he Oldest Slovene Daily in Ohio Best Advertising Medium NAKOPRAVNOST EQUALITY NEODVISEN DNEVNIK ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI Najstarejši slovenski dnevnik v Ohio Oglasi v tem listu so uspešni »Ume xxii. — leto xxii. CLEVELAND, OHIO, SATURDAY, (SOBOTA) JUNE 17, 1939. številka (number) 140 ITO POSETOV. — Obisk \ TOM MOONEY, znani delavske kraljevske dvojice v ski borec, ki je presedel 22 let ljenih državah je doslej | v ječi ter bil meseca januarja primere in ni dvoma, da je porniloščen, • se je pripeljal v >vinskega pomena. Zdaj, ko | New York z nepravim vlakom, lad Evropp nič dobrega o- to je z drugim, ne z onim, si ka-oči črni oblaki, nihče ne ve, iterim je bil njegov prihod napo-bo treba vedriti pod sose- j vedan. Na postaji ga je pričako-streho. Tekom dveh krat- vala velika recepcija, toda Moo-et so od šestih balkanskih J neyja ni bilo od nikoder. On je fjev štirje obiskali Rim in namreč sedel med tem skoro e-Mussolini je posetil Hi- 'no uro v čakalnici nepoznan, do-v Berlinu, nakar mu jekler ga ni spoznal neki policist, H litler poklon v Rimu. An- ki ga je odvedel s seboj v neko kralj Jurij in njegova že- j pisarno kolodvora. Ko je dospel raljica Elizabeta sta pose- na postajo vlak, s katerim se je ariz, nakar jima je fran- imel pripeljati Mooney, se je predsednik Lebrun vrnil slednji popeljal na nekem dvi-v Londonu. Tako se pose- J galu za vožnjo prtljage nizdol k je drug za drugim in nihče j vlaku ter z ostalimi potniki vred kdo bo prihodnji obisko- prišel k izhodu postaje, kjer ga je pričakovalo več tisoč unijskih delavcev in reprezentantov. Obravnava proti dvema nacijskima policistoma v Pragi Policista sta pred umorom češkega stražnika izpila v neki gostilni za $18.80 vina, piva in konjaka. ALF LANDON — DOKTOR PRAVA H ; MM; ? liSii nnn mmmm3 Spi Mg t i rnmm 1 iW$M ! * Odprava WPA tea- strica v Ameriki. |nIJA. — Mlini španske ce" sila naglo melje jo. Po FRANCIJA in Anglija še ved-ilih, ki prihajajo iz špani- no z velikim optimizmom ozna-vsakih 9 minut — to je njujeta, da bodo pogajanja gle-stano, podnevi in ponoči — de rusko - angleške pogodbe u-en po en sovražnik "kr- 'spešna, Poljska pa se med tem kega" generala Franca. — sonči v ugodju novopridobljene-&a sodišča so noč in dan 'ga ruskega prijateljstva, odu-u ter sodijo osumljene lju- ševljeno pozdravlja prihod no-■terih ima vlada generala vega sovjetskega poslanika ša-$ milijon na svoji črni li- ranova v Varšavo ter se roga |e usmrtitve se izvrše ne- Hitlerju in njegovim .grožnjam, ftia ali najkasneje 24 ur po ' >i. Proti obsodbi ni prizi-ttio v Madridu in Barcelo-o na dan po 500 oseb. Dale pred vojaška sodišča Š3 oseb, p'a ublastf* ti£pfm tukajšnjem hotelu se je nastanila nemška vojaška misija, ki ji na-čelujejo trije generali, Vse ceste so polne nemškega ftf. , , 5« Wri Tn crorie !Potem- ko ao se nočne ure Seda" ginia Rogel, Betty Selesnick, Jote ponoviti jutri. In gorje ^ pomikale napreji je bi. M k cm, ko bo pričelo ljud- lQ negteto predlogQV) naj ge ge. Obračunavati z njimi. prekinG( toda vsi ti predlogi so bili poraženi z odlokom, da se bo zborovalo dotlej, dokler Predloga, ki vsebuje več raznih restrikcij, odpravlja v bodoče WPA teaterske projekte. Ko se je pričela delati noč in stine Dolenc, Ann Drotar, Florence Globokar, Margaret Hin-kel, Rose Hrovat, F. Končan, Lillian Koshel, Jean Krizman, Frances Lonchar, Helen Lon-char, Pauline Lunder, Jennie Meserko, Matilda Mišic, M. Pa-vlovich, J. Kastelic, R. Kochan, Charles Mlakar, J. Rozance, Michael Strainic, Joseph Ujcic, R. Zalokar, Charles Zivkovic. — Iz John Hay šole so gradui-rali: F. Bartel, M. Belosic. John Bilicic, Stephania'Čebula, Mar-cella. Kolar, Irene Kollar, Olga Kolman, Stephen Krai, Anna Kratovich, Olga Lenarsic, Mary Lucic, L. Mejac, Ruth Mol-kovich, Stan Milosovic, Dolores Moravec, Amelia Morinec, Frances Okorn, Mildred Peterlin, Vir UGHLINIZEM. — Župnik fis Edward Coughlin je v jo v svojem govoru po razpet protestiral, zdaj že v da ni "protijudovski," •ijegov tednik "Social Ju-' zmerom bolj besno grize Ta teden pa je skupina li-lih katoličanov, ne da bi i-*Vala coughlinizem po ime-toda očividno zaskrbljena njegovega razširjanja, i-^ala odbor, na čigar čelu Philip Burnham, urednik 'škega "Ccmmonweala," ^nogo ostalih prominent-^eriških katoliških lajikov fhovnikov, ki bodo pričeli proti antižidevskemu huj-'iu katoliškega duhovnika :^lina in njegovega tedni- sephe Udovec, Elsie Valchar, Emily Vozar, Evelyn Vrbovec, Dorothy Zugel, Mary Zugel. Miss Dorothy Postotnik, hčer Mr. in Mrs. Postotnik, 6926 se ne določi o bodočnosti WPA |Hecker A je duirala iz predloge. Po sprejemu v po-' slanski zbornici je bila predloga poslana v ser^.t. je vrnila v Delavec ubil ženo in dva sina ter se predal policiji vojaška misija, ki si je ogledala ozemlje ob slo-vaško-poljski meji. Slovaške tovarne1 v dolini reke Vag so zaposlene z izdelovanjem vojnega materiala za Nemčijo. Neznosne razmere na Češkem KATOVICE, Poljska, 16. junija. — Senator Vojta Beneš, brat bivšega predsednika češkoslovaške dr. Edvarda Beneša, ki je s svojo ženo pobegnil iz češke na Poljsko, je izjavil nocoj časnikarjem, da je v koncentracijskih taboriščih 40,000 do 50,000 Čehov. Mnogo teh jetnikov so ... člani Gestapa (nemške tajne po- ^ ' litične policije) pretepli do smrti. "življenje pod nemškim pro SYRACUSE, N. Y., 16. junija. — Na tukajšnjo policijsko postajo je prišel Boleslav... Waszr Amerikancem in Angležem, namreč tekom rutinskega poiz-kusnega potapljanja. Razlika pri teh nezgodah je samo ta, da so imeli mornarji francoske mornarice manj prilike za rešitev kakor njihovi ameriški in aiigleški tovariši., jker ni, imela francoska podmornica nobenih kiewicz, 45 let stari jeklarski delavec, ki je izjavil policiji, naj j reševalnih naprav. Na podmor-ga zapro, ker je zadavil svojo niči je bilo zraka za 30 ur, zdaj ženo in svoja dva sinova. pa je poteklo izza potopa pod- I mornice že 42 ur. Ko je šla policija na njegovo stanovanje, je res našla tam trupla njegove 42-letne žene in dveh sinov, 18-letnega Chesterja in 8-letnega Leonarda. ODfcEl V AMERIKO HORTA, Azorski otoki, 16. junija. — Danes sta odleteli od tu preko oceana v Ameriko dve Je-tali. Eno izmed teh je Paname-rican Clipper, drugo pa je francosko letalo Ville de St. Pierre. Waszkieyicz je izjavil okrajnemu pravdniku, da je izprva nameraval umoriti še nadaljne-ga sina in hčer, pa se je končno premislil in sklenil, da se preda "V naši družini ni bilo nikoli prepira," je dejal. "Vsi so bili skrajno dobri z menoj. Jaz pa tektoratom je neznosno," je iz- sem bil silno nervozen in me je javil Beneš. "Naši najboljši neprestano preganjala bojazen, ljudje se nahajajo v koncentra- da bom izgubil svoje delo. Skrb, cijskih taboriščih. Poizkusil sem kaj bo z mojimi ljudmi, če izgu- vse, da vzdržim v Češkoslovaški ter da ostanem s svojim narodom, ker sem upal, da se nemški vsiljivci ne bodo vsaj vmešavali v naše narodno in kulturno življenje. Toda Nemcem ni nič bim delo, me je pritirala do tega strašnega dejanja." K pnih okrajih' mesta Phila-tije, kjer je coughlinizem močan, so bile židovske popackane s protisemi-gesli, okna neke cerkve ^cev so bila razbita, nato 10 coughlinovci vdrli na pro-^tsko sejo verske in ple-■ke tolerance. STRANG PRISPEL V MOSKVO MOSKVA, 15. junija. — Semkaj je prispel William Strang, eksekutivni član angleškega zunanjega urada, ki je prinesel s seboj posebne instrukcije brit-ske vlade z ozirom na sklenitev angleško - sovjetskega pakta. Nekateri politični opazovalci pravijo, da so Japonci z blokiranjem angleških in francoskih koncesij v Tiencinu na Kitajskem dali Angliji razumeti, naj nikar ne gre predaleč s sklepanjem pakta z Rusijo. Drugi pa pravijo, d^ bo imel japonski pritisk na Anglijo baš nasprotni u-činek, kakor si ga Japonci žele, da bo namreč Anglija ustvarila najtesnejše sodelovanje s Sovjetsko Rusijo tako v Evropi kakor na Daljnem vzhodu. John Hav šole v četrtek, 15. ju- j sveto. Oropali so nas naše svo-nija. Iskrene čestitke! !bode> naših gledišč, knjig, živil, DR PFRME !■—sploh vsega. Nemška soldate- Dr. L. J. Perme, 15619 Wa"' ^enstv ^ ^^ terloo Rd., je odpotoval na Har- ga zens vard univerzo za post graduant-ski kurz v kirurgijo. Tam bo do 6. julija, nakar se bo vrnil nazaj v Cleveland. Žalostna vest Mrs. Mary Hrovat, 6411 St. Clair Ave., je prejela žalostno Vojta Beneš je pobegnil iz Češke na Poljsko pretekli teden v zapečatenem železniškem tovornem vagonu. Poročilo Odbor za nabavo izletniških vest, da je 16. maja umrla po ] prostorov za društva SNPJ v LEWIS SVARI POLITIČNE STRANKE WASHINGTON, 15. junija. — John L. Lewis, predsednik Kongresa za unijsko organizacijo, je danes posvaril ameriške politične stranke, češ, da namerava CIO postati politična sila, s katero bo treba računati, in da bedo podpore CIO organizacije deležni samo oni, ki jim je resnično na tem, da se čimprej reši pereči problem brezposelnosti. NAGROBNIK DR. LAHU Iz Ljubljane smo prejeli sledeče obvestilo: Ljubljana, 5. junija, 1939. — P. n. uredništvu "Enakopravnosti" se podpisani cdbor najis-kreneje zahvaljuje za blago pomoč pri ameriški akciji za nabiranje prispevkov za spomenik pokojnemu pisatelju in zaslužnemu nacionalnemu borcu dr. Ivanu Lahu. Pisateljev lik v bronu na granitnem podstavku bomo cdkrili na Vidov dan, 28. t. m., na pokopališču pri sv. Križu. S posebnim spoštovanjem in narodnimi pozdravi za Odbor za $25,000 V DOBRODELNE S VRHE NEW YORK. — International Ladies Garment Workers linija je darovala $25,000 v dobrodelne namene. To je najvišji poedinski prispevek v newyorski kampanji za dobrodelnost. POLJSKA VOJSKA ODHAJA S SOVJETSKE MEJE LONDON — 'Daily Express' javlja, da je pričela pol jska armada odhajati s sovjetske meje, kjer ne preti Poljski nobena nevarnost. Oddelki te vojske so premeščene na poljsko - nemško in poljsko - slovaško mejo. VELIK DOLG FARMARJEV WASHINGTON. — Kakor naznanja poljedelsko tajništvo, dolgujejo ameriški farmarji fe- deralni vladi osem milijard do-postavitev nagrobnega spomeni-1 iarjev. V tem dolgu je vključenih sedem milijard v hipotekah ka dr. Ivanu Lahu, Ljubljana Dr. Karlin. Pikniki, pikniki Jutri 18. junija bo zopet piknikov. da boste lahko izbirali: Na prostoru Slov. društ. doma na Recher Ave., bo piknik Progresivne trgovske zveze. Tam ne dolgi in mučni bolezni ljuba mama, Alojzija Muhič, poprej Gli-var, doma iz Ambrusa na Dolenjskem. V domovini zapušča tri sinove in eno hčer, tukaj v Ameriki pa hčer Mary. Bodi jt ohranjen blag spomin. Seja Klub Inteligencija vas va!bi v nedeljo 18. junija ob 9. uri zjutraj na sejo, ki se vrši v Slov. del. domu na Waterloo Rd., da se določi, kako in kdaj se pripravi piknik, na katerem bo vse oddano zastonj. Clevelandu naznanja, da se je posrečilo dobiti prostore, kateri bodo odgovarjali za naša društva. Vabi se vse tiste, kateri si žele ogledati te prostore jutri popoldan, 18. junija, da se ustavijo na 14707 Hale Ave., pri J. F. Terbizan do 2 ure. ki bo te prostore razkazal. V bolnišnici Mr. Frank Bečaj, 1441 E. 176 St., se je podal v University bolnišnico, kjer je bil operiran. Prijatelji ga lahko obiščejo. Želimo mu skorajšnje okrevanje. v/6b Obisk iz Ljubljane Kakor nam poroča Mr. Joe Pograjc, sta dospela iz Ljubljane na svetovno razstavo v New York g. Franc Novak in njegova soproga Ivanka. V spremstvu Mr. škraba iz Barbertona sta se oglasila tudi pri Mr. Antonu Lužarju, 6723 St. Clair Ave. Pravita, da jima v Ameriki zelo ugaja in da bosta odnesla iz te dežele lepe spomine. G. Novak in njegova žena imata trgovino z mešanim blagom na Kongresnem trgu št. 15 v Ljubljani. ali "mortgages" na farme in nad milijardo dolarjev na kratkotrajnih obligacijah. TURČIJA PREDLAGA KONFERENCO LONDON. — Turška vlada želli, da bi se sklicalo kenferen-bo takega navala kot je bil pre- Jco balkanskih držav, ki naj bi teklega januarja v SDD na Wa- se vršila v Carigradu. Na tej terloo rd., pa če vas pride dvakrat toliko. Lepo zunaj v hladni sonci baste pili, jedli in plesali. Oddalo se bo 3 nagrade, vredne $175.00. Na Glatchevi farmi bodo pa šuštarji stregli gostom z vsemi zemeljskimi dobrotami. Lansko leto so dali dva biciklja, a letos ????? Skrivnost. Fantje godbe "Bled" jo bodo pa udarili na Stuškovo farmo. Poleg plesnih komadov, da se boste lahko vrtili, bodo imeli na programi tudi par koncertnih točk. Torej jutri ven v senco košatih dreves na pivo in vložko (po ameriško: sendwiche). Pokram-ljali boste s svojimi prijatelji in se naužili dobrega čistega zraka (seveda, če ne bo dež). konferenci naj bi se rešilo bolgarsko vprašanje. Na tej konferenci bi poleg Bolgarske sodelovali še Rumunija in Grčija. Imperial, Pa. — Frank Urbas, se nahaja v bolnišnici Mercy v Pittsburghu, kjer je bil operiran. — Martin Gorenc in njegova žena sta 27. maja slavila srebrno poroko. Kenosha, Wis. — Zadnje dni je tu umrla Frances Frizl, roj. Kolenc, stara 44 let in rojena v Aurori, 111. Zapušča moža, mater, brata in sestro. Winton, Wyo. — Tu je umrl Paul Demšar, star 48 let in doma iz Žetine v Poljanski dolini nad škofjo Loko. V Ameriki je bival 29 let in tu zapušča ženo, sina, hčer in dva brata. \ RPRAW2 1---ENAKOPRAVNOST IT. junija, 1939 7. juni. UREDNIŠKA STRAN "ENAKOPRAVNOSTI 99 ( odi dir »ENAKOPRAVNOST« Owned and Published by XHB AMERICAN JUGOSLAV PRINTING AND PUBLISHING CO. 6231 ST. CLAIR AVENUE — HENDERSON 5311-5312 Issued Every Day Except Sundays and Holidays Po raznaSalcu v Clevelandu, za celo leto.................................$5 S0 ca 6 mesecev....................$3.00; za 3 mesece......................$1-50 Po pošti v Clevelandu, v Kanadi in Mexici za celo leto.................$6.00 ma 6 mesecev...,................$3.25; za 3 mesece......................$2.00 Za Zedinjene države za celo leto ........................................H50 Ea 6 mesecev....................$2.50; za 3 mesece......................$1.50 Za Evropo, Južno Ameriko in druge inozemske države: ca celo leto.......................$8.00 za 6 mesecev....................$4.00; entered as Second Class Matter April 26th, j.t) 18 at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the Act of Congress of March 3rd, 1879. UREDNIKOVA POŠTA vloženega denarja se investira v ene vrste in zopet v druge vrste podjetij. Vsake tri mesece ali kakor določi državni nad-jzojrni odbor, pridejo bančni pre-' gledovalci, da vidijo, če se je di-jrektorij banke po teh predpisih ravnal. __j Po vsakem takem pregledo- Minuli so že meseci, odkar je čni zavod izplačeval skozi to do-, vanju potem pregledovalci vse-bila zadnja letna seja The North [bo dividende svojim vlagateljem, lej pred celim direktorijem spri- Vlagateljem The North American Mortgage Loan Company CEHI SE PRIPRAVLJAJO NA VELIKI DAN American Bank Company. Večinoma vsi, kateri ste se udeležili seje, ste pričakovali, da boste slišali, za kar ste se najbolj za-j nimali, račune od poslovanja ' stare banke sedaj po upravi i The North American Mortgage } Loan Co. Na začudenje nas Propagandne agencije Narodnega sveta so pričele s;vseh Pa je bilo naznanjeno, da . .. ii-ii li-i j ir r»r,je sel dr. Seliskar v New York, svojo akcijo, v vseh deželah svobodnih narodov• V P^^u jJnamesto da bi bil navzoč pri je pričel izhajati nov list "Českoslovaska borba." In zopet-tak0 važni seji) in nam podal slišijo narodi sveta apel — toda to pot ne apela malo j ragune. Na isti seji je bilo ome- poznane skupine ljudi, kakor z& časa, svetovne vojne —j njeno, da se bo sklicala izvan- temveč apel naroda, ki je dvajset let svetil kot plamteča redna seja od The North Ame- luč v temnem delu Evrope. lican Mortgage Loan Co Pozne- V oblasti Čehoslovakov je ostalo kak ducat poslani- J® » Je Pa vse t0 Pozabll°- m r tako ge naprej ^ zmrzujejo nase štev in približno sedemdeset konzulatov, ki uradu je j o v državah, ki niso priznale Hitlerjevega ropa dežele. In ko bodo izčrpani že vsi denarni viri, se bodo še vedno samo The North American Mort- čujejo in poročajo, kako so pro-gage Loan Co., je izplačala — našli bančno poslovanje; kar bi prazno — nič. Znano mi je, da se zdelo tem pregledovalcem ne-so upravni kakor poslovni stro- rednega ali nepravilnega, v to o-ški, zelo visoki, in naš vloženi pomnijo in naroče, da se je tre-denar se izdaja za stvari, kate- ba tega ogibati ali na drugi na-re so absolutno nepotrebne. , čin poslovanje urediti. sokrivca, bi ubogi ljudje šli in ga pobili na tla. Mnogi niso videli propalih bank drugje nego v Clevelandu naših bank, za to je bilo ljudem to še hujše, najhujše je pa bilo tem, ki so banko ustanovili v najbolji volji do naroda, kdo bi hotel še enkrat prestati kar so prestali ustanovitelji. Reorganizirana banka Kaj naj storimo potem? Kakor store tisti, ki se jim na vodi čoln potopi, da se zagrabijo za vsako bilko, ki se more doseči, j memb. Dva direktorja sta tenske i popok la pric ki precejšnja sprememba pri & lavcih, ki so bili zaposleni banki, katere je bilo potreba P° ^ tem nadomestiti z drugimi. tedaj je poslovala vsaka za se be kakor obstoji še danes. Po spremembi notranje upra' ve je North American banka P( slovala v redu naprej, direktor je imel pa veliko nalogo ure 1 ali pi Glede onim, 'a, je d i ima idi v t novemu poslovanju osobje, ki P. ^^ odgovarjalo in nadomestoval' ^ one, ki so bili zamenjani. RaZ mere so zahtevale še več spre od' smo tudi mi storili tisto, ki je bilo nam priporočeno, da je najbolje sredstvo, da se zamrznje- stopila,( njih je direktorij nad» ^ ^ mestil.' V direktorij je bil P0', yga vabljen dr. James W. Mally 11 ^ ^ visno Kar n ttor ii tiu do Zato je zadnji čas, da se via- , Isto velja za investacije in pri-1 ni denar prej ko mogoče reši. ;jaz v nadomestilo. Mr. Av£uS atelji zbudimo in zahtevamo poročajo o dobrih in slabih, če J Preudarjeno je bilo tako, da bo, ! Haffnerja in Mr. Skoka, ki sta sporočila poslovanja in upravnih jih je kaj. Po ustanovitvi banke J ge se da reorganizirati nova izstopila. stroškov, da bomo vsaj vedeli, in vedno pozneje smo od teh j banka, ta pomagala rešiti za koliko nam je ostalo še teh' pregledovalcev prejemali največ mrznjeni denar stare banke. Šli zmrzjenih ostankov. pohvale za hiter naraščaj ban- sm0 znova na delo. Ni bilo lah- Zahtevamo tudi privilegij, da ke, prejeli smo še celo prizna- ko. Mnogi drugi so tudi posku-ako se nam zazdi, da spremeni- nje, da je naše bančno poslova- sili pa niso dosegli, dosegli smo mo upravo po svoji volji, ako nje najbolje v državi Ohio. ; Slovenci, kar je zopet nam lahko je to v našo korist. I Pod takim napredkom smo di- j šteto v kredit. Da bi se ogromni stroški dali rektorji delali z veseljem za na- North American Bank Co. nazaj pristopijo. Naše mnenje je bilo ' upravna in poslovna dela od namreč, da čim več denarja bo- denarne vloge. Več ali manj vam je znano da bo meseca avgusta tega leta: dobila sredstva ki bodo omogočila, da ostanejo te Češke 'potekla doba petih - let, ko bi;The North American Mortgage mo imeli tem več ga bomo lah-instituciie še nadalje odprte. Ta poslaništva in konzulati j imela biti likvidirana naša sta- : Loan Co., s tem bi bili stroški ko tudi posodili našim ljudem in , .. J 1 ... I„lffl„fl A^v,; tflbnm ' 1'a, sedaj The North American!več kot na polovico .znižam.;denar bo delal denar ni bilo je tvorijo danes diplomat eno mrežo katere Čehi tekom J ^ ^ . sem ^^ začasnega tako. Naše delnice so narašča. svetovne vojne niso imeli. Ti uradi bodo sredisee cesko- Namen je bu> da bi ge likvi.! predsednika nove The North le v veljavi kakor je naraščala slovaške aktivnosti. dacija hitro in uspešno vršila, 1 American Bank Co., Mr. Anton jvsota (rezerva) nerazdeljenega Govor O provizorični vladi izven pregažene repu- ' in da bi vlagatelji na podlagi te Grdino, radi tega, in on mi je debička, ki je narasla že na blike, bi bil preuranjen, pravijo Češki voditelji. Toda, ako ! likvidacije dobili čimpreje svo- j zagotovil, da se da stvar lahko $240,000. Naše delnice so ta- napoči vojna, se utegne zgoditi, da postane Chicago, kjer ; je vloge. Poglejmo, kaj se je; urediti, ako vlagatelji tako Želi- krat narasle na $300.00 vsaka. ip Slavni «tan (VškoSovaškeo-a narodnem sveta Dod Dred-; naredilo pri likvidaciji v prilog jo. V prid nas vlagateljev sta- Ni čuda, da smo dobili ponudbo, je glavni stan ceskoslovaSKeganaioanega sveta poapreu ljev. Prva dividendaj ki re banke je, da skličemo shod da bi banko prodali za velike sedstvom predsednika Zmrhala, začasna prestolnica ces-, bi]a izplačana viagateijem, je v najbližjem času, da najdemo' profite tujcem. To je bilo neka-koslovaške republike, kakor je bil leta 1918 Pariz za- bila iz posojiia r. p. c. (na pota in sredstva, da ne bi še,ko 6 mesecev,,predno:se je počasna prestolnica Čehov. Mnogo časa in truda je stala jako znižati, bi prevzela The raščaj banke in vabili ljudi, da reorganizacija, uresničila se je puf); druga, nekaj malega, zo- , večjo škodo trpeli. Ako si sami javil bančni polom. Ponudbo, da banke. in v najboljem upanju smo zopet šli z leta v lejto naprej, u-speha pa ni bilo, ne vem, zakaj ga ni bilo več, sam sem polagoma zgubljal zaupanja v vodstvo banke in mnogokrat kritikoval. Ko je bila po reorganizaciji volitev novega odbora za vodstvo sedanje banke sem imel par delnic premalo, da bi prišel na listo za novi odbor, radi tega nisem bil potem več v odboru, dasi bi bil rad, da bi na ta način pomagal pri direktoriju za hitrejše napredovanje ene in druge Ko bo napočila vojna, bo tu Že češka armada, ki pa pet na puf; in od tistega časa ne bomo pomagali, drugi nam bi prodali banko z delnicami po ne bo sestojala — kakor V svetovni voini — iz vojnih ni bilo dividend ne računa od tudi ne bodo! - I$300.00 vsaka smo zavrnili ujetnikov, temveč iz svobodnih mož. Večina češkoslova- P^lovanja, in ne račqna uprav- ' . v. , . , .. n- ■ . , -i liih stroškov. Iz poročila dru- skega generalanega štaba m stotine oficirjev je pobegn lo rih zmmijenih bkfteriih ž^6dov marca meseca iz češkosl.ovaske, zdaj pa prihaja v Poljsko je razvidn0> da je vsak tak ban- in Francijo tisoče bivših češkoslovaških vojakov,'ki vsto Oglasite se še drugi vlagate-1 razloga, radi katerega Iji; vem da imate k temu še kaj več pripomniti. Louis Majer Narod in banka pajo v novoformirane češkoslovaške legije. In ko napoči vojna ter ostane samo ozka vrzel v češkoslovaški meji odprta ali ne dovolj zavarovana, se bo tem legijonarjem pridružilo še tisoče nadaljnih, ki komaj čakajo trenutka, ko jim bo mogoče pobegniti iz dežele. V Franciji čaka 30,000 mož na sprejem v legijo, vrste češkoslovaške legije v Poljski stalno naraščajo. V tem članku smo navedli samo nekaj činiteljev, ki kažejo, kako se čehoslovaki moralno mobilizirajo, da jih Veliki dan ne bo našel nepripravljenih. Ameriškim Čeho-slovakom pa lebdi v mislih predvsem zapoved dr. Edvarda Beneša: "Vaša največja lojalnost naj velja vaši adoptirani domovini!" _ ko sta oba zavoda že naraala v Na Češkem so medtem Čehi pokopali svoje notranje toliko> da mi je bilo nemogoče medsebojne mržnje in nesporazume, se pridružili stranki in nepotreba biti aktiven pri o-narodnega edinstva ter se lotili metodičnega izvajanja beh ustanovah. Anton Grdina Pod tem naslovom sem se naj menil napisati nekaj člankov o naših denarnih zavodih, The North American banki, kar lahko velja istotako o slovenski posojilnici, ki je tudi naš slovenski denarni zavod. Obeh teh denarnih zavodov sem bil ustanovni član in pri obeh večletni direktor, do časa Kako da sem začel pisati o teh zavodih ali zavodu naše banke bom pojasnil pozneje v poročilu kakor pri opisovanju naših zgo: dovinskih slučajev. V opisovanju se bom držal resice in ne bom ne pretiraval in ne skrival ničesar; najbolja poročila so tista, ki so resnična in c dkrita. Kakor so me vedno zanimale pasivnega odpora proti svojim nacističnim gospodarjem. Oni in njihovi ljudje v širnem svetu vedo, da so stave proti njim. Njihova dežela tvori najsrečnejši zemljepisni položaj v Evropi, njihovi sovražniki nacisti so ljudje, ki jih goni naprej dinamična sila, ostali svet pa je 'brezbrižen. Toda kljub temu verujejo z neomajnim prepričanjem v svobodno Češkoslovaško v svobodni Evropi, katero jim je zopet napovedal njihov bivši »predsednik Be-neš. Njihovo upanje je neomajno, ker vedo, da deluje zanje njihov najboljši zaveznik — čas! ' Ko so dr. Beneša vprašali o njegovem novem po- vse narodne ustanove, sem se kretu za osvoboditev Češkoslovaške, je odgovonl: "O — £ tem ne morem razpravljati. 'Saj veste, da sem gost Zedi- |k prvemu in drugemil( kjer sem njenih držav, zato ne morem reči ničesar, kar bi utegnilo lpot?m postai in bil v direktori-spraviti v^ežkoče Vašega predsednika Roosevelta in ame- j jU več let kakor že zgoraj ome-riški državni department, ki ima v teh težkih časih že njeno. Radi tega mi je znano o itak dovolj skrbi." Med tem pa ta odkritosrčni, energični, diplomatični _____ profesor, nadaljuje z delom, ki mu je najbolj pri srcu: z ;.izstopil) ko je slednja imela d0. učenjem in vzgojo mladine. Ko odgovarja za katedrom voy mož, ki so se zanimali za čikaške univerze na rapidni ogenj svetovno važnih vpra- njo dasi sem bil ravno takrat z-čanj svojih mladih akademikov, se nahaja ta diplomatski j voljen z največjo večino glasov pedagog v svojem elementu. Svoje predavanje o ideal-direktorjem.^ Zatem^sem postal . -v. , • J • „ ,J .,„ n„n direktor pri N.A.B. To sem ome- rrem in pravičnem ustroju sveta je nedavno zaključil pro- * Da sem se zanimal za domače denarne zavode je prihajalo iz trgovskih skušenj, ko smo morali Slovenci prenašati velike vsote denarja na tuje banke in potem zopet te banke prosili, da so nam posojale nazaj naš denar. Videli in videli ,smo, da bi s tem svojim denarjem lahko samim sebi in svojemu narodu veliko pomagali. To dejstvo nas je napotilo, da smo se zavzeli za lastno bančno ustanovo eno in drugo. V ta namen smo imeli pred očmi naše številne naprave: cerkve, narodne domove in toliko svojih trgovin in lastnih domov, vse to je pomagalo k zavesti in ustanovitvi domačega denarnega zavoda, kakoršnih je imela tudi naša stara domovina v korist lastnega naroda. Ustanovitev banke iz smo banko ustanovili, namreč za to, k^r smo jo ustanovili za Slovence in bi bilo sramotno, da bi jo za profit prodali tujcem, to je bila pa usodna zmota, ko je temu kmalu sledil krah in polom. Drugo dejanje Do tedaj polni navdušenja in ponosa na naš denarni zavod smo preko noči spoznali usodo bančnega položaja. Kakor prihrumi nevihta in uniči vse upanje ubogega kmeta je bančni krah uničil tudi naše nade in tolike tru- Tako sem vstopil tudi jaz zaj v podjetje ob času, ko je rektorij smatral to za potrebn0. Povabilo direktorija sem Pre" i vzel iz sledečih vzrokov: Prvič sem si štel v dolžnost ker sem od začetka ustanovit^ tega denarnega zavoda imel istega toliko zaupanja in veSe' ja in za katerega sem delal P0' prej toliko let za njega nara ščaj. Prevzel sem dalje tudi lZ razloga, ker še danes upam, je edina pomoč, rešiti prej mogoče zadržani denar starC banke samo potom nove Saj smo vendar reorganizira in ohranili to banko za to, bomo pomagali rešiti zadržan' sem prevzel mesto direktorija111 denar. To me je napotilo, ° ^ ^ ob enem tudi mesto predsedn1 ka, dokler ne bo banka uredil3, drugače v notranji upravi. to je samo iz dobre volje, da k" da narec nan i. V Mr to sm seda »jo b£ bi si •meli. ne c or jo in r ke k ezai iz si ftiorc iodilo Wlik< arov: tacij ifsoč' Za tem so se vršile letne seje podjetje napredovalo v zaupa' bančnega podjetja, ki je do te- nju pri narodu in da se pomaga daj ostalo v skupnosti, oba ban-1 obema ustanovama, čna urada sta bila ujedinjena,' Naša reorganizirana banka jc da bi na ta način izhajala cenej- povsem v dobrem stanju in lepf še na stroških in tako pomaga- j napreduje, v notranji upravi la drug drugemu za hitrejšo li-' mamo dovolj zmožnih delavce^ kvidacijo denarja v stari ban- ki razumejo posel notranje u' ki. Od časa do časa je pa nasta-; prave. Vse gospodarske p°sle Sovn !oče vsi KE |dnp ki / bani t" noj ,o 5j< se direktorij menja in zadovolji pa še lahko dobite nagrado, delničarje. Dosegli smo in tedaj J Tem potom je vabljeno ne je nastala za banko nekako tre- mo cenjeno občinstvo iz Colli11' tja doba. j wooda in Euclida, temveč tudi iz Kmalu za tem se je ločila sta- St. Clairja in tudi drugi čevljar' va izdaje dovoljenja. Kdor ho^ če imeti banko, ta mora najpr-1 zgodovini poteka in vsega kar! vo svoje denar vložiti v to ban-smo pozneje doživeli pri banki, ko, za ta denar prejme delnice, sem j zgodilo z našimi domovi in zem- Co. od sedanje banke v svoje prostore, na kar je sledila v ban- , . . , nil mimogrede, da. izpričam, da fesor dr. Edvard Beneš z enim samim kratkim stavkom: _ fio zavzemal za naša domača ki so če banka napreduje, dobre, če ne, pa so za garancijo, do pokrijejo denar vložnikov. Pri tem ima nadzorstvo bank v državi svojo besedo in potem tudi redno nadzorovanje bank, da tiste zanesljivo poslujejo. Kdor misli, da banka dela vse na svojo roko, se moti. Država "Ak-f) hočemo izposlovati boljši svet, moramo vsi pn-|denarna zavoda od ustanovitve j ima svoje stroge predpise, ki spevati in žrtvovati zanj." J in da sem bil upoštevan med! ukazujejo banki, v kakšne svrhe Beneševa predavanja na univerzi so predavanja delničarji obeh ustanov. !9e denar investira in koliko od zdrave razsodnosti in logičnih zaključkov, v katerih ni1 nobenih sledov sentimentalnih emocij. Toda ko se je oni (kaj mu teži srce. Priznal jima je, da sta on in njegova dan vračal v spremstvu dveh orjaških cikaških detektivov,; žena bolna na domotožju in da si z vsemi utripi svojega rodom Čehov, po senčnih stezah Jackson parka nazaj v j srca želita nazaj na zelena polja svoje nesrečne domo-svoj hotel, je dal svojim ameriškim rojakom razumeti, i vine. . . _ ___________ Vas vabi na podjetja spadajo strogo pod, ag prepri£a dejstvo, kaj se je 1 ra r\M takozvana Mortgage Loan ji iz naše metropole, državne odredbe, katerim so|rr j.jj && ,j r podvržene v nadzorstvo. Drža- {m njihove vrednostii ki g0 preko noči prišle ob dve tretji ni veljave. Banka je pa imela po zakonu države vloge vlagateljev vložene v domove in v obveznice, ki so ravno tako zgubile veljavo, ko niso domovi obdrža- Anton ZupančiC' IZLET NA RAZSTAVO Dne 23. junija bo prirejen ve-1 4. Privilegij, da ostanete la*1' li vrednosti, so obveznice zgubile vrednost. Kaj je nastalo takrat, je znano javnosti, za to ne bom sedaj posegal v nove rane, toda, maščevanje je bilo, ki je položaj še poslabšalo in je ta položaj še! danes grenak samo radi maščevanja. Kaj se zgedi, kadar prihruje vihar s točo in uniči vsa polja? Ker ljudje vedo, da je to prišlo na vse ljudi brez njihove krivde še voljno prenašajo škodo, če bi pa kdo začel s prstom kazati na lik izlet iz Clevelanda na svetov- ko v New Yorku 10 dni od dne' no razstavo v New Yorku. Ta iz- va, ko ste cdšli iz Clevelanda. let, ki bo trajal 5 dni, bo vsebo-1 5. Privilegij obiska Niagar* val za izredno nizko cena $30.25 ;skih slapov na povratni vožnj1' sledeče: ne da bi se za to kaj posebej ra' ^ t, , v . ,, . čunalo. 1. Povratno vožnjo v "air-ccn-! _ , . , . ,. .... ,„ ,r „ , Izborm hoteli, ditioned vagonih New York _ . _ v , „,,„, . ,, • y i. Pcjdite se danes v enega ^ Central zelezmce, vključno obe-, , , , v.. , ... . .. / , . med sledečih notmskih ali tui1 di na vlaku. ..„ ... ^ , , . . jjte stičnih Tiradov, kjer si narcai1' 2. Transportacijo do vašega rezervacije za ta vesel in cenen1 hotela, kjer boste imeli stan za praznik. 3 dni in 2 noči. j August Kollander, 0419 S*- 3. Razgledna vožnja po New Clair Ave. v Slovenskem Narod-Yorku, 2 vstopnici k svetovni nem Domu — HEnderson 414^-razstavi, ena vstopnica za na Mihaljevich Bros. Co., 6031 Rockcfcllcrjev Center Observa-St. Clair Ave. — HEndcrsd1 tion stolp. '6152. 7. junija, 1939. ENAKOPRAVNOST HTKAM I Urednikova pošta glasil od časa do časa, da bo narod vedel pri čem da je. Ker sem pa v začetku mojega dopisa omenil tudi našo slovensko posojilnico The International Savings and Loan Co., naj v tem tudi zaključim moj članek: Kar se tiče sosednega denarnega zavoda, ki je meni prav tako v časti kakor naša banka, naj rečem, da smo in da bomo z vodstvom tega zavoda v popolnem prijateljstvu in v soglasju. Oba zavoda sta last našega naroda, oba zavoda lahko shajata in postaneta močna in vzorna. Ni nobenega vprašanja, da smo - , , . , , , narod, ki bi lahko vzdržal s svojcu dodam, je to, da apeliram;.. __. . . _ . . ., ad<* __. _____J _ \ . v " , _ jim denarjem najmanj 5 takih (Dalje z 2. strmi) odi direktorij, ki obdržuje te-enske seje vsak petek ob 5. u-popoldne, investacije in poso-i pridejo vse v rešitev pred q( fektorij, za kar vsi glasujejo ali proti. Glede postrežbe vlagateljem onim, ki iščejo v banki poso-a, je dobro preskrbljeno. Ban-1 ima denar na razpolago za dojila, mnogim smo posodili ^i v trgovske svrhe, na krat-odplačila kakor dandanes 'nke že v splošnem posojujejo. Kar naj kot novo pristopli di-"ktor in začasni predsednik k de i po se pra iP« ;ori, :diti d* vali Razpre' od i prvi vrsti na delničarje ban-Vsak naj smatra, da je ta ka tudi njegova banka, da je isno od nas delničarjev, da naredimo tako kakor je bil namen ko smo jo reorgani-li. Vse je odvisno od nas sa-. . Mnogi niti nimate pojma . ro smo lahko ponosni, da ima- po- yi: gUSl Sti ; na-j 3 di-| pr< 1 sedaj v teh časih še nadalje banko, ko nimajo mnogi, 11 'Ibi si šteli v veliko čast, če bi vitv®!' ^1'ftieli. Z denarjem se v teh ča- ^ I ne da več banke ustanoviti. s/ese-L . . ., n-1 3° ima naJ na nJ° Pono" ^ P I in naj tudi sodeluje v prid ia izPe kjerkoli more- ja nezaupanje do banke naj zgi-% [jo j iz slednjega človeka, ker se re|tnore več dogoditi kar se je ^gfodilo, ker imamo od države a. uplike, ker imamo od države 21 (jalarcvahiino, ki je varnostna -^ncija vsakega vlagatelja do rža"1 j da ledni" ^edila Vse' da bi; aupa' maga ka je i lep0 avi i" ivcev' je u-posie ik ija od jarjeV ijo, je ski jc tu i pobijate ko dr-in ,rijaz' dor S| prost1 ' pri-o far-lahk° goto* srave» 3. ne ;3a' 2ollin* tudi i2 jvljar- )ančic> e d dne- nda. iagaI" vožnji-Dej oč dolarjev. ine naj iz nas tudi mržnja tovraštvo do oseb, ki so se toče nam zamerile. Smo lju-vsi polni vsak svojih na-Kakor smo tako velika dna sila in narod gospodar-ki na vsak način potrebuje-jtaike, bomo s to banko lah-nogo ali še več popravili pri u kakor je narod trpel. Boje pred nami, šli smo likokrat črez še hujše pre-nje, vsak posamezno, bili tolikokrat opeharjeni radij itacij, ki so nam obetale i e dobičke pa smo vse zgu-ij smo storili: Ali štno se kregali in zmerjali? Ne, j Se! še sram nas je bilo, da | Nu povedali, da smo zgu-Henar! PZumem, da so prizadeti na-pfeatelji, boli me, za to se pa [zanimam, rad žrtvujem |čas in misli ter iščem kail kje naj še primemo, da popravili kar se popraviti dobro voljo bomo dosegli IZ napadi in očitanjem m io drugega kakor še več ptštva v naselbini, tega pa 'več! moje strani bom naredil | namenu za hitrejše napre-Kje naše banke kar bo pa Rilo tudi za hitrejšo reši-pdržanega denarja cd prve ki je sedaj v likvidaciji. Ua namen sem na razpola-fem, ki se želijo obrniti do Ce imamo dobro voljo in -emo sodelovati v tem bc-vse to dosegli. V ta na-hem na razpolago vsem, tu-:en uradnih ur naše banke uradu na E. 62nd St. i ffah, ko je banka drug-čo j k V takem slučaju se lah-J P^nete do mene z morebitno : ^cijo za posojilo ali kaj vež- j ko bi drugače ne mog i Jv uradnih urah do banke. !'je obljubim tudi, da fii s mogoče osvedočil o st 1; ss Vtgage banke, ki je v lik- \ = in o tem sporočal javno-; = zavodov, ki bi vsi šteli najmanj po 5 milijonov vlog. Če tega nimamo in imamo mesto tega v naselbini nesoglasje, je to naša krivda, ker nismo ravnali modrejše. Šli smo preko preizkušenj, kakor'je šel marsikateri naš trgovec in to naj nam sedaj služi za bolje bodoče delovanje. S tem zaključujem ta dopis ter prosim, da ga narod vzame tako prisrčno, kakor so mi prihajale besede zgoraj napisane. Opomba uredništva: Mr. Anton Grdina je napisal štiri dolge kolone, toda v vseh štirih kolonah ni povedal ničesar, kar ne bi bilo našemu narodu že znano. Da je reorganizirana banka "v dobrem stanju in da lepo napreduje," to je javnosti znano, ker javnost ve. da vlada garantira v VSEH denarnih zavodih, ki danes še obstoje, vlagateljem njihove vloge, do višine pet tisoč dolarjev. Danes ne gre radi poslovanja nove, reorganizirane banke, temveč gre za poslovanje banke, ki je v likvidaciji, in v kateri je zamrznjenega stotisoče denarja naših rojakov. Kako gre izpod rok likvidacija te banke, kdaj bo ta likvidacija končana in ko- svojih trdo prisluženih prihrankov, to so vprašanja, ki zanimajo danes naše ljudi. Napram novi banki ni med našimi ljudmi direktnega nezaupanja, toda če ni zanjo tudi onega navdušenja, kakršnega bi bilo želeti, ne nosi za to krivde naša slovenska javnost, temveč oni, ki so ustvarili in pomagali ustvarjati sedanji bančni položaj. Ljudje so skeptični, čeprav morda neupravičeno, ker se zavedajo pregovora, da gre osel samo enkrat na led. Ako pomislimo, koliko kričeče reklame so morali prebaviti tekom let o absolutni varnosti denarnega zavoda, ki je sredi proslavljajo-čega hrupa na lepem skrahiral, jim ne more nihče zameriti, če kažejo zdaj morda celo preveliko previdnost. Gospod Grdina dalje pravi, da noče grebsti po novih ranah, in da je maščevanje poslabšalo položaj, ki je danes še bolj grenak. Ali se g. Grdina temu čudi? Ali g. Grdini ni bila znana šepetajoča kampanja, zlobno na-migavanje in preračunano šuš-ljanje o dvomljivi varnosti drugih denarnih zavodov, da se jim izpodkoplje med našim narodom zaupanje in ugled v časih, ko je zorela pšenifra zavodu, ki je danes v likvidaciji? Govorjenje o maščevanju je torej brezmisel-no, zakaj, če bi bil položaj obraten, kakršen je, bi se začela proti gotovim krogom in osebam zlobna gonja, ki ne bi nehala prej, dokler se ne bi gotovim osebam in institucijam zavilo vratu. Zahvala —Na poletu iz Amerike v Evrope je izginil ameriški avijatik Thomas H. Smith, ki se je podal preko morja v izredno majhen letalu. Sredi maja je na sličnem poleti izginil švedski avijatik Kari Backman. —Na Spominski praznik je bilo v raznih nesrečah širom Zed. držav ubitih 225 oseb. Naj- več človeških žhtev je seveda liko bodo dobili naši ljudje od i zahteval avtomobilski promet. ' V prav prijetno dolžnost si štejeva, da se najlepše zahvaliva najinim dragim prijateljem, ki so nama naredili tako lep surprise party za najino 25-letnico zakonskega življenja, 20. maja v Slov. del. domu na Waterloo Rd. Presenetili so naju s tako lepim darilom, da še danes ne moreva misliti, kako se je moglo vse to narediti, ne, da bi midva kaj vedela. Mrs. Modic in Mrs. Grajzar ste vse tako lepo uredili in izvršili, da nisva prav nič slutila o vsem tem, kaj se pripravlja za naju. Prišla je Mrs. Milli Bradac-Terbižan vabiti za Mr. in Mrs. Terbižan 25-letnico poroke. Obljubila sva seveda, da bova šla, saj so bili že enkrat naši sosedje. Ko sva pa stopila v dvorano, pa zakličejo "surprise," pa še nisva nič vedela, da je vse to za naju pripravljeno, dokler nama niso začeli prijatelji čestitati k najini 25-letnici zakonskega življenja. Potem sva šele spoznala, da je vse to za naju pripravljeno. Dragi prijatelji nimava zadosti lepih besed, da bi se vam zadosti lepo zahvalila za vse kar ste za naju žrtvovali. Vse to bo nama ostalo v spominu do kon-' ca najnega življenja. Najprvo se morava zahvaliti kuharicam, ki so vse tako dobro uredile in spekle, da je bilo v resnici vse prav okusno napravljeno: Mrs. Tomasich, Mrs. Batich, Mrs. Leskovec, Mrs. Grajzar, Mrs. Modic, Mrs. Klun. Dalje hvala dekletom katere so stregle gostam: Mrs. Mužic, Miss Tomsich, Miss A. Batich, Miss B. Batich, Miss Femec, Miss Dragolič, Mrs. Grajzar in Mrs. Modic. Hvala fantom, ki so skrbeli za suha grla: Mr. Mužic, Mr; Koss, Mr. Vraneža, Mi'. Somrak, in Mr. F. Modic. Hvala Ig tudi Edward Zalar in njegov orkester. Hvala za cvetlice Mr. in Mrs. Vidmar in Mrs. Spilar. Hvala Mr. in Mrs. Kuret iz Limestone, ki sta tako daleč prišla. Hvala mojima bratrancema J. Zalar in F. Zalar. Iskreno zahvalo vsem ostalim j gostom: Mr. in Mrs. J. Tomsich, i Whitcomb Rd., Mr. in Mrs. B. i Modic, Mr. in Mrs. H. Batich, E. 159 St., Mr. in Mrs. A. Leskovec, Bliss Rd., Mr. in Mrs. F. Grajzar, E. 70th St., Mr. in Mrs. J. Muzic, E. 169 St., Mrs. Klun, Mr. in Mrs. J. Zalar, E. 70th St.. Mr. in Mrs. T. Zalar, School Ave., Mr. A. Kocjan, Jr., Mr. in Mrs. C. Centa, Mr. in Mrs. J. Stritof, Mr. in Mrs. A. Palovich, E. 47 St., Mrs. M. Bradač, E. 167 St., Mr. in Mrs. F. Kuret, Mrs. Godec, Miss M. Godec, Mr. in Mrs. Krizmancic, Mr. in Mrs. Mramor, East 172nd Street., Mr. in Mrs. A. Strnad, Mr. in Mrs. A. Zigman, Mr. in Mrs. A. Zalar, E. 63rd St., Mr. in Mrs. F. Rupar, Mr. in Mrs. J. Konjar, Mr. in Mrs. R. Campa, Mr. in Mrs. J. Asseg, Mr. in Mrs. J. Sustarcic, E. 61 St., Mr. in Mrs. J. Pezdirtz, Mr. in Mrs. J. Sam-sa, Mr. in Mrs. J. Leskovec, Bliss Rd., Mr. in Mrs. J. Ko-porc, E. 157 St., Mr. in Mrs. P. Znidarsich, Mr. in Mrs. A. Batich, E. 159 St., Mr. in Mrs. A. Vidmar, Nelaview Rd., Mr. in Mrs. P. Ster, Mr. in Mrs. F. Trebec, Mr. in Mrs. J. Rotar, Saranac Rd., Mrs. M. Spilar E. 159 St., Mr. in Mrs. J. Gizel, Mr. in Mrs. Zalar, Fairport, marsic, Mrs. T. Zalar, Mr. in Mrs. Rozman, Mr. in Mrs. J. Margon, Mr. in Mrs. E, Kollo-well in Mr. M. Intihar. Prosiva oproščenja če sva kako ime izpustila in se isto najlepše zahvaljujeva. Toraj, dragi prijatelji sprejmite še enkrat najlepšo hvalo. V enakih slučajih se bova drage volje odzvala. Mr. in Mrs. Andrej Kocjan 15926 Whitcomb Rd. Turkman, Mr. in Mrs. A. Stare, i Ohio, Mr. in Mrs. A. Lunka, Mr. in Mrs. A. Znidarsich, E. 60th St., Mr. in Mrs. J. Bezek, Mr. in Mrs. A. Bozic, E. 169 St., Mr. in Mrs. J. Intihar, E. 69th St., Mr. in Mrs. A. Skrinjar, Mr. in Mrs. A. Jerman, Mr. in Mrs. A. Baraga, Mr. in Mrs. F. Terbezan, Mr. in Mrs. A. Jan-kovic, E. 160th St., Mr. in Mrs. F. Klun, Whitcomb Ave., Mrs. J. Kramarsic, Mr. in Mrs. T. Mr. in Mrs. J. Mekinda, Mr. in Mrs. A. Klun E. 70th St., Mr. in Mrs. L. Svigel, Mr. in Mrs. Te-kavec, Mrs. H. Stalkovic, Mr. in Mrs. J. Modic, Fairport, Ohio, Mr. in Mrs. J. L. Lokar, Mr. in Mrs. J. Sušnik, Mrs. T. Ba-čar, Mr. in Mrs. A. Kušlan, Mr. in Mrs. J. Zan, Mrs. Globokar, Whitcomb Rd., Mrs. J. Jejčič, Miss J. Jankovic, Miss K. Kra- # Za prvovrsten popravek in barvanje na vašemu avtomobilu se obrnite na nas. Odprla sva veliko moderno popravljalnico avtomobilov. Prebarvamo vaš avto, da bo izgledal kot nov. GARANTIRANO DELO ZMERNE CENE RE-NU AUTO BODY COMPANY 878 East 152nd St. Poleg Plaza Theatre GLenville 3830 John Poznik in Max Želodec, lastnika ENGLISH NEWS Zarja's Annual Picnic Hear ye, hear ye, readers of the Enakopravnost. The Socialist Zarja has announced its annual picnic which will be held on Sunday, June 25 at Mocilni-kar's farm. You can get there by car or by truck. The truck will leave the Slovene National Home at Addison Rd. at 9 a. m. and 1 p. m., and will stop at the S. D. D. in Collinwood and at St. Cluir and Nottingham Rd. The round trip will be twenty-five cents. Friends, we can promise you a good time dancing to the music of Frank Barbie and his orchestra; taking part in the races, relays, and other types of entertainment we have planned for the day. And as the crowning event Zarja will sing a group of Slovene songs as only Zarja can sing them. So come one and all and treat yourselves to a good time on Sunday, June 25 at Mocilnikar's farm. — John Slosar. MKMTTmMEAB0UT 59 Afoyfy WASHER 95 Naredite pralni dan ekonomski dan z ekonomskim Maytagom. Priučite se, kako si lahko prihranite čas, perilo in denar z Maytag pralnim strojem —• pralni stroj, katerega je izbralo 3,000,000 ameriških gospodinj. BREZPLAČNA DEMONSTRACIJA. Ugodna zamena zt vaš sedanji pralni stroj — lahki in nizki pogoji. Obiščite vašega MAYTAG prodajalca Poznani John Glach, kovač, vam nabrusi in popravi kosilne stroje. — Vse delo garantirano. Pride iskat in pripelje nazaj. 13408 ST. CLAIR AVE. GLenville 3963 Kupite sedaj ko so lahka odplačila 14601 Asninwall Ave., shingle hISii, li sob', kopalnica, lot 40x130. $300 takoj, ostalo na mesec z obroki, glavnico In davki. 10618 Englcwood Ave.; 9 sob, single, kopalnica, hot air heat. Manj kot $111110. Malo predplačilo, lahki pogoji. ostalo, 899 E. 67 St.; lii.ša za dve družini za $2700.50 ; v 1 nadstropju 5 sob in kopalnica, v drugem, 4 sobo in kopalnica; garaža za 2 avtomobila, lot 30»1B8 ; malo predplačilo, ostalo bančni pogoji. 1909 Coltman Rd.; dvn nadstropno poslopje s trgovino in 5 sob, vse /,a samo $3600; $400 takoj, drugo lahki pogoji. 14523 Darwin Avo.; hiša samo $3500, 6 sob, kopalnica, hot air hoat, garaža za 2 avtomobila, velik lot 60x140. Malo predplačilo, ostalo pa lahki mesečni pogoji. 932 East 79th St.; hiša za 2 družini 5 »ob, kopalnica ; \ sobe In kopalnica; lot 35x130; $2750, pogoji. Pokličite has, da se dogovorimo, kdaj pridete ali pa vašega prodajalca prodamo skozi Summer Schools Free textbooks will be furnished all pupils this year in the summer schools operated by the Cleveland Board of Education. Registration has been set for Saturday, June 17, from 8 to 11 a. m. at West Technical High School, 2201 West 93d Street; East High School, 1380 East 82nd Street; and John Adams High School, 3817 East 116th Street. Classes will be in session at these three schools from Monday, June 19, to Friday, August 11. All three schools will have courses' in such senior hiph school subjects as English, economics, sociology, commercial, business information, social mathematics, chemistry, physics, biology, American history and government, and world history. East and John Adams offer courses in these junior high school subjects: English, science, social studies and algebra. Other subjects will be „ taught at the three summer \ 'schools if 25 pupils enroll. Tuition is $5 per subject for Cleveland residents, and $7.50 \ .....— ...............' -......' ■ - j! for non-residents. No pupil may THE CITY & SUBURBAN CO. VOGAL E. 9th in HUROfr PRospect 7666 &«asssssss36s(as)6sss^^ {'take more than two subjects un SPOZNAJMO DRŽAVO OHIO prosim vse, ki so pnza- !ga iz- i turi' iredit® cenen' 9 St- vjarod-L 4148-, 6031 ders°n reki potrpijo, čas bo zacelil j = l*1* upajmo, da bodo v do-1 Ki času vsi tudi debili j to denar. V tem se bom o- | TA KUPON z ostalimi za tekoči teden, s 49 centi, opravičijo osebo do te skupini kot na sliki. Zamenjate lahko te kupone v našem uradu. Nobenih naročil ne sprejemamo po pošti. = IME Naprodaj Ha se po zmerni ceni, S pngalcw on East 250th ^aža*, lot 40x196. — Vpra-K 980 E. 250th St. ~ Naslov == Mesto INDIJANCI V OHIJU — I. Država Ohio je bila nekoč pravi raj za Indijance. Njeni gozdovi so bili polni divjačine, reke in jezera pa vsakovrstnih rib. Jezero Erie in reka Ohio, med katerima so na mnogih krajih tvorile vez reke, tekoče v severni ali južni smeri, sta bila zelo prikladna za transport potom brzih indijskih čolnov. Poleg tega so bile zime zelo redko tako ostre, da bi bilo nemogoče iti na lov in potovanje. Bilo je torej naravno, da je bila Ohio polna Indijancev. Sodi se, da je na ozemlju današnje države Ohio prebivalo okrog 15,000 Indijancev iz plemena Erie. Na podlagi moderne gosto-sti obljudenja je to zelo nizko število —komaj en prebivalec na vsake tri štirijaške milje. Ampak razumeti je treba, da so se Indijanci preživljali v ij, prvi vrsti z lovom, in za preživljanje z lovom je treba mnogo ozemlja. S tega stališča je bila Ohio gosto ob-= ljudena. EE Večina indijanskih naselj se je na-3 hajala v severnem delu Ohija; ista so x= se stopnjema redčila in skoro izginila ==.ob reki Ohio na jugu. Tu so živeli In- — dijanci skozi nedognano število rodov. I — Preživljali so se z lovom na divje bivo- | S le, katerih je bilo nekoč mnogo vzhod-sss no od Allegheny gorovja, jelene, divje == purane in drugo divjačino. Imeli so == male vrtove in pridelovali so koruzo, ki — je prišla na sever na nedogznan način =E iz jugozapada. 53' Ohijski Indijanci so imeli v državi tudi neizčrpen vir za izdelovanje o-£= rožja. Iz Flint Ridge (tri milje severno od Brownsville, nedaleč od državne ce-, ste št. 40) je prihajalo kamenje za Konice lokov in puščic, za bojne sekre (tomahawks) in druga orožja, ki so jih rabili Indijanci, predno jim je bel človek prinesel železo. V Flint Ridge so prihajala cela plemena iz velikih razdalj. To je bil nevtralen teritorij in dokler so se na-[hajali pripadniki raznih plemen tam, je bil boj pozabljen in vladal je mir. Sledovi dela, ki so ga napravili Indijanci v Flint Ridge, so očitni do danes, in so odgovorni za obisk deset tisočev turistov. Indijanci iz rodu Erie so bili na površju v Ohiju do srede 17. stoletja, ko so navalili nanje pripadniki plemena Iroquois, najbolj organizirano in divje izmed vseh severnih plemen, ter jih COURTESY-STANDARD OilC0.(0HI0] skoro do zadnjega moža uničili. Ob času, ko je bil človek prišel v Ohio, je bilo erijsko pleme le še spomin. Tekom ostalega dela 17. stoletja je bilo le malo Indijancev v Ohiju. Lovske skupine so prodrle skozi geste šume trdega lesa, ampak so se vrnile v svoja naselja, ko je bil lov končan. Strah pred Iroquois plemenom je še vedno vztrajal. V začetku 18. stoletja je pritisk bele kolonizacije na vzhodu in indijskih bojev prisilil nova plemena v okvir o-zemlja, ki ga tvori Ohio. less he is a candidate for August graduation, according to Earl J. Bryan, assistant to Superintendent Charles H. Lake. No pupil will be admitted to summer school this year, Mr. Bryan said, unless a written react as principal at East High summer school; Dwight W. Lott of John Adams at John Adams; and Hugh A. Cameron of West High School at West Tech sum-;mer school. | Willard C. Bryan of James Ford Rhodes High School will act as principal at East summer i school; Dwight W. Lott of J ohn j Adams as John Adams; and | Hugh A. Cameron of West Hijyh School at West Tech summer school. Honored Students Among the 64 students of Collinwood High recently admitted to the- National Honor Society were: Dorothy Hrastar, Frank Vidmar, Louis Sanabor, Frances Zabukovec, Victoria Knaus, Albina Sechnick, Mary Samsa, Frances Sepic, Irene Petric, Angela Kern, Lillian Satkovic, Frank Cebul, AudreyvJVIaslo, Albert Ryavec, Camilla Mishko-wich, Florence Durn, Olga Mal-ner, Mildred Simoncic, Marian Zupan, Edward Slejko. The principal of the school, Mr. Frank P. Whitney, spoke at the induction ceremonies. Amateur Day Tickets On July 30, the C. B. F. will hold Amateur Day at the Stadium in order to raise money for Kje se je nahajala prva bela naselbina v Ohiju? Na to vprašanje bo odgovorjeno v prihodnjem članku "Spoznajmo državo Ohio" Bili so ti naseljenci indijanskega j the medical fund. Inter-Lodg' team managers have received $10.00 worth of Amateur Day tickets to be sold, the proceeds of which are to go back to their original sources, the respective lodge treasuries. plemena, katera je našel bel človek In s katerimi se je vojskoval, ki je prvič začel naseljevati na rodovitni zemlji Ohija. I m TtftffrcAl 6009S CHEAP j saw u JC/W EM surtry UTOPIANS WHIP STRIVERS; BARAGAS. ZUMBERAKS WIN ENAKOPRAVNOST 6331 St. Clair Ayenne HEriderson 5311 - 5312 ENGLISH SECTION Carries A2 Official News cf later-Lodge League © JUNE 17, 1939. By Stan Zorc Frankie Bojack's two-hitter against the CFU Strivers Wednesday night gave the SSPZ Utopians their first victory of the current season. Final score was 5-1. Tony Tekavec, first man up in the first inning, started the Utopians off' by cracking a homer into left field. The Croatians trailed till the fourth when Tommv Telis-"man sent a ball to left for a four-sacker to tie the score up. In the sixth, with bases loaded, Bojack won his own ball game by cracking out a single to score two men. Bojack then scored on Mesojedec'^ sacrifice fly. The Court Baragas defeated the Comrades 8 to 5 Thursday in a game marked by plenty of hits and errors. Thei Courts looked much better than they have at any other time this year. Eddie Kurent slapped out two singles and Godic knocked out a triple for the COF team while Vic Racko had a double and two singles, Dan Chesnik a triple, and Johnny Kernz two singles for the SNPJ bunch. Tuesday night's game between the Spartans and Loyal- On The Sandlots Class A Lyon Tailors, 1938 P. D. Champions, beat the Factory Furnitures 6 to 2 with a five-run rally in the seventh inning. George Kobec, John Malokas and Bill Krall each had triples while Bob Brinovec singled to help the champs, win. Wally Pavicich's safe hit aided the Fisher Foods in edging the Rotbart Jewelers 1 to 0. Schuster had a hit for the losers ites was called off on account of wet grounds. The CFU Zumberaks handed their fraternal brothers, Lodge 99, a 5 to 0 beating last night at Gordon Park. Klisuric had a homer with a man on in the thifd to start the Zumberak scoring. 1-L STANDINGS Loyalite Barn Dance i 2 2 2 3 4 4 .750 .600 .500 .500 Loyal ites ............ 4 Spartans ............ 4 Zumberaks ........ 5 Lodge 99 ............ 5 Strivers ......../..... 5 Ct. Baraga ........ 5 Comrades ......5 Utopians ............ 5 Strivers-Lodge 99 have tie game INTER-LODGE SCHEDULE Week of June 19 4 3 3 2 2 2 1 1 Tues., June 20—Zumberaks vs Strivers at Kirland. Ump. L. Dolsak. The SNPJ Loyalites are going to have a big blow-out tonight at the popular Manchut-ta barn. There will be dancing to the well known Frankie Jan-kovich's orchestra. Cool refreshments will be served, and the committee in charge will do its best to make it a pleasant evening for you. The barn dance is given in honor to the Loyalite's unbeatable ball team. All proceeds will go to the benefit of the team. Dancing will begin at 8 to-, night. Plan on being out there 400! tonight to cheer the boys of the 2001 team, and to enjoy the splendid 200 hospitality the Loyalites have to offer. Directions to the barn: Turn south on Euclid at Green Rd., then IV2 miles to Glenridge Rd., then turn left V2 mile to Man-chuttas barn. Louis Adamič to Speaks Mr. Louis Adamic will be one of the speakers at the National Conference of International Institute which meets in Buffalo, N. Y. from June 16 to 23rd. He will also speak at the National Federation of Settlements in Jamestown, N. J. on Saturday, June 17th. His topic will deal with American born children of immigrant parents and their problems. Mrs. A. A. Urankar, a member of the Committee of Management of the Cleveland International Institute of Y. W. C. A. and Miss Maxine A. Stein-itz, Yugoslav Secretary of the International Institute, will attend the International Institute Conference in Buffalo, N. Y. Wed., June 21-^-Utopians Comrades at Gordon No. Ump. A. Bogdin. June 22 Graduates From Ohio State v,s Miss Juliette Koren, daughter 4- of Mr. and Mrs. Koren of 4426 •Hamilton Ave., graduated from Lodge 99 vs Ohio State University on June THIS WEEK The Catholic Social Action body is to be commended on their intelligent deliberations on our serious social problems. Father Haas, Monsignor Smith, Monsignor Ryan and Bishop Lucey have done excellent work in promoting labor's battle 'towards justice. They have been outstanding in taking up the workers problem without prejudice or passion, as has been the wont of some of their colleagues. Drenik's Erin Brews Take Four Straight The Drenik's Erin Brews composed of members of the Smugglers lodge, are continuing their fight to recapture the city class A nite ball title. Sunday night, at Glenview Dedicate New West Side Home, June 25 The Club of West Side Lodges,, after nine years of its organization, has purchased a beautiful estate with a magnificent garden and two large buildings. Approximately one the Here and There Folks, the excavating of land next to the Slovene Workmen's Home for that new bowling alley structure will begin on or after the nineteenth of this month. Two new balinca alleys already are being put in shape to the far right of where the structure will stand. There are four balinca alleys to the left now, which will have to come out in order to make way for the giant The Federal Government is Park, the Dreniks walloped the;acre of this beautiful garden National Union Insurance Com- will be used for picnics. There is pany team by a score of 8 to 1. a well arranged dance hall with Although the weather condi- all accommodations, which can tions were miserable, a crowd | be used for summer or winter of approximately 200 braved | affairs. The front building will the inclement elements to cheer be used for meetings and lodge the boys to their fourth straight headquarters, victory. . | "The West Side Slovene Ed Zaletel whose hurling this Home" is the name just recent-year has been sensational withily selected by its members, and an average of 14 strike-outs per' it is located at 6818 Denison game and never allowing more J Avenue, just west of the Eques-mvestigating the Life Insurance! than 2 or3 hits the past3 gamestrium. _ Companies. The vast amount of again did a good job by stnk-, It is incorporated m the state ing out 11 of the Insurance, under\a non-profit charter, and team. Zaletel allowed only 3 is issuing membership certifi; scattered hits in this game. At' the bat he tripled with the bases loaded in the fifth inning. Ed Azman lived up to his ever nickname "Slugger" by getting jand Carl Valentine,' treasurer, a home run and a double out of | On Sunday, June 25, there '3 trips to the plate. Podnar,jwni be a formal opening and and Miklavicic. also, dedication of the new home, starred both at bat and the(There will be speakers from money the life insurance companies control will be aired. Attention will also be given to high-pressure selling of policies to individuals who cannot afford j to carry them. Very few individuals, about 18 per cent, realize their payoff from insurance companies. About 80 per cent of the policies written in,btarman the past ten years Avere lost by cates at $10.00 each. The hard working officers of the Home are: Frank Andre.iancich, president; Carl Samanich, secretary; the holders. Insure wisely and Thill* LI nt: LJLJ_iJUU „„ Tn; I.;1, nt TCivtlnnd Umn L 112th- she was enrolled m Loyalites at Kirtland. Ump. College of Commerce where she shovel. uolsaK- 'specialized in the field of mar-| Ii^i order to accommodate ba- Fri., June 23—Spartans vs keting. , —" «»"*<»■ 'Ct. Baraga at Gordon No. 4J While at school, she engaged Ump. E. Kovacic. |in many activities which in- cluded membership to Women's Softball Results Drenik's Erin Brews chalked up another win by beating the Nat'l Union, Assur. Co., 8 to 1. Eddie Azman smashed out a homer and a double for Drenik's. Grossel's two homers and Ko-dele's one helped the Collin-wood S. D. Z. girls trim the St. Clair S. D. Z. by an 8 to 6 score. High School Results Collinwood captured the Metropolitan High School baseball championship by tro u ncing West Tech 7-1 at League Park. The Knights of Columbus' Broadnik, Collinwood's first Self Government Association; Dormitory Assembly; served in capacity of president, secretary and treasurer of Mach Hall, the dormitory in which*she resided; and was active member of Phi Chi Theta, women's National Commercial honorary fraternity. She is also a member of the Woodmen Circle, JSKJ., and the Auxiliary of the Knights of St. John. amateur all-star team bested the A1 Koran Shriners all-star nine 5 to 3 before 30,000 people Wednesday night at the Stadium in a Flag Day program. Laurie and Schuster garnered a hit apiece for the Knights. Class B Kovach had two out of three as his team, the Bartunek Clothes, lost to the Abel Auto Parts by a 9-7 score. The Forbert Fence Co., whipped the Dolesh Printers 13 to 8. Strauss had a homer and single,. Sternberg. baseman/collected two out of four at the plate. Card Party The St. Christine Guild is sponsoring a card party at Euclid Park, Wednesday evening at 8 on June 21. Mrs. F. Mocilnikar will be the hostess, she will be assisted by Josephine Posch, Irene Cre-dico, Ann Schwarzmiller, Rose Koran, Theresa Sktir,, Ann Macy, Evfelyn Fox, Ann Ros-man, Julia Darcy and Sophie Borchert a double and Zak two singles. Class C Noble Road Merchants trounced the Fisher Food Jrs.: by a 14 to 8 score. Zadeli pounded out a homer and a single and Anslovar had a double and triple for the Merchants while Du-dek clouted out a four bagger and a two bagger for the Jrs. Carnegie Bodies triumphed over the Crucible Steels 7 to 3. Two hits by Novak and one by Lalich put the Bodies ahead. Lube had a two sacker for the losers. Zupančič and Zak pitched the Kelly A. C. nine to a 9-6 victory over the White Fires. Class D The Lyon Tailor Jrs. put another notch in their belt of victories after spanking the Rosing Builders 7-2. Johnny Obat and Bob Kopec collected two hits apiece and Frankie Debelak hit safely once for the Jrs. Luzar scored three times as the East Side Typewriters romped over the V. F. W. nine, 16-0. Class E Turk had three out of four for the K. C. Rangers as they bowed 6 tc>5 to the Naturals. A. Pavlik and Kuhar contributed i hits for the winners. John's Welding topped the St. Michael Cadets' 2-0 with, Pavlic of the Welders getting three out of four and scoring one of the runs. Refreshments, door and table prizes will be offered. The public is inivted to attend. Adria Singing Society The Adria Singing Society has been adding many new singers to its group, recently these three new members were added: Vera Gole, Jenny .Pretnar, and Rose Rowlette. The Adria Singing Society will sponsor an outing to Zurtz's farm, in Chardon, Ohio on Sunday, July 2. Members are urged to make reservations as soon as possible. year's linca players in the winter or summer seasons, there will be built directly below the bowling slides, four balinca alleys The Strugglers, last Muny Class A champions, are getting severe tests from opposing teams; but they still have to lose. Eddie Zaletel, their last year's pitching star, has already two one-hit games in the bag. The Collinwood Boosters are setting a hot pace in the Cleveland ŠSCU league these days. It was said by some of the Betsy Ross boys that they will fade in July . . . Who said that? —Phil Sirca Operation Leo Jevec, member of Spartans and Maccabees, has recently undergone an operation at;the Glenville Hospital. Straight "A" Records Miss Eleanor Babets and Miss Ruth Penko have gone through the entire Collinwood High School courses with straight "A" records. Ruth Penko is secretary of the National Honor Society, and has also shown a wide range of talents. Besides being an unusual ly fine student in both French and English, she has distin guished herself in art work. Ruth is known as, one of the best writers in her class. Eleanor Babets has been on school's paper for two ,yfcars, and had the important not too much. Cleveland Our museums are swell, Our jails are hell. Our well-offs well; But our slums do smell. civic and fraternal bodies. Many , The Dreniks have gathered a 'singing societies will be present | reputation that the Collinwood to render choral numbers. The I community is proud of. jband Bled will entertain and i Drenik's manager is now mak- bead the parade from W. G5th i ing arrangements to accept a gt. and Denison Ave. ,to the j challenge from the Tylon Zip- grounds at 6818 Denison. l per Corp. team of Meadville, Pa. j Customary entertainment and I The date has not been offi-, refreshments will be at the pub' cially set, but the local game }ic>s disposal. June Graduates Mary and John Rozance,, ... , , , , ___. daughter and son of Mrs. John will be played as ajieadlmer at Rozance, are .both June gradu- ates this year Mary, during the last four years has been preparing for teaching at the School of Education, Western Reserve Uni- the Equestrium field. Watch this paper for further details. Slovene Home The Slovene Workmen's ______Home on Waterloo Rd. will be- versity, to'which"she'had~re- ffin excavating of its new bowl-ceived a four-vear scholarship..ing- alley addition, the week of She is senior class president of'June 19th, and the board of di-the graduating class, among her j rectors is preparing for a gala manv other activities. | opening event to be held the John is graduating from East first part of September High School. He is planning to enter college in the fall. They live at 1072 East 74 street. Friends may visit him any,position of copy editor during afternoon between 2 and 3, or in her 12A term. She has been edi-the evenings between 7:30 and tor of the 12A class booklet and National Home. Discussions will 8:30. 'a gym leader. be on the proposed outing. About The Comrades Frank Truden will leave for Muncie, Indiana this Sunday to take up a career there. Bill Sherbak'd rather fish than eat. Twice in succession, he went out. in a rowboat and both times got soaked by the showers, but he'd still rather fish than eat. Mj-s. John Rebol, 6816 Edna Ave., recently gave birth to a baby girl, over 8 pounds at Deaconess Hospital. All three doing well, daughter, mother and father. The Comrades will meet Tuesday, June 20 at room 2 of the The public is cordially invited to attend this grand opening and dedication of the West Side Slovene Home. The building will house eight bowling alleys on the main floor, four balina alleys in the basement, and a clubroom for the auditorium hall. This building will be entirely air-condi-spect. The cost of this undertaking will be in the neighborhood of $25,000. This venture has the moral and financial backing thus far of practically the entire community, with a few exceptions. BEROS STUDIO for fine Photographs 6116 ST. CLAIR AVE. NEW - MODERN - SPACIOUS Open Sundays. Tel.: ENdicott 0670 Every Convenience Slovene Language Club Students of the Slovene School, sponsored bv the Sl°* venian Language Club, .began their summer vacation this week. They will resume their studies of the Slovene language September 4th. Members of the executive board of the club are also planning an outing f°r students of the school at Mis5 Eleanor Sunderland's home in Bay Village, sometime in July-Oil July 15, members of the school will give a tea in hone1' of Professor Pavel Breznik J>j Belgrade, Yugoslavia. He wilj come to Cleveland as the gne^l of Mr. Anthony J. Klančar, adviser of the Language Club. Pr°' fessor Breznik will also ty? similarly honored, by other Yugoslav cultural clubs of Cleveland. Mrmmmm lYpi'ivjyiyiyH't'n'rmyi'!' fiTTr]- ■ ..,,..;,... , ... .. More English News on Page 3 U 5-TH-C- DON'-f KNOW— "Why the man laughed as we j stood In front of the theatrical j store." Maybe he wasn't laughing at i's though. Maybe he was feeling happy because he had just received casli to build or refinance his home at the St. Clair Savings & Loan Company. We have been helping Cleveland home owners and would-be home owners for twenty-three years. You can borrow to finance your home needs, too, on a long term repayment plan to include principal, interest, insurance premiums, and taxes. WE HAVE AMPLE FUNDS FOR CONSERVATIVE LOANS For weddings, parties, picnics, or any other affair, we recommend that you order our large variety of soft drinks. You will be assured of the best and purest drinks that are possible to get. We also have a variety of beers, Ale and Half & Half. We invite you to call HEnderson 4629, and we will .deliver it to you, be it at home, to a hall or on the picnic grounds. DOUBLE EAGLE BOTTLING CO. 6511-6519 St. Glair Avenue St.Clair SAYINGS it LOAM C°. m L '■.-'i LOYALITES' TONIGHT AT MANCHUTTA'S FARM FOR BENEFIT OF BASEBALL TEAM Music by Frankie Jankovic & his orchestra Dancing from 8 p.m. till ??? Directions: Turn south on Euclid at Green Rd., then lVs miles to Glenridge Rd. then turn left % mile to Manchutta's Farm. SATURDAY, JUHE 17 Mi ^as^Mtiffiii-jM a..< aiS&Ss.............. .mail.il filžfcii & ..........u. > ..........),..„>..............,