Izola Sonino nabrežje 14 tel.: 65 646 ^»as *»»««•:« t* [fotoorlandoj iklasika u modi in sproščenost NOVOGRADNJE, ADAPTACIJE ZUNANJE UREDITVE tuKaj prepogni in oarezi ir lì* SIFKOVE.CÀl'rksANIMR fe, S? _ NA7C%€VA15 r\ "L M/IMD _M;JC CENA 50 SIT POŠTNINA PLAČANA PRI POŠTI 663 JO ZA INJ (Mef) Darwin je imel prav, človek se je razvil in nižje razvitih opic, kar je seveda lepo in prav, ni pa rečeno, da je prav v vsem boljši od svojih prednikov. In čeprav naj bi bila sposobnost komuniciranja in skupinskega dela ena od lastnosti človeka se zdi, da Slovenci nismo prišli prav daleč v tem razvoju, Izolani pa morda še prav posebej ne. Naš vsakdan je namreč sestavljen iz nenehnih soočanj različnih mnenj, egoizem je postal glavna značilnost homo isolanicusa, o vsaki stvari imamo različno mnenje in vsi vztrajamo na svojem. V današnjem Mandraču predstavljamo kar nekaj dogodkov okrog katerih v vsakem trenutku lahko dobimo povsem nasprotujoča mnenja. Zloglasni "pajek" je eden od akterjev nenehnega spopadanja različnih mnenj, kresajo se tudi mnenja glede prehodnosti oziroma odprtosti izolske marine, skoraj spori so nastali ob košarkarskem minii-grišču v Jagodju, celo ribja osmi-ca, ki je postala gostišče je deležna precejšnjih polemik. Eden najbolj izrabljenih rekov, da kjer se prepirata dva, tretji dobiček ima, je v Izoli doživel svojo polno potrditev. Mi se prepiramo, tisti ki jim je za Izolo vseeno pa si manejo roke in nam počasi sesajo zemljo, morje, stavbe, kadre in še kaj. Darwin je imel prav, a opice vseeno znajo živeti v skupnosti. Kaj pa mi? Ministrstvo za notranje zadeve je razveselilo vse prejemnike italijanskih nin, ki morajo v Itali-slati potrdila o tem, da so še živi. Od 2. avgusta dalje jih bodo namreč lahko dobili na izolski občini. Znano je namreč, da morajo prejemniki teh pokojnin do 30. septembra dostaviti ta potrdila na znani naslov v Trstu, saj bo to pogoj za prejemanje pokojnine iz Italije tudi v prihodnje. Na ministrstvu so predlagali takšno rešitev zato, da bi zmanjšali vrste pri notarjih, seveda pa je cel postopek tudi veliko cenejši. Za potrdilo je bilo treba pri notarju plačati 4.000 Sit, na občini (!!!) tolarjev. Republika Slovenija Ministrstvo za obrambo Uprava Republike Slovenije za zaščito in reševanje Občina Izola Uprava Republike Slovenije za zaščito in reševanje na podlagi 4. člena Uredbe o varstvu pred požarom v naravnem okolju (Uradni list RS, št. 26/93) s 27. julijem razglaša veliko požarno ogroženost naravnega okolja v submediteranskem delu Slovenije, oziroma na območju občin Koper, Izola, Piran, Ilirska Bistrica, Pivka, Postojna, Ajdovščina, Vipava, Nova Gorica, Kanal, Miren-Kostanjevica, Brda, Sežana, Hrpelje Kozina, Komen in Divača. Požarna ogroženost velja do preklica. V teh občinah je do preklica prepovedano kuriti, sežigati ali drugače uporabljati odprt ogenj v naravnem okolju ter puščati, odmetavati goreče in druge predmete in snovi, ki lahko povzročijo požar. Pristojne inšpekcijske službe bodo v času veljave tega razglasa poostrile nadzor. Št. 223-3/95 Izola, 27. julija 1995 Direktor: Bojan Ušeničnik Župan: dr. Mario Gasparini POZIV Vztrajnega someščana, ki mi z luknjanjem gum na mojem kamionu želi na tako primitiven način nekaj dopovedati, pozivam, da se mi predstavi in pošteno pove, kaj mu leži na srcu. Zagotavljam mu, da bom storil vse, da mu moj kamion ne bo grenil življenja. Stroške, ki sem jih vsaj šestkrat imel s krpanjem gum, bi rad bolj produktivno usmeril. Spoštovani luknjalč, dokaži svoj pošteni karakter in pridi z besedo na dan, sicer se bo moj sum prej ali slej potrdil in to početje te bo drago stalo. Vili Mohorčič, Izola Repubblica di Slovenia Ministero per la difesa Amministrazione per la tutela e la salvaguardia della Repubblica di Slovenia Comune di Isola Visto 1' art. 4 dell' Ordinanza sulla tutela antincendio dell' ambiente naturale (Gazzeta uficiale RS, n. 26/93), 1' Amministrazione per la tutela e la salvaguardia della Rebubblica di Slovenia proclama a decorrere dal 27 luglio lo stato di emergenza incendi nelle zone submediterranee della Repubblica di Slovenia, precisamente nei comuni di Capodistria, Isola, Pirano, Ilirska Bistrica, Pivka, Postojna, Ajdovščina, Vipava, Nova Gorica, Kanal, Miren-Kostanjevica, Brda, Sežana, Hrpelje-Kozina, Komen e Divača. Lo stato di emergenza incendi rimane in vigore fino alla sua revoca. Nei suddetti comuni a' vietato, fino a revoca del provvedimento, appicare fuoco, bruciare o in altro modo far uso di fuoco aperto nell' ambiente naturale, lasciare e gettare oggeti e sostanze accese, che possono provocare incendi. Per la durata dello stato di emergenza i servizi ispettivi di competenza intesificheranno i controlli. Nimero: 223-3/95 Isola, 27.luglio 1995 Il Direttore: Bojan Ušeničnik, f.to 11 Sindaco: Dott. Mario Gasparini, f.to S1FRA MENJALNICA IN PROMET Z NEPREMIČNINAMI dipl. oec. Ivan Konstantinovič Sončno nabrežje 14 66310 IZOLA tel./fax. 066/63-211 STANOVANjA - HIŠE - PARCELE POSLOVNI OBJEKTI - PROSTORI PRODAjA - NAKUP - ZAMENJAVA RIBIŠKI PRAZNIK TA eiJINNES&a Ribiški praznik se bo tudi letos zgodil, proslavili pa ga bomo (za spremembo v petek in soboto) 25. In 26. avgusta, medtem ko bo nedelja namenjena celjenju ran in počitku pred resnejšimi opravili. Pot do odločitve o organizaciji praznika pa še zdaleč ni bila lahka, saj takšen projekt zahteva precejšnja finančna sredstva, povrhu vsega pa je treba imeti tudi celo vrsto dovoljenj in predvsem dovolj idej. Na komisiji za turizem, ki je ena najaktivnejših, saj zaseda skoraj vsak teden, so sklenili, da bodo za kritje stroškov praznika rezervirali nekaj več kot 2. milijona tolarjev. Glede vsebine prireditve so sprejeli usmeritev, da praznik ne gradi na množičnosti ampak predvsem na domačnosti, to pa je seveda manj donosno a tudi manj težavno za vzdrževanje reda na prireditvi. Za koordinatorja organizatorjev praznika so imenovali Danila Markočiča iz Turistične valilnice. In kaj naj bi ponudil letošnji praznik? Začelo se bo ze 21. avgusta z organizacijo obrtnega sejma v Ljubljanski ulici na katerem se bodo predstavili predvsem izolski obrtniki, istega dne (21.8.) bodo najboljšim sobodajalcem, pa tudi drugim občanom razdelili večje število cvetlic lončnic, fotoreporter Mandrača, Orlando Hramdek bo pripravil akcijo 1000 fotografij za 1000 Izolanov, Pomorski muzej Sergej Mašera bo pripravil demonstracijsko razstavo v obliki ribiškega muzeja Za glasbeni del bosta dve glavni prizorišči, eno na parkirišču pri gostinski šoli, drugo v Mandraču. Na enem bodo, kot vse kaže, za zabavo skrbeli Primorski fantje, na drugem pa Happy day z Malalanom in Devetakom iz oddaje TV Poper. Seveda naj bi bili zabave deležni tudi najmlajši, bolj rockersko usmerjeni bodo šli v Arrigoni na dobrodelni koncert, ki ga pripravljajo člani skupine Ne joči Peter, nekaj tihega glasbenega pa se bo dogajalo tudi na Manziolijevem trgu, ki je pred dnevi doživel poživitev s pre- barvanimi deskami v režiji okoliških trgovcev. Tudi ribiški praznik bo (tako kot praznik pomladi) posebej bogat s športnimi prireditvami na morju. Ribiči, člani MŠRD Menola bodo imeli mnogoboj, njihov predsednik, Vlado Štrukelj pa spet načrtuje tudi dodatne popestritve med katerimi velja posebej omeniti vlečenje najdaljše vrvi v zgodovini tega ljudskega športa. Vrv naj bi bila dolga kakšnih 250 metrov, na dveh straneh pa bodo stale ekipe tistih nad in tistih pod črnim kalom. Od športnih prireditev velja emeniti še zelo zanimivo match race tekmovanje jadrnic v mandraču, demonstracije smučarjev na vodi in še kaj. Posebnost praznika naj bi bila tokrat ponudba sardele, ki jo pripravljajo skupaj s holdingom Delamaris. Na stojnicah, ki bodo označene z maskoto Bepijem bodo prodajali svežo sardelo na žaru po simbolični ceni 200 tolarjev. Možnost organiziranja ognjemeta ali laser show-a, ki so jo imeli najprej v mislih, so zaradi izredno visokin cen odpisali. Da bi bil ribiški praznik zares praznik ribičev pa Mandrač organizira srečanje vseh generacij izolskih ribičev. Vabljeni bodo vsi, še živi, poklicni ribiči, družbeni in zasebni, pa tudi popoldanci. Srečanje na Manziolijevem trgu bo namenjeno pogovorom o starih in sedanjih časih, pokušini ribjih in alkoholnih specialitet, na koncu pa bomo podelili posebno priznanje najstarejšemu izolskemu ribiču. EM im PROTI PARKIRNINA m PAJEK PARKIRNINA PRODAJANJE MEGLE Prometni režim, ki smo si ga omislili v Izoli, že dolgo časa buri duhove. Predvsem pri turistih, ki so žrtve že znanih ugotovitev, da je v času sezone parkirnih mest za vse premalo. V dobri veri, da je s plačilom parkirnine poskrbljeno tudi za varnost avtomobila se gostje odpravijo na najbližjo plažo, v hotel ali trgovino. Razumljivo je presenečenje in ogorčenje hkrati, ko ob vrnitvi ugotovijo, da avtomobila ni več tam, kjer so ga pustili. Gostje, predvsem zaradi pomanjkanja parkirnih mest, puščajo svoje jeklene konjičke tudi tam, kjer ni označenih parkirnih mest, pa tudi prepovedi ne, kot je naprimer ob robniku ceste pri hotelu Marina. Tudi če v primeru, da morajo parkirati na takem mestu gostje pazijo, da zaradi tega ni oviran promet, so ljudje, ki skrbijo za odvoz, neusmiljeni. Avto naložijo in ga za ceno 12.000 Sit odpeljejo na (za turista a tudi večino domačinov) neznano mesto - v prostore nekdanjega kamnoloma. Pri tem jih ne zanima (kot se je zgodilo v soboto 27.7.)če je do nepravilnega parkiranja prišlo zaradi 10 minutnega zadržanja v hotelu, ko je gost iz Ljubljane poravnaval hotelske storitve. In, kot pravi Ida Mahne, vodja recepcije v hotelu Marina, jim niti pogodba s koncesionarjem za parkirišča ne zagotavlja nobene varnosti, saj je pajek odpeljal tudi vozila, dodatno parkirana pred hotelom. Ali ne gre za dvakratno krajo? Prav bi bilo, da v Biserju in zasebnem podjetju, ki skrbi za odvoz vozil, najdejo nekakšne življenske rešitve, sicer gostov v Izolo ne bo. Do idealne bo težko priti, vendar se splača, v dobro vseh, potruditi, saj v nasprotnem denar odhaja drugam. P.S. Tudi v sredo, med pripravljanjem Mandrača je pajek odvažal vozila (tudi s tujimi registrskimi tablicami) izpred hotela Marina. Žetev torej še traia- Vlado Ostrouška OD LJUBEZNI DO SOVRAŠTVA (DM) Pajek je le končni rezultat številnih nedorečenosti naše občinske prometne politike, zato je nekoliko krivično nanj naslavljati vso jezo in srd, ki ga poslušamo te dni. Pajek je namreč lahko tudi cisto koristna naprava, ko nam odstrani avtomobil, ki je zaparkiral vhod v našo garažo ali celo v stanovanje, ko odpelje vozilo, ki je zaprlo pot v ulico ali ki dneve in dneve propada na cesti in okolico svinja z oljem in vsem mogočim. Seveda pa je tudi prekleti stroj, kadar odpelje naš avto ali avto našega najemnika - turista. Dvanajst tisočakov ni mačji kašelj in fantje, ki se s tem poslom ukvarjajo imajo od tega verjetno kar nekaj cvenka, saj se zdi, da jim standard (vsaj zunanji) kar dobro raste. Toda, kot rečeno je to le posledica številnih nedorečenosti. V prvi vrsti posledica nesprejetega odloka o prometnem režimu, znotraj katerega prosto krmarita najemnik parkirnin in lastnik pajka. Prvi prodaja prostore, ki jih ni, in podzavestno sili ljudi v prekrške, drugi jih za te prekrške drago kaznuje. Svoje pa dodaja seveda se policija, saj so se vsi (policaji in redarji) povsem odpovedali nekdaj strah vzbujajočim blokom za mandatne kazni. Skušajte se spomniti, kdaj ste zadnjič videli, da so komu za brisalec avtomobila zataknili listek s kaznijo. Da o te, da bi lisice za avtomobile zagotovo opravile še kako koristno delo, pa še slabe volje prekrškarjev bi bilo manj. Toda, štos kazni očitno ni v tistem delu, ki gre na občino ampak v onem, ki gre za stroške prevoza in tu je ves hakeljc. Župan je pred kratkim našel preprosto rešitev za tiste, ki ne plačujejo mandatnih kazni. Preprosto: kdor nima poravnanih obveznosti do oblasti ne more registrirati avtomobila. Ni slabo, kaj? SAMOUPRAVNA SKUPNOST ITALIJANSKE NARODNOSTI iz IZOLE in SKUPNOST ITALIJANOV "PASQUALE BESENGHI DEGLI UGHI" iz IZOLE vabita vse sonarodnjake in člane naših Skupnosti in vse občane Izole, ki žželijo živeti v demokratični in pravni Državi, da pridejo podpisati protestno pismo, ki bo vročeno vsem pristojnim in vplivnim Inštitucijam slovenske Države, z namenom, da se ponovno vključi srednjevalovni oddajnik na Belem Križu, ki posreduje signal italijankega programa radija Koper-Capodistria. Zbiranje podpisov bo potekalo vsak delovni dan mea 10.00 in 1 3.00 uro v prostorih Skupnosti v palači Besenghi v Gregorčičevi ulici 76 v Izoli. COMUNITÀ AUTOGESTITA della NAZIONALITÀ ITALIANA di ISOLA COMUNITÀ degli ITALIANI di ISOLA "PASQUALE BESENGHI DEGLI UGHI" invitano i connazionali e membri delle nostre Comunità nonché i concittadini tutti, che desiderano vivere in uno Stato democratico e di diritto, a sottoscrivere la lettera di protesta, che verrà inoltrata a tutte le istituzioni competenti ed influenti dello Stato sloveno, allo scopo di far riaccendere il ripetitore ad onde medie, che irradia il segnale di RadioCapodistria. La raccolta delle firme avverrà in sede delle Comunità a palazzo Besenghi in via S. Gregorčič 76. ogni giorno esclusi i sabati e le domeniche, dalle 10 00 alle 13.00. Il testo della lettera è il seguente: » / cittadini dei/'/stria sio vena con estrema preoccupazione ed indignazione constatano che ia Radiotelevisione slovena si oppone nonostante te numerose proposte e ie energiche richieste provenienti dai/interno ma anche dall'estero, alla riaccensione de/ trasmettitore in onde medie de! programma in lingua ita/iana di Radio Capodistria, violando cosi /a Costituzione e /e altre norme giuridiche, attraverso /e quali la Repubblica di S/ovenia garantisce i diritti def/a minoranza ita/iana. Soprattutto per quel che riguarda i/ diritto a//'informazione nella propria lingua ed ai legami con /a nazione d'origine. Con /o spegnimento del ripetitore di Croce Bianca, da un /ato sono state disattese le aspettative del contribuente della nostra regione, diritto acquisito e rispettato in ogni paese democratico, dall'altro vengono grossolanamente carpiti e vilipesi i diritti acquisiti della minoranza ita/iana in questa regione e /a sua possibilità di comunicare con la rimanente entità italiana de//'/stria oggi divisa da un confine. Per queste ragioni chiediamo ed esigiamo la riattivazione del trasmettitore di Croce Bianca ed a!fresi /a verifica e /a condanna de/ responsabili di un atto cosi esecrabile e vi/e « (TF) Osnovna šola Vojka Šmuc ni zaprla vrat niti v juliju, pa tudi v avgustu jih ne bo. Prav sedaj namreč poteka na šoli zadeva, ki se ji strokovno reče: Poletna šola v naravi s tečajem slovenskega jezika za slovenske otroke, ki živijo v tujini. Gre pa za tečaj slovenščine, ki se ga udeležuje 35 otrok. Gostijo jih izolske družine, ki imajo šoloobvezne otroke, mladi gostje iz tujine pa čas ne zapolnjujejo samo z učenjem slovenskega jezika, temveč so tu tudi na počitnicah; kopajo se, sprehajajo, spoznavajo slovensko obalo in si pridobivajo nove prijatelje. Otroci prihajajo iz Anglije, Avstrije, Francije, Švice, iz Bosne in Hercegovine, eden pa prihaja celo iz Japonske. Gre za otroke slovenskih staršev, ki delajo in živijo v tujini in si želijo, da bi njihovi sinovi in hčerke ohranili znanje slovenskega jezika. Organizator in izvajalec projekta je Zavod za šolstvo Republike Slovenije, finančno pa ga je podprlo Ministrstvo za šolstvo in šport. Poletna šola se letos odvija že tretjič, pred dvema letoma je poletno šolo gostila osnovna šola v Polzeli, lani pa je šola bila izvedena v Mirni na Dolenjskem. Šola letos poteka od 29. julija do 12. avgusta, učenci pa slovenščino spoznavajo vsak delavnik od 9.00 do 12.00. Razdeljeni so v tri starostne skupine, ki jih vodijo tri učiteljice, ki so se tudi med šolskim letonm izkazale kot dobre pedagoginje. V Izoli so to ga. Tiziana Čeh, ga. Jelka morato - Vatovec in ga. Vida Kušce. Učence iz Tuzle na Debelem rtiču (ti so se za šolo prijavili po zaključku razpisa, zato jim niso mogli več zagotoviti namestitve v Izoli) pa poučujeta učiteljici dopolnilnega pouka slovenskega jezika in kulture v Švici; ga. Moine Jasna in ga. Alojzija Pogač. Cilji poletne šole so večplastni; spodbujanje otrok za sporazumevanje v slovenskem jeziku, pridobivanje in bogatenje besednega zaklada v slovenskem jeziku pri pouku in zunaj njega, spozanvanje slovenske kulturne in naravne dediščine, razvijanje otrokove osebne, družbene in narodnostne sanobitnosti v slovenskem avtohtonem okolju. Za doseganje teh ciljev pa je pomembno, da je pouk diferenciran, sproščen, igriv in sploh zanimiv. Učenci imajo v programu tudi dve ekskurziji; danes so obiskali soline in Tonino hišo, en dan pa bodo preživeli na ribiški barki. Svoje počitnice v slovenščini bodo otroci zaključili s predstavo za starše in za družine, ki jih gostijo, izdali pa bodo tudi bilten v katerega bodo zapisali vse nove izkušnje in vsa znanja, ki so si jih nabrali na delovnih počitnicah v Izoli. Tu so nekateri vtisi o prvih dnevih Poletne šole. Matej Šauer (Frankfurt, 14 let) V Poletni šoli v naravi sem prvič in sem bom nedvomno vrnil, če se bo dalo. Mi je zelo všeč in skoraj nimam časa spat. Danijela Pečnik (15 let) Slovenski jezik poznam kar dobro, saj obiskujem dopolnilni pouk slovenščine v domačem kraju, pa tudi s starši se doma pogovarjam v slovenskem jeziku. Rada bi pohvalila učiteljico, je fui faca in neprestano trudi, da nam ni dolgčas. DEMANTI ! Z veseljem demantiramo vest, ki smo jo zapisali pred dobrim mesecem, ko smo prejeli razglednico (nekoč) Izoli zvestega Helmuta s Tenerifov. Za zaois o koncu izolskega turizma, bo treba počakati še nekaj časa. Za izolski turizem se nekateri turisti še borijo. Piet in Franc (z leve proti desni) se zanj borita že sedemnajst let, letos pa so seboj pripeljali še okrepitev; Pietovega brata Berna. Benjamin Tomec (Stuttgart) Z vsem se strinjam z Matejem, rad bi le še dodal, da je družina pri kateri živim res super. Barbara Belec (15 let, Stuttgart) Tudi jaz mislim, da slovenski jezik kar dobro poznam. Morje je O.K., plaže so prepolne, sladoled je dober, čeprav ni nič posebnega. Take počitnice so všeč in bi se rada vrnila, če bo to mogoče. Sv ':£& ■ H > 1 ” ‘ »»•”1 yP ,.••• " ZADNJA VEST Nogometaši Izole so včeraj odigrali pokalno tekmo šestnajstine slovenskega nogometnega pokala in to proti izvrstni ekipi Mure iz Murske Sobote. Igrali so na igrišču v Dekanih pred približno 300 gledalci in končali srečanje v regularnem delu brez zadetkov 0:0. Ker zaradi podaljškov nismo uspeli pričakati končnega rezultata se za pomanjkljivost opravičujemo, tako kot Sandrotu v tiskarni, ki nas je čakal 3 ure dlje, kot je treba. mm kontakt s kupci na obali je : IO 93.4 M H Izola, Polje 5i, p.p.96, tel/fax (066) 61 009, 65 366 ZDA) PA ZARES Glede na to, da kolektiv šteje enega zaposlenega in cel kup nezaposlenih, sodelavcev, volonterjev itd. javno izjavljamo, da dokončno, neizogibno in zares odhajamo na KOLEKTIVNI DOPUST Z Mandračem se bomo ponovno srečali 17. avgusta Vroče, pa spet ne tako vroče in nasploh nekam čudno poletje v minulem tednu ni bilo ranvo bogato z kriminalnimi dejanji. Črpalka in preša in čeki in dokumenti in hranilna knjižica Neznanec je s tovornega vozila parkiranega v Kosovelovi ulici demontiral hidravlično črpalko in prešo. Morda isti neznanec pa je iz parkiranega vozila sunil etui z dokumenti, hranilno knjižico in s čeki. Totemu je verjel Na dobro toro je nasedel Izolan, ko je Mariborčanu posodil 10.000 SIT za popravilo vozila. Denar naj bi vrnil naslednji dan, vendar ga seveda ni bilo. Od Črnega kala gor so vsi isti ! Končno pravi rop! Na Baredih se je po dolgemčasu vendarle zgodil en pravi, pošten rop. Neznanec je z vikenda oziroma iz barake odnesel 9 zavitkov cigaret, pivo in ... kisle kumarice. Roparja se išče! Poleg tega so se v minulem tednu vnele smeti v kamnolomu, na Belvederju je prišlo do prometne nezgode med tremi vozili zaradi izsiljevanja prednosti, glasba iz lokalov moti precej občanov in kregali so se nekateri sosedi in bivši zakonci. ■osculi a sbqibqq db KONCERT MEDITATIVNE IN ROCK GLASBE gCnjjfliB TRANSCENDENCE g^raS3]Q03aMdliq^ GOURANGA Oa rasrag? (to CEnGEBQa?TOM PLUMMER 03D^/2Q]g^^pT^ <30 INSUIA OALERUA • GALLERIA IZOLA, Smrekarjeva 20 Vabimo vas na otvoritev razstave francoskega umetnika Cristophea Donneta, ki bo v petek, 4. avgusta ob 20. uri v galeriji INSULA v Izoli. Otvoritvi bo sledil glasbeni program avtorja. ! o , T3 1 > +T : ® c 'S S | o ~ ž’3 ! ° E 1 uš — »»■a iQ urgentni oddelek 0 1. J koprskega zdravstvenega doma ■ lure Košir in Drago Mislej-Mef 6.8. - Prek dneva s Sasom Hribarjem o odbojki in podobnem 7.8. - 16.301 Nelfijem o starih časih 8.8. - 11.30 Naj Cap 22.00 Po žensko o poljubljanju 9.8. - 9.45 Iz Mandrača - konkretno Kmalu 50.000 za urgenco Humantarna akcija Radia Capris z dražbo suvenirjev znanih osebnosti uspešno napreduje. Doslej so že prodali majico Alexa Binija (1.500 SIT), očala jana Plestenjaka (8.600), majico Anike (5.900), rokavice Jureta Koširja (14.000), bobnarske palice Nelfija (2.500) itd. Na prodajo čaka še puhovka Jureta Koširja, majica Mitje Kosmine, sexi obleka Damiane Golavšek, vojaška torba Mefa itd. Vabljeni k sodelovanju vsak petek zvečer. splošna banka koper PODNEVI IN PONOČI VEDNO V SLUŽBI BANKOMATI SPLOŠNE BANKE KOPER Ni vedno dovolj, da imate denar varno spravljen na tekočem računu v banki in s čeki praktično vedno pri roki. Še posebej, če se odpravljate na dopust ! Želite ga preživeti brezskrbno, brez nenehnega strahu "joj, da nam le ne bi ukradli (gotovine ali čekov) polno denarnico..." BANKOMAT - NAJENOSTAVNEJŠA POT DO GOTOVINE vam ta strah prihrani. Njegovo mesto je tam, kjer ga najbolj potrebujete. - na ulicah, namenjenih pešcem - na avtobusnih in železniških postajah - v večjih nakupovalnih centrih - v banki ali ob njej in kar je najpomembnejše... ... po vsej Sloveniji. splošna banka koper