ZA NEKAJ vmt KOT ^ ^ ^ dan dobivata . . . LAS NARODA" NARAVNOST NA DOM nedelj in pruaikor) ClTAJ AlTVAS ZANIMA I GLAS NARODA List slovenskih delavcev v Ameriki. Beeatrred m Se*ond (1am mau«t Srpt«nbrr 25th 184« mt thf Port Offlrp »t New York. N. Y.. and m Art of C«nmH of m arm ftrc 187» PMZOR, NAROČNIKI .. . ^mrotnikrn aunanjBO«, da vet m pott-Ummo potrdil n poslano naroinino. Za dostnje potrdilo poleg naslova na Ustoto katerega dne, meeeea hi leto Je naročnina plateia U p r • v VOLl'MM LII1—LKTNlKLllI NKW YORK. MONDAY. OCTOBKR 1. 1945— lJOX KDKUJ KK, 1. OKTOBRA. 1945 Tel. CHelsea 3-1242 MINISTRI SE POSLAVLJAJO Yuan ji ministri so sinori razpiavljali dc» en v ponori, upajoč. ila po treh tednih napornega kvc v muli. da ho M«»L tov pre-ljsja in Poruhrja. ki ga hoče jel uavot 1 il;i y.ii zmernejše ruske zahteve. tod;i ;tl;i.j ImhIo imeli s;imo še >«* initio je naročilo, tla Molotov ostane trdno na konference, svojem dosedanjem stalešeu. Danes zojwt čaj Kolikor je mo;'. ei imet i staviti Francija, zapisnik i\"MMir je num.-«-«* sklepati s poročil. ki ]>i i-kajo na nova navodila iz Moskvi;, ki pa lhj idejo iz konferenčne dvorane, lunin vnanji mi-najbržc vst rajala pri svojih dosedanjih zalite ''»istri imeli nocoj zadnjo sejo, ne da bi bilo vali. Deli •gati so so v Lancaster House zbrali oli IU10 zvečer, zelo resni, toda odločni. da sestavijo končno poročilo o kouferenei. Na popoldanski seji je večinoma govoril ni ski delegat Molotov. ki je nasprotoval. ,. jv pričela konfereiiea. Kuska zahteva glede i taijan>kih kolonij je prišla nepričakovano. 2. Trije iziiumI petih viianjih minisiiov •lames F. I Iv r:ies. Krnest 1 levin in \V;iiiu Sjh-« 'j''11 so nov i na svojem me-du. • i. MeiUflHijna >iiiitmčcnja. Vladala je >!<>-.i med zavezniki tekom vojne. toda ~edaj me«! njimi z:tupanje minilo. I. Kaz!i«"m« razlaganje pojma "tleinokraei-j i •' * Italija ho dobila popolno o!>hiM KoniVrencii z ;i poravnavo stavke v oljnati industriji. je si nori razšla. n<' • la bi dosegla pmavnavo in .'tO.(»00 «• je doloril v •'•lan«* neod\"is»M- unije, da delajo v tovarni. II. -1 T«»ina-. preil>«-«lnik l*-ni 1 e«I Auto Workers (CIO) je rek« l. ila !»<• njeu?i»va unija zahtevala < m I - tot !\< »v povišanja pf.nV ir>.0lMl letalskim me-lianikoni. ki se ImhIo v Torek pridružili AW. Mehaniki, ki so uslužlHMii pri 11! velikih zračnih ertah. so člani neodvisne Airlines Meibanics Assn. Okoli 7-"»00 voznikov in lyih lionuveiiikov pri liailway Ex pre-s A^enev v sedmih mestih, med iijiini tmli v New Vorku. je .irlasovalo. da ImhIo jn*ičeli .s sta\ko prihodnjo nedeljo. Zastopniki 70,000 članov U-niteil l-'anii Ktpipitnent and M e t a 1 >\'orkers of America HMO) so včeraj soglasno sklenili. «la IkhIo zahtevali <»o oblast I raucija in Kitajska izključeni o v«v razpravljali o balkan Italija že koncu I«-1 > n je na«l italjan^ko a ji o!> meji .1 u ro\ j\ki si: ved\o nezadovoljni Ko je poljska vlada v Varšavi razglasila splošno amnestijo, je prišlo iz svojih skrivaVšč 6000 vojakov polj ke podtalne armade, toda tajno poljsko časopisje svari one tisoče, ki se še vedno skrivajo po gczclovih. da naj ne nasedejo vladni zvijač''. ,-kih državah, kompromisni predlog državnega jnjiiika tUi*ui«i» rit vržen. Ko Um'o ministri r»'šjli vprašanj«* 1'ore- <•«. t ija je Vi-era | naznanila, da \ se\erni Italiji upravlja >koro vse okraje, razun na-htlnjih -es; okrajev; f.iiiiltia, I'ienmnte, Lombardia. Venezia. Tri-'l'-nt ina. Veneto in del .lulijski eiie/.ia. 1 »eiiečije. o ruskih zahtevah v sredozemlju LONDON. 10. #rpteu,hni. (O.Y.I) I tukajšnjih dip diplomatirtuli Lnujih pirrhniii jr mm n ji . o-liieiiile ustanovitev sovjetskih baz iak«» oiblaljeiiih imI njiho-vega «lot načina ozemlja, da bi «lost«»p tl«i njih ua vsak liaein moral biti (mIvisimi «m1 težavnih poto\', km! e rim Hn-i ne morejo kontrolirati. Sovjotske ladje, ki bi hotele pluti k teni bazam, bi morale bodici skozi Dardanele. ImkIisi sk«»z' (libra It ar. A na jM»tu v K rit rejo bi morale celo skozi tueški prekop. Iz teh razloLrov se je razširilo v teh diplonubričnih krogih mnenje, da bodo Itusi na koncu koiteev jKizabili na svoje zahteve individualnega varušiva v severni Afriki, ak«> ImjiIo dobili za to druge koncesije, ki so jim bolj važne. Kont?exije, ua katere je misliti, bt mogle biti ustanovitev novega režima \ Dardanelah in morda tudi *i*čja oblast v Iranu. lkitska indmrtrija v centralni Aziji se j«' tako razvila v teku \ojtie, tla postaja z;i Kusijo pot ilo Indijskega oceana ipivko tl'erxije neobhodno potrebna. Y •eentralni Aziji so najdišča rutic iu premoga iu industrijska podjetja, ki še InjJj nujno zahtevajo izhodišče do morja preko Perzije kot se potrebe vojne zahtevale to v letih 1942 in Ta domneva je videti tem )»olj verjetna, ker so Rusi pro-i i vi jo evakuirati svoje «čete iz Irana — kot predvidena v pogodbi i* leta 1941 — prediio ne pride no novega .ifmrazuina ^rlede prev<«ui J Vrzi j. zaliva. OmenjiMii iliplomatiriii krogi v Londonu sti torej pivprič.i-ni. da si* ho Uu>ija, eini l»odo ilrima, ziinje l«dj važna vprašanja kot italijanske kolonije uii-jeiia \ skladu z ru>kimi a-spiraeijami. odpove«lala zahtevi na individualno varuštvo v severni Afriki. Demonstracije proti draginji v Italiji Iz Kitna poročajo, da je eez 10,000 eivilistov prejšnji tetlen napadlo policijo v Le*«-ejn. ni«'-stu v južni Italiji. Trije eivili-sti so bili ubiti in 10 ranjenih v napadu, ki je sledil demonstracijam proti draginji. SPREJEM MARŠALA ŽUKOVA V NEW Y0RKU IVed-ednik županovima bora za -prejem odličnih tuj-ee\- < i rover A. \Yhalen je naznanil. da bo New York maršalu i ieorgiju K. Žukovu. hraiii-teljn Moskve in ]»oveljniku r«b "e armade. ki j«* zavzela lierlin. jtriretlil -prejem, ki j«-vreden za takega junaka. Ta sprejem 1k> >liala Zukova in 20 iijt*govih ^prem-Ijevabev na La Ouardia b'iebl. v petek. r,. oktobra. < »poldne j bo maršalu Žukovu v Mestni! hi:i podeljen«« ea-tno meščan-j kjer b,» maršalu lia čast velik stvo, naktir 1»( parada po 1'et i j banket, kateremu bo predsedo-Ave. v hotel >YaIdorf-Astoria,-\;,l župan La Ounrdia. I »o uradnih jtodatkih >e je v} zadnjih :;(* dne!, podalo 0000! vojakov: znano pi ni. koliko se! ;iii -e vedno skriva. zavzemajo za polj-ko zamejilo vlado v Londonu tr«lij«», da bo prav gotovo prSšlo «b» vojn«* med demokratskimi zapadnimi vlada/ državami in totalitarno Rusijo. POLJSKI POSLANIK Spomladi je poljska določila dan 21. eiubl';^. da se uporniki poilajo in jih ne bo za«lela l!>i'ii'li;i :,aZi*U. N<*ilav- no je bil ,-ok po'taTj>an «b» i .V PRI AMERIŠKI VLADI oktobra in minister za javno I»r. Oscar Lange. ti let stari varm»st Stanislav Ila.'kiewiez 'profesor za gospodarstvo na !<• reki'1. ;inio oni, ki so bili fašisti in so dejansko pomagali NcMieent. r«»lj-ki li- i večinoma v svojih uvodnili člankih pozi vi j« vse podtalne skupine, «» bili pregnani iz s\«»jiii domov in od- na j i pridobi proti svojemu pričakovanju i-lnenovan za poljskega poslanika v \Ynshingtoim. Hr. Lange, ki je bil rojen na Poljskem, je sedaj v Yaršavi, da si zopet poljsko državljanstvo in spozna razmere v deželi, ki jo 1k» zastopal pri ameriški vladi. lir. Lange je bil prej profe-naj varuje sot* na vseučilišču v Krakovu in je prišel ,prvič v Ameriko leta 1 'Jo 1 s >tu|MMidijo R(M-ke-feller Found.iition ter je študiral na vseučiliščih Harvard in .Minnesota. Leta l!K»7 je prišel d drugič v Združene države in j«* Študiral ter pozneje pou-«'*eva 1 na vseučilišču <*alil'or-nia. po enem h tu pa je i»riš»*l VESTI IZ GRČIJE Atene. 20. sep. (O.Y.1) — John Sofianopoulos, bi\všj minister za zunanje za<1 eve je iz-javil danes vašemu poročevalcu, da je oslanca. da sta prepričana, da so obtožbe utemeljene. Dalje sta baje prepričana, da ima Youlgarisova vlada pripravljenili 50,000 tiralic za aretacijo levičarjev, katere Jeepi bodo prodani javnosti -1. peljali i proti zapadu ter kuje, da v Vilm ni «>»ta en I'oljak. Podtalni li>ti. ki s«* še vedno1 jadi-'v Chicago. PREDSEDNIK TRUMAN V BERLINU Pivi jeopi (žipi), mali voja-sKi avtomobili, ki so v sedanji vojni vsled svoje gibčnosti i gnili tako važno vlogo, bcslo v kratkem prBšli na trg za civilno porabo. Urad za Surplu-1'ropcrtv je sklenil postaviti na trg 9000 jeepov. Nekatere jeepe bo treba še nekoliko pop ni vit i in tudi niso vsi najnovejšega izdelka. Težko 1xj tudi določiti ceno za tak avtomobil. Vsakdo pričakuje, da ga bo dobil za *100. toda armado velja vsak $000. Kaj vse zmore jeep, vedo največ vojaiki, ki so ga vozili i v Evropi, v Indiji, v Aziji, na j Filipinih in na Japonskem, ku. ko bodo volitve blizu. |Vozi zlahka y klaneCf ki jm;l Sofianopoulos je poudari i. da (jo stopinj. Prepelje reko. k i je je sedanja grška vlada 41 teme-, globoka 18 palcev, drvi čez ja-Ijito zlobna in slaba" reSitev!ine kotline po -poljih in vozi grških političnih težav in za 1 skoro povsod, kjer vsako dru-pletljajev. Levičarski krogi ob-iiro voziJo odpove, tožujejo regenta, da si priza-; joep se je uko ZPj() izkazal deva jMHlaljšati ]>olitičiii kaos,; v vojni< jjjj je armada na-.la hi tako pomagal monarhi- ,-očila 050,000. Oil teh jih je stičnim strujam v deželi. jlilo j.^jjtih okoli 000.000. Sa- Komiinističiu prvak Nicolas mo en konvoj, ki je bil nanie-Zahariadis je izjavil, da bi bila njen v Murmansk, je izgubil njegova stranka pripravljena 8000 jeepov. Jeepi so sedaj raz-sodelovati z vsako pošteno po- treseni po celem svetu in samo litično vlado tudi a ko bi bila-Rusija jih ima okoli 00,000. pogo- V Ameriki je 30,000 jeepov pripravljenih, da jih pošljejo Slika kal' predsednika Trum 'ina ob priložnosti razvitja ameriške zastare v Itcrhnu ob čafu potsdamskr Uonfereuec. Illfl| Ameriški državljan je postal .'leta LOl.'S: toila sedaj *.ra je z<»-pet izgubil, ker je postal poljski državljan. Njegova žena pa ! bo obdržala ameriško držav-I Ijanstvit. j I»r. Lange je bil član poljske socjalistične stranke iu je bil lansko leto še-t tednov v Ilusi-ji ter ji* odkrito pisal o svojih političnih nazorih. I>r. Lange je prepričan, »la bo Poljska i-mela sijajno Isnločnost in da ne bo več odbijalna država med Kusijo in z;:,padnimi državami. temveč Ih» most med Uusijo in zapadno I0vro-}>«». LAKOTA V EVROPI IN AZIII Oddelek za poljedelske odno-šajc v polj»* vrnil še najmanj tri leta. Mladi kralj, ki je sledil na prestolu svojemu stricu kralju Prajadipoku. ki je odstopil lea MKJ5. študira na 1 ausalin.skem vseučilišču v Švici in hoče postati doktor prava. Za svoj rojstni dan je name- inanj 2,000.000 ton riža, da bo po me s fill" odvrnjena lakota. Živež morajo tudi dobiti Filipini. Ojlon iu Holandska . 'Kitajsko j«* treba poslati 'naj- j Vzhodna Indija. raval po radio govoriti svojemu narodu v Siamu ali Thai-landu, toda švicarske oblasti so zadnji trenutek preklicale dovoljenje. Kralj je v svojem govoru rekel, da je narod Siama že od (nekdaj miroljuben in da sovraži vojno. " Budiatovskii vera je dokaz, da moj narod ljubi mir." je reke! kralj. Naša narodna vera uči ljudi, da žive v miru in da se ne bojujejo med seboj.'* Medtem pa so v Bangkoku, glavnem mestu Sianui. krvavi izgredi, tekom katerih so bilo že ubite štiri ojebe, deset pa jih je bilo ranjenih.", *0L4fl NARODA"—NEW YORK MONDAY, OCTOBER 1, 1945 €6 Glas Naroda 99 ("VOICE Or TRE Owned and Published by Slovenic Publishing Company. (A Corporation) tkm. President: Ignac Hade, Treasurer; Joseph Lupsha, Sec. ' IwiiIiw of the corporation and addresses of above officers: XI« WEST 18th STREET, NEW YORK 11, N. Y. 52nd Y E A E "0M Naroda" la Issued every day except Saturdays, Sundays and Holidays. Subscription Yesrly $7. Advertisement on Agreement. ZA ČELO LETO VELJA LIST ZA ZDRUŽENE DRŽAVE IN KANADO: fl •7.— : ZA POL LETA —$3.50; ZA ČETRT LETA f2.—. _za jrGOSLAVUO — ffl,— LETNO; S-L— za POL LETA **Qias Naroda" Uhaja Tsskl dsn UvacmSt soboto. nerieAJ ln prasnlhor. "tiLAS NARODA." 21« WEST 18th STREET. NEW YORK 1L N. Y. CHHsra S—1242 Mednarodno podjetništvo Xedavno snio objavili v "Glasu Naroduuvodnik o pra vili j;i|>oiiskili vojnih zloeiiirih. oziroma o ljudeh na Jaj»on s^kem. ki so lastniki vseh tamošnjih ]>otem zavzel gen. Draper in — Xorbert A. Bogdan, podpredsednik Sehroederjeve banke v New Yorku. je posuti načelnik inozemskega menjalnega kontrohiega odbora nagega zastopništva v Nemčiji. I>a je postal sedanji ]X»ložaj v Nemčiji tak. kakoršen je, in da so zmešnjave postale vsestranske, se je zahvaliti pred vsem dejstvu, da nase zastopništvo ni izdelalo načrta, po Katerem bi bilo mogoče Nemčijo osvofboditi mednarodnih k a lirelov, in da sploh nihče ni dobil nalog, da izdela tozadevno potrebne načrte, kar se zadeva sploh ni preiskala. Poleg teg.i je tudi nemško podjetništvo podalo našim tamošnjim oblastim povsem napačne [»odatke in trdilo, da nima na raz-po] a go svoje akte. katere so pa kljub tem zatrjevanjem, naše oblasti kasneje našle — zakopane na vrtovih his, kjer so bili uradi kartelov nastanjeni; našli so tudi mnogo aktov v - velikih kupili premoga, v raznih katoliških samostanih in v kupih sena na oddaljenih kmetekih posestvih. In sedaj pričenjajo polagoma zopdt. z delom v tovarnah mednarodnih kartelov. oziroma bivše nemške Farben lndu-strie in Deutsche Stalilwerke . . . Pred kakim tednom dni so s«' vrnili razni zastopniki na-š«- zvezi ne vlade iz Nemčije, kjer so preiskovali nemške podjetniške mednarodne zveze in sodelovanje z jednakim podjetništvom v — Zjedinjenih di*žavali, in sedaj poročajo, da: — / -o naše oblasti pozvale ameriško podjetje, ki je zna- P i smo. • • JOŽE REMS SE JE OGJASTL WAU K EGA N, III. — naš stari znanec Joč*> iz Most se je oglaisil s pit^anjem iz lwle Ljubljane. Pismo je odgovor na moje pisanje njemu. Vzelo je za isto tri tedne iz Ljubljano pod imenom ''General Aniline Film Co., naj pošlje ne do Neapla. ter nadaljne tri tedne od tam do senu Seve- svoje tehnične izvedence v Nemčijo, da tamkaj pomagajo pri izdelovanju sličnih izdelkov v ravnokar zojiet o-t.vorjenih nemških tovarnah, ki so last nemškega trusta. *'I. ti. Farbea*' ali kartela za kemične proizvode; — da so zastopniki in člani nemškega trusta za izdelovanje jeklenih izdelkov, ki je znan pod imenom "Ve-reinigte Stalil werke'dobili posebna potna dovoljenja, z katerimi zamorejo neovirano potovati po vssej Nemčiji; da nekateri Američani, oziroma zastopniki aiueriške-crn mednarodnega podjetništva, kateri so. istočasno tudi člani nase vojske v Nemčiji, poslujejo tamkaj, v Nemčiji \ -korist svojih lastnih mednarodnih podjetniških družb. Neki fak Američan, ki je bil nekaj časa v mestu Duessel-dorf. je nasun zastopnikom povedal, da je bil tudi v Essen u. kj«*r je skušal dobiti dovoljenje, da se vine zaplenjeno prtMnoženje, ki je bilo njegov:* in njegovega bratu last. katero so pa naeiji zaplenili, oziroma nasi loma Kupili od njegovega hralta. Ta človek je potem povedal, da je — lastnik nemške tvrdke Schloemann Maschm Werke v Nemčiji, katera nemška tvrdka je imela tudi v Pittsburghu, Pa., svojo tovarno; da je neki Waltber Ro lil and, ki je znan tudi pod i-ineiiom ''Panzer" (ker je izdeloval nemške okloj>ne tiilike za porabo tekoon španske revolucije), in ki je stoodstotni nacij, pisal posebno pbmio Emest PoensgcMiu. ravnatelju jeklenega tnista 4*Vei*einigte Stalil werkeki je bil tedaj v Avstriji, naj se ne vrne v Nemčijo.--dokler za pad ni zavezniki ne jtošltrhe za to. da se njihove kartelske zveze zopet lahko rabijo v svrho obnovitve nemške obrti; da se nemški veliki podjetniki pottajno vesele, ker sorečeno. i postal pravi fimeriški rejiorter. ki zmiraj iz-najde pravo in hitro pot za objavo poročil. Iz pisma uvidiui. da ste v Ameriki precej dobro, četudi ne prav dobro jx>ueeni o tukajšnjih razmerah in da ste tudi doprinesli svoj dele« za našo takozvano svobwlo. (Ire se za , i ■ ur % Ar »i-*- i w i v- — - j , VP'a^anje kako kdo izraz er-hausen, so lastniki velikega nemškega ipodjetniištva zatrjevali, da je bil opro&cen in osvolwjen. radi posredova nja neti*ga ameriškega banka rja. ki je prijatelj mrkega Vin Vissingeua. kateri slednji je la-stnik nizozemskega jwxljetja za izdelovanje — ravan a; da so tovarne, ki hi last—Foixl, IJemberg, Kayon & Bayer lekarnarskih proizvodov, v nieatu Kolinu. ki je hih' ž,"tv<* te ^age ogi-om- bilo po|>olnom'a razdejano, — — ostale skoraj [M>polnoma razdejano, — — ostale skoraj popolnoma nepoškodovane ne. ker se je zadeva razvila v nekako civilno vojno in raiz-vnelo fanatično sovraštvo. Pre- le povodom vsestranskega l>ombardovanja po zavezni- . jj , v . . v'* i , ' . . „ . . . , j t. . i I tHkl° ,M) dolgo časa, dokler „h. m da tovarne, k, so la«t mednarodne Deutsche Ikm1o vno nme na liarodnem Far lic n lindnstr.e v Frankfuitu ob Mami. ostale tudi! telesu začel jene in dokler se lx> nepoškodovane, kar velja tudi o tovarnah, ki so last trsa huda medse!bojna nu-žnja mw'narodne Afga Film Magnosimn mednarodne družbe'omilila. Popisati vise grozote je v BBtterfeldu; opisati vse grozote je Nkoro nemogoče, človeška življenja niso bila vredna piška-vega oreha, in ako se sedaj i iščejo različni demagogi in da so ostale tovarne, oziroma največje tovarne največjih nemških medna rodnih podjetij, popolnoma nepoškodovane, d očim so bile zopet druge, manjše tovarne' kriwi ^eh Iteh strahot, ni nič-teh mednarodnih podai>ki vddeJek toca^evuega ameriškega koaitrolne- za Lir 38. Sedanja vlada seveda ni zamogla ti-peti italijanski denar kot zakonito denarno sredstvo v Sloveniji, zamenjati smo morali Lire, ki smo jih imeli in sicer Lir 100 — za 30 dinarjev. Sp. Štajerci in Gorenjci, ki so imeli nesmške marlke so bili pa še bolj na slabem. Draginja je bila neznosna, ker so vojni dobičkarji cene na neverjetno višino navijali, a sedaj jih vlada polte- no kaznuje in jim v mnogih težkih slučajih še celo premoženje zapleni. Tako je prav! Da je prijaltelj Hude resno obolel, mi je jako žal, upam. da ne bo resnih posledic in da bo popolnoma okreval. Jože, kolikor starih prijateljev je že pod zeleno gnalo, tudi tukajšnjih že precej počiva pod zeleno grudo. Grom je bil prvi človek, katerega sem videl umreti in kateremu je moja žena oči zatisnila. Bila sva samo midva oh njegovi smrtni postelji v bolnišnici; star 8(1 let. Ker nisem smel in bil že 4 leta izven Ljubljane, ne veni veliko iz Vrhnike. Zvedel sem, da so protiljudska gospoda a-dvokat Marolt, veleposestnik Hren, mizar Voljč, sedaj kot narodni izdajalei pobegnili pred ljudsko sodbo. Vodili so kousumno društvo, kjer so gospodarili j »o svoje, čeprav je bila to. "zadruga/* Da si obiskal vse 4'stare viteze'' v < Mevelandu je prav. Si videl tudi Bobeka ' Jako mi je žal za Opeko Franceljna. bil je poštena duša. Kje je sorodnik Tvoje gospe. Matic Koprivec iz Šiške, ne vem. Vem, da je * fajn fan-tina'' in sva bila večkrat pri Klenienčiču skiupaj. Oeč, u-pravitelj Slovenca, ki je rova ril proti partizanom je obsojen na več let prisiljenega dela in zaplenitev ,prenioženja v prid države. Hvala Ti za poslane slike, ki se moji ženi in meni jako do-padajo. Vidi se Zclencov •'Sclmeid" in podjetnofct. Čestitava! Midva prideva, ako se repatriacija posreči, kakor hitro mogoče v New York. Pričeti bova morala, četudi sva že stara, ona 63, jaz 77. znova. Naju bos kam v Waukegan spra vil.—pa saj Kolumbija je velika. — Pišrlcmalo in mnogo. Pozdrav Tebi in družini P. S. Ogulin Ivanka je umrla v Semiču, 13. februarja. 1943. Gradič je ,hil na dan njenega pogreba zažgan iz strategškili ozirov. ker so si hoteli Italijani narediti iz njega bunkerje. Zapustila ga je Gospodinjski šoli za Belokranjice; hišo v Ljubljani pa sorodnikom, in sieer polovico Američanom v Irvington, N. J. Dne 1. septembra, 1930 so naciji prekoračili mejo republike Poljske in pričeli z prodiranjem proti iztoku Istega dne, leta 1905, sta pokrajini Alberta in Saskatchewan postali provinci j i kanadskega dominija. Dne 1. septembra 1781, je bilo ustanovljeno mesto Los Angeles, Calif.; dne 4. septembra, 10o5, je vlada Zjedinjenih držav Mehikanskih proglasila vse premoženje tamošnjih ka toliških in drugih cerkev in zavodov kot last mehikanske-ga ljudstva. Dne 5. septembra. 1771, vršil se je prvi kontinentalni kongres in sicer v Philadel lihi ji, Penn. Dne 5. septembra, 1905, sta Rusija in Japonska podpisali sklenitev miru v Portsmouthu, N. H., in tako je bila tedanja rusko-japonska vojna končana. Dne 6. septembra, 1901, je letni borec, je padel v mar- Leon Czolgosz, ustrelil našega cevi ofeizivi 1943. na Kiju- j predsednika. William McKin-ču: GREGOBIN NACI, te- Ieya. ko se je mudil v Buffa-renec, star 22 let, ubit na 10, N. Y„ in obiskal tedanjo Brezovici 1. maja 1944 in j panameriško razstavo. Pred-JAKOMIN FRANC, tere-, sednik McKinle.v je potem nec, umrl v internaciji 19. umrl dne 14. septembra iste- 1945. Za njimi žalujejo ga leta. hčere Korenove z rodbinami Naselbino, ki je postala kasneje sedanje mesto Boston v državi Mass., so ustanovili pu-1 ritanci iz Salema in Charles-1 towna. Mass., dne 7 bra. 1630. . Prvi parnik. imenom Fron j m ostalim sorodstvom. a- XV. divizije. Padel je 10. decembra 1943. Za njim žaluje družina Zupane in ostalo sorodstvo. RAJNER ALOJZIJ, učitelj. Umrl je v Dachau 30. aprila 1945. Za njim žalujejo: Minka, žena: Lelja, Neven-ka, hčerki; oče in mati, sestre in brat in ostalo sorodstvo. JERIČ TONČEK, je umrl zadet od zločinske roke okupatorja, star komaj 22 let. Za njim žalujejo: France, ZGODOVINSKI DNEVI V SEPTEMBRU Rusi pod vodstvom kapitana Aleksandra Kuskova, so prišli na obrežje Californije dne 10. septen^bra, 1812, ter razobesili svojo zastavo v zalivu Rodega, v sedanjem county ju Marin. Bili so prvi beli ljudje, ki so dospeli v sedanjo državo Californijo. Dosueli so iz Sibira. Henry Hudson, je odkril otok Manhattan, (sedanji New York), dne 11. septembra, 1CU9. Istega dne leta 1777 se je vršila zgodovinska bitka pri Brandy wine. Državljani držav Maryland, Minnesota in' Colorado, so dne 12. septembra. 1933 glasovali 7. veliko večino glasov za od-pravo prohibicije. Prve volitve v Zjedinjenih državah so bile razpisane potom ustanovne konvencije, dne 13. septembra. 1788. Rusk a protirevolucijonarna vojska pod vodstvom carskega generala L. Kornilova, se je podala ljudski vojski dne 13. septembra, 1917., in dva dni kasneje je sovjetski odbor kmetov in vojakov glasoval za podpiranje Aleksandra Ke-renskija. Kornilove generale (carske) so poslali v ječo, in par dni kasneje je Rusija postala republika. Theodore Roosevelt, ki je bil predsednik Zjedinjenih dr- septem- jzav. je postal petindvajseti predsednik Zjed. držav dne 14. i.; * 11 ;septembra 1901. (Imenovanega tenac, ki je potem plul po ve- • - . , , ' . ' 1 . dne je namreč umrl predsed-lirih severnih jezerih, so pn- AT , ' - . .. „ ' » .nik Wm. Mckinley, katerega ceh graditi v Ernestownu v - • , . t- j - . , ! Je smrtno ranil anarhist Kanadi, dne i. septembra,', • , „ i a-ir ii • i - i- zolgosz, ko je dne 6. sep- l>«.(lh • hi 1 in Ir» 170 PPVl 1PV . cevijev {tembra ,steffa ,eta streljal nanj v Buffalo. N. Y.) Une 14. septembra. 1812, je , . , . , prišla Naj»oleonova vojska v so proglasile svojo neodvisnost nr,lc,.,.„. • , . „ - . , .QOO . , Moskvo: istega dne so Rusi dne 7. septembra. 1822 in so __^_______, tedaj postale neodvisno cesarstvo, katero je postala repu-' 1806; bil je le dolg, nosil je 700 ton tovora,1 in veljal je $75.000. Zjedinjene države Brazilske.i (mesto požgali ^ O U ,cnn . dnc septembra. 191 Dne 8. septembra 1522 i e ta > , , , 1 . Istega dne. leta 1830. prva izmed peterih Mageljano- „ . - , , ' . _ . rocili prometu prvo že oče; Renato, brata; Ana, blika šele početkom sedanje Karla, Marija, Francika injga stoletja. Angelca, sestre ter ostalo sorodstvo. SUBAN DAVORIN-MARTIN. je ]>adel v Volčah pri Tolminu 6. jan. 1945. Za njim žalujejo: Anton, oče; Katarina. mati; Milena, sestra. in francoska j vojska je morala bežati iz Rusije. Rusija je postala republika dne 15. septembra, 1917. so iz- •u - , i j , - , , i------ '-------— prvo železnico \in jadrank dokončala potova- ,. t^, .... • , i t Evropi, ki je spajala mesti me krog zemlje. Imenovanega T ^ i ; m u a , .. ... Li\erpool in Manchester v An- dne se je vrnila v \esilio na » . , . . , „ , . Imenovanega dne. leta Španskem. — Potovanje krog i-oo k i ............11 / 89 je bil rojen pr\'i ameri- zemlje je trajalo 1083 d ni in od prvotnih 280 mož Magelja-' Ski novelist in pisatelj. Feni- URSIČ ANTON, terenec, član „ .. Kr. NOO. Umrl je v inter- nove posadke, jih je ostalo '^v .Jorse '' Burhngt°n> naciji v Litomericah na če- pri življenju le 35. j TTcflv^ Bitka pri je vršila dne 10. septembra, 1813. škem 7. aprila 1945. Koma-vec Franc, Staro selo 33, za Kr. NOO. T„ . . Ustavo Zjedinjenih držav, jezeru Ene, se so odobriH ,judski zastopniki dne Jerica in Jože. STATEMENT OF THE OWNERSHIP. MANAGEMENT. CIRCULATION. ETC.. REQUIRED BY THE ACTS Or CONGRESS OF AUGUST 24. 1912. AND MARCH 3. 1933. of Olas Naroda, published daily oxoept Saturday«, Sundays and Holidays at New Vork. X V.. f..r October 1st. li>»5. Stat* of N«tt York Countj' of New York. Before me a Notary Public In and for the State and County aforesaid, personally appeared Ijniai-e Ilude. who liaviujr been duly sworn accord i njr to law Reposes ami says that he is the Editor .t T reus, uf SluviMiir I'libJIshiiiK (.'<> . Inc.. publishers of the ožebno "Instituto federale per il risorpimento delle Tre Venezie" v Veroni, pošiljale v slovenske in hrvatske vasi svoje agente, ki so kmetu naravnost vsiljevali posojila. Ta josojila so bila dana seveda i>od težkimi pogoji, ki jih kmet ni mogel dolgo ispolnjevati. Ko je prišel kmet s plačevanjem v zadrego in ni mogel več plačevati, pa je banka gospodarsko zadavila in vrgla s j»osestva. Kot primer take nečedne o- Don't forget the need among our Allies GMTE»fl*ro«isly to NEW YORK WAR FUND' W.WILUAM STREET NEW YORK 5. N. Y.' • ' BOwnw 6*u* t:7S00. T>eraci.je navaja g. čermelj v Kako čudo torej, če se je |kj- svoji knjigi "Slovenske majn- skih Primorcev je živel v emigraciji. Pod zaščito uradnih odlokov Šine v Italiji*' občino Sv. Vin-eenta v Istri, v kateri je v letu 1937. od 170 posestnikov ostalo samo še 60 lastnikov svojega posesstva; vsi drugi so postali koloni ali pa so se morali izseliti. Nadaljna metoda je obstojala v neposrednem terorju., T , Fašisti so se spravili na lju- obJaviI dek?* z dn* 4/ aV gusta istega leta, s katerim di, ki se jim niso brezpogojno podrejevali teh jih pretepali in P niso zapustili svojega To je povzročilo pravi pravcati beg s Primorske. Tako je pred sedanjo svetovno vojno j štela primorska slovenska e-i migracija v Jugoslaviji 70 s . tisoč, v Južni Ameriki 30 ti-lkcliko drugim imenom pravza-soč in v Franciji, okoli 5 ti-(Prav ^ leta 1924 resno delo- vati pa je začel sele leta 1935. Naloga tega Instituta je bila — in je še danes, ker kakor se ustanavlja bančni Institut, Preganjali' tako^dolg^ dokler; ki "nosi na zun^ zel° filfnt^°" kraja naslov "Ente per la Ri- construzione e Rinascita agraria della Tre Venezie" (Zavod za poljedelsko vzpostavitev in obnovitev Treh Benečij.) Ta za vod je bil ustanovljen pod ne- brže zato, da so imeli fašistične doseljence bolj sigurno priklenjene, čeprav so bili pri izbiri doseljencev zelo previdni. Za vsakega takega fašističnega kompetenta so se informirali po dveh po teh: po uradni, t. j. pri karabinijerski oblasti in no fašistični, t. j. pri organizacijah fašistične stranke in šele ko je dobil z obeh strani "nulla osta", t. j. potrdile, da je politično zanesljiv, je dobil kolonsko mesto. Pri tem pa druge njegove moralne komponente niso prihajale v poštev. Mnogi izmed njih so bili p rej obsojeni za razne kriminalne delikte. S kakšnim celotnim uspehom je "Entef deloval se iz najdenih aktov ne da ugotoviti. številke posestev, ki so prešla v italijanske roke so prihajali v pokrajino tisoči novih fašističnih spijonov in fasistič nih priganjačev, ki so straho-vali in izmozgavali ne samo slovensko in hrvatsko ljudstvo, temveč vse poštene antifašiste na Primorskem. čas je, da se krivce, ki jih je fašizem prizadejal Primorskemu ljudstvu popravijo, da se popravijo zločini, ki jih je na naši zemlji zakrivila "Ente". To zahtevamo • v imenu vseh tistih, ki jih je fašizem pregnal z rodne grude, pognal v emigracijo in smrt, v imenu tranjo kolonizacijo". Uradni j vseh tistih, ki so padli zato. list z dne 30. septembra 1931. j da se bodo tisoči izgnancev lahko vrnili na svoje domove, da bo zemlja vrnjena, tistemu, ki mu ie bila nasilno vzeta. HELP WANTED :: MOŠKO DELO :: HELP WANTED Help Wanted (Male) si/ perintendent :X) FAMILY STEAM H KATKI ► ItllKIHN«; l >. YOKKVILLE AKEA . $Ui."> P K Ft MONTH Rooui Ground Floor Apartment. Cns & Klcctric Krti-. Jns. ii. [.< >PIN & »'m.. inr. Oil I: Al'ilulioii :;-L»*Z.1V i 10O 1!»1 I polisher & as hers o.n Plastics T<>I» I*AV K< >K TOP MKN PEACETIME JOB Apply MARK NOVELTY CORP. 174 BROAHWAY BR» M »KLYX. N. Y. K K Z A L C I S T E K L A ! Stalim služI*." v rtikii miru,- | REZALCI NA KVADRATI* IN KOLoltARK j Dt»l>ra l»!nrsi — Dol>re dolarske razmere—Vprašajte: DIAMOND ! GLASS & MIRROR WORKS I -V» (ireat Joncg St.. near Bowery < Betw. Hnwcry & Idtfayette St.) | (188—104> l?Hl - 1!»J i young mex NO EXPERIENCE NECESSARY, Permanent Peacetime Ji»l>s OPPORTKMTY TO LEARN T li A I> E Apply (»KM THERMOMETER Co 1-V.O Min ford Pla 11 dei/1 od komada dobra placai — sta i.n o l>elo nt" method cleaners ^nc," ocean avenue brc >oklyn __ < 191 > FEEDERS Wanted job a; universal presses Kxrelk»ut OjifKirtiinity Cougeuial Surrounding Apply ;it m erchandiser press J.io WEST 17tli STREET ___> e\v York City_ MESSENGERS WANTED opp« »rtcnity: h> hokr week overtime if desired: Ap|jJ.v v an d e ri! 1lt jackson llO i IKEENWICII ST., n. y. C. __(185—101 > < is? lit; Tako so se pripravila tla za sistematično poloficielno "no- soč duš. Vsa ta emigracija je bila po ogromnih večini ekonomska. šesti del vseh sloven- PLAČILO TOČK ZA PORABLJENO MAST PODVOJENO 4 točke mesto 2 za vsak funt! ySAKA gospodinja v Ameriki, v svoji lastni kuhinji, lahko pospeši povratek večjih zalo g mila in vseh stvari v mirni dobi, katere ste toliko časa čakali. To lahko storite, če shranite več porabljenih maščob - , . vsako kapljo, ki jo morete postrgati ali posneti. Nujno potrebne so ravno tako kot vedno. Torej še dalje hranite; ali boste? jčujemo se je njegov fašistični {ravnatelj pred kratkim povrnil na svoje mesto — nakupovati na dražbah prodana slovenska in hrvatska posestva na Primorskem in jih predajati v roke zanesljivim", t j. fašisti.č nim italijanskim kolonistom. "Ente Nazionale per la Ri-construcione e Rinascita agra ria" je juridiČna oseba, ki je delovala, kakor je dokazano iz njenih aktov, v najožji zvezi z organi italijanske fašistične stranke in italijanske uprave Kapital "a fondo perduto" so dale na razpolago italijanske banke in zavodi: "Opera Nazionale per i Combattenti "Instituto federale Casse di Risparmio delle Venezief' in še nekatere druge italijanske ban ke. Po pravilih dividende tega "Elite" ne bi smele znašati več ko 10. Ve ameriške ženske >te napravil«* sijajno delo ko tekom vojne hranile itoraldjene t o* lil ZlUitgU Se mu MI ni skonf-alit jiotrelie. Zaloge ma-Vob xii izdelovanje mila in drugih dolgo »iftel jenih izdelkov V of- mfljoiiov funtov manjše leta 1«M5. kot mi l.ilf leu» 1MI. Zaradi t«-«a vlada nudi štiri rHlliitrne todo tukajšnje razmere in druge svetovne novice bolj znane. Naročila z natančnimi imeni, priimki in naslovi v Jugoslaviji, kakor so bili pred to vojno pošljite na : '4Glas Naroda" 216 West ISth St., New York, WATCHMAKERS (4) IM »BRK I »KLAVCI-: ZA STALNE SLIŽBK — lxvrstna priložnost: ."» dni na teden: Izvrstna plar-i I COOPKirs WATCH RKl'AlR C< ! -18 West »sth St.. New York <"ity i 1st, p.u i (MALE & FEMALE HELP WANTED) WATCHMAKERS izir.ieni Stalno delo. ilol»ru plaf-a. izvrstm: delavske razmere: izvrstna priložnost. ALVIT WATCII Co. XASSA ST., Uooin N. Y. C. i 1-ST. —1P1 i ZAKONCA iznu KNA Žena. SPLOŠNO IMŠNo UKLO; K I'll A.N .IK: Mož. splošno V NANJE l»KLo. LASTNO STANOVANJE. IZVRSTNA pi/ača NA ME- SEC IX VEČ: POTREBNA so SPRIČEVALA. — I1E ?-5885 ( l'.Ml- IS^i sr PERI NTEN DENT I»KI'EN'1 »ABI.K— FOR 1.", KAMI- i LY APARTMENT IlOlSE Near Riverside Drive and West | mtith strict. MAN CAN WORK OCT CALL RKCKNT T-^MI Between 1 r. P M POLISHERS Exiwrieni-eil on Metals Permunent Peacetime Jnhs TO WACES - OVERTIME <;«h«I Working Conditions. A|»plv wkstlano chemical co. |j 414!» park ave.. bronx. n. y. _je s i::r.i ____;, ( 1—1*>1 i 1 (1^.-» nil I New Jersey HELP WANTED — (MALE1) S Help Wanted (Male) MEN! MEN! 1st CLASS MEN ON White Metal CASTERS Plenty of Overtime GOOD PAY STEADY WORK F. & O. METAL CASTING CO 100 SOI TH Gth ST.. BROOKLYN EV 7-8.171 ___1187—10."» > BOYS BO Y MESSENGERS PART TIME Morning «>r Afteriunin r».V IIOKR — APPLY: PARENTS MAGAZINE .TJ VANDERBILT AVE., N. Y. C. Opp. Grand Central Station LABORERS FOR FACTORY WORK r,J hock WEEK TIME AND FOR ALL OVER H> iiokks STEAMY WORK Apply: i;. L. K. lACOBTS AVE.. SO. KEARNY. N. J. PHONE MA .'J-iills __I 10P —1061 SHORT ORDER COOK <;ool» PAY STEADY WORK Meals and Knifonns Supplied — Excellent Workintr Conditions. Apply FA LAN« > A II EST 1" A RANT 1'X-JN BOC LEVARI ► Jersey City. N. J. — N'^ir State Thea. i 1k8-104i Opozorite še druge, ki ne #itajo "G. N." na le oglase. — Mogote bo komu vstrcfciifi S posnemanjem, precej an i em in str^a- njem vsake zadnje kaplje jHirahljeno niašeol>e lahko i>ovečate svoje lastne doiuaee zhh»xe tnila, mil-ii i h d ri>l »I jan^kov in praška tniioco hitrejše. In ne samo in Ho. Tenivee tudi nylon. Im>uiI>už. električne pnihiiii«, likalnike, refrigerator je, avtouioliile in t"1 sto drogili izdelkov v tnimi dold. na katere vsi faknmo. Maščobe, prihrajene v vaši kuhinji, so nujno potrebne. da |»oniHiramo izdelovati blago v mirni dobi ... in da pride k vam . . . hitrejše. Zato, ali uočete nadaljevati dobrega dela, fetudi je konee vojne? Pomagali boste doiiol-nltl svoje lastne ]»otrelK- za milo in civilno blago, o katerem sanjate. Pomnite, vsaka kaplja |w>rnhijene maNkibe je Se vedno ue«»l»lMiduo indrehna. 11 minite dalje, ali lH*»te? Vaše porabljene maščobe pomagajo ifcdfelovati jnirodobne izdelke, ki jih želite Računa se, da je "Ente" po letu 1935. nakupil in predal v roke zanesljivih fašistov okoli 250 slovenskih posestev. Dr. čermelj navaja v zgoraj citirani knjigi, da je samo v enem letu zapadno od Gorice "Ente" posredoval prehod v italijanske fašistične roke več kot 100 slovenskih posestev. Z dekretom št. 82. z dne 7. januarja leta 1937. je "Ente Nazionale per la Ricostruzione e Rinascita delle Tre Venezie" tudi poblaŠčen, da sme razlaš-čevati slovenska in hrvatska kmečka posestva v svoje svr-he. Za prenos posestva z zemljiški knjigi na fašističnega pesestnika je "Ente" dobil z zakonom z dne 13. dec. 1937 vse olajšave, oprostitev od vseh formalnosti. Naseljevanje1 fašističnih kolonov Na tako pridobljenih posestvih so se naseljevali fašistični koloni. Posestva se torej navadno niso dajala v last. Kolonom se je samo obljubo-valo, da bodo ta posestva po določeni dobi prešla v njihovo neomejeno lastništvo. To naj- POLISHER & BUFFERS EXPERIENCED ON STEEL TUBING PERMANENT PEACETIME JOBS GOOD WAGES OVERTIME S T F A Apply: FIXER C H R O M E 490 EAST mird STREET, near ,!rd Ave., BRONX. N. Y. D Y <1*7—10?.) Abo FINISHERS (expert) CABINET MAKERS (FIRST CLASS) on HIGH GRADE WOOOD FI RNITI RE PERMANENT PEACETIME JOBS — EXCELLENT OPPORTUNITY Apply: ARTE K P A S C O E 4°-°K — STREET. LONG ISLAND CITY - TRONSIDE 0-2750 CANDY (1ST—1{«> Conditions —OPERATORS WANTED ON CHOCOLATE BASKET MACHINES OR ENROBER — Go.-l Pay — Good Working PERMANENT PEACE TIME JOBS STANTON CANDY COM P A N V 314 STANTON STREET jfEW YORK CITY Telephone: ALGONQUIN 4-2.147 _____1185—101) NOVA IZDAJA ' Hammondov SVETOVNI ATLAS V njem najdete zemljevide vsega sveta, ki so tako potrebni, da morate slediti današnjim poročilom. Zemljevidi so ▼ barrak. Cena 50 centov Naročite pri: "G L A S V NARODA", 216 West 18tK 8treet, New York 11. V. T. dishwashers MEALS A.N D UNIFORMS SU Me.aU and Uniforms Supplied—G*»od Pay - Steady Work Excel leu 1 Working Conditions Apply at Ouee FA LAN« IA R ESTA IRA NT •js-js B< mi leva rd. Jerw-y City. N. J. Near State Tln-atr^ _HAS- 194) W A N T1:1 • 1M M K DI ATE L Y SECOND COOK GOOD SALARY - ROOM & BOARD STEADY KM PL< >Y.M K NT CALL: SOUTH ORANGE iSHHf 11*4—100) FLOOR B O Y S No exiH-rienee noeesfiiry LHJHT WORK IN LEATHER AND CLOTH SPORTSWEAR HOUSE Good pay: Steady *vt»rk: tim«l working Conditions. — Apply OXFORD SPORTING CoODS S7-J01 FERRY ST.. JERSEY CITY, N. J.__(184—190> LABORER NEEDED AT ONCE FOR GENERAL LABOR WORK IN RENDERIG PLANT STEADY WORK WITH A PERMANENT FUTURE Telephone UN 7-8980 (185—101) DISHWASHERS Fl'IA OR PART TIME G«mxI i«iy: Steady work: Kiwhd and iNmrd if desired: Good working conditions. — Apply now. PEDEFLOUS RESTAURANT MOUNTAIN BOULEVARD WATCHU?;G. N. J. — PL 6-0503 BUTCHER — NEEDED AT OKCE Steady. Reliable American of Slavish or Ukraianian Extraction— Excellent chance f«»r real futnre nnder ideal working conditions. Meat market ca-etrins to steady family trade. — References required. — Applj after 4 PM NATIONAL FOOD CENTER 402 PACIFIC AVE.. JERSEY CITX (185—mi t T5LA8 NARODA"—NEW YORK monday, october 1, 1945 VST A N O VUKN L 1*fl IGRALEC IZ SPOMINOV MLADENIČA Ruski spisal F. M. DOSTOIEVSK1 I f tš. I mmmmmmzM ROMAN Tudi Francoz se razburja. — V č e r a j .-o s<* jk> obedu dolgo iu resno pogovarjali. Francoz je z nami visok in iu malomaren. 1'rav pravi pregovor: Za liiisso ga |K>sadi in noge ti nanjo postavi. Pelo do Pavline je malomaren do ne«ramuotiti: rad pa se udeležuje skupnih izpreliinlov v vokzal in jejwbirenjti izven mesta. Že dolgo mi je znano nekoliko okoliščin, ki so preklenile Francoza na generala: v Rusiji sta nameravala napraviti tvornico; ne vem. ali jima je izjtodlctelo ali pa sed.aj o tem ne govo-rita. r»»leg tega mi je znan še del rodbinske tajnosti, »la je namreč* Francoz rešil generala iz zagate, posmlivši mu trideset t i >oč frankov, da pokrije primanjkljaj v uradni blagajni, ko je izstffpil iz služI m*. Seve^la ima zalo generala v p<>:eh; toda sinlaj, ravno «*iHl;tj igra glavno . ulogo vseeno mile ISlanchc in prepričan sem, da se ne motim. • Kaj je mile lllanclicf Pravijo, da je visokega nkIii; ima s<* M»hoj svojo mater in kolosaino premoženje. Vedo tudi povedati, da je v sorodu z našim manpiisom. seveda v daljnem, nekako v tretjem kolenu. l'ripovi*dnjcjo tudi. da sta bila Francoz in ndle 1'lam-he preti mojim odhinlom v Pariz lw»lj eerenioni finih in delikatnih oilnoŠajih. sedaj pa se kaže njuno znanje in prijateljstvo nekako manj fino in sorodMvo bližje. 'Morila se jima zdi naš položaj tako žalosten, da niti ne smatrata potrebnim. da hi se pred nami p rev« v ženirala iji se prikrivala. Se pred tlemi dnevi sem videl, kako je minister Astlej ogbnlmal mile lilamdie in njeno mater. Zazdelo se mi je, da ju ]H>zna. /delo we nii je <-elo. da sta se naš Francoz in mister Astlej že preje videla. Sicer pa je mister Astlej tako zelo plašen, sramežljiv iu molčeč, d i je Francoz lahko prepričan, da ne bo o tem govoril. Francoz ga vrhu tega j in Iva pa-idravlja in ga skoro ne opaža, iz česar sledi, da se ga ne lw»ji. To je ><• razumevno. toda zakaj s^ji tudi mile lllaiiebe skoraj m»če opaziti* To je lendto!j čudno, ker se je marquis včeraj zagovoril ill rekel nenadno v splošnem pomen-ku. lic vem zakaj, da ji* Astlej silno l»ogat in. • 'a on to ve. Tega naj bi se poprijela mile lilauclie! (ierieral se nahaja v silnem nemiru. Saj lahko vsak razume, koliko bi pomenila za generala brzojavka o babičini smrti! < eprav sem bil trdno uvcrjcn. da Pavlina namenoma ne mara govoriti z menoj, in sem rudi naredil hladen in ravnodušen obraz, ven-i.'ar sem si neprestano donfršljeval, da kar na-enkrat; stopi k meni. Zato na sem včeraj in danes obrnil vso pozornost v prvi vrsti na mile I »laiiclic. I Sodni general, gotovo je izgubljen! Zaljubiti se pri petdesetih letih tako silno iu strastno, je gotovo nesreča, ki 1 j-šinii krogi. Kar pa se tiče marquisa, (lasi še vedno dvomim. da bi bil marquis, niso imeli pri nas v Moskvi in v Nemčiji nik;i!kcga dvoma, da pripada višjim krogom. Neznano pa mi je, kako je s stvarjo na Francoskem! Pravijo, da ima chateau (grad). Mislil sem si, da imam tekom teh dveh »tednov Še dosti časa, da kaj poizvem; vendar Še ne vem gotovo, jeli med generalom i:i mile lila m he padla odločila beseda. Sieor pa je sedaj vse odvisno od našega imetja, t. j. koliko denarja jim more general pokazati. Ako bi. vzinemimo. prišlo poročilo, da babica ni umrla, sem prepričan, dn hi mile lllanclie takoj izginila. Čudim in sinejam se ^ani sebi. kabšeli spletkar sem postal. Oh. kako mi je \m> to protivno! S kakim veseljem bi zaipustil vse skupaj! Da li pa morem zapustiti Pavli no, da li morem opustiti vohunstvo okoli nje.'! Vohunstvo je sicer podlo, toda kaj me to briga .'! Zanimiv j«- bil včeraj in danes Astlej. Prepričan sem. da je zaljubljen v Pavlino! Inte-icsairtiio in obenem smešno je, koliko more izraziti včasih pogled sramežljivega, bolest no-niilolžnega. «m! ljubezni ganjenega človeka in posebno tedaj, ko bi se raje udri v zemljo, ne-o '»i kaj povedal z besedo ali izrazil s pogledom Mister Atslcj nas zelo često srečuje na izpre-IN'zdravlja in gtv milno, dasi hi se nam neznansko rad pridružil. <\. so ga pa povabili, takoj odkloni. Na počivalnh mestih v vok-zailu. pri g(m 1 bi ali pred vodnjakom gotovo obstaja blizu naše k loj, i in, naj bo kjerkoli, se nu je treba samo ozrorJ. pogledati okoli šefu* m gotovo se kje na bližnji steziei ali izza -t-ma pokaže niister Astlej. Sodim, da išče prili-ke, da hi zlasti z menoj govoril. Danes zjutraj sva se srečala In izpregovorila par bes^l <;„. vor, včasih nekako sunkoma. Še zdravstvuj-te m uetgnil izpregovoriti in že je rekel: ' X mile IJIancbef . . . Videl sem že mnogo takih žensk kot je mile Blanche!" Fniolknil je in me pogledal pomenljivo. Kaj j«' borel s tem povedati, ne vem, ker mi je na Mprašanjc. kaj to pomenja. z laskavim iisine-vom pokimal z glavo in dodal: "To je že talk"! Mile Pauline ljubi zelo cvet lice T' *'Nc vem, zares ne vem."' sem odvrnil. 'Kako? Vi tega ne veste," je vskliknil ter >e silno začudil. 'Ne vem. nisem opazil," sem ponovil smeje se. "Hm. to me navaja na posebno misel." Pri tem je pokimal z glavo in odšel dalje. Sicer pa je imel zadovoljen obraz. Govorila sva francosko in sicer grozno slal>o. (Dalje prihodnjič.) Angleško-Slovenski BESEDNJAK Iišel je novi angleško-slovenski besednjak, ki ga je sestavil Dr. FRANK J. KERN V njem so vse besede, ki jih potrebujemo v vsak. danjem življenju. — Knjiga je trdo vezana v platnu in ima 273 strani Cena je $5.°° Naročite jo pri: KNJIGARNI "GLASA NARODA" 216 W. 18th Street New York 11, N. Y. DAROVI ZA WRFASD, NEW YORK, N Y. I*prava -4<21as Naroda" je pretečem petek L\s. septembra odposlala na urad WRFASD, New York, znesek $7.—, katerega sta darovala sledeča : Mr. .Toe Trel>ec, Long Eddv, N. V. ter Mrs. Mary Šker-jane, Republic, Pa. V imenu zgoraj omenjene u-stanove se darovalcem prav iskreno zahvaljujemo. Uprava "Glasa Naroda". Ravnanje s Hitlerjevi, nii žrtvami v zoni Pattonove armade PARIS, 26. sept. (ONA). — V oni zoni Nemčije, katero upravlja ameriška tretja armada pod poveljstvom generala Patton-a, se nahajajo žrtve Hitlerizma, suženjski delavci, begunci in pregnanci, ki še niso bili repatriiirani, še vedno v konfinaciji, za bodečo žico. Ti siromaki so bili 'osvobojeni' le zato, da jih je 'osvoboditelj' nanovo zopet pognal za plot, z ameriškimi vojaki, ki stražijo vse izhode ... Ravnanje v zoni ameriške tretje armade je popolnoma drugačno in mnogo hujše kot v zoni, katero upravlja ameriška sedma armada. Tam ni bodeče žice in pri vhodu ni oboroženih vojaških straž. Upravni organi sedme armade trde, da večja svoboda, katero dajejo tem nesrečnim siromakom, ni v nobenem slučaju pokvarila discipline ter da je v splošnem celo olajšala delo nadzornikov, ker so interniranci rade volje pripravljeni sodelovati. Kritika in pritožbe proti ra vnanju tretje armade posto-jajo vsak dan številnejše in ostrejše. Dobro informirani krogi so mnenja, da je pokazala sedma armada mnogo premalo razsodnosti in nezadostno razumevanje težkih pro blemov tega vprašanja. Nekatere cenitve trde, da se nahaja v Nemčiji približno 700,000 oseb, katere so bili Nemci privedli v svojo deželo, katerih pa zdaj ni mogoče repatriira-ti. Sedanji sistem uprave in preživljanja teh žrtev Hitlerizma ne uživa nobenega zaupanja. Splošne direktive so v mnogih slučajih dobre, a na žalost niso izvedene. Tako na primer, .ie bila izdana določba, da morajo prejemati begunci po 2000 kalorij dnevno — prejemajo jih pa skoro neužitni obliki Stanovaanja so popolnoma ne-z adostna, istotako zdravniška oskrba. V nekaterih taboriščih so zadržale vojaške oblasti Nemce na mestih nadzornikov, kar je posebno grenko za ljudi, ki so trpeli kot suženjski delavci pod Hitlerejvim režimom in morajo tudi zdaj, po svojem 'osvobojen ju' ostati pokorni nemškim poveljem. Dobro pod učeni krogi trde, da je ta položaj pred vsem povzročen po splošnem stališču, katero zavzemajo častniki napram nemškemu prebivalstvu. Njih naziranje je, da se ne sme rekvirirati Nemcem njihovih poslopij in njihove hrane, češ, "mi moramo živeti z njimi — z Nemci — begunci pa se nahajajo tu le prehodno . .Mnogi oddelki ameriške vojaške vlade smatrajo, da so Nemci 'njihov narod', izgnanci pa le nepotrebna zgaga, ki otežkočuje naloge vojaške vlade. na HELP WANTED JIO USEWO R KER - TOOK EXPERIEXCEI > S LUKI* IN; LAItril.MoNT: 2 SMALL CHILDREN: U O U D SALA It V Call SC 4-S.Vrti DELAVKE ISCEJO_m HELP WANTED COOK - HOUSE WORKER SLEEl* IN. XO LACNDKV, < >W> liOOM & BATH. KXCKl.l.KNT WAGES, HE KEREN t EX RI 0-44S0 S4."i WEST ENI> AVE. AIT. It A 111K> —l'.rj > COOK, HO USE K EE PE R, & CHAMBERMAID •z Clltr.S: roMl'LETE rtlAIJCE OF HUM K IX I,. I. CII 4 07.YJ t 1!H> lt>-J . HOUSE WO 11K K R, NO riMiKIXC I'ART TIME IHU RS: :: IIIU'RS A IIAY - IIAYS A WEEK REKEItEM'ES DRISCOE, I EAST TTili STREET New - UH MECr, (ism ij»j> UIRL or WOMAN imrsEWoitK. nu rooK TIllltSDAY ami SINI »AYS off 1 ADI LT, L' CHILDREN ŠM,- MONTH Horns lo AM I,. T I'M IN I'-nr.i:: ____ (im>- lie; HOUSEWORK ER. 1*1.AIN «ni» K : r« »Ni »EN I AL St um U'MUXCS : J < "IIII.I UtEX SLEEP IN OFT SMALL APARTMENT «HK>I> SALAHY AIT. i;E, TL'o Furl Wa-liin^loii Av«-. WA 7-."i|K) (It M l'.rj I NURSEMAID ClItL 4. SC1IOOI. BOY. I.lliliT JU TIES. OWN ROOM •SUM. A MONTH RE KEREN I 'ES Ac J-r.r» 11 < uk.) 1!c) COOK - HOUSE WOR KER EXCELLENT SALARY SLEEP IX - CHILDREN REFERENCES C:ill : st 4-iir.c; i 1!k» ih'j i COOK - IIOUSEWORKER 1* AIU'LTS. 4 ROOMS. SLEEP OCT. uooii wa<;es. i.h;iit lacndry REFERENCES NO St NliAYS. RA1UO. STEADY POSITION APT. 7A. — 177 EAST 77th ST., > c\v York — RE I "_'(kS7 i UK) — P.c i COOK - IIOUSEWORKER sleep in. own room .v rath experienced references rel^CIRED i;o«>d salary' EX • U«i» 1!H!i HOUSEMAID «>\v N la m (.m, S t .E EP in IIICII SALARY CENERAL. II« »CSEWoRK. Cool« REFERENCES RFTIIERFi »lil > _»-::i7«; in. .1.1 i 1!n» p.rj i IIOUSEWORKER liENERAL, FCLL TIME. SLEEP IX. OWN ROOM PRIVATE IloFSE REFERENCES SALARY A MONTH shore road 5-0436 t 1!H» i;>i;» IIOUSEWORKER. PLAIN cookini; PART TIME — HOt RS It AM TO 4 I'M cool) SALARY REFERENCES IN JACKSON HEIGHTS. L. I. MO j-77::N t t'.K» lit-Jt W A n t e i) HOUSEKEEPER—('OOK SMALL JEWISH FAMILY COOH SALARY Call: president :; lusr, o I* K K \ T U R S ExiN'rii'iiiT«! nu C..«h| pay: Slejuly jM-jnitim«- work Apply at :nliliv>v lutt^t t'ouvruunit F A li R I c U L O VES 1 w I E S E L M A N «'>■-- E. lxnh St.. IIr<»ii\. Fl) 7-JH'h; r.IHt P. r«»;» I way. N.Y.C. C A IM!."»H) ] COOK — USEFUL MAID li<'ti-i apartment, own room. :: adults, no rhainln-r work. — ltost n-fiwun's rtHjuirtNl. - Call s AM lo 11 AM; from 1 I'M to :: I'M. ESSEX IloFSE It*) CENTRAL PARK SO., N.Y.C. < Apt. IKII i SLOVENCEM velikega New Yorka naznanjamo, da je glavna postojanka za zbiranje ponošene obleke za »STARO DOMOVINO v cerkveni dvorani sv. Cirila Osmi v New Yorku. Obleko prinesite sami, ali pa* jo pošljite po pošti ua: ST. CYRIL'S CHURCH, 02 ST. MARK'S PL., NEW YORK 3, X. Y. Tho Times" v Indianapolis. hid., pravi: "Anglija še ni ban'kerot. in da ne postane Imi'kerot. naj nam proda nekoliko svojih vojaških postojank na Atlantiku, daitako zopet nekaj denarja zasluži"' . . . RESTAVRACIJA .in BAR NAPRODAJ jt. ih) ugiHlni tvni re-vtavrat-ija in bar v Poufthkofpsie, New York. kj«>r jo 4-1OOO probivalnw. Pokličite Poughki-epsie 11)15 ali pišite na: RESTACRANT—BAR. l^G Main Street, Pou^hkeepsie, N. Y. 10—L' IIOUSEWORKER S [.KEP IN. OWN ROOM & RATH PLAIN COOK I Ni; Xo WINDOWS: l.IOlIT LAI XIUiM EXCELLENT HOME SALARY SMALL F AM 11 V WA 7-1-KU i UHl— 1JIJ » IIOUSEWORKER plain Coi)K assist 17 montii rov. dr s family — - adcl.ts Rooms. sleep oct. <;ool» salary. cjoon references 4!» east i m «t 11 st. ai't. he n. y. c. at !kj111 ( RN1-. ■ I!Mi I ROKAVICE ŠIVALKE — "INSERTERS" "CLOSERS'' IN DRUC.E Delo oil komada ali plaoa jto izvožl>anost i Dobra losi vira Stalno drlo. — Govori se reško v prostorih. - Vprašajte: OFTMAN S ANN, 7'JC Nostrniul Ave., > E s-_'771» — Rrooklvn (190—ltKJ i HOUSEKEEPER - COOK 4 YEAR CHILD — SLEEP IX MI ST SPEAK ENGLISH REST REFERENCES ?110.— MONTH AC 4 1! 142 __(1110—U»2) houseworker EXPERIENCED OWN ROOM ; SLEEP IN REFERENCES REQUIRED AT START SI I 3-S102 (190—1JVJ) i COOK Very Simple Cooking in Small \ Home for Aged. Women Sleep in — Good Salury Permanent — Apply: I PRESBYTERIAN GUEST IIOCSE ! j 139 BAIN BRIDGE ST.. B'KLYN I G L I (190—1!H») POZOR SLOVENKE! IVxlpisani želim znanja s Slovenko srednje starosti. Katera si želi svoj dom in preskrbljeno bodočnost, naj se javi podpisanemu na spodaj o-znaewii naslov. Jaz sem Slovenec doma iz Štajerske; tu posedujem 7 akrov zemlje in denarja imam priliraujega. Pišite na: Anton Salokar, IG Mc-ivinlev St., Perry, Iowa. Ne pozabite krvavečega naroda v domovini! — Pošljite Vas dar ie danes Slovenskemu Pomožnemu Jdbom 1840 W. 22nd Place. Chica STO. HI. HOUSEWORKER assist ix cook1x«: own room and rath good salary r e f e r e x i' e S great neck W W 9-1200 — Ext. 143 IIOUSEWORKER Reliable, <-apaMf, sli-ep in. il room liousi'. 2 x-Ihn)1 children—o and <"» years «>f age, own room. l>atli and i dio. wash niaehine. — TO ."» GOOD S A L A R Y XE S-:;G7o — BROOKLYN ! CHOCOLATE DIPPERS PERMANENT PEACETIME JOBS EXPERIENCED I UPPERS FULL TIME — PART TIME Apply TIIOM FORDE :>ol WEST Pjr.lh STREET I New Y'ork City (185-101) file clerks under :;o Permanent Peae«4inie Positions ! NO EXPERIENCE NECESSARY I • $1.1) START — Apply: I»A R EN TS M A G A ZIN E 1 52 YAXDERBII.T AVE., X. Y'. C. Opp. Grand Centrul Station (1S5—1 t>l) COUNTER GIRL * FOR PASTRY SHOP EXPERIENCED GOOD SALARY Delmonico Bakery Shop 520 AMSTERDAM AVE. X. Y. c. (Xear S5tl» St.) (1S^—101) KUPITE EN "EXTRA" BOND DANES) GIRLS Experience Not Essential GIRLS permanent peacetime jobs LIGHT PLEASANT ASSEMBLY WORK ON NOVELTIES OPPORTUNITY FOR ADVANCEMENT GOOD STARTING PAY — APPLY APEX PRODUCT CORP. Zi EAST 10th STREET. <."th FLOOIt) NEW YORK CITY ___________ _____ _ _ <180—105) OPERATORS PIECE WORKERS on BED JACKETS STEADY Work good PAY A p|.t y 1."« EAST 5JSrd ST. .".th floor >• V. C. Plaza 0 l.'.-JI ( IS!) l'.tl > DRESSMAKERS A: finishers on CUSTOM MADE DRESSES IVruiant-nl Plca^nit Snrround-i I Ap|>ly POLA GOWNS IN EAST l!Hh ST. X. V i\ I IfSIl tU I I General HOUSEWORKER sleep in i »\y\ is.« m »m $125.— month LIGHT COOKING S U R U R i; S Apply: P.(»X M:»-_T, 12») BROADWAY. X. V. C Room 7-"7 cook-housekeeeper MUST BE NEAT AND PLEASANT Shi'p in pri'f«*rred. not •■-^•nrial xo laundry: .*i adults š-m-,. - a week. references SC 10107 ___i is", lin i GENERAL rr o u s e w o r k e r SMALL APARTMENT' SLEEP IN — OUT LOVELY SE«'TIo> de 2 <)8:;N F I N E N O V E L T I E S PLEASANT STUDB) l *oii£enia 1 Surrouml i n ir-s VpraSajle: CL<»SET INTER li »RS 12» E. 57tli ST.. I fl. up, N.Y.C. plaza r»-:;i7!) ROKAVICE — Sivalke—Inserters Closers in tudi ilni^e delavke iK'lo «m1 kosa ali plačo jn. i/.jirje-Uosti. Dohiv eeite St:ilno delo GOVORI Si: ČEŠKO Vprašjijt«* GUTNAM LANN 72«! Nostrand Ave.. Brooklyn NE S--_'77!) New Jersey FINISHERS EXPERIENCED ON DRESSES STEADY WORK (UNION SHOP) Apply sports style apparel «4or» PARK AVENUE WEST NEW YORK. N. .1. I II*)-- 102) GIRLS AND WOMEN TO WORK IN FINISHING ROOM OF LARGE CALENDAR & PRINTING PLANT STEADY WORK GOOD PAY Excellent Working Conditions EXPERIENCED GIRLS i FORMER EMPLOYEES PLEASE NOTE SECURE YOUR FUTURE APPLY AT ONCE Tho OSBORNE COMPANY Brighton Road CLIFTON, N. .1. ___U00— lPti) OPERATOR SEWERS ON MENS STRAW IIATS STEADY EMPLOYMENT GOOD WORKING CONDITIONS Apply: Cpl'LEY HATS ."1 Wilkinson Ave.. JERSEY CITY. BE C-118I ___(lsii— P.M > G I R L S WOMEN Needled Immediately for L 1 G H T FACTORY W O R K in COSMETIC PLANT — Steady work: Good working conditions: Plenty of overtime if desired — Apply LIGHTFOOT SCIIULTZ CO. 1412 Park Avenue, IIOBOKEN. X. J. __< 1S5—101) OPER A TORS EXPERIENCED WANTED ON LEATHER AND CLOTH SPORTSWEAR Good pay; Light work; Steady work Good conditions. — Apply OXFORD SPORTING GOODS 87-101 FERRY ST.. JERSEY CITY, > J- (IS!—1001 Opozorit« še druge, ki .ne tttajo -G. N.~ na te oglase. — Mogoče bo koma vstreieoo.