Deželni zakonik in vladni list za krajnsko kronovlno. XVII. Del. II. Tečaj 1850. Izdan in razposlan 2 4. m ali ga Ser pana 1860. Landes-Gesetz - und Regierungs-Blatt für das MirosUand Mirain. XVII. Stück. II. Jahrgang 18-50. Aus g eg eben und v er s endet am 24. Juli iS 50. V Ijubljani. Natisnila Rozalija Eger. — Mjoibttcls. Druck aus der Eg er'sehen Buchdruckerei. Pregled zapopada : A. Št. 309 — 339. Naznanjenje zapopada postav in ukazov v délih LXXV — LXXXVI občniga deržavniga zakonika in vladniga lista........................................................................... B. 330. Razpis c. k. krajnskiga poglavarstva od 37. Rožnika 1850. Razglas ukaza ministerstva bogočastja in uka od 11. Rožnika 1850 zastran ustanovljenja začasne deželno šolske oblastnije na Krajnskim......................................................................................... Stran 341 do 345 Inhalt* - ITetoersicht : Seile A. Kr. 309 — 339. Inhaltsanzeige der in den Stücken LXXV — L.XXXVI des allgemeinen Reichs - Gesetz- und Regierungs - Blattes enthaltenen Gesetze und Verordnungen..........................................241 bis 245 ». „ 330. Erlass der k. k. Statthalterei für Krain vom 27. Juni 1850. Kundmachung der Verordnung des Ministeriums des Cultus und Unterrichts vom 11. Juni 1850 über die Einsetzung einer provisorischen Landesschulbehörde in Krain..................................................................... 245 309. Cesarski ukaz od 16. Rožnika 1850. Določbe zastran uravnave Tise in dovoljenje deržavnih pripomočkov k nji. Je v oličnIm deržavnim zakoniku in vladnim listu, LXXV. dolu, št. 238. str. 971, izdanim in razposlanim 21. Rožnika 1850. 310. Razpis ministerstva bogočastja in uka od 24. vel. Travna 1850. Ustanovitev terpeža lekoslovskiga učniga tečaja na vseučilišili na Dunaju, v Pragi in v Krakovim in opušenje polletnih šolskih izpraševanj za učence lekoslovja, tudi če niso vpisani učilišni učenci. Je v občnim deržavnim zakoniku in vladnim listu, LXX4 I* délu, št. 239, str. 975, izdanim in razposlanim 25. Rožnika 1850. 311. Razpis ministerstva bogočastja in uka od 6. Rožnika 1850. Začasne določbe zastran veljave ptujih (zvunanjib) doktorskih diplomov v celim av- strianskim cesarstvu. Je v občnim deržavnim zakoniku in vladnim listu, k«XX^ I délu, št. 240. str. 975, izdanim in razposlanim 25. Rožnika 1850. 312. Razpis ministerstva denarstva od 16. Rožnika 1850. Ravnanje s 3 percentnimi denarničnimi nakazi, izdanimi 1. maliga Serpana 1849 in njih zamenjava za liste deržavniga zaklada. Je v občnim deržavnim zakoniku in vladnim listu, LXXV 1» délu, št. 241, str. 977, izdanim in razposlanim 25. Rožnika 1850. 313. Razpis ministerstva pravosodja od 17. Rožnika 1850. Ukaz zastran obravnave sapuščin deželanov kraljestev Ogerskiga, Ilorvaškiga in Slavonskiga, velike knežije Erdeljske, vojvodine Serbske in Temeškiga Banata, ki umerjejo v kronovini, v kteri velja občni zakonik, kakor tudi zastran obravnave zapuščine deželanov teli kronovm, ako v popred imenovanih deželah umerjejo. Je v olfčnim deržavnim zakoniku in vladnim listu, LXXVI. délu, št. 242, str. 978, izdanim in razposlanim 25. Rožnika 1850. 309. Kaiserliche Verordnung vom 16. Juni 1850. Bestimmungen über die Theiss - Regulirung und Bewilligung einer Beihilfe dazu aus Staatsmitteln. Enthalten im allgemeinen Reichs - Gesetz- und Regierungs-Illatte LXXV. Stück, Nr. 238. Seite 971. Ausgegeben und versendet am 21. Juni 1830. 310. Erlass des Ministeriums des Cultus und Unterrichts vom 24. Mai 1850. Festsetzung der Dauer des pharmazeutischen Lehrkurses an den Universitäten in Wien, Prag und Krakau und Erlassung der Semestra!prüfungen für die Studierenden der Pharmazie, auch wenn sie keine immatrikulirte Fakultätsschüler sind. Enthüllen im allgemeinen Reichs - Gesetz- und Regierungs-Blatte LXXVI. Stück, Nr. 239. Seite 973. Ausgegeben und versendet am 23. Juni 1850. 311. Erlass des Ministers des Cultus und Unterrichts vom 6. Juni 1850. Provisorische Bestimmungen über die Geltung auswärtiger Doktors-Diplome für den Umfang der österreichischen Monarchie. Enthalten im allgemeinen Reichs - Gesetz- und Regierungs- Blatte LXXVI. Stück, Nr. 240. Seite 975. Ausgegeben und versendet am 25. Juni 1850. 312. Erlass des Finanzministeriums vom 16. Juni 1850. Behandlung der Spercentigen Casse-Anweisungen vom 1. Juli 1849 und Umwechslung derselben gegen Reichs-Schatzscheine. Enthalten im allgemeinen Reichs- Gesetz- und Regierungs - Blatte LXXVI. Stück, Nr. 241. Seite 977. Ausgegeben und versendet am 25. Juni 1S50. 313. Erlass des Justizministeriums vom 19. Juni 1850. Verordnung über die Abhandlung der Verlassenschaf ten von Angehörigen der Kron/änder Ungarn, Croat ien und Slavonian, Siebenbürgen, der serbischen Woi-wodscliaft und des Temeser Banates, welche in einem Kronlande sterben, in welchem das allgemeine bürgerliche Gesetzbuch gilt, und über die Abhandlung der Verlassenschaf len von Angehörigen dieser Kron/änder, wenn sie in den zuerst genannten Ländern mit Tod abgehen. Enthalten im allgemeinen Reichs-Gesetz- utid Regierungs-Blatte LXXVI. Stück, Nr. 242. Seite 978. Ausgegeben und versendet am 25. Juni 1850. 314. Cesarski patent od 7. vél. Travna 1850. Temeljna postava za horvaško-slavorisko in banaško-serbsko vojaško granico. Je v občnim derzavnim zakoniku in vladnim listu, LXXVII. delu, st. 243, str. 981, izdanim in razposlanim 26. Rožnika 1850. 315. Cesarski patent od 7. mal. Travna 1850. Odpis na predloge horvaško - slovanskega deželniga zbora leta 1848, in ustanovitev razmere Horvaškiga, Slavonskiga kraljestva, horvaškiga primorja in mesta Reke z okrajno v cesarstvu. Je v občnim derzavnim zakoniku in vladnim listu, LXXVHI. delu, St. 244, str. 993, izdanim in razposlanim 26. Rožnika 1850. 316. Ukaz ministerstva znotranjih opravil od 12. Rožnika 1850. Uravnava politiških oskerbovavnih oblast»ij v Horvaškim in Slavonskim kraljestvu. Je v občnim derzavnim zakoniku in vladnim listu, LXXVIII. délu, st. 245, str. 996, izdanim in razposlanim 19. Rožnika 1850. 317. Deržavna pogodba med Avstrio in Toskano. Podpisan 22. mal. Travna 1850, poterjen 20. vél. Travna 1850 zastran hranjenja avstrianske pomožne armada v Toskani. Je v občnim derzavnim zakoniku in vladnim listu, LXXIX- delu, št. 246, str. 999, izdanim in razposlanim 27. Rož- nika 1850. 318. Razpis ministerstva za kupčijo, obertnije in javne stavbe od 23. mal. Travna 1850. Pogoji za vstop v deržavno poštno službo in predpis zastran zadevnih deržavnih predskušinj. Je v občnim derzavnim zakoniku in vladuim listu, I.XXX délu, št. 217. str. 1017, izdanim in razposlanim 28. Rožnika 1850. 314. Kaiserliches Patent vom 7. Mai i860. Grundgesetz für die kroatisch-slaeonische und banatisch-serbischc Militärgränze. Enthüllen im allgemeinen Reichs-Gesetz- und Regierungs - Blatte LXXVII. Stück, Nr. 243. Seite 98 1. Ausgegeben und versendet am 26. Juni 1830. 316. Kaiserliches Patent vom 7. April 1860. Erledigung der Vorlagen des kroatiscfi-slavonischen Landtags vom Jahre 1848, und Festsetzung der Stellung Croatiens, Slavoniens, des croatischen Küstenlandes und der Stadt Fiume sammt Gebieth im Kaiserthume. Enthalten im allgemeinen Reichs-Gesetz- und Regierungs-Rlatte LXXl'lll. Stück, Ar. 244. Seite 993. Ausgegeben und versendet am 26. J uni 1830. 316. Verordnung des Ministeriums des Innern vom 12. Juni 1860. Organisirung der politischen Verwaltungs-Behörden im Königreiche Croatien und Slavonian. Enthalten im allgemeinen Reichs-Gesetz- und Regierungs-Blatle LXXV1II. Stück, Ar. 243. Seile 996. Ausgegeben und versendet am 26. Juni 1830. 317. Staatsvertrag zwischen Oesterreich und Toskana. Unterzeichnet 22. April 1850, ratificirt 20. Mai 1850 über die Verpflegung der österreichischen Hilfstruppen auf toskanischem Gebiethe. Enthalten im allgemeinen Reichs-Gesetz- und Regierungs-Blatte LXXIX. Stück, A'r. 246. Seite 999. Ausgegeben und versendet am 27. Juni 1830. 318. Erlass des Ministeriums für Handel, Gewerbe und öffentliche Bauten vom 23. April 1860. Bedingungen zum Eintritt in den Staatspostdienst und Vorschrift über die bezüglichen Staatsprüfungen. Enthalten im allgemeinen Reichs-Gesetz- und Regierungs-Blatte LXXX. Stück, Nr. 247. Seile 1017. Ausgegeben und versendet am 28. Juni 1830. 319. Ukaz ministerstva kupčijstva od 25. Rožnika 1850. Uravnava mesarstva na Dunaju. Je v občnim deržavnim zakoniku in vladnim listu, LXXXI. délu, st. 248, str. 1025, izdanim in razposlanim 28. Kotnika 1850. 320. Cesarski patent od 16. mal. Travna 1850. Naprava častne zastave za avstriansko kupčijsko brodništvo v plačilo izverstnih brodnijskih djanj. Je v občnim deržavnim zakoniku in vladnim listu, LXXXII. delu, št. 249, str. 1031, izdanim in razposlanim 29. Rožnika 1850. 321. i Ukaz ministerstva denarstva od 15. Rožnika 1850. Izrečenje, de so odsihmal pesa, kosti, moka iz kosti in izdelki cukra iz domačih snutkov v občinstvu čez meddeželno potezo colnine in harmičnine prosti. Je v občnim deržavnim zakoniku in vladnim listu, LXXX1I. delu, st. 250, str. 1034, izdanim in razposlanim 29. Rožnika 1850. 322. Ukaz ministerstva pravosodja od 22. Rožnika 1850. Izdanje vradnih izgledkov k postavi zastran kazinskih pravd od 17. Prosenca 1850. Je v občnim deržavnim zakoniku in vladnim listu, LXXXII. délu, št. 251, str, 1035, izdanim in razposlanim 29. Rožnika 1850. 323. Razpis ministra bogočastja in uka od 22. Rožnika 1850. Zastran posvečevanja nedelj in praznikov v krajih, kjer je število katoljčanov večji. Jc v občnim deržavnim zakoniku in vladnim listu, LXXXH* delu, st. 252, str. 1036, izdanim in razposlanim 29. Rožnika 1850. 319. Verordnung des Handelsministeriums vom 25. Juni 1850. Reglung des F/eisc/iergewerbes in Wien. Enthalten im allgemeinen Reichs-Gesetz- und Regierungs-Blatte f.XXXI. Stück, Nr. 248. Seite 1025. Ausgegeben und versendet am 28. Juni 1850. 320. Kaiserliches Patent vom 16. April 1850. Errichtung einer Ehrenflagge für die österreichische Handelsmarine zur Belohnung ausgezeichneter seemännischer Leistungen. Enthalten im allgemeinen Reichs-Gesetz- und Regierungs-Blatte I.XXXII. Stück, Nr- 249. Seite 1031. Ausgegeben und versendet am 29. Juni 1850. 321. Verordnung des Finanzministeriums vom 15. Juni 1850. Sofortige Zoll- und Dreissigst-Ereierklärung von Runkelrüben, Knochen, Knochenmehl und Zuckererzeugnissen aus inländischen Stoffen im Verkehre über die Zwisch enzolllinie. Enthalten im allgemeinen Reichs-Gesetz- und Regierungs-Blatte I.XXXII. Stück, Nr. 250. Seite 1034. Ausgegeben und versendet am 29. Juni 1850. 322. Verordnung des Justizministeriums vom 22. Juni 1850. Veröffentlichung ämtliclier Formularien zur Strafprozess-Ordnung vom 17. Jänner 1850. Enthalten im allgemeinen Reichs-Gesetz- und Regierungs-Blatte I.XXXII. Stück, Nr. 251. Seite 1035. Ausgegeben und versendet am 29. Juni 1850. 323. Erlass des Ministers des Cultus und Unterrichts vom 22. Juni 1850, über die Feier der Sonn- und katholischen Festtage in Orten überwiegender katholischer Bevölkerung. Enthalten im allgemeinen Reichs-Gesetz- und Regierungs-Blatte hXXXll. Stück, Nr. 252. Seile 1036■ Ausgegeben und versendet am 29. Juni 1850. 324. Pogodba med Avstrio in Prusijo od 6. mal. Travna 1850. Zastran temelja nemško-avstrianskiga poštniga druživa, kteri s 1. dnem mal. Ser- pana 1850 moč dobi. Je v občnim deržavnim zakoniku in vladnim listu, 1,XXXIII. št. 253, str. 4037, izdanim in razposlanim 1. mal. Scrpana 1850. 325. Cesarski patent od 28. Rožnika 1850. Določbe zastran izpeljavniga pogoja za eksekucio po sodniški razsodbi ali sodni pogodbi. Je v občnim deržavnim zakoniku in vladnim listu, LXXXIY. dèlu, st. 254, str. 1051, izdanim in razposlanim 2. mal. Scrpana 1850. 326. Cesarski patent od 28. Rožnika 1850. Ustanovljenje ravnave pri obravnavi zapuščin, potem v jerobnih in kurateljnih re-céh v kronovinah Avstrii nad in pod Anižo, Solnograški, Stajarski, Koroški, Krajnski, Goriški in Gradiškanski z Istrio, na Teržaškim, Tiroljskim in Forarlberžkim, Ceskim, Moravskim, zgornjim in zdoljnim Siliškim. Je v občnim doržavnim zakoniku in vladuim listu, LXXXV. délu, st. 255, str. 1057, izdanim in razposlanim 3. mal. Scrpana 1850. 327. Ukaz ministerstva pravosodja od 28. Rožnika 1850. Poduk za srenjske predstojnike zastran njim izročenih sodnih vradnih djanj. Jc v občnim deržavnim zakoniku in vladnim listu, LXXXV. delu, st. 256, str. 1089, izdanim in razposlanim 3. mal. Scrpana 1850. 328. Ukaz ministerstva pravosodja od 29. Rožnika 1850. Premena ravnanja s prošnjami za namestovanje in pozakonjenje otrtik. Je v občnim deržavnim zakoniku in vladnim listu, LXXXV. délu, st. 257, str. 1099, izdanim in razposlanim 3. mal. Scrpana 1850. Vertrag zwischen Oesterreich und Preusseri vom 6. April 1850, über die Grundlagen eines deutsch - österreichischen Postvereines, mit der Wirksamkeit vom 1. Juti 1830 ange fangen. Enthalten im allgemeinen Reichs-Gesetz- und Regierungs-Blatte LXXXIII. Stück, Nr. 353. Seite 1037. Ausgegeben und versendet am 1. Juli 1850. 325. Kaiserliches Patent vom 28. Juni 1850. Bestimmungen über die Vollstreckungsklausel zur Exekution auf richterliche Erkenntnisse oder gerichtliche Vergleiche. Enthüllen im allgemeinen Reichs-Gesetz- und Regierungs-Blatte LXXXIV. Stück, Nr. 354. Seite 1051. Ausgegeben und versendet am 3. Juli 1850. 320. Kaiserliches Patent vom 28. Juni 1850. Festsetzung des Verfahrens bei Verlassenschaftsabhandlungen, dann in Vormundschafts- und Cüratef-Angelegenheiten in den Kronländern Oesterreich ob und unter der Enns, Salzburg, Steiermark, Kärnthen, Kram, Görz und Gradiška mit Istrien, Triest, Tirol und Vorarlberg, Böhmen, Mähren, Ober- und Sieder- Schlesien. Enthalten im allgemeinen Reichs-Gesetz- und Regierungs-Blatte LXXXV. Stück, Nr. 355. Seite 1057. Ausgegeben und versendet am 3. Juli 1850. 327. Verordnung des Justizministers vom 28. Juni 1850. Instruction für die Gemeindevorsteher über die ihnen übertragenen gerichtlichen Amtshandlungen. Enthalten im allgemeinen Reichs-Gesetz- und Regierungs-Blatte LXXXV. Stück, Nr. 356. Seite 1089. Ausgegeben und versendet am 3• Juli 1850. 328. Verordnung des Justizministeriums vom 29. Juni 1850. Abänderung der Behandlung der Adoptions- und Legitimations-Gesuche. Enthalten im allgemeinen Reichs-Gesetz- und Regierungs-Blatte LXXXV. Stück, Nr. 357. Seite 1099■ Ausgegeben und versendet am 3. Juli 1850. 329. Cesarski patent od 28. Rožnika 1850. Organska postava zastran sodnij v Avstrii pod in nad Anižo, na Solnograškim, Štajarskim, Koroškim, Krajnskim, Goriškim in Gradiškanskim z Istrio, na Teržaš-kim, Tiroljskim, Forarlberžkim, Češkim, Moravskim, zgornjim in spodnjim- Sileškim. Je v občnim peržavnim zakoniku in vladnim listu, LXXXVI. delu, st. 258, str. 1101, izdanim in razposlanim 4. mal. Scrpaiia 1850. 330. Razpis c. k. krajnskima poglavarstva od 27. Rožnika 1850. Razglas ukaza ministerstva bogočastja in uka od 11. Rožnika 18 »O zastran ustanov-ljenja začasne deželne iolske oblastnije na Krajnskim. Po zaukazu c. k. ministerstva bogočastja in uka od 11. Rožnika 1850 št. 4566 se da njegov ukaz od taistiga dneva zastran ustanovljenja začasne deželne šolske oblastnije na Krajnskim s pristavkam na znanje, de se bo pričetek vradnih opravil te oblastnije pozneje razglasil. Gustav grof Chorinsky I. r. poglavar. Ukaz ministerstva bogočastja in uka zastran ustanovljenja začasne deželne šolske oblastnije na Krajnskim. Njegovo Veličastvo je z n. v. sklepam od 24. Kozoperska 1849 ustanovlje-nje začasnih deželnih šolskih oblastnij dovoliti blagovolilo. Zaukaže se tadaj za krajnsko kronovino sledeče : §• l. Vladi gredoče nadčuvanje in vodstvo ljudskih in srednjih šol bo, kolikor so poslednje ministerstva uka podložne, prihodnje deželna šolska oblastnija imela. A. Naprava deželnih Molskih oblastnij. 8 2' Deželna šolska oblastnija je oddčlk deželniga poglavarstva in je kot taka neposredno deželnima poglavarju, posredno pa ministerstva bogočastja in uka podložna. 8- 3. Udje deželne šolske oblastnije so poglavarjevi svetovavci, za njih djavnost je on odgovoru in v njegovim razsojenju stoji tadaj, kadaj imajo njim odločene opravila neposredno ali še le po zbornim posvetovanju opravljati. Vsi razpisi in odpisi izhajajo v imenu deželne šolske oblastnije pod poterjenjem deželniga poglavarja ali od 329. Kaiserliches Patent vom 28. Juni 1850. Organisches Gesetz über die Gerichtsstellen in Oesterreich ob und unter der Enns, Salzburg, Steiermark, Kärnthen, Krain, Görz und Gradiška mit Istrien, Triest, Tirol und Vorarlberg, Böhmen, Mähren, Ober- und Nieder-Schlesien. Enthalten im allgemeinen Reichs-Gesetz- und Regierungs-Blatte LXXXVI. Stück, Nr. 258. Seite ttOt. Ausgegeben und versendet am 4. Juli 1850. 330. Erlass der k. k. Statthalterei für Krain vom 27. Juni 1850. Kundmachung der Verordnung des Ministeriums des Cult us und Unterrichts vom Mt. Juni 1830 über die IZinsetzung einer provisorischen t.andesschulhehörde in Kw'ain. Veber Auftrag des k. k. Ministeriums des Cu/tus und Unterrichts vom 11. Juni 1850 Nr. 4566 wird dessen Verordnung vom gleichen Tage über die Einsetzung einer provisorischen Landesschulbehörde in Krain hiemit zur öffentlichen Kenntniss mit dem Beisatze gebracht, dass der Beginn der Amtswirksamkeit dieser Behörde nachträglich allgemein kund gemacht werden wird. Gustav Graf Chorinsky m. p. Statthalter. Verordnung des Ministeriums des Cultus und Unterrichts, betreffend die Einsetzung einer provisorischen Ijttntlessehulhehiirde in Mirain. Seine Majestät haben mit allerhöchster Entschfiessung vom 24. October 1849 die Einsetzung von provisorischen Landesschulbehörden zu genehmigen geruht. Demgemäss wird für das Kronland Krain Folgendes angeordnet : L i. Die der Regierung obliegende Beau fsichtigung und Leitung der Volks - und Mittelschulen, insoweit die letztem dem Ministerium des Unterrichtes unterstehen, wird künftig durch eine Landesschulbehörde ausgeübt. A. Einrichtung der Ijandesschulbehörde. $■ 2. Die Landesschulbehörde bildet eine Section der Statthalterei, und ist als solche unmittelbar dem Statthalter, mittelbar aber dem Ministerium des Cultus und Unterrichtes untergeordnet. F. 3. Die Mitglieder der Landesschulbehörde fungiren als Riithe des Statthalters, sie wirken unter seiner Verantwortlichkeit, und es liegt daher in seinem Ermessen zu bestimmen, in welchen Fällen sie die ihnen zugewiesenen Geschäfte unmittelbar oder erst nach vorläufiger Kollegialberathung zu besorgen haben. Alle Erlässe und Berichte ergehen im Namen der Landesschulbehörde un- njega odločeniga uda deželne šolske oblastnije. Dopisi do nje se delajo z napisani : „Deželni šolski oblastniji krajnske kronovine.“ §. 4. Začasna šolska oblastnija obstoji : 1. iz eniga oskerbajočiga referenta za zviinanje t. j. politiško-gospodarstvine reči vsili šol, kteri ima ob enim za višji vodstvo gimnazij kronovine tudi v njihnih znotranjih, t. j. v učilno - pedagogiškili zadevali skerbéti, in iz eniga uda, kterimu so kot možu posebnili znanost reči znotranje zadeve ljudskih sol izročene. Oba uda se imenujeta „šolska svetovavca.“ Pri višjim vodstvu gimnazij ima za Štajarsko kronovino postavljeni gimnazija! ni inšpektor po v poduku bolj natanjko zaznamovanim načinu deželno šolsko o-blastnijo krajnske kronovine podpérati. §• s. De bodo deželno šolsko oblastnijo še dalje podperali, odloči ministers!vo iz-verstne šolske može zvunej deželne šolske oblastnije, kterim se da naslov šolskih svetovaveov. Deželni poglavar jih ho po potrebi k ustnim posvetovanjem z ud mi deželne šolske oblastnije zb e val ali pa po okoljnostih pismene mnenja o posameznih važnih zadevah od njih zahteval. Ako kake reči posebniga obširniga p rev d arj arij a potrebujejo, zna deželni poglavar vselej može, kteri zaupanje zaslužijo, če tudi niso šolski svetovavci k posvetovanjem privzeti. 8- 6. Oskerbajoči referent se izvoli izmed politiških vradnikov in ostane politišk vradnik. On ima red in plačo okrožniga svetovavca perve verste. Drugi ud deželne šolske oblastnije se postavi začasno od ministerstva uka. On dobiva primerno plačo za njegove opravke ali pa narezek k njegovi siceršni vradni plači. Za pota, ktere v službi dela, dobiva povernjenje potnib stroškov in dnin. 8- 7. De bo konceptne opravke opravljati pomagal, se prida deželni šolski oblastniji koncipist z naslova m in plačo enako imenovanih vradnikov okrožne vlade. Njega izvoli deželni poglavar izmed politiških vradnikov in on ostane politišk vradnik. Opravila protokola, ekspedila in registra ture opravljajo pripomožni vradniki poglavarstva. ter Approbation des Satthalters oder des von ihm dazu bestimmten Mitgliedes der Landesschufbehörde. Die Zuschriften an sie sind zu stilisiren: „An die Landesschulbehörde des Kron/andes Iirain.“ § 4. Die provisorische Landesschulbehörde besteht: i. aus einem administrativen Referenten für die äussern d. i. die politischökonomischen Angelegenheiten scimmtlicher Schulen, der zugleich die Oberleitung der Gymnasien des Kron/andes Krain auch in deren innern d. i. in den didaktisch-pädagogischen Angelegenheiten derselben zu besorgen hat, mul einem Mitgliede, welchem als Mann von spezieler Sachkenntniss die innern Angelegenheiten der Volksschulen obliegen. Beide Mitglieder führen den Titel: „Schulräthe.“ Bei der Oberleitung der Gymnasien hat der für das Kronland Steiermark eingesetzte Gymnasial-lnspektor in der durch die Instruction näher bezeichnelen Weise die Landesschulbehörde von Krain zu unterstützen. §■ 5. 'Zur fernem Unterstützung der Landesschulbehörde werden von dem Ministerium ausgezeichnete Schulmänner ausserhalb der Landesschulbehörde, denen der Titel von Schulräthen verliehen wird, bezeichnet. Der Statthalter wird sie nach Bedürfniss zu mündlichen Berathungen mit den Mitgliedern der Landesschulbehörde versammeln oder nach Umständen schriftliche Gutachten über einzelne wichtige Gegenstände von ihnen einfordern. Für Angelegenheiten, welche eine besonders vielseitige Erwägung erfordern, können zu jeder Zeit vertrauenswürdige Personen ausserhalb der Zahl der Sohul-räthe von dem Statthalter den Berathungen beigezogen werden. §- 6. Der administrative Referent wird aus dem Status der politischen Beamten gewählt und bleibt in diesem Status. Er hat den Rang und Gehalt eines Kreis-rathes erster Classe. Das zweite Mitglied der Landesschulbehörde wird provisorisch vom Unterrichtsministerium bestellt. Es erhält einen angemessenen Activi-tätsgehaft oder eine Functionszulage zu seinem sonstigen Activilälsgeha/le. Für die im Dienste zu machenden Reisen bezieht es eine Reisekostenvergütung und Diäten. F. 7. Ziur Beihilfe für Konzepts-Geschäfte wird der Landesschulbehörde ein Konzipist mit dem Range und Gehalte der gleichnamigen Kreis-Regierungsbeamten beigegeben. Er wird vom Statthalter aus dem Status der politischen Beamten bestellt und bleibt in diesem Status. Die Geschäfte des Protokolls, Expedits und der Registratur werden durch die Hilfsbeamten der Statthalterei besorgt. B. Opravila deželne šolske oblastnije. 8- 8. Opravila deželne šolske oblastnije so, ako jih postave ali ukazi ne prenaredé, kar nji podložne šole utice, tiste, ktere so sicer poglavarstva v tém ozéru iméle. §.9. Zavoljo tega se imajo tadaj vse nasvetbe, prošnje, naznanila, pritožbe i. t. d., ktere od ljudskih in srednjih šol, ali od oseb in družtev v zadevah teh šol izhajajo, na deželno šolsko oblastnijo naravnati, in če njih oblast presežejo, od té oblastnije ministerstvu priobčiti. Ravno tako razpiše deželna šolska oblastnija vse razsodbe in ukaze, ktere ima ministerstvo uka v zadevah teh šol dati. §• io. Opravila deželne šolske oblastnije pa nimajo nikakor samo v vzajemnim dopisovanju obstati, temuč njena naloga je, po podukih, ki se bodo zavoljo tega dali, deželo redovno obhajati, de se prepriča, v kakšnim stanu so šole in de pripomore osebno, jih popraviti. Glede gimnazij posebej. 8- n. Kadar je mesto vodja ali učenika spraznjeno, ima deželna šolska oblastnija tam, kjer imajo deržavne oblastnije mesto podeliti, svoje priporočile narediti, kjer pa der-žava samo poterjenje daje, ima zastran priporočenja za podeljenje spraznjeniga mesta ministerstvu svoje mnenje priobčiti. Kar podeljenje spraznjenih učiteljskih mest utice, si ima popred vodjevo mnenje priskerbéti. 8- 12. Ona n as vetje, ali se ima vodja ali učenik stanovitno poterditi, v pokoj, d o služenj e in ob službo djati, stori, če je treba, pokaranje, ali ga pa pri ministerstvu nasvčtje, priporoči v pripoznanje posebnih zaslug počastenja, osebne nadplače, poplačila. 8- 13. Ona vpostavi učiteljske namestnike na nasvetov a nje vodja. §• 14- Ona dodeljuje od deržave vpostavljenim učiteljem urlavb do eniga mésca; prošnje za daljši urlavb ima s svojim mnenjem ministerstvu predložiti. B. Wirkungskreis der Landesschulbehiirde. S- 8. Der Wirkungskreis der Landesschulbehörde ist, insofern er nicht durch Gesetze oder Verordnungen abgeändert wird, in Betreff der ihr unterstehenden Schulen derselbe, welchen sonst die Gubernien in dieser Beziehung innegehabt haben. §- 9. Es sind demnach alle von den Volks- und Mittelschulen, oder von Personen und Körperschaften ausgehende Anträge, Gesuche, Berichte, Beschwerden v. s. w. in Angelegenheiten dieser Schulen an die Landesschulbehörde zu richten, und wenn sie ihren Wirkungskreis überschreiten, von ihr an das Ministerium einzubegleiten. Ebenso ergehen alle vom Unterrichtsministerium in Angelegenheiten dieser Schulen zu erlassenden Entscheidungen und Verordnungen durch die Landesschulbehörde. §. iO. Der Wirkungskreis der Landesschulbehörde hat sich keineswegs auf den schriftlichen Verkehr zu beschränken, sondern es ist die Aufgabe derselben, nach den hiefür zu erlheilenden Instructionen, regelmässige Bei'eisungen des Landes vorzunehmen, um den Zustand des Unterrichlswescns zu erforschen und durch persönliches Einwirken auf die Verbesserung desselben hinzuarbeiten. In Betreff der Gymnasien insbesondere. F. iL Ist die Stelle eines Direktors oder Lehrers erledigt, so hat die Landesschut-behörde, da wo die Anstellung von den Staatsbehörden ausgeht, ihre Vorschläge zu machen; wo der Staat nur die Bestätigung ertheilt, hat sie die vor geschlagene Besetzung dem Ministerium zu begutachten. Ueber Besetzung erledigter Lehrerstellen hat sie vorerst das Gutachten des Direktors einzuholen. F. 12- Sie stellt Anträge auf Stabiferk/ärung, Quieszirung, Pensionirung und Dien-stesenllassung der Direktoren und Lehrer, spricht erforderlichen Faltes Bügen aus, oder beantragt sie beim Ministerium, trägt zur Anerkennung besonderer Verdienste auf Auszeichnungen, Personalzulagen, Remunerationen an. §- 13. Supplenten werden von ihr auf den Vorschlag des Direktors bestellt. § 14. Sie ertheilt Urlaubsbewilligungen an die vom Staate bestellten Lehrer bis zur Dauer eines Monates; Gesuche um längere Beurlaubung hat sie mit ihrem Gutachten dem Ministerium vorzulegen. 8- 15. Protokole učiteljskih sej, ki se imajo redovno pošiljati, kakor posebne učne na-čerte, ki se imajo za vsako leto zanaprej predložiti in kteri morajo zapopasti razdelitev ukov in siceršnih opravil učiteljev, razdelitev uka v posameznih razredih in semestrih, in ktere učne in pripomožne bukve se imajo rabiti, ima ona sprostovati. §- 16. Nasvétbe učiteljev za vpeljavo novih šolskih bukev ima, ako bukve za nevgod-ne spozna, nazaj dajati, nasproti pa s svojim mnenjem ministerstvu poslati. § 17. Ona ima nadčuvanje in vodstvo dozornih spraševanj, ki se bodo vpeljale. 8- 18. Od posameznih učiteljskih družtev načertane posebne disciplinarne ukaze, na-svetbe zastran naprave vakanc med šolskim letam in zastran prenarédbe ali odprave javnih spraševanj ima poterditi ali pa nazaj dati. 8- 19. Učence, kteri nimajo volje, čez perve stéi'i razrede gimnazije v šolo hoditi, za-more po rasvetovanju učiteljev uka gerškiga jezika oprostiti. §. 20. Staršem ali jerobara učencov je ona perva stopnja za pritožbe zoper razsodit-ve gimnazij, po kterih kaj škode terpcti menijo. Iztiranje učenca od gimnazije se ji ima naznaniti; iztiranje kakiga učenca od gimnazij mnozih ali vsi h kronovin ima pri ministerstvu nasvetovati. 8- 81. Pravice oprostenja od odrajtovanja učniga denarja in p o delovanj a štipendij, ki so samo za gimnazije namenjeni, ktere so bivšim poglavarstvom pristajale, ima deželna šolska oblastni j a prevzeti. §. 22. Dogmatiški zapopad verozakonskiga uka ne sega v njeno oblast; pač pa učilno in pedagogiško obnašanje učiteljev tega uka sploh kakor tudi njih razmera kot udov učiteljskih družtev. Na Dunaju 11. Rožnika 1850. Thun 1. r. Die regelmässig einzusendenden Sitzungsprotokolle der Lehrkörper, so wie die für jedes Schuljahr zum vorhinein vorzulegenden spezielen Lehrpläne der einzelnen Gymnasien, welche die Vertheilung der Lehrfächer und der sonstigen Geschäfte an die Lehrer, die Vertheilung des Lehrstoffes an die einzelnen Klassen und Semester, und die Angabe der zu gebrauchenden Lehr- und Hilfsbücher enthalten müssen, sind von ihr zu erledigen. § 16- Anträge der Lehrkörper auf Einführung neuer Schulbücher hat sie, wenn die Bücher von ihr als ungeeignet befunden werden, zurückzuweisen, im entgegengesetzten Falle aber mit ihrem Gutachten an das Ministerium cinzubcgleilen. $■ 17- Die einzuführenden Maturitäts-Prüfungen hat sie zu überwachen und zu leiten. § is. Von einzelnen Lehrkörpern entworfene speziele Disziplinär-Verordnungen, Vorschläge über Anordnung der Ferien während des Schuljahres und über Abänderung oder Abstellung der öffentlichen Prüfungen, hat sie zu genehmigen oder zurückzuweisen. § 19. Schüler, welche nicht über die ersten vier Klassen des Gymnasiums hinaus studiren wollen, kann sie auf Antrag des Lehrkörpers vom Erlernen des Griechischen dispensiren. F. 20. Für die Aeltern oder Vormünder der Schüler ist sie die nächste Rekursinstanz gegen Entscheidungen der Gymnasien, durch welche sie sich beeinträchtiget glauben. Die Ausschliessung eines Schülers von einem Gymnasium ist ihr anzuzeigen ; die Ausschliessung eines Schülers von den Gymnasien mehrerer oder aller Kron/änder hat sie beim Ministerium zu beantragen. $■ Die früher den Gubernien zugestandenen Rechte der Befreiung vom Unler-richtsgelde und der Verleihung derjenigen Stipendien, welche ausschliesslich für Gymnasien gestiftet sind, haben auf die Landesschulbehörde überzugehen. §. 22. Der dogmatische Inhalt des Religionsunterrichtes gehört nicht in ihren Wirkungskreis; wohl aber das didaktische und pädagogische Benehmen der Religionslehrer im Allgemeinen, so wie die Stellung derselben als Mitglieder der Lehrkörper. Wien am il. Juni 1850. Thun m. p. • > V o* V *«■ 1 ltV. ' ;\< - - -, V" 'VK • V A--V - v, » v. ■ ' ; .... - - 'i . - ' - iV»;' ■ *v-Xv '. 'i •■•"'•V1. 'i v. v ■ ■■ ' , • ■ ' ■ A' W\V vr,^V:.1 V-' -V''V/# '• .V»-v,■ VX' \ ■*'" • - >r I ^ . . ■ .ttl'Vsvv/aVvh iAi «o« V>m'- ,n4«î»ra smtVttiVm . . , . - 1 ■ \ M % .'■v'\vvv »Vvvvv* i - tu$%V'.v.;v;-Alt »-VA ■" ' ■' v. v ,v. n • l ■ ' ">> »v> 1 . • v . , .roe*i»’ws*'»ti*tu5 ,t.t -'K, i . ivn\%w vv\si\> M fot ,r:' .K 'i. V< . ' - -tv.l«) V. >»' 1 ‘ ' ' ' ' x i ... ' " •( - -•ininll -i çnwVy{\ftll t* “'.Av., il « «»* »v>v y -v *»> iv • t . - \ vV. . . ... . "'A -1Û uVvv vivv/,x\ - '“'v -vV1 ,y« y,-. ' ; '-v;--' . . ‘tmtl Al ra» iv