam živil v oceanih. Teh je skoro neomejene množine in oceani zavzemajo 72 odstotkov zemeljske površine. Teh zalpg je človeštvo sedaj jzkoriščalo samo dobrih 5 odstotkov. Od 23,000 milijonov ton rib in drugih morskih živali, katere se z vsakjm letom množe, se polovi le 60 milijonov ton na leto: od 130 milijo- kamnitin opomnikov preneva.en in za promet. Promet čez most je nim Stanovanjska obnova v Posočju Zaradi mile zime so skoraj neprestano nadaljevali s popravo po potresu prizadetih in porušenih hiš v Kobaridu, na Žagi, v Tolminu in drugod. Montažna hiše so v glavnem postavili, vendar , je od 475 še vedno 75 neuseljivih. S 1. aprilom so začeli z letošnjim programom obnove hiš, ki bo težavnejši, ker gre za obnovo in gradnjo domov, ki naj bi bili v skladu z o-koljem in obstoječimi hišami. “Stari grad Celje” Pred kratkim so v Celju odprli razstavo pod naslovom “Stari grad Celje”, s katero želi Zavod za spomeniško varstvo v Celju dokumentirati in nazorno prikazati ta sicer že razpadli, toda zgodovinsko pomembni grad, ter dosedanja raziskava-nja in odkritja na tem poseb nem srednjeveškem spomeniku. Iz Bele krajine V krajevni skupnosti Talčji vrh so odprli novo cesto, ki bistveno skrajšuje nekatere povezave med tamkajšnjimi vasmi. Nova cesta ni le gospodarsko pomembna za vinogradništvo, temveč tudi za turizem. * Na Loki so odprli otroški vrtec, ki bo s, svojimi 140 prostori rešil pereči problem otroškega varstva. • Nov most v Mariboru Do srede junija naj bi popravili stari most čez Dravo v Mariboru, ki je bil zaradi dotrajanosti jeklene konstrukcije in Šempeter gojiteljem cvetja Turistično društvo Šempeter je tudi letos podelilo priznanja in knjižne nagrade najuspešnejšim gojiteljem cvetja. Priznanja je dobilo deset krajanov. V Sloveniji so umrli 11. aprila V Ljubljani: Frančiška Vrhovec, roj. Koren, Marija Ciuha, roj. Brandsteter, Ivan Mušič, Anton Blatnik, Metka Mihaj-lovič, roj. Zupan, Anton Velkavrh; v Ilirski Bistrici: Vladimir Žnidaršič; Javorniku: Frančiška Noč, roj. Kastelic; v Brežicah: Ivan Blaževič. 12. aprila V Dol. Logatcu: Marija Jerina; v Ljubljani: Jože Bukovec, Jože Kraševec, Antonija Bi-schof, roj. Cimadori; v Domžalah: Milka Kepic; v Murski Soboti: prof. Franček Hegeduš; na Češnjicah nad Blagovico: Franc Urankar; v Gaberskem: Vili Detela; v Zadobrovi (Polje): Leopold Maček; v Mariboru: Marija Piščanc, roj. Bajgot; v Radomljah: Lado Rems. 13. aprila V Mariboru: Karel RakuščeH; v Polju: Franci Komovec; v Desklah: Cvetka Vončina; • v Tržiču: Slavko Hvalica; v Gabrju na Vipavskem) Jože Pegan: v Ljubljani: Terezija Lunder, roj. Podlogar. HIŠA NAPRODAJ Z aluminijem obita hiša, tri spalnice in kopalnica zgoraj, sprejemnica, jedilnica in kuhinja spodaj, stranišče in prha v kleti, je naprodaj med E. 185 in E. 200 St. Kličite 486-6899! (67) nov ton mnogoceličnih alg morskih plevelov, je izkoriščalo človeštvo dosedaj samo eno tisočinko. Profesor Kuehnau pravi, da bodo ljudje v bližnji bodočnosti pojedli pet do šestkrat več zmrznjen« hrane, kakor je danes. Sploh bomo jedli vedno več živil, ki se dajo vskiadisčiti in postaviti na mizo brez posebnega dela in izgube časa. Vendar se Ze leta 1980 bomo jedli manj dala vojakom mešanje v politi-1 kruha in krompirja, pa več he- jljekovinastih živih' mesa, mleč- .iii treba bati, la bi bila hrana mh izdelkov, jajc in rib kot se- preveč enolična. Za to bo skrbe-pravi profesor Kuehnau. la 1 mnogostranska ponudba, ki živil, po- bo nudila možnost'izpolniti žp-liberalni sobno žitaric, na primer oudovi- Ije po okusu vsakega ‘posamez-te nove-forte .riža IR 5 in 111$, nika Etodočnasl ■ inpcjerhe - pre-piopivik Alberto- razen tega. pa tako imenovane hrane se je torej žele začela. Jack Horner, M 1» I* v'daj, arlamentu kot konservativec, vzgajatno nove Vrste prišel k vladni °- ^ i'-,G , ji imenovan v vlado jo y ime- stranki bii ^ , zaprt za avtobuse in tovornjake. Po 15. aprilu pa so vpeljali enosmerni izmenični promet. Brusi iz Maribora V tovarni umetnih prusov Swaty v Mariboru so v 1. 1976 dosegli pomembne uspehe pri izvoru siojih izdelkov. Bruse izva/ajo v Italijo, Nemčijo, Poljsko, Sovjetsko zvezo, Švico Romunijo, Egipt; okoli 40 odstotkov celotne proizvodnje izvažajo Ma ribor ofoiuivl ia i o V Mariboru SP v zadnjih Iplih Čitateljem na področju Velikega Clevelanda priporočamo za novice iz Slovenije poslušanje slovenske radijske oddaje “Pesmi in melodije iz lepe Slovenije'’ na W C SB 30.3 F M vsak dan od ponedeljka do četrtka ob 6. zveče in ob nedeljah od 12. do L popoldne, ki jo vodita dr. Milan in ga. Barbara Pavlovčič. Kdor ima za n ju kako sporočilo, naj piše na naslov: Dr. Milan Pavlovčič, 6213 Glass Ave., Cleveland. O. 44103. sedo in dobrim igranjem. Naj bodo njihova nadaljna gostovanja prav tako uspešna, kakor je bilo njihovo gostovanje v Fair-fieldlu in New Yorku. Na svidenje čimprej! Z “Ženitvijo” bodo nastopili še na štirih mestih v Kanadi. Med gledalci smo imeli tokrat vdovo pok. pisatelja Karla Mauser j a, ki se je mudila v New Yorku na obisku pri sestrični gospej Sturmovi. Škoda, da ni bila med nami na marčevi uri, ki je bila vsa posvečena spominu njenega pokojnega moža. Skromna, ponižna gospa, moja ožja rojakinja, se je za pozdrave navdušene množice priserčno zahvalila. Prebrali smo pismo profesorja Johna Nielsona, ki nam ga je pisal iz Berlina in v katerem je pozdravil vse prosvetarje in jim povedal, da bo tudi v Evropi ostal zvest svoji navadi. Ko smo imeli mi uro, je bil on v Ljubljani, kjer je poslušal “slovensko mašo, besedo in pesem, kakor to delam, kadar sem v New Yorku.” Dr. Zdravko Kalan ..v*i CLEVELAND, O. MALI OGLASI FOR RENT 4 rooms, one bedroom, front single middle-aged couple pre-i'erredjno children, $100.00 per month. Waterloo E. 156 St. area. Call after 4 p.m. 531-2767. (67) Ford naprodaj Ford Station wagon 1971 v dobrem stanju, brez rje, je naprodaj za $1,000. KUčite 734-0893. (67) HIŠA NAPRODAJ s štirimi spalnicami, z aluminijem obita, bungalow tipa, dvojna priključena garaža, polna klet, z rekreacijsko sobo. Dosti posebnosti. INDIAN HILLS BUNGALOW z aluminijam obita, štiri spalnice, dvojna priključena garaža, rekreacijska soba, IVž kopalnica, na novo predelana kuhinja. Kličite, da vam pokažemo. UPSON REALTY UMLA 499 E. 200 St. 731-1070 (67) POPRAVLJAMO vse vrste gospodinjskih strojev, kuhinjskih pripomočkov ter obrtnih in industrijskih strojev. Kličite tel.' 268-0100! (66) Help wanted Female Iščemo čistilko za en dan in pol na teden. Kličite 431-0628! ______ (x) Ženska dobi delo Lahko hišno delo en dan v tednu v bližini sv. Vida. Kličite po 6. uri zvečer 431-2195! (67) Help wanted Male or Female HELP WANTED Ambitious middle aged couple to care for 47 unit apartment building in Euclid, Ohio, near transportation, in. exchange for services, 2 bedroom apartment, 1st floor, plus utilities, telephone garage and salary. •248-4744. (67) CUSTODIAN COUPLE Fyll time position in one of Shaker Hts, most desirable condominiums. Must ’be capable of yard and building maintenance. Lovely suite and good pay. Posnemanja vreden kieaUmn vlja pfevrki zbor “Zven” iz Fair-fielčx Cohn., ki nas vsako leto parkroL razvesnlj s sl vensko pe-( sani jo, drugo., pa predstavljajo ti i Please call: mladi,' požrtvovalni, zali fantje 464-9150 - Days in d-’ riri <5' cyolkrd sthrejšimi 731-422:1 — Eves. & Sun. vodniki,'ki so ni 2*aj že dvu-.L. M. GUNilEKSEN COMPANY “Da, pametno, ker je pošteno,” je pritrdil Pavel. “Stokrat sem že vprašal svoje srce, pa mi je vedno reklo: da!” “Srce in pamet! — To ni obo- je isto, sinko moj,” ga je kano- goslovite to zvezo. Potem bom “Bog mi je priča, da sem dobro napravil!” je vzkliknil fant in pokleknil pred kanonika. “A vas, duhovni oče, prosim pri Bogu, da s posvečeno roko bla- nik zaskrbljeno pogledal. “Kakšno pa si si izbral?” Gotovo plemkinjo?” “Plemkinjo po srcu, pto rodu pa je meščanka.” “Meš...?” “Doro Krupicevo, gospod boter!” “Pavel! Nečista sla te je omamila.” “Ne sla, temveč čisto srce.” “In tvoj oče?” srečen. Samo blagoslovite me!” “Jaz?” je vprašal starec. “Kaj vam morda brani božji zakon?” “Ne brani mi.” “Polnoleten sem, ih sam svoj gospodar.” “Toda meščansko dekle?” “Da, meščansko dekle, boter! Saj se me mogoče spominjate, kakšen sem bil prej? Divjak, brezdelnež! Kaj mi je bila mar “In kdaj?” je vprašal kanonik. “Po svetih Treh kraljih,” je povedal Pavel. “Šele?” “Prej moram urediti še hišo v Mokricah.” “Dobro. Toda danes boš ostal pri meni.” “Samo dopoldne, častiti gospod boter.” “Zakaj?” “Še zvečer moram biti v Mokricah, čez dva dni pa spet pri vojakih.” v Popoldne istega dne je sedela gospa banica, v stolpu samoborskega gradu. Ban je ''bil v vojski, gospod de Lernon v Zagrebu, čas pa. je šel le počasi naprej. Banica je brala knjigo “Amadis de Gaule”, to je “zanimive Iju-bavne zgodbe viteza Amadisa iz Galije”. Nekaj časa je brala, potem pa je vrgla knjigo v kot. Kako bi je tudi ne! Kako to, da ji fantastična po- “Moj oče! — Čemu ne- vpra- postava, kaj vera! Neumnosti! Sate rajši, kaj pravi maja ma- Blodil sem po svetu kakor izgu-ti? Vi tako vse veste, gospod bljena ovca. Toda ko sem ugle-boter. Srce mi je živo kakor dal Doro, je vzšlo v moji duši plamen, toda kadar se spomnim sonce. Jasno sem videl, kakšen one grozne noči, mi v srcu zle-tieni in ne vem več, da sem Gre- moram biti in kakšen ne smem biti. Podivjanost in greh sta gorijanec. Saj vem! Povejte'zginila in v moje srce sta se nami, častiti gospod boter, ali ple-j selila sveti, blagi mir ter vera mič sme prelomiti, kar jei oblju-1 v Boga in ljubezen. Kot da bi bil, ali sme prekršiti prisego, s me napolnil sveti Duh, sem sko- katero se je človek zaklel pri živem Bogu?” “Ne sme!” je kanonik trudno odvrnil. ‘Ne sme, pravite, častiti oče. čil na noge ter vzdignil sabljo, da bi prelival kri za dom in za sveto krščansko vero. Zdaj sem boljši, zdaj sem ponižnejši, zdaj sem človek. Vse to pa je storilo Toda poslušajte. Preden sesm šel .dobro, skromno meščansko dek-v boj, mi je dal duhovnik pre-jle. Da bi se njej zato ne oddol-sveto Telo Odrešenikovo, da bi,žil? O častiti oče, uslišite me!” se okrepčal. V Mokricah je bilo. J Kanonik se je zamisli. Napo-In klečeč pred Bogom in. na'sled je dvignil roko, jo položil materinem grobu, sem ob sveti fantu na glavo ter rekel: hostiji prisegel, da bom vzel Doro Krupicevo za svojo pravo, zakonito ženo.” “Pavel, Pavel! Kaj si storil? Bog se usmili tvoje uboge duše1” |K/• . “Naj se zgodi volja božja — in tvoja! Blagoslovil te bom, sinko!” “Oj hvala, stokrat hvala, častiti oče!” je fant veselo poljubil kanoniku roko. srce, ko sem ga videla? Ali ga nisem hotela ljubiti iz vsega srca? Njega, Pavla! Saj bi padla predenj kot pred Boga. Toda zavrgel me je kakor smet! Moram se maščevati! Res maščevati? Kaj je ta peklenska iskra res mržnja ali je ljubezen? Ah, ljubezen je, vroča, besna ljubezen! Kajti Ungnad je medved in ženo ljubi samo zato, ker je pač žena. Banica je stopila k oknu. Vroče čelo je pritisnila na steklo. Glej, sonce zahaja! Nestalni sledovi se igrajo na baničinem čelu. Sonce zahaja — zahaja tudi upanje. Vtem je stopil v sobo sluga. “Kaj je?” je vprašala Klara in obrnila glavo. “Prejle,” je začel sluga, “se je oglasil pri vratarju gospod kapitan Pavel Gregorijanec.” “In kaj je hotel?” je banica zadrhtela. “Gospod Pavel Gregorijanec vest ni ugajala? Njej se je za-|je izročil za milostljivo gospo hotelo življenja, pravega življe-[tole pismo, ki ga pošilja spošto- nja. A kaj naj jij pomeni ubogi junak Amadis ki se je boril z mrkimi velikani, z zlobnimi škrati in z groznimi strašili, da bi si priboril svoje zlato. Vse to ji je bilo zoprno. Sklonila je glavo, prekrižala v naročju roke in se zamislila. Kaj si bila? Bogata gospa Grubarjeva. Kaj si zdaj? Slavljena hrvatska banica. Ne, ne! To je laž! Kaj si bila, kaj si zdaj? Blago — prazno blago. Kje imaš ljubezen, kje imaš srce? Ali ti je cvet mladih dni vsaj orosila prava ljubezen? Ne. Ali ti je srčni poljub ogrel bujne ustnice? Ne. Bila je kri, pusta, zbesnela kri in nič drugega. Banica je plaho dvignila oči in pogled ji je obvisel na sliki. Glej, življenje! Ti si zlata kača — ti si Dalila! Klara je planila kvišku in oči so ji orosile solze. Ali. mi ni zagorelo Vani gospod ban. Bil bi ga sam predal, toda vaša milost naj mu oprosti, ker je že pozno in se mu mudi v Mokrice.” “Daj!” je banica iztrgala slugi pismo iz rok. Bila je bleda kot smrt. “Kdo je bil, kdo?” je znova surovo vprašala in vrgla pismo na mizo. “Gospod Pavel Gregorijanec,” je sluga ponovil. “Pojdi!” je Klara ukazala in, sluga je šel. Banica se je nemirno sprehajala po sobi. (Dalje prihodnjič) V BLAG SPOMIN TRINAJSTE OBLETNICE SMRTI MOJEGA NEPOZABNEGA SOPROGA, OČETA STAREGA IN PRASTAREGA OČETA E61DSM1EMCIČ ki nas je zapustil 27. aprila 1964. leta Pomni človek, da povsod ti preti ta smrtni pot. Mili Jezus Ti mu daj milost svojo, sveti raj. Žalujoči: ROSE — soproga EDWARD in WALTER sinova MARY in KATHLEEN — snahi VNUKI in VNUKINJE PRAVNUKI in, PRAVNUKINJE Cleveland, O. 26. aprila 1877. Sporočajte osebne in krajevne novice 'AMERIŠKI DOMOVINI! AMERIŠKA SLOVENSKA KATOLIŠKA JEDNOTA : - .. ZNA SI POMAGATI — šest let stara Melody Andre v St. Louisu je pokazala, da si zna pomagati. Smetnjak ji je omogočil doseči vsoko nameščeni telefon^ ko je hotela nekomu sporočiti svoje želje. NAJSTAREJSA SLOVENSKA KATOLIŠKA ZAVAROVALNA ORGANIZACIJA V AMERIKI • Mi izdajamo najmodernejše celo-življenske in ustanovne (endowments) certifikate za mladino in odrasle od rojstva do 60. leta; vsot® so neomejene nad $1,000. • Naša ugledna bratska organizacija Vam poleg zavarovalnine nudi tudi verske, športne, družabne in druge aktivnosti. Pri nas imate, na primer, priložnost udeležbe pri kegljanju, igranju košarke, itd.; nadalje se lahko udeležite plesov, poletnih piknikov, športnih turnej in božičnih prireditev za otroke. ® SLOVENCI! PRIDRUŽITE SE SLOVENCEM! ® ZAPOMNITE SI — PRI NAS DOBITE OSEBNO POZORNOSTI Za podrobnosti ia pojasnila stopite takoj v stik s sledečimi tajniki/tajnicami (ali pa pišite v glavni urad: 351-353 N. Chicago St,, Joliet, 111. 60431). RALPH GODEC, društvo št. 63, Tel. 524-5201 847 E. Hillsdale Drive, Seven Hills, Ohio 44131 GIZELLA HOZIAN, društvo št. 170, Tel. 251-2579 1500 Sheridan Road, Wilmette, HI. 60091 PAUL H. KOKAL, društvo št. 210, Tel. 793-6629 2811 Reiter Road, Pittsburgh, Pa. 15235 Aimounting Ihe OPENING of OLGA'S SLOVENIAN RESTAURANT 689 EAST 185 STREET Formerly Robin’s Nest Restaurant Oei May 2nd We Specialize in. . . ETHNIC FOODS Homemade Soups and Strudels Baked Fresh Daily WIENER SCHNITZEL - KLOBASE WITH SAUERKRAUT GOULASH with POLENTA TASTY PORK ROAST plus other popular dishes Hours: Monday thru Friday - 8:30 a.nru ’til 8:00 p.m. Saturday: 10:00 a.m. - 8:00 p.m. V/e Will Be Open On Mother’s Day! Tel.s 488-3838 0LSA MAUSER, Prop. ČE se selite izpolnite ta odrezek in ga nam takoj pošljite. Ni potrebno, da nam pišete pismo. Naslove menjamo dvakrat tedensko. Navedba starega naslova je nujna AMERIŠKA DOMOVINA 6117 St. Clair Ave, Cleveland, Ohio 44103 Moi stari naslov: Moj novi naslov: MOJE IME: «••••••••«•■•••>•••••••••••■•••••»•••ti • •••••••••••••••••»•••• «4 • ••••«•••••'" PROSIMO, PIŠITE RAZLOČNO . 6RDINQVA POGREBNA ZAVODA 1053 East 62 §£> 17010 Lake SMre SlvdL 431-2088 531-6300 mmmm mom s pohištvom 15301 Waterloo Road 531-1235 V BLAG SPOMIN 19. OBLETNICE SMRTI NAŠE LJUBLJENE MATERE IN STARE MATERE Jožefe GostK 15. OBLETNICE SMRTI NAŠEGA LJUBLJENEGA SOPROGA, OČETA IN BRAlA Martina Gostit CHICAGO, ILL. CHICAGOriLLT (REDIT TRAINEE Great opportunity to Learn and Train for an exciting career in credit and collections. Must be outgoing, friendly, but firm and like a challenge. Require a high school Grad. Good Starting salary, + promotions potential & excel, benefits package included. Call KARL STRAND at 581-6100, ext. 352 Tootsie Roll Industries, Inc. Chicago, Illinois An Equal Opportunity Employer STENOGRAPHER We currently have an opening for a stenographer on a full time basis. Duties will involve good shorthand speed, some typing, filing and telephone contact. CaH KARL STRAND at 581-6100, ext. 352 Tootsie Roll Industries, Inc. j Chicago, Illinois An Equal Opportunity Employer MALO SPREMEMB — Slika kaže ulico v, starem delu Jeruzalema v bližini cerkve Božjega groba. Izraelska uprava je začela po d njo graditi kanal, delo novega sistema za odplavljanje nesnage. Cesta naj bi bila Iz po zne rimske dobe, komaj kaj spremenjena skozi stoletja. Pomni človek, da povsod Ti preti ta smrtni pot. Mili Jezus Ti njima daj, milost svojo, sveti raj, Žalujoči : OTROCI IN VNUKI SOPROGA IN OTROCI, BRATJE IN SESTRE Cleveland, O. 27. aprila 1977.