Published and distributed un^'er permit No. 723 author, by the Act of October 5. 1917, and file at the Post Office of Cleveland, Ohio. By order qf the President, A. S. Burleson, Postmaster Gen.
the only slovenian daily between new york and chicago
BEST medium to REACH 180.000
slovenians in u. s., canada and south america,
RAVNOST
li
EQUALITY
Neodvisen dnevnik zastopajoč interese slovenskega delavstva.
"we pledge allegiance to our flag and to the repubuc for fr stands: one nation indi-with liberty and justice for all".
JJ^IE V. — LETO V. ^ Copy 3c.
CLEVELAND, 0., TOREK (TUESDAY) NOVEMBER 21., 1922
ST. (NO.) 269.
Entered as Second Class< Matter April 29th 1918, at the Post Office at Cleveland, O., under the Act of Congress oif March 3rd, 1879.
Posamezna številka 3c.
mm y uiiism je
^^ezniški državniki pravijo, da je na-
men konference dosega MEDNAROD-
%a miru. - ismet brani turški nas-top pkoti grkom. se opira na 14 wilso-^oviii točk.
Danjes se priene borba v kongresu*
PREDSEDNIK BO PRECl-TAL PRED SKUPNIM ZBO-j ROVAN.IEM OBEH ZBORNIC? POSLANICO, V KATERI KO PRIPOROČAL SPREJEM SUBVENCIJSKE PREDLOGE.
('lemenceau je čvrst navzlic svojim 81 letom.
ausanne, 20. nov. — (Poroča Edwin L. James) — . ^^enca za bližnji vzhod se je pričela v ozračju mi-, 2 ^obre volje, in predsednik švicarske republike, ki I JoMl konferenco, je v svojem govoru izrazil upa-lia -	bližajočega se božiča prevladoval na po-
r 2 moham.edanci.
' %ašnji dan je bil sijajen, kar se tiče vremena.
''huncih planin, ki obkrožajo jezero Leman, ob ka-1^. Ježi m^to Lausanne, se je bleščal sneg v svetlih žarkih, ko se je otvorila konferenca za prvo sejo, ki je trajala le 17 minut. Fotografski % ^ bi brez dvoma spravil človeka v začu-<la je moglo kdaj med onimi, ki so zastopanj na priti do pobijanja i:n prelivanja krvi. Go-fei opozarjali, da je to poslednja izmed konferenc, j^uje svetovno A'ojno. Seveda, pozabili so po veda-j% po/dobno govorilo še na vsaki mirovni kon-
v enem se ta konferenca razlikuje od drugih, se konference, na katere časnikarski poročenih o bili pripušČeni. Bile so konference, na % jih je potlačilo v stranske sobe, na -drugih
prva odločno mršcans" ka vlada nemčije izza revolucije bo objav-uena danes.
ZDRAVNIKI, KI SO GA PRE-. ISKA T, PRAVIJO, DA JE ŽIV 2N KOT DA IMA KO-MA^ .LET.
Berlin, 20. nov.
Wilhelm
Washington, 20. nov. — Kongres se je danes zbral za izredno,
kongresno zasedanje, katero ^e; Cuno je 15. kancelnr nemške re odredil predsednik Harding:. Ju-j publike, toda prvi načelnik via. tri pa strpi pred obe iibornice,' de, ki ,ie kil izbran za fo mesto posk,n'sko in« senaltno, predaed- j brez ozira na stranice ali parla-nik Harding ter prečita sVojo po-: ment. Posrečilo se mu je zbrati slanico, ter priporočal sprejem! novi kabinet, tod? naznanil je, predloge, ki določa vlf.ino pod-1 da bo člane istega uradno ime-poro za parobrcidne interese. ; nova! šele jutri. Znano pa je to-Med kongresmani in senatorji i i];ko, da bo v nnbem kabinetu ki so prišli k posebnemu zaseda- j j} nekaj članov pr^jšnega mi-nja, je tudi precej takih, ki so i nistrstva
bili pri zadnjih volitvah poraze-j Ounbv^ ministi^tvo bo sestc-ni. V poslanski zbornici je skoro' v prvi vrsti |z pripadnikov Ituri'ducate poraženih kongreu-meščanskih s irank, ki so o-manov, v senatu pa deset sena-	nodpirati - ra, medtem ko
ticrjev, ki so se prišli poslovit od	trije ali štij le prejeli svo-
Washingtcna. Oni, ki so bili po- jg, ^oj-tfelje na mwliticni pod-raženi, so sprejemali mahj aii	s
l^olj iskren3' cibžalovanja svojih j r^o bo prva čijto meščanska tovarišev, medtem ko so oni, ki | Nemčije, prpti kateri bodo so izšli zmagoviti iz va/ilne bor-	opozicijo združeni socija-
be, prejemali čestitke.	'listi in kcmunisti.fmedtem ko se
Med navzočimi sta bili tud, j pričakuje, da bo,Ločna nacijo-dve ženski. Mrs. Winifred Huci<	strankm^tala nevtral
iz Illincis, je prišla v kongres oO '
strani svojega moža, da zavzame {	________
mesto ^'ojega umrleig.a' bčeta, |
^ kateil se je časnikarskim poročevalcem ffia odru. Prve vrste v dvorani so določene za predsednike in zunanje miiiistre in druge -Skoro polovica od 400 sedežev je bila rezervira-^sjnike, več vrst sedežev v ozadju pa se je rezer-, odlične goste, to le, za žene in prijatelje dele-za krajevne dostojanstvenike. Na odru, ki je okrašen z bujnim cvetjem in palmami, pa se-Ki -^karski poročevalci, ki zastopajo okrog 50 raz-jj^&roidnosti.
/4 a ca	OVA I
predlagal, da se jo zapriseže, alco ravno še ni dospelo tozadevno po \ varilo illinoiskega g-cvern€r.ia, kar se je tudi takoj zgcdilb.
V senatni zbornici na je sedela 87-1 etna sivolasa Mrs. Rebecca Felton iz Georgije s poveri i-nico v roki, čakajoč, da se jo za-
ALI NAJ OTROK BREZ ROK IN NOG ŽIVI?.
Chic
dvorani je bilo videti veliko ^ -i Du ZiUčim »C z, ostslib povojnih konferenc. Bi -K Poincare, lord Curzon, Venizelos, baron Haja-1^^^ bolgarski ministrski predsednik Stambulovski.
»-^Ifirarcii-iVi /laioivafrkiT an tudl poslednjo konfereno, ki
se vrši za dosego miru in za izročitev spominov svetovne vo]ife
Pf'gledii Z odra po u ' ki so znani še z o:
•j^lgarskih delegatov so ■	katerim načeljuje
hi
'Sani
ki ne:'vozno predava
• govof kot mlad di-^	vprašan.
I jprve vr5te.sedi mla-V h. ^sJoč.i ^ameriški po-Richard W. Child kot neuraden o-^^®|e(lujfl pogajanja. I'^ih ^ tu ZiHissolini, ita-
k:'	)c

i se je zadnji ) iz Lausann leti, medtem ko
iiugio iz Lausanne
Eiu '^ziranj. % 3.50. Bilo je že ^a&u, ki je bil do-
• ''01'itev. Nekdo Je za-m ,	. .,
'•'Mca ^'^'-"Hno je pnko-, ga: difit v bril-fdeči ur.iformj. za Prišel slok in suh ®dnik švicarske fede-Kaab, On se k.-i)!,.' Zavzel svoj sedež, *" tii^ iz rok gardi-dotaknil svojega i, klobuka, ter pn-
1%^! i .
%j izražena želja, di ^'iv-niki velikih na-ki pravičen mir v iju ^bi pravičnost ir ^jv je pripomnil, da J ter izraz:! uipa, da p Vodil državnike J <Jo zaključka kon-je;"^nikov.
I'-ra Curzon, an-^	ter opl-
^Jo palico, označil
kot'
Zadnjo i" upa-
pozabljeno preteklost." K zaključku je dejal, da si bodo Angleži nad vse prizadevali za u-spešen zaključek konference.
Nato je vstal Ismet pa'ša. Ta je takoj v začetku omenil, da se je Turčija leta 1918 prenehala bojevati na podlagi 14 tcčk predsednika Wilsona, toda da je bila razočarana in ogoljufana. Nato je govoril o "neupravičnih napadih", katerim je bila Turčija podvržena zadnja tri leta, pri čemur se je bivši grški premier, ki zastopa Grčijb na konferenci, sklonil naprej ter lord Gcrzunu nekaj pošepetal.
"Turčija je sedaj dosegla svojo neodvisnost," je nadaljeval Ismet paša, ''ter ima vse pra vice naroda, ki je zmožen voditi svoje lastne zadeve." Potem je govbril o velikih žrtvah Turčije ter ,0 doseženih zmagah ter je dejal, da je Turčija prišla ^ v lausanne z največjo dobro voljo, ki je mogoča, ter je izrazil upanje, da so tudi drugi narodi išli v istem duhu.
Nato je predsednik Haab naznanil, da se konferenca' snide to pet jutri. Prva seja se je zaključila ob 4:07 Turški sultan dospel na Malt^.
Malta, 20. nicv. —- Ang-leški dradnavt, na krovu katerega se nahaja turški sultan Mohamea VL, je dospel semkaj daneg zjutraj. Ker sultan potuje inkogni-to, se ni izkazovalo običajnih
cago, 20. nov. — Tu i«
bila družini James C. Legrasci nico v roki, čakajoč, da se jo za- , , . , . . , ,
,	.	, . pred dvemi dnevi porojena hcer-
priseze kot članico senata, kar	.
^	.	ka, ki nima niti nog niU rok. Ja-
pa se najbrze ne.bo nikdar zgc-, ,	.	.
, , . . .....	I mes Lebrasca le prosil zdravni-
dilo, kajti ona je bila imenovana , . ,	. j j
,	.. i ■ \xT t. ke, da dete umore, toda zdrav-
v senat do smrti senatorja W.st-	..... .
, *	J „„ i! {„ niki so se izjavili proti temu. Ob
sona le z namenom, da se ,n iz- . . .
kaže čast za Mjeno doWetno:*'! P"l;^k, ]ezopetpn.e|v.po.
delo v politiki. Kongres ni	T
še sploh razmctrival nikakih	pohabljen, m katerega
predlog. Napravilo se ni druzega j« Haiselden pustil umreti, k. kot da je vsaka zbornica izbrala: koravno bh rnu bila mala opera-odsek, ki je šel v Belo hišo in ob- j	sivljenja.	,
vesti Hardinga, da je kongres zbran. Za senatno zbornico sta
■New York, 20. nov. — Georges Clemenceau, ki je star 81 let, ki je v soboto dcispel semkaj, da prične z govorniško turo po Ze-dinjenih državah, je danes dovolil, da ga preiš^eta dva zdravnika. Po končani \^'eis'kavi sta zdra vnika izjavila, 4a stari '"tiger" poseda živahnost, .ki je običajna pri moških, ki s^i^gcari kakih 50 let. Franctcski vojni premier je bil nekoč sam zdra ^ik ter se je izročil zdravniški pr jskavi šele potem ko je izrekel Vvč zabavlje proti zdravnikom v s-iHošnem.
Ko mu je dr. Francois Lec-lercq iz Morristbwn, N. J., katerega je Clemenceau še pred le-ti poznal v Parizu, pri svojem jutranjem obisku pričel razlagati iznadjibe ki bi mogle podaljšati človeško življenje, se je Clemenceau šaljivo izrazil, da naj zdravniki vendar pustijo ljudi pri miru, da morejo vsaj "srečno umreti."
Ko je Clemenceau zapustil dom znanega sdikarja Chas. Da-,na fiib^ruu	na-
stanjen, da se z dr. Leciercqom podata k špecijalistu, sta se vse-dla v avtomobil, ki je stal pred hišo, misleč, da je to a\"tomclbil jigostitelja. Bil pa je v resnici av-jtomobil Miss Anne Morgan, hčere bankirja Morgana, ki je skup no z Mrs. Pyke, v imenu komiteja za u postavitev opustošeiie Francije prišla na obisk k staremu držiavniku.
sloviti delavski odvetnik izjavlja, da ruski delavci sedaj dobivajo boljše place, da uživajo boljšo hrano in da imajo boljšo obleko kot kdaj prej,
New Yorky 20 .nov. "Rusija ima drJnes trdnejšo vfedo kot katera drujra evror>. država, in ima več pravice do obstoja kot 'katm^akoTi druga vlada," se je izrazil sinoči pred Rand School forumom v svojem predg.va-nju "O Rusiji znameniti delavski odvetnik Frank P. We lsh, ki se je pred kratkim po preiskovalnem potovanji! po Rusiji vrnil v Ameriko.
"Ruski delavec dobiva danes boljšo plačo, uživa boli' fc(: hrano, stanuje v boljšem stanovaniu ter nod t)olišo obleko kot kdaj prej" je nadaljeval Walsh, "in produk-ciia v vseh panofrah industrije raste kar skokoma, Lju-di^tvo se počuti veliko boliše kot v Nemčiii. kajti Ruse malo briga, kaj iim ukazuiejo evronske vlade.
"Ameriška vlada je pelina vlada, k; še ni )>riznal?. .^'»vietske republike, nekega lepeca dne na se bomo zbudili in spoznali, da smo izcubili naibolišep:a odjemalca v Evropi iz mavadnega vzroka, ker nismo imeli dovolj moz.fr.'^nov, da bi norabili priliko, ki se nam le ponujala. Za priznanie Rusije.
"In zakaj jih še vednp nočemo nriiznati?" le nada-liovpi Walsh.'- Nekateri liudie praviio. da "zanlenju- , iojo" zeWio, in da uganjajo drutre take reči, toda mi «»nn in o naši revoluciji postopali ravno tako. Jaz ne vi-
preživela skozi pet naibmi rrzbunlčanih let v -zp^ddovini, potem ko je prvotna drža^'*^ nopolnomn nropp.dla. ^
''Sistem, na katerem temeljni zakoni Rusije, je ustava Gežele. |
Ti zakoni so pisani v ljudskem jeziku in prizadeva se na vse na-fine, da se zakone oprosti tehni-kalnosti. s katerimi so prepre-»pni naši zakoni. Ves vladni za-l^onik je obsežen v pamfletu, ki
Dvojni umor pred poroto.
VOJAKI NA STRAŽI PRED SODNIM POSLOPJEM, KJER SE VR&I ZASLIŠANJE.
Miss Morgan, ki je prišla ta-1 šteje 226 strani, in-jnedtem ko koj na to iz hiše, ni dcipiistila j ustava ne yarantira enih pravic,
Olemenceau-u, da bi stopil iz avtomobila.
'^Toda kaj pa boste storili z da mami?" je vprašal Clemenceau.
"Naj vas nič ne skrbijo dame," je odvrnila Miss Morgan. "Me bomo dobile izvoščka."
bila v to svrho zibirana ?enatorja Lodge in Simnu&ns, za poslansko zbornico pa kongreismana 'rank Mondell iz Wyoming, Man iz Illinois ter Garrett iz Tennessee.
Seja senata je trajala manj kot pol ,ufe, medtem ko se je v poslanski zbornici seja zaključila 50 minut po otvoritvi. Jutri o-
pcMne se obe zbornici zbereta na j velikan. Mi nimamo pravice pov-skuipni seji, na kateri bo Har zročiti njene smrti. Odločilna toč-din? prečital svojo poslanico, j ka je, da li bo otrok, ko dora-
Dete Lebrasca je bilo rojeno i v »oboto. Oče je takoj apeliral' tem slu^ju pa vztra]am. na zdravnike, da napravijo kohecj^	izvlo&cka, je od-
bitju brez rok in nog, toda zdrav-j" Clemenceau.
n!k!tegon;=o marali storiti. I "Žedcbro,"]e odvrnila Mer
Ibarkirja, k^ je stopila v najeti avtomobil. "Bom že gledala, da
Dr. Bi'akstone, ki je pr^sost
voval porodu in ki se je pozneje' ddbite račun."
posvetoval še z dvema zdravni-i	• • i 4.
, .	, v . . .	Clemenceau je imel nato malo
koma, )e na apel oceia izjavil: .	.	, tt	„„
,	, južino na domu col. House-a, na
Možgani otroka so normal-riovlfr^« , .	... v , v to pa se je peljal v Rits Carlton,
nS, m zamore postati se nusciven , . ' ,	-1 •
kjer go mu new-yoraki časnikar-
1 ski "lastniki in uredniki prirediV
ki jih garantira naša, pa so vse te pravice obsežene v zakoniku."
Sodnije v Rusiji so danes ja-ko priprosta reč, je nadalje pn-povedoval Walsh. Dežela je razdeljena v distrikte v soiglasju s številom prebivalstva, in v vsakem diat^riktu se nahaja' sodišče, ki ima popolno nfoč odločevati v
seh kriminalnih in civilnih zadevah. Edino izdajstvo in podo-l:.ni zločini ne pridejo predja_s^ dišča.
217 »MRTNIH NESREČ V 4 MESECIH.
Coluiiibus, O., 20.1 nov. — Percy Tetlow, ravnatelj za indu-strijalne zadeve, je danes nazna
ste breme za javnost, od katere se bi moralo zahtevati, da skrbi za njene potrebe m skrbi za njeno vzgojo,"
-o----
___________________ „	, $10.000 za irsko republiko.
nil, da se bo v Ohio deceniber i Na aino^njem zborovanju v Engi
rcglasilo kot mesec, v katerem naj bi se posvetilo posebno paž-njo preprečitvi industrijalnih nesreč. Tekom zadnjih štirih me-
neers dvorani je bilo obljubljenih skoro $10.000 prispevkov za delovanje za irsko republiko. , Govorila sta J. J. D'Doherty, iz isecev se je v Ohio pripetilo 271, Donegal, Irelamd in Peter Gol-smrtnih industrijalnih nesreč, j ^^en iz New Yoi-ka. Orisala sta vloženih pa je bilo 58.0G3 zahtev položaj v katerem se Irska naha-
za odškodnino od tozadevnega od Skodninskega foi^da.
časti in pozdravov. Pričakuje se, da bo prišel na krov bojne ladje i/overner Plumer ter izročil uradni pozdrav sultanu.
Mlchamed, ki ima pri sebi svojega 10-letnega sina in tri uradnike, bo ostal v Fort Tigne, kjer se je že pripravilo za njeigov gpre
jem.	■ i_
južmo.
Ko je "tiger" stopil v čakail-nico Ritz Carlton lokalov, mu je prilšla nasproti francoska igi*al-ka Cedil Šorel, ki načeljuje francoski igralski družbi ki je na turi po Zedinjenih državah. Ta je brž hitela k Clemenceau-u, vngla roke okrog njegovega vratu ter ga poljubila na lice.
"Jaz nisem vedel, da živite tukaj," je dejal Clemenceau sme je, Ifo je prišel zopet k sebi. "Za tak' sprejem kot ta, bi prlšei semkaj vsak dan."
Clemenceau pravi, da se pciču-.
ja in izjavila, da je edina forma *_/iemeiicea'U pravi, ua ac y'v" vlade, katero bodo Irci sprejeli. imenitno navzlic na'poru, kate ■republika. Apelirala sta z^ finan- remu je bil podrejen "tekom zad-
čno pomoč, da ae boj za repub-j liko nadaljuje. Skoro celo uro se je nabiralo prispevke. V gotovini je bilo nabranega $4.000. Samo ena ostba je dala ček za $1,-000. Več oseb pa je podpisalo obljube, da plačajo po $1,000
in $500.	■, Iv
njih dveh dni sprejemanja in pozdravljanja. Dejal je tudi, da je prišel do zaključka, da so ameriške ženiske danes Se lepše kot so bik pred pol stoletja. Clemenceau je namreč pred 50 leti dalj časa živel v Ameriki kot učitelj na neki šoli.
Samo v Moskvi je 55 teh sodišč, ki se imenujejo ljudska sodišča. Med sicdniki se z malimi izjemami ne najde nikakih odvet nildov. Mesta sodnikov zavzemajo mladi možje, ki so bili nalašč za ta mesta izvežbani na moskov ski univerzi. Kada^ 'je sodnik v dvomu glede odložitve, pokliče cd dveh do šest potežnib svetovalcev, ki jih izbere krajevni sovjet da mu pomaga.fo.
V	splošnem obstoja po mnenju med odvetniki stare šole v Rusiji mnenje, da se jih na sovjetskih sodiščih ne upošteva, toda Walsh je mnenja, da se v nobeni deželi na svetu danes za^-konlov tako pravično ne izvaja kot v Rusiji.
V	Ameriki navaden drfavljan ne m'ore tožiti \ilade, je dejal Walsh, medtem ko more rusko vlado tožiti v njenih lastnih sodiščih vsakdo, bodisi ruski držav Ijan ali tuj^zemec.
"Zakoni sovjetske Rusije temelje na, visoko civilizirani podlagi," jb'izjavil Walsh, "kbt katerikoli drug pravosodni sistem na svetu, in usti^oj iprafvosodja je priprostnjši in ob'sega manj te-hnikalnosti.
Scmerville, N. J., 20. nov. — DaAes se je pričelb z zasliševanjem pred veliko poroto z ozirom na dvojni umor, katerega žrtev sta bila Mrs. Mills in Rev. Hali. Posebni državni prosekutor Mott je predstavil poroti 12 različnih -prič. Mott pravi, da bo jutri pred Icžil poroti še izpričevan je kakih desetih ali celo več prič. Pri poroti So tudi tri ženske.
Vsa zasliševanja se vršijo popolnoma tajno. Semkaj se je poslal poseiben oddelek državne milice, ki stoji na straži v notra-njih prostorih in v okolici sodni jskega poslopja. Dvorana, v kateri se vfšijo zasliševanja, je '>d vseh strani obkoljena z vojaki.
Med drugimi sta bila danes zaslišana tudi časnikarski poročevalec Cardinal, ki je ob prihodu k samotni jablani še našel tru pli umerjenih v isti poziciji, kot .sta bili najdeni prvotno, in pa idr. Loblein, znanec Rev. Halla, ki je prvi identificiral truplo duhovna.
ZAKLAD NAJDEN.
Sedalla, Mo., 20. nov. — Dve hčeri Morgana Pummila, ki je pred Hratkim umrl, sta našli zakopan pod sušilnico velik sod, v katerem se je nahajalo $7000 v centih, nikljih, deseticah in sre-ibrnih dolarjih.
-O-----
— V petek zvečer se vrši red-seja niaani'st(3VBkiai	v
Gumm dvorani na Aspinwall Ave. CoUinwood. Vsi člani so pozvani, naj pridejo, kar se ima razmotrivati o važnih zadevah in izvoliti delegate za združitveno konvencijo.


.-.'A-
••ENAKOPRAVNOST"
NOVEMBER
'*E]n.alcopra'vm6st
ISSUED EVERY DAY EXCEPT SUNDAYS AXD BOLIDATB

13SUAJA VSAK DA^ IZVZEMŠI NEli
f • - ............... ■—......... .......... — —
Owned md PsbliBhed rHl AMERfCAN-JUGGSLAV PRINTP jawtoaM Pl«ct of the Corporatioi
SUBSCRUTION^
Bt Curriw .......................1 year $5^. 6. mw, $3.00. S mo. *2.00
Clcrelaiul. Collinwood. Newbureh by	year $6.00. 6 mo. S3.S0
3 mo. $2.00.
raited State* ......................1 year $4.50. S mo- 2.75. S mo. $2.00
and Camada ........................... 1, vaar $7.50, 6 mo. $4.0
&AZNIKOV.
PUBLISHING CO.
«418 ST. CLAm Am
.A**
{ njemu v Territet. In ta dva sta njegovi želji tudi ugo- zp drugo se vračajo iz mesta, pa] poljskih beguncev. Z vso prtlja-
dila. Brž sta se odpeljala v Territet, kjer ju je na kolod- ^ otroki v naročju. Kje so go so jih spodili iz vagonov, v , , .	....•«•-))	J , -1 I jih dobile, sam Bog Ve. Neka- ipreiskovali SO do pozne noCi, Ves
,om eatail signor Mussrtm. ju 'prisrčno pozdravilJ^	.1,, izpco- drugi dan. proti večeru se
vato pa odpeljal v bUznjl hotel. Tam so jedli kar v glavni j..Dekle in starka, ki še ni 'odipeljali. Med postajama Nego-
POSAMEZNA
.KA 8.
SINGLE COPY 8c.
T
LMtaie (m izdaia K*
Ameriiko-Jugotlov&nsk« Tiskovna Draiba.
1418 ST. CLAIB AVE. PriacctOM 651. 6418 ST. CLAIR AVB.
Z# Tiebiao cirlMrar mi odgovorno ne nredniStvo. me nvravniStvo.
I
?CLEVELAND, O., TOREK (TUESDAY) NOVEMBER 21., 1922
sposobna, ali pa že nesposobna, da rodi otroka, in vendar z otrokom .Tudi orožje za samozaščito.
Stal sem v "repu" do treh popoldne, zaprli so blagajno, listka nisem dobil. Stal sem vso noč in drugi dan mi je bia sreča mi-
dvorani hotela kot čisto navadni smrtniki! In gostje so jih lahko gledali, ko so jedli, pili in se razgovarjali!
Čudno pa se nam vidi to, da so ti zavezniški diplomat je, ki so imeli tako silno veliko povedati o z "nedolžno krvi j o omadeževan ih holjševikih" predno so jim dovolili vstop (na evropske konference, zdaj tako' brž
pripravljeni ugoditi kapricam fašiatovskega poglavarja, Kamen se je zvalil z mojib katerega rdcord je vse prej kot miroljuben.	ipieč, kamen, čigar težo pozna le
Vzrok temu pa je lahko najti. Sovjetski voditelji oni, ki je sedem let hrepenel peso preganjali ljudske izkoriščevalce in carske zarotnike,
fašisti pa pobijajo delavce in radikalce ter požiga j o zadružne prodajalne,, delavske domove in socijalistične tiskarne.
Poiincars in lord Curzon 'bi pač najbrže sama doma
Clevelap.dske novice.
domovini. Na pot v domovino! Ta misel je odkupila vse nečlo.. veško terpljenje, zatrla je greinke spomine težkih dni prognanslva. V tistem trenutku sem razumel Zupančičevo ' Dumo ......
najvišji kompliment.
Josip Zupančič:
Od Moskve do. Ne-
►Sovjetski Rusiji je bilo pravkar izdano izpričevalo,
i kakršnega je še teško kdaj kaka druga država na svetj tu. Akcija Sibirije, ki se je po revolucijj v Rusiji ustanovila kot neodvisna republika, in ki se je sedaj prostovoljno priklopila .zopet k materi Ijtusiji, pove več o državniških zmožnostih Lenina in-drugih voditeljev pri sov-I jetski vladi, kot se tako zgovorni slavospevi.
^ Koliko smo citali m slisnll o tiraili^tvu in nedemokia jvo]ucija ga je izpremenila v se-
po-skuteila fašistovske metode na delavcih in v njiju o-j Vlak sopiha in drvi po nes. Čeh je torej Mussolini velik junak, katerega kaprice in končnih ravninah ^ zapadne '
muhe se mora upoštevati!
7"
g
ve-
očesom enkrat, dvakrat — gotovo. Src p ni kamen — vozni li-stdk je zagotovljen. Srecine ženske, ki imate tako zanesljivo o-rožjc!
''Repi'" so se raztegnili na vse
sije; nazaj hite mesta in vasi. Smo
Bivši hotel "Metropol'' —	i i-
lika P&lača sred: Mookvc .	W. v nogah	pol]U
je, dame sede, vzdihujejo
lensk! Bonaparte, Barclay de Tolly, Kutuzov. Naprej, proč od spoSiinov ,ki hrepenenje po do mpvini! Noč. Vlak drvi. Obstal je. Prostrano polje, nekje v daljavi trepeče luč. Morda vas, morija osamljeni potnik, ki blodi po Potniki zapuščajo vlak.
sto-
f tiČnOSti SO'VjG'tskogcl sisknia, zdaj pa pride SllVGrona dr-i<lež vsakovrstnih strokovnih or-
kajo. Čudni kavalirji dvajsetega
vračajo se, begajo, sepecejo
reloje in Stolpci je"^oljisko-ruska meja. Vlak vozi počasi. Noč Be-igunci sede na strehah, v vagonih duši, soparno je. Zadremal i sem. "Pan, pan," mi je zazve-nelo v ušesih. Odpiram oči. Vlak stoji. Desno in levo vihra rdeča ■zastava. Konec '"sovdepije", začetek Evi''ope! Poljska obmejna straža »sprejema vlak. .Vljudno so nas povalbili s streh, češ, da v Evropi to ni v mo^. Zlezel sem v vagon. Med kovčeki, vrečami m drugo ropotijo kleče dame Poljakinje. Roke so sklenile k molitvi, v očeh se leskečejo solze. -Ni glasu, da pove, kaj čutijo sr-
mwm.
'Sam ne vem, kaj je bilo v o-nem trenotku z menoj. Zaipusti' sem to veliko, sveto Rusijo. Tam so ostale divn? kavkaške goro, ostal je Ural, ki veže sever z jugom, Bajkal, ki reiže ledeno Sibirijo,- o.stala je Volga, "matuš-ka-kormilica" Kaspiškega morja, ostal je Irtiš, Ob, Jenisej, Angara, Lena, ostala je Moskva, Piter, Odesa, Kijev, Samara, Omsk
—	Dober začetek. Takoj P dan je bilo nabranega v niunity fond $874,717	,
znak ,da ne bo posebnih t®® ^ , napolniti sklad, v 'katerega se z Kteva $4,500,000. Letošnji pri«' ^ pevki za prvi dan prekašajo s^e za celih $200,000. M® ■ rimi družbami, se odlikuje daj še najbolj White ! i je prispevala $20,000-
—	Dragulji izginJJ'- 'J.
L-ia Bradner, 1696 Magno obvestila policij<''
ve, je zginilo iz
stanovanji
njenega -vse tisoč vrednih draguljev, tcre je imelg obešene v Lici v kamrini za obleko. i •; zapazila šele zadnji pet® ^
jreiskr.la včeraj

i.cija Je »rcisM:;iu ------------^
ID, toda 6 nakitjii ni noben
tledu
__ Tu,V
Collinwood, o.
naselbino se je zadnje
naso
pol
letje
"Človeka smo prerezali.'' V krvi Tomsk, ostale SO ravnine brez
pava kot je bila sibirska republika, ki je itfavkar do-V	„a „,a„.
I Živela sijajno zmago nad Japonci m jim iztrgala iz njih	^ Iveških muk. Opoldne so odprli
^ graWljivih krempljev Vladivostok, in takorekoč izvr- """" ~ "
stoletja! Dame na dežju, pa ni;leži razmesarjeno truplo.Lice o- l^onca in kraja, pragozdovi —
teklo, oči odprte, trebuh vzbo- ^ kraljestvo zveri. Tam je ostala - znaki lakote. Pretežko je lakota, revščin, epidemije, trpi-
gajna.
cen
moroibilo življenje, vrgel ga je proc.
To je Gojgota vseh, ki, .	. ,
I . . Kil 1	.. , I blagajno. Kdor ni videl, ne mu«v,
L •-1 1 potujejo z Moskve, pa niso od- . . w i • • - Uri i i •	Pv.-,;s ctraSnn uli-
a prostovoljen samoraor, m to samo zato, da pnde pod	^	nul'"'"'- H"«='>=<>"■■ "«=)■> mo..jVlA dr^,.	^
ki. Navalih so kot neodresene du- j kal Preveč vas Je "ilo, pretezKe
še na nebeška vrata- Pri vhodu iste. Proc, noc! Tam za gorami
pa stoje čuvarji 7. revolverjem v rokah. "Rep" drže glavo, tiš-če ga nazaj
je dan, vstaja solnca izza skalnatih gora, tam je domovina. MinA. Glavno *nesto belorus-
"tiransiko in nedeniokratf?ko" vlado v Moskvi!
Mi dvoma, da je zavezniškim imperijali.stom kar sapo zaprlo, ko so !ivodeli. to prečudno vest. In kaj bo re*
kel zdaj ameriški državni department, ki je vedno dol-žil bciljševike> da so razbili nekdanjo rusko državo ter je nastopal kot nekak "moralni varuh" celokupnih rus-|,j Samari ki h interesov?
Brez ozira na to, če se svetovnim imperijalistomiVologdi — polulevo, proti Tam-	_	, _	ju.
dopade ali ,ne, priznati morajo, da je sovjetska Rusija'^«": "	Poii'ke Nago. prodajajo, ku-
danes s'lla, tako v mofalnem kot tudi političnem oziru,,"^"
svojo glavo. Potnik, ki je prišel da podkupijo blagajniškega u-radnika. V vrsto! Ob štirih zjutraj. Prsi in veter veje od vseh strani.
"Proti Kazani — na levo, pro-I It .^ainciij — na desno, proti Pe-! trogradu — poludesno — proti
, !ke socijalistične federativne re. Ženske ne smejo -biti enako-	^, -r ^	,
i publike. Od Tomska je bilo teh
! aselil nek poljski Jud. P''j,,
! npčijo s starim lesom, ^
podpira stare hiše m P"""
zapet našim rojakom v
/oodu Za postavljanje P°
mov. Prejšnje čase je	|z
pec farm v okolici Cleve a
te kupčije, kot se je sam
čakov v
jenjfe, ki ga ne pozna zgodovina
profitiral 35 tisoča
Človeštva, ostali so milijoni izmučenih, izsušenih otroških lic. Tam je ostal veliki, trpeči Mesija, ostala je nova Golgota človeštva.	3
Veličaisten prizor! Julijsko solnce v krvavem sijaju nekje nad Uralom. Vzpenja se nad ob-
can je, ki sem ga	------- , ,	,	^
, 1^.	I I- ;- v 1 ilodvoru Judje, na trgu Judje v
kve. fvjer so kavaliiji, so zenskjj	,	..
meltu Judje. Palestma. Vozijo
zadaj", kriče hripavi gk-1Nekatere so apelirale na izgublje-
CO VI
- ■	-	i 11-, t . , ,	ipujejo dolarje in mai'ke. zopet
razburjenih potnikov. Pm-|no kavahrstvo, druge jokale,	hlazo. Vrzi maska z visc-
S katero morajo računati. Pr<)8tovoljna priklopitev pro-^ množica	.v šest dotiki Umi. in teh je kilo najv^.	zvonik« nad^T bo na no.
; straine sibirske republike, ki žopet omogoča neicdfanjiKj^pov-^	koliijo, vprašu-|m«sala ženska zviača. o ženska i
r<^k, dtl v Rusiji inikUar solnce^ne zaide, kajti sedaj so, jejo, predlagajo, groze — vse izvijača .koliko gorja »i povzroči-zopet razteza od poljske meje pa do VladivOstdka, je|zaman. V vMtol Vsak "rep" ima;ln na svetu! Od kod jim je zlc7,-najboljši dokaz, da se so vse nakane caristi&iih geAdra- to pa »o prvi in dobe vo/ni li,.ilA v glavo ta ^eja. ve samo o»,
lov in njih zavezniških pomočnikov klaverno izjalovile, in da sovjetska Rusija ostane .
prvi ,je postal reditelj nad svo ,ki, pozna Lvine hčere. Jaz jih do
MUSSOLINI IN ZAVEZNIKI.
jimi sopotniki. "Ivanov prvi, Petrov drugi, Sidorov tretji itd.''
i kriče reditel,ji. Stodvajseti, trideseti, petdeseti.
Srečni Ivanovi in Petrovi ,'ki so'v nadlego, tam pa so postali o prvi in drugi. Prenočili so na de. '"žje za pobijanje enakopravno
pravne. To je moje ^''^^"'if^erativnih republik pet. Na ko- zor je, počasi, mogočno se dviga peljal (^Mos-i, , t..j:.. Judje v ognjeno Življenje, lije zlate žarke preko širnih zapadnih poljan, pije trpljenje in suši človeško kri. V prah bi se bil sklonil pred njim, ki stopa po trnjevi križevi poti, ker talcrat sem spoznal vso globino njegove bolesti.. Za hip se je vzbudila v duši želja, da se vrnem v to trpljenje, da mu pomagam nositi težki križ, pa jo je premagala človeška slabost. -o-
danes še nisem spoznal.
Pomagalo ni apeliranje na mos
ko kavalirstvo — rešili so jih o-troci.. Pr? nas so otroci materam
žju in mrazu, pa nič ne de, za-roj az njimi, temne oči sri s vitek. Dame jim zavidajo, koketi-magala ženska zvijača. O ženaUa
sti. Prišla je prva z otrokom v naročju, za njo druga, ti'etjia, "Dobri ljudje, usmilite se nedolžnega otroka ,ki ga zebe, pustite
■'"Zavezniški prvaki so^e uklonili Mussolinijii so včeraj naznanjali debeli napisi nad brzojavnimi čaanikars-i kimd poročili iz "Evrope. Kot razvifJno i% poročil, je sig-nor Mufisolini pričel izvajati svoj program, da namreč ,
jjidboiri Italiji spostovanje in upoštevanje med sveto v -, ti jo, nevarno žensko orožje po-nimi -kilami, s tem, da se je^prav po otiocje skuj al tei	marsikateri iz kril(^ičnega po- 'jfj
oa ni maral priti v Lausanne na ooed k Poincareju in j ložmjn. Pogledala je reHifteleja, tri, pet — otrok ni več, pa tur j daleč si pripeljala ljudi lord Curzonu, temveč je zahteval, da oi)a dva prideta zardela je, zamežihala z levim dame so nekam izginile. Druga Zvečei* je prišel transport
me prvo!" Pustili so jo.
Kaj hočeš, otroci še ne uživa-enakopravnosti. Pustili so dve.
I vozijo blago. Vrzi ma kega zvonika, pad ge in tekel dalje.
Od Minska do Negoreloja tri postaje. Potniški vlaki vozijo do Minska, dalje do poljske maje dvakrat na teden lok..železnica. V Negoreloju smo izstopili. Diplomatični vagon je odšel čez mejo, navadni potniki morajo čakati begunski transport. Odnesli smo svojo ropotijo na poljano in prenočili pod milim nebom dan'
Zenica prodaja borovnice. "Po mamica?" Dvestotisoč ko-zarec^Teižko je, veste, težko. Davek moramo plačevati od pobiranja borovnic, stotisoč rubljev
;o poleg tega še vako je pravo, da ne eni prizadeti. Prepozno J nje ne pomaga.	■'
Omenjeni židovski P je jako podjeten	oset^"''
zil se je "baje, da hoA pol Collinwooda. Za	n'"' ^
e pač treba mnogo
darjenosti in preWS® . ;
ozir" K
književnost:
''Cas" za mesec november prinaša: Vseh mrtvih dan. Frank Kerže; Za solneefn .Frank Ker že; Ciida mikroskopičnega stvarstva; Nekaj orijemtalskih pregovorov; Prvi nam podobni ljudje O raku in njegovem zdravljenju Kdo preureja svet?; Začetek na.
šega konca; Mohamed—ipjen bog dnevno. Eh, preljuba svoiboda, D. Vaka; Angelj varuh "BiH"
I A. J. Terbovec. Priloga: Gos I podinjski del, urejuje Mrs. K
Marsikateri slovenski
fariK'^
srnin"
It)
ima v grenkem spo
je zapomnil. Kdor J®	ja
;ljan na led, se je	ir
ne bo podajal še v ^	. gjl,
tojaki niso v tem	gg
da podučen! in kaj k# .
F"', jej" ' |«P''
pridobiti z, kako	^
ie izka^^ mi besedami .1 o se j
bn
dke
pr
izk"; idi"
eV'
pogosto in imeli so šnje. Rojaki, bodit®
povsod.
daja ? ,000
-	1 «iU kup
čevljih, toda če clov t«:'
Les, ki ga prot^ • . , vec, je za $10 cenej®
les .mora plačat? tolik®	^
ju, ki si mora orodje radi .nepreSte" ^ ki tičijo v starem 'e®
deti. _ ^—^Of-
Naročnina: za	Ha w
4 1 50 Po®'" č Cl«' za ppl leta	jsj. £•
Cas. I 142 Dallas Veland, O.
Rd.
SKOZI PySTiNiE IN PUŠČAVO.
Spisal Henrik Sienkicwicz.
"Jaz sem pa prepričan, da bcste ozdravel'."
"Ne, moj deček, umrl bom čisto gotovo, ti me ipa pdkrij dobro s kamenjem, da me hijene ne buHo otlilto-pale. Miliču jo vseeno, toda dokler je človek še živ, i:riu je neprijetnih: to misliti... Težko j€ umreti tako daleč od Wojih..."
Tri teh b&sedah ise mu je megla vlegla na oči — potem je pa govoril dalje:
"Tcda jaz som ^3. že spravil s to mislijo, govoriva torej o vaju, ne o meni. Dam ti svet: ost^a vama e-dina pot prjti v%h'oiu k Oceanu. Toda odpočijta se pred to potjo in % beri ta sile. Sicer bo tvoja majhna tovari-žica umrla tekom nekaj tednov, pdložita potovanje do konca deževnega ali pa še dalje. Prvi letni mese(^ ko dež neha padati in še voda ptkriva barje, so naj-ibolj nc/dravi. Tu kjer se nahajamo, se dviguje svet že sedemsto motrov nad morsko g'ladino. 'V višini tisoč m(jtrcv ni več mrzlice, kdor jo pa prinese s sabo z nižjih nro.-^tor. v, ni tak";) Jiuda. V%emi malo Angležinjo In pojdita višje v hribe..
Govorjenje ga je očividivo utrudilo, pretrgal je torej spet, ter jti nekaj časa nepotrpežljivo otopal velike m C dre muhe, ramo take, kakor jUi je Stanko vide^ na 'Pcgovorišču v Fašodi.
Nato je pa govoril dalje:
''Poslušaj dobro, kaj ti povem. Dan pota proti jugu cd tod -e <ivryii5to r><'ka gora ■po.^eilT.e vrste, ne vlfij:i k.'it osem inutMv. Izgleda kot povpznjena po-
nev. fetrani itoa popolnoma strme in pristopna je edino pd sikalnem grebenu, ki je pa tako ozek, da zamoreta p'onekod komaj dva konja il/i drug pcJeg drugega. Na njenem ravnem vrhuncu, razieglem kilometer ali še več. se jo nahajala zamorska vasica, toda Mahdijci sd prebivalce iztrebili ali vzeli s sabo. Morijiti je naredil to iisti Smain, katerega sem premagal, toda kateremu nisem mog«! vzeti sužnjev, ker jih je poslul že prej z močnim spremstvom k Nilu. Vstavite se na tej gorij Tam' je vrelec izvrstne vode nekaj polj manioka in ve lika mn'ožina banan. Po kočah boste dobili mnogo človeških kosti, tcda ne boj se nalezljive bolezni cd trupel; ker so po dei;viših bile tam mravlje, ki so tudi nas od tam pregnale. Sicer pa ni žive duše! Ostanite v tej vasi mesec ali dva. V tej višini ni mrzlice. Noči so hladne. Tam se bo deklici pcvrnilo zdravje in bo okrepela."
■"Kaj naj pa potem storimo in kam naj gremo?"
"Petem, bo, kar Beg da. Poskuisite prodreti v A-besinijo na bolj od deljenem kraju, kot prihajajo der-vi|i, ali pa pojdite proti \TJiodu... Slišal iem, da prihajajo Arabci s pcbrežja do nekega jezera po slonovo kost, katero doibivajo od rokov Samhuru in Vahima."
"VahimaV Kali je iz roku Vahima."
In Stanko je pričel pripovedovati Lindeju, kako je podedoval Kalija po Gebhrc vijimrti in kako jo Kah pripovedoval, da je 'sin načelnika vseh Vahimov.
Toda Linde je sprejčl to novico bolj hladno kot je Stanko pričakoval.
"Toliko bolje," rekel je, "ker vam bo lahko za pomoč. Dobe se tudi med zamorci poštene duše, daairavno splošno ni magoče računati na njihovo hvaležnost: To so 'otr:ci, ki takoj pozabijo, kaj je bilo včeraj."
"Kali neibo pozabil, da ■sem ga rešil iz, Gebhrovih rok, tega sent-^jrepričan."
"Morebiti," rekel je Linde, pokazal na Nasibu in dostavil: "tudi tale je dober otrok. Vzemi ga k sebi po moji tsmrti."
"Nikdar ne govorite in ne mislite na smrt."
"Dragi mej," odvrnil je Švicar, ''jaz .;i je žalim,
samo da bi prišla brez velike muke. Pomisli, da sem sedaj popolnoma brez orožja in ako bi se kateri izmed onih Mahdijcev, ki sem jih razkropil, slučajno zatekel v ta jarek, za m ogel bi me sam zaklati kot ovco." Nato je pokazal na speče zamorce:
"Ti se več ne ob ude ali pravzaprav — ne govoHm dobro: vsakdo izmed njih se zibudi nekoliko pred smrtjo in te</e v zmešanosti v džunglo iz katere se nič več ne vrne... Od dvesto ljudi mi jih je ostalo še šestdeset. Mnogo jih je abežalo-, mnogo pomrlo na kožah, ■nekateri pa so posipali v drugih jarkih."
Stanko je,s sočutjem in grozo gledal na speče ljudi. Barva njihovih teles je bila pepelnata, kar pomeni pri zamorcih ble'dost. Nekateri so imeli oči zaprte, drugi napol odprte, toda tudi ti so trdno spali, kajti njihove zenice niso 'dbčutile svetlobe. Nekaterim je oteklo okrog kolen. Vsi so. bili strašno suhi, tako, da jim je bilo mogoče prešteti reibra ped kožo. Roke in noge so se tresle neprenehoma jako naglo. Dotične velike modre muhe so jim v velikih množicah sedele na očeh in na ustnicah.
"Ali ni zanje nobene rešitve?" vprašal je Stanko.
"Nobene. Nad Viktoria Nyanza uniči ta bolezen cele vasi. VčasilT razsaja bolj, včasih manj. Največ trpe I'la nji ljudje iz vasi, ki leže v pcbrežnem rastlinju." v
Solnce se je že nagnilo na. zahodno stran neba, toda pred večerom je še Linde'pripovedoval Stanku svoje življenje/ Bil je sin fe'govca iz Zuricha. Njegova rodbina izbaja iz Karlsruhe, tcda leta 1848. 'se je preselila v Švico. Njegov očj^si je pridobil velike premoženje s trgovino s svilo. Izšolal je sina ?a inženirja, toda mladega Henrika jo že od mladosti veselilo potovanje. Ko je dovršil tehniko, je podedoval celo očetovo premoženje, ter se je podal na prvo potovanje v Egipt. Bili 80 to $2 časi »pred Mahdijem, dospel je torej do Hartuma in je z Daiigalci hodil na Kv po Sudanu. Potem je začel proučavati zemljepisje Afrike in ga je tako dobro preštudiral, da ga je veliko zemljepisnih društev imenovalo za častnega člana. To poslednje po-
to van je, ki se je zanj tako nesrečno	g
'Zanzibaru. Prodrl je do velikih jezer i^^
prodreti dalje ob dotlej še n^nanih S"' do Abesinije, a od tam do bregov	'aref®
_____.	... j_i. -wT- __o,Srv a 1	Ti
zibarci ni&c. hoteli iti dalje. Na sreco
Uni"
bruhnila takrat vojna m^d kraljem	ki
Linde je izkazal velike ualuge kralju	jg
v zahvalo daroval čez dvesto "paigazih čilo potov,£inje in preiskavanje gor	gg ^
pa pričele razsajati koze v njihovih bi'" je pa prišla še strašna speča bolezen —'	^
) nec karavane. \	^ ^nih V
Linide je imel velike zaloge vsak^^
toda ker se je bal skorbuta, je vsak d®
da bi dobil svežega mesa. Bil je izv^'® ge i® ' premalo previden lovec. In zgodilo se nekaj dnevi lahikomišljeno približal jascu mdiri, žival je skočila pokoncij)^^^ je trgala nogo, potem pa potlačila kri%- je čisto blizu tabora in pred očmi Nasi jg lastno srajco ter naredil iz nje obvezo,	.•
krvi, 'potem pa odpeljal ranjenca	jn y:
se mu je razlila od znotraj, se j G ......
Je rekel, da bo prihajal vsak dan ali ga ^ . Nelke pod varstvom samo dveh	pisati
vezati med konje in prenesti na ra no v Krakov.	„
^ Linde je privolil, da ga preob\ ez ni maral dati.
"Ja% vem," je rekel ift pu:^" '^; ^okl^'"
se
igrozilo vnetje
Stanko ga je hotel ma
sti
morajo ti ljudje pP-mreti. toda jih ne morem pustiti da bi jih ži^c katere ponoči samo cgeinj zadržuje v In pričel je ponavljati "Ne morem, ne moreni, ne md yori' Nato,se je pa takoj pomiril in / nekako čudno mehkim glasom:
November 2ist, 1922.
"INAKOPRATNOSr*
STBA27 %
■'•S. Finžgar:
ŠTUDENT NAJ BO.
NEDELJA.
Pni teden, odliar je Francelj-v Ljubljani, je potekel v in hrupu — v veliki orno-'*'• Sola, pro^sorji, součemci, in ulice ter večni dirindaj ^ fjH, celo hrana pri Regini — ie bilo taka novo, železni in ''f>kusno, da mladi štvdet od: trpljenja ni vedel, da li. fate akota ali je opojen sa-dol;rot. Edino to je jasnol da mu nadevajo obroč p okrofem, spono za spono, šiba božja Se mu je zdela je moral kljub zelo gorkim '^krnberakim dnem — pbuvat na dan škornje. Ko jih je '"''''^j z bridkostjo nataknil i) ■""'^onia povlekel za štrame, je !^'^j med tem delom počival ne-li*' Kipov — zakaj škorn ^ ^ Grlu dobro tesne — °ddihljajih se je ozir?i I'^' no okno in iskal jutra •*&ovn soba ni poznala vesele. if dne. Ob taki priliki je prev-Nal:
e se !n ol: iko7.'
Tod
vsa
(	ječa.
^ ^se •
ki ga Mjo na
^*0 h,
k I •
,, v izložbeno c&no, ga
gotovo trije komolci. Ko j °2re za pryim, ga odpahni in reka bcžečih ljudi ir ^*°j®čih otrok — šolarjev g:? I dalje — kakor potok od ^■'icno vejo, ki se poprime ti Pa jo vselej valovi odtr
Celo nogi morata ličati v ječi.
vrvi gonil, 'oci, v šolo. Ce 3e zagled?
su
komolci.
za prvim,
postavnega doma, iz lesene bajte od vsepovsod so se pojavlja
nadila pridiga. Ko je visok, be-lolas gospod — pri izpitu je
IH
'n poženejo napreje.* Kak( ■ je liodil doma#v solo — '^j V vaško, potem pa v od '•"ni ty%. Sklicavali so ae ir ^^?'li drug drugega. Poten: ^°®^».jali. baraintali za pipce
I^P
H

črp&nje, oklatili pinraika!
in zato jih nihče ri pre-. ij| Organizirali co se v store ki so med seboj oz mnogo bojev, iz kate
»o
ev,
e vračali tepeni — al vseeno — redko p:
'°vavci
jIlami in rdečim •]l \/ • ' * ;0'|lj ' Uprizarjali so prave gonjf
'^'^jirni in sračjimi gnezdi.
8o mnof.o tega »kod
zaroda,
dočim
so gojil !4|g "^'■'^0 spoštovanje do j-^nez-Qf'ticcv .— pevcev. Ko je ne-zloben šolar razdejal senič so ga kruto obsodili, videli v šoli
'">a.
C'
iM (1"
jr.i >,i' >1 u o! ,1^

šoli ualteljc tftko so storilii sami. Tri 1*.. ^jj^iočnejši so ga vjeli in za 1^ J ^'^ito jajčece^ ji^r je dobi! ' z leskovko. Nato so g.^ 'n izključili iz družbe, dr IIl ®lal sam, kakor odtrgan ko ' % »^esle.
^ in še drugih spominom ^rsta se je dvigala Fran-kadar se je odpravljal p(j	v teh' par dneh je bi!
{h , duSg prepričan, da dol
%1

IG ho prenašal. Edino mu je zdelo, da bi po-
ciilc
1!» Je k,
vrgel škornje cez ra
mahnil peš ciotnov. Ta njegov bratranec Ja-®terega je oče peljal v Ce. bi se naučil nemščine, kil fant doma čez Lju-oče, ki je šel zaradi
■»ie 'Hi
%	Beliak in čez Koren.
v	.	.vv ,.
"f vec ga niso iiscah z
.0
W , "^^ko hi bil naredil Fran-l' i •• ri~
p' ^	ni tega zabranil po
^^^1 je, da
:ri-m *11'
gt!:,
g P|	Ko bi prišel med tO-,

oce ne govor) huje zaboli, ka-
r Ud
^iti njegova roka. Ali bo-
ki
*3Vr \f; /''so
Cr
se pozabi. Toda se dvigne nanj, la
'• L
gojili dobro dosti za-j'- bil odločen za štu-ne, tega ne more, t'e-Zato je to izkuš-Pobe^iu kratkoinmalo od-
V •	:
^ Jezo ^unil nogo skozi in udaril
M
^ v ° BHo v škorenj

H
Mi.
OstE\nem, naj se zgodi
klic
LlKllV} J k oglasil jezen , .jJ)T>>tu
P'... sklonil glavo
Sicer pi
.!'
Pe je
in se obrnil jezen na postelji — proti zidu.
Ffancelj se je prestrašil in od-Šel^o prstih iz sobe \ kuhinjo.
Nedelja je bila .Vsi trije nje-■jovi soslanovavci so še spali ali vsaj poležkaVali v udobni lenobi. Ko je Francelj okrtačil škor-se umil in sedel k zajtrku, ie pri.^el v kuhinjo Jak^ z Zirqvs-kega Vrha. Bil je lepo pražnje .)blečen. Široki skoro offlžiti obraz je žarel zares nedeljski.
''Fant, še mašo zamudiš! Obrni se!"
Tako je nagovoril Franceljna 'n stoje zdrobil zemljo v kavo
—	ler hitro pojedel. Tako je bi-!n njegova navada. Sicer je hodil ' težkim korakom in se ob vaa-'i stopinji pogpal z gornjim životom. Živci so mu bili od jekla
—	menda. Ko bi stotina ljudi :riknila za njim strahu, bi ae. aka šele po kriku oprezno okre-lil in leno pobaral: "Koga?" Do-tJ bi.stroumne zlobe je moralo ičati v besedi, ki bi Jaka toliko bodla in razdražila ,da je zago-'vnjaj' flkozi široke, močne zobe: 'Da bi te* mrha! ' Toda jedel je, :akor bi na fari zvonilo. Jaka ■a je torej pozval, ker ae je tu_ ii^am namenil k maši- Francclj lu je bilo to zelo v Seč. Zakaj ni še vedej, kje je nunska cer-
f!v, Mntevžek je pa hodil že v Crižanke — višje gimnazijec. Pa 'idi zato je bil vesel, ker je bi) aka edini na stanovanju, ki ae e ubogemu šludelnhi omilil in iriljubil. Dvoje grč, odsekanih ,e-a pod Blegašem, druga pod Tri-lavom, pa obe z istega raskave-;a debla Gorenjcev.
Ko sta stopila na ulico, ni bilo dovekaj ljudi tamkaj in še ti ič praznični. Sicer tako vabeče -govinc so bile zaprte o pustimi ivimi vrati, kakor skednja.
"Jcka, nedt'i'ja", je vzdihnll olestno Francelj.
''Nedelja'', je zamrmral red-obcsedni- Jaka in koračil s težko ogo molče dalje.
Franr.elj ga je oslinil izpod si-'ozelenkastega klobučka —
■>! 'ir j^ bil kupljen na ,1 "ii — z zelo razumnim pogledom.
i Udi njega jezi ta mestna ne-ielja ,'se je razveselil za trcno-s.k. Nato je molčal. Predeirtj je "■a priplula resnična, domača ne-lelja......
Veliki zvon je zabučal z lin ri fari. Od gore do gore je za-'onclo kakor božji glas. Na poln se je pripoghilo v tihošume--ih valovih žito, vse oškropljono >d nebeške rose. Na vsako okno ij potrkal glas zvona in zaklical: Otroci — nedelja! Nedelja tebi oče — nedelja hlapcu — ije-'elia hlevu. In razgrnilo se jc •ad faro do konca in čez konec aprej do prve in devete sosede: veta nedelja. Pa je zavladal boji mir. Zapuhtelo je nad hrib' akor' kadilo proti nebu. Vcfieh lovesnost je umil a žuljave roke trla potni obraz. Zašnmela sc agubana krila, zacvrksie visok? kornje in korak ni 1/1 preširen in merjen; tako se spodobi svetis-:u — in v svetišče je pretvoril Ivon polje in travnik, log in go-o. In na vasi! Kdo bi si upal lespodobno teči skozi vas, aK la bi zasknpalo kolo težkega vo-Vd, da bi pokal bič in klel voz-lik — dames na sveto nedeljo. Beli rokavci dvigajo škafe ob studencu, pri koritu se oceja zla, ^ama živina Danes se ne mudi! Ha bi komat oklenil l .uci težko ;;rivQ, da b; jarem stisnil roge vo-!e1i! — d'anes? Danes postava-'o fantje s konji, ki so jih prlg-lali napajat .Brzda ne zvenči, zakaj baržuna^tih telovnikih cing-Mjalo tolarji ob težkih, srebrnih verigah. In kadar ti Jfbne, tedaj je nn vasi, kakor se je zapisalo na Sinaju; nc delaj ne ti. ne tvoj sin, ne tvoja hči. ne tvoj .l^lapec
in ne tvoj p. živina.....
In zvon jc zabučal vnovič. Iz
le prazniške postave: dekleta z Franceljna pohvalil, da dobro zna nabranimi belimi rokavi, kakor iz katekizem — prebral evatigellj, cukra, za svilenim nedrjem nagel je udobno sedel in razmotal pole
in rožmar, in vroki zobčasto ruto. .. . Fantje suknjič čez ramo, tolarji ob verižicah — cink — cink — in pod, vrhom z rdečim
papirja. "Za ves svet in še za pol Amerike" — tako seje včasih začudil Francelji^ov očfe — in sin se je sedaj takisto. Da bi na
opisane škornje — cvrk — cvrk j prižnici kdo sedel — na — moš-— kajpa viržinko in krivce —jka je la. In nato je božji mož to je praznik. Celo stare mamice j začel brati — pridigo. Pomnil petdesetletna šajovka, ki se je je dobro, da je bilo od verouči-modrikasto izpreminjala v soln- tel j a naročeno: Zapomnite pridi-cu — celo ta sama živa, sveta; go! In sedaj — ni pridige — je nedelja. In skozi vas so rastle gruče — in zim a j vasi so se potopile v morje žita in plule med njim od vseh štirih vetrov, kakor bi živih nož nasadil po zelenih pše-ničnih valovih......
Jaka in Francelj sta ; dospela .'■nolčeč pred nunsko cerkev. Tam sta utonila sredi begajočega vrvenja šolarčkov. Jaka je obstal za vratmi, Francelj je pa iskal prostora med sotičenci.
Med 'mašo je Franceljna izne-
le branje Doma je bilo prav narobe. Parkrat v letu je bilo tudi samo branje. Toda takrat Fran cel j na ni nihče pestil za pridigo — ne doma — ne v soli, 'ker branje — še nikdar ni bila pridiga. In še enkrat mu je zaplula pred oči domača nedelja, da ]e bil uverjen do zadnjega vlakna svoje modrosti: V Ljubljani pravzaprav 8e( v cerkvi ni nedelje.
(Dalje prih-)
.-m
20.000 Ion
-AV.W-'hr.v.


Dva velika parnika na olje
NARAVNOST V TRST.
Krr.pne kabino tretjega razreda % 2—4—6 po-eteljanii. krasne jedilnice, kadilnice in saloni. Zaprt krov za šetanje. — Domača kuhinja. Vino zastonj. Vse ugodnosti. Brezskrbnosf..
Ugodno potovanje.
Ravnotako oreko Cherbourga 8 dni v Jugoslavijo gredo vsak', torek Aquitania	Maurctania	Bercngaria



KEEPING BELL mmS A C0J8STMT Ri^ST
b&mwi emm^RH
Mnogo bolezni se lahko prišteva katarhiCnemu stanju. Kašelj prehladi, nosni katarh, želodčne in Srevesne nadloge, je le nar iKmed-4tevilnih navadnih bolezni, katere povzroča katarh. Borite se proti njemu! Borite se z zdravilom, ki je poznano vsied vporabljivosti že preko pol stoletja
■..........—DR. HARTMAN'S««=!
PERUNA
Tabl»t» or Lltiuid
Bold Kvofywhoro
'NAZNANILO!
Cenjenim rojakom v Ccllinwoodu in okolici spo-j roeam, da 'sem prev.'sel ad Paul Gorišeka
RESTAVRACIJO IN GOSTILNO
na 16305 Waterloo Rd.
kjer vam bomo postregli vsak Čas z" gorkimi v fini domaČi kuhinji pripravljenimi jedili in z izvrstnimi mehkimi pijačami.
FRANK STREHOVEC
$10 ZASTONJ
vsakemu moškemu, ženski in otroku, ki pride ponje.
Dr. Winfrey hoče, da je vsak dele/en. te čudežne p,:aiudibe, ki je napravljena zato, da se proslavi otvoritev Dr. Winfreyevega najnovejšega urada na 6400 St. Clair Ave. Vsak oibiskovaleč v kateremkoli izmed petih "Winfreyevih" uratJov ibo dolbil popolnoma zastonj zlato zobno kai))ico, katero vodite spadaj. Tu ni nobene razlike — koliko zaboadravniškega dela potrebujete, — kapica je vaša. Jaz hočem, da pride "Winfreyevo zobozdraivništvb" v vsaik kotiček Clevelanda, torej mibjte odprte oči in glejte, kako bomo rasli.
TA SIO zrn KAPICA ZAM.
Ponudba je dobra do nedelje, 26 novem-. bra v vseh Winfreyevih uradih.
Winfrevevo geslo
Plošče od $9.85 naprej
Ta posebno nizka cenn za plošče je le za ta teden — požurite se torej do e-nega izmed mojih uradov.
Winfi'eyevo RCslo je bilo vedno .in bo tudi v bodoče, dati najboljšo postrežbo po zmerni ceni. Mnogo obiskovalcev in malo dobička od vsakega je moj moto. Jaz sem prepričan, da si mnogo ljudi ne more popraviti zob samo vRled neza-sliŽL-.iih cen mnogih zobozdravnikov. Jaz imam rajši 100 obiskovalcev ter da napravim pri vsakem $2.00 dobička kot pa 4 obiskovalce in $50.00 dobička na vsakem. Tridesetletna skušnja stoji v o-zadju mojega dela. Jaz izdelujem in nudim najboljše delo. Pridite da se pogovorimo.
%bovje bre^
'O vv
plosc $3.65
Ta nezaslišno nizka cena bo veljavna v vseh Wiii-freyovih uradih do nedelje, 26. novembra.
Jaz upomlujein edino izvežbane, registrirane sraduante zobozdravništva.
Jaz uposlujem edino izvežban registrirane ^raduante zobozdravništva.
Star zanesljiv
Dr. C. C. Winfrey, zobozdravnik
Glavni urad 2048 Ontario Si
Nasproti Bailey Co.
Urad na Broadway E. 55 in Broadway Olympia Bldg.
Uradne ure: od 10 dop. do 8. zveč,
Urad na Woodland Urad na Si. Clair E. 55 in Woodland Ave 6400 St. Clair Ave. Woodland Market Bldg.	vcgal E. 64 St.
Ml imamo odorto vsak večer do 8. ure. Ob nedeljah od 9. dop. do 1. pop.
Urad na Scovill 3850 Scovill Ave. vogal K. 39 St.
Uradne ure: Oil 10 dop. do 8. zveč.
M Ji.

OGLAŠUJTE V ENAKOPRAVNOSTI
0
a 0 I
i J
SLOVITO STARO ZDRAVILO! POMAGA MNOGOTERIM. I M
I B n
Na tisoče ljudi trpi vsled želodčnih! ■ a nadlog, in vsi ti so ozdraveli s po- i močjo Evropskega Krvnega Caja, Do-i || stikrat druge bolezni, kakor napri-. i 5 mer Žolčni kamen, Rak, Zaprtje, Sla j-j| bo prebavanje. Izguba slssti, Brez 1 spečnost, izvirajo iz želodčnih nadlog | gj9
Ce se počutite oslabele, če imate i
slabo slast v svojih ustih, pokrit jezik,	^
slabo slast in nobene posebne ener	w
gije, vživajte Evropski Krvni Ca j. To	J| jfe naravno zdravilo ter izvaja svoje jI« blagodejno delovanje na želodec, kri ||| jetra in led\'ice ter jih pripravi, da =j| opravljajo svoj posel.
Cena Evropskemu Krvnemu Cap' je spi.00. Pošljemo ga takoj po prej* mu denarja. Naslov:
Guenther Remedy Co
Collinwood Sta., Cleveland, O.


a. S. Widgoj
SLOVENSKI FOTOGRAF
489 EAST 152nd STREET, COLLINWOOD
Izdeluje vsakovrstne slike: poročne, družinske in otročje slike po najnovejši modi in po nizkih cenah. Za $4.00 en ducat slik in po vrhu vam naredim ie eno veliko sliko zastonj. Predelujem tudi z malih slik na velike. Odprto vsak dan in tudi ob nedeljah. — Se priporočam cenjenemu občin-tvu. Držite se domačega podjetja.
VSE DELO Jip GARANTIRANO!
Vabilo na
Plesno Veselico
Godbe "triglav"
V soboto, dne 25. novembra 1922. v Stanešičevi dvorani,
15820 Calcutta Ave.
PRICETEK OB 7. VRI ZVEČER. Vstopnina 15c za osebo.
Postrežba in zabava bo v vseh ozirih prvovTS%a.
OGLAŠAJ TIJ "ENAKQPRAVNOSTF
m
šji i
li li M •H H
M
M ■i
M
M
OGLAŠUJTE
EN^AKOPR AVNOSTI
i?	WM
ZA ZABAVO IN POUK
— Čltajte —
močvirju velemesta'
Roman" iz življenja prigeljenite v Ameriki
CENA 509.
Naročite pri AmeriSko-Jugoslovanska Tiskovna Družba 6418 ST. CLAIR AVE.
preiskava z x-žarki samo $l00
Ohranite si zdravje tekoA celejfa leta.
z X-žarki se lahko zasledi natančen vzrok vašega trpljenja. Odpravi vsako oganjevanje. Z X-žarki se vidi vašo notranjost kot vidijo vifrSo oči zunanje predmete. Pove trenotno va še stanje; jaz vidim lahko kaj se godi v vaših notranjih organih. In s tem, da vidim vašo nadlogo, vam j^ lahko opišem nakar ste v stanu boriti se proti njej. Zdravniki in ranocelniki viidijd' potrebo, da se oskrbuje človeško telo v zdravju in bolezni. Jaz imahi vse najkasnejše električne iznajdbe, ki posnemajo naiavo v najobširnejšom obsegu, ki povračujejo celicam njih normalno aktivnost. Sledeče bolezni se vso hitro ozdravijo pri nn?ni brez VBakih bolečin: želodčne, jet'ne, ledvične in srčne bolesti, 2uba<3anost, '^flat-foot', revmatizem, povečaine žleze, debelost, vnetje sapnika, glavobol, Mse kožne bolezni, zgubo živahnosti in splošno oslabolo'st.	'	, i . ,	'ti
V ekstremnih slučajih krvnega zastrupljanja rabim slavno iznajdbo profesorja Ehilicha, 606 (Sal-varsan) in 914 (Neosalvarsan). Ne glede kaj je vaša bolezen in kako ste /.e obupani, ne obupajte popolnoma, pridite k meni. Moje osebno opazovanje raznih metod rabljenih v tej deželi in po evropejskih klinikah skupno z 32 let skušenj, mi daje veliko pr.^dnost v zdravljenju moških m ženskih bolezni. Ce jo vaša bolezen neozdravljiva, Vam bom tako povedal. Ce pa jc ozdravljiva, vas bom ozdravil v najkrajšem času mogoče. Pridite k meni z zaupanjem. Kar sem storil za tisoče ljudi, storim lahko tudi za vas. Moje cene so najbolj zmerne v celem Clevelandu za pcistrežbo, katero prejmete, Ženske strežnice.
•• 1'
specijalist
811 Prospect Avenue.	,	Cleveland,
Mi Kovorimo slovensko in hrvaSIt), ,
Uradne urc od 9:S0 do 7:3.0, ob,nedeljah od 10, do 1. popoldne.
Vzemite elevator ali slopnjiee ob vhodu v Standard Icinr togvaf do 3. iiadatvopja.
Ohio.



STRAN 4,
•TFN AKOPRA VN OST"
NOVEMBER 21st, 1922.
develandske novice.
— Aktivnosti banditov. V Hveh ropih vptjjfzorjenilh v^eiraj pri belem dnevu so dobili ban-iditje $510. Prvi rop je bil, izvr-5en pri Canfield Oil Co. gasolin-eki postaji na E. 69 St. in Carnegie Ave .Na postajo sta prišla dva moška, kot da hočeta kupiti galon gasolina. Ko pa je šel
postrežba 'kolikor mogoče točna. Izjav'o'je podal potem, ko se Je iparkrat pošteno udaril s Coucil-manom Damrnom, ki je izjavil, da je postrežba s karami danes alalbša kot kdaj preje v petih letih. Na njegov predlog je bilo tudi odrejeno, da uvede prevozni komitej mestne zbornice pre-iislkavo v Holdombovo delovanje. Ko je pričel Holcomb sinoči zagovarjati sebe in delovanje svo-
UBlužbenec nalivat gasolin, po./jega departments V odgovor na legneta dozdevna odjemalca re- | Dammov napad, se je na zahte-
•volverjpe in potisneta njega in rijeg-ovega pomočnika v stransko &obo. Nato sta izpraznila register in vzela seboj tudi vrečico Uennrja dejanega n^ stran. Skupen plen znaša okrog $500. V Uradu Hart and Coal Supply Co. na W. I i 2 St. pa sta dobila dva Yoparja samo 10. Ko sta prišla V urad, je vrgel eden knjigovodjo na tla in ga stražil z nabitim revolverjem, medtem pa 'je njej gov tovariš premetaval po bla-
vo Damma nfastavilo stenografa, ki je vse izjave anjisal.
— Včeraj je sklical župan Kohler za danes sestanek vseh u-pravnil^v raznih departmentov z izjavo, da ge misli c>dsloviti nadalje nepotrebne mcči.^^a seji Ibo tudi zahteval, da se mu y kratkem poroča koliko blaga i-majo razni departmenti na ro-kaih. Rekel je, da ne mara praznih skladišč koncem leta kot jih je našel prazna, kg je prišel on v
gajni, iskajoč denar. Za ves svoj urad. Pravi, da ni bilo tedaj niti
trud pa sta dobila ptiička le 10.
—	Člani Waterloo Kluba kakor 'tudi zastopniki vseh društev katicta delujejo za Slov. Del. Dotti, so vabljeni, da se gotovo vJeleže redne mesečne seje, katera še vrši jutri, 22. noverribra v Jo8 Kunčičevi dvorani. Ker bodo ha dnevnem redu zelo važne st-yAri, je potrebno, da ste vsi nav-Toii.
—	SinOči je umrl v Lake county bolnišnici policaj Adolph Walsh, kti je bil zadnji četrtek po nesreči ustreljen pri lovu na divje zajce v bližini Little Mountain, Ohio. Zadela ga je kroglja nekega lovca iz Painesville. Walsh je stanoval na 4008 E. 74 St., in zapušča ženo in hčer.
—	Kriv umora. Včeraj je pri-znal na Common pleas )sodniji Samuel Battaglija, oče 14 otrok, da je ustrelil Joseph Costanza, pri igri za denar dne 4. julija. Sotlbe nad njim se še ni izreklo.
—	Zima je še sramežljiva. Zima se nam letos kar nekam skriva in sneg nima niČ kaj korajže, ida bi nas nekoliko pobelil. Včeraj popoldne je padlo par snežink, ki pa so bile bolj podobne "Ibaibji jezi" kot anegnj. <Dtroci BO se že veselili, kako se bodo gaii Očali in drsali, toda ni jim bilo ustreženo,
—	Cestno-železniški komisar James W. Holconit) se je izraz Ji sinoči, da ibodo njegovi inženirji v kratkem proučili obratovanje ipo v?eh cestah in uredili, da bo
ene znatmke niti enega (galbna gasolina na razpolago.
V nedeljo /26. novembra viprizori dramatično društvo 'l-van Cankar" narodno igro "Domen". Predstava se bo vršila kot dosedaj v Božeglavovi d\''orani In sicer popoldne in zvečer. ,
Vsled Longuetovega predavanja je prestavljena pevska vaja zbora "Zarja" iz srede 22. novembra na četrtek 23. novembra. Vse pevce in pevke se opozarja, da vzamejo to spremembo na zna nje in pridejo na vajo v četrtek zvečer.
— Letošnjo zimo ne Doste videli cest polnih snega, kot je bilo dru'ge zime, pravi žulpan Kohler. Odredil je, da se pregleda vse čistilno orodje in kar je potrebno popravila, naj se popravi, kar pa je treba novega nabaviti, pa da se nabavi.
Jos, Sankar.'West Park, O. Laurich Silvester, Barberton, O. Frank Cesnik, Warrensville, O. Tony Ogrin, Conneaut, O.
1/Ouis Koželj, Lansing, O. Joe Hnbernik, Glencoe, O.
Košir Frank, Akron, O.
Vincent Jereb. Kenmore, O.
Math Leskovec, 35 Smithsonian
St., Girard, O.
Max Kragelj, 1819 E. 38rd St., Lorain, O.
Thos; Mrcina, Box 16, Power
Point, O.
Paul ilovar. Box 275, Blaine. O. Valentin Verhovee, R.F.D, 2., Box 45,1 Rayland, 0. ■ Za Pennsylvanijc:
Gnus Math., R. 1, Box 310, Mc-
Clellandtown, Pa. Joe Merše, Box 248, Meadow
l ands, Pa.
Mike Pavšek, RFD, 8, Irvin, Pa. Louis Hribar, Bessemer, Pa. Andrew Vldrich, Johnstown, Pa. Rudolf Gor j up, Moon Run, Pa. Anton Sinčjč, Farrell, Pa,
Geo^g Plesničar, Onnalinda, Pa. Frank Hayny, Whitney, Pa.
Louis Tolar, Imperial, Pa,
Anton Jerich, Lloydell, Pa.
John Branstetter, Yukon, Pa. Paul Weis, Casselman, Pa.
John Turk, Claridge, Pa.
Frank Baznik, St. Mary, Pa, Anton Kovačič, Irvin, P«.
Martin Koroshetz, Johnstown, Pa.
NASI ZASTOPNIKL
Potovalna zaatiopnika, Michael Krainz in Tony Ogrich.
Krajevni zastopniki za državo Ohio.
I
Za Cleveland, Euclid in Nottingham, 0.: John Renko.
Za Collinwood in Noble, 0.: Anton Jankovič.
— Za West Side: Andy Kljun. — Za Newburg: cent Bubnič. —
Caspar Logar, Niles, 0. ^
Vin-
S
i i
Sezite poknjigi
Razkrinkani Habsburžani
katero je izdala Amerisko-Jugo-glovanaka Tiskovna Družba.
Knjigo je spisala grofica Larich, bivša dvoma dama na Dunaju,
V knjigi opisuje vse »odrobnoati vladajoče habsburskt klike, kakor tudi smrt cesar j t viČa Rudolfa.
Knjiga je jnko Intereeantna in priporočanje rojakom, da si jo takoj naročijo.
Cena knjige je samo 60c
i i
i g
i i
i

Vincent Jerševar, North Bessemer, Pa,
Mike Jerina, West Newton, Pa. Bavdek Frank', Dunlo, Pa. Mfšmaš Joe, Pleasant Unity, Pa. Zupančič Tony, Martin, Pa. Kovačič Anton, Export, Pa. Thomas Oblak, Manor, Pa. Jos. Cvelbar, Sharon, Pa.
Doiuis Lindich, 616 May St. Wau-keig-an, 111.
Jakob Mihevec, Box 28, Vamd-
ling, Pa.
Math Kos, Box 227, Cuddv, Pa. Martin Spollar, Box 111, Ches-
niit Ridge, Pa,
Jakob Skok, Box 63, James City, Pa.
Anton Zomik, Herminie, Pa. Druge države:
Sterk Frank, Ringo, Kan.
Debel j ak John, Aurora, Minn, Krall Joseph, Pueblo, Colo,
John Virant, Salida, Colo. Blatnik Frank, Walsenburg Colo. Otto Majerle, Eveleth, Minn. Louis Vesel, Gilbert, Minn. Herman Perehlin, Little Falls, N. Y.
L. Skube, 28 Broadway .St., Go-
vanda, N. Y.
Math LlpovSek, Blanford, Ind. Joseph Luatek, Pursglove, W.Va. Thomas Reven, Volbj Grove, W. Va.
Frank Novak, Bodson, Md.
Jakob Predikaka, Stanton, 111. Frank Francelli, Brooks, W. Va, Frank Strmšek, Detroit, Mich. Frank Polanc, Box 108. Pierce,
W. Va,
Tomaž Cadež, Rock Springs,
Wyoming.
Butala Joe, 607 North Water St.,
Shelboygan, Wis.
Frank Zaniker, Box 336, Oregon
City, Ore.
David Sušteršič, Box 624, Palisades, Colo.
Matt Jamnik, 525 W. 2nd St.,
Leadville, Colo.
John Ponikvar, 3309 — 4th Ave.
Great Falls, Mont.
John D.rzich, 2955 N. Robey St., Chicago, 111.
Dnevnik Enakopravnost
JE LAST SLOV. DEL AVCEV, KATERI SO GA PRI-CELI IZDAJATI ZA NAPREDEK SLOV. NASELBINE V CLEVELANDU IN DRUGOD.
JE NAJBOLJ RAZŠIRJEN LIST v Clevelandu in oglaševanje v tem listu je uspešnejše kot v kateremkoli drugem listu. Trgovci naj upoštevajo delavski list, ker ludi oni so odvisni od delavcev. Zato naj oglašajo v listu, kateri je njih lastnina.
DRUŠTVA SE BODO POVZDIGNILA na članstvu, ako bodo oglašala v našem listu. Dokazano je, da je en sam oglas pripomogel, da so bile društvene prireditve polnostevilno posetene.
TISKOVINE VSAKE VRSTE izdeluje naša tiskarna. Priporočamo društvom, trgovcem in posameznikom,' da kadai potrebujete tiskovine izročite delo nam, ako hočete imeti isto lično iz^delano in po nizki ceni,
DELAVCI NAJ VEDNO IN POVSOD podpirajo one, kateri podpirajo njih podjetje. Pri nakupovanju potrebščin naj povedo, da so videli oglas v ' 'Enakopravnosti''.
"ENAKOPRAVNOST" KOT DNEVNIK, bo vedno deloval za koristi in povzdigo slov. naroda, v kulturnem ali gospodarskem o žiru. Ako še niste naročeni, se naročit^ takoj, ker dolžnost napram samim sebi vas veže, da podpirate ono, kar je v vašo korist.
"ENAKOPRAVNOST" bo v sporih med delom in ka-pitalbm, vedno na strani delavstva. Ne bo se vas izdalo, kot to napravijo listi, katere lastujejo privatniki. Naš napredek je v vašo korist, zato je potrebno, da podpiramo eden drugega.
0 S
I i

MALI OGLASI
ROJAKI.
kadar potrebujete kako popravilo 'v mizarsko stroko spadajoče delo, ali kaj novega, vam to lahko naredi v vaše zadovoljstvo	(
JOS. IVANETICH, mizar.
Vprašajte v uradu tega lista.
9 0
B 0
O 0 S 0 O 0! 9
n 0 B
3 SNAŽNE sobe se oddajo v najem za fante 8 hrano ali brez; kopališče in poseiben uhod. Po-zve se na 1196 Norwood Rd.
(270)
, IŠCE SE FANTA za delo v tiskarni. Mora biti prost šole. Oglasiti se je treba v našem uradu.	(x)
ŽIVITE DOLGO.
Počutite se od 10 do 30 let mlajše.
Za zabasanost, kisel želodec, slaba jetra in za zboljšanje krvi je Bolgar-nki Kr\4ni Caj ii^boljše dru^nskoi zdravilo. Zavžijte je, ko greste k počitku in sicer vroče in pregnal vam bo prehlad. Prodaja se po vseh lekarnah ali po zavarovani pošti, 1 veliko diužinsko škatljo za $1.25 ali 3 ška-tlje za $3.15 ali 6 škatelj za $5.25. Naslovite na Marvel Products Co., 433 Marvel Bldg., Pittsburgh, Pa._
Si SLOVENSKA POPRAVLJAL Si NICA AVTOMOBIL? ■ i Ul vartmo In raTnitiio t«®" rrgt železne In kovlnaste pr® mete. ZaloRa olja. gasolin«, mljeTlh obroCev !n drugtS P**" trebsein. Ako rabite ponio«l. ^ kličite nas po telefonu, PR™' OETON 1372.
Odprto tudi ob nedeljah.
■ i ■ i
■ §
n u
«1
m
II 3.
51 Eimilho REPAIR & WELDING |g
■a 6bJ2 St. Clair .Vve. Ig
g
a s
a 0
Ameriško - Jug. ^
Tiskovna Družba 0
S
Princeton 551. ^ 6418 St. Clair Ave.
v NAJEM se odda dve opremljene isobe! spredaj; poseben uhod; električna razsvetljava,) gorkota in je torej tudi pripravno za kak urad. Vprašajte na 6726 St. Clair Ave. 6(267)
Slovenska Banka
Zakrajšek & Cešark
70 — 9th Ave., New York City
pošilja denar v stari Kraj zanesli i vo in po nizkih c® _
prodaja vozne listke za vse ne prekmorske linije, m
opravlja yse druge poslfii v zvezi 8 starim krajem.
Postrežba točna in solid"*'
a
,0
B
v SVRHO 2ENITVE
se želim seznaniti z dekletom ali vdovo v stairosti Ido 40 let. Imam hišo za tri družine in nekaj tisočakov na strani. Le resne ponudbe se vpošteva. Ponudbe je poslati na upravo Enakopravnosti po naslovom "Ženin".
(270)
HISA 8 7 SOBAMI na 830 E. 156. St. se proda.; lot 54x150; hila je tako postavljena, da se zgradi na lotu lahko še eno hišo. Cena $5000. Takoj $2000, o-sta'o na obroke. Zglasite se pri, 1 E. Ward v Collinwdodskem ^ aterloo urs'du The Cleveland Truist Co. na E. 152nd St. in Psfp'Per Ave. ali pokličite Eddy 3309 ali Wood 79.	(271)
OTROČJI VOZIČEK,
sive barve, v ddbrem stanju se proda. Vprašajte na 1375 E. 65. St.
RADA «1 ZVEDELA za svojega brata Joha	• prlšlft
iz Zajervšje iz Primorske««-_ sem v Cleveland dne ^
1922 iz starega kraja in bi n
sporočila več važnih stvari. - -KH torej naj se mi javi,	njf'
te vrstice ako pa ve kdo drus gov tiaslov, naj mi nazna"'' gg p. lahko pišem. Jennie Lakota, 67 St., Cleveland, Ohio.
MODERNA HIŠA za žine, ravnokar dogoto^ 3 . $8,500. - Takoj $1.000' kot rent. J. Good, 9616 Ave.
(X)
DAROVI ZA JOZEFO
Sirota je prišla iz	veš
ja pred dvemi leti, ^^ggceV
čas in prebila celih	bed*'
18 m®®®
bolnišnici. Videč	^
$59.W
so se zavzeli zanjo
jaki ter ifabrali svoto	jo-
THE W—K DRUG CO.
St. Clair, vogal Addison Rd. Edina slovenska lekarna v Clevelandu.
je lahko odpotovala v niovino. Tu so priobčeTi^^.^^g|i

2arpa
Mi izpolnjujemo zdravniške recepte točno in ratanCno.
JOHN KOMIN. Tjekarnar.
ui'iyiiiiiiiriiiiuiiuiiiiiliiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiHiiiiiiiiiiiuuiiiniiiiiiiiiiiKiiW'Uiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiit
Oglašujte v "Enakopravnosti!"
Petrich John, Box >238, Aurora, Minn.
John Jackson, Box 162, Mullan, Idaho.
Vsi gornji zastopniki so upravičeni nabirati nove naročnike in pobirati zaostalo naročnino za dnevnik "Enakopravnost". Rojakom po naselbinah jih toplo priporočamo in želimo, ko vas obiš-
čejo, da se boste gotovo naročili ali pa plačali zaostalo naročnino. Naselbine kjer še nimamo zastopnikov in bi kdo želel prevzeti zastopstvo za naš list, naj piše na spodnji naslov in mi mu bomo poslali potrebne listine ter druge podatke.
Uprava "Enakopravnosti" 6418 St. Clair Ave..
Ne trpite vsled
Revmatizma,
živčnega trganja, bolečin v prsni,
otrpIiLi mišic
. iVdrgnite
paln-hpellee
na bolečo površino, da boste začutili žarenje, in udobna. pomirljiva pomoč bo sledila. Pristni P^in Expeller nosi SID R.0 varstveno znamko.
dO YOU KNOW WHY - - Now Honest Injun - - Do You ?
Drawn lor this paper By FistlBf

AGAC
HCXoOO
Yov suppoxe
YOV QAVtMT fOL-D
I cuess

\rvy-fj
\ OiQNT

uAfiM
ewouchi
"tOtJlfcHT
CHfSW,
WOW

_ 42
A i-rwAt CARTtJON CO.N.V.
darovalcev, katere Chas. Rogel, John ^{ik-Frank Zakrajšek in An °
licb:	\ , n
Po $5 sta darovala šič in John Ladiha; P® ga-Zupančič, Fr. Kramar, ^ krajšek, Martin	2»"
Kralj, Anton Zurman,
krajšek in Chas. Rogelj' * pjo-novan $1.25; po $1-0^ ^ ^nt. se, Ig. Jeraj, J. F. Kom'«' y. Zajc, Jakob Cemiloga'"'
vriha, Fr. Rajer, Fr. Ant. Miklich, Ig. Kašic-Eršte, John Marn, Fr-Frank Gramc, Karoli^^ » Anton Gole, John K^ren '
Mary	po
Kerne in Mary Klein
pnvee,
50c Ant. Zele, Jakob j.a Znideršič, Ana Po" K"' Koprivec, Mary Marji, ^Jo-macar, Mary Kovačic, ° A* vič, J. Cernosa, John ^ Omaigoni, John	jn
tele, Mar. Skubic, J®® jCeP'^ John Krur; po 25c	, giJ-
F. Belicjan, A. Kova^i^
pančič, Joe Kopoi'C,	J-
Martin Jenc, A. Stano Kračman in M. Sve ^ ^ jjvfl' Skupaj
novan 10c. la nabiralcem in
R^oipiTzMBJ.
m KUPIMO, PRODAJAMO, ZAMENJAMO VASE POSESTVO.
Sladščičarna naprodaj
Trgovina je v najlepši okolici slovenske naselbine v Collinwoc-du. Poleg je tudi moderno stanovanje s 5. sobami. Najemnina zelo poceni. Vprašajte pri
Collinwood Realty Co
1581.? WATERLOO RD. J. KRALL & D. STAKICBC Imamo tudi vež drugih poseater naprodaj.
daro^ "Cen^«'

;.W.:
Randolph 2529-J.
gramof^s'^®
plošCe
UltavA# «•
pri l*i aH ta
#1# na prt
v*m proaterM

tMbte
nO** . .
f^ce
i <10^ preje SJ"
sedaj
velika zALOyl
zlatnina
Wm-
5805 S-
Ave"** ^
Clevel^i