pHHa 35 •Jeto KLII • cena 700 din ___ Celle, 1. septembra 1088 tednik je glasilo občinskih organizacij szdl celje, laško, mozirje, slovenske konjice, šentjur, šmarje pri jelšah in 2alec Kriza ni obšla iole prvi šolski dan je vedno ^ova doživetje. Začne se ,yeliko hrupa, nervoze, že nekaj dni pa se vse ujiiri in stvari tečejo po ujtaljenih tirih. Pred šo- larji so nove obveznosti in zahteve, pred učitelji novi programi in pred starši Jjve skrbi. Če smo v pre- Kl(lih letih govorili, kako šolstvu primankuje denar- jj, potem je ta trditev le- [osse toliko bolj na mestu, l^da se je v preteklosti še nekako krpalo, medtem ko je tokratno finančno bre- me pritisnilo z vso silo. Občutili ga bodo kar vsi po vrsti, od staršev do uči- teljev in otrok. Ce so bili starši doslej že i-ajeni izdatkov ob nakupih potrebšin, pa bodo morali letos seči še globje v denar- nico. Krizno prestrukturi- ranje družbenih dejavnosti tudi šolstva ni obšlo in po občinah so se novim raz- meram prilagajali na različ- ne načine. V glavnem pa ta- ko, da bodo različne oblike iogovoij enega programa odslej starši plačevali v ce- loti ali pa prispevaU svoj delež. Da bodo pred vsa- ton takšnim izdatkom dva- itrat premislili, preden se bodo odločili, je povsem jasno. Posledice pa bodo vidne že na začetku: manj oddelkov podaljšanega bi- vanja, manj šolskih kosil, manj vsega tistega, kar bo dodatna finančna obvez- nost za starše. Tisti, ki pri vsem tem največ izgublja- jo, pa so šolarji. Zato so ob- veznosti učiteljev tokrat še večje kot doslej. Znajti se vteh težkih razmerah, dela- ti v pogojih, ki so iz leta v leto slabši, v učilnicah, za obnovo katerih ni denarja in brez najsodobnejših pri- pomočkov - vse to bo zab- avalo od učiteljev še več Prizadevanja. Kakšni bodo fszultati ob njihovem sla- nagrajevanju, ob ved- lo novih omejitvah in var- čevalnih ukrepih, pa se bo Pokazalo čez nek^ let. T. CVIRN Pridelek krompirja s priokusom tradicije Jože Preskar je poslednji kmet na Ljubnem ob Savinji, ki še oije s svojim Murotom. Ko so brazde odkrivale letošnjo krompirjevo letino, nam je povedal: »Glede na spomladansko mokroto in poletno sušo se vseeno čudim, daje zrastlo toliko.« Čili petinsedemdesetletnik je včasih prevažal s konji tudi les. Na Ljubnem imajo danda- našnji le še konje za »žrebetenje«. Preskarjeva zemlja je ob glavni cesti, tako da so na to dediščino stare, bogate tradicije pozorni tudi številni turisti. gj poto: EDI MASNEC Lastna gospodarska baza - edina pot iz nerazvitosti Pogovor z Miranom Krklecom, šmar- skim predsednikom izvršnega sveta. Stran 5. Jurij Vodovniii poje Siovencem »Jest sem Vodovnik Juri« - ljudski pevec s Pohorja. Stran ft______ ¥eiil(a družina iz Trubarjeve uiice Tridesetletnica prvega celjskega »nebotičnika«. Stran 12. Bele ceste bodo črne spet postale čeprav smo v Sloveniji s povečanjem prispevka iz prodanega goriva za ceste zamudili pravi čas za cest- na dela, pomlad in poletje, je zdaj že povsem gotovo, da bodo slovenski cestarji do zime vendarle uspeli vsaj delno nadoknaditi zamuje- no. Do prvih nizkih tempe- ratur bo za ceste na voljo toliko sredstev, da bo moč povsem urediti vsaj magi- stralne ceste. Na Celjskem naj bi delavci Cestnega odjetja do novem- bra popravili odbojne ograje, prometno signalizacijo in z asfaltnimi prevlekami po- črnili najbolj poškodovane in zaenkrat le zakrpane odse- ke cest. V republiškem cest- nem sisu so tudi izračunali, da bodo vsa dela lahko spro- ti plačevali, tako da jim ne bo treba več najemati kredi- tov za najnujnejše vzdrževa- nje in obnove. Ob tem se bo nekoliko povečal tudi obseg tako imenovanega elemen- tarja, torej sanacije različnih vdorov cestišč, ki jih spodje voda ali jih poškodujejo pla- zovi. Celjski cestarji so v svo- jih napovedih o obsegu je- senskih del še sila previdni. saj je predsedstvo republi- škega sisa letni načrt obsega del razširilo šele včeraj, upa- jo pa, da bo na Celjskem po- leg vsega navedenega letos mogoče do asfalta pripraviti tudi preostali del rogaške obvoznice in jezerskega klanca. Do zime naj bi različ- ne delovne organizacije po- ložile tudi novo asfaltno pre- vleko na vsej Sloveniki in nekaterih njenih priključ- kih. Preden zapade prvi sneg, naj bi torej veliko cest na Celjskem spet postalo črnih. BRANE PIANO Za baržunasto zaveso Nekako z novim šolskim le- tom se odpro tudi vrata Tali- jinega hrama. Čeprav bo pre- miera šele prihodnji mesec, so v celjskem gledališču pri- čeli z vajami v ponedeljek. Repertoarna podoba za novo sezono vsebuje vse tiste kom- ponente, ki so bile že doslej značilne za Slovensko ljudsko gledališče. Zajeta je iz evrop- ske klasične in sodobne dram- ske literature in daje prostor tudi domačemu gledaUškemu snovanju. Prav tako je izbor del uravnotežen med komedij- skim in dramskim žanrom. Te dni ansambel nadaljuje z v^a- mi, ki so se za prvo premiero začele že junija. Vinko Mo- derndorfer bo postavil na oder Bertolta Brechta Opero za tri groše, v kateri bo nastopil do- mala ves umetniški zbor. Ka- drovska zasedba v celjskem gledališču še vedno šepa, saj je ansambel vsako sezono močno obremerpen, mladi igralci iz prestolnice pa se ne odzivno na razpise. Za novo sezono pripravljajo v gledališču šest predstav. Po- leg Opere za tri groše še Mede- jo, TV Sneguljčico za otroke, Krvavo svatbo, Valpona in Or- nifla ali Sapico. j^P »Frajtonerlce« za Zlato harmoniko v soboto in nedeljo se bo razpletlo letošnje tekmovanje harmonikarjev z diatonično harmoniko. V Šentjurju bo nastopilo okoli 70 harmonikarjev, ki so se v polfinale uvrstili na devetih predtekmovanjih širom Slovenije in na Taistemu na Tirolskem v Italiji. Najboljši s te prireditve pa bodo nastopili v nedeljo popoldne na Ljubečni, kjer se bodo potegovali za bronasta, srebrna in zlata odličja ter za kipec Zlata harmonika, Majoliko in plaketo Avgusta Stanka. Na Ljubečni bo v nedeljo tudi razstava, na kateri bodo razni proizvajalci rastavili svoje inštrumente. Zveze kulturnih organizacij Slovenije pa bo pripravila posveto- vanje z naslovom »Diatonična harmonika v glasbene šole - da ali ne!« Tekmovanje za Zlato harmoniko Ljubečna je dodobra razgibalo dognanje med izvcgalci in ljubitelji tega instru- menta, zato ni čudno, da imajo veliko posnemovalcev. Več na 17. strani. Maraton pogumnih irse bolj popularen Vse kaže, da maraton Celje-Logarska dolina vse bolj prerašča v množično športno-rekreativno prireditev, saj vsako leto dobiva veliko novih privržencev. Prvega maratona so se udele- žili štirje Celjani, drugega 7, lani je šlo na pot 17 hodcev, za letošnji, četrti maraton pa se je do ponedeljka prijavilo že 40 hodcev, od tega več iz drugih krajev Slovenije. Danes, to je v četrtek, 1. septembra je tudi zadnji dan za prijave (rok so nekoliko podaljšali), zbira pa jih celjski fotograf Jože Zorko iz Zidanškove ulice. Start maratona je v soboto, 3. septembra ob enih zjutraj s Trga V. kongresa (pred magistratom v Celju. Ker je za 75 kilometrov dolgo pot do Logarske doline poleg fizične kondicije potrebno tudi precej volje, so to prireditev poimenovali -Maraton po- gumnih«. S. ŠROT fejem zaradi potreb družbe ^mednarodni obrtni seiem bo odprt od O. do 18. septembra .Celjski obrtni sejem je že ^ let najpomembnejša P®^itev obrtništva v Ju- P^viji. časi, ko je bil nje- r^amen zgolj predstav- il sposobnosti tega dela Pf®darstva, so minili. Le- UJ sejem bolj kot kdajko- ^^lej usmerjen v poslov- il s katero želi prispeva- ^Povečanju deleža drob- P|ospodarstva v celot- ^fužbenem proizvodu. C^^nje o velikih možno- Parobnega gospodarstva Kf^raščalo v preteklih SJ^iudi po zaslugi celjske- ijJi^a in njegovih sprem- prireditev. JoS^^zatorji sejma - Zve- C^bl združenj Sloveni- ^»^'ošno združenje drob- P^v Slovenije SRC Golovec Celje piu ohranili zgovorno Jtl^ejma: »Vse za obrt, "Drtr-V®^«- Na sejmu, ki bo do 18. septembra, se bo predstavilo 3102 raz- stavljalcev na 741 razstavnih in prodajnih mestih. Med obrtniki, kooperanti in orga- nizacijami združenega dela prevladujejo razstavljale! iz Slovenije, vendar bo letos več razstavljalcev iz drugih republik (na 129 razstavnih mestih) in iz tujine (na 23 raz- stavnih mestih). Letos se je izrazito povečalo zanimanje obrtnikov za samostojen na- stop, saj jim to omogoča boljšo navezavo poslovnih vezi kot skupinske predsta- vitve. Ker je sejem letos v celoti usmerjen v poslovnost, to- krat ne bo ločenih poslovnih dnevov, pač pa se bodo med samim sejmom vrstili po- slovni dnevi posameznih skupin razstavljalcev. Po- membna pridobitev - nova hala s 3400 kvadratnimi me- tri površin - omogoča tudi doslednejšo specializirano predstavitev po posameznih panogah kot so lesarstvo, ko- vinska predelava ali tekstil. Z njimi se bodo predstavile tudi posamezne strokovne sekcije Zveze obrtnih zdru- ženj Slovenije, ki so prevzele informiranje o posameznih obrtnih poklicih. Doseda- njih »obrtnih ulic« zato ne bo. Kot v preteklih letih bo tu- di letos obiskovalcem na vo- ljo sejemski katalog s podat- ki o razstavljalcih, ob njem pa še računalniške informa- cije. Poleg običajnih storitev na sejmu so se letos organi- zatorji odločili še za pravno službo, ki bo nudila pravne nasvete in pomoč pri sklepa- nju pogodb. Sejem bo tudi letos sprem- ljala vrsta posvetov in dru- gih srečanj, namenjenih re- ševanju problemov drobne- ga gospodarstva. V času sej- ma je Zveza sindikatov Ju- goslavije in Slovenije pripra- vila že šesto slovensko in pr- vo jugoslovansko delovno srečanje obrtnih delavcev. MILENA B. POKLIČ 2. stran - novi tednik 1. september 1988 Odgovornost do ljudi in bolnišnice Prebivalci celjskega ob- močja potrebujemo ureje- no, sodobno bolnišnico. To spoznanje in razmere v sta- ri bolnišnici so pred deset- letjem botrovale odločitvi o pričetku posodabljanja celjske bolnišnice. V tem času je zrasla vrsta potreb- nih objektov, posodobili so najpotrebnejše v stari bol- nišnici in zgradili nov osrednji objekt. V njem so zaživele speci- alistične ambulante, prihod- nji mesec se bo tja iz Vojnika preselil nevrološki oddelek. Prostori zanj so že urejeni, okoli pa bo ostal štrleč skle- let. Kako dolgo tega ni mo- goče prerokovati, saj je de- narja malo. Letos bo šel sko- raj ves za odplačevanje nove rentgenske opreme in uredi- tev prostora zanjo; enodnev- ni zaslužek gre ljudem in or- ganizacijam vse težje iz rok, s celjskim samoprispevkom pa urejajo že obstoječe od- delke. Kdor pa pozna razme- re v sedanji bolnišnici in je videl, kako neprimerno so- dobnejše in udobnejše bo za bolnike in zdravstvene de- lavce v novem objektu, lah- ko zaključi samo eno: vsak dinar, ki gaje mogoče dobiti, je treba vložiti v dokončanje novega osrednjega objekta. Dokončanje tega objekta ne bo le razrešilo težave od- delkov, ki se bodo vanj vseli- li, temveč s svojimi funkci- onalnimi prostori celotne bolnišnice in seveda tistih, ki bodo lažje zadihali v starih prostorih. Sele to pa bo očit- no lahko razrešilo tudi naraš- čajoče borbe med posamez- nimi oddelki za svoj prostor v bolnišnici. Ne glede na to ali so sedaj njihove postelje zasedene ali ne, si kar po vrsti prizadeva- jo dobiti dodatne postelje - čeprav je bilo že na začetku odločeno, da z modernizaci- jo ne bodo povečevali števila postelj. Skrb za bolnike, za razvoj posamezne stroke (ali prestiž?) pa sedaj vzpodbuja zlasti med predstojniki posa- meznih oddelkov hud kon- kurenčni boj in ostra na- sprotja. Ali je prav, da ukine- jo del psihistrije na Ravnah, ali je prav, da bodo zgradili k infekcijskemu oddelku prizidek ali bi bilo bolj prav, če bi se ves oddelek preselil v nov objekt, ali naj dobi or- topedija deset nadvse po- trebnih postelj v novem ob- jektu (že septembra) ali pa naj tu uredijo prav tako po- treben enodnevni hospital, ali... To so v tem času vpra- šanja, o katerih miren pogo- vor v Zdravstvenem centru že ni več mogoč. Razumemo lahko, da vsakdo želi najbolj- še »svojemu« oddelku, bol- nikom, stroki in da se za to bori, pričakujemo pa, da v tem boju ne bo zmagal naj- močnejši, temveč bo preva- gala takšna enotna strokov- na opredelitev potreb posa- meznih oddelkov, ki bo upo- števala vse bolnike in zago- tavljala normalno poslova- nje bolnišnice. Pri tem ne bi smeh pozabiti, da so ljudje sicer pripravljeni prispevati denar za ohranjanje ali povr- nitev lastnega zdravja, ne pa tudi za notranje razprtije Zdravstvenega centra Celje. Odgovornost zdravstvenih delavcev je pri tem največja. MILENA B. POKLIC Radio Šmarje na UKV mreži Otmajnik na Boču postavili s samoprispevlfom Za petintrideset let staro- sti bo Radio Šmarje, ki je prva slovenska lokalna ra- dijska postaja, »glasen« kot še nikoli v svoji zgodovini. Da ga bo mogoče dobro sli- šati širom po celjskem ob- močju in ponekod tudi pre- ko regijske meje, so v občini Šmarje pri Jelšah dosegli s tem, ko so se občani na zadnjem referendumu za sa- moprispevek odločili, da del tega denarja prispevajo za UKV oddajnik Radia Šmarje. Ne glede na to, kako daleč ga bo mogoče slišati, pa je bolj pomembno to, da bo z novim oddajnikom zago- tovljen kakovosten sprejem v vseh treh občinah, sousta- noviteljicah Radia Šmaije: v domači občini, v občini Šentjur in občini Slovenske Konjice. Na frekvenci 93,7 MHz bo Radio Šmarje pričel poskus- no oddajati že v soboto, 3. septembra, »uradni« datum prehoda na UKV sistem pa je 16. september, ko bodo s skromno priložnostno slo- vesnostjo obeležili to prido- bitev in jubilej, 35-letnico šmarskega Radia. Prehod s srednjega vala na UKV mrežo pomeni za Ra- dio Šmarje pri Jelšah tudi veliko odgovornost v pro- gramskem smislu. Tedenski spored, ki ga bodo časovno razširili od sedanjih treh ur dnevno na šesturno dnevno oddajanje, bodo tudi vsebin- sko razširili in popestrili ter si prizadevali za čim boljšo kakovost sporeda oziroma posameznih oddaj. Teh bo po novem precej več, kot jih je bilo doslej, zlasti takšnih, kjer bo več neposrednih sti- kov s poslušalci. V številčno skromnem kolektivu Radia Šmaije se zlasti zavedajo, da je temeljni cilj razvoja infor- mativno-političnih, izobraže- valnih, kulturnih in razve- drilnih oddaj takšen, ki bo še izraziteje zagotavljal vlogo radia v vseh razsežnostih. Zavedajo se tudi, da prehod na oddajanje preko UKV mreže pomeni še bolj kako- vostno in objektivno novi- narsko pripravo. Še hitreje se nameravajo odzivati na dogodke, kontaktni program pa bodo začeli uvajati tudi v informativnem delu spore- da. Seveda pa ti in še drugi cilji, ki so sijih postavili, ter- jajo tudi skrb za kadrovsko krepitev ter obnovo obstoje- če in nabavo nove studijske in reporterske tehnike. UKV odajnik z močjo 500 vatov stoji na Boču. Njegova vrednost je okoli 40 milijo- nov dinarjev. Pretežni del sredstev so zagotovili s šmarskim samoprispev- kom, ostalo pa sta prispevali občini Slovenske Konjice in Šentjur pri Celju. Dela na oddajniku so opravili stro- kovnjaki RTV Ljubljana, oz- da Oddajniki in zveze, izde- lal pa gaje Elcom iz Zagreba. Antenski sistem je delo Go- renje-Elrada iz Gornje Rad- gone, napravo PMP-4 za pre- nos radijskega programa v stereo tehniki za območje 370 do 400 MHz pa je izdelal Riz-IETA iz Zagreba. MARJELA AGREŽ KOMENTIRAMO Namesto vere, upanja, ljubezni - debel kos socialnega kruha Nek^ je zdaj jasno že vsem: brez ustrezne socialne politike gospodarskih reform ne bomo izpeljali. Medtem, ko moramo vsak dan globlje seči v žep, da kupimo osnovne življenjske stvari, ob tem pa ugotavljamo, da zmoremo le še to, doživljamo dodatne šoke s podražitvami elektrike, stanarine, vode, kurjave in ozimnice. Zdaj je ogrožena že socialna raven srednjega sloja, kako pa živijo tisti, ki so na dnu socialne lestvice, ve samo bog. Prav ti zadrge čase močno opozarjajo na svoj nemogoč življenjski standard s stavkami, pohodi pred skupščine, z vrstami za osnovni kruh in drugorazredno meso. V nekaterih naših republikah že uporabljajo »gasilske« ukrepe in so za najosnovnejša živila uvedli bone, katerim smo pri nas po vojni rekli kar karte. V Sloveniji se bomo, tako vs^ upamo, temu izognili, vprašanje pa je, če bomo tudi mi, zlasti pa ljudje z najnižjimi dohodki zdržali brez njih. kajti val podražitev bo še prišel. Če ob tem računamo na zavest ljudi, se bomo ušteli. Vse preveč še pomnijo našo zadnjo gospodarsko reformo, ko so bili ljudje s pomočjo zavesti pripravljeni zategniti pasove, seveda pa so vedeli zakaj in kako dolgo bodo ostali zategnjeni. Sledila so leta »debelih krav«, čeprav so bila krmljena z umetno hrano. Če bi zd^j, v tem prelomnem obdobju kdo ljudem povedal, kako dolgo bo trajalo obdobje »suhih krav« (najbrž pa tega tudi nihče ne ve), bi bilo veliko lažje, čeprav je zaupljivost ljudi močno popu- stila. Jim naj zamerimo, če bi imeli radi v skledi meso, korenje in krompir, mi pa jim serviramo vero, upanje, ljubezen. Teorija lačnih želodcev obide moralne vrednote v hipu, ko gre za preživetje. In zato zdaj gre. Veriga socialne politike je pri nas šibka v svojih členih. Če bomo hoteli z njo povezati samo najosnovnejšo varstvo ljudi, bomo morali znova skovati prav vse člene, ne samo nekaterih. To pa pomeni hiter in učinkovit socialni program in ne samo »gasilskih« ukrepov. To pomeni program v zvez- nem, republiškem in občinskem merilu, program, ki ne bo smel ignorirati delegatskega sistema ter specifike razvitih in nerazvitih občin. Socialni program v Sloveniji se pripravlja, z več varian- tami, sprejeh n^j bi ga jeseni. Že ko seje oblikoval so imeli strokovnjaki nanj veliko pripomb, vsekakor pa so že spo- mladi opozarjali na to, da brez njega gospodarska reforma ne bo učinkovita. V Celju so že menih tako. Zd^j so do tega spoznanja prišh tudi politiki, zato ni naključje, da bodo na prvem plenumu CK ZKJ obširno govorih o tem. Kot optimisti verjamemo v najboljši izid. In kaj dotlej? Kaj naj svetujemo materi samohranilki, ki zasluži na mesec 34.000 dinarjev in ne najde izhoda iz stiske? Vero, upanje ljubezen? Nič takega, le konkretno - debel kos socialnega kruha. Za vse. ZDENKA STOPAR Prenova SZOL Pri Republiški konferenci SZDL je bila ustanovu delovna skupina za prenovo SZDL »včeraj- v takšno ^ bo (na temeljih nekdanje OF) ustrezna za danes in i,!,^ Zadnji čas je že bil za takšno odločitev, saj vedno ^ izražamo nezadovoljstvo in bojazen pred revščino. In nam namesto svetle prihodnosti poraja negotovostjo prav, da se vprašamo, kakšna je vloga SZDL pri vsem te Naša slovenska SZDL je nastala v zgodovinskem t^' nutku ljudske modrosti, okrog katere so se zbrali Jj^J^' katerim je bila osnovna misel preživetje, ohranitev slo^,^' ske civilizacijske in kulturne samobitnosti. Slovenci s^' se torej nekoč že zbirali okoli svoje usode, OF. zato razloga, da se v tem težkem družbenem treutku ne k ponovno zbrali okoli socialistične zveze in to takšn' kakršno hočemo - v službi ljudi. To dolgujemo vrednotit predhodnice, kiji damo lahko vsaj to, da bo njena nasle^ niča poleg podobe še veliko bogatejša od nje, še boi enotna v različnosti, odprta ljudem in iz dneva v dan bol ljudska, pa čeprav bo za vse to potrebno veliko časa. da bi ostala resnična politična sila socialistične družbe, kakršna si vsi želimo. Da pa bo takšna, moramo pričeti z njeno prenovo, ideološko in programsko dopolnitvijo. Dojen, Ijiva mora postati za vse tiste interese, ki se nanašajo ^^ skupna-splošna vprašanja urejanja in razvoja družbenih odnosov ter na odnose med državo in družbo. Ali kot pravi Milan Kučan: »da bo postala množično gibanje za socializem, kije v interesu večine ljudi. F njej mora biti dana možnost in potreba za zavračanje nesocialj. stičnega pa tudi zavarovanje pred birokratskimi, nacions. lističnimi in netolerantnimi pritiski zastraševanja v imenu tega istega interesa, za socializem.« Kljub nekaterim odpo. rom in različnim tolmačenjem demokracije moramo sk diti procesu demokratizacije in težnjam tistih, ki si Felijo »socializem po meri ljudi«. V tem »vseljudskem park. mentu« (SZDL) se morajo torej zbrati vsi tisti, ki verujejo v različnost (ne uniformnost) misli, socialistično usmer- jeno (ne monolitno) civilno družbo in pravno državo. Prvi koraki so bili že storjeni s spremembo statuta SZDL, ki je malo (še ne dovolj) odprl vrata tudi drugače razmišljujočim skupinam, ki pa zaradi tega še niso »proti nam«. Med njimi je večina takih, ki so naklonjeni soci- alizmu in to takšnemu, kakršnega bi vsi radi. Zato lahko ugotovimo, da je naša sedanja SZDL doslej še premalo ponudila n ni vzbudila dovolj zaupanja ter tistega izvir, nega blišča, ki gaje imela OF. Ni pa za zanikati nekaterih poizkusov, vendar primanjkovalo je energije - dovolj poli. tične volje. Sedaj je napočil ponovno tisti čas, ko se moramo v teh težkih družbenih trenutkih zbrati, saj nam je »potrebns vsaka dobra misel, pobuda, kritična ustvarjalnost in vsaJi najmanjši up, kako naprej z našim socializmom, da ga ne bomo izrodili v takšnega, ki ga nočemo«. VIKI KRAJNC Šmarski praznik bo v Šentvidu Nekaj pomembnih pridobitev za praznik Na Šmarskem bodo v ča- su praznovanja 9. septem- bra, občinskega praznika, obeležili nekaj pomembnih delovnih dosežkov. Gre za pridobitve, ki so pomembne za nadaljnji razvoj v posa- meznih krajevnih skupno- stih, in za tiste, ki bodo hi- treje pognale razvojno kolo v občini. V Šentvidu pri Grobelnem bodo predali namenu mo- dernizirano cestišče v Spod- njem Bodrežu ter novo cesto v Zgornjem Rakovcu. Na Osredku bodo dobili nov cestni odsek od Močnika do vasi Osredek, na Vinskem vrhu pa se bodo poveselili ob otvoritvi ceste Brezje- -Orehovec. V krajevni skupnosti Koz- je, ki praznuje prav na dan občinskega praznika, bodo po slavnostni seji ob krajev- nem prazniku predali name- nu novo igrišče za tenis. Nekaj pa je v občini Šmar- je pri Jelšah takšnih naložb, ki jih bodo zaključili oziro- ma predali namenu prav v času praznovanja 9. sep- tembra. Gre za otvoritev pre- delovalnice grozdja Hmeza- dovega Kmetijskega kombi- nata Šmarje v Imenem, za pomembni dogodek ob po- stavitvi^ UKV oddajnika za Radio Šmarje, kar so občani omogočili s sredstvi samo- prispevka. V Rogatcu bodo odprli novo knjižnico, v Slo- vinovi delovni organizaciji Vital Mestinje pa bodo pre- dali namenu koncentrator ža sadje, tehnološko pridobi- tev, ki je za ta delovni kolek- tiv izjemnega pomena. Prav na koncu praznovanja šmar- skega občinskega praznika bodo v Rogaški Slatini prire- dili. slovesnost ob zaključi ene največjih naložb v tf kraju. Odprli bodo narff najsodobnejši trgovsko-p slovni center in novo av busno postajo. Letos je gostiteljica šir. skega občinskega prazK krajevna skupnost Šent; pri Grobelnem. Tam bo v! deljo, 11. septembra ob 9.: slavnostna seja zborov i činske skupščine in vods' družbenopolitičnih orga zacij, ob pol enajstih pase pričela osrednja praznit prireditev z zborovanj^ pesmijo, plesom in še s M. AGRi Srečanje borcev ranjencev in zdravstvenega osebja Kozjanskega v nedeljo, 4. septembra' v kraju Sele pri Jurklosi: na kmetiji Bezgovšek sre''j nje preživelih borcev-ranj^ cev, zdravstvenega in tehi^*' nega osebja bolnic R-^-, in R-10, ki so med Narod", osvobodilno borbo delo^' na področju Voluške gor^j Jurkloštra. Srečanje Ija Občinski odbor združenj borcev NOV s pododborom KozjansK j,. odreda, ki ga vodi ^^ ' Križnik. , ,, Za tradicionalno srecaj, ki se bo pričelo ob ' pripravljajo pester pro^"" slavnostni govornik partizanski zdravnik P"".' jj; rij dr. Herbert ZaverS'f Poleg preko 70 P^^f-^ borcev in osebja boli^'^ pričakujejo tudi druge/' in aktiviste, občane zlasti mladino. j^jjf V Rimskih Toplicah enoizmenski pouk v osnovni šoli »Anton Aškerc« v Rimskih Toplicah bodo z letošnjim šolskim le- tom imeli vsi šolarji dopol- danski, enoizmenski pouk. Danes so odprli prizidek »B« k osnovni šoli, ki je bil zgra- jen s sredstvi samoprispev- ka. Za učence in starše je to pomembna pridobitev, saj je bil do letošnjega šolskega le- ta v šoli dvoizmenski pouk. V programu občinskega sa- moprispevka je še prizidek »A«, s katerim bodo pridobi- li tudi učilnice za sodobnejši pouk. BJ REKLI SO: Jožica Tamše, samostojna svetovalka za drobno gospodarstvo pri občinskem komiteju za družbeno- ekonomski razvoj občine Celje o vplivu občine na število obrtnikov v določeni dejavnosti: »V občini Celje lahko vsak, ki žeU opravljati obrtno dejavnost, ki z zakonom ni prepovedana, dobi obrtno dovoljenje, ko izpolni določene pogoje, kot je ustrezen prostor in izobrazba. Tudi če je dejavnost na listi sufi- citarnosti, to ni razlog, da občan ne bi dobil dovoljenja. Takšen primer so avtoprevozniki, ki jih je v Celju več kot 200, vendar samo na tej osnovi nikomur ne moremo prepovedati, da bi se lotil te dejavnosti. Podobno velja za butike, ki jih je v zadnjem času več, vendar še vedno niso na listi suficitarnih dejavnosti. Vsakega, ki pride k nam po informacije, pa opozo- rimo, če želi odpreti eno od obrti, ki jih je v občini že preveč. Sicer pa je trg tisti, ki dela selekcijo. Vsako leto sestavimo tudi listo deficitarnih dejavnosti, kar je pomembno pri kriterijih za dodelitev poslovnih pro- storov, pri davčnih olajšavah in bančnih kreditih. Dru- gih prednosti ni in tudi mi ne moremo nikomur pred- pisati, da se odloči za deficitarno dejavnost, če tega ne želi.« september 1988 novi tednik - stran 3 »Izredno stanje« v zdravstvenem domu Žalec is vse krivUo posameznike, ki da z manipuliranjem z nezadovoijnimi delavci iivenavijajo svoje ozke interese Vihar, ki je že lani zajel zaposlene v Zdravstvenem doniu Žalec in sprožil hude medsebojne razprtije, se še yedno ni povsem polegel, fsa skupnem sestanku druž- benopolitičnih organizacij te temeljne organizacije so namreč še avgusta ugotav- ljali, >'da je za podaljševa- nje izrednega stanja v hiši Ijrivih samo nekaj ljudi, ki z manipuliranjem z nezado- voljnimi delavci uveljav- ljajo svoje ozke osebne inte- rese«. Čeprav so sedanji vo- dilni delavci dovolj jasno povedali, naj pustimo stva- ri pri miru, ker da jih bodo sami razrešili, vse kaže, da se tega lotevajo - milo reče- no - nerodno. Še daleč ne samo vodilni delavci. Dogajanja v preteklem le- tu v tem zdravstvenem do- mu dobro poznamo, saj so notranje razprtije »spretno izkoristila nekatera senzaci- onalistično usmerjena sred- stva javnega obveščanja« (iz occne varnostnopolitičnih razmer). Po odstopu doteda- njega direktorja so imeli v Zdravstvenem domu Žalec že dva vršilca te dolžnosti. Prvemu izmed njih so na enem izmed izrednih zborov nezadovoljnih delavcev, ki so jim zaradi zveznega zako- na o omejitvah osebnih do- hodkov znižali osebne do- hodke za 12 odstotkov, tako kot vsem ostalim vodilnim delavcem izglasovali neza- upnico. Delavci so bili tako dosledni, da so nezaupnico izrekli celo bodočemu direk- torju. Anketo so družbeno- politične organizacije te- meljne organizacije ocenile za neveljavno in njenim ano- nimnim avtorjem očitale, da so delavci glasovali o neza- upnici vsem skupaj na enem lističu. Ocenili so tudi, da je bila anketa izraz čustvene re- akcije in jeze zaradi težkega družbenoekonomskega po- ložaja zdravsj-venih de- lavcev. r Samoupravni organi se o nezaupnici niso izrekli iz preprostega razloga - niso delovali. Del članov delav- skega sveta je odstopil, na- domestne volitve pa je razve- ljavil nov delavski svet zara- di njihovega nepravilnega poteka. Poleg na konstitutiv- ni seje ta delavski svet sestal še enkrat in v množici skle- pov sprejel tudi sklep o ne- veljavnosti svojih sklepov. Tako je minilo poletje. Z današnjim dnem (1. sep- tember) je prevzel dolžnost nov direktor Marjan Golob. Od njega pričakujejo in tako so zapisali, da bo avtoritativ- no dokončno onemogočil in- trigante v hiši, da bo dal prednost stroki in skrbel za njeno ustrezno ovrednotenje s čimer bi se naj zmanjšala velika fluktuacija zdravni- kov, da bo povrnil ugled tej temeljni organizaciji in zau- stavil padanje osebnih do- hodkov v primerjavi z go- spodarstvom v občini in z drugimi zdravstvenimi de- lovnimi organizacijami. Te- ga zadnjega ni mogoče oblju- biti zaradi širših vplivov, ostale zahteve pa so za nove- ga direktorja sprejemljive, saj je prepričan, da je jedro kolektiva zdravo. Dosednji vršilec dolžnosti direktorja dr. Damjan Justinek se za pogovor z nami ni odločil, pa tudi večina ostalih delavcev je raje tiho. Že vedo, zakaj. Zatiskanje oči pred proble- mi pa jim miru ne bo prine- slo, prav tako kot ne obsede- no iskanje grešnih kozlov oziroma intrigantov. Pa še pojasnilo: zaradi tega zapisa ni potrebno pošiljati nikogar na disciplinsko komisijo, ker zaposleni v Zdravstvenem domu Žalec niso imeli pr- stov zraven. MILENA B. POKLIČ Za evidentiranja ni vneme Iskanje primernih lju- di za odgovorne dolžno- sti bo ta mesec dajalo pe- čat zlasti delu sociali- stične zveze, pa tudi zve- ze komunistov na celj- skem območju. Do 5. septembra mora- jo v občinskih konferen- cah SZDL izbrati možne kandidate za predsednika medobčinskega sveta, do 10. septembra pa zaklju- čiti evidentiranje za člana Predsedstva SRS. Po tem se bo pričelo evidentira- nje za člana Predsedstva SFRJ. V zvezi komuni- stov na celjskem območ- ju pa izbirajo tudi kandi- date za novega sekretarja Medobčinskega sveta ZKS Celje. Vsi postopki so se pričeli že pred mese- cem in več, z odzivom pa so bolj kot ne povsod razočarani. Ker pa je za- četo delo treba tudi do- končati, bo pač potrebno te dni z njim pohiteti. Ob takšnih in drugač- nih evidentiranjih pa se ves čas vrstijo tudi raz- prave in razmišljanja o spremembah volilnega sistema, ki naj bi bile del- no opredeljene v spre- membah slovenske Usta- ve. Pobud je veliko, še zlasti glede neposrednih volitev in poenostavitve Volilnega sistema. Najpo- gosteje terjajo ljudje po- enostavitve pri volitvah v zbor krajevnih skupno- sti in zbor združenega de- la ter skupščine samo- upravnih interesnih skupnosti, kjer predlaga- jo, da bi dolžnost delega- cije opravljal delavski svet oziorma svet krajev- ne skupnosti. Na ta način "i imeli večjo možnost ypliva na odločitve, bolj- ša bi bila obveščenost, odločanje pa manj raz- drobljeno. MBP Planinstvo je imelo tudi velik narodnostni pomen Oliietnica našega drugega najstarejšega planinskega društva Pri Mozirski koči so v ne- deljo proslavili 95-letnico Savinjske podružnice Slo- venskega planinskega dru- štva, druge na Slovenskem. S proslavitvijo obletnice, ki je v okviru 5. športnega ted- na, so se tudi začele priredi- tve ob prazniku občine Mo- zirje. Proslave se je udeležilo skoraj petsto planincev in drugih udeležencev. Slav- nostni govornik je bil Zdrav- ko Novak, predsednik Soci- alistične zveze občine Mozir- je. Govoril je tudi Jože Dob- nik, zastopnik Planinske zveze Slovenije, naslednice Slovenskega planinskega društva. Zbrane je pozdravil tudi predstavnik prve po- družnice Slovenskega pla- ninskega društva, planinske- ga društva Kamnik. V kul- turnem programu so nasto- pili mozirski pevski zbor Enakost, recitatorji mozir- ske osnovne šole, med posa- meznimi točkami programa pa citrar Franc Roban iz Ro- banovega kota. Savinjska podružnica je bila ustanovljena leta 1893 kot druga podružnica, v istem letu ko je v Ljubljani druščina »Piparjev« ustano- vila Slovensko planinsko društvo. Ustanovitev dru- štva ni bila le športnega, temveč tudi narodnostnega pomena. Ustanovitelj po- družnice, Fran Kocbek, »sa- vinjski Aljaž«, je ustanovil Savinjsko podružnico v Go- ričarjevi hiši v Mozirju. Na obnovljeni hiši jo spominska plošča. Kocbek je Savinjsko podružnico nato v Gornjem gradu več kot 30 let tudi vo- dil. Naslednje leto po usta- novitvi je napisal tudi »Vod- nik za Savinjske planine«, prvi slovenski planinski vodnik. V zgodovino sloven- skega planinstva sta se poz- neje uvrstila še dva velika gornjesavinjska planinca, doktorja Fran in Josip To- minšek iz Gornjega grada. Prvi je bil predsednik Slo- venskega planinskega dru- štva od leta 1908 do 1931, drugi pa dolgoletni urednik najstarejše slovenske in ju- goslovanske planinske revi- je, Planinskega vestnika. Prireditelj, Planinsko dru- štvo Mozirje in številni ude- leženci so imeli srečo z le- pim, sončnim vremenom. BJ Foto: EDI MASNEC Pet kilogramov lignita za štruco kruha z današnjim dnem se je po- dražil tudi velenjski lignit. V skladu z odobritvijo Zvezne- ga izvršnega sveta so namreč že 17. avgusta v Rudniku ligni- ta Velenje sprejeli višjo ceno za lignit za maloprodajo, po- dražili pa so ga za največ, kar je bilo odobreno, za 34.8 odstot- ka. Tako bo zdaj tona lignita namesto dosedanjih 56 tisoč dinarjev stala v rudniku 76 ti- soč dinarjev, v trgovini pa ne- kaj nad 100 tisoč dinarjev. Pet kilogramov lignita bo po no- vem torej stalo natančno toliko kot kilogram takoimenovane- ga socialnega kruha. Šole danes še ni bilo Sedma velenjska osnovna šola, ki bi morala biti dogra- jena tik pred prvim šolskim dnem, danes v četrtek ni sprejela šolarjev. Velenjski šolarji, ki naj bi učenost sprejemali v novih prostorih, so se danes zbrali pred svoji- mi dosedanjimi šolami, ve- lenjski Vegrad. ki zamuja pri gradnji za približno teden dni, pa hiti z deh. Delavci Vegrada pa niso edini krivci za zamudo, saj tudi Sloveni- jales ni pravočasno dostavil šolskega pohištva. Sicer pa tudi ko bodo omenjene teža- ve odpravljene, nova šola še ne bo imela telovadnice niti šolske kuhinje. BP SVET MED TEDNOM Piše Slobodan Vujanovič Jaruzelski za dialog z opozicijo? Nanaglo sklicana plenarna seja CK Poljske združene delavske partije (PZDP) seje končala v znamenju napo- vedi dialoga z opozicijo. To je bilo slejkoprej tisto, kar je večina Poljakov po vrsti stavk, ki sov minulih dveh tednih znova pretresle Poljsko, tudi pričakovala. Partijski ple- num se sicer ni neposredno ukvarjal z delavskimi zahte- vami, oziroma jih je, kar zadeva priznavanje sindikata Solidarnost, zavrnil, zato pa je opoziciji ponudil dialog v obliki »okrogle mize«, kakor je dejal tiskovni predstav- nik PZDP in urednik Tribune Ludu Jerzy Majka. Majka je sporočil, da je na pogovore povabljen tudi voditelj Solidarnosti Lech Walesa. Se je torej poljski par- tijski vrh vendarle odločil »zgrabiti bika za roge« in se pogovarjati o vprašanjih demokratične preobrazbe polj- ske družbe s prepovedano Solidarnostjo kot enakovred- nim partnerjem? Zaenkrat še ne kaže tako, k^jti v najno- vejši resoluciji PZDP ni niti govora o sindikalnem plura- lizmu, nasprotno, na plenumu je bilo izrečenih precej besed o nesprejemljivosti konkurenčnih sindikatov. Toda, hočeš, nočeš, za okroglo mizo bodo članom vlada- joče stranke sobesedniki tudi predstavniki Solidarnosti z Waleso na čelu, seveda, če se bo ta vabilu odzval. Kot je slišati, je Walesa odgovoril pritrdilno in tudi prekinil svojo stavko v gdanski ladjedelnici Lenin, kjer je zaposlen, ven- dar pa se stavka tamkajšnjih delavcev nadaljuje. In morda se bo tudi med »okroglo mizo«, čeprav je bila pobuda oblasti očitno dana z namenom, prepričati preostale pri- staniške delavce in rudarje, naj se vrnejo na delo. To je seveda samo neposreden, vendar nikakor ne nepo- memben cilj, saj so stavke rudarjev in pristaniških delav- cev v minulih dveh tednih prizadejale že tako šibkemu poljskemu gospodarstvu veliko škodo, oblastem pa seveda tudi politično. Vlada je ocenila, da je samo zaradi stavk rudarjev izguba znašala 1,3 milijona dolarjev dnevno, prav premog pa je poglavitni vir poljskega izvoz- nega dohodka. Kakor tudi letos spomladi, so delavci od vlade zahtevah zvišanje plač, ki so močno zaostale za 60 odstotno inflacijo. Toda enako vztrajno so zahtevah tudi legalizacijo Solidar- nosti in to je tudi razlog, da se je vlada znašla v precepu. Proti stavkajočim niso zalegle ne obljube o zvišanju plač, ne policijska represija. Drastični ukrepi, kakor tisti iz leta 1981, ko je bila vpeljana vojaška vladavina. Solidarnost pa izobčena iz političnega življenja, pa bi gotovo pahnili Polj- sko v še hujšo krizo. Med drugim bi bih močno poslabšani odnosi z Zahodom, ki pomoč Poljski pogojuje z demokra- tizacijo, obenem pa bi poljsko vodstvo z generalom Jaru- zelskim na čelu tokrat (paradoksalno) tudi škodovalo inte- resom Moskve, oziroma perestrojki Mihaila Gorbačova. Jaruzelski seje torej znašel v položaju vrvohodca. Napo- ved dialoga z opozicijo pa mu lovljenje ravnovesja ne bo prav nič olajšala - vse dokler ne bo na Poljskem korenitej- ših sprememb, tako gospodarskih kot političnih. Težavna iraško-iranska pogajanja: Pričakovati je bilo, da bosta imeli delegaciji Iraka in Irana na mirovnih poga- janjih v Ženevi težko delo. Toda po evforiji ob prekinitvi spopadov v Zalivu, je ob bledi predstavi v Ženevi zdaj slišati vedno več glasov pesimistov. Doslej se namreč delegaciji obeh strani, na čelu z zunanjima ministroma Azizom in Velajatijem nista mogla sporazumeti niti o prvem koraku - umiku čet obeh držav za meje pred začetkom vojne. Najbolj črnogledi že govore, da pomeni premirje le oddih oziroma priprave za novo fazo oborože- vanja in spopadov. Pri vsem pa vendarle ni mogoče pre- zreti, da se intenzivni obiski tujih gospodarskih delegacij v Iraku in Iranu nadaljujejo, pogodbe pa sklepajo. Nada- ljevanje vojne bi bilo zato za obe državi toliko bolj boleče. Noč groze v Severni Irski: Potem ko je republika Irska izročila britanskim oblastem prebeglega pripadnika pre- povedane Irske republikanske armade, je prišlo do več kot 200 napadov na britanske policiste in vojake. Samo v Bel- fastu so registrirali 17 bombnih napadov, 23 incidentov s streljanjem, številne ugrabitve potniških avtomobilov in razdejanja stavb. O smrtnih žrtvah ne poročajo, ranjenih pa je bilo nekaj deset civilistov in vojakov. Ciper nared za konferenco neuvrščenih: Prvi nepo- sredni pogovori predsednika republike Ciper Vsiliuja in voditelja samozvane države ciprskih Turkov Denktaša v Ženevi so se končali z zmernim optimizmom obeh strani in dogovorom o nadaljevanju. Zdaj pa je Ciper že v zname- nju konference zunanjih ministrov neuvrščenih držav, ki bo od 5. do 10. septembra v Nikoziji. Poglavitne teme bodo razorožitev in svetovni regionalni problemi. Prireditve za mozirski občinski praznik Občina Mozirje praznuje v času od 28. avgusta do 11. septembra občinski praznik v spomin na osvoboditev Mozirja dne 12. septembra 1944. Po proslavi 95-letnice ustanovitve Savinjske podružnice Slovenskega planin- skega društva, se bo zvrstilo še več prireditev, s katerimi bodo Gornjesavinjčani obeležili svoj občinski praznik. V ponedeljek, 5. septembra bodo na Florjanu odprli dalj- novod Križ-Florjan, v torek, 6. septembra na Rečici poso- dobljeno cesto Renek-Rečica, v sredo, 7. septembra pa v Gornjem gradu stanovanjsko poslovni blok. Prihodnji četrtek, 8. septembra, bo v Solčavi, kije izbrana za osrednji kraj praznovanja občinskega praznika, otvoritev vodovoda, v Mozirju pa bo na ogled razstava o dejavnosti IV. operativne cone v Gornji Savinjski dolini. V petek, 9. sep- tembra, bodo v Mozirju odprli »Savinjin« papirnico in poslovno enoto Ljubljanske banke za obrtnike. Istega dne bo v Savinjskem gaju odprtje mednarodne cvetlične raz- stave »Cvetlična forma viva«, ki bo ob desetletnici Savinj- skega gaja. V soboto, 10. septembra, bodo v Solčavi najprej predali gasilski avtomobil, popoldan ob 17. uri pa bo slav- nostna seja vseh zborov občinske skupščine. BJ 4. stran - novi tednik 1. september 1988 Oli polletju zadovoljni le z izvozom y celoti naiboljše Velenje, sicer pa je slika gospodarstva na Celjskem precej klavrna Poslovni rezultati gospodarstva na območju občin celjske regije v prvem polletju letošnjega leta po statisitčni plati niti niso tako slabi. Tudi to, da je izgub manj, bi lahko bilo vzpod- budno, če ne bi nekateri odločilni ka- zalniki poslovanja, kot so gibanje fi- zične proizvodnje, akumulativnost, likvidnost, število zaposlenih, deli- tev dohodka in porast obveznosti go- spodarstva pričali o tem, da se gospo- darstvu obeta vroča jesen. To so os- novne ugotovitve, na katere so ob predstavitvi polletnih rezultatov opozorili odgovorni v službi družbe- nega knjigovodstva v celjski regiji. V prvem polletju letošnjega leta je bilo značilno zmanjšanje gospodarske aktivnosti v polovici občin celjske re- gije: v CeljUj Slovenskih Konjicah, Šentjurju in Žalcu proizvodnja pada, medtem ko se je v ostahh občinah ob- seg proizvodnje povečal, z 9,4 odstotka še najbolj v Velenju. Med posamezni- mi občinami je bila rast celotnega pri- hodka najvišja v Mozirju, najnižja pa v Slovenskih Konjicah. V prvih šestih mesecih je bilo sicer manj izgubarjev kot v enakem lanskem obdobju, ven- dar pa seje število tistih organizacij, ki poslujejo z resnejšimi težavami, pove- čalo s 126 na 142 (51 je takšnih brez akumulacije), kar je z razvojnega vidi- ka za gospodarstvo regije že skorajda katastrofalno. Tudi pri razporeditvi dohodka se stvari obračajo na slabše, saj se delež akumulacije še naprej znižuje. Žal ne le na račun osebnih dohodkov, temveč predvsem na račun ostalih dajatev. Veliko več kot v prejšnjih obdobjih pa je gospodarstvo celjske regije plačalo za druge namene, predvsem realne obresti, ki so v regiji višje za 473% in predstavljajo že tri četrtine akumula- cije. Tragično ob vsem je, da se tudi šte- vilo zaposlenih v gospodarstvu celj- ske regije v primerjavi za s prvo po- lovico prejšnjega leta ni povečalo ni- ti za odstotek. Podatek, ki opozarja na skrajno resno stanje, je tudi čeda- lje slabša likvidnost, ki ne prizanaša tudi najboljšim gospodarjem. Plačil- na sposobnost regijskega gospodar- stva, ki sicer več terja kot dolguje, se še naprej slabša, razlog pa je v tem, ker ni lastnih obratnih sredstev. Že skoraj 40 odstotkov zalog je pokritih s kratkoročnimi viri. Svetla točka polletnega gospodarje- nja je izvoz, ki je z 22-odstotnim pove- čanjem nad republiškim povprečjem. Največji porast izvoza so imeli v občini Šmarje, kjer je delež izvoza v celotnem prihodku 23-odstoten in je predvsem po zaslugi Steklarne hkrati največji v regiji. Sicer pa, če gledamo le rast celotnega prihodka, porabljenih sred- stev ter razmerje med obema kategori- jama po posameznih panogah, potem najbolj zaostaja gradbeništvo. Treba pa je povedati, da bo, kar se poslova- nja tiče, za to panogo bolj merodajno devetmesečje. Porabljena sredstva so v kar petrh občinah regije rasla hitreje od celotne- ga prihodka (v občini Laško kar za 18 odstotkov). V Slovenskih Konjicah in Šentjurju so porabljena sredstva rastla le nekoliko počasneje od celotnega prihodka, medtem ko je bila s 14 od- stotki rast celotnega prihodka precej intenzivnejša le v občini Velenje. Iz strukture porabljenih sredstev je tudi razvidno, da se še naprej zmanjšuje delež amortizacije, kar seveda vpliva na reproduktivno sposobnost gospo- darstva. Možnosti za njegovo obnavlja- nje so minimalne, še manjše so za nje- govo posodabljanje. Tudi dohodek narašča le v industriji in rudarstvu, žal torej ravno tam, kjer naj bi v primerjavi s tistim delom go- spodarstva, na katerega deklarativno prisegamo, izgubljal. Podobno je z nje- govo delitvijo. Groba slika pokaže, da čisti osebni dohodki in akumulacija padajo, delež za splošno in skupno po- rabo in za druge namene pa precej narašča. Osebni dohodki zaposlenih v gospodarstvu regije so se v prvem polletju znižali realno za 13,4 odstotka. Statistično seveda, v resnici pa... Ob vsem tem se tudi v službi družbe- nega knjigovodstva bojijo, da bodo re- zultati po 30. septembru morda še slabši, kajti dejansko je bilo mogoče povsem legalno polletne rezultate v bi- lancah oblikovati tako, da so se v mar- sikateri organizaciji rešili izgube. Gle- de na to se nam res obeta vroča jesen. RP S Cobro v Avstrijo Comet iz Zreč je v Šmihelu pri Pliberku na avstrij. skem Koroškem pred kratkim pognal stroje za proizvo(j. njo brusov, da bi na ta način laže ugriznil v izvoz na zahodna tržišča. Cobro, tako se namreč imenuje majhna enota s sedmimi zaposlenimi, je od maja letos registri- rana, s prozvodnjo pa so začeli junija. Aktivnosti za ustanovitev tovarne brusov v Šmihelu so se v Cometu v Zrečah lotili pred letom in pol, ko je bilo potrebno pridobiti vsa potrebna soglasja za opravljanje dela v tujini. Naložba je veljala 12 milijonov šilingov, pri čemer Comet iz Zreč ostaja, ob Zvezi slovenskih zadrug v Avstriji, glavni lastnik. Kot partner pa je pri naložbi sodeloval tudi glavni kupec Cobrinih izdelkov v Zvezni republiki Nemčiji. Pri zaposlovanju so dali prednost zamejskim Slovencem in v prihodnje, ko bodo tehnologijo še širili, bodo zaposlili še nekaj novih delavcev. Kot direk- tor vodi Cobro v Šmihelu Franc Mavrič s Ptuja, ki ima pri proizvodnji brusov precej izkušenj. Po besedah glavnega direktorja Cometa v Zrečah Šte- fana Nemeša, bodo v Cobri naredili na leto 600 tisoč kosov brusov in jih prodajali pretežno v Avstriji in tudi v druge zahodnoevropske države. Cometova enota v Šmihelu, kjer delavci med seboj govorijo slovensko, naj bi iztržila 10 do 12 milijonov šilingov na leto. Takšen je osnovni načrt, ki pa v naslednjih letih predvideva še večji zalogaj. Blagovno znamko Cobra bodo v Zrečah registrirali in z njo se bo Comet pričel pojavljati po celem svetu. MATEJA PODJED Popravljena resolucija I Po zveznih majskih ukrepih in prvih letošnjih mesecih gospodarjenja so v Celju pregledali resolucijo za leto 1988 in ugotovili, da načrtovani kazalci razvoja ne bodo doseženi.'! Zato so junija pripravili predlog sprememb in dopolnitevl resolucije, ki pa jih delegati občinske skupščine niso sprejeli j po hitrem postopku, pač pa so predlagali ponovno preučitev] možnosti in postavitev realnejših ciljev razvoja. Menili soj predvsem, da so nekatere spremembe kazalcev zastavljene prenizko in da s tem v občini pristajajo na slabše rezultate. I Medtem so na občinskem komiteju za družbenoekonomski- razvoj pripravili nov predlog ob upoštevanju dosedanjih rezulta-| tov gospodarjenja in ocenjenih možnosti do konca leta. VendarJ se nov predlog bistveno ne razlikuje od prvotno predlaganih? sprememb resolucije. Industrijska proizvodnja naj bi bila do^ konca leta večja le za pol odstotka namesto načrtovanih dvehi odstotkov. Pri kmetijski proizvodnji je nov predlog nižji zaradil posledic suše, saj predvidevajo 30-odstotno zmanjšanje rastlin-| ske in živinorejske proizvodnje. Na osnovi tega naj bi bila rast| družbenega proizvoda le 0,9-odstotna namesto prvotno načrto-J vanega 1,7 odstotka. Nižje od resolucijskih bodo tudi doseženej stopnje zaposlenosti in produktivnosti. Glede na polletne rezul-| tate pa so popravili predlagane stopnje izvoza in uvoza. Skupnil izvoz naj bi dosegel resolucijsko predlagano 5-odstotno rast,| konvertibilni pa bo manjši od načrtovanega, medtem ko bo uvoz| bistveno večji, kot so predvidevali v resoluciji. Tc| Posebni tovori za Kitajsko iz Laškega Pred dnevi je z laške železniške postaje odpeljala proti Reki druga kompozicija s poseb- nim tovorom, opremo za drugo hladilnico, ki jo bo na Kitajskem sestavil laški TIM. Tretji niz osmih štiriosnih vagonov bodo železničarji iz Laškega do pristanišča v Reki prepeljali v drugi polovici septembra. BP, Foto L. KORBER Toper za Beckerja Toper je bil ob polletju brez rdečih številk, kar pripisujejo usmeritvi v izvoz in razrešitvi težav v Top športu. V veliki meri pa je za to zaslužen tudi sanator Merx s svojo interno banko in ugodnimi posojili. O tem so govorili tudi na Dobrni, kjer so pripravili novinarsko konferenco, nato pa še modno revijo s kolekcijo za prihodnjo pomlad in poletje. Predstav- niki Merxa so ob tem povedah, da pripravljajo elaborat o vključitvi Topra v sozd in da vse članice tega gotovo ne bodo vesele. Sicer pa Toper ostaja tovarna športne konfekcije, ki žeh s kakovostnimi izdelki in temu ustreznimi cenami prodajati predvsem na tujem trgu. Uvajajo dva nova programa in sicer izdelovanje oblačil za golf in spodnjega perila za tenis. Toper pa naj bi v prihodnje pripravil tudi kolekcijo za znanega teniškega asa Borisa Beckerja. TC, Foto: LJUBO KORBER ggptember 1988 novi tednik - stran 5 mastna gospodarska baza - edina pot iz nerazvitosti ^ovor z Miranom Krklecom, novim predsednikom IS J^grie pri Jelšah hfina Šmarje je še vedno v skupinici tistih, ki se jih drži •j:eta »manj razvita«. Že vrsto let zaseda spodnja mesta '"slovenski gospodarski vzpenjalki. S tem pa zgodbe ''.fjrazvitosti še ni konec. Začenja se prav onkraj etiket, 'Itevilkami, statistikami, še bolj pa pod vseobsežnim '^nogledom posledic, vzrokov, primerjav. Pa tudi povimi ljudmi, ki začasno prevzamejo glavno breme ' jnipatične zaznamovanosti in tudi upanja, da se ga ^stč in čimprej otresejo. Nedavno »si ga je naložil« ^fjn Krklec, novi predsednik šmarskega izvršnega rfeta. jlesto predsednika izvrš- ba sveta ste prevzeli ne- kjko na polovici časovnega ^dobja uresničevanja do- [ovora o temeljih družbene- L plana občine od 1986 do jjjO. Kakšna je sprejeta za- ^^ina, koliko tega se je Hfsničilo, kako vi sami ^njujete razvojne pro- jrame? Razvojni programi občine jo leta 1990 so dobro zastav- ili. Razvijamo dejavnosti, t imajo glede na dane oko- iščine največ pogojev, da kot manj razvito občino r stopnji gospodarske razvi- -sti približajo povprečju Sovenije. Gre predvsem za iZ\oj turizma, drobnega go- podarstva, steklarstva in [netijstva. Naravni pogoji ii dani, treba pa je pred- am vključiti dejavnik ■aianje«. V prvih dveh letih so bile ^leljane nekatere velike na- tzbe - dokončanje Steklar- t Gorenje Rogatec, sanaci- 1 kmetijskega kombinata ciaije, nekatere so tik pred »ključkom, trgovski center Rogaški Slatini, Atomska as. Začeli smo reševati pro- lleme na področju infra- ^kture - vodovode, čistil- p naprave, obvoznice. Veli- b pa je še nalog, ki jih čas, toika in gospodarski raz- voj prinašata sproti in jih je Iproti treba tudi reševati. V planskih dokumentih je bed drugim tudi zapisano, bse organizacije združene- t»dela in izvršni svet obči- t zavezujejo, da bodo za- •Itdovali tele cilje: stabilen • dinamičen gospodarski •^voj s popolnejšim izko- i^anjem vseh obstoječih ■losljivosti, z uvajanjem tehnoloških dosež- boljše organizacije de- •-sodobne informatike. Ali J|štete postavke že pozitiv- ■ spreminjajo gospodar- «sliko občine? 2 občini se trudimo, da bi ^Ijšali kvalifikacijsko ^kturo zaposlenih, ki bi ^ najboljši porok za ures- ^itev naštetih ciljev. V naj- ^Ji meri pa bodo k večji J^Pnji inovativnosti in dru- ^ oblikam zrelega gospo- skega obnašanja OZD-e Milile težke gospodarske razmere in uveljavljanje trž- nih zakonitosti. Te že dovolj dobro delujejo zlasti v tek- stilni industriji in prevozni- štvu, pa tudi v drugih pano- gah jih vse bolj upoštevajo. Veliko pričakujemo od ob- ljubljenih sistemskih spre- memb, ki bodo ozde naredile samostojnejše in odgovor- nejše za svoje ravnanje. Kakšni pa so kazalci izpe- Ijevanja razvojnih progra- mov? Predvideno je bilo, da se v teh štirih letih doseže 4,5-odstotna povprečna let- na rast družbenega proizvo- da, do leta 1990 pa naj bi ta realno narasel za približno 25 odstotkov v primerjavi z letom 1985. Izvoz blaga in storitev naj bi se povečal za povprečno 10 odstotkov let- no, uvoz pa za 3. Kako se prave številke soočajo s predvidenimi? V letu 1986 smo presegli predvideno rast družbenega proizvoda kar za 100 odstot- kov, torej smo dosegli 10 od- stotno realno rast. Za leto 1987 uradnih podatkov še ni- mamo, vendar ocenjujemo, da dosežena rast ni bila pod planskimi usmeritvami. Kar se tiče izvoza se lahko poh- valimo z rezultati, saj smo v letu 1986 dosegli 19, v letu 1987 25 in v prvem polletju letošnjega leta 29-odstotno povečanje. Pred dvema leto- ma smo uvozili za 43 odtot- kov manj od leta 1985, lani smo uvozili za 19 odstotkov več ter v letošnjih prvih še- stih mesecih za 130 odstot- kov več od enakega prejšnje- ga obdobja. V naši občini do- segamo več kot štirikratno pokritost uvoza z izvozom. Prestrukturiranje gospo- darstva v šmarski občini pomeni, da se bodo poleg in- dustrije, ki je glavna gospo- darska veja, razvijale še ti- ste dejavnosti, pri katerih je čutiti zaostanek za razvi- timi občinami, zanje pa so izrazite primerjalne pred- nosti. To velja za kmetij- stvo, turizem, trgovino in drobno gospodarstvo. Ali tudi te panoge postajajo lo- komotiva razvoja v občini? Industrija dosega danes dobro polovico družbenega proizvoda, sledita trgovina s 14 ter gostinstvo in turizem s 13 odstotki, medtem ko z obrtjo in osebnimi storitva- mi zapolnjujemo le 7-odstot- ni delež. Razvojni programi za turizem so že sprejeti in se v okviru denarnih zmoglji- vosti zaenkrat dobro uresni- čujejo, programi za kmetij- tvo in trgovino pa so v izde- lavi. Ocenjujemo, da so te dejavnosti na dobri poti in da bodo lahko sprejele viške delovne sile. Učinkovit razvoj v občini si je nemogoče zamisliti brez ustreznih kadrov. Veli- ko se govori o produktiv- nem zaposlovanju. S kakš- nim živim ustvarjalnim po- tencialom zaenkrat razpo- lagate v občini, je to dobra hrbtenica za postavljene cilje? V naši občini je kvalifika- cijska struktura zaposlenih precej nižja od republiškega povprečja. Delno je to posle- dica delovno intenzivne pro- izvodnje, po drugi strani pa večina naših gospodarskih organizacij še ni dojela vred- nosti strokovnega kadra, ki ga ali ne zaposluje ali ne sti- mulira. Tako se še precej na- ših delavcev z višjo izobraz- bo preusmeri na delo izven naše občine. Nasploh je za celotno obči- no značilna visoka dnevna migracija: približno 3100 de- lavcev ali 28 odstotkov vseh zaposlenih prebivalcev se vozi na delo predvsem v Kr- ško in Celje. V preteklih le- tih je bila stopnja zaposlova- nja bistveno nad republi- škim povprečjem, vendar so delovne organizacije relativ- no veliko zaposlovale v eks- tenzivne panoge, kar se kaže v nizko ustvarjenem dohod- ku na zaposlenega. Naš na- daljni razvoj bo moral teme- ljiti na intenzivnejšem zapo- slovanju v zasebnem sektor- ju in ustanavljanju novih, majhnih proizvodnih jeder. Gre za to, da poskrbimo letno za 300 do 350 novih de- lovnih mest, da bomo zapo- slili nove generacije mladih, ki so končali šolanje. Pridobitve skupne porabe so za ljudi velikega pome- na, saj jim dvigujejo kako- vost življenja. Bolj kot to pa se zadovoljstvo ali neza- dovoljstvo nad gospodar- skimi in življenjskimi raz- merami raje izraža skozi osebne dohodke. Kako se debele ovojnice zaposlenim na Šmarskem? V naši občini zaostajamo za povprečjem republike za približno 20 odstotkov. Real- ni osebni dohodki so v letu 1986 narasli za 12 odstotkov, v letu 1987 za 5, v prvih petih mesecih letošnjega leta pa so padh za 9 odstotkov. Pov- prečni osebni dohodek je za to obdobje znašal 373.917 din. Družbenim dejavnostim v teh kriznih časih ne cvete- jo rože. Kako bo zakon o tem, da morajo sredstva zanje zaostajati za 10 od- stotkov za rastjo dohodka v gospodarstvu, vplival na razvoj v občini? Največje težave so v zdrav- stvu, izobraževanju in social- nem skrbstvu. Pomanjkanje denarja ni le odraz 10-odstot- no zmanjšane porabe, tem- več tudi prenizke solidarno- sti, saj je 3000 delavcev, ki se na delo vozi drugam in tam ustvarja dohodek, večino uslug pa koristi doma. Zara- di zvišane starostne struktu- re prebivalstva se veča po- treba po socialno varstve- nem dodatku in zdravstve- nih uslugah. SIS družbenih dejavnosti že sedaj ne more- jo tekoče zagotavljati zakon- skih obveznosti; pri zdrav- stvu zamujajo za približno en mesec. Kaj pa stanovanjska poli- tika? V prvi polovici srednjeroč- nega obdobja je načrt stano- vanjske izgradnje uresničen le polovično, od tega je bilo zgra- jenih 59 odstotkov solidarnost- nih in 41 odstotkov družbeno najemnih stanovanj. Trenutno imamo preko 130 prosilcev sta- novanj, ki pa jim jih v tem srednjeročnem obdobju ne bo- mo mogli ugoditi. Težavne go- spodarske razmere pa se odra- ža o tudi v individualni gradnji. Vloga predsednika izvršne- ga sveta je kompleksna. Od njega se zahteva da so mu raz- kriti vsi problemi, da vidi vse niti, a jih sam ne more držati v svojih rokah. Potrebuje so- delavce, ekipo. Kakšen je vaš pogled na to? Predsednik izvršnega sveta je »koordinator«, človek, ki na podlagi poznavanja problema- tike, d^e iniciative za skupne naloge. Njegova osnovna nalo- ga je, da iz »makro vidika« us- klajuje posamezne dejavnosti. Zato potrebuje dobre sodelav- ce, uglašeno ekipo. Menim, da je sestav izvršnega sveta tak- šen, da lahko uspešno pomaga pri izpeljavi naših razvojnih programov. Zame je ta funkci- ja poseben osebni izziv, saj sem jo prevzel v občini, ki je v klubu manj razvitih v naši republiki. Moja želja je, da v si- cer zelo težkih gospodarskih razmerah, dosežemo takšno stopnjo razvoja, da se bomo po lestvici razvitosti povzepli za kakšno mesto višje. Za to pa bo potrebno veliko truda in na- porov. Že sami ste »potarnali« nad oznako »manj razvitosti«, ki se lepi za vašo občino. Vsebolj očitno je, to je potrjeno v Ju- goslaviji in v svetu, da je ne- razvitost sila zapletena druž- bena bolezen, ki se je ne da več zdraviti samo s posoja- njem denarja. Kakšna so vaša razmišljanja, gre za kronično bolezen ali so na obzorju že tudi učinkovita zdravila? O problemu nerazvitosti smo veliko razmišljali in že le- ta nazaj se trudimo, da bi se trend razvoja obrnil, da bi se škaije v razvitosti med občino in republiko začele zapirati. Žal pa ugotavljamo, da smo v obdobju 1986-1987 v razvoju celo nazadovali. V zadnjih dveh letih pa čutimo pozitivne premike, predvsem zaradi učinkov republiškega zakona, ki omogoča vlaganje »FNP« dinaija. Pričakujemo nove spremembe zakona tako, da bo delež »FNP«, ki ga bomo vloži- li doma, višji. Menimo, da bi moral znašati n^manj dve tret- jini obveznosti do fonda za ob- čine, ki so še v celoti nerazvite - to pa so v Sloveniji le še štiri. Edina pot, ki vodi iz nerazvito- sti, je krepitev lastne gospo- darske baze - ustvarjanje no- vih delovnih mest bodisi v za- sebnem bodisi v družbenem sektorju. ROBERT GORJANC Miran Krklec seje rodil leta 1949 v Celju. Je diplomirani inženir gradbeništva, fakul- teto je končal v Ljubljani leta 1974. Doslej je bil zapo- slen v GIP Ingrad, kjer je bil vodja gradbišča, sektor- ja, zadnja leta pa direktor TOZD-a v Rogaški Slatini in pomočnik glavnega di- rektorja v Celju. fflODERNIZACIJA BOLNIŠNICE V CEUU Prostovoljni prispevki, vplačani junija jfUčno do 31.5.1988 3,371.451 , j^efa. Cesta na grad 29, Celje 50.000 riai/ namesto venca na grob pokojne Ane Red- C, 25.000 r^vojni center Celje, združena sredstva 200.000 b onimni darovalec namesto cvetja na grob Antona 10-000 ^'" Marija in Edi, Trnovlje 30, Celje, namesto venca p, Pok. strica Antona Fazarinca 40.000 ^ iirinc Konrad, Trnovlje 45 a, Celje namesto cvetja J Srob Antona Fazarinc 50.000 c^jrsok Štefka, Trnovlje 45 b, 63000 Celje, namesto Vh ^^ Antona Fazarinca 30.000 C in Gustav Grobelnik, Trubarjeva 13, Celje, cvetja na grob pok. Slavice Lipovec 20.000 "Paj vplačano do 30.6.1988 3,796.451 OKNO ¥ JUeOSLAVIJO Piše: VLADO ŠLAMBERGER Po Titu - Slobodan? Po shodu sohdarnosti s Srbi in Črnogorci s Kosova, kije bil konec minulega tedna v Titovem Vrbasu, so vsaj za nekatere zadeve jasne. Ni nam treba več skrbeti, kdo naj bi prevzel resnično vodstvo države, potem ko imamo že leta kolektivnega šefa - predsedstvo SFRJ, sestavljeno ena- kostno iz predstavnikov republik in pokrajin (s predsedni- kom predsedstva CK ZKJ razven po funkciji). Pohodniki oziroma shodniki v Titovem Vrbasu so poleg raznih napi- sov (Srbija, ne dovoli bandi, da pustoši po tebi. Ena sama ustava. Dol s Kruničem, Zgodovino piše ljudstvo, ne Kru- nič, Vrhovec in Vllasi, Samo sloga rešuje Srbe itd.) imeli na zalogi tudi izvirno pesem in jo gromko zapeli. Njeno bistvo v prostem prevodu je - Zdaj se ljudstvo na veliko sprašuje, kdo nam bo zema- njal Tita. Zdaj se ve, kdo je drugi Tito, Slobodan je to ime ponosno. Tako se je ob kolektivnem šefu države pojavil še en ljudski tribun, ki pa ima ostro konkurenco. Miroslav Šole- vič, 40-letni Srb iz Batusov, zaposlen (s končano srednjo šolo) kot šef predstavništva beograjskega Radiotona v Pri- štini, član ZKJ od leta 1970, je zdaj (edini?) v Jugoslaviji sposoben spraviti dobesedno na noge na desetine tisočev ljudi, kar seje pokazalo ob romanjih Srbov in Črnogorcev po Jugoslaviji, ki jih je organiziral Šolevičev odbor za prirejanje solidarnostnih mitingov zunaj Kosova s »Srbi in Črnogorci s Kosova in iz Metohije«. Koliko časa bo tajala ta dvojnost v SR Srbiji (širši, vključno z obema pokijinama), je težko reči. Spomniti velja samo na lanske dogodke, ko v Srbiji ni bilo prostora za dva voditelja. Slobodan Miloševič je ostal in si okrepil položaj, Ivan Stambolič pa je dobil novo delovno mesto - kabinet predsednika predsedstva SR Srbije je zamenjal za lepo pisarno šefa Jugoslovanske banke za mednarodno ekonomsko sodelovanje. Pa tudi srbska zgodivina nas uči, da nikoli ni bilo prostora in za Obrenoviče in za Karadord- eviče. Zmeraj samo za enega dd njih. Pojav novih in vse močnejših ljudskih tribunov ima zvezo tudi s Slovenijo. Naša republika bo namreč 15. maja leta 1989 dala prvega med enakimi - novega predsednika predsedstva SFRJ (podpredsednik je zdaj Stane Dolanc, ki pa mu prihodnje leto poteče petletni mandat). Izbor v Sloveniji bo torej toliko bolj kočljiv, saj bo, če bo šlo tako naprej, novi šef Jugoslavije v precej drugačnem položaju, kot so bili dosedanji predsedniki predsedstva SFRJ. Težavnejšem in zapletenejšem. Nekoliko laže mu bo, če bo kateri od stoterih slovenskih pesnikov posvetil svoje stihe kandidatom, recimo v takem ljudskem slogu: Oj, Milan, Milan, dokler hodil boš po tej deželi naši, ne bo nas soseda škorenj tlačil. Plača premalo za preživetje Sicer pa - šalo na stran. Življenje postaja iz dneva v dan težavnejše, mnogi Jugoslovani so na robu revščine. Zato se ob protestnih shodih nadaljujejo tudi štrajki. Zadnja večja štrajka sta bila v Makedoniji, in sicer v gospodarsko najbolj razviti občini Štip. V modni konfekciji Astibo in v bombažni industriji Makedonka (v obeh je zaposlenih 9000 delavcev), ki sta bili ob Prvem maju iz Pirota zgledni makedonski tovarni, so delavke ugotovile, da jim plače od 140.000 do 230.000 din na mesec ne zadoščajo več za preži- vetje. S tem se ni strinjalo približno 2000 delavcev obeh kolektivov, ki so zaposleni v delovnih skupnostih skupnih služb in v dislociranih obratih. Ko sta vodstvi tovarn zago- tovili delavkam (te so v pretežni večini), da bodo v nepo- sredni proizvodnji dobili za 40 odstotkov višje plače, so se vrnile na delo. Od kod bodo v Astibu in Makedonki dobili denar za povišice, ni znano, saj je makedonski izvršni svet ugotovil, da imajo v teh dveh podjetij že tako najvišje plače v tek- stilni industriji in da zahteva delavk ni v skladu z dogovor- jeno politiko za letos in z intervencijskim zakonom o ome- jevanju osebnih dohodkov. Zgled je Lisca Babušnica Niso pa štrajkali v Lisci Babušnica (nekdanji Tekstilko- lor) v Srbiji, saj v tej občini — so tozd Lisce iz Sevnice, oddaljen tisoč kilomerov od matičnega podjetja - zaslužijo tekstilci po 350.000 dinarjev, kar je za 70 odstotkov več kot je povprečje v gospodarstvu Babušnice in toliko, kot v tem mestu zaslužijo pravniki ali profesorji. »Cepljenje s Slovenci je bilo uspešno,« se rad pohvaU direktor Lisce iz Babušnice Petar Jončič. Iz nekdanjega izgubarja so se spremenili v najuspešnejše podjetje v občini, ki je v polletju dalo v sklade 220 milijonov dinaijev, delavcem pa razdelilo 50 milijonov dinarjev za graditev stanovanj. Račune s sevniško Lisco im^o čiste, v tovarni res delajo, kot je treba, imajo samo pet admini- strativcev, drugi so za stroji, dobili so nove prostore, ljudje so se šolali v Sevnici (Sevničani so jih učili tudi v Babuš- nici) in tako so lahko prešli z obrtništva na industrijsko proizvodnjo. Za to je bilo treba veliko potrpežljivosti in pomoči iz matičnega podjetja, saj je trajalo deset let, da je Lisca Babušnica zdaj to, kar je - uspešen kolektiv, uspe- šen izvoznik. Lisca Babušnica je tudi izkušnja in potrditev več, da ni dovolj v nerazvite kraje dajati le denar, ampak so temelj vsakega uspešnega sodelovanja - ljudje. Strokovnjaki, ki znajo druge naučiti, kako je treba delati, kako so stroji najbolje izkoriščeni, kako odpraviti prebirek. Dosežki (zla- sti v plačah) so v takih primerih neogibni in n^bolj pre- pričljivi, zadovoljstvo pa obojestransko. Tistih, ki so dali, in onih, ki so doumeli lastne sposobnosti. 6. stran - novi tednik 1. september 1988 Najprel iokacija, zdaj denar Na Dobrni še vedno niso zadovoljni s preskrbo v krajevni skupnosti Do- brna so v letošnje načrte za- pisali predvsem urejanje komunalnih objektov kot so sanacija vodovodov, re- konstrukcija cest, urejanje razsvetljave in telefonske- ga omrežja. Vendar denarja, ki so ga pričakovali od inte- resnih skupnosti, letos ne bo v načrtovanem obsegu, zato tudi ne bodo uresničili vsega, kar so želeli. Doslej so asfaltirali kilo- meter ceste v Vinski gorici, do konca septembra pa naj bi uredili še odsek v Klancu, pripravljena pa je tudi cesta Lokovina-Vinska gora. Na- črtovali so sicer, da bi letos asfaltirali še 4 kilometre ce- ste Lokovina-Loka, ki so jo krajani pripravili do asfalta, vendar ne bo denarja za do- končno ureditev. V centru Dobrne načrtujejo do konca leta še postavitev električne razsvetljave, krajevna skup- nost pa bo pomagala tudi pri napeljavi elektrike do petih gospodinjstev, ki si še vedno svetijo s petrolejko. V kraju so v zadnjem času uredili avtobusno postajo in manjša postajališča po zasel- kih, do konca leta pa bi radi sanirali še nekaj vodovodov. Precejšen problem v kraju so stare stavbe, ki jih v zad- njem času stanovanjska skupnost sicer nekoliko ob- navlja, za vse pa še vedno ni denarja. Takšen primer je vi- la Ružička, ki je povsem do- trajana, denarja za obnovo pa ni. Stanovanjski problem v kraju pa je tudi sicer vse bolj prisoten, saj novogra- denj ni in tudi načrti jih ne predvidevajo. Računajo, da bo bolje, ko bodo pripravili ureditveni načrt kraja, ki naj bi ga javno razgrnili ob kon- cu leta. TC Med zadnjimi pridobitva- mi na Dobrni je nov prizi- dek h gasilskemu domu, kjer so člani gasilskega dru- štva s prostovoljnim delom, prispevki krajanov in sred- stvi krajevne skupnosti po- stavili tri garaže za svoja vozila in uredili prostore za delovanje društva. S tem pa je tudi krajevna skupnost pridobila prostor za delo ci- vilne zaščite. Po številnih zapletih okrog lokacije za novo trgo- vino na Dobrni vse kaže, da je sploh ne bodo gradili. V Ingradu so pripravili pro- jekt, Merx pa zagotavlja, da ima denar za spodnji del stavbe, torej za trgovino, za zgornje prostore pa še išče sovlagatelja. Kdaj, oziroma če ga bodo sploh našli, pa je še vprašanje. Do takrat pa bodo morali na Dobrni obi- skovati staro trgovino, za katero so že zdavnaj ugoto- vili, da ne zadošča po- trebam. Večja cerkev na Polzeli Cerkev se je polzelskim krajanom zdela premajhna že pred prvo svetovno vojno, j so že takrat zbrali precej denarja za njeno razširitev, porabljen pa je bil za v« posojilo. Tudi pred drugo svetovno vojno so že zbirali denar za ta namen in po besedah ted^ cerkvenih mož naj bi skico za njeno razširitev napravil sam arhitekt Jože Plečnik. Žali. del župnijske kronike in z njo skica, med vojno uničen, denar pa odvzet. Vojne vih;, minile, želja in potreba po večji cerkvi pa sta ostali. Tako so v letu 1981 začeli z deh. Načrte za dozidavo je izdelal arhitekt Adi Miklavc tretje faze je objekt gradil GIP Ingrad, Tozd Žalec, potem pa so ga dograjevali in dokoj vali toliko, kolikor je bilo denarja. Veliko več kot denarja pa je bilo volje, saj so kr? opravili veliko delovnih udarniških ur. Polzelani upajo, da bodo tudi zaključna dela opt^ v najkrajšem času in uresničili več kot 80 let staro željo. Posvetitev bo v nedeljo, 18. septembra ob 16. uri. T.TAVČ Gradnja vrtca se je pričela v Žalcu so pred kratkim pričeli z gradnjo otroškega vrtca. Kot je povedal predsednik sveta KS Žalec Janez Kroflič, so prvotni načrt, ko so predvideU 10 igralnic, zaradi zmanjša- nih potreb spremenili. Sedaj gradijo le šest igralnic. Grad- bena dela opravlja GIP Ingrad Žalec, sicer pa bo objekt montažen, napravil pa ga bo Marles iz Maribora. Če bodo uspeli zbrati manjkajoča sredstva, bo vrtec končan spo- mladi prihodnje leto. Na to čaka 79 malčkov, ki po sedanji evidenci nima zagotovljenega organiziranega varstva. T.TAVČAR Praznik v Bevčah ob mellorizaciji Tretje praznovanje krajevnega praznika v velenjskih Bev- čah je minilo v znamenju uspešno izvedene meliorizacije v tej krajevni skupnosti. Naložba je veljala okoli 100 milijo- nov dinarjev, dodatnih 17 milijonov dinarjev pa še odvod- njavanje v kraju samem. Izvedli so vse, kar so pred leti zapisali v svoj srednjeročni načrt, denar pa so zbrali s samo- prispevkom in veliko dela opravili z udarniškimi urami krajanov. LO Franc Gajšek Tajnik krajevne skupnosti Dečkovo naselje v Celju Franc Gajšek je ena najbolj priljubljenih oseb v tej kra- jevni skupnosti. Vsakemu krajanu zna prisluhniti, pri- skočiti na pomoč, čeprav to ne sodi več v njegov delo- krog. Vsakega tudi pozna, iz- reče vzpodbudno besedo, iš- če izhode in nudi pomoč vsa- kemu, ki zaide v stisko. Kot oče velike družine je, v tem primeru krajevne skupnosti, kjer se odvija življenje tako, da so vsi otroci - krajani z njim zadovoljni. Po poklicu in po duši je pedagog, ta njegova narav- nanost pa ima tudi rezultate. Pravi pristop do ljudi, mladi- ne in vklapljanje v našo družbeno skupnost. Pred petinpetdesetimi leti se je rodil v Ponikvi pri Gro- belnem na domačiji, kjer za vse troje otrok ni bilo kruha. Mladi Franček je z osemnaj- stimi leti odšel zdoma ter po- stal učitelj in kasneje še spe- cialni pedagog. Z mladimi je nabiral izkušnje v vzgajališ- ču Veržej, v domu Dušana Finžgarja, v dijaških domo- vih v Celju ter v domu učen- cev v Štorah. Devet let - kako hitro je minil čas, pravi, pa se že po utečeni poti samoupravnih brazd in delegatskega siste- ma bori za vsak dinar, ki je kaj mačehovsko podarjen krajevni skupnosti. Ne samo njegovi, ampak vsem v celj- ski občim. Pri tem mu posa- mezni razrezi, koliko sodi tej in koliko oni krajevni skup- nosti niso tuji, ker vodi sku- pino strokovnih služb, kjer je združenih 22 krajevnih skupnosti v celjski občini. »Naloga in vloga priganjal- ca v krajevni skupnosti mi ni všeč, opazim pa tudi, da de- lovni zanos ljudi upada. Kljub temu imamo še delov- ne ljudi, predvsem starejšo generacijo, ki poprime za vsako delo, kadar je potreb- no. Jaz imam vse ljudi rad in z njimi je delo pestro.« Najbrž je v teh mislih tudi že odgovor Gajškove priljub- ljenosti v krajevni skupnosti Dečkovo naselje v Celju. ZDENKA STOPAR Kavčičevi spomini bralni »hit« v Šmarju Knjižničarje pa čaka neobičajno živahna jesen v knjižnicah na Šmarskem je, verjetno tako kot drugod, poleti čutiti oslabljeni bralni ritem. To pa ne velja za dolo- čene naslove knjig, ki zaradi iskanosti terjajo celo druga- čen režim izposoje, in za de- lavce knjižnic, saj bodo kma- lu spet »zatečnarili« izpitno zamujeni študentje, prvi šo- larji in dijaki. Mnoge težave pri odpiranju novih in obnov- ljenih prostorov, nameščanju sodobne računalniške opreme in nove metode poslovanja pa knjižničarjem napovedujejo živahno, delovno jesen. Kot pravi Jože Čakš, vodja občinske matične knjižnice I v Šmaiju, je obisk v glavnem precej upadel v osrednji knjiž- nici v Šmaiju in v Rogaški Sla- tini, v podružnicah v Lesič- nem. Kozjem, Podčetrtku in Bistrici ob Sotli pa nekoliko manj in je izposoja bolj ali manj podobna tisti med letom. Oslabljena četa bralcev najraje sega po lahkotnejši literaturi, po leposlovju, beletristiki in nekaterih revijah. Kakor lani Kmeclova Slovenska postna premišljevanja tudi letos na li- sti želja izstopa ena knjiga. To- krat so to Kavčičevi spomini, kar morda preseneča, glede na to, da delo ni ravno mogoče uvrstiti v lahkotnejšo zvrst, za- nimanje pa je lahko tudi raz- umljivo, če se spomnimo letoš- njega burnega političnega po- letja v Sloveniji. V knjižnici pa zanimanju težko sledijo, saj so zaradi pomanjkanja denaija lahko kupili le dva izvoda. Za- to pa so nekoliko spremenili režim izposoje in tako je to knjigo mogoče dobiti le za en teden, po drugi strani pa so za nekatere zelo prilagodljivi in si jih je mogoče izposoditi tudi za dva meseca. V Rogaški Slatini so zelo vneti obiskovalci knjiž- nic turisti, ki so letos imeli na voljo dovolj knjig v nemškem, italijanskem in srbohrvaškem jeziku. Knjižna jesen pa bo poleg običajnega povečanega obiska bralcev v znamenju pridobitev in težav. V Rogaški Slatini do- grajujejo nekaj novih kvadrat- nih metrov knjižničnih prosto- rov, nameravajo pa namestiti tudi novo opremo. Pri tem pa se zatika saj se že zbrana sred- stva zaradi prepovedi vlaganja v negospodarske investicije ne smejo uporabiti. Tako jim de- nar (na vezani vlogi) stoji, upa- jo pa, da se bo ta zakonodaja kmalu spremenila. Jeseni pa bo znova zaživela še ena po- družnica, v Rogatcu. Obnovlje- na knjižnica bo po štirih letih spet sprejela bralce in jim na 65 kvadratnih metrih enkrat tedensko nudila 3500 naslovov na novo obdelanih knjig. Sodobnejše zahteve posli nja naj bi v šmarsko osrej knjižnico prinesle tudi | nalniško opremo, ki naj bil do leta 1990 v vseh slovenj matičnih knjižnicah. Tudi ne gre brez denarnih težav, tarijeve računalnike so zdavnaj naročili, proiz\'9j pa jih še ni dobavil, vse m tečajne razlike pa jim bod nekoliko navile ceno. Knji ca n^i bi tako postala tui formacijski center, saj bi o ma omogočila lažji pre| nad celotnm knjižničnimi dom - kakšnih 40.000 na vov, s priključitvijo na ceni no knjižnično mrežo pa bit cu hitreje nudili pregled domala vsem knjižnim gr vom v Sloveniji, učinkoviti vodili statistiko ugotavlji zanimanja bralcev po stre in uredili že dolgo načrtov domoznansko zbirko. ROBERT GORJA y Občinski matični knjižni- ci Šmarje imajo velike težave pri nabavi knjig. Letos je zelo upadla, saj lahko kupijo le po en izvod za knjižnici v Šmar- ju in v Rogaški Slatini, ostale podružnice pa letos praktično niso dobile novih knjig. Za nabavo predvidenih 3200 no- vih naslovov imajo na voljo 20 milijonov dinarjev, potre- bovali bi jih kakšnih 60, obe- nem pa je treba upoštevati velike podražitve knjig. Če ne bo dodatnega, valoriziranega denarja in denarja od republi- ške kulturne skupnosti, ki je namenjen manj razvitim ob- činam, načrta ne bodo izpol- nili. V Šentilju končno dovolj vode Krajani so opravili dvainšestdesetiisoč udarniških ur v dveh letih so v velenj- ski Krajevni skupnosti Šen- tilj zgradili 40 kilometrov primarnega, sekundarnega in hidrantnega vodovodne- ga omrežja, krajani pa so vanj vložili 62 tisoč udarni- ških ur. Naložba je stala 2 milijardi in 700 milij«"" dinarjev. . V vseh petih zaselkih » tilja, torej v Arnačah, La^ Kotah, Silovi in Ložnici hidrantno vodno omrt pomagali graditi tudi ga^ iz Šentilja. Sicer pa so se ve zamisli o gradnji v® vodnega omrežja med ^ ni Šentilja porodile že 1977. Resneje so o vodo\J pričeli razmišljati po su^ letih 1982 in 1983, ko soj rali v nekatere zaselke \ vodo v cisternah. Zato s občinskem referendumj^, glasovali za Šentilj izgr^j; vodovoda, ki so jo podprh Šentiljski kme«J, večinoma pridelujejo . in rede živino. Kmetje leta 1985 sami segli v z^J. poleg po 250 udarnisi^'; prispevah še po 300 tis narjev. Šentiljcem so stev samoprispevka P vale tudi mestne skupnosti in komunal^ na pomoč pa so P^^^^jje.H tudi delovne organizacj^fj,' ko da so omrežje ^ v rekordnem letu dn^ ^ Šentiljskim gasilcem je pripadla čast, da so ob slavnostni otvoritvi vodovoda spustili vodo v svoje črpalke. september 1988 novi tednik - stran 7 [ireditveni načrt za letališče v celjski občini v tem ča- teče postopek za sprejet- yreditvenega načrta za športno letališče Leveč. Javna razprava o razgrnje- nem osnutku je bila v priza- detih občinah Celje in Žalec že lani, ko so jo organizirali v krajevnih skupnostih Medlog in Petrovče. Ureditveni načrt ne pome- ni nikakršne širitve obstoje- čih letaliških objektov in na- prav v prostorskem smislu, ampak so načrt pripravili kot strokovno podlago za prehod iz sedanjega prvega v drugi letališki razred. To pa pomeni, da se v sklopu obstoječih letaliških objek- tov opredelijo pogoji varne zračne plovbe, ob tem pa se upoštevajo tudi druge dejav- nosti kot je na primer kme- tijstvo, varovanje podtalni- ce, protihrupne aktivnosti... Sednja vzletno pristajalna steza bo ostala travnata po- vršina in je ne bodo povečali ali asfaltirali, kot so nekateri napačno razlagali. To so vse- bovale tudi nekatere pri- pombe iz javne razprave, ko so na primer predstavniki Kmetijsko zernljiške skup- nosti občine Žalec skupaj s Hmezadom in Kmetijsko zadrugo Savinjska dolina iz- ražali bojazni, kako bo v pri- hodnje z obstoječimi kmetij- skimi površinami. Na osnovi vseh teh pripomb naj bi Aeroklub Celje sklenil pose- ben sporazum s Hmezadom, v njem pa bi opredelili vse pogoje kmetijske proizvod- nje v prihodnje. Poleg tega pa naj bi Aeroklub izdelal ur- nik letenja in z njim seznanil prizadete krajevne skupno- sti Petrovče,_Medlog, Ostrož- no in Lava. Še posebej pa bi veljalo izdelati stroge var- stvene ukrepe za zaščito podtalnice, ki bi bila v pri- meru nesreče na letališču go- tovo ogrožena. tC fTrobnem dolu jvašifimi {vetnilii Y tem času se ob letu •grobnem dolu pri KPD ro- ji ena od gledaliških pred- Tako je tudi letos. Kar IJjlo čudno, ko .čas temu pi ■iJaklonjen tudi pri njih. Še '■gjti letos ne, ko pri njih ra- .'g s skromnimi sredstvi in ■gljKo prostovoljnega dela ligv Kulturni dom. Ni še go- da bi bili pod streho, za- Lj jo bili pred štirinajstimi zaradi dežja prisiljeni lljedstavo umakniti, ''odločili so se, da bodo pre- miero komedije, »TRIJE SVETNIKI« uprizo- jji to nedeljo popoldne ob 'ji, uri v Trobnem dolu na ^stem, v kolikor ne bo ■ftreha« puščala. Vabljeni -e v njihov prijeten kraj. ;;aka vstopnica im bo dra- gocen prispevek pri gradnji. VM Slowacko divadio pri prijateljih v sredo, 7. septembra pride v goste celjskemu ansam- blu SLG pobrateno j;ledališče Slovvacko divadio iz Uher- ske Hradište na Cehoslovaškem. Ansambel bo ostal v Sloveniji do 10. septembra in v tem času bo odigral predstave v Celju, Kopru in Ljubljani. Gre za svojevrstno druženje ansamblov, ki se je pričelo pred tremi leti, ko so bili Čehi prvič v Celju. Pred dvema letoma so bili Celjani v gosteh z uspelo predstavo Bolha v ušesu, ki je po svoji šokantnosti za njihov način igre močno odmevala v tamkajšnjih kulturnih krogih. V Slovenijo prihaja ves ansambel, ki šteje 48 članov, k^ti namen takšnih srečanj in zbližanj je predvsem v pri- merjavi gledališke igre v Sloveniji in na Češkoslovaškem ter v zbližanju ljudi, ki delajo v gledališčih. Gostje se bodo najprej predstavili v Celju in sicer s Sha- kespearovo Ukročeno trmoglavko, v Kopru in v Ljubljani pa z opereto Alberta Millauda Beži, beži Nitiška, z musica- lom v prevodu Ljubomira Feldeka. V Slovenskem ljudskem gledahšču pripravljajo za prija- telje s Čehoslovaške prijateljski sprejem, prav tako pa tudi v skupščini občine Celje. ]yfp Skomarje vse bliže asfaltu Tudi letošnja akcija za nadaljevanje asfaltiranja ceste, ki pelje iz Zreč proti pohorski vasici Skomarju, je uspela. In ne samo ta, tu- di vsa dosedanja dela so uspela po zaslugi izredne pripravljenosti domačinov in »vikendašev«, da s samo- prispevkom in seveda pro- stovoljnimi deli primakne- jo sicer manjši delež k skup- nim stroškom. Tako so temu odzivu sko- raj morale slediti organizaci- je združenega dela, zaintere- sirane interesne skupnosti in seveda občinska skupščina. Pri zadnji akciji so domačini pred asfaltiranjem opravili na cesti okoli dva tisoč ur prostovoljnega dela. In, ko so položili asfalt v dolžini 1,5 km, so z deli nadalejvali. Očistili so cesto vse do Sko- marij in naprej, posekali gr- movje ob njej in tako že do- sedanjim uspehom dodali okoli tisoč novih ur prosto- voljnega dela. Tako so zdaj z združenimi močmi asfaltirali več kot 7 km ceste, do vasi pa čaka še 1,8 km makadama. Kdaj bodo modernizirali ta del je težko reči, domačini se bodo zavzeli, da bi bilo to čimprej. Vrednost letošnjih del je koli 250 milijonov dinarjev, samo domačini in vikendaši so s samoprispevkom in pro- stovoljnimi deh prispevali okoli 100 milijonov dinarjev. To za Skomarje in njene lju- di ni malo. Želja po odpiranju te vasi- ce na južnem delu zreškega Pohorja je velika. Predvsem zaradi turizma. Tu so zdaj štiri kmetije, ki so odprle vrata turizmu. Vodovnikova vasica postaja del turistične- ga življenja na Rogli, tudi s progo za turno smuko, s peš potjo od Rogle do Sko- marij in tudi z željo, da bi ti ljudje živeli lepše in bolje. Dosedanje uspehe pri mo- dernizaciji najtežjega odseka ceste skozi sotesko bodo po- častili v soboto. Na slavnosti se bodo zahvalili za pomoč vsem, ki so jim že doslej stali ob strani in jih podprli. Teh pa ni malo. AF Družine bodo pele Letos se bodo v Andražu že petič zbrale družine iz raznih krajev Slovenije, ki še gojijo lepo navado petja domačih slo- venskih pesmi. Predsednik organizacijske- ga odbora Konrad Brunšek je povedal, da bo jubilejna prire- ditev v nedeljo 11. septembra ob 15. uri na športnem igrišču v Andražu, v primeru slabega vremena pa bo v dvorani za- družnega doma. Letos se bo predstavilo več kot dvajset družin iz Slovenije in zamej- stva. Pripravili bodo tudi bro- šuro, v kateri bodo zbrani vsi podatki o nastanku, vsebini in strokovni vrednosti te vse bolj med ljudmi priljubljene prire- ditve. T.TAVČAR Joško Majhen Le dobro leto je mimo, kar smo mag. prim. Jošku Majhnu, doktorju medicine ob njegovem 60. rojstnem dnevu voščili še na mnoga leta. Nismo slutili, da bo le kratek čas za tem njegovo življenje nepričakovano in prehitro izteklo v zaliv mi- ru, kamor smo usodno na- menjeni vsi - v zaliv smrti. Dr. Joško Majhen je preživ- ljal v Šmaiju ob svojih star- ših in svojem dedu, zna- nem in priljubljenemu zdravniku dr. Jožetu Rake- žu. Gimnazijska leta v Ce- lju je pretrgala vojna, ki ga je zajela s svojo tragično vi- hro. Že družinsko znana napredna usmerjenost ga je pripeljala v vrste Kozjan- skega odreda, s katerim je dobrih 18 pomladi mlad prikorakal v majskih dneh 1945. leta spet v svoje Šmarje. Medicino je študiral v Za- grebu, kjer je promoviral leta 1953 in tudi dosegel te- daj še spoštovani in dode- Ijevani doktor medicine. Prva službena leta je preži- vel v Slovenj gradcu in Ve- lenju, leta 1958 se je vrnil v Smaije kjer je nastopil službo splošnega zdravni- ka v zdravstveni postaji. Vse njegovo delo do leta 1973 je bilo vezano nepo- sredno na Zdravstveni dom Šmarje, kjer je bil naj- prej upravnik, nato pa di- rektor. Od leta 1973 dalje je bil direktor Regionalnega zdravstvenega doma Celje, leta 1978 pa seje zopet vrnil v Šmarje, kjer je bil do se- daj, do svoje prezgodnje smrti direktor zdravstvene- ga doma in zdravnik v zdravstveni postaji. Njegova poklicna pot se je v Šmarju pričela v težkih materialnih in organizacij- skih razmerah povojnega zdravstva. Ni se zadovoljil z doseženo izobrazbo, am- pak je najprej opravil še do- datni študij iz socialne pe- diatrije in ginekologije, na- to študij javnega zdravstva, izpopolnjeval se je v tujini, leta 1981 pridobil magiste- rij iz javnega zdravstva in v letošnjem letu naslov pri- marija. Vse to mu je služilo v pomoč pri organizaciji pr- vih dispanzerjev za žene in posvetovalnic za otroke v zdravstvenih postajah v Šmarju in Rogaški Slati- ni, kasneje pa po vsej obči- ni. Njegovo vodilo je bilo vse bolje in uspešnejše or- ganizirati splošno medici- no in jo s tem postaviti na mesto, ki ji med drugimi strokami medicine pripa- da. Hkrati pa mu je vedno in povsod bila prva skrb bolnik, s^ je končno vse to njegovo prizadevanje bilo namenjeno bolniku. Vso trnovo pot od družbe vse manj spoštovanega zravnika splošne medicine je prehodil, vedno in pov- sod pa seje boril proti takš- ni usmerjenosti sodobne družbe ter s svojim vzgle- dom in delom dokazoval, da si zasluži nasprotno. Kot direktor na različnih delov- nih mestih in z različnimi obsežnostmi dela seje ved- no trudi, da bi zdravstveni delavci le dobih ustrezno nagrado za svoje delo, za svoja premagovanja in od- povedovanja. Da smo dobi- li boljše delovne pogoje, je vložil vse moči in strokov- no znanje ter poskrbel za izgradnjo številnih novih zdravstvenih postaj v naši in sosednjih občinah. Pogrešali ga bomo. Tako njegovi sodelavci in kolegi v zdravstvenem domu, ko- legi v zdravniškem društvu in vsi občani naše občine. Mnogo načrtov, predavanj, idej je imel še zamišljenih, vendar bodo ostale neures- ničene. Ostal pa bo v na- šem spominu kot zdravnik širokega strokovnega zna- nja in visokega osebnega humanega odnosa do sode- lavcev in svojih bolnikov. Ta njegova široka strokov- na in humanistična razgle- danost je ml^šim kolegom lahko vzgled za sodoben lik zdravnika splošne medi- cine. V SPOMIN !lata poroka v Šentjurju v soboto sta v šentjurski poročni dvorani praznovala zlato poroko 77-letni Ivan in 71- etna Ljudmila Pelko. Oba sta sicer doma iz Šentilja pod Turjakom, poročila pa sta se eta 1938 v Šentjanžu na Dolenjskem. V zakonu sta se jima rodila hčerka Ljubica in sin Janez, ob praznovanju zlate poroke pa o bili na slavju tudi vnukinja in oba vnučka. Slavljenca sta večji del svojega življenja preživela v Celju. Ljudmile, ki je bila v mladosti tudi slovenska prvakinja v kegljanju, se t^ljani spominjajo iz okrepčevalnic v celjskih kinodvoranah Union in Metropol, kjer je bila zaposlena, Ivan pa je bil do upokojitve direktor celjskih Pekarn. Jesen svojih življenj •fivata v Šentjuiju, kjer sta zgradila hišo. Ivanu, dolgoletnemu strastnemu ribiču, je f veliko veselje ribnik, ki ga je uredil v bližini hiše, obema pa je seveda najlepše, ko ju »biščejo vnuki. L. OJSTERŠEK ^^ dobrega zdravja h ^^^ ^ Žalcu v krogu svojih najbližjih na svojem domu praznovala 50-letnico ^•^nega življenja Marija in Florjan Lesjak iz Žalca. Vk^'^' ^^ praznuje tudi 80-letnico rojstva, se je rodil v Šmihelu pri Mozirju v številni It t^ ^'družini, Marijo, ki je osem let mlajša pa je našel v Gotovljah. Flo^an je po poklicu krojač Visn ^^ družini vse do vojne dajala kruh. Med vojno je svoje krojaške spretnosti Floijan "J v partizanski delavnici Šerceijeve brigade. Ko se je družina preselila v Žalec, tudi tukaj Okroglo številko, od takrat je namreč trideset let, seje Florjan zaposlil, sedaj pa je že dolga Hoj^ Pokoju. Vsa ta leta pa je žena Marija skrbela za troje otrok, Majdo, Alfonza in Štefko ter "^u je bila v vsakem času v pomoč in oporo. Florjanova vehka ljubezen, ki ne pojenja niti SkjP^ je glasba. Dolga leta je imel svoj ansambel, mnogim mladim je pomagal pri začetnih % še sedaj pa vodi tamburaški orkester v Grižah. ^'ililj^'^..prisrčnem Prazniku so se doma zbrali otroci, njihovi zakonci, vnuki in pravnuki. ^nijo so očetu in materi zaželeli še mnogo zdravih in srečnih skupnih let. TONE TAVČAR Kajakaški tabor pri Ljubnem že sedmič Tridnevni kajakaški tabor, ki se je končal v nedeljo, je bil že sedmi po vrsti. Priredil ga je RTC Golte. Začetki tabora, pred sedmi- mi leti, so bili skromni: zbralo seje nekaj zanesenjakov z dru- žinami, zdaj pa jih je vedno več. Tabor na Ljubnem je bil postavljen na koncu težjega dela Savinje, neposedno ob je- zu. Udeleženci so prišli iz Sa- vinjske in Šaleške dohne, Ma- ribora in iz Ljubljane, Kranja in Novega mesta. V dopoldan- skem času so priredili spust, v popoldanskem času pa so se posvetili otrokom in prijate- ljem, ki še ne obvladajo kaja- kaških veščin. Tabor je nepo- sredno ob jezu in zato lahko tam izvajajo kajakaške »vrago- lije«. Za varovanje je bilo do- bro poskrbljeno. Na tem jezu nekateri izgubljajo strah pred vodo in so potem sposobni premagati tudi večje težave. Vsak novinec, ki se vključi v kajakaške vrste med letom, začne kajakariti že pred ta- borom. Marjan Prelog, udeleženec tabora, sicer pa tehnični vodja RTC Golte, je pohvalil prijetno taborsko vzdušje. Ob večerih so si pripravili skupno večerjo, zakurili taborni ogenj in se po- veselili. Bližnji jez ustvarja s svojim šumenjem posebno vzdušje. »Tabor je res enkrat- no doživetje«, je zaključil Mar- jan Prelog. Kajakaši so odprti in družab- ni in pravijo, da so veseli vsa- kogar, ki se jim pridruži. Mar- sikdo pride tudi brez opreme in ga opremijo. Informacije da- jejo na postaji žičnice na Golte, v Žekovcu. Pisani kajaki v Sa- vinji so vzbujali pozornost in so privabili k nabrežju veliko domačinov in turistov. BJ 8. stran - novi tednik 1. september 1988 Narodnega doma nova obleka Ni ga Celjana, ki ne bi ve- del za Narodni dom. Če ne iz zgodovinskega spomina pa zato, ker je v tem poslopju na današnjem trgu svobode občinska skupščina, pa za- haja vanjo kot občan, ki po- trebuje vozniško dovolje- nje, potni list, osebno izkaz- nico, prihaja v dvorano na kulturne in druge priredi- tve, morda sedi v njej kot delegat. Včasih celo na vo- galu zaide v Likovni salon na kakšno razstavo. Pred dnevi so postavili gradbeni oder na delu proče- lja in marsikdo se je vprašal, kaj to pomeni. Pred leti se spominjamo, da je uspelo občini obnoviti del fasade tam, kjer je glavni vhod, pri samem stebrišču. Denarja ni bilo veliko, tudi danes ga ni. Toda kljub temu pomeni ta gradbeni oder začetek del ene od mnogih faz za do- končno ureditev fasade Na- rodnega doma - pozidan je bil 1896 leta, otvoritev pa je bila 1897 in bo torej čez de- vet let simbol slovenstva v Celju praznoval stoletnico. Zaslužil bi si svojo avtentič- no podobo, kajti vsak čas no- si v sebi del odgovornosti za zgodovinsko kontinuiteto in vsaka družba je dolžna skr- beti za svoje dele kulturne dediščine v najširšem smi- slu. Celjski Narodni dom je simbol slovenstva, nastal je v časih narodnega prebu- jenja in zaostrenega in neiz- prosnega boja proti ponem- čevanju - ta pojem pa ima v Celju in na Štajerskem sploh še poseben zgodovin- ski in politični pomen. Ne more nas torej stavba zani- mati le kot kulturno zgodo- vinski objekt, videti jo mora- mo v vsej njeni simbolnosti, nenazadnje pa tudi v današ- nji vlogi, ko se v njej odvijajo dogodki, ki so jim sodobniki Celjani in mnogi drugi, ki danes hodijo po celjskih ulicah. Predsednik občinske skupščine Tone Zimšek je že na začetku svojega pred- sedniškega mandata dejal, da se mu zdi povsem nemo- goče, da ne bi ob stoletnici Narodnega doma poskrbeli za njegov prvotni videz. Ne le zaradi tega, da bi spreme- nili zgolj fasado, ki jo je oku- pator takoj po prihodu v Ce- lje leta 1941 besno iznakazil, torej ne le zaradi fizične spremembe zunanjega vide- za. Bolj zaradi povrnitve ti- ste podobe, ki pomeni izvir- ni odsev časa, v katerem je Narodni dom nastal, torej vr- nitve podobe, za katero so tedanji Slovenci zbirali v hu- dih ekonomskih časih denar, da so ga postavili. Zato bi danes težko spreje- li očitke, češ, da ni pravi čas, da bi popravljali fasade na starih hišah - mnogi pa Na- rodni dom gledajo itak le kot občino, torej kot simbol oblasti, ki ni najbolj v čislih pri ljudskih množicah - po bližnjici in patetično rečeno. Čas, ko je nastajal Narodni dom je bil prelomni čas za Slovence. Večino ekonom- skega življenja so oblikovali Nemci, ki so imeli industrijo in trgovino. Že Mihael Voš- njak je trdil, da je lepo, če Slovenci pišemo pesmi in z literaturo ohranjamo ter gojimo živ jezik, toda dokler bomo ekonomsko odvisni od drugih in ne bomo imeli lastne ekonomske moči, bo tudi narodni obstoj na trhlih nogah. Torej le združeni učinki kulture in gospodar- stva - oboje v lastnih sloven- skih rokah, lahko dajo učin- kovite rezultate pri razvoju slovenstva v družbeno-eko- nomskem smislu in pri obrambi pred ponemčeva- njem. Zgodovinar Janko Orožen takole v Zgodovini Celja in okolice II. del piše o tem času: .'Pobudo za to je leta 1868 prinesel s Češke dr. Jožef Vošnjak, ki se je bil udeležil polaganja temeljnega kamna za novo češko gledališče. Ob tej priliki je obiskal Roudni- ce, kjer se je seznanil s poslo- vanjem hranilnice. Idejo je začel izvajati varčni in go- spodarski Jožefov brat Miha, ki se je kot upokojeni želez- niški inženir leta 1879 naselil v Celju, kjer si je pridobil po- sest. Miha Vošnjak je s somi- šljeniki leta 1881 ustanovil v Celju Celjsko posojilnico na zadružni podlagi in s svo- jim zgledom in vplivom do- segel, da se je ustanovilo še več podobnih zadružnih po- sojilnic po Štajerskem, Ko- roškem, Kranjskem in Pri- morskem. Leta 1883 so se na njegovo pobudo zbrali v Ce- lju zastopniki teh posojilnic in pod njegovim vodstvom ustanovili Zvezo slovenskih posojilnic. Celjska posojilni- ca je dobila vlogo centralne posojilnice. Pri njej so se na- birale znatne vsote, ki so jih uspešno uporabljali v narod- ne, gospodarske in kulturne namene. Celjska posojilnica je pod- prla marsikaterega posamez- nika in mu omogočila, da se je izkopal iz težav in si ustva- ril trdno eksistenco, razen te- ga je ustanovila tiskarno in papirnico in omogočila izda- janje Domovine in knjig. Zgradila je tudi Narodni dom, v katerem se je osre- dotočilo vse narodno življe- nje celjskih Slovencev. Narodni dom so zgradili po načrtu češkega inženirja Ivana Vladimira Hraskega, pomembnega arhitekta, praktika in teoretika, kije bil tedaj kranjski deželni inže- nir, pozneje pa je postal pro- fesor češke tehnike in uprav- nik kopaUšča Podebrady pri Pragi. Narodni dom je bil po- zidan leta 1896, popolnoma dokončan pa leta 1897. Dne 7. in 8. avgusta 1897 je bila otvoritvena slovesnost. Medtem se je razbesnela čud celjskih Nemcev in nemškutarjev. Prežali so na Slovence in jih dejansko na- padali. Najhujše stvari so se dogajale 9. in 10. avgusta 1899, ko so češki študentje pod vodstvom profesorja inž. Hraskega obiskali celj- ske Slovence. Narodni dom je vršil ime- nitno vlogo. Pod njegovim okriljem so delovala vsa ta- kratna celjska narodna dru- štva: Čitalnica, Celjski So- kol, Celjsko pevsko društvo. Delavsko podporno društvo. Slovensko obrtno društvo, itd. Po potrebi so se zatekale vanj tudi šolske sestre s svo- jo mladino. V njegovi dvora- ni so prirejali gledališke igre, ki jim je bil duša Rafko Sal- mič, veselice, predavanja, itd. V gositlniških prostorih so se zbirali slovenski ljudje na prijazen pa tudi resen po- menek. Sem so prihajali slo- venski bratje; sloveči praški profesor medicine Pelnaf... Kot sedež celjske posojilnice in Zveze slovenskih posojil- nic oziroma njene nasledni- ce Zadružne zveze je bil Na- rodni dom važna gospodar- ska postojanka.« Danes si celjska družbeno- politična skupnost prizade- va, da bi Narodni dom spet postal na zunaj tak kot je bil. Mnogi kulturniki se sicer tu- di vprašujejo, kdaj bo prišel čas, ko bi lahko kultura po- novno dobila pod njegovo streho več prostora kot za- časno uporabo dvorane in Likovni salon. Dosedanji do- govori kažejo na to, da bo v finančni konstrukciji, ki še ni zaključena, levji delež no- sila Ljubljanska banka - te- meljna banka Celje, kar je nekako tudi zgodovinsko gledano, logično. Tudi pomi- slekom o neustreznosti časa ne bi smeli popustiti, kajti čas, ko je Narodni dom na- stajal, je bil za Slovence eko- nomsko veliko slabši od da- našnjega, čeprav ne bi smeli zatisniti oči tudi pred današ- njimi primerjavami... Z dobro organizacijo, faz- nim pristopom in spretnim obračanjem denaija, bi Celje moralo zbrati dovolj moči in ob strokovnem sodelovanju Zavoda za varstvo naravne in kulturne dediščine opra- viti to zahtevno, vendar čast- no in obvezujočo nalogo. Ne le zaradi bližajoče se stolet- nice Narodnega doma, am- pak tudi zaradi sebe in samo- zavesti, ki se da dosegati tudi na tak način. Je tudi po- trebna! DRAGO MEDVED Poosebljen aluminijev lesk Kipar Četliovič Ifončal partnersiio sifuipluro v Grevenltroichu Po dveh mesecih trdega de- la se je iz Grevenbroicha vr- nil akademski kipar Vasilije Četkovič-Vaško, kjer je v veli- ki tovarni aluminija VAW končal s konstrukcijo skulp- ture, ki simbolizira partner- stvo dveh mest. Zamisel je nastala že pred le- ti, med enim od številnih obi- skov občinskih delegacij iz Grevenbroicha v Celju, kjer so predstavniki njihovega part- nerskega komiteja v galeriji na Prekorju spoznali delo kiparja Četkoviča in ga povabili, da bi postavil v Grevenbroichu skulpturo, ki bi simbolizirala partnerski odnos s Celjem pa tudi s francoskim mestom St. Chamonom. Sledili sta dve leti trdega de- la in iskanja ustreznih rešitev. Kipar je izdelal tri različne va- riante, predložil načrte, foto- grafije in makete. Zadnja odlo- čitev o izboru in postavitvi je bila sprejeta lansko jesen v Grevenbroichu, ko je dal še svojo zeleno luč tudi župan Bernrath. Skulptura predstav- lja vozel, ki se v prepletanju poigrava z elegantno obliko, leskom aluminija in lahkot- nostjo konstrukcijske zgradbe. Osnovno sporočilo seveda pre- sega zgolj nakazovanje part- nerskega odnosa med dvema mestoma ali dvema različnima družbenima ureditvama. V bi- stvu je občečloveško humani- stičen in nakazuje simbol po- vezovanja, druženja, srečeva- nja pa tudi razhajanja - torej vsega, ker je v navadi pri po- četju med ljudmi, ki medse- bojno sodelujejo. Vaško je navajen dela v to- varniških halah, zato seje tudi v Grevenbroichu dobro znašel med delavci velikega aluminj- skega koncema. Sprejeli so ga medse in že po nekaj dnevih so ostali pravi delovni tovariši. Čeprav so si pomagali tudi z računalnikom in drugimi so- dobnimi pripomočki, je bila odločilnega pomena za natanč- no izpeljavo skulpture in za številne tehnične rešitve le iz- kušnja in strokovno znanje, ki si ga je pridobil s prakso. Skulptura meri v širino 6 me- trov in v višino 3. s podstav- kom domala 5. Kar 150 posa- meznih aluminijastih členov je bilo treba zvariti. Skulptura se- daj počiva v tovarniški dvora- ni, čez kakšne štiri tedne pa, pravijo v Grevenbroichu, bodo pripravil slavnostno otvoritev. Na partnerskem komiteju so se tudi dogovorili, da bo nova stvaritev stala ob vhodu v me- sto s kolnske strani na Linden- strasse. Tamkajšnji mediji so Četko- vičevemu delu posvetili pre- cejšnjo pozornost, posebnoi dajo je posnela tudi televiz kajti veliki formati pri njih so v navadi. S kiparjem soi lično sodelovali tudi člani k ba Celje, naši zdomci in vesi bivanja v Grevenbroichu so zelo dobro razumeli. Tako bilo opravljeno še eno kulti no poslanstvo in kipar opravljal le svojega stroko\i ga dela. Predstavljal je s šte; nimi srečanji med domačin našimi delavci posebno drsi ceno vez kot ambasador l^ui; re ne le Celja ampak mna širše. Le tri dni po vrnitvi iz Gi venbroicha pa je že imel oh ritev razstave v Rožeku (I segg) pri Vrbskem jezeru i Celovcu v galeriji Marije Šii ronje, ki že štiri leta vabi vpj strane svoje galerije priznJ umetnike iz vseh krajev. Otj ritev razstave je bila v soh zvečer, odprl jo je genera konzul v Celovcu Borut 1 klavčič - Generalni konzu SFRJ v Celovcu in celovi firma Intrade sta bila tudii krovitelja razstave. O kipa: vem delu je govoril novinar publicist Drago Med\i v glasbenem sporedu otvi tvene slovenosti pa je izvai dela Debussyja in Tellemi flavtistka Alenka Goršič. D. Ulovljeni trenutici narave Bieščeče sHlie Jaglenlie IVIarIfulJ-Lelian so odmev njene ljuljezni do narave »Moje slike - to sem jaz sama. Ko jih ustvarim in potem gledam, vem: to sem jaz, to so moja čustva, to je moja ljubezen do narave, to so trenutki mojega življe- nja,« Tako pripoveduje o delčku svojega življenja poklicna načrtovalka zuna- njih zelenih površin, kot so parki, vrtovi, športni cen- tri. Jaglenka Markulj-Le- ban iz Celja. Njen poklic in njena druga ustvarjalnost so tesno povezani. »Ko ri- šem parke, so to veliki, kompleksni načrti. Na mo- jih slikah pa so detajli, ujeti trenutki narave: bleščanje poletne rose v travi, začetek cvetenja hortenzije, odpa- del venčni list češnje, maja- nje perunik v reki...« Življenje je polno trenut- kov. Mi vsi se srečujemo z njimi, le redki pa jih vidijo v vsej polnosti. Jaglenka pravi, da se človek takšen ro- di, precej pa prispeva tudi okolje, v katerem živi. Njena družina je bila prepolna lju- bezni do narave, do vsega le- pega. Pa naj bo to v knjigi, sliki, kjerkoli. »Srečna sem, da so mi vzgojili čut do nara- ve, do opazovanja in občudo- vanja lepote.« Lepota je za Jaglenko bleš- čeča in krhka. Zato je s pa- pirja in platna, s temepere in olj prešla na slike s transpa- rentnimi barvami na steklu. Samo steklo lahko da pravi občutek prozornosti in glo- bine trenutka. Slike morajo biti takšne kot japonska ha- iku poezija. Primeri so zgo- vorni: »Kako zavidam javor- jevemu listu - zablesti in se usuje.« Res, zrelost javorja je čudovita, a Ustje se osuje kot življenje - zadovoljno in srečno. Ali pa: »Kakor se pe- runike v globoki vodi tu in tam brez korenin majejo, ta- ko tudi jaz rastem v reki lju- bezni.« Tako kot modre pe- runike se tudi človek maje v reki življenja, ljubezen, ki vse to ovija, pa je ljubezen do življenja samega, do človeka, do dela, do umetnosti. Ja- glenka tako občuti. To potrjuje tudi njen od- nos do slik. Življenje dolgo jih nosi v sebi, potem v nekaj nočeh dovoli čopiču svobo- do. Ko so slike narisane - ob njih uživa: »Nesrečna sem. če jih hoče kdo kupiti. Moj poklic, čeprav je tudi v njem del mene, je na prodaj. Slike pa so del mene, moje druži- ne. To ni na prodaj.« Kljub temu Jaglenka svcjje slike razstavlja in prodaja. Sku- pinsko kot članica Društva likovnih amaterjev Celja in samostojno. Predstavila seje na Dobrni, v Čatežkih topli- cah, v Zlatarni Celje, v zdra- vilišču Topolšica, od 26. av- gusta do 2. septembra raz- stavlja v Muzeju revolucije v Celju, pripravlja razstavo v Zagrebu... Zato, ker je prepričana, da je dobro, če ljudje pokažejo kar ustvari- jo, da se družijo med seboj, da občutijo, kako drugi spre- jemajo njihovo ustvarjal- nost, da jo ponudijo drug drugemu. Za tiste, ki ste se rodili drugačni in ki nimate nikoli časa: Jaglenka Markulj-Le- ban je redno zaposlena, ima tri otroke, predava na agro- nomski fakulteti v Zagrebu aranžiranje cvetja, zraven pa dela še magisterij na Gozdar- ski fakulteti. MILENA B. POKLIČ 1. september 1988 novi tednik - stran 9 Na Golteh so polni načrtov Na Golteh so v ponedeljek začeli s pripravljalnimi deli za izgradnjo nove dvosedež- nice, 420 metrov dolgega »Snirekovca« od hotela do Starih stanov. Načrtujejo pa tudi druge novosti, smo zvedeli na njihovi tiskovni konferenci. Nova sedežnica bo nepo- sredni pristop na smučišča Stan stani - Ročka planina. Sedežnica Medvedjak bo od- slej namenjena izključno smučarjem in ne bo več slu- žila tudi za dostavo. Z novo naložbo bodo smučarske zmogljivosti na uro zelo po- večali. Za prestavitev »Treh plotov« na smučišča Starih stanov letos ni dovolj sred- stev, zato so dela preložena na prihodnje leto. Dvosedežnico bo izdelal zreški Unior. V investicijo se s sredstvi vključujejo tudi delovne organizacije s celj- skega območja. Cena dnevne vozovnice v prihodnji sezoni bo predvi- doma 25 tisoč din in bo us- klajena v poslovni skupnosti žičničarjev. Že četrto smu- čarsko sezono bodo imeli skupno smučarsko karto s Kopami, pogovarjajo pa se tudi za skupno karto z Ro- glo. Cena vozovnice na Gol- teh, Rogli in na Maribor- skem Pohorju je že usklaje- na in bo ista. Na Golteh so imeli že do sedaj učinkovito reševalno službo, ki jo name- ravajo izpopolniti s takoime- novanimi »ski patrolami«, ki bodo dajale tudi informacije in obvestila. Poletno ponudbo prodaja- jo težje. Menijo, da bi morali posodobiti hotel na Golteh. Zato do sedaj poletne sezone niso uspeli tako dobro izko- ristiti kot so zimsko. Letos je promet v poletni sezoni kljub temu porasel, saj Golte ponujajo privlačne progra- me izvenpenzionske ponud- be. Največ zanimanja je za planinsko »Pot po Golteh«. Prihajajo tudi gosti iz kampa Menina, za katere je visoko- gorje prezahtevno. Nihalka na Golte obratuje vsak dan in v avgustu so pre- peljaU približno 2 tisoč go- stov. Prve rezultate je prine- slo tudi kajakaštvo. Na po- nudbo izletov v Savinjske Alpe pričakujejo večji odziv v prihodnjem letu, ko bodo pripravili tudi turistične pro- spekte. Letos poleti so na Žekovcu prvič organizirali letni kino, ki ga bo v septem- bru zamenjal avto kino. Ob skorajšnji veliki razstavi re- zanega cvetja z mednarodno udeležbo, ki bo v Savinj- skem gaju, se bodo vključili s svojo gostinsko ponudbo. Na Golte prihaja tudi vse več zmajarjev, ki jim ponujajo brezplačni prevoz z nihalko. V drugi polovici septembra imajo v načrtu tudi zeliščar- ski vinekd. BRANE JERANKO Foto: EDI MASNEC izlet za dan pianincev Za dan slovenskih planincev - 11. septembra organizira celj- sko planinsko društvo Železni- čar izlet na Zasavski vrh - Janjčje. Pot ni zahtevna, pla- ninci pa se bodo zbrali na celj- ski železniški postaji zjutraj ob 6.15. uri. Odhod vlaka je ob 6.26. uri, povratek pa ob 20.30. un. Prijave za izlet sprejemajo v društveni pisarni v Aškerče- vi 1 vsak torek od 8. do 19. ure. Za izlet je potrebno plačati 1.000 dinarjev, za otroke pa po- lovico manj. Jubilej PO Rimske toplice Planinsko društvo v Rim- skih toplicah praznuje 35-letni- co delovanja. Obletnico bodo proslavili v nedeljo, 4. septem- bra, ob 11. uri, pri koči na Ko- pitniku. Na srečanju planincev bodo po uvodnem slavnost- nem govoru in kulturnem pro- gramu poskrbeli tudi za za- bavo. Med izvenpenzionsko ponudbo je največ zanimanja za »Pot po Golteh* »Dva turizma« v Lučaii »v letošnji turistični sezo- ni je sprva slabo kazalo,« je dejala Olga Šiljar, lučka tu- ristična delavka. Lučkemu Turističnemu društvu je predsednikovala več kot 20 let. »Imamo precej dobro ure- jenih sob. Pred leti je zadru- ga dala kmetom ugodne kre- dite za razvijanje turizma na kmetiji, saj je to za kmeta dodatni vir. Ne razumem pa, da se v tej majhni vasi gremo ,dva turizma': kmečkega in na drugi strani zasebne sobe ter zasebni penzion ,Radu- ha'. Ne vemo kako s tem dru- gim turizmom. Kmečki turi- zem ima organizirano proda- jo s Kompasom in zadrugo. Društvo si prizadeva za re- klamo s svojimi majhnimi sredstvi.« Glavni prihodek društva je izkupiček od turi- stične prireditve Lučki dan. Potem sva se vrnila na za- četke turizma v Lučah. Turi- stično društvo so_v vasi usta- novili leta 1926. Že takrat so spoznali, da je panoga za tak kraj potrebna in da je dodat- ni vir dohodka. V času pred vojno sta bili znani Stogleje- va turistična kmetija in še druga, na Martinčevem. »Ta- krat so govorili o ,turizmu na vasi'. V povojnem času je tu- ristična dejavnost sprva za- mrla, nato se je začel znova razvijati.« Alpske Luče privlačijo s svojim urejenim okoljem. Vas je bila dvakrat najbolj urejen kraj v Sloveniji. Olga Šiljar: »Kraja nismo urejeva- li za pokale, pač pa pred- vsem zase, saj v njem živi- mo.« V kraju počitnikujejo predvsem gosti iz Zagreba in iz jadranskih mest. Prihajajo starejši gostje, ki iščejo mir in čist zrak. Dober glas seže daleč in sogovornica je imela pred sabo zadnjo številko za- grebškega, visokonakladne- ga »Vikenda« z obširno re- portažo o Lučah, z barvnimi fotografijami. Na Lučki dan sta Siljarjeva in novi pred- sednik Turističnega društva, Alojz Selišnik mlajši, govori- la o lučkem turizmu tudi za zagrebško televizijo. »Gostje postajajo vse zahtevnejši. Možnosti vidimo v zimskem turizmu, ki bi sezono podalj- šal. Potrebovali bi tudi letni bazen,« je zaključila Šiljar- jeva. Alojz Selišnik mlajši, poln poleta, se ozira vnaprej. Me- ni, da bi morali strukturo go- stov pomladiti: »Morali bi privabiti tudi športnike, ka- jakaše in alpiniste. S tem bi dali večji poudarek tudi iz- venpenzionski ponudbi. Penzionska ponudba je sko- raj povsod na nivoju, izven- penzionska pa je odvisna od številnejših dejavnikov.« Projekt razvoja gornjesa- vinjskega turizma predvide- va nadaljnji razvoj Luč v tu- ristično hotelsko vas, s po- udarkom na narodopisnem izročilu. V Lučah bodo tudi smučišča, tako da bo alpska vas turistično zaživela tudi pozimi, brane JERANKO Jurij Vodovnik Slovencem »Jest sem Vodovnik Juri» - ljudski pevec s Pohorja Pred dnevi je pri Parti- zanski knjigi v Ljubljani iz- šla knjiga, ki se je more raz- veseliti sleherni Slovenec. To je knjiga o slovenskem ljudskem pevcu Juriju Vo- dovniku s Pohorja, Prešeno- vem sodobniku. Jurij Vo- dovnik se je namreč rodil leta 1791 in prav letos je 130-letnica njegove smrti. Po zaslugi avtorja knjige, Igorja Cvetka in njegovih sodelavcev. Kulturne skup- nosti občine Slovenske Ko- njice in združenega dela ob- line, ki je podprlo izid, je Itnjiga bogato izročilo da- našnjim in kasnejšim ro- dovom. Promocijo knjige z boga- tim kulturnim programom pripravljajo v Zrečah za 17. september, vendar je knjiga l^edna toliko pozornosti, da ^di rni neučakano pišemo , ^jej pred uradno predstavi- tvijo. ^Kdo je bil pravzaprav Jurij j^^dovnik? Avtor knjige ^m v svojem predgovoru JJ^e, da je bil to bukovnik, na c?^' pevec in igre, rojen ^ Skomarju 22. aprila 1791 tesaiju in coklarju Mihi (po domače Tomažiču) in Hele- ni, rojeni Ostružnik. Umrl je 17. decembra 1858 (za jetiko, tri dni po smrti svoje žene). Jurij je bil od mladosti bole- hen in 19-leten se je izučil tkalstva. Hodil je naokrog oprtan s košem brez dna ter si s petjem svojih in drugih pesmi služil hrano, zlasti pi- jačo. Skozi pravkar izšlo knjigo nam tako biografski podatki približajo Vodovnikov soci- alni položaj, obenem pa osvetlijo način njegovega ustvarjanja in petja; torej razširjenja pesmi. Potujoči pevec je bil torej revnejši dninar, kočar, ki je s košem (brez dna?) sam pešačil iz kraja v kraj in s petjem in pesnikovanjem okrog po Po- horju razveseljeval ljudi. Z današnjega vidika bi ga lahko imeli za nekakšnega berača ali vsaj za človeka za- bavnjaka (veseljaka), ki mu lastnina ni pomenila boga- stva. Koš brez dna, ugotavlja avtor Igor Cvetko, je najbrž pesniška prispodoba, lahko pa kaže tudi na neko Vodov- nikovo karakterno lastnost. Jurij je pel v domačem je- ziku. Še več, v pohorskem narečju. Njegove pesmi so bile namenjene preprostim ljudem iz njegove okolice. Slovenščina je bila v takrat- nem javnem življenju v rabi največ med nižjimi sloji in njim tudi namenjena. Celo v šoli je bila stopnička za pri- učitev nemščine. Jurij Vo- dovnik je bil realist. Bil je opisovalec lastnega in ljud- skega življenja na Pohorju, ki je svojim stanovskim, zbadljivim, prigodnim in razpoloženjskim pesmim znal prilagoditi jezik in me- ro. Vpesnil je pohorskega kmeta iz prve polovice 19. stoletja. Živega in ponosne- ga, z vrlinami in napakami, Pohorca, stoječega sredi de- la in življenja. A vendar je celo zbadljiv ostajal topel, v obsodbah človeški, v po- smehovanju razumevajoč in vseskozi poln humorja, v sa- tiri konkretne situacije dvig- njen nad njo, zato aktualen in živ. Še danes. MATEJA PODJED Knjiga Jes sem Vodovnik "'uri, je po avtorju Igorju Cvetku nastajala kar nekaj 'et, od tedaj, ko so leta 1983 ^''■ajani Zreč na izviren na- J^in počastili slovenski kul- turni praznik in pripravili ^^okroženo predstavitev Pohorskega pevca Jurija ♦odvodnika. Igor Cvetko je med gledalci in po nav- dušenju publike se je bil te- odločil raziskati zapuš- '^'Uo pohorskega pevca. Poljudno, a hkrati znan- stveno delo je brez dvoma ^•"edno velike pozornosti ^'ehernega Slovenca. Knjiga je študijsko, iz- jemno bogato delo, ki ga bo- gatijo črno-belo fotografije Edvarda Gregoriča. Izšla je v nakladi 2500 izvodov, 1800 jih je namenjenih za konji- ško občino, ostali izvodi pa bodo v prodaji po Sloveniji. Veliko zaslug za izid knjige imajo prizadevni delavci Kulturne skupnosti občine Slovenske Konjice, tudi Raziskovalne skupnosti, ki je priskočila na pomoč, da je okoli 70 Vodovnikovih pesmi z notnimi zapisi ugle- dalo luč sveta. Veliko za- slug pri izidu knjige ima zlasti kulturni delavec Mar- tin Mrzdovnik iz Cometa v Zrečah. Anton Tanc v Vinkovcih v Vinkovcih poteka vsako leto pregled jugoslovanske iz- virne folklore. Srečanje folklo- ristov iz Jugoslavije traja več dni, letos pa bodo Slovenijo za- stopali člani folklorne skupine Anton Tanc iz Marija gradca. Predstavili se bodo z mlati- škim likofom; gre za ljudske običaje povezane z mlačvo. V Vinkovcih bo nastopilo 35 članov te folklorne skupine, revija pa bo 10. in 11. sep- tembra. N.G. V lončarski peči ho gorelo Rogaški »Dnevi keramike^ že tretjič zapovrstjo Prireditve Rogaškega glasbenega po- letja so v polnem teku in že je pred vrati nova tradicionalna prireditev Zdravi- lišča Rogaške Slatine. »Dnevi keramike Rogaška 88«. Tretjič zapored bodo v na- ravnem okolju zdraviliškega parka, ob lončarski peči ustvarjali mojstri te stare obrti, v kiparski delavnici pa akadem- ski kiparji. V dneh od 11. do 15. septembra bodo gostje in drugi obiskovalci Rogaške lahko spremljali delo rok mojstra Franca Zelka iz Murske Sobote, v kiparski delavnici pa bodo ustvarjali Aladar Zaharijaš, Peter Reberšek in Jože Lasič, vsi iz Ljubljane. Od 11. do 15. septembra pa bo ob peči mojstra Zelka zamenjal lončar Andrej Hernja s Ptuja. Ob njem bo njegov someš- čan, kipar Branko Zoreč. Štiri večere (6., 7. ter 10. in 11. septem- bra) bo Dneve keramike spremljal pose- ben kulturni program z nastopi kvarteta Ingrad iz Celja, Jožeta Križana, ki bo na harmoniki igral slovenske narodne pe- smi, pevcev iz Kostrivnice, ki so pripravili fantovski večer, ter s folklorno skupino Minerali iz Rogaške Slatine, ki bo pred- stavila slovenske ljudske plese. Ta pro- gram bo vsakič ob lončarski peči v parku, pričel pa se bo okoli 20. ure. M. AGREŽ Barve kot moč glasbe Jure Cekuta se predstavlja doma »Umetnost je tista, ki v nas premakne kako čute- čo struno...« In natanko to se je zgodilo v petek, 26. av- gusta zvečer v razstavnem paviljonu - pivnici Zdravi- lišča Rogaška Slatina. Svo- ja likovna dela je do 23. sep- tembra postavil na ogled sedaj že po svetu uveljavlje- ni in priznani slikar Jure Cekuta. Izjemna mlada vir- tuoza, harfistka Mojca Zlobko in flavtist Cveto Ko- bal sta se k pozlačenim ok- virom likovnega sveta umetnika zrelih, srednjih let, kot je dejal ocenjevalec dogodka dr. Mirko Juteršek, karseda najbolja pridala. Ob dvojnem dogodku je bi- lo občinstvo očarano. Juretu Cekuti je bilo iz- jemno ljubo, da se je z retro- spektivo svojih del, s po- udarkom na zadnjih dveh le- tih, ob 15-letnici svoje umet- niške poti predstavil v do- mačih logih. V bližini svoje- ga rodnega Celja, ki ga ima tako zelo rad tudi tedaj, ko lebdi med Ameriko, Hawaii, Tokijem, Beogradom in še kje. Jure Cekuta pravi, da je morda res rojen pod srečno zvezdo umetnosti, ki mu v tujini kot mladeniču ni za- prla vrat v svet likovne umetnosti. In retrospektiva njegovih del nudi opazoval- cu priložnost spremljati raz- voj in napredek ustvarjanja umetnika-individualista. Različna prehodna obdobja, skozi katera je prešel umet- nik, so jasno vidna. To je lastno dozorevanje, to so šo- le v tujini. Tu je zamišljeno razpoloženje čikaškega ob- dobja, lahko razpoloženje v delih ustvarjenih v Kalifor- niji in končno lepota narav- nih oblik, ki jih je našel na Havajskih otokih. Njegove barve spominjajo na glasbo. Dogodek v Roga- ški Slatini je to še bolj potr- dil. Zlata harfa z njegovo li- kovno poezijo aktov, dis- kretne in lepe umetnosti, ki še malo ni žaljiva in še malo ne groteskna, kot je dejal ocenjevalec njegovih del. Profesorica Barbara Saro- mines mu je na pot k njegovi razstavi na Havvaiih zapisala, da mojster Cekuta kombini- ra naravne oblike z nestvar- nimi oblikami. In - rezultat so slike, v katerem prevladu- je ena oblika lika. Zadnja dela Jureta Cekute pa so resnično uragani barv. Z globoko človeško toplino jih je na kulturnem dogodku v Rogaški Slatini položil ob- činstvu na srce prof. dr. Al- bert Zaveršnik. Prevzet od slike, harfe in flavte in poln svojih lastnih umetniških spoznanj in doživetij, je po- spremil in pozval polno pri- zoriščno dvorano k novim podvigom v kulturi. Rogaški je bil na visoki ravni. MATEJA PODJED 10. stran - novi tednik 1. september 1988 Suša le pobrala precej pridelka y občinah razmišljajo, kako hI nadomestili Izpad pri pridelavi krme o tem, da je suša prizadela kmetovalce v vseh občinah na Celjskem, smo že poročali v eni izmed avgustovskih številk Novega tednika. Medtem so posebne komisije opravile oglede na terenu in ocenile nastalo škodo. Tokrat smo zbrali podatke iz občin Velenje, Laško, Šmarje pri Jelšah, Slovenske Konjice in Mozirje. Bojijo se zmanjševanja črede V občini Velenje ocenjuje- jo, da je v višinskih predelih zaradi suše letos izpadlo kar okoli 30 odstotkov travne kr- me. Z drugimi besedami, gre za primamljaj 42 tisoč cen- tov suhe snovi z dveh tisoč hektarjev bolj in srednje eks- tenzivnih travnikov. Na nižje ležečih travnikih je škoda nekoliko manjša, le 20 do 25- odstotna. Koruze za silažo, ki jo v občini pridelujejo na 635 hektarjih, bo letos 35 do 40 odstotkov ali 111 do 127 tisoč centov manj. Močno je priza- det tudi krompir, ki ga bo po najbolj pesimističnih ocenah skoraj polovico manj od na- črtovanega in ga bodo ve- lenjski kmetovalci pridelali kar 24 tisoč centov manj. Tu- di hmelja bo iz Velenja za 30 do 40 odstotkov ali med 130 in 175 centi manj od običaj- nega pridelka. Sadja bodo v občini zaradi dolgotrajne suše letos pridelali pol manj, krmne pese pa za približno četrtino manj; primanjkova- lo'je bo med 9 in 14 tisoč centi. Zato si v občini v teh dneh prizadevajo, da bi nadokna- dili čimveč krme. V torek bodo skušali doseči dogo- vor, po katerem bi kmetom dajali brezobrestne kredite za nakup krmil, nekaj krme pa že v teh dneh dobe iz so- sednjih republik. Marjan Ja- kob iz Erinega šoštanj skega TOK Kmetijstvo pravi, da v Velenju razmišlajo o nado- mestitvi krmne koruze s ta- pioko, saj se boje, da bodo kmetje zaradi podivjanih cen koruze - zaenkrat n^ bi bila po 600 dinarjev - pričeli zmanjševati črede. Na vso srečo pa je bilo v Velenju ta čas dovolj gno- jil, tako da so po zadnjem deževju še dognojevah in upajo, da bosta predvsem ljuljka in krmni ohrovt lepo uspela, popravila pa bi se lahko tudi krmna pesa. Pridelka za 35 odstotkov manj Zaradi suše bo tudi v laški občini precej manj pridelka kot so načrtovali. Ocenjuje- jo, da je suša prizadela pred- vsem travinje, koruzo in krompir, zaradi česar bo pri- delek manjši od 20 do 35 od- stotkov. V Kmetijski zadrugi Laško ocenjujejo, da bi po- trebovan milijardo 300 mili- jonov dinarjev za nakup na- domestne krme za živino in umetna gnojila za najnujnej- še dognojevanje. Največ škode na hmelju v občini Šmarje pri Jel- šah bo zaradi suše pridelek manjši za približno 40 od- stotkov. Najbolj je suša pri- zadela hmelj, ki so ga začeh obirati 20. julija, nakosili so tudi znatno manj otave kot so pričakovali, koruza pa je zaostala v rasti. Prizadeta sta tudi fižol in pesa. Suša pa ni prizanesla niti sadovnjakom in vinogradom, ki jih je že spomladi prizadela pozeba, junija toča, nazadnje pa še suša. Rejcem bodo pomagali z nakupom krme v mozirski občini so ško- do ocenjevali še pred dež- jem, zato so takratne ocene nekoliko drugačne od zad- njih. Ocenili so, da bo pride- lek krme na travnikih manjši za 20 do 30 odstoktov, po de- ževju pa pričakujejo nekoli- ko boljše rezultate. Hmelja bo za četrtino manj kot so načrtovali, pri koruzi pa tudi po dežju ni večjih sprememb in pridelek bo za 40 odstot- kov manjši kot pri normalni letini. Zaradi škode se v Mozirju bojijo zmanjševanja osnovne črede živine, zato bodo v ob- čini skušali pomagati rejcem z nakupom dodatne krme in koruze. Udarec še za prihodnje leto Pozeba in suša sta obirali pridelke tudi v konjiški ob- čini. V lastni proizvodnji pri Kmetijski zadrugi Sloven- ske Konjice ocenjujejo, da bo na 47 hektarjih posejani- mi s koruzo pridelek le 80- odstoten, oljno repico je 40- odstotno obrala že pozeba. Letos bodo predvidoma obrali 1300 ton jabolk za pre- hrano in 200 ton za industri- jo, vendar bo ta pridelek tudi le 75-odstoten. Pozeba in su- ša sta obirali tudi vinograde, kjer bo pridelek le 60 do 70- odstoten. Višina škode gre seveda v milijarde, predloge ukrepov za blažitev posledic suše so obravnavali na vče- rajšnji seji Izvršnega sveta Slovenske Konjice. Hud izpad v proizvodnji čutijo tudi kmetje, zlasti vi- nogradniki, saj bo ponekod pridelek do polovice manjši. Letina jabolk bi bila ena boljših, je kazalo pred poze- bo, zdaj bodo nizke odkupne cene izničile še ostanek pri- delka. Udarci naravne kata- strofe pa bodo segli še v pri- hodnje leto. Možnosti za povečanje pridelka krme po končani suši z izdatnim deževjem v preteklih dneh se je kon- čalo dolgo vroče in sušno obdobje. Ker bo krme zaradi suše primanjkovalo, moramo izkoristiti vse možnosti, da pridelamo v jesenskem času in zgodaj spomladi čimveč dodatne krme. Gnojenje travinja Travnike, ki nam dajo v normalnih letih tri ali več košenj, in intenzivne pašnike moramo čimprej dognojiti s 40-60 kg/ha dušika, kar je 150 do 220 kg/ha KAN-a (27% dušika). Z manjšim odmerkom dognojimo manj rodovitne travnike, z večjim, do 220 kg/ha KAN-a, pa le zelo inten- zivne travnike in pašnike. Če bomo travinje takoj dogno- jili, bo prišlo gnojilo v mokri zemlji do korenin travne ruše, kar pomeni, da bo takoj pospešilo rast. Tako bomo zagotovili hitro rast in kar največji še mogoč pridelek krme, ki se ga porabi za zeleno krmo, pašo ali siliranje. Dognojili bomo le travnike in pašnike na katerih so zdaj, nekaj dni po izdatnem deževju, trave že zelene. Na travi' nju, kjer je bila ruša tako izsušena, da trave tudi zd^ nimajo zelenih listov in so zelene le posamezne zeli, se ne splača dognojevati. Prav tako ni gospodarno dognojevanje ekstenzivnega travinja, ki d^je tudi v normalno vlažnih letih le pičle pridelke. Setev prezimnih dosevkov Za setev priporočamo krmne dosevke, ki so primerni za kasnejše sejanje. To sta predvsem krmna ogrščica (star- ška) in krmna repica (perko). Med travami je najprimer- nejša mnogocvetna ljuljka (sorti draga in tetraflorum). Te dosevke moramo čimprej posejati in sicer najkasneje do konca avgusta ali v prvih dneh septembra. Ob ugodnih vremenskih pogojih dobimo zadovoljiv odkos že pred zimo. Krmna repica in mnogocvetna ljuljka običajno dobro prezimita in če ju ob koncu zime izdatno pognojimo z dušikom, dobimo v aprilu še en odkos. Septembra lahko sejemo ozimno jgrašico v mešanici z ržjo, inkarnatko in rž. Čisti posevek inkarnatke, kije pri nas kar precej razširjen prezimni dosevek, bi kazalo zaradi slabše zanesljivosti in pozne tehnološke zrelosti zamenjati z grašljinko, to je mešanico inkarnatke, mnogocvetne ljuljke in grašice ah pa z enostavnejšo mešanico inkar- natke in mnogocvetne ljuljke. Za setev dosevkov naj bo zemlja dobro pripravljena, zlasti pri dosevkih, ki imajo drobno seme. Dosevke gno- jimo pred setvijo s fosforjem, kalijem in manjšim odmer- kom dušika. Večji del dušika damo dosevkom ob koncu zime (80 kg/ha dušika), grašici in inkarnatki pa le polovico tega odmerka. Seme za priporočene dosevke dobite v svojih zadrugah, dobavlj^o pa ga SK Semenarna, ABC Pomurka in Agra- ria-Coop, pri zadrugah pa so na voljo tudi ustrezna gnojila. S pravočasnim gnojenjem travinja in setvijo krmnih dosevkov bomo zagotovili večji pridelek krme, s tem pa po svojih močeh ublažili posledice letošnje izredne suše. KMETIJSKI INŠTITUT SLOVENIJE Dober zaslužek v času obiranja hmelja pride na pomoč savinjskim hmeljarjem več sto sezon- skih delavcev. Opravljajo različna dela. Zanimivo je, da se jih večina vrača že vr- sto let. Ivica Kukec: »Doma sem iz okolice Varaždina, sem pa prihajam na sezonsko delo že več let. Delam na sušilni- ci, tukaj bom dvajset dni, za- služil pa bom okrog 500 tisoč dinarjev. Če bi imel prilož- nost, bi se rad tukaj za stalno zaposlil.« Liza Jakopovec: »Imava že velike otroke, ki doma na kmetiji opravijo kar je treba, midva z možem pa že več let zapovrstjo v tem času hodiva v Savinjsko dolino. Jaz ve- žem vreče, mož pa dela na sušilnici.« Viktor Punčec: »Doma sem iz Spodnje Voče, od tam nas je tako večina, star sem 27 let in že večkrat sem bil tukaj. Čeprav je delo dokaj težko, rad pridem, ker je za- služek dober. Tudi hrana je kar dobra, tako, da se nima- mo kaj pritoževati.« T.TAVČAR Liza Jakopovec Ivina Kiikpr Viktor Punčec Mreža zbiralnic - neuresničena naloga čim so se v Hmezado- vem Krnetijskem kombi- natu v Šmarju izkopali iz izgub, so se lotili nekate- rih nujnih naložb. Tako so lani zmeliorirali 340 ha polj, obnovili 60 ha vino- gradov, 16 ha jablan, 11 ha ribeza in nekaj hektarov malin. Žal pa v tozdu Koope- racija niso uspeli uresni- čiti naložbe, s katero bi zaokrožili mrežo zbiralnic mleka. To se močno poz- na v govedorejski proiz- vodnji, ki skupaj z mleč- no predstavlja najpo- membnejši del kmetij- stva. Kmetje namreč redi- jo okoli 16 tisoč glav go- veje živine in letno odda- jajo blizu 10 milijonov li- trov mleka. Zastoj v te vrste nalož- bah lahko, ob nizkih od- kupnih cenah mesa in mleka, vpliva na padec števila goveje živine, kar bi bila vsekakor velika gospodarska in družbena škoda. Kmetijstvo je, z ži- vinorejo v ospredju, ena prednostnih panog šmar- skega gospodarstva. M. A. Savinjski golding pod streho Pridelek Je slabši kot lani, a vseeno boljši od prvotnih napovedi čeprav je v teh zadnjih avgustovskih dneh hme- ljarjem nagajalo deževje, so konec prejšnjega tedna že obrali vse površine, zasaje- ne s savinjskim goldingom. Ostale vrste hmelja bodo obrali predvidoma do osmega, devetega sep- tembra. Na Inštitutu za hmeljar- stvo in pivovarstvo v Žalcu so povedali, da so do 26. av- gusta obrali 95 odstotkov hmeljskih nasadov savinj- skega goldinga. Ta vrsta zav- zema okrog 980 ha površin v Sloveniji ali 38 odstotkov vsega hmelja. V teh dneh hmeljarji obira- jo še ostale vrste; preko 1000 ha aurore, atlasa, apolo- na in bliska. Ocena strokov- njakov iz Inštituta je, da je volumen hmelja, kot temu pravijo, dosti nižji kot prejš- nja leta. Po besedah vodje pospeševalne službe za hme- ljarstvo Slovenije Milana Dolinarja je volumen nižji za 30 odstotkov, takšnih številk pa ne pomni v vseh zadnjih petnajstih letih. Istočasno pa na Inštitutu ugotavljajo iz- redno visoko specifično te- žo, tako da bo izpad pridelka vseeno nižji, kot so pričako- vali na začetku obiralne se- zone. Takrat so napovedova- h 30 odstotkov manjši pride- lek, zdaj kaže na 17 do 20- odstotno zmanjšanje. Tako bo letos okrog 3700 ton hme- lja, kar pa je le precej manj kot lani, ko ga je bilo 4356 ton hmelja. IRENA RA.ŠA Virštanjčan bo tekel iz preš v Imenem, zorel pa v Šmartnem Izboljšati odnos do kooperantov In povečati odkup grozdja V Imenem, središču šmar- sko-virštai^skega vinorod- nega okoliša bodo kmalu odprli novo predelovalnico grozdja. Vsake take prido- bitve se vinogradniki vese- le, šmarski pa še posebej, saj bi se z njo lahko začele reševati mnoge, že nekaj let kopičene težave. V novi kleti bodo predelo- vali grozdje do mošta, kakš- nih 2.000 ton letno, pri na- daljni negi vina in polnjenju pa bo sodelovala delovna or- ganizacija Era iz Šmartnega ob Paki. Objekt meri 32 krat 18 metrov in ima vso potreb- no predelovalno opremo: mostno tehtnico, sprejemno korito, pecljalnik, stiskalni- ce, cisterne, črpalke, meril- nik sladkorja, vinifikatoije itn. Vrednost naložbe je pri- bližno 2 milijardi dinarjev, od tega je 30 odstotkov iz sredstev za manj razvite, 70 odstotkov pa je lastnih sred- stev tozda kooperantov, 1,2 milijona dinarjev pa so pri- spevali tudi kmetje, s čimer so omogočili nakup kako- vostnega, uvoženega meril- nika sladkorja. Z gradbeni- mi deli so pričeli lani novem- bra, letos julija pa so jih In- gradovi delavci uspešno zak- ljučili, Kovinsko podjetje iz Ajdovščine pa namešča še zadnjo opremo. Pričakujejo, da bo objekt slovesnp odprt ob prazniku občine Šmarje, 16. septebra. Po besedah Zdravka Poči- valška, direktorja TOZD-a kooperantov pri Kmetij- skem kombinatu Hmezad, se organiziranost predelave pri kmetih in odkup pred leti nista obnesla, predvsem za- radi neustreznega odnosa do kooperantov. Grozdje se je v povprečju slabo predelalo, vino ni doseglo kakovost kot jo omogoča to vinorodno po- dročje, vse to pa je vplivalo na manjšo prodajo. Slaba tehnologija je povzročila prehitre trgatve in nižje slad- korne stopnje, vinogradi ni- so bili prilagojeni sestavi in legi zemljišč. Tudi vplivi tra- dicije so naredili svoje - kmetje dajejo prevelik po- udarek na vinograde in so jih pretirano gnojili, zaradi pre- obloženosti, neprimerne rezi in zaščite je prihajalo do gnitja. Stroka je bila premalo vključena tako pri predelavi kot pri kletarstvu. Zdravko Počivalšek meni, da so na tem območju velike možnosti za kakovostna in vrhunska vina. Dozoreti pa mora tudi tržna miselnost vi- nogradnikov, razumevanje. da se na trgu lahko prodajajo le vina, z analizami, s pore- klom. Šmarski vinogradniki zaenkrat tekmujejo z belim in rdečim Virštanjčanom, letnikom 86 in 87. Letos naj bi ponudili tržišču tudi ome- jene količine buteljčnega vi- na. Vse to je posledica bolj- šega odkupa, ki je, pred od- ločitvijo za izgradnjo prede- lovalnice grozdja, bil prej iz- jema kot pravilo. Zdaj se po- nujajo velike možnosti za si- stematičen in učinkovit od; kup, s tem pa tudi za preboj na širše slovensko vinsko tr- žišče. V TOZD Kooperantov se zavedajo, da bo odkup uspel le, če bodo za grozdje ponu- dili dobro odkupno ceno. Za kmete sovlagatelje bo veljala 100-odstotna akontacijska odkupna cena, ki se bo ob trgatvah izračunavala iz raz- merja med proizvodnjo ii^ predelavo grozdja, sovlaga- telji pa bodo prejemali še do- plačila iz dosežene prodaje- Poleg tega bodo tudi polno- pravno upravljali z novo pr^' delovalnico. Prvo leto verjet- no ne bo šlo vse po načrtih, saj sta spomladanska pozeba in poletna suša pustili precej posledic. Težko je tudi priča' kovati, da bi se takoj spr®' menil odnos nekaterih vino- gradnikov, ki še vedno veli- ko grozdja zadržijo dom^ Letos računajo le na kakšnij^ 300 ton odkupljenega grozo^ ja, v prihodnje pa bi morali biti številka bistveno večja- ROBERT GORJAN^ Šmarsko-Virštanjsko po- dročje velja za močan vino- rodni okoliš. V občini je pri- bližno 1.033 ha vinogradov. TOZD Kooperanti ima kakšnih 482 ha, obnovljenih je 600 ha, individualno pa še dodatnih 50 ha, imajo pa še 150 ha starejših nasadov. V teh vinogradih je tržnost 60-odstotna, viškov pa do 200 vagonov grozdja. september 1988 novi tednik-stran 11 Gostilna na Lavi SpDr v Krajevni skupnosti ^ava, izzvan z nasprotova- njem gradnji gostilne z na- rodno kuhinjo v obrtni coni Celje je v časnikih, ki so naj- Ijolj brani v Celju, naletel na tolikšen odmev, ki ni soraz- fjieren s pisanjem o drugih, ysaj tako pomembnih do- godkih. Nas, kot eno od pri- zadetih strank v sporu, moti vnaprejšnja naklonjenost ti- stim, ki gradnji nasprotujejo. Mnenja smo, da je bilo in je mogoče poiskati druga- čen način reševanja spora, ki je nastal ob razgrnitvi zazi- dalnega načrta za to območ- je. V civiliziranih okoljih se zlepa ne zgodi, da je pravica zagovarjati svoj interes vna- prej dana samo tisti strani, ki je sicer res številčnejša, ven- dar je njen delež v številu prebivalcev relativno maj- hen. Žal ni prišlo do strpne- ga dialoga (pod tem razume- mo možnost izmenjave sta- lišč do gradnje med stroko, tistimi, ki želimo graditi »do- bro gostilno« in tistimi kraja- ni, ki temu nasprotujejo) niti na zboru krajanov in, kar je vsaj toliko žalostno, v sred- stvih javnega obveščanja. Morda ni odveč, če celjsko javnost spomnimo na silne načrte, ki načelno opredelju- jejo smeri gospodarskega razvoja k prestrukturiranju pri čemer pomembno mesto zavzema tako razmah zaseb- ne iniciative (samozaposlo- vanje) in, ne nazadnje, razvoj turizma, katerega pomem- ben del je tudi gostinska po- nudba. Eden osnovnih pogo- jev za uresničitev takšnih na- črtov je čim manj omejitev, tudi takšnih kot so te, na ka- tere smo prizadeti naleteli na Lavi v Celju. Obrnjena situ- acija, ko omejitev ne postav- ljajo administrativne ovire, temveč vprašljiv strah pred izgubo idiličnega miru . V območju, ki je namenjeno prav privatni proizvodnji, nasprotovati gradnji gostilne z obrazložitvijo, daje na Lavi dovolj gostiln, je vprašljiv ar- gument. Najprej je potrebno povedati, da podatki, s kate- rimi nastopajo tisti pred jav- nostjo, niso točni, saj je v KS Lava samo en takšen objekt. Ugovarjati nasprotovanju gradnje tega objekta pa je mogoče tudi s primeri dru- gih krajevnih skupnosti, na primer Centra Celja. Poseli- tev v tem delu mesta je še intenzivnejša kot na Lavi, pa je kljub temu mogoč miren soobstoj več kot 30 objektov z gostinsko ponudbo z več kot dva tisoč prebivalci. Če pa pisci prispevkov v tem primeru ne verjamejo stroki, ki je opredelila gostil- ne s hrano za deficitarne, po- tem pač prepustimo (o če- mer govorijo številni družbe- no podprti dokumenti) pre- sojo trgu, ki bo najbolj jasno pokazal, kaj potrebujemo in kaj ne. Ni pa težko ovreči ali vsaj omiliti trditev tistih, ki nasprotujejo gostilni zaradi pomanjkanja parkirnih mest in nevarnosti, ki bi nastale z izgradnjo gostilne, saj mo- ramo pri gradnji tega objek- ta upoštevati normative kot investitorji in zagotoviti do- volj veliko število parkirnih mest, kar velikost parcele omogoča. Cestno varnostne razmere pa tudi ne bodo slabše, saj bo cesta z izgrad- njo Čopove postala slepa ulica. Tudi hrupnost gostinske- ga lokala ni dovolj tehten razlog za tako intenzivno kampanjo proti postavitvi gostilne v obrtni coni. Zako- ni in občinski odloki obvezu- jejo upravljalce in goste, da v čim manjši meri motijo okolje. Ta pravila namerava- mo v tem gostinskem lokalu spoštovati. Ne nazadnje pa se kot umestno postavlja vpraša- nje, zakaj del krajanov, ki go- stilni nasprotujejo, in tisti, ki o njej pišejo, vidijo v tej de- javnosti samo nekaj, kar mo- ti in ne kot nekaj, kar bo s svojo ponudbo prispevalo h kakovosti bivanja v na- selju. FRANC in FANIKA OMERZU Valvazorjeva 26 Celje »Marko« v zasebni lasti? Sobota, normalen delovni dan za večino ljudi. Toda so- bota, 20. avgusta je bila, kljub še znosni vročini, le prevroča za frizerja v poslo- valnici »Marko« brivsko fri- zerskega podjetja Nega. Ver- jamem, da predpostavljeni v tem podjetju niso sezna- njeni, da v njihovi posloval- nici ob sobotah ne sprejema- jo strank od 12.30 ure dalje, čeprav piše na vratih, da je odpiralni čas od 6.00 do 14. ure. Naj opišem, zakaj. Po končani službi, verjet- no misli frizer, da je samo on v službi ob sobotah, sem se odpravil v omenjeno poslo- valnico kot stalna stranka na striženje. Toda, še predno lahko sploh stopiš v ta zelo lepo in okusno urejen pro- stor, te že pri vratih oziroma kar na pločniku ustavi frizer in vljudno v svojem, za ta čas vročem tonu sporoča, da ne sprejemajo strank, ker lokal zapirajo. Razumel bi, če bi bila gne- ča, vendar sem lahko od zu- naj videl, da ni bilo nobene stranke na »klopci« za ča- kanje. Iz tega lahko narediš samo en zaključek, namreč, da je ta tovariš (danes takim pra- vimo gospod, ne vem zakaj) morda že izpolnil normo ostriženih glav ali pa je pre- segel svojo lastno normo, ki se imenuje žepnina. Saj vsi vemo, da pri frizerjih skoraj ni stranke, ki ne bi kljub vi- sokim cenam še kaj prima- knila. EČO Š. Celje Stari grad - drugič Vsaka zgodba ima vsaj dve plati in tudi zgodba prizade- tih občank o dobrem gospo- darju na celjskem Starem gradu bi izzvenela precej drugače, če bi bila zapisana iz mojega zornega kota. Ker se dobro samo hvali, nimam namena polemizirati z ob- čankami, ki jim gostinske usluge na Starem gradu očit- no niso bile všeč, temveč prepuščam oceno številnim gostom, ki iz dneva v dan vse bolj množično obiskujejo to, tretjo najbolj obiskano turi- stično točko v Sloveniji tudi zaradi »dobre« gostinske po- nudbe in številnih prire- ditev. Za zaključek morda samo še to, daje prizadetim občan- kam z očitno načrtnim iska- njem dlake v jajcu resnično uspelo, da sem se za trenu- tek spozabil in se na njihovo provociranje odzval kot člo- vek, ki ima svoje meje potr- pežljivosti in ne kot gostin- ski delavec, ki se mora vsa- kemu gostu nasmehniti, tudi če le-ta hodi po njemu. Vsem bodočim »gostom« se že vnaprej opravičujem, če se bom še kdaj spozabil in ne bom dovolil, da me ponižajo kot človeka in gostinca, ki si po svojih močeh prizadeva, da bi popestril celjsko turi- stično mrtvilo. MARJAN BABIČ PRIREDITVE V Kristalni dvorani Zdravilišča v Rogaški Slatini bo v soboto, 3. septembra klavirski koncert, na katerem se bo predstavil pianist Ranko Markovič iz Salzburga. Koncert se bo pričel ob 20. uri. V Muzeju grafičnih umetnosti v Rogaški Slatini bodo v ponedeljek odprli razstavo in pripravili koncert, na kate- rem bo nastopil kitarist Andrej Varla. Odprtje razstave in koncert bosta ob 20. uri. V atriju Kluba kulturnih delavcev Ivan Cankar na Tomšičevem trgu v Celju bo jutri glasbeni večer s pev- cem Janijem Kovačičem. Atrij bo odprt od 20. do druge ure zjutraj. Na celjskem gradu bo v soboto, 3. septembra večer šansona, na katerem bo nastopila pevka Vita Mavrič. Kon- cert organizira občinska konferenca ZSMS; nastop Vite Mavrič se bo v atriju Starega gradu pričel ob 21. uri. Na začetku jesenske sezone odpira svoja vrata gostom tudiKLjUB Mladinskega kulturnega centra v Cankar- jevi ulici. Za otvoritev sezone pripravljajo plesni večer v soboto, 3. septembra ob 20. uri. Turistično društvo Planina pri Sevnici, organizira v nedeljo, 4. septembra 10. tradicionalni turistični praznik. Pripravih bodo čebelarsko-cvetličarsko razstavo, prikazali kmečke običaje ter tekmovanje v žaganju. Za zabavo bo skrbel razbojnik Guzaj in ansambel Vihar, prireditev pa se bo v nedeljo pričela ob 14. uri pred osnovno šolo na Planini. Če bo deževalo, bo prireditev teden dni kasneje, torej naslednjo nedeljo, 11. septembra. V Vrunčevi koči na Svetini bo v soboto, 3. septembra ob pol enih popoldne proslava ob 40-letnici delovanja Medobčinske organizacije slepih in slabovidnih iz Celja. V kulturnem programu bodo sodelovaU člani organizacije. Če bo deževalo, bo proslava v kulturnem domu Zaija v Trnovljah. Na velenjskem gradu je na ogled razstava kiparskih in slikarskih del priznanih umetnikov, ki so ustvaijali na slikarsko-kiparski koloniji, ki jo je v Zavodnjah organizi- ral znani slikar in ilustrator Jože Svetina. Na ogled so dela Ivana Lackoviča, Jožeta Tisnikaija, Jožeta Peternelja, Franca Boštjana, Petra Jovanoviča, Janka Dolenca in drugih. Za zaključek poletne sezone pripravlja hotel Prebold v soboto, 3. septembra Noč ob bazenu. Prireditev se bo pričela ob 19. uri, nastopih pa bodo ansambel Trend, plesna skupina, čarodej, prireditev pa bodo popestrili z nagradnimi igrami. Nesreča niicoli ne pride sama s kasko zavarovanjem avtomobila boste laže prebrotlili težave po prometni nesreči stari pregovor, da nesreča ni- koli ne pride sama, pozna vsakdo, ki se je kdajkoli zapletel v nekoli- ko težjo prometno nesrečo. Že, če samo opraskamo avto, je pri zdajšnjih cenah za popravila av- tomobilov skorajda umestna po- misel na kasko zavarovanje. Že nekaj statističnih podatkov nam pove, daje ob sedanjih cenah, prometni varnosti in naših cestah kasko zavarovanje pametna reši- tev za lastnike jeklenih konjičkov. Po slovenskih cestah je lani vozilo okoli 800 tisoč registriranih vozil. zgodilo pa seje blizu 100 tisoč pro- metnih nesreč, kar pomeni, da je bilo skoraj 11 odstotkov vozil vple- tenih v prometne nesreče. Ta po- datek bo letos prav gotovo še večji, saj lahko ob vsakodnevnem prebi- ranju dnevnega časopisja zasledi- mo poročila o prometnih nesrečah tudi z zelo težkimi posledicami. Zavarovalnica Triglav nudi tako zavarovanje polnega avtomobil- skega kaska kot tudi samo delne- ga, pa dodatno strojelomno zava- rovanje. Avtomobile zavarujejo praktično za skoraj vse primere. od prevrnitve do trčenja, padca ali udarca kakšnega predmeta, poža- ra, eksplozije, viharja, toče, popla- ve, demonstracij, tatvine in še in še bi lahko naštevali. Pri Zavaroval- nici Triglav opozarjajo tudi na po- puste, ki jih lahko uveljavljajo za- varovanci, ki več let niso povzroči- li prometne nesreče. Predstavljamo tudi premijsko tabelo za zavarovanje osebnega av- tomobila, v kateri so zaradi boljše- ga pregleda nabavne vrednosti av- tomobila prikazane zavarovalne premije s tremi najpogosteje dogo- vorjenimi franšizami. Oglasite se pri zastopniku ali v organizacijski enoti Zavarovalne skupnosti Triglav in se pos- vetujte. 12. stran - novi tednik 1. september Velika družina iz Trubarjeve ulice Tridesetletnica prvega celjskega ^nebotičnika« Sodobna urbana nase- lja, z bloki in stolpnicami, poznamo in čutimo kot ve- like brezdušne betonske gmote. Stanovanja v takš- nih enotah so kot ograjene kletke živalskega vrta. Zaprti vsak v svojo klet- ko, se srečujemo le na stopniščih, v dvigalih. v bližnjih samopostrežnih trgovinah in takrat, ko je dan za »stanarino«. Hiti- mo drug mimo drugega, obvezni pozdrav in morda še vljudnostni nasmešek, to je skoraj vse. Se ne zna- mo, si ne upamo ali se no- čemo zbliževati med sabo? To velja zlasti za nova na- selja, v starejših je pone- kod drugače. Drugače je, na primer, v stolpnici, naj- starejši v Celju, na Trubar- jevi ulici 55 a Takrat, ko so jo zgradili, se, četudi sem bila še otrok, spominjam, da se je v Celju na veliko govorilo, da smo tudi v me- stu ob Savinji dobili »ne- botičnik«. Prihodnje leto bo ta velika hiša stara tri- deset let. Hiša, prav blizu nabrežja naše reke, je letos še lepša, kot je bila lani. Dobila je novo streho, lepša okna, nove rolete, asfalt ob nje- nem vznožju. Vse te novo- sti pa so bile razlog za to, da so se stanovalci te stolp- nice odločili, da vse te pri- dobitve primerno obeležijo in to se je tudi zgodilo. Okoli šestdeset stanoval- cev seje v soboto dopoldne zbralo na celjskem Gričku. Pa ne zgolj zaradi lepšega izgleda njihovega skupne- ga bivališča. Velika druži- na je hotela biti enkrat sku- paj in tako bo tudi v pri- hodnje, so se odločili. Ljudje v stolpnici na Trubarjevi 55 a niso le so- stanovalci, dolgoletni znanci. So si med sabo tudi tovariši, prijatelji. Samo- tarjev je malo, toda ti so takšni od rojstva. Ko greš na dopust, daš ključe pre- prosto sosedu in rože v tvo- jem stanovanju in na bal- konu te pričakajo prav ta- ko cvetoče. To je le eden mnogih primerov lepega sožitja. In piknik na Gričku? Le- po je bilo, tako prijetno, da tudi občasni dežek ni zmo- til razpoloženja. Vsak sta- novalec je prispeval stari milijon, eden izmed njih, ki pa ni želel biti imenovan, pa je sam prispeval dva odojka, ki so ju spekli v Merxovi Pekarni. Poskr- beli so, kajpak, tudi za glas- bo; tudi zavrteti seje treba na takšnem srečanju. Pa še to: h katerikoli mizi smo prisedli, vedno je beseda »padla« na račun predsed- nice hišnega sveta. Da takšne ni najti v vsej širni Jugoslaviji, so zatrjevali. Malči Lampretova si zaradi vsega, kar smo o njej sliša- li, gotovo zasluži družbeno priznanje. Na takšne ljudi, tihe skromne in delavne, pri nas preveč pozabljamo. MARJELA AGREZ Otilija Male je ena prvih sta- novalcev stolpnice. Na vpraša- nje, kako je bilo ob vselitvi, je povedala: »Pravzaprav ni bilo nič kaj prijetno. Dvigalo tiste prve dni ni obratovalo in v osmo nadstropje se je bilo treba seliti peš, po stoterih stopnicah. Električnega toka so nam privoščili zelo malo, november je bil, centralna pa še ni delala. Mi pa z majhnimi otroki! Kljub vsem tem nepri- jetnostim pa smo bih srečni, kajti dobili smo stanovanje! Pa mladi smo takrat bili. To, da smo prvi stanovalci prve celj- ske stolpnice, nam ni kaj po- sebnega pomenilo.« Boris Mavec je bil »najeti« kuhar, ki pa zaradi prijatelj- skih vezi svojih uslug ni hotel zaračunati. Sicer pa so imeli udeleženci piknika enega naj- boljših kuharjev na Celjskem. Boris je namreč šef kuhinje v levški Nami. »To mi za prija- telje ni težko narediti, pa tudi rad grem v druščino, če je ve- sela. Sicer pa bom danes kar precej zaposlen: čevapčiči, raž- njiči, perutnina na žaru, pozne- je pa še kisla juha. Ta mora biti na vsaki spodobni veselici,« je povedal, ko smo ga zmotili med obračanjem dobrot na žaru. Jožica Breznik je članica te- ga velikega kolektiva že triind- vajset let. zadovoljna in srečna je. "Vsi smo si prijatelji, pred- vsem pa bi rada pohvalila našo predsednico hišnega sveta. Ra- di jo imamo in spoštujemo jo. Brez nje bi ne bilo tako prijet- no. kot je. Izgleda, daje še dol- go ne bomo spustih iz rok,- je povedala. Da je stolpnica vedno čista, že osemnajst let skrbi Tilčka Oblak, naša Tilčka ji pravijo, ne naša snažilka. Povedala nam je, da je s tako visoko stolpnico veliko dela, lahko pa bi ga bilo še več, če bi stanoval- ci sami ne skrbeh za red in či- stočo. Eni bolj, drugi manj, povsod je tako. Ampak dva- krat na teden je stolpnico kljub temu treba pomesti, po- miti, tudi okoli nje počistiti. »Dokler bom pri zdravju, bom še čistilka, saj me plačajo tudi kar dobro, to pa meni veliko pomeni,« seje sicer tiha Tilčka le razgovorila. Terezija Bajt je bila ena n^- starejših udeleženk na pikni- ku, pa tudi sicer je »starosta« v stolpnici. » Veste, pri nas ima človek, zlasti če je star', obču- tek varnosti. Ker se vsi lepo razumemo, vedno lahko raču- naš na pomoč, na vsakogar se lahko zaneseš. Milijon za pi- knik pa mi ni bilo težko dati iz pokojninskega žepa. saj grem še vedno rada v družbo, zlasti takšno, kot je naša,« nam je vedrega lica odgovarjala na vprašanja. Je Malčka Lampret res naj- boljša predsednica hišnega sveta v Jugoslaviji? To so na- mreč zatrjevali njeni sostano- valci, če pa je kje še boljša, naj se nam kar oglasijo. Dobrih predsednikov hišnih svetov je pri nas najbrž bolj malo. Če pa vse drži. kar so o Malčki pove- dah, potem si gotovo zasluži vs^j kakšno občinsko prizna- nje. In zakaj ga ne bi dobil kdaj tudi kakšen predesnik hišnega sveta ? Glavna organizacijska trojka: Nikola Perkovič, Ivan Balažič. Piknik so pripravili brezhibno, odpovedala je edj cija z »onimi zgoraj«, kar jim je vesela druščina blagohoti če že za lepo vreme niso mogli poskrbeti, so se ves čas (n, razpoloženje kljub občasnemu dežju kar najbolj vedro, p^ cijo takegale piknika kar veliko dela. Misliti je treba na v® in pijače dovolj, dovolj goriva za žar in kup drugih, prav\ nih »detajlov«, od soli, popra do prtičkov in zobotrebcev, da jim je organizacija uspela, pač niso mogli skrivati. Nekaj kritike je bilo res slišati na račun mladih, češ i vključujejo v to skupnost, ampak to pot res niso razočarali, nekaj dragocenih točk, o tem smo se prepričali, ko smo jit delu. Kdo ve, koliko paprike, paradižnika, čebule in še čt v soboto pripravila za na krožnike. Da smo jih lahko »posIH treba kar precej prijateljskega prepričevanja. Le zakaj st tako nerade fotografirajo! Najstarejša stolpnica v Ce- lju je na Trubarjevi ulici s številko 55 a. Letos se je nekoliko preoblekla, »poli- špala«, da bi prihodnje leto dočakala tridesetletnico čim lepšega videza. Za to pa se ima zahvaliti samou- pravni stanovai^ski skup- nosti občine Celje, kije tudi njena »skrbnica«. Foto: E.EINSPIELER »Seveda smo za tol Skupinski posnetek mora biti,« so rekli stanovalci stolpnice na Trubarjevi 55 a, zaprli dežnike in se takole postavili. »Ja, I^e pa bomo dobili slike za spomin?« so skorajda enoglasno vprašali. Da naj kupijo Novi tednik, smo jim odgovorili. To je danes vendar najcenejša fotografija. • Prva celjska sto 11-nadstropna, prvii ci pa so se vanjo vi vembra leta 1959. • V zgodovini sto bilo požara, zaradi uč družbene samozašč* vloma ali kakšne dm škode ni bilo. • Nikoli, tudi v | stropju, ni zmanjkaj Stanovalci skrbijo, ® drofor redno vzdržev< • Dvigalo, ki se pokvari, miruje naj** ur, kajti predsedni«^ zna lažje okvare sai"' viti. • Stanovalci so meseca dalje redni F stanarine. Tovrstni" ne poznajo. • Žal pa je v teh K vajsetih letih umrl« novalcev. V stano^^ pretežno starejši njihovi otroci so ši' je«. Prihajajo pa stolpnico oživljajo » jejo svoje babice ii^ novi tednik - stran 13 Pst..pazi kaj govoriš! Potrpežljivost ni samo človeška ampak tudi pasja vrlina. Dokler se ne dogovorite o ceni mleka, ga tudi v samopostrežni ne dobite Brez muje se še čevelj ne obuje. Odprl sem napredku vrata na stežaj, pa ni nič pomagalo. Bogatašinla s skromno pokojnino Fanika Juričan iz Zibike je naročnica NT oti njegovega nastanka Pod zibiško cerkvijo in farovžem stoji njena lepa nova hiška in pred njo je sedela, ko smo jo obiskali. Fanika je vedrega obraza, čeprav jo bolijo noge, na pleča pa si je že naložila sedeminsedemdeset let. Rojena je bila v Zibiki, zato pozna vsak njen koti- ček, vsak grm, predvsem pa dobro pomni, kakšna je bila ta dolinica pred koz- janskim potresom. »Ni da bi govorila in primerjala; zdaj živimo lepše, včasih pa je bilo bolj domače in stoži se mi po slamnatih strehah. Kdor se je rodil prej, se težko navadi na se- danji lepši kraj. Od tod ne bi šla nikdar, tu sem pog- nala korenine in tu me bo- do pokopali.« Pred vojno so imeli pri Paniki doma trgovmo in gostilno. Takole se spomi- Ijja: »Vsak dinar smo^znali bolj ceniti kot zdaj. Če so ^e klicali ponoči, sem ystala za škatlo cigaret in prodala. Ob tem so na- '"očili še več kot po deset litrov vina in jaz sem bila pokonci vse dotlej, dokler ga niso spili. Tako smo za- služili kak dinar več in ga znali tudi obrniti. Bili smo skromni. Pa se mi vse zdi, da gredo zdaj notri stari ča- si, ko bo treba živeti pre- udarno in obrniti vsak sold.« Najprej se je Fanika za- poslila v trgovini in gostil- ni, potlej pa je kuhala v šo- li. Deset let je bila poroče- na, ker ji je mož kmalu umrl. Ostala staji dva otro- ka; sin, ki živi v Nemčiji in hčerka, ki je poročena doma. Za preteklo delo prejema Fanika trinajst starih mili- jonov pokojnine in pravi, daje z njimi pravi bogataš. Kupi le tisto, kar ne pridela na njivi, ki ji daje obilo sa- dov. Tudi našli smo jo pri pletju; vsak plevelček spu- li sproti, da zraste tisto za kar se Fanika potrudi. Poleg tega, da je zelo ve- liko v vrtu in na njivi, do- ma še skuha in ob tem veli- ko poje. Ta navada ji je ostala iz časov, ko seje na vasi veli- ko pelo in igralo, predvsem v domačih krajih. Kot de- klica je postala gasilka in članica tega društva je že več kot petdeset let. Po- nosna je na to, predvsem pa je živa spominov na do- godke, ki so povezani z ga- silstvom. Tudi članica Rdečega križa je že zelo dolgo. Takoj po vojni se je včlanila in k bolniku gre vsakokrat ko jo pokličejo. Ta aktivnost ji je prešla v meso in kri, njej pa se zdi samo po sebi umevno, da je temu po- slanstvu zvesta. »Zdaj ni tako hudo kot je bilo za časa, ko so se me- njavali partizani in Nemci. Podnevi Nemci, ponoči partizani in veliko bistre pameti ter sreče je bilo po- trebno, da se je človek re- šil. Bili so zdivjani časi, bo- jim se, da bi se povrnili. Ta draginja ne pelje nikamor; tudi pred začetkom druge svetovne vojne so cene ta- ko divjale. Upajmo, da ne bo nič hudega. Včasih je v življenju tudi marsikaj lepega. Udeležila sem se izleta sto kmečkih žensk na morje, ki ste ga vi organizirali in tega ne bom nikoli pozabila. Kaj takšne- ga ne bom več doživela. Or- ganizacija izleta je zdaj ve- liko boljša, ker objavite seznam in potem šele sledi žrebanje. Da bi vsaj še en- krat šla!« To je Fanika izre- kla s takšnim glasom kot bi si želela oditi najmanj na Havaje ali še kam drugam. Vsekakor je bilo v tej skriti misli in želji zajeto vse kar bi njena duša največ hote- la. Izleta ji seveda nismo mogli obljubiti, smo pa ji ob koncu dejali, da se bo- mo potrudili, da bo v No- vem tedniku večkrat kaj pisalo o njeni Zibiki. Na- ročnica našega časopisa je od prve njene številke, pra- vi pa, da seje v njem včasih več pisalo o Zibiki in nas- ploh o Kozjanskem. »To zdaj pogrešam, zato sem vesela, da ste se enkrat spomnili na nas in prišli sa- mo k nam. Pridite še več- krat,« je dejala ob slovesu ter urno z roko popravila ruto nazaj na zatilnik. Od- šla je na njivo in plela na- prej. ZDENKA STOPAH FOTO: EDO EINSPIELER 14. stran - novi tednik 1. september 1988 Prvič na Rogli Dan, ko sem se prvič odpravil na taborjenje je bil zame zelo sre- čen. Moral sem zgodaj vstati. Spremljala sta me ata in mamica. Na zbirališču je bilo veliko otrok, od katerih nisem poznal nikogar. Iz tujine sem bil edini. Skupaj smo se odpeljali po 18 kilome- trov dolgi ovinkasti poti proti Rogli, do mesta, kjer je bil napis "Tabor 88«. Tabor in šotori so bili že postavljeni. V šotoru sem bil skupaj s Kristijanom in Virglom. To je bilo moje prvo taborjenje, zato so me krstili. Novinci smo morali na kos lesa napisati svoje ime, ki smo ga po prisegi vrgli v ogenj. Moje taborniško ime je Beni. Med enajstdnevnim bivanjem na Rogli sem doživel veliko lepe- ga in se tudi veliko naučil. Imeli smo zelo lepo vreme. Vstajali smo ob pol osmih in se zbrali v zboru. Med dviganjem in spuš- čanjem zastave smo peli Hej, Slo- vani. Dopoldne in popoldne smo imeli gozdno šolo. Najlepše je bi- lo, ko smo postavljali bivak. Ko smo ga postavili, smo se zbrali v krogu, zapeli in se nato ob de- setih odpravili spat. Skupaj z Ja- ko in Dorotejo smo bili tudi dolo- čeni za nočno dežurstvo. Za zelo dobro hrano je skrbela kuharica Štefka. Taborniški dnevi so mi- nili hitro in v soboto smo pripra- vili taborni ogenj. Povabili smo starše, ki so si ogledali naše delo v naravi. Pripravili smo prijeten večer z bogatim programom, v katerem smo sodelovali vsi. Or- ganizator tabora mi je čestital in mi podaril taborniško izkaznico. Obljubil sem, da bom naslednje leto zopet med taborniškimi pri- jatelji. Zbral sem tudi nekaj na- slovov in sem že vsem poslal po- zdrave iz Radolfzella. Zdaj ča- kam na odgovore. Vsem tabornikom in organiza- torjem -Tabora 88" pošiljam prav lepe pozdrave in se jim za- hvaljujem za njihovo skrb. Želim si, da bi bilo tako tudi drugo leto. Taborniški zdravo! Benjamin Path Radolfzell. Zvezna repubhka Nemčija Opazovala sem dojenčka Rada se spominjam časa, ko je bil moj bratec Primož še do- jenček. Takrat, ko je bil še majhen, se je zelo rad vozil v vozičku. Mnogokrat sem ga morala vo- ziti tudi jaz. Ves čas sem ga morala potiskati ali zibati, ker se je drugače jokal. Sicer pa je bil kot dojenček zelo priden. Na glavi je imel kratke, puha- ste lase. Zobje so mu začeli ra- sti šele čez nekaj mesecev. Ko mu je začel rasti prvi zob, je bil zelo cmerav. Ponoči ni hotel spati. Vendar pa je bil zelo ubogljiv. Imel je majhne roki- ce in majhne, nasmejane oči. Zelo rad seje pestoval v mami- nem naročju. Kadar je prišel kdo mimo posteljice, je dvigo- val ročice in s tem pokazal, da se želi pestovati. Dojenčke imam zelo rada, ker so nebogljeni in še niso po- redni. BARBARA GAJŠEK, 4. r. OŠ KOMPOLE Moje kolcoške Sem doma v vasi v Imenem. Okrog hiše imamo malo vrta in travnato zelenico. Čeprav nimamo pogojev, da bi imeli hlevček in v njih do- mače živali, npr. zajčke, koko- ši, prašiča ah vsaj konja, se mi je letos nasmehnila sreča. Maja meseca smo kupili pet kokoši - nesnic. In kam z njimi? Saj nimamo hleva! V lonec se ne splača, ker imajo presuhe no- ge. Uredili smo jim razkošen kurnik. Sama sem izdelala sto- jalo z letvicami, na katere rade posedajo in počivajo. Namesti- la sem dva zaboja s senom, kjer moje kokoške pridno ne- sejo jajca, saj jih krmim s koru- zo, pšenico, travo, solato in drugim. Nastavim pa jim še posodo s peskom in zemljo, kar rade zobljejo. Vsak dan jim zamenjam vodo, saj so v teh poletnih dneh zelo žejne, tako kot mi. Kadar slišim kokodak, vem, daje moja kokoška znesla jajč- ko. Skrbno vodim evidenco, koliko so znesle jajc moje ko- koške. Ne boste verjeli da se je številka krepko povzpela pre- ko 100. In kam z jajci? Imam 18-letnega brata, ki je jajca kot sraka. Koruze nam zmanjkuje, pšenice tudi in kar ne morem veijeti, da se bom morala od kokošk posloviti. To seveda pravi moja mama, jaz pa bom dala vseh pet koko- ši k petelinu, da jih bo zasnubil in tako bomo imeli še večjo kuijo farmo. Potem vas bom povabila, da boste lahko pri nas kupovali nesnice. METKA REMIH, OŠ Podčetrtek Naš Niko Dobili smo mladega psička, rodovniškega nemškega ov- čaija, ki smo mu dali ime Niko, čeprav je imel v svojem doku- mentu zapisano ime Jagi. Ko smo ga dobili, je bil star tri mesece. Z njim smo imeli vsi veliko veselja. Igral se je in od- nesel, kar je le mogel. Čeprav je naredil tudi kakšno škodo, in kdaj koga tudi malo ugriz- nil, smo ga imeli vseeno radi. Pred meseci je hudo zbolel in morali so klicati živino- zdravnika, ki mu je dal nekaj močnih injekcij. Po tednu dni je Niko ozdravel. Zopet smo bili vsi veseh. Ker stoji naša hiša ob glavni cesti Celje-Ljubljana, je bila vedno velika nevarnost, da Ni- ko steče na cesto. Vedno smo vsi, dedek pa še posebej pazili, da smo ga peljali na sprehod vsaj dvakrat na dan in to ved- no na vrvici, da ja ne bi stekel na cesto. Napravili smo mu tu- di lepo pasjo utico v posebni ograji. Redno smo ga hranili tudi z vitamini in skrbeli za njegovo čistočo. Toda prišel je dan, ko je Ni- ko kljub naši pozornosti le ste- kel na cesto, zadel gaje avto in bil je na mestu mrtev. To je bil za nas žalosten dan, ker smo izbubili žival, kije človeku naj- bolj zvesta, mi pa smo jo imeli zelo radi. ELIZABETA ŠTORMAN, 3. a. r. OŠ bratov Juhart, Šempeter Mlade kmetice Foto: EDI MASNEC SODBA V IMENU LJUDSTVA! Temeljno sodišče v Celju - Enota v Celju je v senatu pod predsedstvom sodnika Velimiija Cugmasa in sodnikov porot- nikov Faktoija Konrada in Leskovšek Staneta kot članov senata, ob sodelovanju zapisnikarice Daije Kranjc, v gospo- darsko-kazenski zadevi zoper obd. TDO Dravinjski dom Slo- venske Konjice, TOZD Varnost, ki jo zagovarja odvetnik Marko Fink iz Slovenskih Konjic in obd. Rošar Alojza zaradi gospodarskega prestopka po 1. odst. 37. čl. Zakona o temeljih poslovanja OZD na področju blagovnega prometa in storitev v blagovnem prometu ter o sistemu ukrepov, s katerimi se preprečuje spodkopavanje enotnosti jugoslovanskega trga na tem področju (v nadaljevanju Zakona o temeljih poslovanja OZD) po obtožnem predlogu TJT Celje, opr. št. Kt I 69/85 z dne 14/3-1985, modificiranim dne 25/5-1988, v navzočnosti predstavnice obd. pravne osebe Jevšenak Marije in njenega zagovornika ter obd. Rošar Alojza in namestnice TJT iz Celja Irene Dobrave, na javni glavni obravnavi dne 25/5-1988 razsodilo: I. Obd. TDO Dravinjski dom Slovenske Konjice, TOZD Var- nost je prekršila določilo čl. 16 tč. 3 in 5 Zakona o temeljih poslova- nja OZD (Uradni list SFRJ, št. 43/86,23/79 in 20/84), s tem daje v letu 1982 in 1983 sklepala fiktivne pogodbe o nakupu in prodaji blaga, usnja in s katerim so se neupravičeno zviševale cene temu usnju, saj je sodelovala pri prekupčevanju z usnjem, pri katerem se je neupravičeno povečalo število posrednikov v prometu navedenega blaga in sicer na ta način, daje od DO Koteks Tobus, TOZD Kotrade kupila v letu 1982 po računu št. 3904/1866/20 z dne 14/12-1982 ter po računu št. 3904/120/20 z dne 21/1-1983 skupno 6.963,05 m^ usnja v skupni vrednosti 5,965.094,50 din, nakar je isto kohčino usnja prodala DO Viko Varaždin, TOZD Inkotrade po računu št. 902/11/905/ 11 z dne 31/1-1983 v skupnem znesku 6,115.768,35 din, nato pa je isto kohčino usnja ponovno kupila od Koteks Tobusa, TOZD Kontrade po računu št. 613/20, 607/20, 609/20 in 611/20 z dne 6/5-1983 v skupnem znesku 6 737.123 din, nato pa je od navedene količine usnja 5.669,41 m^ usnja po računu št. 7801, 7802 in 7803 z dne 1/7-1983 prodala DO Obuči Beograd za 5,103.315,25 din, čeprav pa dejansko v vseh navedenih prime- rih ni prišlo do dejanske prodaje in nakupa, s^ je šlo v danih primerih le za fiktivno kroženje usnja z dokumentacijo, s tem pa je storila špekulacijo v blagovnem prometu in je tako prišlo do neupravičenega zvišanja cen in si je pridobila za 250.739,10 din neupravičene premoženjske koristi. IL Obd. Rošar Alojz, rojen 9/9-1942 v Celju, ekonomski tehnik, stan. Cesta na Roglo 8, Zreče, zaposlen pri obd. pravni osebi na delu in nalogah vodje skladišča, v času inkriminiranega dejanja kot vodja poslovalnice, že predkaznovan, ločen, oče preskrbljenega otroka, s cca 450.000 din OD, Slovenec, drž. SFRJ je odgovoren za v tč. I opisane kršitve, ker je kot vodja poslovalnice Usnje-teks v Slovenskih Konjicah z namenom špekulacije sklepal fiktivne pogodbe o nakupu in prodaji usnja, s katerim so se neupravičeno zvišale cene usnja pri prekupčevanju z blagom, ko se je neupravičeno povečalo število posrednikov v prometu. S tem sta obd. pravna in obd. odgovorna oseba storili vsaka gospodarski prestopek po čl. 37/1 Zakona o temeljih poslova- nja OZD in se obsodita: I. Obd. TDO Dravinjski dom Slovenske Konjice, TOZD Var- nost po 1. odst. 37. čl. Zakona o temeljih poslovanja OZD na denarno kazen 400.000 (štiristotisoč) din, plačljivo v roku 15 dni po pravnomočnosti sodbe. II. Obd. Rošar Alojz po 2. odst. 37. čl. Zakona o temeljih poslovanja OZD na denarno kazen 15.000 (petnajsttisoč) din, plačljivo v roku enega meseca po pravnomočnosti sodbe. III. Po čl. 39 Zakonao temeljih poslovanja OZD v zvezi s čl. 33 ZGP se izreče obd. pravni osebi varstveni ukrep objave te sodbe z izvlečkom obrazložitve v časopisu »Novi tednik«. IV. Po čl. 40 ZGP se obd. pravni osebi odvzame premoženj- ska korist 250.739,10 din. V. Obd. pravna oseba je dolžna plačati stroške tega postopka in sicer povprečnino v znesku 100.000 din. Obrazložitev: Javni tožilec je obdolžencema očital storitev gospodar- skih prestopkov, opisanih v izreku sodbe. Oba obdolženca sta v svojih zagovorih dejanje smiselno priznala, zanikala pa krivdo. Sodišče je na temelju izvedenega dokaznega postopka potem, ko je dokazno ocenilo vsak dokaz zase in vse skupaj, odločilo, kot to izhaja iz izreka sodbe. Zakon o temeljih poslovanja v 16. čl. tč. 3 in 5 določa, da OZD stori špekula- cijo v blagovnem prometu, če pri opravljanju blagovnega prometa izkoristi stanje na trgu (začasno pomanjkanje določenega blaga in drugo), da si pridobi neupravičeno premoženjsko korist, ali če s svojim poslovanjem, ki meri na pridobivanje neupravičene premoženjske koristi pov- zroči ali utegne povzročiti motnje na trgu ali preskrbova- nju, ali pa neupravičeno zvišanje cen. OZD stori špekulacijo v blagovnem prometu po 1. odst. tega člena zlasti, če sode- luje pri prekupčevanju z blagom, s čemer se neupravičeno poveča število posrednikov v prometu določenega blaga ali k temu pripomore oziroma če sklene fiktivno ali simulirano pogodbo o nakupu in prodaji blaga, o drugem poslu blagov- nega prometa ali o poslu v zvezi z blagovnim prometom. Z izvedenimi dokazi je sodišče obd. pravni osebi dokazalo vse okoliščine očitanega gospodarskega prestopka, opisa- nega v izreku sodbe pod tč. I. Izvedenec Novak je v svojem mnenju, ki mu je sodišče v celoti verjelo, ugotovil, da je fiktivno kroženje na podlagi dokumentacije, naročilnic, prejemnic, izdajnic, dobavnic in faktur potekalo v dveh krogih. V prvem krogu so bili Koto Ljubljana, Dravinjski dom Slovenske Konjice, Koto Ljubljana, Dravinjski dom, v drugem krogu pa je kroženje potekalo preko Dravinjskega doma, Obuče Beograd, Viko Varaždin, Koteks Tobus Ljub- ljana. V obeh krogih je na papirju krožila ista količina usnja in sicer v prvem krogu 6.963,08 m^ usnja, v drugem krogu pa se je ta količina zmanjšala za 1.293,67 m^ tako da je bilo v kroženju še 5.669,41 m^ usnja. Količina usnja torej v obeh krogih ni bila ista, vrednost količine pa se je pri vsakem partnerju kroženja zviševala za priznani procent na vred- nost. V prvem krogu se je vrednost 6.963,08 m^ usnja v krože- nju zvišala od prvotnega zneska v vrednosti, ki jo je fakturi- ral Dravinjski dom 5,965.994,50 din na 6,737.123 din, ki jih je za isto količino na koncu prvega kroga fakturiral Koto Ljubljana, Dravinjskemu domu, to se pravi za 772.028,50 din. V drugem krogu pa se je vrednost 5.669,41 m^ usnja od prvotne vrednosti Dravinjskega doma 5,003.250 din pri kro- ženju povišala pri končnem partnerju Koto Ljubljana na 6,221.394,65 din, to je skupno za 1,218.144,65 din. Pri fiktiv- nem kroženju usnja v obeh krogih je obt. pravna oseba prejela že navedeni znesek din, ki ga je sodišče kot proti- pravno pridobljeno premoženjsko korist tudi odvzelo, kot to izhaja iz tč. IV izreka te sodbe. Sodišče je ugotovilo, da je v tč. I opisane kršitve pod tč. II izreka sodbe odgovoren obd. Rošar. Sam je v zagovoru navedel, sodišče pa mu je verjelo, da je v že opisani način poslovanja privolil z namenom, da bi pomagal predstav- niku Koteks Tobusa Vrečku ter da bi pri tem obd. pravna oseba nekaj zaslužila misleč, da dela zakonito. Pravna zmota pa ne ekskulpira. Sodišče ugotavlja, da se je obd. Rošar zavedal svojega dejanja in ga tudi hotel storiti. Deja- nje je storil z direktnim naklepom. Zakon o teljih poslovanja OZD predpisuje v 37. čl. za opisani gospodarski prestopek denarno kazen za pravno osebo od 2000 do 1,000.000 din in za odgovorno osebo od 3000 do 30.000 din denarne kazni. Sodišče je v okviru teh zakoni- tih meja obsodilo obd. pravno osebo na 400.000 din denarne kazni, plačljive v roku 15 dni po pravnomočnosti sodbe. Pri odmeri kazni je sodišče obd. pravni osebi kot olajševalne okoliščine štelo dejstvo časovne odmaknjenosti dogodka, kot obteževalno pa njeno predkaznovanost. Denarna kazen se ji je odmerila upoštevaje njeno gospodarsko moč in gene- ralno in specialno prevencijo. Obd. Rošarju pa je sodišče izreklo 15.000 din denarne kazni, plačljive v roku enega meseca po pravnomočnosti sodbe. Pri odmeri denarne kazni mu je sodišče kot olajševalno okoliščino štelo priznanje, kot obteževalno pa stopnjo krivde in predkaznovanost. Denarna kazen se mu je odmerila tudi glede na njegove premoženjske razmere. Ker je sodišče zoper oba obdolženca izdalo obsodilno sodbo, je po čl. 39 Zakona o temeljih poslovanja OZD v zvezi s čl. 33 Zakona o gospodarskih prestopkih moralo tudi izreči varstveni ukrep objave sodbe. Sodišče je mnenja, da bo objava sodbe z izvlečkom njene obrazložitve v časopisu »Novi tednik« zadostila namenu navedenega ukrepa. Na navedeni način bo namreč javnost primerno seznanjena z že opisanim ravnanjem obdolžencev. Ker je sodišče spoznalo obd. pravno osebo za odgovorno očitanega gospodarskega prestopka, je po čl. 89 ZKP v zvezi s čl. 60 ZGP obd. pravna oseba tudi dolžna poravrtati stro- ške tega postopka in sicer povprečnino v znesku 100.000 din. Povprečnino je sodišče določilo glede na trajanje in zamota- nost postopka ter glede na gospodarsko moč pravne osebe. Temeljno sodišče v Celju, Enota v Celju, dne 25. maja 1988 ^ptember 1988 novi tednik-stran 15 prejšnji ponedeljek 'j^iličniki legitimirali ' B., ki se je potepal ^ g železniške postaje f^lju. Ugotovili so, da Ltež, zato so ga takoj ^Ijali k sodniku za ki je Rada takoj ^til v sosednjo zgrad- , zapore, kjer je klatež Ijl streho nad glavo za jet dni. f prejšnji teden se je oljski Cinkarni prete- J5 sodelavci Ivan P. iz ^pine. Posredovati so jjali miličniki, Ivan pa jiioral k sodniku za tkrške. , prejšnji teden je Šte- . K. iz Linhartove 18 jfočil miličnikom, da v stanovanjskem blo- ,prijeh Dragico B., kije ibila vhodna vrata ene- i^med stanovanj. Izka- lu se je, da so to vrata 3ga K., ki ima z Dragi- stare račune. I Potem, ko je kazalo, seje že umiril, je Zvo- p.-Jupi spet stopil na jio. Tokrat v bifeju idivar, kjer se je drl in lel pepelnik. Posredo- iso miličniki in Jupija [t odpeljali v prostore treznjenje, ki jih ni vi- lie skoraj pol leta. Stanovalci so sporo- miličnikom, daje v hi- aa Opekarniški 8 zašel nanec. Miličniki so ii tam Marjana M. iz iovičeve, ki se ga je precej napil, potem ašel. Miličniki so mu frej pokazali pot ostore za treznjenje, domov pa je kasneje lel sam. S. S. Za varnejšo pot v šolo v Celju so se tutil letos dobro pripravili na prve šolske dneve Začetek šole bodo, tako kot že vrsto let, tudi tokrat spremljale akcije svetov za preventivo in vzgojo v cest- nem prometu. Gre za že ute- čeno akcijo, ki pa je potreb- na, saj so otroci ponavadi v prvih šolskih dneh še ne- koliko bolj počitniško raz- položeni in tudi bolj nepaz- ljivi na cestah. V Celju bodo tako v prvih dneh pouka na križiščih in prehodih za pešce pred šola- mi in tam, kjer hodijo otroci v šolo nadzorovali promet, predvsem pa pomagali otro- kom z nasveti člani AMD Šlander, ZŠAM, Srednje šo- le B. Kidrič in miličniki. V prvih dneh pouka (do 9. septembra) bo na dveh pro- metnejših cestah pred šola- mi, na Polulah in Frankolo- vem tudi dodatno omejena hitrost - na 40 kilometrov na uro. Cestarji in delavci celj- skega CE-KA pa so v zadnjih dneh avgusta tudi obnovili talne in druge označbe pred šolami. V prvih dneh pouka transparenti tudi opozarjajo voznike, naj bodo bolj pre- vidni, ker so na cestah spet šolarji. Na zadnji seji sveta za preventivo so se tudi dogo- vorili, da naj bi letos transpa- renti viseli nekoliko dlje kot lani, ko so jih že po prvem dnevu pouka zamenjaU z re- klamami za sejem na Go- lovcu. Posebna komisija si je v dneh pred začetkom pouka tudi ogledala vse ulice in ce- ste v bližini šol v celjski obči- ni in ugotovila, da so cestarji in komunalci večinoma do- bro opravili delo, na seji sve- ta pa so tudi zelo dobro oce- nili priprave na preventivno akcijo v prvih dneh pouka. V preventivno akcijo so se, seveda, vključili tudi milič- niki, ki so že v dneh pred začetkom pouka pogosteje nadzorovali promet v bližini šol in postavljali radarske za- sede. Strožji nadzor prometa pred šolami pa bo tudi v pr- vih dneh tega meseca. Seveda je velik del varno- sti otrok na cestah odvisen od staršev in učiteljev v šo- lah. Tako naj bi prve dni po- uka povsod izkoristili tudi za razgovore o prometu in osve- žitev znanja prometnih pred- pisov. V šolah naj bi tudi preverjali, če imajo vsi, ki se vozijo v šolo s kolesi, ustrez- ne izpite, hkrati pa naj bi tu- di opravili pregled koles, če so tehnično brezhibna. Že ta- koj v začetku pa naj bi akti- virali pionirje prometnike - tam kjer imajo urejeno to službo. Staršem, ki bodo v prvih dneh spremljali otroke v šo- lo, priporočajo, da izberejo pot, po kateri bodo otroci tu- di kasneje hodili v šolo. Hkrati naj si vzamejo dovolj časa, da ne bi morebiti bez- Ijali čez ceste izven preho- dov za pešce (po nedovolje- nih bhžnjicah) ali celo preč- kali cesto pri rdeči luči na semaforju. Hkrati naj bi med potjo opozorili otroke na naj- večje nevarnosti, ki prežijo nanje na poti v šolo. V šolah naj bi tudi opozorili starše, da rumene rutice za prvo- šolčke niso nikakršna muha šolnikov, ampak so zelo po- membne za varnost njihovih otrok, saj voznike opozarja- jo, da so na cesti prvošolčki, ki se težje znajdejo v pro- metu. Akcija je v Celju, tako kot v prejšnjih letih, dobro za- stavljena in načrtovana, tako da bodo lahko otroci soraz- merno varno prehodili pot v šolo in nazaj domov. Tako pa naj bi bilo tudi do konca tega šolskega leta, zato je po- trebno že takoj začeti z osta- limi (tudi že vpeljanimi) pre- ventivnimi akcijami na šo- lah, so menili na seji celjske- ga sveta za preventivo in vzgojo v cestnem prometu. S. ŠROT Na zadnji seji celjskega sveta za preventivo in vzgo- jo v cestnem prometu so tu- di opozorili na težave z mla- dimi mopedisti, ki so vse pogosteje udeleženi v pro- metnih nesrečah. Člani sve- ta so menili, da predvsem srednje šole premalo nare- dijo za to, da bi se tudi mla- di na mopedih bolj dosled- no ravnali po prometnih predpisih. ada goljufinja stnajstletna J. K. iz Stranic se že nekaj časa klati. Tri dni |lala v gostilni v Rogatcu, potem sojo nagnaU. Podobno 1 je godilo tudi v Strmcu, nazadnje pa je pristala na Ni v Celju. Izkušnje iz Rogatca in Strmca so ji vzele še ■nalo volje do dela, zato seje v Celju poskušala preživ- z goljufijami. idvoriščih stanovanjskih blokov je z raznimi obljubami Ifok zvabila ključe stanovanj. Na ta način je prišla v štiri "Vanja, kjer je pobrala denar in obleke, saj je rada dobro ba. "dar pa je J. K. kaj hitro ugotovila, da si tudi z goljufr- j^e bo mogla »služiti« kruha. Pri dveh vlomih so jo in prijeli ter pripeljali k miličnikom, ki jo bodo "i javnemu tožilcu. »Ugoden nakup« je bil precej drag M. p., občanka iz Celja se očitno kaj malo spozna na cene gradbenih mate- rialov, še posebej pa ne na cene marmornatih ploščic. Ko se je prejšnji teden mudila na Tomši- čevem trgu, kjer obnav- ljajo trgovino Borovo, je pogovor nanesel tudi na marmornate ploščice, ki bi jih M. P. potrebovala. Takoj se je našel ustrež- ljiv neznanec, kije bil pri- pravljen dobaviti 23 kva- dratnih metrov plošč za borih 38 tisočakov. M. P. se smešno nizka cena ni zdela sumljiva in je nez- nancu izročila denar, po- tem pa še ključe od avto- mobila, ker je bil brez lastnega prevoznega sredstva. Ko neznanca le predol- go ni bilo, je M. P. ugoto- vila, da je precej naivno nasedla goljufu. Miličniki so sicer kmalu našli njen avtomobil, goljufa pa še iščejo. Vlomil v restavracijo Prejšnji teden je neznanec vlomil v Petrolovo restavra- cijo v Tepanjih (ob hitri ce- sti) in odnesel tisoč zavojč- kov cigaret, pet steklenic vi- skija in drugo blago, vse sku- paj vredno približno 3 milijo- ne dinarjev. Strela zanetila požar v torek zjutraj je v neurju strela treščila v hišo in go- spodarsko poslopje (vse je bilo pod eno treho) last Fran- ca Krivca iz Lipe pri Franko- lovem. Poslopje, veliko 20 krat 7 metrov je pogorelo do tal, ker je bilo zaradi odmak- njenosti in težkega dostopa gašenje zelo oteženo. Posre- dovali so celjski poklicni ga- silci in prostovoljni gasilci iz Vojnika, ŠkoQe vasi in s Frankolovega. Ogenj je uničil tudi ves inventar, ne- kaj sena in rezanega lesa, ta- ko da je škode za pribUžno 50 milijonov dinarjev. Gasilci uspešno posredovali v ponedeljek popoldne so otroci, ki so se igrali z vžiga- licami, zanetili požar na go- spodarskem poslopju Slav- ka Žaberla v Brezju pri Lek- marju (v šmarski občini). Ze- lo hitro so posredovali gasil- ci iz Šmarja, Pristave, Vin- skega vrha in Zibike ter do- mačini, tako da je zgorelo le del ostrešja in nekaj sena,' škode pa je za 3 miljone di- narjev. Umrl v bolnišnici V nedeljo^ob 4. uri zjutraj je 38-letni Štefan Kranjc iz Brstnika pri Laškem z roč- nim vozičkom prečkal želez- niško progo na prepoveda- nem mestu, tako da gaje zbi- la lokomotiva hitrega potni- škega vlaka. Kranjca so huje ranjenega prepeljali v celj- sko bolnišnico, kjer je v to- rek zjutraj umrl. Izobraževanje gasilcev Zavod za požarno varnost je organiziral seminarje za prostovoljce Poklicni gasilci celjskega Zavoda za požarno var- nost so ta mesec organizirali prve seminarje za pro- stovoljne gasilce iz celjske občine. Gre za prvi res- nejši poskus, da bi prostovoljne gasilce seznanili z modernejšo gasilsko tehniko, predvsem pa, da bi izboljšali sodelovanje. Seminarji so vsako nedeljo dopoldne, s celjsko občin- sko gasilsko zvezo pa so se dogovorili, da bodo na seminar prišh po trije gasilci iz vsakega društva. Pred- stavniki Zavoda za požarno varnost pa se dogovarjajo tudi z drugimi občinskimi gasilskimi zvezami, da bi takšen način sodelovanja vpeljali z vsemi prostovolj- nimi gasilskimi društvi na celjskem območju. Prihodnje leto naj bi sodelovanje še razširili in vklju- čih na seminarje celotne ekipe (po sedem gasilcev), prostovoljne gasilce pa naj bi tudi usposobih, da bi ob večjih havarijah lahko uporabljali gasilsko tehniko za- voda. Potrebno je priznati, da je med pokhcnimi in prosto- voljnimi gasilci doslej bolj vladalo nekakšno rivalstvo kot pa zgledno sodelovanje, zato je takšen način dela toUko bolj vreden pohvale, še posebej, ker lahko veliko pripomore k boljši požarni varnosti, saj lahko pričakujemo, da bodo akcije gasilcev ob požarih ah drugih nesrečah poslej veliko bolj usklajene. S. SROT ZDRUŽENE OSNOVNE ŠOLE CELJE objavljamo vpis otrok v prvi razred osnovne šole za šolsko leto 1989/90 Vpisovali bomo otroke, ki bodo do začetka šolskega leta 1989/90 dopolnili šest let in pol (otroci rojeni 1982 in januar, februar 1983). Vpisovali bomo tudi otroke, ki bodo do začetka šol-, skega leta dopolnili šest let. Zanje bomo ugotavljali zrelost za vstop v osnovno šolo. Vpisovanje otrok bo: v ponedeljek, 12. septembra 1988 in v torek, 13. septembra 1988 OD 8.00 do 11.00 ure in od 16.00 do 18.00 ure NA VSEH OSNOVNIH ŠOLAH V OBČINI CELJE K vpisu prinesite otrokov rojstni list. Komisija za delovna razmerja VIO TOZD Osnovne šole Šmarje pri Jelšah razpisuje prosta dela in naloge POMOČNIKA RAVNATELJA Pogoji: Kandidati morajo izpolnjevati pogoje po Zakonu o združenem delu in Zakonu o osnovni šoli ter imeti: - najmanj 3 leta delovnih izkušenj in opravljen stro- kovni izpit - organizacijske in strokovne sposobnosti za ures- ničevanje smotrov in nalog osnovne šole. Mandat traja štiri leta. Prijave z dokazili o izpolnjevanju pogojev pošljite v 15 dneh po objavi razpisa. 16. stran - novi tednik 1. september 1988 Trezna odločitev hokejistov Celjani ¥ metirepublišlii namesto v I. ligi Kar 40 let se igra hokej v Celju. In šele sedaj, prvič v zadnjih letih sem presene- čen spoznal, da so v HK Cin- karna Celje trezni, preudar- ni mladi športniki, ki jih vodi predsednik Marjan Flajšman. Skupaj s sodelav- ci, igralci in trenerjem Pod- sedenškem, Bratcem, Sen- delbachom in kapetanom Grablerjem je v prostorih družbenopolitičnih organi- zacij v Celju seznanil pred- stavnike hiše in predstavni- ke telesnokulturnih organi- zacij Celja in pokrovitelja DO Cinkarno o resnem po- ložaju v klubu. Čez dober mesec bo štart v I. zvezni ligi, v kateri imajo Celjani med osmimi moštvi svoje mesto. Znan je novi si- stem tekmovanja, ki prinaša 28 srečanj v prvem krogu, 12 srečanj v drugem in tri sreča- nja v doigravanju. Torej naj- manj 43 srečanj skupaj na re- laciji Celje-Beograd, Novi Sad, Sarajevo, Zagreb, Jese- nice, Ljubljana in še enkrat Beograd. Za realizacijo tega progra- ma pa v blagajni HK Cinkar- na primanjkuje okrog 15 do 20 miljard starih dinarjev Ker so v klubu poiskali vse možnosti za zbiranje finanč- nih sredstev, ko so tudi pri ZTKO okvirno sporočili svoj prispevek in ob prispevku Cinkarne ni bila finančna konstrukcija niti 60-odstot- no pokrita. Zaradi finančnih težav, primanjkanja denarja bodo zato namesto v I. zvezni ligi sodelovah v sezoni 1988/89 v medrepubhški ligi s prvim moštvom, mladinci in pi- onirji pa bodo sodelovah v rednih ligah v republiki. Trezna odločitev mladih in marljivih športnikov. J. KUZMA Avto moto društvo Šlander je odlično izvedlo republiško in državno prvenstvo tingu na avtopoligonu Ljubečna Celje. Najboljši uspeh izmed celjskih tekmovn^ dosegel Marjan Livk (14), kije bil tretji v razredu A -100 ccm, pred »bivšima« Cen Petrom in Darkom Kranjcem. Foto: T. Tavčar Odlična organizacija na Ljubečni Dvodnevne zanimive karting dirke za republiško in državno prvenstvo na avtopoij« Ljubečni v Celju so ponovno potrdile, da je celjska steza, organizacija in vse, kar sodij na najvišjem nivoju. Ko je v nedeljo po uspešno sklenjeni drugi dirki za DP predstavnik pokrovitelja Ce podjetja Celje razdelil priznanja in pokale, so se vsi tekmovalci strinjali, daje bilo sojenjeo brez napak in organizacija izvrstna. Če smo v soboto na republiškem prvenstvu pozdravili lep uspeh tekmovalcev AMD Šlan so bili ekipno drugi, osvojili pa so še dve četrti mesti (Alojz Marjan Livk pri članih ii) Dečman pri starejših mladincih) pa drugi dan na državnem prvenstvu ni bilo uspeha. Le mladinec Sandi Dečman je bil trinajsti. Sicer pa so bih najboljši tekmovalci iz Most. Nastopilo je 53 tekmovalcev iz 15 klubovt republik in iz obeh pokrajin. J.l Mladinice odlično, mladinci skromno Konec preteklega ted- na je bilo v Celju letoš- nje finale atletskega po- kala Slovenije za mla- dince in mladinke. Sode- lovalo je 230 tekmoval- cev iz 23 klubov. V zanimivih bojih so tu- di naši mladi atleti dose- gh lep uspeh. Mladinke Kovinotehne-Kladivarja so bile prve, žal pa mla- dinci precej slabši, komaj dvanajsti. Boljši od njih so bili Velenjčani za 12 točk in le za tri točke slab- ši Radečani, ki so letos s svojo trojko Tramšek, Kramperšek, Teršek pre- senetili. Velenjčanke so devete. Celjski mladi atleti so osvojili 13 medalj. Zlate Perčeva v teku na 100 me- trov, Radmanovičeva v skoku v daljavo, Stra- šek v metu kopja in žen- ska štafeta 4 x 100 me- trov. Srebrni so Vodeb na 3000 m ovire, Dolenčeva na 400 m ovire, Strašek v metu krogle, Mastnak v metu diska in Kvasova na 1500 m. Bronasta od- ličja pa so dodali Perčeva na 200 m, Uplaznik v me- tu kopja, Vodeb na 5000 m in Dolenčeva na 100 m z ovirami. J. Kuzma Renata Strašek je po- novno potrdila da je naj- boljša jugoslovanska mladinka v metu kopja. Z rezultatom 51,98m je prepričljivo osvojila pr- vo mesto. Dodala pa je še drugo mesto v metu krogle. Foto: T. Tavčar Najbolj množičen tek tudi pri nas Leta 1986 je ŠPORT AID vzpodbudil skoraj 20 milijonov ljudi iz 89 držažv, da tečejo v teku s časom in na ta način pomagajo lačnim v Afriki. Letošnje leto se ta najmnožičnejša prireditev na svetu odvija tudi pri nas v sodelovanju z Rdečim križem Slovenije, Atletsko zvezo Slovenije in Klubi OZN.Tako bo 11. septembra v Kranju s pričetkom ob 17. uri, kakor tudi po vseh 218 državah, ki so se vključile v to gibanje, tek na 10 kilometrov po ulicah. Prireditev bo povezala svet preko TV satelitov iz vseh prizorišč, da bodo ljudje iz čim več držav videli ljudi, ki tečejo skupaj, istočasno in z istim ciljem: pomagati otrokom. Tudi pri nas. Prijave za tek sprejema Center klubov OZN Kranj, Trg revolu- cije 1, telefon 064 26-388. Vsak udeleženec bo dobil lepo izdelano startno številko, ko bo vplačal štartnino, ki za zaposlene znaša 3.000 din. VM NA KRATKO Žoga je okrogla Minulo nedeljo so nogomet- ni ples pričeli tudi nogometa- ši, ki nastopajo v slovenski li- gi. Izidi predstavnikov s Celj- skega: Stol Virtus: Elkroj 1:1, Rudar (TV): Svoboda 1:0, Hmezad Partizan: Domžale 2:2, Mura: Ingrad Kladivar 2:1. Prihodnjo nedeljo se bodo no- gometaši Ingrad Kladivarja doma pomerih s Kovinarjem, Elkroj z Muro, Hmezad Parti- zan gostuje pri Svobodi, Rudar Rušah pri Pohorju. Končan je tudi prvi del tek- movanj za pokal NZS. V polfi- nale so med drugimi napredo- vali tudi nogometaši Ingrad Kladivarja in velenjskega Ru- darja. V polfmalu bodo ekipe razdeljene v dve skupini, poleg že omenjenih ekip z našega ob- močja pa bodo nastopili še no- gometaši Vozil, Izole, Nakla in Ljubljane. Uspeh Melanška v RadovUici Kolesarji celjskega kolesar^ skega kluba Merx so se v po- nedeljek in torek udeležili dr- žavnega prvenstva v kolesar- jenju na pisti za člane in mla- dince. Dan prej, v nedeljo, pa je bila kolesarska dirka v Ra- dovljici, kjer je prvo mesto med člani zasedel Iztok Melan- šek iz KK Merx. drugi je bil Ravbar iz novomeške Krke, tretji pa Premožič iz ekipe Ro- ga. Celjan Mirnik je bil 7., Smerc pa 9. Pri mlajših mla- dincih je tretje mesto zasedel Štor. Turnir v Titovem Velenju Na večjem medrepubliškem turnirju v malem nogometu v Titovem Velenju so največ uspeha imeli nogometaši kombinirane ekipe Penal- Zvezdaš-Indihar iz Celja, ki so zmagali pred ekipo »7 mla- dih rudarjev« (T. V.), ekipo Old Kabbit, prav tako iz Tito- vega Velenja in Kladeži iz Celja. Najboljši igralec turnirja je bil Jani Žilnik. V zmagovalni ekipi pa so igrah Špiljak, Kopi- tar, Hribarnik, Bojovič, Jur- kovnik, Antlej, Žilnik, Marin- ček, Rančan in Pečnik. J. K. Kombinacija izkušenosti in mladosti V Kamniku je bilo republi- ško tekmovanje za memorial .»JOŽETA KLAJNŠKA-VAS- JE« - komandanta legendar- ne XIV. divizije, narodnega heroja in dolgoletnega pred- sednika Strelske zveze Slove- nije. Nastopilo je 14 ekip, ki so morale biti sestavljene z dveh tekmovalcev nad 20 let in od dveh pod 20 leti. Iz celjske re- gije je nastopila ekipa SD »Ce- lje«, ki so jo zastopali Marko Šeršen 190, Matej Dobovičnik 207 (oba sta stara šele 13 let), Ervin Seršen 250 (44 let) in Jo- že Jeram 257 krogov v trostavu od 300 možnih krogov (46 let- ).Celjani, ki so nekoč domini- rali na tovrstnem tekmovanju, saj so že 7-krat zmagali, so bili to pot 6. Kaj več tudi nismo mogli pričakovati, ker v Celju žal nimamo mladincev, pionir- ja pa še ne dosegata visokih rezultatov. Med posamezniki je bil Jože Jeram drugi. V Ljubljani bo 3. in 4. sep- tembra prvenstvo Slovenije z malokalibersko pištolo in pu- ško. Iz celjske regije imajo re- alne možnosti za osvojitev ene od medalj Barbara Jager, Branko Malec, Jože Jeram, Zo- ran Lah in Mladen Melanšek med posamezniki, med ekipa- mi pa Celje in Kovinar Štore. TJ Odličen dosežek Franca Hočevarja v Preddvoru pri Kranju je bi- lo 6. kolo v I. republiški ligi z malokalibersko puško v tro- stavu. To pot je iz naše regije nastopi- la le ekipa »KOVINAR« - Što- re, ki je bila 3. v sestavi: Vili Ravnikar 227, Vili Dečiinan 240 in Franc Hočevar 257 krogov. Med posamezniki je vehko presenečenje pripravil vete- ran, 54 - letni Franc Hočevar - »Kovinar« - Štore, kije ugnal domala vso slovensko elito in osvojil zlato medaljo. To je eden največjih uspehov tega marljivega strelskega delavca in tekmovalca. rpj Celjski atleti v Sarajevu v soboto in nedeljo bo v Sa- rajevu letošnje posamično at- letsko državno prvenstvo. Normo za nastop je doseglo tudi lepo število atletov in at- letinj celjske Kovinotehne- Kladivarja. Vsega skupaj jih bo verjetno nastopilo in odpo- tovalo kar 17. V borbo za najvišje naslove bodo gotovo posegli K: Božiček, Kranjc, Radni čeva, Jezbinškova in i štafeta 4 X 100 metrov. S si poglejmo, kdo je ii' normo: Zupane v teku na 1(W. metrov. Kopitar na 40i 400 m z ovirami, Božic 110 m z ovirami in na z ovirami, Noner na zap Kranjc in Dimitrijevič^' ob palici, Šimunovič vf ku ter obe štafeti. Pri atletinjah pa Pere na 100 in 200 m, Mihov na 800 in 1500 metrov. K' na 1500 m in 3000 metro' lene na 400 m z oviraj manovič v skoku v dalja javec v metu krogle m Jazbinšek v metu kopj^' gle, Winter v krogli m > v kopju. J. KL Skromno na SaviX pokalu Koncem tedna bodo J atleti Slovenije, Zupa": avstrijske Štajerske ' vali v Kopfenberu JJ Savarije. V republisK^^J zentanco so v glavne^ uj mladi atleti iz severo\J|| Slovenije. In ker najbo% di atleti Celja sodelujeJ^i^ žavnem prvenstvu, s" j v republiško reprezen j.,, Celja le Dolenčevo v ^ j- 100 metrov in Piklovo' jj v višino. Več atletov Partizana Radeče J Kramperšek, Teršek) J nja (Pahor, Mraz, Ra"' Tekmovanja ob občinskem prazniku Po nedeljski proslavi 95-letnice ustanovitve Savinjske podružnice Slovenskega planinskega društva, ki je bila uvrščena v okvir 5. »Tedna športa«, bodo v soboto s športnimi prireditvami nadaljevali. Zveza telesnokul- turnih organizacij, ki je organizator tradicionalnega športnega tedna, ga prireja v počastitev občinskega praznika Mozirja. Bogat program športnih prireditev se bo torej začel v soboto, 3. avgusta, ob 9. uri s kegljaškim četverobojem za »Pokal ŽKZ« v Mozirju in z »Joškovim memorialom« v rokometu v Lučah ob 16. uri. V nedeljo bo najprej, ob 8. uri, strelsko tekmovanje z malokalibrsko puško v Mozirju, ob 9.30. uri šahovski hitropotezni turnir na Rečici in ob 10. uri začetek trim kolesarjenja iz Šmartnega ob Dreti v Novo Štifto. V ponedeljek ob 16. uri bo v Moziiju turnir v namiz- nem tenisu, v torek ob istem času pa srečanje v košarki. V sredo ob 17. uri bo v Mozirju prijateljska nogometna tekma, v četrtek, 8. septembra, pa bo v Gornjem gradu lokostrelska tekma. V petek 9. septembra, ob 15. uri bo v Nazarjah turnir v malem nogometu, ob 16. uri smučarski skoki na 25-metrski plastični skakalnici na Ljubnem, ob 18.30 pa se bo petkov športni spored zaključil s prijatelj- skim srečanjem v odbojki, tudi na Ljubnem. V soboto, 10. septembra, ob 9. uri bo v Solčavi propagandni taborniški tabor in prikaz lokostrelstva. Prireditve športnega tedna v počastitev praznika občine Moziije bodo zaključili s teni- škim turnirjem, ki bo v nedeljo, 11. septembra ob 9. uri na Rečici. V Gornji Savinjski dolini so pripravili bogat program, saj se bo v športnem tednu zvrstilo kar šestnajst športnih panog. Celjani v pokalu Aipe-Jadran V petek se je z uvodno tek- mo v Celju začela liga Alpe- Jadran, ki je letos razdelje- na v tri kakovostne razrede. V prvem bodo igrale ekipe, ki igrajo vidne vloge v dr- žavnih prvenstvih Jugosla- vije (Cibona, Zadar in Smelt Olimpija), Italije in Avstrije. Košarkarji Merxa nastopajo letos v drugem kakovostnem rangu, ki je razdeljen na štiri skupine s po štirimi člani. Nasprotniki Merxa bodo tako najprej ABC Mercur, iz Graza, Monfalcone oziroma Tržič blizu Trsta in tržaška Servolana. Kljub temu, da Celjani nasprotnikov ne poz- najo, bodo poskušali osvojiti prvo mesto v skupini. Nada- lje naj bi se borili s prvaki ostalih treh skupin v play- offu za prvo mesto, ki prina- ša sodelovanje med najbolj- šimi te lige v prihodnjem le- tu. Prva tekma, ki so jo Ce- ljani odigrali na domačern igrišču v telovadnici STŠ Maršala Tita, je prinesla majhno razočaranje. Morda čudno zveni, vendar so bili Merxovci pač več kot pre- močni za šibke nasprotnike iz Graza, ABC Mercur, ki so pripotovali brez kakšne okrepitve iz ZDA ali Jugo- slavije, čeprav menijo, da bo- do nekaj od tega predstavili že na povratni tekmi. Trener Zrinski je svoje košarkarje dobro pripravil in poleg raz- like v kvaliteti je izstopal tu- di pristop k igri, saj je Merx igral zavzeto prav do konca tekme, ki se je končala 115:49 (56:29). Pri Merxu je v igri nastopilo vseh dva- najst igralcev in vsi so se vpi- sali med strelce: Govc 7, Gole 8, Cencelj 9, Sušin 4, Marinkovič 8, Todorovič 4, Urbanija 16, Pipan 18, Med- ved 17, Cerar 4, Pečak 6 in Markovič 14 točk. Nocoj bo Merx gostoval pri ekipi Monfalcone (Tržič) blizu Trsta. Po tekmi druge- ga kola lige Alpe Jadran pa bodo košarkarji Merxa nada- ljevali pot do Civitanove, tu- rističnega mesteca južno od Ancone ob jadranski obali, kjer se bodo na tamkajšnjem turnirju zadržali dva dneva. Če jim bo uspelo premagati domači Sutoc Docksteps (B hga), se bodo naslednji dan v borbi za prvo mesto srečali z zmagovalcem drugega sre- čanja, to pa bo skoraj gotovo Sangiorgese (A 2) iz Porto San Giorgia, mesteca, kjer je Celjan Aleš Pipan kot mladi- nec z državno reprezentanco osvojil bronasto medaljo na evropskem prvenstvu leta 1978. DEAN ŠUSTER TreUi mali triatlon ! v soboto, 27. avgusi je ob 8. uri zjutraj naj nu Neptun zbralo 54 j loncev. Moški so n« najprej preplavati S ženske pa 400 m. Nato s kolesi podali po i dolgi progi preko Osti ga. Gorice, Pirešice, I vega, Dobrne, Vojniii Grička. Tam so po tri« zi pretekli: ženske 24( moški pa 3000 m. Letošnji triatlon je \ tretji po vrsti, ki gaje nizirala Cinkarna Celji delovali so tudi rekrei iz drugih delovnih ot zacij EMA, PTT, 7i stvenega centra in Al Najstarejši udeleženci 50 let, so bili Ema in Tominc ter Rudi Ški najmlajša pa je bila d letna Tadeja Bernard. MIRA GORENi september 1988 novi tednik - stran 17 »papagaji«, ki se kitijo s tujim perjem ^pd letošnjim finalom »Zlate harmonike** na Ljubečni je nekaj dni nas loči od šnje zaključne priredi- ' f tekmovanja harmoni- 'Irjev z diatonično harmo- ■jio za pokal ZLATA HAK- JjoNlKA 88. Organizatorji, tolturno umetniško dru- ■tvu Ljubečna, Novi tednik L Radio Celje ter Zveza Milturnih organizacij Celje, jje več mesecev trudijo, fjbi tudi letošnje tekmova- Jjp bilo uspešno tako kot prejšnjih sedem. 2e od začetka maja, ko so ^ začela izbirna tekmova- nja. pravzaprav nimajo več jjjru. Skrbijo, da na izbirnih jjl^rnovanjih teče vse tako jot zahteva ugled te priredi- ^•e. Urejajo administrativne ^vari, ki so v taki množici Nastopajočih (265) na desetih Izbirnih tekmovanjih od juž- JeTirolske do Jeruzalema še ^ako pomembne. Še zlasti za jjte boljše, ki so se uvrstili (polfinale (72). jiič se ne sme prepustiti saključju. Doslej je to orga- jizatorjem na Ljubečni uspevalo. Vedeli so, da orga- luzirajo največje tovrstno tekmovanje v Evropi. Da pa so tudi nosilci osrednje slo- venske prireditve - tekmo- vanja harmonikarjev. Tako so se namreč dogovorili leta 1986 na Zvezi kulturnih or- ganizacij Slovenije. Na se- stanku so bili takrat prisotni organizatorji Ljubečne, Pok- ljuke in Begunj na Gorenj- skem, treh najstarejših tek- movanj. Dogovorili so se da je Ljubečna osrednja prire- ditev, Begunje prvenstvo Gorenjske v okviru Zlate harmonike, Pokljuka pa ob- drži srečanje harmonikarjev, na katererh imajo prednost igranja tisti najboljši z Zlate harmonike in gorenjskega prvenstva. Toda dogovora se držijo samo organizatorji v Begunjah. Na Pokljuki še vedno propagirajo tekmova- nje kot slovensko prvenstvo, kar pa že zdavnaj ni več; kljub častitljivem letošnjem 20. jubileju te prireditve. Na- stopajoči še zdaleč ne pokri- jejo slovenskega prostora kot to omogočijo izbirna tek- movanja za Zlato harmoni- ko. Toda če bi poznavalec razmer v svetu diatoničnih harmonikarjev še »oprostil« organizatorjem na Pokljuki uporabo takega naziva zara- di »nostalgije po starih ča- sih«, je to nemogoče oprosti- ti novim organizatorjem, ki imajo in tudi že javno izraža- jo apetite po novih sloven- skih srečanjih in festivalih. Pa naj bodo ti organizatorji v Logatcu ali Matkah. Pov- sod vidijo samo zaslužek. Harmonikarji, ki pa pridejo na taka tekmovanja pa itak niso pomembni. Komisije, ki »določajo« nagrade, so največkrat »ne- strokovne« in navijaške. Od- ločajo se bolj po trenutnem razpoloženju kot po kvalite- ti, ki jo pokažejo nastopajoči. Na tak način lahko kaj hitro pokvarimo ustvarjalno raz- položenje, ki že nekaj let vztrajno raste med številni- mi harmonikarji v sloven- skem kulturnem prostoru. Samozvani organizatorji slo- venskih srečanj in tekmo- vanj bodo morali, če to želijo biti, narediti več tudi za raz- voj te glasbene zvrsti. Na Ljubečni jim to uspeva. Vsa- ko leto pripravijo strokovni posvet in razstavo izdeloval- cev diatoničnih harmonik. Vse to so harmonikarji lepo sprejeli. Vedo, da je Zlata harmonika njihova priredi- tev. Vedno več je takih har- monikarjev, ki se zavedajo truda organizatorjev na Lju- bečni in vedo, da na Ljubeč- ni niso orodje, ampak enako- pravni člani v prireditvenem sklopu. Prav zato so organizatorji na Ljubečni v škripcih, ko ne vedo kaj naj storijo v bo- doče. Razmišljajo, da bodo morali komu stopiti na prste tudi s pomočjo sodišča. Pa naj bo to lovcem v Šmarju, ki javno propagirajo na svoji lovski noči zmagovalca Zlate harmonike 88, ki še ni znan, ali tistemu, ki se izdaja za zmagovalca pa to ni, ali pa tistim organizatorjem, ki za- vajajo harmonikarje z ne- upravičenimi naslovi. Hudo je, če nismo inventivni in, če smo nevoščljivi uspehom so- sedov. Posnemanje je papa- gajstvo. Kitenje s tujim per- jem pa je lahko tudi kaznivo. Prav je, da o tem prav v času letošnjega finala Zlate har- monike Ljubečne mirno raz- mislimo. Milan Bred llarmonilcarji tudi v Matlcali Organizatorji srečanja harmonikarjev v Matkah so imeli ob prvem srečanju lani »mislih ljudske muzikante, ki se večjih tekmovanj ne udeležujejo, ljudje pa jih poznajo lut veseljake iz krajevnih zaselkov. Vendar pa je letos srečanje preseglo krajevne meje (tudi zaradi finančnega uspeha) in medse so povabili širši krog slovenskih harmonikarjev. Tako seje zadnjo nedeljo v Matkah ^ralo 25 muzikantov in preko 1000 poslušalcev, ki so vsakega nagradili z dolgim aplavzom. Kvaliteta nastopajočih se še zdaleč ne more primerjati s tistimi, ki se uvrstijo na tekmova- nje v Ljubečni, vendar je nekaj posameznikov zelo izstopalo. Robert Zupan z Vranskega je med njimi, organizatoiji gasilsko društvo, pa so podelih nagrado za najstarejšega sodelujočega. Ivan Komplet iz Dramelj si jo je resnično zaslužil, saj je harmoniki predan več EDI MASNEC Klub »Zlata harmonika« Vsako leto ob zaključ- ku tekmovanja za Zlato harmoniko organizatorji s čirn presenetijo. Letos je to presenečenje usta- novitev kluba »Zlata har- monika«. V klub se bodo lahko včlanili posamezni- ki in organizacije. Člani bodo plačevali članarino. Za to pa jih bo vodstvo kluba obveščalo o vseh pomembnejših tekmova- njih in srečanjih harmo- nikarjev v Sloveniji in so- sednjih državah. Sezna- njanjih bodo tudi o infor- macijah izdelovalcev har- monik in še o vseh drugih stvareh, ki harmonikarje in njihove ljubitelje zani- majo. Na Ljubečni pravi- jo, da bo ta prvi slovenski harmonikarski klub lah- ko veliko prispeval k raz- voju igranja na diatonič- no harmoniko. Upajo, da se bodo vanj vključili vsi, ki so kakorkoli povezani s to zvrstjo glasbe. Po- drobnejše informacije bo- do posredovane že na pol- finalni prireditvi. MB Celjski instrumentalni ^vintet je te dni posnel ° skladb za naslednjo ka- in mogoče tudi veli- jo ploščo. Ostale skladbe °odo posneli konec sep- ^fnbra. Člani tega an- ^^mbla pa so bili zelo raz- nad ravnanjem ^aše osrednje televizijske ki je posnetek z le- J^snje Morske viže Ber- ^rdina, kjer so samo za ^^ko zgrešili prvo mesto, '^'■ajšala ravno za njihov 'J^Jtop. Škarje so pač še ^^ano v rokah izbranih ^.f^sambel Coctail band ter^ P^^imenoval v Prija- 9 Tatjana Dremelj pa Zamenjala samo stano- seveda na večje, (ipj bo odprla svoj »bu- Pa še ne ve povsem , gotovo • Celjski grad je poleti gostil že mar- Vj^J^^e^a glasbenika, p pa bo tam nasto- tudi Vita Mavrič, ki K 'Odstopila na večeru 'CSo/iov. Praznik citrarjev na Reki Menda bi lahko pritrdili, da ne more biti dolgčas, kadar se zberejo na enem mestu citrar- ji, ki, eni bolj, drugi pa manj korajžno prebirajo strune in nekaterim podkurijo pete. Instrument, ki je za uho še tako čemernega poslušalca prijeten, je v nedeljo s citraiji vred privabil množico obisko- valcev. Temu je dodalo tudi le- po vreme, saj je marsikomu oz- nojilo lica na prizorišču, ki je od samega boga odvisno, kako bo zavese gor držal. Organizatoiji, upam si trditi, si manejo roke, da jim je prire- ditev na Reki pri Laškem tako lepo uspela. Tokrat so jo pri- pravili že drugič. Od lanskega prvega srečanja ljubiteljev ci- ter, ko jih je prišlo samo dva- najst in še ti so bili predvsem s celjskega, jih je bilo letos že štiriindvajset, med njimi tudi nekaj iz drugih krajev. Eden teh je tudi Aleksander Princ iz Kranja. On je imel s sabo mag- net, ki nima s priimkom nobe- ne povezave, pa vendar pripo- more, da si citre lahko priklju- či na ojačevalec in se potem dosti bolje sliši, kot pa samo preko mikrofona. Je pač tako, da so se ušesa nekaterih priva- dila na glasno bučanje in da se za nekaj bolj nežnega, ko je po- trebno prisluhniti bolj pozor- no, niso zmenili. In še nekaj je res. Za primeijavo z drugimi tovrstnimi prireditvami bi lah- ko rekli, da ženske v tej zvrsti prednjačijo. Bo že držalo, da so citre bolj ženski instrument, torej tisti, ki so ga že pred sto- letji lahko vzele v roke, čeprav je na splošno veljalo, da je biti muzikant privilegij moških. Tudi zato je vredno, da jim pri- sluhnemo, pa imajo tisto vrvi- co s sabo ali ne. Korajža velja, tehnika pa naj naredi tako, da bo za vse prav. Organizatoiji so bili veseli, da so se skoraj vsi lanski citrar- ji tudi letos odzvali njihovemu vabilu. In še nekaj zanimivosti. Lanskoletnemu edinemu Laš- čanu, ki je bil letos na Reki v drugačni vlogi, seje pridruži- la njegova sestra Marijana Ma- ček iz Reke in Franci Ukman iz Rečice, ki je igral kar na la- sten instrument. Najmlajša udeleženka je bila Zdenka Ula- ga iz Štor, stara komaj devet let.njene citre pa kar 138. Pri- šla je tudi Milka Lančič z 80 leti, ki je navdušila s tisto: »Tak dolgo sem na pečki leža- la«, pa najstarejši Marko Udo- vič iz Celja z 83 leti. Svoje pa je na koncu napravil še Miran Kozole iz Senovega, ki pa igra tudi tako, da vmes katero po- gleda, ji lepo zažgoli, se ji pri- kloni, medtem pa prsti sami drsijo po strunah. Tudi 11-let- na Marjetka Kačič iz Šentvida pri Grobelnem, ki je namesto citer vzela v roke frajtonarico, je zaigrala, da bi ji še marsika- teri hlačman lahko pošteno za- vidal. Kdor zna, pa zna. In da bi bilo še bolj pestro, je svoje delo opravilo tudi domače kul- turno društvo Anton Tanc in okrnjena družina Polančevih iz Debra, medtem ko tistih, za- nimivih, Laščanov ni bilo na programu. Pri terenskem odboru SZDL iz Reke v KS Marija Gradec sedaj že razmišljajo, kako bodo pripravili tretje srečanje. Zares se trudijo. Vendar bi kazalo na nekaj opozoriti. Če so si nasto- pajoči izbirah število pesmi vse lepo in prav, sicer bi komu kdo lahko še zameril. In še ne- kaj. Morda bi v bodoče kazalo sceno spustiti iz utesnjenega tovornjaka nekoliko niže k plodnim tlom in jo bolj od- preti. VLADO MAROT Lestvici Radia Celje Zabavne melodije: 1. I SAW HIM STANDING THERE-TIFFANV (6) 2. ŠTO TO BJEŠE LJUBAV - OLIVER DRAGOJEVIČ (7) 3. IM NIN'ALU-OFRA HAZA (4) 4. EVERY DAY IS LIKE SUNDAV - MORRISEV (6) 5. RECI MU VETER - SIMONA VVEISS (3) 6. MALI BOGOVI - MARTIN KRPAN (10) 7. ALPHABET ST-PRINCE (8) 8. MOJOJ MAJCI - PRLJAVO KAZALIŠTE (2) 9. TVOJA-CAFE (9) 10. ROLL WITH IT - STEVE WINWOOD (1) Lestvica zabavnih melodij je na sporedu Radia Celje vsako soboto ob 17.15. DomaČe melodije: 1. SAVINJČANI - CEUSKI INSTRUMENTALNI KVINTET (7) 2. NASVIDENJE - MIHA DOVŽAN (9) 3. SPOMIN NA PRVO LJUBEZEN - ŠTAJERSKIH 7 (3) 4. SINKO MOJ, ZASPI - RŽ (6) 5. VESELI GODCI - SREDENŠEK (6) 6. PRIMORCI SMO VESELI LJUDJE - OTAVlO BRAJKO (5) 7. PESEM ZATE - ZRELO KLASJE (8) 8. ZAPLEŠI Z MENOJ - SLAVČEK (2) 9. ZVOKI HARMONIKE IN CITER - BURNIK IN DOVŽAN (1) 10. ZAKLADI SLOVENIJE - MIHELIČ (1) Lestvica domačih melodij je na sporedu Radia Celje vsak ponedeljek ob 17.15. KUPON lestvica zabavnih melodij_________ izvajalec___________________ lestvica domačih melodij-—— izvajalec_____^- ime in priimek___ naslov______- Nagrajenca: Aleš Pobirk, Pot na Dobrotin 5, Vojnik Albina Knez, Rimska 6a, Laško Pišite na naslov: Novi tednik- Radio Celje, Trg V', kongresa 3a, 63000 Celje Vsakič nagrada - velika plošča, ki jo izžrebanci izberejo v prodajalni MELODIJA v Celju. Vabimo vse cicibane, stare 4-7 let. Ki radi prepev^o, igrajo na glasbila, poslušajo glasbene pravljice in otroške skladbice, nastopajo v glasbenih Igricah, da se nam pridružijo v Glasbenem vrtcu, ki ga bo enkrat tedensko vodila tovarišica Damjana Penič. VPIS BO 5. iN 6. SEPTEMBRA V ATRIJU NA TOMŠIČEVEM TRGU 7,10-11 h IN 16-18h Ptujski festival narodnozabavnih ansamblov Ptujski festival narodnozabavnih ansamblov bo tudi letos zbral skorajda najboljše tovrstne zasedbe iz Slo- venije. Skorajda zato, ker nekateri ansambli iz takšnih ah drugačnih razlogov nočejo nastopiti na tej prire- ditvi. V zadnjih letih ansambli z našega območja osvajajo najvišja mesta na ptujskem festivalu in če pogledamo, kdo vse bo letos nastopil na Ptuju, bo verjetno tudi letos tako. Organizator Tednik in Radio Ptuj sta za naslednje tri dni izbrala 38 arisamblov, iz naše regije pa bodo nasto- pili: Štajerci iz Štor, Alpina iz Titovega Velenja, Hme- ljarski instrumentalni kvintet iz Žalca, Savirijskih 7 iz Liboj, ansambel Braneta Klavžarja iz Čelja, Štajerskih 7 iz Slovenskih Konjic, Rogaški instrumentalni kvin- tet iz Rogaške Slatine, Bratje iz Oplotnice, ansambel Francija Zemeta iz Vojnika, Šaleški fantje iz Titovega Velenja in Celjski instrumentalni kvintet iz Celja. 18. stran - novi tednik 1. september VALEiaiJA SKRINJAR-TVRZOVA DOLINA CKNE REKE Prevedla Neža Maurer To je tudi vaš pohod. Te stopinje ne peljejo samo do smrti - vodijo tudi v novo življenje. Da, tja peljejo, kamor ste vi vsi želeli, pa če ste verjeli ali če niste zmogli veijeti, da boste kdajkoli prišli. Priznam, prav mi je, da ste z menoj. Moje srce ni tako zelo pogumno... Drhtijo mi roke in misli. Potrebujem nekoga, ki mi bo pridržal dlan, stegnil prst k petelinu, sprožil - in prestregel vpra- šanje, ki se bo potem razraslo v meni. Anini koraki so vse bolj težki. Toliko preteklosti je v njih, a tudi bojazni, ker se pohod izteka - in tam na koncu stoji odločitev. Ana čuti, da tokrat ne bo pobeg- nila; ne zato, ker ne bi želela - ampak ker ne bo mogla. Preveč krivic in trpljenja je čas nagnetel v njene poti. Nikakor ne more umiriti ali vsaj usmeriti vse te mno- žice, ki koraka v njej in z njo. In vsak nosi s seboj nekakšne dokaze, neporavnane račune in obračune: zaradi odtrgovanja plače, zaradi št^jgeija, zaradi social- demokratov, župnikove ovadbe, zaradi rubeži, oijune... To niso več mirni, ponižni sužnji sklonjenih glav. Na vse strani streljajo njihove plamteče oči, odprli so usta in izpljunili črn prah, ki jih je še po smrti praskal v sap- niku. Zdaj se prerivajo, pritiskajo naprej, stezajo roke k petelinu. Toda Ana je tako utrujena od njih - in od sebe. »Mama, je to resnica?« »Katero resnico hočeš? Mojo ali njihovo? Mnogo je resnic, a bojim se, da ti nobena ne bo všeč. Pojdi med ljudi - vsi ti bodo govorili golo resnico in vsaka bo drugačna. « »Del tebe sem, ne del sveta.« »Tudi sveta. Ničesar ne obstaja samo zase, niti zvezda, ne travna bilka, ne ti, ne jaz. Tudi jaz nisem dojela tega, dokler me ni zadel kamen, spremenjen v eno od resnic.« »Tvojo resnico hočem! Tvojo. Lahko mi tudi lažeš, a tebi bom verjela samo ti si moja mama.« »Nekoč je bila tvoja mati mlada in lepa. In sanjala je lepe sanje. Ležem zvečer, zaprem oči - in odpotujem. V mesto: visoke palače, množice ljudi, bogate trgovine, jaz pa hodim z možem od ene do druge, pregledujem in kupujem muslinaste obleke, žametaste, svilene, čipka- ste, pa večje, pa torbice... Takšne so bile moje noči. Zjutraj pa - koš na rame in raznašat mleko strankam v mesto, obuta v izhojene, podedovane čevlje (še ena noga bi lahko šla vanje poleg moje) in v izprani obleki. In zgodilo se je tedaj, da se je moj oče, tvoj stari oče. ponesrečil v rudniku. Ljubil je zemljo. V rudniku pa je delal zato, da bi nas lahko preživel. Bilo nas je devet otrok. Nikdar nisem marala rudnika, od takrat naprej še manj - a vidiš, večno živimo v njegovi senci. Želela sem si v veliko mesto, v mesto mojih sanj, čim dlje od rudnika. Bila sem lepa, vsi so pravili, da sem najlepša od vseh devet otrok. Kako sva se spoznala, ne vem. Nena- doma je obstajal tudi podnevi. Bil je natančno tak, kakršnega sem videvala v svojih sanjah. Zato niti ni bilo treba, da bi se posebej predstavljala - saj sva se poznala. Igral je in pel. Ne samo njegova harmonika in pesem - ves je bil ena sama glasba. Kolikokrat sva sedela na griču, gledala v temno dolino in kot na papir risala na to podlago mesto, ulice, svetle trgovine, v katerih kupu- jeva. Kadar sva se poljubljala in kadar sva molčala vsak zase, sem čutila, kako on v meni poje. Vse zemeljsko se je oddaljilo: dolžnosti in graje in zemlja, po kateri sem hodila. Lebdela sem. Noč in dan sem živela v svoji sreči. Morda pa sem tudi podnevi samo sanjala? Kako sem bila srečna! Mislila sem, da je moja ljubezen edina na svetu. Začeli so mi praviti, ,mesečnica', jaz pa sem se srečna smehljala in plavala na pesmi mojega ljubega. Potem seje zgodilo tisto strašno. Grozno. Moj čarov- nik je izginil prav tako nenadoma, kot seje bil pojavil. Zaman sem klicala sanje, izzvenela je moja glasba, z vso silo sem treščila ob resnico. Izginilo je mesto, ki me je pričakovalo, da me reši revirja. Kako tudi naj bi prikli- cala sanje - če nisem več sanjarila... Sedela sem na najinem griču. Svetloba, katero sva tolikokrat skupaj gledala, se v dolini ni niti zablisnila. Obstajali so samo separacija, hunti, kolonija in rudniška sirena namesto glasbe. Obstajala sem samo še v svoji neresnici. Tisti čas pa se je zgodilo, da je moja starejša sestra - spominjam se, da se je počutila nesrečno, ker je bila malce štorasta - pripeljala domov fanta, da gi ga spo- znali. Sklenila sta namreč, da se poročita. Bil je knap, kopal je v jami. Prišel je, zagledal mene, pustil sestro in me zasnubil. Ljudje so govorili: Mesečnica je stopila na zemljo. Spoznala je, daje premog zanesljivejši kruh kot glasba. Pa nisem tedaj mislila na to. Včasih premišlju- jem, zakaj sem se poročila. Najbrž sem hotela pobegniti od sanj in resnice. Pa mi ni uspelo - vse sem odnesla s seboj. Edino, kar sem izgubila, je bila sestra. Nikoli mi ni odpustila, ni se poročila in nikoh več ni z menoj spregovorila niti besede. Za njo sem prenehala obsta- jati. Pa nisem želela tega. Ti nosiš njeno ime. Nisem hotela živeti s strahoto rudarske negotovos ob vzglavju. Preveč nesreč sem videla v otroštvu. A ki kaže, me bo prav to spremljalo vse življenje. Ostala boi zvesta premogu, na katerem sem zrasla. Premog mij pobral očeta, sina... Tebe sem hotela rešiti te nesreči doline. Zdi se mi, da tukaj niti sonce ne sije spolu samo nekako mežika na nas, v očeh ga režejo premogli prah, naše prošnje in psovke. Ana, veš, še enkrat se poskušala pobegniti od tod, k tebi ali k vnukoi v mesto. Pa me mesto ne sprejme.« »Zakaj ne greš za očetom v Nemčijo? Pravijo, daj rudnik, v katerem zdaj dela, ob velikem mestu.« »Nočem! Če ne zmorem zaživeti s to mojo dolino, vem, kako dihajo ljudje in trave in hribi okrog nje, hrib kiji stisk^o dušo in čakajo, kakšna solza bo kanila izri:- - kako bi mogla sprejeti neko tujo črno dolino, kjer I mi bila znana edino nesreča. Rudarska žena je enaJ( nesrečna v vsaki dolini. Vidiš, usojeno mi je, da ostan& tukaj. Čudno je - ampak to dolino ljubim in sovražiK' Ob vsakem zateglem pisku sirene postanem zdaj vdort drugič mati brez otrok. Ne morem več čakati pred vhC' dom v rov, koga bodo prinesli na nosilih. Zaželela set si, da se v življenju dog^a še kaj drugega, vsaj neki malega od tistega, o čemer sem sanjarila na griču. P'' lastnem porazu sem še verjela in poskusila znova. Te^ hčerka moja, sem poslala po svetlobo, a prinesla si f- mrak. Kaj n^j zdaj upam? Ali bodo rudniške sire!^ uspavale tudi moje vnuke? Kadar bom umrla, daj^- v krsto grudo premoga. Naj rudarska tradicija um^ z menoj. Naj to, kar je v meni, ne trepeče v bodoča rodovih, naj ne vznemirja njihovih duš. Naj gredo P'^ zemljo šele tedaj, ko jih ne bo več...« »K^ naj zdaj še pričakujem ?« se je spraševala moji mama, ko se sanje niso več zmenile za njene klice, iffj^ izgubila zadnjo svetlo smer. Mama, zakaj nisi živa, da^' ti pripovedovala o pričakovanjih naše kolone. Na f nem čelu je rudar. Večino življenja je prebil pod zeir^il"' a stalno je mislil na svetlobo, ni izgubil upanja. To svol vero seje tudi v nas, kadar nam govori z jasnimi, razui^'^ Ijivimi komisarskimi besedami. Celo noč je stkana prihodnosti. Za njim stopa Helena, učiteljica, borka - in več od tega: kot zdravilo je, ki hladi di^^. kadar vse v človeku joče, samo oči nimajo solza, stopa pobič Miško; tako zares je postal fant naše se bo pozabil oglasiti, kadar ga bo mati poklicala s P' vim imenom. Učil seje za ključavničarja, izučil za baša. Že te slišim, kako praviš: S tem poslom si ne mogel služiti kruha. Res, a pomagal je in pomaga- bodo mnogi imeli kruh. Za njim stopa zdravnik. . mama, zdravnik iz velikega mesta. Vidiš, mama. sama. Mnogo je ljudi, ki niti v mestu niso našli svetlega griča. Nisem edina, ki ni znala ali ni mogla ^ ^^ pristana. Pred menoj stopa Peter dolgih korakom močnih, lopatastih rok. Doma so ravnale plug, zda] najo z brzostrelko. Še jih je, nisem ti vseh predstav september 1988 novi tednik-stran 19 20. stran - novi tednik 1. september 1988 ZDRAVILNE RASTUNE Šentjanževa roža Šentjanževa roža je zelo stara zdravilna rastlina. Je trajnica z močno vejnato olesenelo koreniko, iz katere poganja pokončno do pol metra in več visoko, na videz oglato steblo. Listi so majhni, sedeči, jajčasto podolgovati, topi, celorobi, gladki in posejani s presojnimi pikami. To so oljnate žleze. Po robu so temnopikasti. Rumeni cvetovi sestavljajo na koncu vej ovršne pakobule. Čašni listi so manjši od venčnih, ki imajo črne žleze, iz katerih se, če jih zmanemo, pocedi rdečerumen sok. Plod je mnogosemenska glavica. Rastlina cveti od junija do avgusta, ko nabiramo zelene in cvetoče dele. Te nato drobno zrežemo in hitro posušimo ali pa takoj namočimo v olje oziroma v alkohol. Šentjanževko n^demo po suhih travnatih pobočjih, med grmovjem, po posekah in svetlejših gozdovih ter po nasipih. Rastlina vsebuje eterično olje, flovonoide (rutin, kvercitrin, hiperozid), smole, čreslovine, rdečo barvilo hipericin, kaotin, holin, nekaj vitamina C ter nekatere alkaloide v sledovih. Ete- rično olje vsebuje terpene in seskviterpene. Rdeče barvilo hipe- ricin močno fluorescira in je zelo močno fotosenzibilirajoča snov in ima tudi glavno zdravilno delovanje. Vendar kot pri mnogih zdravilnih rastlinah, tudi pri šentjanževki delujejo najbolje vse snovi skupaj. Že v srednjem veku so uporabljali šentjanževo olje. Tega si pripravimo tako, da vzamemo pest svežih in zdrobljenih cvetov ter jih namočimo v pol litra olivnega olja. Nezamašeno stekle- nico z vsebino damo na toplo in v parih dneh poteka fermenta- cija. Nato steklenico zapremo in postavimo na sonce še za teden dni dokler se olje ne obarva temnordeče. Ves postopek traja običajno šest tednov. Nato olje precedimo in ostanek stisnemo in dodamo preostalemu olju. Včasih se pojavi na dnu voda in moramo olje previdno odliti od vodne plasti. Čisto robinasto rdeče olje spravimo v temno steklenico. V novejšem času so šentjanževo olje uporabljali za zdravljenje ran, ki so se težko zacelile. V olje so namočili povoje s katerimi so povili ranjene ude. Tudi rane v ustni votlini in v prebavilih se hitreje zacelijo če uporabljamo šentjanževo olje. To olje pride v poštev tudi za vtiranje pri revmamtičnih obolenjih in nevralgi- jah, pa tudi pri krvavenju, če se ranimo. Šentjanževo olje je čudovit balzam, ki čudovito deluje pri oteklinah, ranah, putiki in izpahih. Če z njim masiramo kožo bolnika, ki mora nepre- mično ležati, s tem preprečujemo preležanine. Tudi notranja uporaba šentjanževega olja je primerna za zdravljenje želodčnih razjed. V novejšem času pa so odkrili njeno zdravilno delovanje na živčni sistem. Za notranjo uporabo uporabljamo celo rastlino z Usti in cvetovi ter iz njih pripravljamo čaj. Pri tem pa pride do pomirjevalnega učinka šele čez nekaj časa in je potrebno spiti veliko čaja. Zato vzamemo za skodelico čaja dve čajni žlički droge in poparimo s skodelico vrele vode. Spijemo po tri skode- lice čaja na dan, zadnjo pa zvečer, preden gremo spat. Da pride do pomirjevalnega učinka, je potrebno piti čaj dva meseca in več nepretrgoma. Na to je potrebno opozoriti bolnika, da vztraja pri pitju čaja. Zdravilno delujejo vse snovi in pomagajo pri živčnih depresijah, posebno pri ženah v meni, pa tedaj, ko je človek žalosten, nevoljen, čemeren ali duševno zavrt. Danes vemo, da to izhaja iz posebnih bolnikovih razpoloženj, ki se pojavljajo v sunkih ali v časovnih zaporedjih. Posamezna obdobja lahko trajajo pri bolnikih dalj časa in ko to stanje preneha, se bolnik lahko zopet vključi v svoje delovno okolje. Take notranje depresije lahko zmanjšamo s kroničnim pitjem šentjanževega čaja, ki ga lahko tudi imenujemo čaj zoper žalost. Pitje šentjanževega čaja olajša tudi neprijetno močenje v poste- ljo. Pri tem pa velja posebno opozorilo. Prisotno barvilo hiperi- •in povzroča neprijetne kožne spremembe, če se preveč izpo- tavljamo soncu. V tem primeru pravimo, da je organizem ostal občutljiv na sončne žarke. Ljudsko zdravilstvo pa priporoča šentjanžev čaj za zdravljenje bolelih jeter, za jačanje delovanja spolnih organov, za urejeva- je motenj pri perilu. Lahko dodamo še rman, koprive, regra- .)ve korenine in trpotec, ker takšenč aj jača sečni mehur in reprečuje nočno močenje postelje. Čaj lajša krče v prebavilih, :lasti pri takšnih bolnikih, ki bolestno odklanjajo hrano. Meša- lico čaja lahko okrepimo, če dodamo še timijan in griževnjak. Čaju lahko dodamo še žlico medu in s tem povečamo tudi antibakterijsko ter protiparazitno delovanje šentjanževega čaja. BORIS JAGODIČ Marmelada iz sliv in korenčka 5 kg sliv, 1 kg korenja, limonin sok. Shve zmeljemo, korenček nastrgamo in skupaj sku- hamo, da se začne gostiti. Dodamo sok ene limone in vroče polnimo v kozarce in zapremo. Paradižnikov sok Opran, dobro zreli paradižnik zrežemo in kuhamo v lastnem soku 10 do 15 minut in pretlačimo. Dodamo po okusu sladkor, sol in prevremo do 5 minut in vroče polnimo v vroče steklenice ter vroče zapremo z gumi- jastimi zamaški. Tako pripravljeni sok uporabljamo za osvežujoči napitek, za juhe, omake in druge jedi. RADIO CEUE Četrtek, 1. 9.: 8.00 Poročila, obvestila, 8.15 Dopoldne z vami, 10.00 Poročila, 10.15 Za boljše zdravje; Popol- danski spored: 14.00 Napoved, informacije, 15.00 Poro- čila, 15.30 Dogodki in odmevi (prenos RLJ), 16.00 Čestitke in pozdravi, 16.40 Kronika, 18.00 Zaključek spo- reda. Petek, 2. 9.: 8.00 Poročila, obvestila, 9.15 Petkov mozaik, 10.00 Poročila, 10.10 Žveplometer; Popoldanski spored: 14.00 Napoved, informacije, 15.30 Dogodki in odmevi (prenos RU), 16.00 Čestitke in pozdravi, 17.00 Kronika, 17.15 Lestvica zabavnih melodij, 18.00 Zaklju- ček sporeda. Sobota, 3. 9.: 8.00 Poročila, obvestila, 8.20 Dopoldne z vami, 9.20 Kuharski kotiček, 10.00 Poročila, 10.15 Kole- dar prireditev, 10.30 Filmski sprehodi; Popoldanski spo- red: 14.00 Napoved, informacije, 15.30 Dogodki in odmevi (prenos RLJ), 16.00 Čestitke in pozdravi, 17.00 Kronika, 17.15 Lestvica zabavnih melodij, 18.00 Zaklju- ček sporeda. Nedelja, 4. 9.: 9.00 Napoved, informacije, 9.10 Poro- čila, obvestila, 11.00 Žveplometer, 11.30 Kmetijska oddaja, 12.30 iz domačih logov, 13.00 Čestitke in poz- dravi. _ Ponedeljek, 5. 9.: 8.00 Poročila, obvestila, 8.20 Športno dopoldne, 10.00 Poročila; Popoldanski spored: 14.00 Napoved, informacije, 15.00 Poročila, 15.30 Dogodki in odmevi (prenos RLJ), 17.00 Kronika, 17.15 Lestvica domačih viž, 18.00 Zaključek sporeda. Torek, 6. 9.: 8.00 Poročila, obvestila, 8.20 Iz sveta glasbe, 10.00 Poročila; Popoldanski spored: 14.00 Napo- ved, informacije, 15.00 Poročila, 15.30 Dogodki in odmevi (prenos RLJ), 16.00 Čestitke in pozdravi, 17.00 Kronika, 17.10 Lestvica domačih viž, 18.00 Zaključek sporeda. Sreda, 7. 9.: 8.00 Poročila, obvestila, 8.20 Dopoldne z vami, 10.00 Poročila, 10.15 Koledar prireditev; Popol- danski spored: 14.00 Napoved, informacije, 15.00 Poro- čila, 15.30 Dogodki in odmevi (prenos RLJ), 16.00 Čestitke in pozdravi, 17.00 Kronika, 17.30 Za mlade, 18.00 Zaključek sporeda. Dežurstva trgovin v septembrskih dneh bo v Celju vsak dan, tudi ob sobotah, dežurna samopostrežna trgovina Soča v Stanetovi ulici. Odprta bo od 7.30 do 20. ure. Nedeljsko dežurstvo je od 7. do 11. ure in sicer v prodajalni Štručka v Prešernovi ulici, na stojnici na celjski tržnici in v mesnici v Linhartovi ulici, od 13. do 15. ure pa bo ob nedeljah odprt tudi kiosk pri bolnišnici. Veterinarska dežurstva VETERINARSKA POSTAJA CELJE: Veterinarji na veteri- narski postaji v Celju imajo redni delovni čas od 6.30 do 14.30 ure, v popoldanskem in nočnem času pa je organizirana dežurna služba. Vsako dopoldne med 8. in 10. uro pa je redna dopoldan- ska ambulanta za male živali. Telefon: 34-233. VETERINARSKA POSTAJA ŽALEC: Delovni čas veterinar- jev na veterinarski postaji v Žalcu je od 6. do 14. ure, nepreki- njeno dežurstvo za celo občino pa je od 14. do 6. ure zjutraj naslednjega dne. Dežurstvo je organizirano tudi ob koncu tedna in ob praznikih. Telefon: 714-744. VETERINARSKA POSTAJA MOZIRJE: Na veterinarski postaji v Mozirju je delo veterinarjev od 7. do 14. ure vsak dan razen ob nedeljah. Redna dopoldanska ambulanta za male živali je ob 7. do 9. ure. Do 4. septembra bo dežuren dipl. vet. Marjan Lešnik. Ljubija, telefon: 831-219, od 5. septembra dalje pa bo dežurstvo prevzel dipl. vet. Drago Zagožen, Ljubno, telefon: telefon: 840-179. VETERINARSKA POSTAJA ŠENTJUR: V Šentjurju je delovni čas veterinarjev od 7. do 15. ure vsak dan, od 15. do 7. ure zjutraj naslednjega dne pa je organizirana dežurna služba. Danes bo še dežural dipl. vet. Marjan Drešček, Ul. Miloša Zidan- ška 20, telefon: 741-660, od jutri, 2. septembra dalje pa bo de- žural. VETERINARSKA POSTAJA SLOVENSKE KONJICE: Na veterinarski postaji v Slovenskih Konjicah je redni delovni čas od 7. do 12. ure, sicer pa imajo od 15. do 7. zjutraj naslednjega dne organizirano dežurno službo. Do 4. septembra bo še dežurna dipl. vet. Irena Šmigovec, Vešeniška ul., telefon: 751-961. od 5. septembra dalje pa bo dežural dipl. vet. Martin Krajnc, na veterinarski postaji, telefon: 751-166. VETERINARSKA POSTAJA LAŠKO: V občini Laško je vete rinarska služba organizirana v dopoldanskem času od 7. do 15. ure na veterinarskih postajah Laško in Radeče. Dežurna služba je od 15. do 7. ure zjutraj naslednjega dne na veterinarski postaji v Laškem, telefon: 730-068. V primeru odsotnosti veterinarja v času dežurstva lahko pustite sporočilo pri vratarju Pivovarne, telefon: 730-030. TV SPORED NEDELJA, 4. 9. 1988 Program: LJ 1 9.00-13.15 in 14.35-22.40 TELETEKST RTV LJUBLJANA 9.15 VIDEO STRANI; 9.25 ŽIV-ŽAV, 10.15 OLIVER TVVIST, angleška n. vanka, ponovitev 7/12; 10.45 CAGNEV IN LACEY, ameriška nanizanka n tev 6/12; 11.30 DOMAČI ANSAMBLI; Beneški fantje in veseli planšarip KMETIJSKA ODDAJA TV ZAGREB; 13.00 VIDEO STRANI, 14.50 VIDEO STd' 15.10 S.VVoods: ŠEFI, ameriška nad. 6/6; 16.00 KITTV F0YLE, amerižk^ 17.45 FESTIVAL NARODNOZABAVNE GLASBE - Ptuj 88, prenos RISANKA; 18.55 VIDEO STRANI; 19.00 VREME; 19.01 TV MERNIK 19,' OKNO; 19.20 ZRNO; 19.24 EPP, URA, 19.30 TV DNEVNIK; 19.55 VREK/IP , EPP; 20.05 J.Tihec-M. Jesih-S. Hren: VRTNICE IN KAKTUSI, TV nadaljevani' 7; 20.50 EPP; 20.55 ZDRAVO; 22.25 VIDEO STRANI Program: LJ 2 8.55 POROČILA; 9.00 DANES ZA JUTRI, igrani film (do 12.00); 14.00 ŠPOru ZABAVNO POPOLDNE; 19.30 DUNAJ: POLYO PLUS, prenos dobrod^^ koncerta resne glasbe; 23.00 POROČILA; 23.05 ŠPORTNI PREGLED; 2335, V ATLETIKI, reportaža iz Sarajeva (do 00.35) ' PONEDELJEK, 5. 9. 1988 Program: LJ 1 9.35-12.15 in 15.55-23.30 TELETEKST RTV LJUBUANA 9.50 VIDEO STRANI; 10.00 MOZAIK, NAŠ UTRIP; 10.15 ZRCALO TEDNA ir SLEPA ULICA, ameriški film; 12.00 VIDEO STRANI; 16.10 VIDEO STRAm' if MOZAIK, ponovitev, NAŠ UTRIP; 16.40 ZRCALO TEDNA; 16.55 MANHATT, BO MOJ, ameriška nadaljevanka, ponovitev 8/8; 17.50 SPORED ZA OTROrc MLADE, RADOVEDNI TACEK: SMUČI; 18.00 MAKEDONSKE NARODNE Prk VEDKE, 12. del; 18.20 CESARSKI PARADOKS, poljudnoznanstvena odnj, 18.45 RISANKA; 18.55 VIDEO STRANI; 19.00 VREME; 19.01 OBZORNIK 1? TV OKNO; 19.18 ZRNO; 19.22 EPP; 19.30 TV DNEVNIK; 19.55 VREME « EPP; 20.05 I.Pelant: TRETJE NADSTROPJE, češkoslovaška nadaljevanka! 21.10 EPP; 21.15 OMIZJE; POLITIKA IN ŠPORT; 23.15 VIDEO STRANI. Program: LJ 2 18.00 BEOGRAJSKI TV PROGRAM; 19.00 INDIREKT; 19.30 TV DNEVNIK; 2C ARGUMENTI, zunanjepolitična oddaja; 20.45 POROČILA; 20.50 MALI KO CERT; 21.10 ALTERNATIVE 4, poljska nadaljevanka; 22.00 MEJNIKI, dokun* tarna oddaja; 22.35 GLEDALIŠČE POEZIJE (do 23.05) TOREK, 6. 9. 1988 Program: LJ 1 9.35-11.35 in 16.15-23.05 TELETEKST RTV LJUBUANA 9.50 VIDEO STRANI; 10.00 MOZAIK; šolska TV, NOVO O STARIH PLANETIH MERKUR; 10.15 IZ SEMENA SE RAZVIJE RASTLINA; 10.35 OBNAŠAH V PROMETU; 10.50 RISANKA; 11.00 TUJI JEZIKI: angleščina 45. lekcija: li; VIDEO STRANI; 16.30 VIDEO STRANI; 16.45 MOZAIK, šolska TV, ponovi 17.35 SPORED ZA OTROKE IN MLADE, PAMET JE BOLJŠA KOT ŽAME MORJE KLIČE NA POMOČ; 17.40 TEDENSKI ZABAVNIK, 7. odd. TV Saraja 18.45 RISANKA; 18.55 VIDEO STRANI; 19.00 VREME; 19.01 OBZORNIK; 15; TV OKNO; 19.18 ZRNO; 19.22 EPP; 19.30 TV DNEVNIK; 19.55 VREME; 19i EPP; 20.05 Z. Bajsič: SLIKE IZ ŽIVLJENJA NEKEGA PLONKARJA, drama TVJ 21.10 EPP; 21.15 OSMI DAN, oddaja o kulturi; 21.55 TV DNEVNIK; 22J VIDEOGODBA; 22.55 VIDEO STRANI Program: LJ 2 j 18.10 ANGLEŠČINA, 45. lekcija; 18.30 MOSTOVI; 19.00 MEDIJEV TOP; 19.301| DNEVNIK; 20.00 ODDAJA RESNE GLASBE; 20.45 ŽREBANJE LOTA; 2ci ARHITEKTURA SLOVENSKIH POKRAJIN, izobraževalna serija 1/B; 21.20 BAL RINA: TELO IN DUŠA, 1. del angleške serije o baletu 1/4 (do 22.20) SREDA, 7. 9. 1988 Program: LJ 1 9.35-12.30 in 15.25-23.25 TELETEKST RTV LJUBLJANA 9.50 VIDEO STRANI; 10.00 MOZAIK, Z. Bajsič: SLIKE IZ ŽIVLJENJA NEKE PLONKARJA, drama; 11.05 OSMI DAN; 11.45 MOSTOVI; 12.15 VIDEO STRAJ 15.40 VIDEO STRANI; 15.55 MOZAIK, ponovitev; 15.55 OSMI DAN; 16 MOSTOVI; 17.05 ANGLEŠČINA, 45. lekcija, ponovitev; 17.25 SPORED OTROKE IN MLADE, Z BESEDO IN SLIKO: LETEČI VRTNAR; 17.40 Am Ingolič: MLADOST NA STOPNICAH 1/6; 18.15 IZGUBUENA GOVORICA, 1 izobraževalne oddaje TV Sarajevo; 18.45 RISANKA: 18.55 VIDEO STRANI; 15 VREME; 19.01 OBZORNIK; 19.13 TV OKNO; 19.18 ZRNO; 19.30 TV DNEVN 19.55 VREME; 19.59 EPP; 20.05 MEDNARODNA OBZORJA: ITALIJA, ki spreminja; 20.45 EPP; 20.50 FILM TEDNA: OSEBA BOLJŠE VRSTE, angie film 22.50 TV DNEVNIK; 23.05 MALI KONCERT; CAPELLA CARNIOLAE;23 VIDEO STRANI Program: LJ 2 \ 16.25 Istambul: NOGOMET ZA POKAL UEFA-BESHIKTAS: DINAMO, prem 18.25 REZERVIRAN ČAS; 19.40 TV DNEVNIK; 20.00 ŠPORTNA SREDA; 21 Lizbona: NOGOMET - Spoerinf : Ajax, prenos; 23.45 NADALJEVAS ŠPORTNE SREDE; 0.45 POROČILA (do 00.50) ČETRTEK, 8. 9. 1988 Program: LJ 1 9.35-12.45 in 16.20-23.05 TELETEKST RTV LJUBLJANA 9.50 VIDEO STRANI; 10.00 MOZAIK: ŠOLSKA TV, SLOVAR SLIKARSTVA 10.30 SLOVENSKA LJUDSKA GLASBILA IN GODCI I.: TRSTENKE; 10 RISANKA; 11.00 PLAMENČKI, italijanski film, ponovitev; 12.30 VIDEO STRAl 16.35 VIDEO STRANI; 16.50 MOZAIK, šolska TV, ponovitev; 17.45 SPORED^ OTROKE IN MLADE: PREDIGRA ŽIVLJENJA, poljska mladinska serija 4/6; 18 SLOVENSKI UUDSKI PLESI: DOLENJSKA; 18.45 RISANKA; 18.55 VP STRANI; 19.00 VREME; 19.01 TV OBZORNIK; 19.13 TV OKNO; 19.18 Z^ 19.22 EPP 19.30 TV DNEVNIK; 19.55 VREME; 19.59 EPP; 20.05 TEDNIK: 21; J.Goll-G.Jarolim: TRETJA ŽENA, nemška nadaljevanka 1/2; 22.25 EPP: 22; TV DNEVNIK; 22.45 FINALE YU GP V ATLETIKI, reportaža iz Maribora; VIDEO STRANI Program: LJ 2 . 17.55 ZADAR : KOŠARKARSKI TURNIR ALPE-JADRAN, ZADAR : BENETT? prenos; 19.30 TV DNEVNIK; 20.00 ZADNJA ARIJA, španska nadaljevanka 1 20.45 DOKUMENTARNE IVERI; AMERIKANEC; 21.10 PO SLEDEH NAPREO* 21.50 DRUGA GODBA: MADŽARSKA FOLKLORNA SKUPINA MUZSIKAS, (dO 22.10) PETEK, 9. 9. 1988 Program: LJ 1 9.35-13.55 in 16.15-23.40 TELETEKST RTV LJUBLJANA ^ 9.50 VIDEO STRANI; 10.00 MOZAIK: TEDNIK; 11.00 MEDNARODNA OBZOH^ 11.40 PO SLEDEH NAPREDKA; 12.20 J. Goll-G. Jarolim: TRETJA ŽENA, ne^s" nadaljevanka 1/2; 13.40 VIDEO STRANI; 16.30 VIDEO STRANI; 16.45 ponovitev tednika; 17.45 SPORED ZA OTROKE IN MLADE: OLIVER TWi« angleška nadaljevanka 8/12; 18.15 DEDIŠČINA EVROPE, dokumentarna^' 1/4; 18.45 RISANKA; 18.55 VIDEO STRANI; 19.00 VREME; 19.01 OBZOH" 19.13 TV OKNO; 19.18 ZRNO; 19.22 EPP; 19.30 TV DNEVNIK; 19.55 VRt^j 19.59 ZRCALO TEDNA; 20.15 EPP; 20.20 CAGNEY IN LACEY, am. naniza' 12/12; 21.10 EPP; 21.15 ŠTIRJE, 1. del dokumentarne oddaje; 21.55 TV , NIK; 22.10 CIKLUS SODOBNEGA ŠPANSKEGA FILMA: NAJLEPŠA NOC; VIDEO STRANI Program: LJ 2 ^pv 19.00 DOMAČI ANSAMBLI: Beneški fantje in veseli planšarji; 19.30 TV D"' NIK; 20.00 CLASSIC AID, posnetek dobrodelnega koncerta UNESCA iz Pa'" 22.10 HEDDA, angleški film (do 23.40) SOBOTA, 10. 9. 1988 Program: LJ 1 7 40-12.15 in 16.45-00.00 TELETEKST RTV UUBUANA m 7 55 VIDEO STRANI; 8.05 Ponovitve otroških oddaj; RADOVEDNI^ jj; SMUČI; 8.20 PAMET JE BOUŠA KOT ŽAMET: MORJE KLICE NA PO^^^ PREDIGRA ŽIVUENJA, poljska mladinska serija 4/6; 8 55 TEDENSKI NIK 7 odd. TV Sarajevo; 10.00 OMIZJE: POLITIKA IN ŠPORT, ponovitev.^ VIDEO STRANI; 17.00 VIDEO STRANI; 17.15 MLADA EDISONA, teŠko^C film; 18.25 DA NE BI BOLELO: NEGA NOG; 18.45 RISANKA; 18.55 v^^^ STRANI; 19.00 VREME; 19.01 KNJIGA; 19.13 TV OKNO; 19.18 ZR^'goZ^ EPP 19 30 TV DNEVNIK; 19.55 VREME; 19.59 NAŠ UTRIP; 20.15 ŽREBANJE 3x3; 20.30 S.Aleksander; HRESTAČ, ameriška nadaljevan 5 21 15 EPP; 21.20 NEW SWING OUARTET, 1. oddaja; 22.00 TV DNEVNI^> SUROVI UDARCI, ameriški film; 23.50 VIDEO STRANI l'r4o'^Ko''BITI SKUPAJ; 16.10 LABODJI SPEV, ameriški film; 17.40 0^^ PREDSTAVA; 18 40 DALLAS; 19.30 TV DNEVNIK; 20.15 GLASBENI ^ jj^ JOHANN STRAUSS; 21.45 POROČILA; 21.50 ODDAJA IZ KULTUHC.^ ŠPORTNA SOBOTA IN REPORTAŽE Z NOG. TEKEM: Hajduk : Dina> boda : Velež. Špartak : CZ (do 23.40) . PTEMBER 1988 novi tednik - stran 21 22. stran - novi tednik 1. september septeiviber 1988 novi tednik - stran 23 24. stran - novi tednik 1. september Savinjska velikanka Ta velikanka v rokah Mila- na Zabavnika, doma iz Lat- kove vasi, je sicer iz vrste ka- lifornijske paprike, vendar jo je gojitelj vzgojil od seme- na dalje tako, da jo lahko že imenujemo kar savinjska ve- likanka, saj se je že privadila na tukajšnje klimatske raz- mere. Na sadiki, ki ima še štirinajst manjših sadežev, pa je zrasla tudi ta krasotica, ki tehta celih tristo gramov. Za gojitelja je to res prava nagrada za njegov trud. L.KORBER Obadji piki želimo si socializem po meri človeka. Ne- kateri pa ga že dolgo imajo po svoji meri. Ustava ni košarica v samopostrežbi v ka- tero vrže vsak tisto kar hoče. Nekateri menijo, da se da soglasje doseči tudi z udarci po prstih in navijanjem ušes. Kjer je veliko prise- ljencev ni dobro zga- njati nacionalizmov. Mimogrede prizade- neš svoje. ^^^^ Godci so bolj zadovoljni s kozlom Tale žival je v nedeljo vsa okinčana prišla na prizorišče citrarjev na Reki. Muzikanta Jože Kovač s harmoniko in Karli Bouha iz Debra sta po- vedala, da se vračata z ohceti in da sta to dobila namesto pobiranja larme. Karli je po- vedal: »Saj veste, kako je. Tale kozlič raste, dinar pa ... paaada.« Kozlič je sodeloval v eni od družabnih iger. Vsak, ki je stavil na zastav- ljeno vprašanje in uganil, je bil nov lastnik živali, vredne bojda 150 tisoč dinarjev. Kdo je kozla ustrelil ne vemo. VM Luka se navdušuje za motokros štiriletni Luka Novak iz Ložnice pri Žalcu je večino poletja preživel s svojim najljubši prijateljem - motorjem za motokros, ki mu ga je naredil oče. Luka je še majhen, pa je tu motor primeren njegovi velikosti. Z leti bo presedlal na večje in hitrejše motorje in mog« postal še dober tekmovalec. L. KORBE »Človek ceni prijateljstvo« Rahela. Rutnikova Rahela iz Slovenj Gradca. Židovsko ime? Da, a kaj zato. Pravijo, da smo bili menda v davnini pripadniki tega prekletega, izmučenega rodu. Vsi otroci pri hiši, veste, so imeli židov- ska, svetopisemska imena, pretirano pobožen pa ni bil nihče. Jaz v to ne verjamem, pa če tudi bi bih, smešno, ljudje smo pač vsi. To je igračka za ljudi s predsodki. Devet otrok se je prikoba- lilo na svet na domačiji nad Mislinjo, sedem jih je preži- velo, Raheli seje zapisalo, da bodi zadnja. Bila sem postr- žek, tako pravijo poslednje- žu pri nas. Otroci so se raz- kropili po svetu, s starima dvema sem ostala sama. Končala sem osnovno šolo in - to je bilo vse. V glavi mi je kljuvalo do onemoglosti, jokala bi, tulila tja pod hrib, kjer so prihajali na pašo gamsi izpod pečin in predrz- no mulili sočno travo tik nad domačijo, že kar navajeni na ljudi. Joj, biti otroška nego- valka, sen nad vsemi želja- mi! Vsi so odšli v šolo, moji, tudi jaz sem imela v Ljublja- ni že se urejeno, nov svet je vstajal pred menoj, pa nič. Zgodilo seje, kot se dogaja le redkokje: namesto da bi starši v mladosti skrbeli za- me, sem morala zanje jaz, po- stržek. Sedemnajst let sem štela tisto pomlad, ko se je začela vojna. Moji so bili zavedni ljudje, pošteni, ne pretirano pobožni, otroci pa, takole na pol. Pol zelo vernih, pol pa jih je šlo svojo pot. Ko se je sovraštvo napo- sled izkopalo iz dremeža, za katerega smo še vedno upali, da ga bo vzelo, smo nekako podzavestno čakali, kdaj bo- do prišli. Kdove zakaj, ven- dar mi je le redko prišlo v za- vest, da se nas lahko ta dre- mež še huje loti v svoji raz- bohotenosti, ker naj bi bili - Židje. Kako so v Evropi ravnali z njimi, smo seveda izvedeli. 1942. Hišo so nam preme- tali Nemci. Vtaknili so se v sleherno luknjo. Bilo je po aretaciji bratov Iršičev, Stan- ke in inž. Rada. Bili smo po- vezani s trgovcem Jožetom Planinšcem, kije zbiral orož- je za partizane. Nemci so predvidevali, da je Jože skri- to pustil pri nas. Postalo je tiho, vznemirlji- vo tiho, čakali smo, kaj bo, nekaj groznega je viselo v zraku, težko kot zvonovi, nemi in nasršeni v linah. Tr- govca in Rada so ustrelili, zveze so bile potrgane, bili smo prepuščeni sami sebi. Proti koncu leta je prišel na domačijo nad Mislinjo Franc Rozman-Stane. »Tako srčnega dekleta, kot si ti, Rahela, še svoj živi dan nisem srečal, pa čeprav sem prehodil veliko sveta in videl marsikaj!« Ej, Rahela, kako si bila srečna tistikrat. Stanetove besede so znale zvoniti. Ti- stikrat je bilo pozabljeno šo- lanje v Ljubljani. Stane je odločno vztrajal, naj jaz ostanem doma, za zvezo, brat Stane pa naj se vrne v nemško vojsko, da Nemci ne bi česa zaslutili. Bo bolje tako. Ti, Rahela, je dejal, drži zvezo z Srčkovo mamo. Odšel je, vedro smo gledali za njim, spet se je za- čelo. S Srčki smo nenehno žive- U skupaj v hudem in do- brem. S Pušnikovo Maijan- co. Pod Pohorjem je zažive- lo, kar je bilo razbito, se je znova sestavljalo v celoto. Nesreča nikoh ne počiva. Morali smo zvedeti, da je pa- del Pohorski bataljon in spet je vse potihnilo, potuhnili smo se - in čakali,_ dokler ni spet prišel Stane. Se isti dan sem odrinila v hribe, med Pohorce, v dolino, kamor me je pač vodila Stanetova vo- lja, želja vseh nas. Organizi- rala sem sosede, kmete, jih pridobivala za sodelovanje. Začele so prihajati briga- de. Pri nas, v sicer skritem pa zelo odprtem kotu, kjer je bilo mogoče opaziti sleherni premik v dolini, je bila ob- veščevalna služba in P- mene je šla pošta na razW kraje, bili smo nekakJ< poštni urad, le pečatov nil lo, brnenja telefona in tipii nja pisalnega stroja. No! sem pošto za Pohorsko,' danškovo brigado... V začetku 1944. leta so f Sedovniku padli fantje iz' danškove brigade. Rada to povedala, ker mi je hudo. Tako hudo, kot mof biti v vsej vojni ne. Pom« prišel kurir. Dejal je. grem dol, da bi jih prepoz"! la, da bom povedala, kdo^* In sem šla. ^ Vihrala sem v boli P^^^ teh obrazov. Prejšnji ve^ so še bili pri nas. Veseli. P pevali so, tudi komisar J. je bil med njimi. Sedem ^ je ležalo, nemih, zaradi daje... J Kohko kruha sva z V^ ko, sosedovo hčerkOj ko so prišle brigade StinJ-; ste divizije. Puhtelo je iz ga, božansko dišalo, ko^^ ga nesli borcem na k Planinšcu v Šentilj- ^^^ kruh, bog moj, kaj SI P05.I nil, kako smo te spošto [, kako z ljubeznijo izgovaJ tvoje Ime. ■0 (nadaljevanje pribodn}' I Rahela Rutnik: Vse je zapi- sano, dorečeno - zakaj tega ne storimo?«