Nl. 188.                                                 Dwlstag, 18. August 1896.


^tünnmtratlüuVvrelS' M!t N I, nn >-»- lI» nd » I! n -  oan»!Hb>-Ia n ,<;    lilllb!«l»<n n  ? 5N    <>m L n,n » t n < ' .      I,      Die «Laib, öelt,> trichrliit lästKch,  mit «lulülllhms dri Vonil° und Friertllge,  Die »dmlniftraNo» befindet stch «»NjArig fi, n. ha Mbria N 5 5U    ssi r die N siell.mc.   n« ^ai.« °°,'.»<N N i    - ^nser«on»»tbür - ^lür      «      «°n°lel«Pl°h 3ir.»> die «eb««°n V»hnl,°,g°Ne Nr, 15. Sprechstunden der «iebaction von » bl» ll Uhr v°rm„t«<,,. «°!m I>',rr°;/'b°7,??Hl°.' 25 L, HZe?r'Zile «tt ! b?°V                                                        f      »° °  ' p  '      unsranlierte priese »°rden l«ch. »««enommen. Manure nicht zurückgestellt.
Amtlicher Theil.
.,„  Se. t. und k. Apostolische  Majestät  haben  mit! Allerhöchster Entschließung vom  8. August d. I. dem! Uenthümer  der  orthopädischen Heilanstalt im XVIII. i Diener  Gemeindebezirke,  kaiserlichen Rathe Med.-Dr. Vnnrich Ritter von  Weil   in   Anerkennung   seines "erdlrnstlichen humanitären Wirkens den Titel eines "eglerungsrathes mit Nachsicht der Taxe allergnädigst »u verleihen geruht.
n„ Ee. k. und k. Apostolische Majestät haben mit Aerhüchster Entschließung vom 26. Juli d. I. dem Mehrer Vincenz Happich in Wien das goldene "eidlenstlreuz allergnädigft zu verleihen geruht.
y,„  Se. l. und l.  Apostolische Majestät haben mit "Uerhöchster Entschließung vom 9. August d.  I. dem^ ^te der vereinigten Eistercienser-Stifte Heiligenkreuz-' "eulloster Heinrich Grüulieck den Stern zum Comthur-, ."uze des Franz-Ioseph-Ordens  allergnädigst zu ver-^U)en ge^ht.                    _______
w ?^' ^ und k. Apostolische Majestät haben mit ^"hdchster Entschließung vom 24. Juli d. I. aller-lu?O zu gestatten geruht, dass der Custos an den
"NWstorischen Sammlungen des Allerhöchsten Kaiser-l"">^ Dr. Julius Ritter von Schlosser das Ritter-u^°.    königlich italienischen Kronen°Ordens annehmen
"" tragen dürfe.
N«,^ t. und k. Apostolische Majestät haben mit ^Mster Entschließung vom 31. Juli d. I. dem H. ""docenten der böhmischen technischen Hochschule in lln^Nealschul-Professor Augustin Panel den Titel H^Uarakter "nes außerordentlichen Professors dieser ")Mle allergnädigst zu verleihen geruht.
Gautsch m. p.
All«.^. k- und k. Apostolische Majestät haben mit NlennM" Entschließung vom 8. August d. I.in An-thcit?^ vieljähriger, treuer und belobter Berufs-der ^'" ^" in dem Blech- und Eisenwerke «Styria» in G"."" Löwenthal, Schmid ^ Comp. zu Wasendorf hofp^"""k bedienfteten Arbeitern Johann Zier-lteü,^ und Ferdinand Schmidt das silberne Verdienst« ^ auergnädigst zu verleihen geruht.
"^—_________________
Se. k. und k. Apostolische Majestät haben mit Allerhöchster Entschließung vom 8. August d. I. dem Hof- und Ministerialrathe im Ministerium des kaiser, lichen und königlichen Hauses und des Aeußern Franz Ritter von Matsch eko das Ritterkreuz des Leopold-Ordens taxfrei allergnädigst zu verleihen geruht.
Se. k. und k. Apostolische Majestät haben mit Allerhöchster Entschließung vom 1. August d. I. zu wirklichen Mitgliedern der kaiserlichen Akademie der Wissenschaften in Wien, und zwar in der mathematischnaturwissenschaftlichen Classe den ordentlichen Professor der Chemie an der Universität in Graz Zdenko H. Skr a up und den ordentlichen Professor der Physik an der Universität in Wien Dr. Franz Exner allergnädigst zu ernennen geruht.
Ferner haben Se. l. und k. Apostolische Majestät die Wahl des Professors des Sanskrit an der Universität in Berlin Dr. Albrecht Weber und des Professors der Sprachwissenschaft an der ^«eaäemia iLttsraria in Mailand Dr. Graziadio Ascoli zu Ehrenmitgliedern der philosophisch-historischen Classe und des geheimen Medicinalrathes. Professors der Physiologie an der Universität zu Leipzig Dr. Ewald Hering sowie des Professors der Mathematik an der Universität in Cambridge Dr. G. G. Stokes zu Ehrenmitgliedern der mathematisch-naturwissenschasüichen Classe dieser Akademie im Auslande allergnädigst zu genehmigen und die weiteren von der Akademie vollzogenen Wahlen von correspondierenden Mitgliedern im In- und Auslande huldvollst zu bestätigen gernht, u. zw.:
in   der   philosophisch-historischen
Classe:
die Wahl des ordentlichen Professors der Geschichte an der Universität in Graz Dr. Johann Loserth zum correspondierenden Mitgliede im In» lande und die Wahl des Professors der griechischen Sprache an der Universität in Dublin Dr. John P. Mahaffy, des Directors der Universitäts-Bibliothek in Budapest Alexander Szilägyi und des emeritierten Professors der Philologie des Islkuto 6i 8wäii superior! in Florenz Dr. Domenico Com -paretti zu correspondierenden Mitgliedern im Auslande;
in der mathematisch-naturwissenschaftlichen Classe:
Die Wahl des ordentlichen Professors der Zoologie an  der  deutschen  Universität  in  Prag Dr. Aerthold
Hatschek, des außerordentlichen Professors der Astronomie an der Universität in Graz Dr. Josef von Hepperger und des ordentlichen Professors der losmischen Physik an der Universität in Innsbruck Dr. Josef Perntner zu correspondierenden Mit' gliedern im Inlande, endlich die Wahl des Professors der Chemie an der Universität zu Berlin Dr. H. van T. Hoff sowie des Directors des Ksoloßiea! tzurvs^ ol' Inäia in Calcutta C. L. Griesbach zu correspondierenden Mitgliedern im Auslande.
Gautsch m. p.
Den 14. August 1896 wurde in der l. l. Hof. und Staats, dructerei das XI^VIII. Stück der ruthenijchen Ausgabe des Reichs, gesetzblattes ausgegeben und versendet.
Gestern wurde das XXVI. Stück des Landesgesehblattes für Kram ausgegeben und versendet.
Dasselbe enthält unter
Nr. 34 die Kundmachung des k. l. Landespräfidenten im Herzog, thume Kram vom 7. August 1898, 1.12.052, betreffend die Aenderung des Namens der Orlsgemeinde Großlacl des politischen Bezirkes Littai in <Schalna» (slovenifch «Zalina»).
Von der Redaction des Landesgesetzblattes für Kram. Laib ach am 18. August 1896.
Nichtamtlicher Theil.
Aus Frankreich.
Der «P. C.» wird aus Paris geschrieben: Die Stockung, welche  in der diplomatischen Behandlung  der  kretensischen Frage  eingetreten  ist,   hat in den hiesigen politischen Kreisen einen unangenehmen Eindruck hervorgerufen. Wer nur einigermaßen Kenner der orientalischen Angelegenheiten   ist,   muss  sich  über die möglichen Rückwirkungen einer derartigen Stauung auf die erhoffte Pacificierung Kretas  klar  sein.    Der Leiter    der   auswärtigen    Politik   Frankreichs,   Herr Honotaux,   hat,   ohne  eine führende  Rolle  in   dieser Frage anzustreben, vom Anfang  der  kretensischen Unruhen an der friedlichen Beilegung dieser Wirren nach Kräften mitzuwirken gesucht. In diesem Sinne lauteten seine Instructionen an den französischen Botschafter bei der Pforte, Herrn Cambon, der  wiederholt den Auf« trag   erhielt,   dem   Sultan   die   Nothwendigkeit   ent« sprechender Zugeständnisse an die Kretenser auseinanderzusetzen.   Außerdem   hatte Herr  Hanotaux,   von  dem Wunsche geleitet, die friedliche Abwicklung der Frage nach  allen Seiten   hin   zu   sichern,   die   Idee   eines
Feuilleton.
Der Mann.
"ach den. Ungarischen des Koloman Iaula.
^ben. ^i?^ nüch, ich möge ihm irgend eine Arbeit Ä fiw. «^ hatte so ein ehrliches, offenes Gesicht. Der n"^ Mitleid und nahm ihn auf als Gehilfen, ^inez 9? are! Während ich arbeitete im Schweiße ^llitnt.   Wchts,  bezauberte  er  meine Gattin.  Sie
H; und küsste ihn genau so wie mich. '^är^e     au.   ^ ^  lo  liebte,  für  die  ich  so
^l ich" ^" sind es her. Wenn du wusstest, wie 5 3ch n - dk" hatte in diesen vier Jahren! ^umen?' - ^""^ bi.e Qualen nicht, in seinen ^tteiw"!"" lme Frau zu sehen, lebendig und Farmen wi" """n, "an, zitternd vor Sehnsucht, Kbllde.    "' WM, entflattert sie gleich einem Traum-
3" zurNn,^ zu Hr. ich flehte sie an, dass sie ^es v^^                   ich  wollte ihr ver eih n
H)   Teinp Mm-  Sie kam nicht.»                         "
^e n^Umme zitterte,  und  der große,  starke
«in, 'Tchllu  "'e em kleines Kind.
^     ^^Mreu'7'"«'   Denke nicht daran, suche iraend
i     "^!   du' wi^s.'" '^/"dere Frauen. °Du
>          bekannt hV.)e ""^m. "s °b du sie
«Zerstreuung? Glaubst du. ich habe das nicht versucht? Alles, was nur möglich ist. Ich suchte Erheiterung im Trinken. Ich trank Wein, alles, womit man die Seele berauschen kann. Dann gab ich es auf. Es war umsonst. Ich habe vergeblich dagegen gekämpft,  ich sehe sie immer,  lmmer von neuem ...»
«Armer Georg!»
«Arm! Nein, das bm lch mcht. Ich arbeite, wie der letzte Taglijhner. Du staunst über meine zerrissenen Kleider, über mein wirres Haar und dass ich in der dritten Classe fahre? Ach, lch habe Geld ich könnte thun, was ich will.»              ^ ,,  .^
«Sei nicht bös. So hab lch es za nicht gemeint . . . Also sag', wohm fahrst du denn jetzt?.
Er sann eine Weile darüber nach, ob er es mir sagen sollte   Dann sprach er mit flüsternder Stimme:
«Zu ihr!  Iur Frau!'
Seine Augen glänzten. Er wartete neuerliche Fragen nicht ab. Als er gewahrte, dass ich ihn an-starre, wiederholte er noch emmal:
«c;a ich gehe zu jener Frau, zu dem Mmmen, bösen Weibe Nicht um sie nach Hause zu rufen Ich weiß    wenn  ich  sie rufe, kommt sie nicht!   Und »ch
nicht ewen Mon t "n. Nein, es geht nicht, ich muss si eben ihr Stimme hören. Sie wohnt in Neustadt. Do hin fahre ich jetzt. Ihr Geliebter hat sie längst
verlassen, der Elende. Und dennoch wohnt sie dort.. . Und ich schleiche dann tagelang um ihre Wohnung herum, damit ich ihr Antlitz sehr, ihre Stimme höre. Dann gehe ich nach Hause. Ich arbeite weiter, bis mich wieder die verrückte Sehnsucht packt, die mich zwingt, sie zu sehen.»
«Du bist ein Narr, lieber Georg. Geh' nicht hin, komm' mit mir! Wir machen uns einen tollen Tag.   Weißt du,  so wie damals in unserer Jugend.»
Er warf mir einen wüthenden Blick zu. Er schüttelte zwei-, dreimal den Kopf.
«Nein, es geht nicht. Ich wollte schon, aber es geht nicht. Du kannst mich für verrückt, für einen Narren halten, aber ich gehe doch — ich muss ihr Antlitz sehen, ich muss ihre Worte hören, das ist für mich, was für den Fisch das Wasser. Ich könnte sterben, wenn ich es auch nur einmal versäumen würde.»
Und als ob er zu sich selbst spräche, flüjterte er mit gedämpfter Stimme:
«Es ist ja möglich, dass ich verruckt bm, verruckt, weil ich zerrissene Kleider trage und in der dritten Clajje fahre, während ich erster Classe fahren könnte.. - Aber eS wird  nun  bald  ein Ende  haben.  Ich  brauche mcht mehr lange zu dulden.   Die Frau wird bald ihr Geld ausgegeben haben, und ich weiß, dann kommt sie nach Hause . . . Und ich jetze mich vor das tleme Thor. zähle die Minuten, die Stunden, ich will sie gleich bei der Biegung sehen, ihr rothes AMtz, das Blitzen ihrer Augen ... Und ich verzeihe ihr, ich vergche alles, alles ...»
Laibacher Zeitung Nr. 188.                                                                           1622                                                                                            18. August 1896^
«protocols äs 665i'nt6r6856M6nt» begünstigt, welchem zufolge sich alle Mächtr verpflichten sollten, die Lösung der lretensischen Angelegenheit unter Hintansetzung aller egoistischen Interessen anzustreben. Jedenfalls verharrt aber die französische Regierung bei ihrer ursprünglichen Richtungslinie bezüglich der kretensischen Frage: sie ist nach wie vor entschlossen, ohne jeden Hintergedanken sich jedem von den Mächten gemeinsam zu unter» nehmenden Schritte anzuschließen sowie anderseits keine wie immer geartete Separataction zu unter-nehmen.
Die aus Madagaskar einlaufenden Nachrichten lauten andauernd unbefriedigend. Die Unsicherheit im Innern des Inselreiches ist noch immer so groß, dass man ohne militärische Bedeckung eine Reise daselbst nicht unternehmen lann. Die Fahavalos benutzen jede Gelegenheit zu Plünderungen und Mordthaten, so dass aller Handel und Wandel unterbrochen ist. Aber auch die hauptsächlich auf den Plateau von Imerina wohnenden Hovas erweisen sich als unbotmäßig und schädigen die französischen Interessen. Unter diesen Umständen muss es natürlich die erste Sorge der französischen Regierung sein, die öffentliche Ordnung auf der Insel zu sichern, und es ist zu erwarten, dass sie diese Aufgabe mit allem möglichen Nachdruck er. füllen wird. mag dies auch einige Zeit in Anspruch nehmen. Eist bis dies geschehen ist, kann die Regierung an die weiteren durch die Annexion Madagaskars sich ergebenden Aufgaben fchreiten. Eine der wichtigsten wird die Regelung der Handelsbeziehungen zwischen dem Inselreiche und den fremden Staaten sein. Vorläufig hat es die Regierung für opportun erachtet, die zwischen Madagaskar und den fremden Staaten, wie England, die Vereinigten Staaten u. s. w., bestehenden Handelsverträge, wonach die fremden Einfuhrsartikel bloß einen Zoll von 10 Procent »6 valorem zu entrichten haben, aufrecht zu erhalten. Dagegen haben sich nun vielfache Stimmen erhoben, ohne dass bedacht wurde, dass behufs Abänderung der zwischen den Mächten und Madagaskar bestehenden Handelsconventionen ziemlich langwierige Verhandlungen zwischen der französischen Regierung und jener des betreffenden Staates nothwendig wären, welche in diesem Augen-blicke, wo Madagaskar sich noch an vielen Punkten im Zustande des Aufruhrs befindet, doch kaum als dringlich angesehen werden können.
Politische Uebersicht.
Laib ach, 17. August.
Die Conservative« in Steiermark veröffentlichten ihren Wahlaufruf und die Kandidatenliste für die Landtagswahlen aus den Landgemeinden. Die erste Forderung dieses Programmes bildet die con-fessionelle Schule. In nationaler Beziehung wird das Zusammengehen mit den Slovenen angekündigt, eine Abänderung der angeblichen Ungerechtigkeiten in der Landtags - Wahlordnung, Sparsamkeit im Landeshaushalte, ein Iagdgesetz, eine Reform der Dienstboten-Ordnung und des Armengesetzes werden gefordert.
Das «Vudapester Amtsblatt, schreibt im nichtamtlichen Theile: Se. Majestät Nikolaus II. Kaiser von Nussland geruhte den bisher im russischen kaiser-lichen Hofmuseum aufbewahrten, derzeit in der Mil-lenniums-Ausstellung zur Schau gestellten Säbel des
Fürsten  Georg Rakoczy  dem ungarischen  National-Museum zu schenken. Graf Kapnist verständigle hievon den gemeinsamen Minister des Aeußern. Grafen Golu-chowski, in einer Zuschrift folgenden Inhaltes: «Mein erhabener kaiserlicher Herr, in Kenntnis geseht von dem lebhaften Interesse,  welches  man in Ungarn diesem historischen Andenken, gegenüber bekundet, betraute mich, diesen Säbel in seinem Namen dem Pester National-Museum anzubieten. Seine kaiserliche Majestät wollte durch diese Schenkung zur öffentlichen Kunde bringen, in wie hohem Grade er die Herzlichkeit schätzt,  welche die zwischen dem russischen Kaiserthum und der österreichisch-ungarischen Monarchie besiehenden Verhältnisse charakterisiert.» Der gemeinsame Minister des Aeußern antwortete: «Euer Excellenz verständigten mich mittels Note   vom   7.   August   von  der   großherzigen   Entschließung Sr. Majestät des Kaisers,  dem Budapester Nationalmuseum den Sübtl Georg Raloczys zu schenken, als Zeichen der Herzlichkeit, welche die zwischen dem russischen Kaiserthum und der österreichisch-ungarischen Monarchie bestehenden Verhältnisse charakterisiert. Seine Majestät der Kaiser und König war durch die zarte Aufmerksamkeit   lebhaft   berührt   und   betraute   mich, Sr. Majestät durch Vemültluug Euer Excellenz den aufrichtigsten Dank zur Kenntnis zu bringen.» In dem Schreiben  heißt es  weiter,   der Minister   fühle   sich glücklich, dieser Allerhöchsten  Betrauung  Genüge   zu leisten, und werde er die Zuschrift des Botschafters sofort der ungarischen Regierung zur Kenntnis bringen, welche Zuschrift, wie der Minister schon im vorhinein   versichern  könne,   seitens  der   ungarischen  Nation  mit lebhafter Zufriedenheit und dankerfüllten Gefühlen aufgenommen werden wird.
Nach einer vorliegenden Meldung sind die Differenzen hinsichtlich des zwischen Oesterreich-Ungarn und Bulgarien abzuschließenden Handelsvertrages bereits so sehr zusammengeschmolzen, dass es wohl nur noch einer Zusammenkunft der Unterhändler bedarf, um diesen Vertrag zu sinalisieren. Wann diese Zusammenkunft stattfinden wird, sei bisher noch nicht bestimmt, spätestens dürfte sie aber in der ersten Hälfte des Monats September stattfinden.
Der «P. C.» schreibt man aus Sofia: Schon vor einigen Wochen war der Abschluss der bulgarischen Agraranleihe von 30 Millionen zu 5 pCt., welche die Gruppe der Vanque Internationale de Paris und die Banque de Paris et des Pays Bas erstanden hatten, gemeldet worden. Es wurde damals angekündigt, dass in den nächsten Tagen die Delegierten der Gruppe in Paris eintreffen sollen, um den Vertrag zu unter-zeichnen. Dies ist auch geschehen; indessen dauerte es doch noch drei Wochen, ehe die Ratificierung des Vertrages erfolgte, und begreiflicherweise erregte diese verlängerte Anwesenheit der Delegierten, worunter sich ein Vertreter der Oesterreichischen Länderbank befand, allerlei Commentare. Man sprach von aufgetauchten Schwierigkeiten und nicht ganz ohne Grund. Eine der Ursachen dieser Verzögerung bildete der Wunsch der! bulgarischen Regierung, dass die neue Anleihe an der Pariser Börse cotiert werde. Man hofft nun die Zu« stimmung der französischen Regierung, die bisher nicht eingeholt werden konnte, auf diplomatischem Wege erreichen zu können. Bei der Wichtigkeit der Anleihe» Affaire ließ man sich aber durch diesen Umstand von der Finalisierung nicht abhalten,  welche bereits zur
That geworden ist. Wie bekannt, übernimmt die Gruppe 10 Millionen fix zu 85'5. Die weiteren 10 Mlllonen zu 86 3 müssen erst von der Sobranje votiert weron, da das bestehende Anleihegesetz bloß 10 Mmonen versieht. Die dritte Option, zum Course von 87, >" im April 1897 erfolgen.                                           ,   .
Die   Kopenhagener   «National   Tidende»   vrm^ folgendes genaue Programm der Reise des lull scheu   Kaiserpaares:   Am   25,  August   "" Nikolaus II. mit seiner Gemahlin nach Wien, von Y'r nach Breslau zu den deutschen Kaisermanövern; "" dort geht die Reise über Kiel nach Kopenhagen, wo" Ankunft des Zars zwischen dem 6. und 10. SeP cnM erwartet wird.  Nach einem längeren Aufenthalte «> Fredensborg reisen  der Kaiser und die Kaiserw n^ Balmoral, um der Königin von England einen V^ abzustatten. Man nimmt an, dass die Kaiserin lanu in    Balmoral    verweilen    werde,    während   ^' Nikolaus II. sich über London nach Frankreich. veg'^ wo er vermuthlich den Manövern beiwohnen w'^. ist noch nicht feststehend,   ob die Kaiserin nach "p" mitkommen wird.  Schließlich (im October) «isen Majestäten nach Darmstadt, wo der Aufenthalt ° ziemlich langer Dauer sein wird. Hierauf kehren > direct nach Russland zurück, um am 1. November, " dem  Todestage  Kaiser  Alexanders  III.,   daselbst " wesend  zu sein.  Fürst Lobanow  begleitet den ^°'^ nach Wien und Breslau,  nach England und 6" reich, nicht aber nach Kopenhagen und Darmstadt.
Nach   einer   der   «P. C.»   aus   Peters" .' zugehenden Meldung erhält sich in dortigen, gew^" ^ gut   unterrichteten   Kreisen   die   Version,   dass russische  Kaiserpaar im Verlaufe  seiner w landsreise auch Berlin besuchen werde.              .<.^
Eine Meldung  aus Rom  tritt den Nach"^ über  angebliche Vorbereitungen  der italienischen   ^ gierung für die Fortsetzung des Feldzuges " Erythräa entgegen. Die Regierung trägt "U"     ^ dafür  Sorge, dass  sie   nicht   durch   unvorherge ^ . Wendungen in Afrika überrascht werde,  sie h"'^ keinerlei Maßregel ergriffen, welche irgendwie 'M     .^ einer  wahrscheinlichen Wiedereröffnung der Few"! leiten gedeutet werden könnte.                           ^, .. ,^,
Nach einer Meldung der «Kölnischen 0"» ^ hat die spanische Regierung die BetheMgu^ ^ der Pariser Weltausstellung von 1900 endgm^ Z schloffen. Die französische Regierung h°t"or^ jene Staaten, welche ihre Betheiligung an der ..^ ausstellung zugesagt haben, ersucht, möglichst b"^^ Delegierten beim Generalcommissariate der ^usi zu ernennen.                                                         , ^ird,
Wie dem «Temps» aus Sofia bericht" ^ emftfieng Fürst Ferdinand von Bulgar"' z, 11. d. M. den neuen diplomatischen Vertreter "^ reichs in Sofia, Herrn v. Petiteville, m l "^ Audienz. Frankreich beabsichtigt, in sehr naher 0 ^, diplomatischen Vertretung in Sofia "^diMid Militärattache' beizuordnen, und Fürst ^^ng sprach nun Herrn v. Petiteville seine ?e"UU" „N darüber aus. Voraussichtlich wird der Genltt)a"^,es Lamouche, der Verfasser eines vorzüglichen ^^„ über Bulgarien, auf diesen neuen Posten werden.                                                           «linope,
Wie man der «P.E.» aus Constant       ^t meldet, beschäftigt man sich auf der Pforte e^u^-
Zurch ei« HVort.
Novelle von Friedrich V«ß.
(15. Fortsetzung.)
Sie sah so strahlend aus, während sie so dastand, dass der alte Bauer die letzten Worte für nothwendig erachten mochte, damit sie nicht gar zu sehr aus der Rolle fiel. Ueberraschend schnell ließen dieselben ihr ganzes Gesicht sich verändern. Ihre beiden Hände wie in inniger Theilnahme ihm entgegenstreckend, trat sie auf Rupert zu, der bei soviel Entgegenkommen nicht anders konnte, als seine Hände in die ihren zu legen. Sie schloss ihre Finger fest darum.
«Das brauche ich dir doch wohl nicht erst zu sagen, wie leid mir der Tod deines guten Vaters thut!» sprach sie dazu. «Haben wir beide — du und ich — ja doch allezeit immer alles miteinander gleich gefühlt!»
Davon war ihm nun freilich nichts bekannt. Dafür aber weckten ihre Worte etwas anderes in ihm: dass sie stets stark aufgetragen hatte — eine Erinnerung, welche sie sicher nicht in ihm wachrufen wollte.
Er  stammelte  irgend   etwas  zur Antwort;  er
wusste selber   nicht, was er   fagte.   Dabei sah er sie
immerfort an. Ihre rothen Haare standen dem jungen
Mädchen nicht mehr so abstoßend, wie sie dem Kinde
Ä^"H"^- Sie erwiesen sich  vielmehr  als har-
?S. "^n ^m milchweißen Gesicht  und  den
werden ^^N^""   die  Mn   genannt zu
chrer g^n S?^^ ^           Oberhaupt in
hett zu nennen war. v,«n" n!^ ^z^"ie Schiw-
die brandrothen Haare abstoßen ließ. Das gieng Rupert durch den Sinn, während er sie ansah, kaum wissend, dass er es that, denn er sah in Wirklichkeit einzig ein ganz anderes Gesicht neben dem ihren — das eine Gesicht, welches ihm, seit er es beim Sonnenaufgang zuerst erblickt, als das schönste erschien und ihm für nun und immerdar auch das schönste bleiben würde.
Vater und Tochter sahen sich nur stumm an, als Rupert das Haus verlassen hatte, und dann sahen sie dem schlanken Husaren nach, der die Landstraße hinabschritt, seinem Gehöft zu, gerade fo, wie vorhin Barbaras Mutter ihn die entgegengesetzte Richtung hatte nehmen gesehen.
«Wie er dich anschaute!» gab der alte Bauer zuerst seinen Gedanken Ausdruck.
«Immerfort!, antwortete sie ihm. «Mir wurde ganz heiß unter seinem Blick!»
Und sie barg ihr Gesicht  an des Vaters Hals.
«Nun, dann lass mich nur machen!» schmunzelte der Alte, ihr über das so vielverpönte rothe Haar streichelnd. «Um Weihnacht ist Hochzeit!»
Der alte Bauer sagte das selbstbewusst und seine Tochter war ebenso fest davon überzeugt. Kein Gedanke an einen Querstrich kam beiden.
So fuhren beide doppelt erschreckt auseinander, als auf einmal eine Stimme wiederholte:
«Um Weihnacht ist Hochzeit! Ja, das fürchte ich auch!»
Bestürzt blickten beide nach der Richtung, aus welcher die Laute kamen. Mit wirrem Ausdruck auf beide starrend, stand an der Thür eine dunkle Gestalt —- die atte Gunda.
Mit   großweiten Augen   und die 3"""   ^st d"' auf die Alte zuschreitend/ fand  der Bauer i" Sprache, indem er sie anherrschte:             ^    here'"'
«Was   wollt Ihr hier!   Wie   s«d ^^ e'5 gekommen? Wie könnt Ihr Euch unterstehe", "^ A zubringen und uns zu belauschen?   ^^«„Hein^ Euch Eures Weges! Uud dass Ihr es mcht "^ ^ unternehmt, Euch  auf meinem Hofe blicken ö . AiV wenn Ihr uicht Gefahr  laufen wollt.  da,s mit den Hundm sorthetzen lassen soll!»            ^rete"'
Er war der alten Gunda ganz "<UH et< sein Aussehen mochte in Anbetracht semer ^> M Erschreckendes haben, und in dem Ausdruct ^ M trat das in ihren Zügen zutage. Aber. ^ ^f diese Furcht eine andere unerwartete W'rw'" g^' aus. Sie ließ ihre seit dem Tode des "^ und o,„ wirren Sinne momentan geradezu irre we ^ o ' Blick einer Wahnsinnigen war es, nut wel« ^gle'" des alten Bauern plötzlich begegnete,  wa^              ^
ein gellendes Lachen aus ihrem Munde or"" .Ja. >
«Hahaha!» schrie sie dann förmllch "'^ H<, geht's! Undank ist der Welt Lohn!  M> .      S^e von dem Hofe hetzen, ja, darin seid ^   ^eih, ^o > groß! Aber keine Sorge, die alte Ownda wH ^ gelitten ist und wo nicht; sie wird M" ^t?F auf den Schulzenhof kommen. Darum m»^ 9 z besorgt sein!   Aber Weihnacht,  wenn 2 v   ^n  ^t dann   werdet Ihr   nach dem Airtenyos^ ^ ^hc ^! . dann werden wir miteinander tanzen -"  ^ selN oder nicht. Schulzenbauer, dass es eme ^                    ,
Seht, so — so! Hahaha!»                                      i
(Fortsetzung folgt-)                            I
.^W^Zeiwng Nr.^183.                                                                                1623_________________________________________18. August 18W.
gea«^Mung der Hilfsmittel, durch welche der und?I^n Finanznoth gesteuert werden könnte, f i a«" . ?bei unter anderem auch dieMonopol -l °ge wieder ernstlich discutiert. mit hör N^" Zeitschriften ist im Zusammenhang Vestr^. ^"prechung der in Arabien hervortretenden die N?I" öur Abschüttelung der türkischen Herrschaft Abdul V "ufgetaucht. dass der oft genannte Scheich zw Gea.H^?c^ l" Jemen seit langer Zeit sich MM» - 'sen proclamicren zu lassen plane. Dem-w2 ^!?"^ "ne aus Constantino pel Schliß ?^dung darauf, dass der Genannte ein des K^s'l . ' ^e Secte bekanntlich die Institution Abe?? . "'^t anerkennt. Die erwähnte Nachricht ^^somlt der Grundlage.
Tagesneuigleiten.
ß„z^ (Eine Vüfte Seiner Majestät des lesjc.». , ^ ^" vergangenen Freitag wurde in den neu 'niM/r' Nepräsentations.Riiumen des Unterrichts-l>usg^ '""s die Marmorbüste Sr. Majestät des Kaisers AG'. '. ^lche vom Bildhauer Johannes Venl im MneU. Unterrichtsmlnisters Dr. Freih. von Gautsch ul>uyrt wurde.
steln^^ln zertrümmert er römisch er Grab-0clsch.^" berichtet aus Fiume: In der naheliegenden "lllöini ü m ^'°^io wurden vor der Kirche diverse WWi ^^"^ände, unter anderen zuletzt ein römischer ^°ben Vn""^" "" einem Relies geschmückt war, aus-«totzl «ft während der Hebung des Steines umstand eine H<^ ""2e den Grabstein, unter anderen auch ein alter ü>W' " N°nz ernstlich behauptete, dass der Stein in-Alh«". old enthalte. Die Leute lachten über die ^tere » ? ""b niemand schenkte der Rederei des Allen Heh,^, "'lnerlsamlelt, und doch sollte die abergläubische ! ^n?U des Alten für das Monument die ver-< Uz '"" solgen haben. Während der Nacht lamen ^ zers?" "^ schweren Hämmern und Stemmeisen ^lhele« !u^" das Monument, um nach dem darin ver-»ichlz " f7°?e zu suchen. Natürlich fanden die Frevler ^ N kl verschwanden nach gethaner Arbeit in den ^ aln!. ^"' ^°" hbrte des Nachts das Hämmern, ^eit"b n """' das« Arbeiter die lühle Nacht zur ^illtla^ ^'° Trümmer des Grabsteines wurden ^!eum ^"p°ckl und an das Agramer archäologische l>eUl>>,a'  l ^schickt,  "^ derselbe ausgebessert zur Aus«
Klangen wird.
lohlerz^^^l eines militärischen Vallon-? 2 ^,». Oberlieutenant Dr. Johann Kosminsly ^°«Ier ""°"tillerie-Reglment «nd der Lieutenant Josef !^t„ a.» ^^' Pionnier-Bataillon unternahmen vor-^zllir '" kine Ballonfahrt. Nl« sie sich in Tot« ^ dem "^" ^ '^r niederließen, sprang Kosmmsky rasch >>N c?.5 "°"' während Mosler unglücklicherweise mit ?»kl,?5 ^" ^°^e, der wieder in die Höhe gieng, ^N <,,'? ""d 300 Schritte, mit dem Kops gegen den ?sl!ch^ : ' ^schleift wurde. Lieutenant Mosler lam MM ? ^ "it leichteren Hautabschürfungen davon. ^e„z e'°»len die beiden Officiere die Fahrt mittelst ^ >vo s-     ""d trafen um halb  8 Uhr in Oedenburg
^Ne do» Kameraden sestlich bewirtet wurden.
M C<,   " ie Mouche.) Aus Paris meldet man den
>'"ez ,c! ° Seidene,   unter   welchem   Pseudonym   sich
!""l °em 3.^ ^^^'   die «NouHo,,»   literarisch be-
^»erin, V ^"^' Camilla Selben war  eine geborene
' Kenia,   . ^'^  eigentlich Frau  von Kinitz.  Sie hat
"'toll, ° ^.durch ihre Bücher und Aufsähe über deutsche
>'L ' "s durch ihre Erinnerungen an Heine: «1.08
^4 ^ ^ur» clo Honii Iloino» bekannt gemacht, die
t^Ua ß,^"  erschienen  und viel  besprochen wurden.
^ lhäti.        "" lange Ieit als Lehrerin  in Frank-
!! ^s/,? ladftone.) Nach Meldung englischer Blätter ,"» leine, n- aeg.enwärtlg mit der Ordnung und Sich. 'i °" l8i°ar^^"^°"denz beschäftigt, um seinem lünf. ^ ^»n° l?m" "^ Arbeit zu erleichtern. Trotzdem er i?"°ch <^„    fe dem Feuer  übergeben  hat,  bleiben
"°"  lie  sorgfältig  nach ^schrist       ^linbeln zusammen und   versieht diese
^Mch,^" Serum gegen die Pest.) Der » .'"ischen ^.. . ^" Danton übermittelte der Pariser ^l l ^°n Nel..7/°de'«ie die Nachricht über die höchst ^H"/"^ welche der gegenwärtig in China ^sein^                                        Injection   des
^   don 2^"!."l"nensetzung  bei Pestkranken erzielte, '"ar.      ^ «allen war ein günstiges Resultat nach.
^"rlu^^fische Musik.) Der bekannte Wicht    si«    in   mehreren
^r> dithvra",^"   "ber   die   chinesische   Musik   in
^ ? '°"n,1 "^"  Welse   aus.   Nach   seiner   Er.
>>den B?^ .^""l"" Musilwerle auch nur einen l 'l«w ^W/n ^ "" den Compositionen des fernen .  M l?^" in »'   P°derewsli drückt sein Bedauern aus
"?°"s o?°. '""' Idee von der einfachen und
^  N"ck«vollen Musik aus dem Reiche der
l                       ^ese Eigenschaften schreibt der Musiker der
ahrhunderlelangen Abgeschlossenheit China« zu und glaubt, dass aus diesem Umstände eine gewisse Aehnlichkeit mit der schottischen und slavischen Mufil entspringt. Zum Schlüsse seiner Aufsätze empfiehlt Paderewsll dringend das eingehende Studium der chinesischen Tonkunst, während wlchem es angezeigt sei, überhaupt leine europäische Musik zu hören.
Local- und
—  (Das Geburtsfeft Seiner Majestät des Kaisers.) Inbrünstige Gebete steigen am heutigen weihevollen Festtage   zum Himmel  empor und   alle ver-einigen sich in dem einen Wunsche,  Gott   erhalte, Gott beschütze den geliebten Kaiser!   Die öffentlichen   Gebäude   prangen  im   Flaggenfchmucke und Freude herrscht im Herzen aller treuen Unterthanen,  die sich um den Thron des erhabenen Monarchen scharen, der geliebt  wird,   wie   noch   nie  ein Herrscher geliebt ward.
—  (Gemeinderaths. Sitzung.)   Der   Lai-bacher   Gemeinderath   hält   Mittwoch,   den   19. August 1696, um 6 Uhr abends im städtischen Rathssaale eine außerordentliche    öffentliche   Sitzung    mit    nachstehender Tagesordnung:   1.)  Bericht  des Präsidiums.   2.)  Ver-lesung  und Verificierung  des Protokolles  über die letzte Sitzung.    3.) Wahl eines Mitgliedes in die Commission für die Ergänzungswahlen der lrainischlN Handels- und Gewerbelammer.   4.)  Bericht der Personal- und Rechts-Section  und  des Wasserleitung« - Direcloriums  über die Resignierung   des   städtischen   Wasserleitung«. Ingenieurs Iaromir   Hanus   auf  seine Dienstesftelle.    5.)   Berichte der Vauseclion:   u) über die Genehmigung des Regulierung«-  und  Stadterweiterungsftlanes  mit  Rücksicht  auf die §3 Z, 29 und 75  der  neuen Bauordnung  für die Landeshauptstadt Laibach vom 25. Mai 1696;  d) über die Errichtung eines Denkmales  zur Erinnerung an den Allerhöchsten  Besuch  Sr.  Majestät  des  Kaisers Franz   Josef  I.  in   Lalbach   am  7  Mai  189b; o)    über   das   Promemoria   der   Hausbesitzer   in   der Quer- und Bahnhofgasse sowie jener an der Nessel» und Petersftraße,   betreffend   die Inschutznahme   der  daselbst befindlichen Gärten vor Verdauung; ä) über den Recurs der Hausbesitzerin Francisca Pirc  gegen   ben  magistral-lichen Bescheid, betreffend die Festsetzung des Demollerungs-termines sür  das  Haus  Nr. 5   an  der  Polanaftraße; «)  über  jenen  deS Hausbesitzers  Franz Vahovec  gegen den Bescheid  des Stadtmagistrates,  betreffend  die  Verdauung  des  Küchensensters  im  Hause  Nr. 25   in   der Floriansgasse; l) über jenen des Hausbesitzers Matthäus ZdcZar gegen den maglstratlichen Bescheid, betreffend   die Reconstruction   seines   Hauses Nr. 48   am  Polanadamm und den Verbot bezüglich der Bewohnung des  gewesenen StallunasraumeS;    ^)    über    das   Gesuch   der   Firma Hruza H Rosenberg   um   Befreiung   von   der   Vertrag«. Verbindlichkeit   vom Jahre 1894,   betreffend   den Canal-bau an der Römerstraß?. 6.) Bericht über die Personal« und Rechtssection über die Verleihung der Dienstesstelle: n) eines Conceftts-Adjuncten, d) eines Concepts-Praltilanten und ^) eines Cassa-Praktikanten. 7.) Berichte des städtischen Verzehrungsfteuer.Pachtung«-Direktoriums: a) über die V. - St. - Pachtungsergebnisse    im    I.  Semester    1896; d) über Einhändigung der Vollmacht für den Director der V.'St.°Pachtung. 8.) Bericht der Stadtregulierungssection über den Anlauf des Ludwig Graf Blagay. Ursini'schen Hauses am St. Ialobsplatz Nr. 10.
— (Vom Radsahrsport.) Der Laibacher Bicycle-Club war am verflossenen Samstag als geladener Gast Zeuge des prächtig verlaufenen X. Gründungsfestes des Cilller Radsahrer-Vereines. Seit Jahren befreundet, hatte der L. N..C- zum Zechen seiner Sporllameradschast eine starke Abordnung (darunter der Obmann, beide Fahrwarte und II. Schrislwart) nach Cilli entsendet, welche beim Frühschoppen im lieblichen Waldhaus, woselbst sich auch eine große Iahl Radfahrer aus den steirischen Vereinen eingesunken hatte, vom Obmanne des C. R.-V. herzlichst begrüßt wurde. Nachmittags versammelten sich alle Fchtheilnehmer beim «Löwen», von wo aus eine gemeinsame Fahrt zum «Erjauc. unternommen wurde; dabei fielen besonders durch ihr elegantes Costüm die fünf Damen vom Grazer Damen-Vicyrle-Club auf. Eine fast taufendlöpfige guschauermenge hatte sich gleichfalls an diesem Startplätze der Straßenrennen eingcfunden. Die Ehrenstellen als Zeitnehmer und Zielrichter zu über-nehmen wurden auch die Obmänner der drei befreundeten Clubs ersucht (Dr. R. von Heider vom Grazer V.-C.. Koneczny vom Grazer R.-V. A. Gratzy vom Laibacher V-C) welche von 3 bis 5 Uhr, während der Dauer der drei Rennen ihres Amtes waltend, den Festausschufs
"es Cillier N.-V. über
3 3.^  ,«nk   sechs Herren am Start;   von   die en
°ien    ^   Rischner A  Clubfahrtwart)   als   «er   in
3"band,   welche   Leistung   in
l^^
Vittor 7om^Gör?« V.C" leider ereignete sich gleich ^ Met 7°°m Start durch die UnvorstchtiM eine« 3°hnr, der   Sturz von jllnf Herren,   von  demn  drei
theils infolge der erlittenen Verletzungen, theils wegen Maschinenbeschädigungen sofort das Rennen aufgeben mussten; dies bittere Los traf leider auch den Verfechter der Farben des L. V.-C., Herrn C. Schumi, dem ein Preis ganz sicher gewefen wäre. Da Vittori durch den Sturz und das Richten des Sattels viel Zeit ver» loren hatte, so langte er nur als Fünfter ein, während als Erster Herr Martin vom Grazer Rabfahrerclub in 16 Minuten 19^ Secunden da« Ziel erreichte. Der interessanteste Kampf war aber der um die Clubmeifter-fchaft über 30 Kilometer mit Wendepunkt. Als der Starter die Fahne fenlte, sehten sich 5 Herren in den Wettbewerb um die Siegesehre und wurde F. Hoppe Erster in der Zeit von 1 Stunde 35^ Secunden. Vor blefem Rennen wurde eine Scherznummer, ein Knabenrennen üb« 1 Kilometer, gemacht; der zuerst Nngelommene halte nur 5 Minuten gebraucht, was für ein 8jährigr« Kind eine ganz hübsche Leistung ist; doch können wir uns aus mehreren Gründen mit Kinderweltfahren nicht einverstanden erklären. Da der Tag äußerst angenehm war, blieb die ganze Gesellschaft noch bis gegen 8 Uhr im Garten beisammen und trat bann die Heimfahrt an, um eine Corsofahrt durch die Stadt mit Lampions zu unternehmen, welche, bei 60 Mann stark, einen sehr guten Eindruck hervorrief. Damit war nun der sportliche Theil des Festes erschöpft und der gesellige trat in seine Rechte. Der Saal beim «Löwen» sowie der Garten war aufs dichteste gefüllt von einer fportfceunblichen Gesellschaft, welche die ganze Bürgerschaft verlölperte; an der Sport-tasel saßen über 100 Rabfahrer und 8 Radfahrerinnen. Die Stadlkapelle ließ ihre gediegenen Weisen erklingen und die Festreben reihten sich in ernster und heilerer Form aneinander, ja selbst ein kleiner Tanzversuch schloss sich zu guter Letzt an; alle« bewies, wie sehr der Verein in der Bevölkerung sich Sympathien erworben hatte und das Fest flott zu leiten verstand. Im officiellen Theile begrüßte der Obmann die erschienenen Gäste, nahm die Vertheilung der sehr wertvollen, schönen Preise vor und toaftiette auf den Vicebürgermeister dcr Stadt Cilli, welche zum Rennen einen prachtvollen Ehrenpolal g«.-spendet hatte. Dr. v. Heider beglückwünschte den Cillier Rabfahrerverein zu seiner treuen und erfolgreichen Thätigkeit namens des fteirischen Gauverbandes, Konerzny seierte die Freundschaft der Clubs mit dem Elllier Rad-fahreruerein, Dr. Gratzy pries das nachahmungswürdige Einvernehmen der Bürgerschaft und Gemeindevertretung mit dem Club, welches beiden Theilen zur Ehre gereicht und Vicebürgermelster Ralusch leerte sein Glas auf den Sport. Erst spät nach Mitternacht endete dies schöne, gemüthvolle Fest, welches jedem, der mit Wohlwollen über lleine Versehen hinwegzugehen willens war, als den Club ehrend und den Sport in Cilli hebend in bester Erinnerung bleiben wird.                                         (1—1.
— (Eröffnung des Triglavschutzha use« auf  der   Kredarica.)   Der   slovenische sllpenverein eröffnete   am 10. b. M. das von ihm unter der vortrefflichen Leitung seines  Ehrenmitgliedes,   des  hochwürdigen Psarrers  Herrn  Jakob  Aljaz  aus   Lengenseld,   erbaute Triglavschuhhaus.   Dasfelbe  gleicht eher einer Villa als einer  Schuhhütte.   Ebenerbig   befinden   sich   darin   drei Räume:  eine Küche,  ein Speisezimmer  und ein Schlafzimmer; das erste Stockwerk enthält ein Damen- und ein Führerzimmer  und  darüber noch einen Dachraum.  Die Wände  sind  innen  und  außen mit Brettern beschlagen. Um  den Stürmen trotzen zu können, ist das Schutzhaus zu beiden Selten mit drei Eisenbrahtseilen in den Boden verankert  und  mit drei Blitzableitern  versehen.   In der Küche befindet sich ein Sparherd  mit  dem erforderlichen Geschirr, in den Zimmern stehen Oesen und schöne Einrichtungsstücke,  so  dass  der Tourist nicht das Geringste vermissen kann. Sämmtliche Thüren sind in einer geraden, vc'M Ein- bis zum Nusgange führenden Linie angebracht. Das Schuhhaus ist verproviantiert und hat einen eigenen Hüttenwart. Schon von diesem Schutzhause au« hat man eine herrliche Rundsicht,  und  jene   von der Triglavspihe ist nur um einen geringen Theil umfangreicher. Gir oft erscheint die Tiiglavspitze in Wollen   und Nebel  gehüllt, während zur felben Zeit die Rundsicht von der Kredarlca im vollsten Umfange genossen werden lann. Touristen, welche die Triglavsplhe, ob der Steilheit und angeblichen Gefährlichkeit oder ob des ungünstigen Wetters  auf der Spitz?, nicht besteigen wollen ober nicht besteigen können,   finden in der Rundsicht  von der Kredarica  vollen Ersatz.   Für jene aber, welche die Spltz- besteigm,   gibt   es lein glln-stigeres Schuhhaus, da sie darin alles Nothwendig? vor. finden, auf da« bquemfte übernachten lönnen und, wa« die Hauptsache ist, nur noch eine schwache Gchstunbe bls zur Spitze zu steigen brauch'«.   Am Virabende versammelten sich in dem neuen Schuhhause 66 Theilnehmer, barunter 14 Damen, außirdem mehrere Führer   und Träger    E« wurden Raketen   und bengalische Feuer   angezündet und fröhliche Lieder  angestimmt.   Am   10. b. M. um 4 Uhr rüh  brachen  die Touristen  auf.  und  nach einer guten Stunde versammelten sich über 60 Theilnehmer  aus  der Triglavspitze  um den «H.lMSV swlp».   Die Randsicht war, wenn nicht vollkommen, so  doch  ^ehr Mieoen-ftellend. Abermals wurden sciMche Lieder  gedungen und R?den gehalten, woraus  man den NMeg begann.  Um 9 Uhr wurde dab Schutzhau» vom hochw. hurn Pfarrer
Laibacher Zeitung Nr. 188.                                                                      1624                                                                                     18. AugustM^
Nljaz feierlichst eingeweiht. Der Obmannstellvertreter Herr Krulec hielt eine Festrede, in welcher er dankbarst aller jener gedachte, die sich um das Zustandekommen dieses Baues bemüht hatten und eröffnete das Haus allen Touristen und Alpenfreunden ohne Unterschied. Sodann wurden Glückwunschtelegramme und Begrüßungsschreiben verlesen, mehrere Reden gehalten und um die eilste Stunde traten die Theilnehmer nach verschiedenen Seiten den Abstieg an. Pholographische Ausnahmen der schönen Festlichkeit sind in den AuSIagefensteln der hiesigen Firma Gricar 6 Mejac ausgestellt; daselbst werden auch all-Mige Bestellungen daraus entgegengenommen.
—  (Das Triglav - Fest) am 15. und 16. d. M. nahm trotz der  Ungunst der  Witterung programmiißia. einen würdigen und schönen Verlauf,  worüber demnächst ausführlicher  berichtet  werden soll.  Trotzdem viele  Angemeldete durch den Wetterumschlag am Nachmittag des 15.  d.  M.  von   der   Theilnahme   abgehalten   wurden, hatten  sich  über  achtzig Touristen,  mit Einschluss der Führer und Träger übtr hundert Personen, zusammengefunden,  um der dem Andenken Karl Deschmanns und der Ehrung der lrainischen Sparcafse zugedachten Feierlichkeit beizuwohnen.   Die Trlglavbesteigung und der Abstieg auf dem  neuen Feistritzwege wurde bei Nebel und Regen  von  einem  Theile der  Gesellschaft  ohne Unfall ausgeführt.
—    (Feftschießen.)   Am  15. und 16. August wurde aus dem l. l. ftriv. Landes-Hauptschießstande in Laibach das Allerhöchste Geburtsfest Sr. Majestät des Kaifers, nach  altem  Schützengebrauche,  durch  ein  solennes Feftschießen und ein Bankett  gefeiert.   Beste  gewannen  auf der Feldscheibe: I. Herr Ioh. Ianesch, II. Herr Fr. Sevcek, III. Herr V. Gallö; aus der Standscheibe: I. Herr Johann Ianesch, II. Herr Ernst Ieuniler, III. Herr Fr. Kaiser; auf der Landesscheibe «Kram»: I. Herr Ernst Ieuniler, II. Herr Victor Cantoni,   III. Herr Franz Kaiser;  aus der Feftfcheibe «Kaiser»: I. Serienbest Herr Rudolf Göbl, II. Serienbest Herr Franz Sev?el,   I. Tiesfchufsbeft Herr Josef Dornil. II. Tiefschussbest Herr Ernst Ieuniler.
—  (Von den Staatsliahnen.) Die Staats« bahnen   in Krain besörderten an den beiden vergangenen Feiertagen  über   14.000 Personen.   Die   Personenzüge mussten deshalb zumeist in zwei Theilen verkehren. Trotz der   großen   Frcquenz   und   des   gesteigerten   Verkehres wurde die Regelmäßigkeit der Züge aufrechterhalten.
*  (Tödtung durch Blitzschlag.)   Am 12. d. gegen   1 Uhr   nachmittags   wurde  der   14   Jahre   alte Knecht  Lorenz Bernard  aus St. Barbara Nr. 10, poll« tlscher Bezirk Kralnburg, auf einer unweit der Ortschaft St. Barbara befindlichen Wiese, woselbst er beschästigt war, vom Blitze   gelödtet.   Der Taglöhner Franz Fojlar aus St. Barbara,   welcher  ebenfalls  auf der besagten Wiese beschästigt  war  und   im   felben   Momente   circa   fechS Schritte vom Vernarb stand,  fiel  auch zu Boden,  derselbe kam jedoch gleich wieder zu sich und nahm an dem Bernard Rettungsversuche vor, aber ohne Erfolg.  —r.
*   (Hagelfchlag.)   Am   12. d. M. hat, wie uns   aus  Stein  mitgetheilt   wirb,   in   Radomlje   und Strjankvo   der Hagel   an   den Feldfrüchten,  namentlich an Buchweizen. Rüben, Hirse und Kraut, einen Schaden von über 1000 st. angerichtet.                              —r.
*  (Polizeiliches.) Vom 16. aus den 17.d.M. wurdtn fünf Verhaftungen vorgenommen, und zwar: eine wegen Diebftahls von Stricken im Werte von 1 fl. 50 kr. und   vier   wegen   Trunkenheit   und    nächtlicher   Ruhestörung.                                                                  __i-
—  (Diebstahl)   Am 15. d. M.. circa 11 Uhr nachts, wollte der Besitzerssohn Jakob Zarc aus Hudo, Gemeinde Radomlj?, Bezirk Stein, im Gasthause des Florian Hostnil in Unterschischla übernachten.   Als demselben von dem Gastwirte bedeutet wurde, dass  im Gafthause  zur Beherbergung   lein   Platz    vorhanden   wäre,   lam   der unterstandslose  Taglöhner  Anton  Iagodic   herbei  und sprach dem «Zarc  mit  freundlichen Worten zu, er mögl mit ihm   in   den Stall  des Besitzers Marinlo ins Heu schlafen   gehen.   Sarc   nahm   diefes Anerbieten   an und beide begaben sich gegen 12 Uhr in den erwähnten Stall. Vor dem Schlafengehen halte <varc den Rock,  worin er 60  st.  verwahrte,  vollständig  zugeknöpft.   Als   er  am nächsten Morgen erwachte,  fand er das Geld nicht mehc in dlr Rocktafche.  Iagodic wurde als dringend verdächtig verhastet.   Das   Geld   wurde   einige   Schritte  von  der Lagerstätte entfernt im Heu vergraben vorgefunden.    —1.
—  (Ge fünde Zeit.) Unter diesem Titel berichtet die «Klagensutter Zeitung»:   Während in Newyorl über 200 Menfchen an Hitzfchlag starben, verbanlen wir der andauernd  milden Temperatur und den die Lust vom Staub   reinigenden   Niederschlägen   ganz   ungewöhnlich günstige Gesundheitsverhältnisse, welche sich statistisch am besten dadurch erweisen,  dass vom 6. bis 14. d. M. in Klagenfurt ein einziger Sterbefall vorkam.
—  (Junge Diebe.) Im Vollsgartcn in Görz
wurde am vergangenen Freitag früh einem aus Salonichi
zugereisten Herrn  von drei  Jungen durch  einen kühnen
WUss   «w  Portefeuille,   enthaltend  drei  türkische  Tabal-
?n"k"l°""!'" Werte   "°n   je   1000   Fcancs.   serner
n'ch' ^?""^^"' ^e iungen Gauner tonnten sich v,^"« ^^ ^n^
die Anzeige zu erstatten. Die Obligationen tragen die Nummern 001.732, 2384 und 1220. Nachmittags erhielt der Vestohlene einen anonymen Brief, der ihn ein« lud, sich nach Trieft zu begeben, wo er an einem näher angegebenen Ort feine Obligationen beheben könnte; der Diebftahl wäre aus Rache ersolgt, doch hüllen sich die Thäter in der Person geirrt. Der Ausgang der seltsamen Affaire ist noch unbekannt.
—  (Biererzeugung.) Im Monate Mai 1896 betrug die in den im Reichsrathe vertretenen Königreichen und    Ländern    angemeldete    Biererzeugung    1.578.114 Hektoliter;    die   hlevon   vorgeschriebm?   Viersteuer   einschließlich der Nachtragsteuer belief sich auf 2.966.695 fl. Nach   Wien   und   Trieft   wurden   in   diesem   Monate 121.065  Hektoliter eingeführt,   die   hievon entfallenden guschlagsgebüren beliefen sich auf 120.858 fl. Die Bier-ausfuhr über die Zollinie der im Reichsrathe vertretenen Königreiche   und  Länder  betrug  49.285  Hektoliter,  die hievon  entfallende  Steuer-Rückvergütung  94.052  fl. — In   den   occupierten   Ländern  wurden   im   bezeichneten Monate  5052 Hektoliter Vier erzeugt,  die hievon  vorgeschriebene Steuer betrug 11.130 fl.
—  (Hymen.)   In  der Franciscaner-Kirche   fand gestern die Trauung des H<urn Gustav Neben sührer mit Fräulein Antonle Seifhardt statt.
Neueste Nachrichten.
Zum Allerhöchsten Geburtstage Seiner Majestät des Kaisers.
(Original-Telegramme.)
Wien,   17. August.  Die  «Wiener  Abendftost» schreibt: Die Völker Oesterreichs feiern die Wiederkehr des Tages, der ihnen ihren Kaiser gegeben. Es ist ein Denk-   und   Danktag   zugleich.   Die   politischen   und socialen Gegensätze verstummen, die Kampfesrufe verhallen,  ein Gottesfriede waltet über diefem Tage.   Er findet ein Volk von Brüdern. So huldigen Oesterreichs Völker in Treue ihm, der sie mit starker und weiser Hand durch alle Fährnis, Noth und Brandung leitet, und in   frommer   Eintracht   rufen   sie   allen   Segen des   Himmels    auf    sein    gesalbtes    Haupt   herab. Was Kaiser Franz Josef in Oesterreich gethan, ist mit leuchtenden Lettern in den Herzen der Zeitgenossen eingegraben und prangt in unvergänglichen Zügen in dem Buche der Geschichte.   Er  hat Oesterreich  die Bahnen moderner Entwicklung gewiesen, hat taufenden schlummernden Kräften das Befreier- und Erlöserwort gesprochen, seiner nie rastenden Sorge  danlt Kunst  und Wissenschaft, Handel  und Wandel,   Landbau   und  Gewerbe ungeahnte Blüten und fegensreiche Entfaltung; weise und fest schlang er das Band, das unser Oesterreich mit dem  Vruderstaate jenfeits der Leitha  verknüpft, unter  seinem Scepter trat dieser Vruderstaat   in das zweite   gesegnete Jahrtausend  seines Daseins, und der Jubel, der den hohen Herrn tausendstimmig umbrauste, als er dem Millenniumsfeste durch sein Erscheinen den wahren Sinn und rechte Weihe gab, hat der Welt ver< kündet,   dass   nie  ein   Fürst   mehr Liebe   fand,   als Franz Iofef I. Und diese liebevolle  Verehrung,  diese begeisterte  Sympathie findet ihre  Schranke  nicht an den Grenzftfählen   des  Reiches.    Der  Glanz   edelster Volksthümlichkeit  umstrahlt  unferes Kaifers ritterliche Gestalt, wo immer er erfcheint. Die Nationen Europas blicken auf ihu mit huldigender Bewunderung, sie erkennen   in  ihm  den  edelsinnigen  Schützer  friedlicher Arbeit, den  persönlichen Bürgen  der Ruhe Europas, und kein Flehen kann inniger,  kein Gebet heißer sein als jenes, das morgen aus tausend Herzen und tausend Lippen  zum Himmel  emporschwebt.   Gott  segne, Gott schütze, Gott erhalte Franz Josef den Geliebten!
Die Lage auf Kreta.
(Original - Telegramm.)
Constantinopel, 17. August. Die lretensischen Deputierten beharren auf der Anwesenheit des Consular-corps bei ihren Unterhandlungen mit Zihni Pascha. Die extremen Elemente drängen jedoch dahin, in gar keine Unterhandlungen einzutreten. Nach der Meldung der hiesigen diplomatischen Kreise wurde die Lage auf Kreta durch die Mission Zihni Paschas nicht gebessert; es sei vielmehr eine Verschlimmerung derselben zu befürchten.
Wie«, 17. August. (Orig-Tel.) Dem officiellen Programme zufolge trifft das Zarenpaar am 27. d. M. um halb 11 Uhr vormittags mittels Separatzuges am Nordbahnhofe ein, woselbst sich der Kaiser und die Kaiserin, die Mitglieder des Kaiserhauses und die Würdenträger zum Empfange einsinden. Der dem Zarenpare zugetheilte Ehrendienst fährt demselben bis Gänserndorf entgegen. Auf dem Wege vom Nordbahnhof bis zur Hofburg wird beiderfeits Mllltär Spalier bilden. In der Hofburg erfolgt die Vorstellung der obersten hofchargen und hohen Funclionäre. Mm   5   Uhr    nachmittags    findet   ein   Galadiner
im    Ceremoniensaale    der    Hofburg     ^'..se. halb 8 Uhr abends Theatre pare" im HHperM«, Am 28. d. M. vormittags findet eine M' arM" auf dem Schmelzer Exercierfelde statt; um 4M «", mittags Familien-Diner  in der Kaiservilla '" 5" °„ hierauf eine Spazierfahrt im Lainzer Thiergar", halb 9 Uhr abends Festconcert im großen Nedom faale. Am 29. d. M. vormittags reist das g"""^ vom Nordbahnhofe  ab.  Mit  der AusschmuMlNg Straßen wurde bereits begonnen.                       .-    ^i<
Wien, 17. August. '(Orig.-Tel.) Dem Km, Nusslaud   wird   während  seines  Wiener Aulenui zugetheilt   FZM.   Prinz   Rudolf   Lobkowch.   "   y. Pflügt, Commandant des Infanterie-Regunmts ^ > Oberst Kiwisch, Commandant des Manen«"" Nr. 5, und Flügeladjutant Major Fiirst MetrW ^ Der Kaiserin werden zugetheilt Kämmerer Fürst ^l^ Palffy und Graf Karl Trauttmansdorff.            .   „,
Wien,  17. Angnst.   (Orig.-Tel.)   Das MM Verordnungsblatt veröffentlicht nachstehendts a. Y. v schreiben an den FZM. Baron Reinländer: ^   ^ sehung hat Ihnen die seltene Gunst besch'eden, M v Rüstigkeit Ihr  50jähriges Dienstjubiläum   '""",„, können. Zu dem Tage,  der einen so langen o"  .^ hervorragenden   und  erfolgreichen   Wirkens  ^H ,^ übersende  Ich  Ihnen   mit   besonderer  Freude^ Glückwünsche.   Immer mehr  lichten  sich we ." ^ derer, welchen bei der Ausbildung  und F)M"^ hl, Truppen  praktische  KrieaMfahrung   zur  Swe i ^ und  wenigen nur war  es wie  Ihnen segA^ Areiner an  Erinnerungen und  Eindrücken ln^ .zg„c!i gangenheit zu schöpfen und in die jüngeren Genera den Keim  künftiger  militärischer Tüchtigkeit zu    >'^ In diesem Augenblicke erinnere Ich Mich daher u^, auch Ihrer besonderen Verdienste  als Lehrer UM ^ structor und empfinde hiebet den Herz^swuni^^ möge Ihnen noch lange beschieden fein, sührenoe . z. theil   an   der  stets  aufrecht  zu  erhaltenden"   »^ .tüchtigkeit   Meines   Heeres   zu   nehmen.   ^>" 16. August 1896. Franz Joseph m. p.             .   ^n
Wien, 17. August. (Orig.-Tel.) M< d" U ^ Ziehung der Bodencreditlose vom Jahre 1^."^ ?l). Haupttreffer von 45,000 fl. auf Serie 2710 H ^ 2000 fl. gewann Serie 3600 Nr. 94, jc ^ ßi, gewannen Serie 146 Nr. 56 und Serie 111t> ^^ Budapest, 17. August. (Orig.-Tel.) Me ^„z begrüßt die Schenkung des Säbels Natoczys ' ^ des Kaisers von Russland mit den wärmsten ^ ^z kundgebungen. Sie erblickt in dem Begleitsch"^ ^ russischen Botschafters den aufrichtigsten ^" ^»"l Friedensliebe der russischen Politik, welche, « ^ neuestens in den orientalischen Angelegenheit^,^!' dem coliservativen Inhalte der österreichisch'UNg Politik harmonisch zusammentrifft.                   .   Pci»'
München,  17. August.   (Orig.-Tel.)   D"  ^. zessin Marie, Tochter des Prinzen Ludwig von " ^, hat sich mit dem ältesten Sohne des Grafen v" serta, Prinzen Ferdinand Pius Maria, verlos    ^ Kemprcn, 17. August. (Orig.-Tel.) 6"!^'  ^e nngliickte  beim  Abstieg  vom Hochkogel der ^,,ee' Arzt Bischof aus  Augsburg, indem  er eine   ^os brücke  passierte,  welche unter ihm durchbracy   .^ stürzte in den Bach und war auf der Steue ^   ^ London, 16. August.  (Orig.-Tel.) 3"/.f 5tt< graphischen Berichte über seine Expedition tyw  ^B dem «Daily  Chronicle»   mit,  er habe am ^'  We» 1893 die Iugor'sche Straße passiert und '"^i^',' Meere sowie längs der Küste bis zmn Cap ^ . b'l viele Inseln   entdeckt.   Die  Temperatur   VA "M 62 Grad Celsius.  Sämmtliche Mitglieder oe^H dition  erfreuten sich des  besteu  Wohlsen'»-    zM vom 79. Grade habe die Tiefe des Meeres 9",' ^^ 1600 bis 1900 Faden betragen. Unter der       d sei   wegen   des  Golfstromes    die   Temper" ^M Wassers  eine höhere gewesen.   Auch   der  ^ h^ desselben war ein größerer. Die ^ufttemp^ «^ o> während des Sommers 31 bis 33 Grade ^ ' ^ <-tragen. Zu Weihnachten 1894 wurden «--    h  "^ Minuten   erreicht.   Da  das  Schiff   a^Krz < Nordwesteu trieb, verließ Nansen am 14- s «oha> 83" 59' Breite und 102" 27'  Länge "" ^".H das Schiff, um die See nordwärts zu "s" ' ^l»' diesem Zwecke  nahm Nansen  28 H"»K ' ^ssi^ und 2 Kajaks mit. Das Eis war jedoch '?' Ml,se^„d und trieb zudem  nach Süden,  weslMv     ^.-le, 7. April unter 86" 14' nach  dem  NHen dHst zurückkehrte. Schnee- und Eisspalten ersch"^^ ^ g^.' Stationen mussten knapp genommen w "deN' « ^tel ^0 wurden die Eisinseln  und  am 26. Aug"> M ^>" 13' eine gute Winterq^artierstelle errelM.  ^s A" ., Mai 1896 wurde südwärts über Eis «"" ^ ^ die Rückkehr fortgesetzt und am 7. Augu             ^st
Iosefsland auf km «Windward» verlaW' ^B ^    Petersburg. 17. August.  (Ocig^Ure'^ Georg Michailowitsch ist inS Ausland «W                  ^
^Ü^chrr Zeitung Nr. 188.                                                                       1625                                                                 _________18. August   1896.
Angekommene Fremde.
Hotel Stadt Wien.
blicl ^<5?"3"st' Plcnk, s. Gemahlin. Fabrilsdirector, Stein» l>»ii/ mi?^' Goricti. Advocat, s. Gemahlin, Ob.-Radlers. Vec>!!,^ M"^' t. l. Mimst.<Beamter; Clarici, Maaistrats-Veamw M^'^ ^f'"-; Hossmann, Monteur; A. u. R. Wurm, ^usiÜi°?'"!; " Ackermann, Ing., Ung.-Ostran. - Heybal, '»ann w''V , ""s- — Kirschthaler, l. l. Hauptmaun; Zimmer. Hllhcr m" /"'<^"l,. - Mann, t. l. Professor, s.Frau; ^ W;,^"""er, Leitmeritz. — Ullrich, Bauzeichner, Hohenelbc. brilü V"!"' ^m,; Wiuodll, Privatier, Marburg. - Pel-Neck K„ ' s Familie; M. Trudeu, Großhändler, s. Familie; Ccac,' ,..^' Schäfer, Piental, Peinitsch. itodic, Privatiere; datier m'^""lpiel, s. Frau, Me., Trieft. - Szydlowsli, Neifnitz ' >^""' ^ Kolbesen, Reuier.Förster. s. Fainilie, leiter »«^ ""^' Gärber, s. Familie, Ruppa. — Groß, Schul-">eisttt ^"'>"' ^ononi, Vaupolier, Udine. — Pizznli, Van« ^ Ckntt ^"' ^ Sussmann und Fuhrmann, Private, Cilli. Kfü, ?' ^datier; Havlit, Einj..Freiw., Graz. - Vohnhorst, Holz' "kn, — Mungherli, s. Familie, und Iernay, Kflte., Nealitlj^vM- Gemeiude.Secretär, Hrenovice.   —   Milharciö,
"°lenbes!her, Hrusevje. - Ivich, Privatier, Pisino. Nenne "^6'^luaust. Komposch, Vergverwalter, Gottschce. — "M,/ «z , "t, Fiume. — Dr. Iul. Schlosser, Advocat; Kauf-VliiUev n!"3^; Durmcr, Beamter; Kosticha, Hermann, Weiß, >°M ' ^""' Kflte., Wien. — Baron Rich. Apsaltrern, Rudolfs-Hr, C^ ,^r> Vednaril, Dr. Schramel, Professoren, Krems. — dest ^. '^.^ u. k. Seelsorger, Agram. — Barany, Privat, Buda-Vlod Kuppler, Beamter, Austerli«,,. — Kremer, Professor, Lteyer"' ^K"^""'' Professor. Lulov. — Mayer, Buchhändler, Re .'<5^ dozier, Lehrer, s. Frau, Lümy. — Spiropulo, Lauric, ^irnb^ °"b> Hausbesitzer, s. Frau, Trieft. — Göltlinsser, Kfm.. ^dlerN ^ Prwoth, Kfm., Gruden. - Ieloufchan, Private, ftein.     "«^Kneß,Beamter,Lllibllch—Kllvcic, Privat, Honig«
^                           Hotel Elefant.
Wenerai!"^.August, von Khuepach'Halsburg, l. l. Major des ^»»rer ^^°lps, in der Militär-Kanzlei' Seiner Majestät; Hllchl/^"'chsb.'rsscr, Müller, Medwcd, Neuhauser. Wurn, Uaud, ! Illin'i'f. ^ u»d Tilsch, Me.; Osterulanu, Eisenluerls-Inspector, ^nsi f,,''""'", k. l. Oberlieut.; Kiendl, Instrnmcntenbauer; Rü^,"/"' Oberingenieur, Wien. — Licbermann, Private; Äcin^M'Capitän; Scgrc, Mankoc, Stetten. Osvaldella, s. ^ vo ^.",'narin, Kflte., Trieft. —Meller, Kfm., Qedenburg. Ma>wst ^' Inspector der .Generali»; Wechsner, Kfm.. l VeinI,." Iento, Äladeuliler, Belgrad. - iieustek, Apotheker, "^>ln, Agram.
A                            Hotel Lloyd.
fttt. N,,^- August. Klinc. Besitzer, Egg. - HainkeS, Schnl-!>'Ead.? ^°^' ^ Vuda», Abram, Kfltc., Trieft. - Kutiu, ^lau l, Ä^"' v"n Fachbach, k. l. Postcontrolor, Graz. — ^^". ^affter; Schleininger, Reisender, Mien. — Goli, Kfiu.,
Idria. — Vovl, Besitzer, Nilje bei Giirz. — Oroß, Oberlehrer, Sagor. — Slopinec, l. l. Nczirlsschulinspector, «ussinpiccolo. — Weber, Spenglermeister, Laibach.
Am 15. August. Weismann, Beamter, München. — Haus-ner, Besitzer, Gorz. — 5ludus, Commis, Travnil. — Victoria und Katharina Nalarchich, Private, Fiume. — Sevar, Kfm,, Mo» räutsch. — Wiullcr, Restaurateur; Kregar, Tischlermeister; Trat« nil, Gürtler. Marburg. — Pirt, Besitzer, St. Veit.__________
Verstorbene.
Am 14. August. Anna Vidic, Arbeiterin, 56 I., Wiener-straße 8, Tuberculose. — Johann Vidmar, Besitzerssohn, 8 M., Schwarzdorf 20, Darmlatarrh.                                                      !
Am 15. August. Franz Koraar, Arbeitersfohn, 4 M., Wicnerstraße,   Arbeiterhänser, ^Fraisen.  —  Johann  Slanovc, Schneidcrssohn. 4 M.. Kralauergasse 17, Fraisen. — Paulina Demsar. Arbeiterstochter, 7 M., Ialobsplatz 11, Tuberculose. Im  Siechenhause.
Am 13. August. Gertraud Nant, Inwohnerin, 68 I., ^larn,8mu8 8«nili8.
Im Elisabeth-Kinder-Epitale.
An: 14. August. Johanna Mivsel, BesiherStochter, 3 I., Scharlach und Tuberculose.
Meteorologische Beobachtungen in Laibach.
<7   2U.N.     7348   190      S. mäßig    theilw. heiter "'  9 . Ab.    736-1   14-2     O. schwach         heiter 18. l 7 U. Mg.! 736 -4 111 -4 ! NNO. schwach  halb bewüllt l   0- 2
Das Tagesmittel   der gestrigen Temperatur 14-9«, um 3-6° unter dem Normale.
Verantwortlicher Redacteur: Julius Ohm-Ianuschowslu «itter von Wssehrad.
(Statt jeder besonderen Anzeige.)
Ticsbetrübt geben wir hiemit allen Freunden und Bekannten die traurige Nachricht von dem Ableben des wohlgeborenen Herrn
Stefan Wellitsch
l. l. Polizei-Official i, R,, Besitzer des goldenen Verbienstlreuzes
welcher am 16. d. M. um '/<2 Uhr nachmittags, ver« sehen mit den heil. Stcrbesacramenten, nach langem, schmerzvollem Leiden verschieden ist.
Das Leichenbegängnis findet Dienstag, den 18ten d. M., nm halb 6 Uhr nachmittags vom Trauerhause Hauptplatz Nr. 113 aus auf den hiesigen Orts» fricdhof statt.
Der Verblichene wird dem frommen Andenken empfohlen.
Kranzspenden werden dankend abgelehnt.
Krainburg am 16. August 1896.
Marie Wellitsch, Gattin - Adalbert Wellitsch, Sohn. — Marie  Upü,   Linda  Üop,   Töchier.
-Leopold Up6, Unton Üop, Schwiegersöhne. — Hermine, Fritz,   Karoline,   Poldi   uud
Adolf, Enkel.
(Namesto vsacega posebnega ozoanila.)
Potrtim srcem javljamo vsem prijateljem in znancem žalostno vest o srnrti blagorodnega gospoda
Štefana Wellitsch-a
c. kr. policijskega oficijala v. p. lastnik zlatega zaslužnega križca
ki je dn6 16. t. m., ob l/t2. uri popoludne, pre-viden s svetotajstvi za umirajoèe, po dolgi, muèni bolezni preminil.
Pogreb bode v torek dne 18. t. m., ob polu äesti uri popoludne, od hiše žalosti, Glavni trg St. 113, na tukajšnje pokopališèe.
Pokojni se priporoèa v pobožen üpomin.
Venci se hvaležno odklanjajo. V Kranji dnè 16. avgusta 1896.
Marlja Wellitsoh, soproga. — Adalbert Wellltsoh, sin. — Marlja Ape, Linda Cop, hèen. — Lavoalav Ape, Anton Cop, /.eta. — Hermina, Mlroslav, Karolina, Poldl in Adolf, vnuki in vnukinje.
Course an der Wiener Börse vom 17. Augnst 1896.       «««dem offcellen Comite
"°«<Nh'."°'snl»li'N.              V.lb    W°r, ^»«ente w Noten
><! ö»,      "    aanze 500   l.   ,45'»0 145 !)0
bk   ^«at«'^"""" "0   l.  15» -157-
"l, ^ l»l» st.   .    .   ihg.._ i5g.5«
»»/                            -----------
° dty   ""Nronen Nom.   loi Ib INI 3b
^               ^^  Ultimn    .    .   101-15 10l'I!5
^              ><""»!. Num.  .     9»'5>u 1UN-l,0
^^^/-^-U.«<><, N,<lW"   219 85 21» 50
Vtld   «ai»
«o« Staate zur Zahln»»
übernommene »<se«b.»Pr<or.»
vbliaatinne«.
«lljllbetybahn MX»  u. »0l>0 Vl.
für »00 M. 4°/«.....    117 50 Il8 5<i
«l<snb,thb»hn, 40U u.»«M «».
2«« M. 4°/„......   121 3» ,22 »s>
ssi-anz-Ioleph'V., «m, 1884. 4»/»     99 SN 100 50 «anzische «arl ° Ludwig»Nahn,
<t!N. 1881. 8N« fi. S. 4°/« .     99-L0 10UeU NorllllbergerVahn.Em, 1884,  .
4«/, (d<V. Lt.) V., f. IN« st. 3t.     99'75 10075
Una. Vulbiente 4«/» per lasse   ILll 30 122 50
bt° bt°. per UMmo ....   122-30 122-50 bto Nente ln Klunenwähr.. 4°/«,
Ncuersreisill2«0ttto!,en«om.     99 50  99-70
4»,  bto. dto, per Ultimo   .    .     9!» 50   9970
dt0,3t.<t.«l.<5°lb100st.,4V,°/o   <23 «5 124 «d
dto dto. Eilber IM» st., 4>/,°/„   101 «U I02'<>« dto. Ttaats-Oblig. (Ung, Ostb.)
V. I. 187», 5«/«.....    12l 75 122-75
dlo.4>/,°/»EchanllegllI.«bl.'Obl.   100— ion8«
bto. Präm.Hnl. ü 100 st. i>. W.    152 75 153 25
dtl!         bto.         i»   50st. «. W,    151 50 152 50
rhclh°Ne«.^2ose 4°/»   100 fl.    .   188 50 139-50
Grundtnll.«Vbligatlon»«
(für 100 fi, <lM.).
4"/„ lroatilche »ub slavonische   .     97-   98-—
4"/« Mlgarische (IUO st, ö.W.) .     9725   9825
Ander» 2ss»ntl. Anl»h»n.
Donau^Meg.-Lole ü°/«....    127 — 12780
dto.      «Anleihe 1878    .    .    10875 109'7I>
Nnlehr» der Stadt Vörz.    .    .   112—   — —
Anlchen b, Etadtgemeinde W!en    105 — 1UU — Uulcyc» d. Swdtaemcinbe Wien
(Silber oder «old)....    126-75 12775
PrämieuMnl. d, Nlaotam. Wien    1L47K 1L5-25
Uül-sl-liau^Iülche,!, verloilb, 5"/^   IU15U   - -—
4»/„ ttralner ZandelAnlehen   .      98 — 100 —
Veld   Ware
ßsandbrl«s»
(für 100 fi.). «odcl.all«. «st.«n!i<)I.l,l.4»/n».    — —   -.-.
bt°.       ,,      „  <N50    „         <»/,     9S 45 100 42
dto. Prim.-Bchldv. 8°/„,l. «m,     — —   — —
dto.           dto.       8«/„, ll. <lm.   11? ?» ii8«i
N.««sterr, Lande»-Hyp.'«lnft. 4°/«   lOl»-— 100-80
Oest.'img, Vanl Verl. 4°/« .    .   ll)0 2N l01 —
dto. bto. 5<>jal,r.  „   4°/»  -        100-LN INI —
Tparcasse, 1.«st.,»0I. !l>/,°/»vl,   10150   — —
Vliorität«'Vbllgatian»n
(für 100 st.).
sslrb!,!llnd«-Nord°»hn <tm. 18»«   10075 10175
Oesterr. «oidwestbahn    .   .   .   Ill 30 11230
Staatsbllh».......   225 —   — —
Südbahn k 3°/°.....   l?i-i0 172 —
dt°.        5 5°/°.....   128-eNlL9LN
Una.«gllllz. «ahn.....   107 15 10815
4°/" Unterlrainer «ahnen   .    .     9S--  S950
Dlo,ls» zos»
(per Ttück). Vubapefi-NMica (Dombau)    . ^SU ^ 7 -
Mothcn Kreuz. Un«. <l>es.«.bfl.    10--   1050
Mndilch°rH^°Ic2"st-<^. -____
b.Vodencrcditll!'stalt'l.!tm. .               --
dto. blo. I«. «m. t»«».    -   -    A.^  28 -Lalbacher Lose       -   -   '        '    ^"2» 50
G«ld   ««« zenk-Attl»«
(per Stück).
«Nlllo^Irft. »»nl «» fi. «»»/» ». 154 ?k 155 »5 »»ntverein, «iener, loo fi. . »«4 — »64 «> «ot»«.»«nft.,0eft.,»unfi.V.4U»/» 444 — 44« — «rdt..»nst. f. Hand. u. », 1»U fi. — — -.— bto. dto, per Ultimo Seplbr. 3«: Uu 3«» 40 «reditbaill, «Na. una,, »<xi fi. . 888 — 388 50 Depofitenbanl, «lla., »0« fi, . «85 — »87— ««compte»«es., «drüft.. 500 fi. 79N — 800 — Vlr«»u. lassenv., Wiener, »00fi. 278 — »?8 — Hyp°thelb.,0est^,»0U fi.25»/„«. «5— 8N — Landerbanl, Oest., »00 fi. . . 249 50 25» — Oesterr.-ungar, Vanl, »oo fi.   . 958 — 9LL —
Unionbanl »00 fi......287 — 289 —
»erlchrlbanl, «ll«., 140 fi.    .  1??»— l?? 50
Actlln «on Transport« Knt«ln»hmunz«n
(per Stück).
«lbrecht-Vahn »00 fi. Silber   .     —-—   —--
«ussig-Iepl, «tisenb. »00 fi. .    .      1670    1690
Vühm, Norbbahn 150 st.     .    .   279 — 280-
»uschtiehradec «is. 500 fi. «Vl.      1478    1480
dto. dto. (lit. L) 200 fl. .   539 — 540 — Donau - Dampsschiffahrt« ° <l>es.,
Oesterr., 50« st. !lM. .    .    .   482- 4e!t> -
Dul-Node»bachcrE.-Ä.20Nst.L.    6325   »5-
fferdinllNbl'Norbb. luoo st.CM.      »400 3410 Lemb.- llzernow.-Iassy. Vlsenb.»
«esellschaft 200 st. V.   .    .    .   286'—L87'—
Lloyd, Oeft,, Tllelt,500fi. «M.   416 — 420 -
Oefterr. Noidwestb. 200 st, E.   .   269- L?u —
dto.     dto. ttlt. u> 2W st. S,   274 50 275'-.
Prag.Duler Eisenb. 15N fi. V.   .     94—   9h —
Ltaa«els«nbahn 200 st. E. .   .   358 75 859 25
Vüdbahn 200 fl. E.....   101 25 101 75
Eüdnordd. Verb.-N. 200 st. «M.   21550 217 —
Tramway-«cs.,Wr.,17Ust.ö.W,   4l«6 — 4«? —
dto. «m. 1887, »00 fl.    .    .         —-—   — —
»elb   Ua« Ir»m»»d°«es., Neue wr.. Vrio>
r<t«t»»«ctitn 1lX> fi. . . . 1U3 50 <04 50 Un,.H»Ilz. «isenb. z«X! fi. Silber »07 !,n «o» — Un8.W«fib.(«a»b'»raz)l!l)Ufi.V. »u» 50 80» »0 »iener tl»c»lb»hnn,» «c». » «e<.    «« «»   «« —
I»dufiri»«Blti»n
(p«r Etü«l).
«auges., «ll«. »ft.. ,<1U fl.    ,    .     87-i»U   »8-Ü0 «llvdier Vilen. und Vtahl.Ind.
in Wlen l<X> st.....     5« —   59 —
«isenbahnw.'Ueihg., Vrfte, 80 fi.   I18 — ll» —
,.«lbe«ÜHI", Papiers. u.V. ».     50 —   5l —
Üiestnger Nrauerel 100 fi.  .   .   i,»> — 1,« —
W°ntan«<l>esellsch., Oeft. »alpine     79 7b   80 25
Prager Gisen'Inb.-Ves. »0(1 fi.   S79 — 6«u 50
Valgo-Iarj. Kteinlohlen 80 st.  5»i-__^^Z.__
,,Vchl««lmülil", Papiers., »00 fl.   206 — 20? —
^Ttevrerm.", Papiers, u. !8.»».   163 — 1»5 —
Trifatler »ohlenw. ° «es. 70 st.   154 — 157 —
W»sstns.°«.,0eft.in Wien, 100«.   30l» — 80? — WaagllN'Lelhllnst., «ll»., in Pest,
80 st.........   b«0-— 505 —
Nr. Älluacitllschaft 100 fi..   .   10725 108 —
WienerberaerZie«el«»ttlen»«es.   »88 — 29I-—
D»vls»n.
Nmsterbam.......     88 85   98-95
Deutsche PlHhe......     5» 60 58 72»
London........   l19 65ll»»5
Pari«.........    47 52, 47 5?..
Tt. Peter«burg .    .   .    .        .     — .^   — —
Daluten.
Ducaten.......       5 N5    5 «7
20-Fianc3-Vtllcke   .    .         .    .       »50     9 5l
Deutsche Neichsbanlnoten    .    .     58 »0   58 65
Italienische «anfnoten   .   .   .     44—   441«
Pavier-Nubel......      2U„- l 27.»
leinen P.T.Kunden"
•        lliflichst an, dass ich mich
CJjte nach Wien
^jx    anfang8 September zurttok-
iy,       d°-                           (3576)
ai%«e Baumgartner
j* ^Viener Kleidermacherin 4^_yU-Thereglen«tra»«e 1.
NJ°Sngen S J-e ZWei Z"™™™ und
5S18 ist S       vermie^-  Bei Jeder
\gj.       auch eine Küche,  Keller und
^^^^^^^       (3584) 2-1
Ihre  k. u. k. Hoheit   die
durohlauohtigate Frau KronprinzeMin - Witwe
Erzherzogin Stephanie
haben   wiederholt  mit   «ehr   ^u~ fviodoMstolleudom Erfolge  die
Zahntropfen
des                (2867)7
Apothekers Piccoli
tarn JKjsiil»ia«5lm
angewandt!
l Fläsclchen 20 krM 10 Fläscücüen l fl- 50 tr.
....
Postauftiüge werden umgehend         . eftectuiert.
!! Noch nie dagewesen !! Der weltberühmte Gedankenleser
!!verbleibt nur bis Freitag abends!!
und beehre mich, einem hochgeehrten P. T. Publicum bekanntzugeben, dass ich nur bis Freitag abends hier verbleibe und mit der Wissenschaft Namen, Alter, Gedanken, Beschäftigung, die Vergangenheit und das weitere Leben eines jeden sage.                                                                                            (33W)
im* Möee diese Gelegenheit niemand versäninen. -^
Da ich mit meiner Wissenschaft in den größ/en S lad ten Europas sowie auch in La^ba^h Bewunderung und Anerkennung erworben habe, hoffe ich ^Sd^Xho*™^ P.T. Publicum mit «men Besuche nicht
W^S^n^?MbSSnbesieIlen wollen, so bin ich in meiner Wohnung Maria-Theresienstrasse Nr. 8, II. Stock, von 9 Uhr morgens an
zu sprechen.                                         _^       _.    _   __   _^
1                      Hochachtungsvoll Prof. J. SS. Pean.