AMERIKANSKI SLOVENEC PRVI SLOVENSKI LIST V AMEKIKL Geslo: Za vero in narod—za pravico in resnico—od boja do zmage! GLASILO SLOV. KATOL. DELAVSTVA V AMERIKI IN URADNO GLASILO DRUŽBE SV. DRUŽINE V JOLIETU.—S. P. DRUŽBE SV. MOHORJA V CHICAGI. ZAPADNE SLOV. ZVEZE V DENVER COLO., IN SLOVENSKE ŽENSKE ZVEZE ZEDINJENIH DRŽAVAH. (Official Organ of four Slovene Organizations.- ____ The Oldest and Most Popular Slovene Newspaper in United States of America. Najstarejši in najbolj priljubljen slovenski list v Združenih Državah Ameriških. ŠTEV. (No.) 45 f\ CHICAGO, ILL., SOBOTA, 5. MARCA — SATURDAY, MARCH 5, 1932____ --- KLJUB OBJAVI JAPONSKIH OBLASTI, DA SE SOVRAŽNOSTI NEHAJO, DIVJAJO PRI MESTU NAN-ZIANG LJUTI BOJI. — NESPREJEMLJIVI JAPONSKI PREDLOGI ZA PREMIRJE. — LIGA NARODOV ZOPET PRIČELA S SVOJO KOMEDIJO. Šangaj, Kitajska. — Ko jej japonska armada prisilila na umik kitajsko bojno črto, da s je morala ta izprazniti ozem-j 1 je pred Šangajem v daljavo) 12\'-> milj, kakor se je sprva' glasila japonska zahteva, je j japonsko vojno poveljstvo ob- ( javilo, da se s tem konča njih J ofenziva in da je dalo naroči i la svojim četam, pehoti in ar-i tileriji, da nehajo s sovražnostmi. V nasprotju s to objavo pa! se glase poročila od mesta Nanziang, ki leži kakih 12 milj zapadno od Sangaja, fin tamkaj še vedno divjajo Ijnti boji, kar jo upanje na težko pričakovani mir, ki si ga želi prebivalstvo v tem mestu, precej potlačilo. Japonci ro v čo-tertek popoldne vkorakali v o-menjeno mesto, ki so ga morali Kitajci zapustiti. Obenem s proglasom, da se^ sovražnosti nehajo, je m Japonska stavila tudi pogoje za' premirje. Ti pogoji pa so taki, j da jih Kitajska, ako hoče ob I držati le nekoliko svojega narodnega ponosa, ne more sprejeti. Tako se je izrazil kitajski delegat pri Ligi narodov v Ženevi. Omenil je, da ne pomeni sprejem japonskih pobojev nič manj, kakor popolno predajo na milost in nemilost Japoncem. "Vidimo," je dejal j kitajski delegat, "da nam ne preostaja nič drugega, kakor, da se naprej upiramo japon-j skim nasilnostim, in da sma-l tramo nadaljevanje sovražno-j sti kot neizogibno." j Med tem pa se je pripetilo pri1 Ligi narodov v Ženevi nekaj ( novega. Sklicano je bilo v četrtek izredno zasedanje z namenom, da se uveljavijo določbe^ lige in ustavi vojna. S takim na-j j menom se Liga do zdaj, kar ob-i stoji, še ni zbrala. Zdaj, ko je Ja-|' ponska zopet dosegla s svojo do-j' bro oboroženo armado vse, kar . je zahtevala, je zopet nastopila ( Liga. Kaj bo napravila s seda-| njim zasedanjem, se z lahkoto v naprej prerokuje. Bržkone ne drugega, kakor da bo dovolila Japonski, naj obdrži, kar si je' do zdaj osvojila, vsaj z molkom, ^ če ne očitno, in ji bo obenem se- ^ veda strogo zapovedala, da ne; sme več naprej prodirati. Japon-ska bo ta ukaz ubogala, ali mi l. tudi ne; kakor ji bo kazalo. Li- . ga narodov bo zopet protestirala . in končno zopet prikimala. z -o--c LESENI DENAR DOBIL VE " l, JAVO i; Tenino, Wash. — Zaradi pomanjkanja denarja je pred ne- ] kaj tedni izdala tukajšnja trgovska zbornica note po 25, in 1 50c ter $1, in sicer na tankih ] deščicah. Ta denar so po. celem j; mestu sprejemali, po označeni, i vrednosti. V sredo sfcjp pa vped-j. nost tega- denarja hipoma zvi-| šala za 50-odstotkov. Žabjim je namreč nastalo tako povpraševanje od strani zbirateljev redkih novcev, da je bil kmalu ves po-kupljen. RAZBURJENJE j ZARADI ROPA I - jLindberghovo samotno pose-j i stvo postalo središče živah-: nega življenja, odkar je bil. ! ugrabljen njegov sin. —O— j Hopewell, N. J. — Kljub i ; gosti mreži, ki jo je policija s j pomočjo detektivov razpredla | skoraj po celi Ameriki, se do , četrtka večera še ni posrečilo j • i najti nikakih sledov za zlikovci, j i i . ki so v torek zvečer ugrabili 20 ^ mesečnega sina letalca Lind-. bergha. Pod policijsko nadzorstvo je postavljenih že število i oseb bodisi zaradi suma, da so i kaj v zvezi z ugrabitelji, bodisi, samo zaradi informacij. Lvidberghov dom, ki stoji na' e samem in kjer drugače' vlada J mir in pokoj, je zdaj prava a • ,:tifet* živahnega in ražburje-; .nega življenja. Posestvo ie j polno mož državne milice, ki čakajo tamkaj, da nemudoma ponesejo oblastem kaka poro-; čila, ki bi utegnila dospeti. — , Med njimi pa mrgoli častni ških poročevalcev, ki stoje tamkaj pripravljeni, da dobe , najnovejše vesti o celi zadevi. t Ogromen je pritisk tudi osta-] lega prebivalstva, ki si hoče iz 3 radovednosti ogledati kraj zločina. Naval je bil takšen, da so oblasti morale prepove-' . | dati obisk osebam, ki nimajo _ i tamkaj nič iskati. Zato pa so se ceste, ki vodijo do posestva, I naravnost natlačile z avtomo-• bili. 1 Potek poizvedovanja se drži v strogi tajnosti in se zato ,tudi ne ve, ali se vrše kaka po-, Igajanja med ugrabitelji in iLindberghom za odkupnino,, tali ne. Domneva pa se, da ste j obe stranki v občevalni zvezi, 'I ker se je Lindbergh v četrtek izrazil, da pričakuje, da mu llbo otrok vrnjen tekom nekaj -o- TEŽKA IZGUBA J Chicago, 111. — -^41 etna Ca-, J roline Frey, 1024 No. Harding aye., se je s cestno karo peljala ' preteklo sredo, da plača dotekli ^ 2 j obrok na svojo hišo. V ročni tor- e bid je imela v gotovini $690 in 'ček za $30. Na Chicago ave. je izstopila in tedaj' je Sete s stra-Ihom opazila, da je njena torbica z,vsem denarjem vred izginila, j Spomnila se je, da so se trije s sumljivi moški smukali v kari j 'okrog njer / ---o--1 ■ DENTIST IZGUBIL LICENCO J Chicago, 111. — Zaradi var- i , ljivega oglaševanja jei bila vzeta | i licenca dentistu S. Th. Jonas, ki i .je imel svoj urad na 135 So. i, State st. Oglaševal je, da se pri ■j »jem uporablja "metoda dunajske univerze brez bolečin". Iz-kazalo pa se je, da dunajska u- - niverza ne poučuje nikake po-1 llbiie metode in da je tudi Jo- - nes drl zobe ravno tako, iTakor vsi drugi dentisti. UPORNIKI j, OBKROŽENI Finska armada zajela uporniške čete. —0 — Stockholm, Švedska. — Kakor se da razumeti iz pičlih poročil, ki prihajajo iz sosed- • nje države, Finske;, se tamkaj • upor Laponcev proti vladi bli- ■ ža koncu. Vladne čete so nam-: reč obkrožile mesto Mentsele, i kjer imajo uporniki svoj glav-. ni stan, in tako imajo upornike že v pesteh. Kaj bo vlada ■ >z uporniki napravila, še ni > znano. Domneva pa se, da bo . kaznovala samo voditelje in - bo njih čete, ki obstoje večinoma iz kmetskega prebivalstva, pustila, da se vrnejo na svoje domove. Telefonska zve-j - za med Finsko in ostalim sve-j i' tom je po ukazu vlade prekj-| " njena. e --o-- i, NEW YORK PROTI PROHI k BICIJI u Albany, N. Y. — Zakonodaja države New York je v sredo sprejela resolucijo, naj se pošlje na federalni kongres peti-^ ' eija, da se predrugači 18. a t mendment, in enako tudi drugo1 resolucijo, da se da državam pravica, da same za se odločajo glede prometa s pijačami. -o--G TRAGEDIJA BRF.ZPOSEL- -NE DRUŽINE ^ Rcanoke, Va. — Med tem, koli je govorila s policistom, ' ki je J d stal poleg avtomobila, v katerem (t je ona sedela, si je Mrs. Juanita s ,Wessell iz Cincinnati, O., pogna- .( la dva strela v prsi in skoraj na ji mestu izdihnila. Ko so nato po- \ gledali v avto, so našli, da je žen-,t |ska imela poleg sebe, zavito vit 'koc, mrtvo truplo svojega moža,p ki je imel enako dvakrat pre- ] ! strel j eno srce. V posebnem pi- ] . smu, ki so ga našli pri ženski, < • je bilo označeno, da je mladi par,,; • ki se je poročil preteklo leto, ■ prišel za delom semkaj, ker ga . mož v Cincinnati nT mogel do-i biti. Ker je tudi tukaj trud Erez- uppešcn, bosta r.aredila konec.1 KRIŽEM SVETA i — '— Pariz, Francija. — Med Italijo in Francijo se je pretekli četrtek podpisal trgovinski pakt, ki bo v veljavi za 6 mesecev. Kakor se ugotavlja, v njem ni vključena določba glede uvoza vina in avtomobilov. — Buenos Aires, Argentina. -- Neko tukajšnje gledališče je v sredo zvečer predvajalo dramo "Napoleon", ki jo je spisal Mussolini. Morala pa je nastopiti policija, da se je mogla drama do konca odigrati, tako je bilo ogorčenje občinstva. —- New York, N. Y. — Naj dosmrtno ječo je bil preteklo! sredo obsojen neki R. Fors-brey, katerega je policija svo- • Iječasno označila kot najbolj J nevarnega zločinca v Ameriki. • i Obsojen je bil zaradi ropa. — Honolulu. Havaji. — Neka tukajšnja ženska organiza- . cija je imela v sredo zborovanje, s katerega je poslala i predsedniku Iloovcrju petici-( jo, naj odredi strožje ukrepe, da se preprečijo napadi na ( bele ženske. ^ -o- o REFORMATOR PRIZNA! I n PIJANOST c 3 Chicago, 111. — Pred sodiščem 1 je na zasliševanju Daniel L. Gilday, ki je, kakor je bilo svo-ječasno poročano, dne 29. no- ' vembra nevarno obstrelil nekega^ 17 letnega fanta. Gilday je te-, daj pijan meril cesto in dva fan- j ta sta mu hotela pomagati, ko j se je videlo, da bo padel po tleh.: Gilday pa potegne revolver in , 'ustreli proti njima in enega ne-, varno rani. Gilday je znan kot( strasten suhač in prenapet re-| formator in kot tak je tudi spr-| va zanikal pijanost, dasi se je: pri njem našla steklenica z žga-| njem. Končno pa je zdaj pri zasliševanju priznal, da je bil tako j pijan, da ni odgovoren za svoj čin. — Take zagovornike ima prohibicija. y ——. y\< ' ŠIRITE 'AMER. SLOVENCA'! SKRBI ZARADI i; ANGL. FUNTA; -- ji Anglija )se bori proti prena- ( glemu dvigu funta. —o— j London, Anglija. — Kakor se je meseca avgusta Anglija obupno borila, da vzdrži na . prejšnji višini svoj denar, se s j i podobno silovitostjo zdaj bori,. ) da prepreči njega prenagli ?. dvig. Vzrokov za to ima več. 3 Glavni med njimi je ta, ker bi - s tem trpela angleška izvozna , I trgovina, kajti tujezemstvo bi -ine moglo odjemati njih blaga, ! ako bi se cene dvignile. Dalje j a!pa tudi ne mara Anglija po-! oivzročiti zmešnjave v državah,! -'ki so sledile njenemu vzgledu i- in šle z zlatega standarda ter j še vedno smatrajo funt za ne-i. kako podlago svojemu denarju. -o- DVA DRŽAVNA JEZIKA V BELGIJI a Bruselj, Belgija. — Belgijska l" zbornica je v sredo sprejela '' 'ezikovni zakon, po katerem se a deli Belgija v 2 dela. V enem delu, Valoniji, se bo uporabljal uradno samo francoski jezik. V j Flandriji bo pa nasprotno uraden flamski jezik, dočim bo glav-. m no mesto Bruselj z okolico upo-j I rahljalo kot uradno oba jezika. Propadel pa je predlog, ki je -zahteval, da se tudi nemščina u- iv veljavi kot uradni jezik. j' TRŽNI PREGLED ! Delniška borza še vedno vztra- f. j a v svojem mrtvem stadiju; ko- 1 J maj da se giblje naprej. Cene j ■ delnicam, ki danes neznatno po-(( 'skočijo, v enaki meri zopet pa-|] 1 dejo drugi dan. — Tudi denarni' -•trg je precej stalen in valute , {stoje skoraj na isti stopnji lca- . kor prejšnji teden. Notacija je sledeča: Jugosl. dinar $1.79, ital. lira $5.1934, avstrijski šiling $14.12, nemška marka $23.81, čehoslov. krona $2.97, franc, frank $3.94. Vse za sto. Kanadski dolar je vreden 88 V& /lo-nfntr * * Dvojna aretacija 1 » * ' r I z Maribora poročajo: Ze lani 15. dec. je umrl na Po-brežju pri Mariboru 751etni delavec in vrtnar France Kav-čič. Ker je njegova smrt pri- t šla tako nenadoma, so mislili, 1 da je bil najbrže zadet od ! srčne kapi. Lljudje so pa vse i drugače presojali vzroke nje- j gove smrti in si tiho pripovedovali, da je bilo staremu go- j; tovo na kak način pomagano na oni svet. Niso si sicer upali preglasno misliti, vendar je prišlo to govorjenje na ušesa orožnikov, ki so podrobneje ; poizvedovali o vzrokih, zakaj 1 bi se to zgodilo. Ko so orožniki I izvedeli, da je Kavčičev zet, i Anton Sakošnik, pri katerem "J je starček stanoval, dal stare-tga zavarovati pri ljudski sa-Jmopomoči v Mariboru za pre-i cej veliko s\-oto. in izvedeli tudi, ihi se* cfon c :i;iur(r pre^ee razumeli, so prijavili zadevo ■ drž. pravdniku. Državno tožilstvo je na podlagi te orožniške izpovedi odredilo odkop Kav- ( čičevega trupla. Sodni izve- ( denec Dr. Zor j an je ugotovil ; po kemični preiskavi, da je " I pokojni Kavčič umrl na za-jstrupijenju z ogljikovim mo-'. noksidom. Na ta naičn je bila j zagonetna nagla smrt starčka , pojasnjena in izkazalo se je, j da ljudska govorica ni bila brez podlage. Takoj so orožni ki aretirali Antona Sakošnika j in njegovega brata. Baje sta j kritičnega večera močno zaku-; rila peč v tastovi sobi, ki se je tisti večer bolj pozno vrnil domov, zamašila s cunjami dimnik, da so se strupeni plini, ki se razvijajo v oglju razlezli po sobi in starčka zadušili. Koliko je na domnevi, da sta ravno onadva povzročitelja smrti tasta, bo dognalo mariborsko sodišče. -°- Železniška nesreča | 14. febr, se je iztiril potniški j J vlak, ki vozi iz Belgrada v Niš. ! i 1 Nesreča se je pripetila že na jj i kolodvoru v Belgradu. Vzrok, ; , I nesreče je, ker je ravno 'v\ | , j istem trenotku pasiral proge ] i tovorni vlak, v katerega je za- ] ,'dela lokomotiva osebnega i . j vlaka. Človeških žrtev ni, pač j i pa je škode za 50,000 Din. --o-- Blejski otok v ledenem objemu Najživahnejše ,je razvit tuj- \ ski promet v poletnin mesecih j na Bledu na Gorenjskem, ki j je tudi v resnici najlepši kraj j 'jcele Jugoslavije: Zanimiv je j "(Bled tudi pozimi, ko gladina j jezera zamrzne tako debelo, j da brez vse skrbi celo z vozovi vozijo čez jezero. Letos poro- ! 1 čajo, da so priredili zabavo i > z avtomobili in se v modernih • vozilih prepeljavali okoli oto-' ka. Drsalcev tudi nikoli ne j manjka v zimskem času. Po-. jsebno živahno je bilo na god i sv. Blaža, ko je bila na otoku ' sv. maša in 20 se verniki pri- poročali sv. Blažu, da jih varuje bolezni v grlu. -o- Čvrsta žena Iz Kamnika poročajo, da je tam nedavno praznovala 80-letnico rojstva 1 e o po Id in a ŠavnikoVa, roj. Jugovičeva, ki se kljub svoji visoki starosti j prav dobro počuti. Omenjena je rodom iz Trsta, odkoder so Irve njeni starši že 1. 1860 preselili k GlobočnikU: tovarnarju 2 žimo, v Stražišče --o--- Obsojen \ Pred velikim senatom mariborskega sodišča je bil 13. februarja obsojen na smrt Štef. Falež, ki je v noti 28. avg. 1. 1 (oropal in umoril posestnico in j vdovo Julijano Heričevo v ' Gačniku pri Jarenini, kakoi . je bilo že lansko leto poroča- " smrt na \ (»šalih -o— Osem dni v nezavesti V Mali vasi pri Ptuju je bi! od nekih fantov ponoči napa-j den posestnikov sin Jan. Dem-šek. Dobil jih je z ročico pet-krat po glavi in sicer tako hudo, da je bil 8 dni nezavesten, - Napadalcev niso dobili, j ' _0- Če je vsak mazač zdravnik Iz Ptuja poročajo, da si je dal 281etni kočar Adel Ferčec iz Maclja pri Krapini puščati ' - kri na levi roki od nekega ma- 1 zača. Rano si je okužil in na- ^ stopilo je zastrupljenje, vsled I česar je moral v bolnico, kjer . trpi grozne bolečine. Mazača 1 .... so prijeli. I NAZNANILO j [ Vsled že večkratnih j' ! vprašanj od strani naših « ! —iicčnikov, zakaj se ne 1 [ b.ivi.mo s pošiljanjem de- J ! riarja v stari kraj, tem po- ] j I tom naznanjam, da sem j j > prejel poleg drugega tudi J j j zastopstvo zanesljive fir- J , , • rru "AMERICAN EX- 1 j PRESS COMPANY" za J | [ pošiljanje denarja v Ju- ! j i [ •oslavijo in v vse dele 1 • ; [ sveta. Denar pošiljam v 1 j II dolarskih čekih, kakor tu- 1 J rii potom pošte, to je, da < i l dobijo domači v starem < i kriju denar direktno po < 1 > Šli na dom. ] i ! Strankam, ki se bodo ] j > ./vračale za pošiljanje de- j i 1 ^ ^ 'j > rarja v stari kraj na pod- j i > pisanega, bom nudil za- j i > isesljivo in točno past:*cž- ] i [ bo. J I j V n *i, da bom s tem j J ttfVciel želji mnogim na- J > 1 r.Eročnikom, ki so po 1 i? :em popraševal:, sc pršpo- 1 i rečom v naklonjenoil. IJohn Jerich \ 1849 West 22nd Street, j Chicago, 111. Iz Jugoslavife. PREISKAVA O ZAGONETNI SMRTI 75-LETNEGA STARČKA. PO ZAMRZNJENEM BLEJSKEM JEZERU SE VOZIJO Z AVTOMOBILI. — OBSODBA FALEŽA. — SMRTNA KOSA IN DRUGE VESTI. DOGODKI IZ ZADNJIH DNI 1. Japonski vojak v Šangaju pripravljen, da ustreli ujetega Kitajca, ki ie bil zasačen, da je streljal iz zasede. — 2. Snežni plug dela ga2 skozi velikanske snežene žamete v južni Coloradi. — 3. Pogled na eno ulic v mestu Čangčun, ki je bilo določeno za glavno mesto nove i mandžurske države. AMERIKANSKI SLOVENEC r Bfrafl 2 Pobota, 5. marca 1032 AMERIKANSKI SUOVENEC ; f>rvi in najstarejši slovenski rhe first and the Oldest Slovene ~ k list v Ameriki. Newspaper in America. {/,< Ustanovljen leta 1891. •--? f _, Established 1891. Ijhaja vsak dan razun aedelj, pone- Issued daily, except Sunday, Mon- deljkov in dnevov po praznikih. day »nd the day after holidays. Izhaja in tisk«i _ , T7 T T, y __Published By: EDINOST PUBLISHING CO. EDINOST PUBLISHING CO. Naslov uredništva in uprave: Address of publication office: j 1849 W. 22nd St., Chicago, 111. 1849 W. 22nd St., Chicago, Hi. Telefon CANAL 0098 Phone: CANAL 0098 * Naročnina: - ___Subscription: Za celo leto______________________________-.....$5.00 For one year......................................$5.00 Za Poi leta_______________________________ 2.50 For half a year............................... 2.W Za četrt leta .................................. 1.50 For three months.............................. 1~>0 Za Chicago, Kanado in Evropo: Chicago, Canada and Europe: • Za celo leto____________________________$6-00 For one year----------------------------?6.0J , Za pol leta_______________________3.00 For half a year. -----_._.--------------- 3.00 la četrt leta.,_________.___r_______175 For ''lree months—-------------------•■ i-'5 t Dopisi važnega pomena za hitro objavo morajo biti doposlani na urednici Btvo vsaj dan in pol pred dnevom, ko izide list.—Za zadnjo številko v tednu ; je čas do četrtka dopoldne.-~Na dopise brez podpisa se ne ozira.—Rokopiso--- . uredništvo ne vrača. ________, POZOR. — Številka poleg vasema naslova na listu znači, | do kedaj imate list plačan. Obnavljajte naročnino točno, ker , • tem veliko pomagate listu. .__________1 Entered as second class matter November 10, 1925, at the post office .»' 0 Chicago, Illinois, under the Act of March 3, 1879. _________ I S. D.: Pivo - sicer nikakega denarja! Pred nekaj dnevi so poročali časopisi o novi ofenzivi proti prohibiciji. Pričelo se je popolno novo gibanje, da bi se do;^ segel namenjen cilj. Premožnejši državljani, ki so dosedai vedno prispevali znatne doneske k republikanskemu volilnemu skladu, naj bi za sklad za prihodnje volitve ne prispevali ričesar več, ako bi republikanska stranka stopila v vohvm boj s suho platformo. Dosedaj ni še znano, kako daleč je to j gibanje dosedaj uspelo. Kakor je pa videti, stoje za tem gi-: banjem energični in vplivni možje, in če bodo izpeljali svoj načrt, potem o uspehu ni dvomiti. r Še pred par leti je bil velekapital, voditelji industrije in veletrgovine na strani suhačev. Niso samo prispevali visokih doneskov k volivnemu skladu republikanske stranke, ki se je ] sčasoma razvila v nekak političen privesek protfealurtske^ lige, j, marveč so tudi ligo samo na vse mogoče načine podpirali. To j ( je dokazal pred leti zvezni senat s svojimi preiskavami. Tc ^ se je nedavno dokaj spremenilo. Danes lahko trdimo, da je ( pretežna večina premožnejših državljanov proti prohibiciji. j] Protisalunska liga je začela čutiti to izpremembo. Banka i v Westerville, Ohio, slavnem sedežu Lige, Je zaprla^ svoja j-vrata, njen polom je bil posledica prevelikih posojil, ki jih je,, banka dovolila Ligi. Liga je že odpustila velik del svojih ' uskižbeneev; je f ako ■-siknila razpešijjatev propagandne literature. Njena korespondenca se je tako skrčila, da je bila pošta v Westerville degradirana iz prvega v drugi razred. Je re« težko razumeti, zakaj naj bi ljudje, ki so odtegnili Ligi svoje prispevke, še nadalje podpirali stranko, ki oskrbuje posle in delo za Ligo, z denarnimi sredstvi. Na vsak način je pa dejstvo, da se je pričel krčiti sklad za volilni boj, ker izpadajo prispevki, pričelo vplivati na mnoge republikanske politike, ki so bili dosedaj nedostopni vsakemu dokazu proti suhaški slepariji. Yoliven boj je lepa stvar, kajti republikanci so imeli za volivno kampanjo vedno dobro napolnjeno mošnjo. Če pa ni denarja na razpolago, če treba varčevati na vseh koncih in krajih, potem pa kampanja nima posebne .mikavnosti. Grožnja, da bodo stranki odtegnili svoje prispevke, je dokaz, kateremu se nikdo ne more ustavljati, in marsikdo, ki je bil dosedaj pristaš suhačev radi "morale", bo pripravljen za kompromis, ko bo videl, da je vojna blagajna v nevarnosti. Gre se seveda v prvi vrsti za to, da se to gibanje energično in zavestno vodi in pospešuje. To pri sedanjem gospodarskem položaju ne bo težko. Prohibicijski problem je j ako kompliciran. Ravno sedaj je po pretežni večini gospodarski, finančni problem. Voditelji naših Držav vedo le predobro, da so davčni načrti zvezne vlade neizvedljivi, vedo, da bo ostal 'rezultat daleč za proračuni, in drugič, da bodo nameravani novi davki oživljenje, okrevanje gospodarskega položaja le še bolj zavlekli. Vsi vedo prav dobro, da bi bili drugi novi.davki popolnoma nepotrebni, Če se legalizirajo in obdavčijo lahke opojne pijače, da bo vlada naenkrat rešena finančnih težkoč. Ravno _____'__.__\ "T HI'MJI'mi"__— - ........",.....'i .................."n"i""i'"i"i'"........................~TT~.......- ' ---------——— KAJ JE NOVEGA V NEW YQRKIJ? - New York, N. Y. Brooklyn, N. Y. — V naši naselbini se zadnje Čase vzbuja ve-, liko zanimanje za kat. dnevnik A. S. in razni predsodki, ki so jih nekateri imeli, se počasi odstranjujejo. Sevede bo vzelo nekaj časa da se vzbudi splošna zavednost, da je list potreben in koristen, posebno, ako bo pridno prinašal novice iz naše naselbine, se bo kmalu vsem priljubil. Naj tudi jaz danes poročam malo novic. Sedaj v postnem času nimamo šumnih veselic, vendar se tu pa tam snide kaka vesela družba ob raznih družinskih praznikih. Tako je Mrs. Frances Burgar iz Silver St. pretečeno nedeljo obhajala svoj god v družbi svoje družine, sorodnikov in prijateljev. Njena hčerka Marion ji je priredila "Surprise Party" in Mrs. Burgar je bila v resnici ta-' ;ko veselo iznenadena, da je pohabila vse svoje skrbi in se iz i srca veselila lepih daril in vesele družbe. Kličem ji tudi jaz: na mnoga leta. Miss Marie G. Bučar, naj- ' mlajša hčerka Mr. in Mrs. John i Bučarja iz 69. ceste je prazno-' vala svoj 16. rojstni dan. Goto-jto vsi razumete, kaj to pomeni, i postati iz otroka mlada gospo-, dična. Nič več jo ne bodo smeli _ [klicati za Baby, ker ji to imej : prav nič ne pristoja. Ali poznate i mlado gospodično Marie? Pri-, jazna je, vitka, velikih živahnih i oči in lase ima pristrižene ala : Garbo, piano hoče igrati kakor Marion Dietrich in tudi "cake" zna speči. Spekla je svoj Birthday Cake sama in bila kaj ponosna na to. Samo njena želja se ji ne bo izpolnila, ker se ji ni posrečilo vpihniti vseh 16 svečk na Birthday Caku z enim samim pihom. Pa to jo prav nič ne moti, vesela je in se smeje življenju v obraz. Pri Frank Gregorčevih v Rich-wood u se je zglasila štorlda in pustila krepkega dečka, v veliko veselje očeta in matere ter dveh sestric. Čestitamo! Mrs. J. Vesel iz Richwooda je nevarno zbolela za inf'uenzo. Želimo ji skorajšnjega okrevanja. Čujem tudi, da se razna brooklynska društva pripravljajo za igre in predstave in kakor hitro izvem kaj bolj natančnega, Vam pa poročam. Za danes pa pozdrav vsem naročnikom či-ta tel jem a drugim čitateljem, ki niso še naročniki pa priporočam, da bi še enkrat prebrali 10 zapovedi A. S., ki so bile priob-čene pred nekaj tedni- in želim, da bi vsi izpolnjevali zlasti sedmo zapoved. Novinar. SHEBOYGANSKEMU ŽUP- j NIKU SE ZDRAVJE BOLJŠA Hudo se je prehladih Ker mu je bilo nemogoče dobiti namestnika je sam opravil svojo službo v soboto in nedeljo t. j. 20. in 21. feb. V ponedeljek pokliče zdravnika, dva dni prepozno. Pojavila se je influenea. Krizo je srečno prestal v teku enega j tedna. Upanje je, da bo okreval I za cvetno nedeljo. Za prvo ne-I deljo ga je nadomestoval Rev. |B- Winkler, OFM. iz Lemonta, |111. Drugo soboto bo spovedoval i Rev. Potočnik iz West Allis, Wis. IZa sv. maše sta pomagala dva ^sosednja gospoda. Za tiho nedelj ljo pride kaki tuji gospod. Za j vse tiste, ki niso imeli prilike o-! praviti velikonočne dolžnosti bomo imeli 40 urno pobožnost v , petek, soboto in belo nedeljo. Na to nedeljo bo društvo sv. Cirila, , in Metoda pristopilo skupno k 1 sv. obhajilu. i To poročilo nam je izročil č. " g. B. Winkler, OFM. ; ----o--S ZOPET NEKAJ NOVEGA , Waukegan, HI. Na priporočilo glavnega predsednika KSKJ. Mr. Frank Opeka, se je v naši naselbini ustanovil takoimenovani Booster Club, katerega namen je gojiti , sport med mladino in tako krat-■. kočasit.i prijatelje športnih za-i bav. S tem se mladina prav go-? j tovo -drži bolj- skupaj in se eden drugemu ne odtujuje. Skupno so pohajali šolo in je torej tudi ; prav, da imajo tudi pozneje, ko šoli odrastejo nekaj skupnega, c • V ta klub lafeko pristopijo mla- 1 deniči in mladenke, kakor tudi ! • poročeni, katere veseli športna i • zabava. Klub se bo imenoval : "Booster Club KSKJ." - i i Pri Slovenskem dramatičnem J; ; klubu se je tudi naredilo korak j: i naprej in sicer s tem, da se je ; • upeljalo pri tem klubu tudi i i petje. Saj boste vsi pripoznali, j da dramatika brez petja ni po-. polna. Naš organist Mr. Kova-i čič je prostovoljno prevzel, da bo )'poučeval v petju vse one, ki se i! bodo za to oglasili, pa četudi so; stari 50 let. i Sedaj pa le na noge vsi, ka-. teri imate veselje do petja in pa - posluh. Nič oklevanja, kar pristopite h Slovenskemu dramatič- i nemu klubu in tako prav lahko - še postanete pevci, pa če ste prav r 50 let stari. — V soboto večer! - dne 5. marca ima Slov. dram. 3 cklub svojo sejo. Nikar ne - j pozabite priti na to sejo. Poseb-i no ne pozabite tisti, ki se mi--jslite pridružiti petju. — Mladi ) fantje imajo tukaj lepo priliko, - da se nauče lepo prepevati, zato ,;l)i jim priporočal, da v velikem številu pristopijo v naš Slov. 'dramatični klub. Naš dobro zna- ni humorist John Hladnik nam je povedal na zadnji seji, da i-majo fantje za to sejo nekaj posebnega pripravljenega, kar pa ne izdajo poprej. Vsak kdor hoče to posebnost videti in slišati naj pride na sejo v soboto ve-1 čer 5. marca. Andrew Kcšir. -o- SLOVENCI NA ZAFADU ZA L.. "AMER. SLOVENCA" Canon City, Celo. j Kampanja za "A. S." je pri koncu- Mi Slovenci v Canon Ci-tyu smo se borili- za obstoj katoliškega dnevnika med nami sltoro do konca in do zadnjega moža. Ko bi vsi po vseh naselbinah storili tako, kakor smo mi, pa bi bil prav gotovo listu napredek zagotovljen. V kratkem bomo videli, ali bomo ohranili. slovenski katol. dnevnik ali ga zgubimo-•, Vsa hvala gre našemu najsta-. rejšemu naseljencu in ustanovi-1 tel j u društva sv. Antona Pado- • vanskega KSKJ. in sedem letne-1 mu tajniku istega društva An- ■ tonu Strainarju. On sam je da-1 roval svoto $5-00. (Op. uredni- ■ štva: — Seznam Vaših daroval-- cev smo objavili v seznamu Ti-' skovnega fonda, ki je objavljen 1 v tej številki). | 1! Tako je naša naselbina zbra-J Ma v pomoč listu sedaj $22.40 in [zadnjič $17-00, skupaj svoto, • ,$39.40. Nabiralca sta bila Miss, , Francis Strainer in F- Dremel. (Op. ured.: Našim vrlim prijateljem in somišljenikom v Canon City, Colo-, ki so se tako ve-. likodušno izkazali s svojimi pri-. spevki, v podporo katol. časopi-. sa, izrekamo najprisrčnejšo za-r hvalo in Bog plačaj!) r! j Poročevalec, s -o--1- MINNESOTČANOM SE BO s ŽELJA IZPOLNILA s Clevelard, O. l Dopisnici iz Crosby v Minne- ' soti, ki je pisala v Amerikan-iskem Slovencu z dne 24. feb., r da bi rada videla slike iz domovine odgovarjam, da se ji bo že- ' Ija uresničila. Tako se bo želja ( uresničila tudi vsem drpgim v ! Minnesoti, ki želijo videti omenjene slike iz potovanja po do-jmovini. Prvi iz Minnesote so se i jza slike oglasili na Ely. Zaželeli i so si ,da vidijo domovino v slikah in za to odločili dneve proti ] | koncu aprila in sicer 22. in 23. l aprila. Ker se bom že mudil v I Minnesoti, bom prav lahko pri i tej priliki obiskal še druge na- i selbine, če se še katera priglasi, i i Slike so v resnici zanimive in povsod, kjer so jih videli, so se jako pohvalno izrazili o njih in vsak kdor jih je vdel, bi jih rad še gledal. Slik je namreč popolnoma dovolj za tri večere, da se polagoma razvrstijo in da ni treba preveč hiteti. -! V našem ljudstvu je že to, da ne moremo pozabiti svoje domo-: vine in je sploh tudi ne smemo pozabiti, ker je le ona naša rojstna domovina, ki je sedaj po-. stala tudi lastna država z ime-, nom Jugoslavija, je dobro ob-i stoječa in se ljudstvo primeroma boljše počuti, kakor kjerkoli , drugje po drugih evropskih dr-, žavah. — Mnogim bo zelo težko ITRINERJEVO It; GRENKO VINO proti zaprfju, slabemu apetitu, m'. glavobolu, izgubi spanja. — ffil V vseh lekarnah. JBBHBPMHiiPliBi zopet obiskati drago domovino. Mnogi pa, če jo prav obiščejo ne j vidijo mnogo njenih krasot. Kaj i pa so taki obiski, kakor jih na-; pravi naše ljudstvo? Komaj da vidi in ogleda domačo vas in morda še par sosednjih fara in 1 pa če gleda skozi okno vlaka, ko, se vozi proti domu. Vse druge, lepote in zanimivosti ostanejo veliki večini teh obiskovalcev skrite, ker je mnogim težko, drugim pa neljubo in neprijetno potovati iz kraja v kraj po domovini, kar pa seveda tudi ni ■brez stroškov. V slikah prinesenih iz domovine se pa vidi mno-To mnogo pokrajin in krasnih delov naše domovine in domačih narodnih običajev, prav tako, kakor da hodite od vasi do vasi, od mesta do mesta med svojim ^ narodom. Za one, ki hočejo svoj i rojstni kraj videti in svojo do-, movino poznati, so velike vred-I nosti. Enako, če ne še bolj zani- ^ _ i m i ve so te slike za tukaj rojeno 1 j I mladino. Večkrat se mi prigodi ic j kako med kazanjem slik, sinček " / ali hčerka radovedno povprašuje ir [svojo mamico, kaj ta ali ona/ stvar na sliki pomeni in mamica i razlaga, da je to in ono delo, kij ga kažejo slike tudi sama oprav- j! , ljala v stari domovini, ko je bi-1' la še mlada. Takih slučajev je ^ veliko na vsaki predstavi slik. Tudi tukaj rojeni, pa že odrastli, i se pohvalno izražajo o teh sli- ; kah rekoč: "Mislil sem, mislila sem, da so tam v starem kraju samo majhne hišice, pa so lepa ; in velika mesta, da nekatera še lepša kakor tukaj v Ameriki." Tako se izražajo tukaj rojeni sinovi in hčere naših slovenskih staršev o domovini svojih roditeljev, katero so si predstavljali čisto drugačno kakor je v resni- - ci. Še druga stran kazanja teh slik je jako dobra, da ne rečem skoro potrebna, da mi in naša mladina zajemamo iz tega nauk za se. — Mi vsi le preveč radi pozabimo odkod smo prišli. Četudi si včasih v duhu predstavljamo siromaštvo, ki smo ga tam preživljali, vendar nimamo tako jasne slike, kakor če to gledamo s telesnimi očmi. Vse drugače nam je ko gledamo kako žanjice od zgodnega jutra do poznega večera žanjejo v hudi vročini na njivi, ali kako plevice z golimi rokami rujejo trdo str-! n išče, kako gospodar in gospodinja orjeta, otroci pa okoli njive tekajo in komaj čakajo da bo oranje gotovo, da pojde mati domov in pripravi kaj jesti. Vse i čaka mamo, ki od zgodnjega jutra do poznega večera dela in se trudi na njivi, doma jo pa čaka še sto del. Na slikah vidimo mla-tiče, kosce, kako seno nakladajo ■ in ga vozijo domov, kako vozijo i težke hlode in drva iz•gozda. - Nehote se pri tem spomnimo na i mlada leta in jih v duhu primer- jamo s sedanjim življenjem in si očitamo, da smo se poslabšali, se pomehkužili, da smo se ! skromnosti že skoro popolnoma j odvadili in da nismo že skoro z najboljšimi rečmi več zadovoljni, dočim je bilo takrat vse drugače in smo bili z vsem zadovoljni. Takrat nam je bila vsaka malenkost priboljška v veselje, kakoršnega sedaj pri vsej sedanji kemoditeti ne občutimo. | Slike nas vsega tega spominjajo in nam mnogo očitajo, kako smo se sami spremenili v marsičem. Marsikateri je že in ; bo še vzdihnil ob pogledu na te I slike; razvadili smo se, hudo ' smo se razvadili in čeprav je v Ameriki hudo, je še vendar bolje kakor tam. Slike iz domovine | so dober učitelj. Resne so, a so obenem tudi zabavne in poduč- . ne. Podučne v marsičem tudi za našo mladino, posebno ko vidi kako mladina v starem kraju j telovadi- Telovadba je najbolj ) praktična ideja ki dela sinove in hčere zdr&ve, telesno in duševno ' krepko razvite. Tukaj v Ameriki ' imamo vsakovrstne športne za-l . . . bave, v katerih so pa zainteresi- 1 rani le nekateri bolj krepki mladeniči, ki se trudijo na smrt, da uženejo svojega nasprotnika. Dostikrat si polomijo rebra, roke, noge. Vsi drugi le gledajo, se smejejo in kriče in zgodi se, da se tudi stepe j o, ker ni zmagal zaželjen zmagovalec- Tak sport j nikakor ni sport, to je pekel so-.vraštva in zavisti, kletvine in i psovk. To bi se sploh ne smelo j imenovati sport. Vse drugačne so športne prireditve v domovini katere sijajno prirejajo na piknikih, kjer nastopi lepo urejena mladina, na katero starši z veseljem in ponosom zrejo. Mladina nastopi tam v skupni telovadbi, kar je za mladino koristno, za starejše pa zabavno- Pri telovadbi so vsi enako aktivni in se nikogar ne potiska v ozadje. Vsi so razdeljeni v odseke in vsak odsek telovadi po strogo določenih pravilih. Vsi se zavedamo, da je v mladini naša bodočnost. Kaj naj pričakujemo mi od splošne vzgoje ameriške mladine? Mar ni res, da se nam usiljuje vprašanje: Kam pojde Amerika s to tako vzgojeno mladino? — Seveda so izjeme med nami in so nekateri . naši staršiv s trudom, pri mladini veliko dosegli, a se mnogih , vseeno prijema amerikanska i športna bolezen in lahkomisel-. nost mehkužnega življenja- Od . teh prav lahko izvzamemo one, i ki so dobro vzgojeni in pa one, )jki se udejstvujejo v žogometu i in nogometu, ki so izvrstni igral->'ci in športniki. Vendar trdim, .' da so le preveč strastni za pr-. venstvo, ki je združeno v resni-. ci s silo in težkim naporom, da j je navsezadnje to vse skupaj, i skoro več težko imenovati > "sport", ker se dela skoro na . življenje in smrt nekaterih. Vsa 3 druga mladina, ki vse to gleda, II nima od tega nič drugega, ka-. ,kor da simpatizira z onimi, ki ) so odnesli zmago, ali se pa jezi ) 'nad onimi, ki so porazili njiho-. ve prijatelje in stiska pesti, da i f,e ob prvi priliki za to maščuje .1 (Dalje na 5. strani.) KNJIGA DOLENJSKA j B s K ® .Kan® a a....... B«B a E SC * < je zanimiva z,a vsakega, posebej pa je zatiiimva za < Dolenjce, ker opisuje njih rojstne kraje kot mesta, J trge in vasi. Slike kažejo dolenjska mesta in trge ( še iz Valvazorjevih časov dosedaj, kar je nadvse za- < jiimivo zlasti za one, ki iz teh krajev prihajajo. Za- < to bi jo vsaj vsak Doknjec moral imqti. v svoji hiši, j da bi vsaj njegovi otroci tu v Ameriki videli na sliki , kraje, odkje prihajajo njihovi slovenski st«,rši iz < teh krajev. — Knjiga je lepa im stane t i s poštnino ........................................................' < ! Naroča se od \ KNJIGARNA AMEK. SLOVENEC. j : 1849 West 22nd Street ": 'Chicago,, lil. j 'KKKK)0<>0<>0<)<>0<>0<>000000<>^00<)000<) OO" (80) (Metropolitan Newspaper Service) Napisal: EDGAR RICE BURROUGHS i——'—i rrwmrii-:-wm i-mm TARZAN IN NJEGOVE ZVERI Tarzan je napel svoje oči in pozorneje opazoval v smer, odkjer se mu je prikazala prvič luč v svetlem žarku. Zopet je zagledal. Nato sc je obrnil nazaj h zamorcu in onemu neznancu, ki mu je prišel sooročit :sadevo ugrabljenja nje-jrove ženf ter Ju poklical in pokazal,, kaj vidi. Mugambi je takoj pritekel na Tarzanov klic. Nfznanflc pa se je ustrašil, ko je videl poleg Tarzana Velikega panterja. .Copyright« 1929, by Kftf«r Rice Burro,I«f. Mi rigln, rw^-p-l. Tarzr.rvu se je vrnilo novo upanje. V noči bi se dalo približati ladiji in rešiti ženo, abo je to tista la.di.ia- Obrnil se je zopet k zamorcu in neznancu in njima obrazložil svqj načrt. Toda, kako naj samo trije spravijo leseno barko z obrežja v vodo? Nemogoče. "Smo samo trije in to ne zadostuje", je dejal Tarzan, "toda kmalu lahko dobimo $e več poraagačev", je pristavil Tarzan, ko se je spomnil na svoje gorile "Sita je najmanj za dvajset mož v boju in če prikličem še par goril, se ne'bojimo riiti sto mož", ia sta navdušeno agitirala in za t fiužita zahvalo in priznanje. \ V New Yorku pa je navdušeno sodeloval in pomagal v tej kampanji tamkajšnji za katoliški tisk navdušeni preči g. ( župnik pater Hiacint Podgoršek. Pomagal je navdušeno v vseh oziršh našemu !oc*. zastopniku g. Leskovecu, da je orido-bil v kampanji 20 novih naročnikov. Obema prisrčna hvala, c Ostale naselbine so objavljene v zaključnem seznamu, s kakor tudi oni, ki so agitirali v kampanji. Vsem izrekamo e najprisrčnejšo zahvalo za na/dušeno sodelovanje v tej kam- \ panji. Naj dobri Kog vsem stoiero poplača za vso, kar so sto- 1 rili v tem času za razširjenje katoliškega časopisa. ' s V naslednjem je seznam vseh naselbin, ki so se kampa- ' nje udeležile, kakor tudi številc novih naročnikov, ki s:uo jih I " tej kampanji dobili: 'J ROCK SPRINGS. WYO., poslala Mrs. U. Ivsek .................................. 42 novih N JOHNSTOWN. PA . poslala Rev. B. Snoj.27; L. Lawrence Les- ■] kovec 10 ......................................................................................................37 " ] LA SALLE, ILL., poslal Anton Štrukel.................................................... 36 " < PUEBLO, COLO., poslala Mrs J. Meglen 24; in J. Germ 1................ 25 " < MILWAUKEE, WIS,, poslala Miss Mary Fedran 20; I. Bevc 1........ 21 " ] " DETROIT. MICH., poslala Sev. O. Hajnšek in S. Potočnik.............. 20 " < NEW YORK. N. Y.. poslal L. Leskovec ............................................... 20 " j CLEVELAND, O., poslali: A. Grdina 13; F. Rudman 1; A. Strniša 3. 16 " ] FOREST CITY. Pa. ooslala Mrs. Mary Grum 12; Fr. Kotar 1........ 13 " < CHICAGO. ILL.. Jože Pajfar dobil '2; Miss K Trile/ 1.................. 13 " < BARBERTON OHIO. rosi. Mrs. M. Železnikar 6; L. Leskovec 5.... 11 " ] CHISHOLM. MINN , Fr. Lanrich 7; Mrs. B. Globočnik 2 ........... 9 " , JOLIET, ILL., po^l. M. Biuth 3; S. Šetina 1; J. Mustar 2; J. Kra- marich 1; . ...................................................................................................... 7 " } PITTSBURGH, PA., J. Golobic 1; L. Leskovec C............................... 7 " BRIDGEVILLE PA., poslala L. Lcskovec. 3; Miss J. Lukek, 3........ 6 " i GILBERT, MINN., poslala Rt. Rev. M. Bi'.ban 1; Mrs. F. Ulčar S.... 6 " ] EVELETH, MINN., poslala Mrs J. KasteUc ............................... 6 " ] EUCLID. OHJO, posula Mrs. J., Intilyir, 4; L. Leskovec, 1................ S " STEELTON, PA., poslal L. Leet:c»vec M, A. Malešič i.....„................... S " < WALKERVILLE, MONT., poslala Mrs. Kotze .................................... 4 " ] OGLESBY, ILL., poslal Fr. Jerin ......:....S...U.,:............'................................ 3 " STRABANE, PA., poslal L. Lcskovec ........................................................ 3 " ELY, MINN., poslala J. J. Peshell 2. Fr. Erzar 1.................................... 3 " ( WILLARD, WIS., poslala Fr. Perovšek 2; L. Perušek 1........................ 3 " COLORADO SPRINGS, COLO., poslal M. Kapsch ............................ 3 " INDIANAPOLIS, IND.. poslala Mrs. J. Gerbek ....................................................................3 " WILLARD, WIS., poslal L. Perušek ....................................................................................3 " NORTH CHICAGO, ILL., poslal J. Smole 1: Jos. Drasler 2........................3 " [DENVER, COLO.. Poslal G. Pavlagovič ....................................................................................3 " ,VANDLING, PA., poslal Fr. Pancer........................................................................................................................2 " BUHL MINN., poslal L. Belaj .......................x..........................................................................................2 " BRIDGEPORT, O., poslala Mrs. Mary Hoge ...................................................................2 " CUMBERLAND, WASH., poslala Mrs. Šinkovec........................................................................2 " SAN FRANCISCO, CALIF., poslala Mrs. K. Cesar ........................................................2 " PRESTO, PA., poslala L. Leskovec 1; J. Krek 1..................................................2 " SHEBOYGAN, WIS., poslala Mrs. M. Prisland 1; J. Udovič 1................2 " BEADLING, PA., poslal L. Leskovec ................................................................................................................' 1 " McKINLEY, MINN., poslala Mrs. M. A. Hegler ....................................................................1 " ST. PAUL, MINN., poslal Rt. Rev. Msgr. A. Ogulin..............................1 " CANON CITY, COLO., poslala Mrs. A. Sušman ................................................................1 " LINDSAY, NEBR., poslal Rev. Dr. J. Zaplotnik ........................................................................1 «' AKRON, OHIO, poslala L. Leskovec ................................................................................................................1 " N 3. BRADDOCK, PA., poslala L. Leskovec ....................................................................................1 " ! FRONTENAC, KANSAS, poslal John Kruschitz ................................................................1 « LAWRENCE, PA., poslal C. Rozman ....................................................................................1 " GOODLAND, MINN., poslala Mrs. J. Mehle 1...........:.............................................1 " LTTTLE FALLS, N. Y„ poslala Mrs. A. Furlan ........................................................................1 " HELPER, UTAH, poslala Mrs. C. Propp ...................................................................1 " VIRGINIA, MINN., poslal Frank Cimperman ....................................................................1 « SLEEPY EYE. MINN., poslal Rev F. S. Rant.....................................................................1 " PARK HILL, PA., poslala Terezija Cekada .............................................................................1 " CUDAHY. WIS., poslal Ig. Borstnar ..................................................................1 " SO. CHICAGO. ILL., poslal Martin Schiffrer..............................................................1 " CHERRYVALE, KANS., poslal A. Stepanich ...........................................1 " SKUPAJ ..........................................................................368 novih naročnikov ZAKAJ SE JE POTOPILA ANGL. PODMORNICA M-2 | Potapljači, ki so se spustili do potopljene angleške podmornice, ki se je potopila koncem meseca januarja, so dognali,, da j .se je podmornica potopila vsled tega, ker so vrata prostora, v katerem je bil poveljnik, odprli predno je bila podmornica na ; površini morske gladine. Skozi vrata je vdrla voda, ki je potopila podmornico. -o- ELEKTRIKA IZ ZRAKA Nemški inženir Hcneff bo zgradil spomladi prvo električno tovarno na principu vetra, kot generatorja elektrike. V ta namen bodo postavili 200 metrov visok in 80 metrov širok stolp, na katerem bodo tri vrtljiva krila, katerih funkcijoniranje bo podobno kakor pri turbinah. Premer kril bo znašal povprečno 80 rri. Električna moč, ki jo bo proizvajala ta tovarna bo dosegla okoli 5000 km. -o- LAKOTA V GRČIJI | Vsi grški listi so polni vesti o veliki lakoti, ki vlada v grxkih provincah. Neki list piše, da je prišlo v Dramo okoli 3000 kmetov agrarne stranke, ki so zahtevali da jim vlada da kruha. -o- ORJAŠKE ELEKTRIČNE LO-j KOMOTIVE V EVROPI Na znameniti gorski železnici, čez prelaz Sv. Gottharda v Av-| Siriji so dali letos v obrat nove j električne lokomotive, ki so naj-j večje v Evropi. Gotthardska že-, leznica je posebno znamenita po svoji drzni izpeljavi, zavojih in predorih ter po svojem zelo o- i I strem vzponu. Proga je bila že 1 pred delj časom elektrificirana. ] Ker je promet vedno naraščal, , se je uprava odločila upostaviti v promet nove velikanske enotne lokomotive, ki napravi s 750 tonskim tovorom tudi, na največjem vzponu do 50 km na uro. Največja brzina teh orjaških Jokomotv znaša 100 km na uro. --o-«• ČUDEŽNO DREVO Kaj vse se doseže z raznimi poskušnjami se razvidi iz tega, da se je nekemu sadjerejcu v Texasu posrečilo s cepljenjem doseči, da rodi eno in isto drevo štiri vrste sadja, ki vsako ob svojem času cvete in dozori.1 Tako ima n. p. eno drevo ki ima na eni veji črešnje, na drugi breskve, na tretji slive in na četrti marelice. -o- SMRT -V GLOBINI 1250 METROV V rudniku Bois Longpre v Marchiennu pri Charleroiu v I Belgiji je nastala eksplozija v globini 1250 metrov. 17 rudarjev je našlo v globini smrt, 8 so , potegnili še živih iz globine. -o- ZANIMIVO Rimski časopis Agencija Štefani je priobčil podatke o ljud-.jskem štetju v bocenski provinci-ji na Tirolskem, kjer po večini [ prebivajo skoro sami Nemci . I Našteli so 195.177 Nemcev, i 165.508 Italijanov in 1885 Slova-! .^nov. Čudno, kje so dobli toliko . (Slovanov. Je sicer nekaj uradni-> kov, ki so bili premeščeni iz Pri-l morske na Južno Tirolsko, toda j skoro nemogoče, da bi jih bilo r toliko. Bodo li ti "cenzorji" ta- r ko velikodušni in pravični pri 5 določitvi Slovanov . v Julijski ' Krajini? —o— : SKORO 32 MILIJONOV Lanskega leta, meseca decern- [ - bra je štela Poljska država j 31,927.773 prebvalce. V desetih ! letih se je prebivalstvo zvišalo j za 5,069.581 prebivalcev.Največ- i je mesto je Varšava, ki šteje i 1,178.211 prebivalcev. -o--i MILIJON DOLARJEV ZA CHICAŠKl "FAIR" Washington, D. C. — Na I predlog illinoiškega senatorja Lewisa je v sredo odobril senat kredita milijon dol, ki sejj ga naj uporabi za udeležbo fe-! deralne vlade na stoletni razstavi v Chicagi, ki se bo vršila v letu 1933. Odobritev se je izvr-' šila brez vsake debate. Predlog! , pa mora priti v razmotrivanje \ , še pred poslansko zbornico. -o- — Chicago, 111.— UslurVi..' n- j i stvo električnih železnic v chi . caškem okrožju je pristalo -'.'a! lOodstotno znižanje plač, ki je stopilo v veljavo s 1. mpr- ■ cem. Okrog 2000 uslužbencev ■ je s tem prizadetih. -o- i ŠIRITE AMER SLOVENCA' i ........... ■■■—■..... ' Naznanilo in priporočilo > Našim cenjeni;n riaročhi kom v Bridgeport, Conn., ill vsem rojakom po slov. i ] naselbinah v državi New . York, naznanjamo, da jih | bo te dni obiskal naš novi p o t o va 1 n i a st o p h i k Mr. Lawrence Leskovec, kateri je pooblaščen pobira ti za list "Amer. Slovenec" naročnino, oglase, prodajati knjige in slov. plošč.1 v/ naše knjigarne in za iste naročila sprejemati, kakor tudi za vse druge zadeve v kv< / z našim podjetjem. Cenjene naročnike in vat' ! naše rojake ulj ud no prosi ; mo, da mu gredo na roko -v vseh ozirih in mu pomagajo po svojih močeh pri agitaciji za nas katoliški časopis Mr. Leskovec se žrtvuje 7.'\ dobro stvar, da pomaga katoliškemu časopisju — vi vsi pa pomagajte njemu! Uprava "Am. Slovenca", v '___________ KAJ SE SLIŠI PO SVETU? Bfcij. . SdS ■ ------" _ v,-.. ..., V ■ O . ->~ ...A- - a. w—- TJ- / ..■. Prizor, ko je predsednik Hoover pred zbrsnim kongresom, člani vrhovnega sodišča in di-plomatičniim korom otvoril 22. februarja proslavo v spomin 2G01emice V/ashingtdnovega rojstva, ki bo trajala skozi devet mesecev. w PREDS5DNIK OTVORI WASHINGTONOVO PROSLAVO Po kampanji Za nami je kampanja, lahko, rečemo, da je 'najpomembnejša in n.ajvažnej.a kampanja v sgodovmi lista "Ameri-kanski Slovenec''. If.nmparsja, ksiiers jo imsln od'cciii, ai> naj nase tiskovno podjetje "Ediaost'' že nadaljuje z Amer. Slovencem kot aši, wjx$ br-ega :aa izdajanje nr. dvakrat na ioder«. '."src'< ca to smo še »tevilnckrat pojas-L'dli. VsespiC3~2 krina, ?:.». i&-c. vos je ti; L'a mora, ki tlači najbolj predvsem mala pcijetVa, o3dKlo sa ialta, ki so odvisna .od ; milega, kroga i'|li{.;!!s kakor ,s>o baš -aatn podjetja v Ameriki. Naše tiskovno podjo'.je jo last slovenskih katoliških delavcev v Ameriki. (J.t>? " V.r.erikan:!£l Sltjvcaec? jo r»jihcv .^lajnik, M sc. hiC.a'O. z:.s svH-.r-vc r:.'o;::":e. T: cV. jfci podpirajo rn vxdrh: jejo, in če hi j:«a to r?.e bilo mogoče, je mogoč oaaao en ro'buita*:' b* ?fa na. Da. ga it o *r-!'?,'?.! In to '"Oi-s dr.OTr-'ka? Ali bi nas ne bilo lahko sram katoliških Sloveiccv r>re-i cVetcm, ako bi ga ne mogli vz vat!? Naosrotr."!1«: socialisti In svobo-dcmiselci, imajo svoje dnevr'ke, k?, so z n.iimt 'postavljajo, mi 'katoliški Slovenci p'as ki.p^avlrao da nao !rj.?.j.rno€:rs,ejši de! Slovencev v Ameriki, ki last«,jemo1, lepo Štcv*lb leno ',-roj«ih slovenskih župnij in slovenskih farnih šol, velike ?n bogate podporne katoliške slovenske organizacije, in še marsikaj drugega — pa da bi ne mogli vzdržavati svojega lastnega katoliškega dnevnika? Ako bi bilo to res, potem bi bila to za nas katoliške Slovence v Ameriki vrlo žalostna slika. Potem bi se mi s kako naprednostjo pač ne mogli dičiti in še manj s kako zavednostjo. Ker je list "Amer. Slovenec" last katoliških Slovencev v Ameriki, zato smo tudi vpraJanje, ali naj se list izdaja dnevno aH ne, »predložili narodu, da narod sam odloči, .želi li še 'dnevnik ali ne. Priredili smo v ta namen posebno kampanjo 'za ohranjen je katoliškega dnevnika med nami. Čas, v katerem se je vršila ta kampanja, je bil zelo neugoden. Splošna brezposelnost po vseh naselfeir.&h. Čez brezposelnost se vse pritožuje na levi !n de?. ' in seveda popolnoma opravičeno. Svet nima denarja niti za kruh, kako naj nareča v takih časih časopise. In kairlpanjo v takih časih! Da, ni prijetno prirejati kampanje v takih časih. Odkrito povemo, da težko nam J je bilo naslavljati apel za apelom na narod v ravno minuli kampanji. Toda, pred nami je bilo vprašanje, odločitev mora pasti, tako ne> noriš več naprej, 0d!o£feS. ze mera Iti odločiti ima narod, če še želi dnevnik ali ne. Povedali smo javno, da list potrebii.ie najmanj SCO novih naročnikov, ako hočemo obdržati dnevnik na površju. To je bil glavni cilj kampanje. Priti do takega cilja pa v takih časih, kakor so sedanji, je pa težav*© pri tako malem kro-! £U naroda, kakor med nami Slovenci v Am.eri.ki. Apel za ohranjen je katoliškega dnevnika mod nams je »»«.761 obilico odmevov. Dvigal najr^tpri'' naši vrl^duj rodoljubi slovenski dtfhovnifef. in, pove •••.di r.a vos gla; stojo besedo. Oglasi}? so ss na;i možje laiH, voditelji aaie najod-; ličnejše podporne 'organizacije,. ŽC.S-K. Jednote, in drugi vsi številni odmevi, pa bodisi od Rp.ših inteiigentev ali od navadnih ljudi, so se zlivali skupaj v en tati. glas: "Ml HOČEMO, DA SE NAM OHRANI SLOVENSKI KATOLIŠKI DNEVNIK j V AMERIKIt" Navdušenim besedam so sledita še vzgledna dejanja, tem je sledilo naraščanje navdušenja in polagoma se je zaneslo v | naselbine precej živahno zanimanje za kampanjo. Tako je • kampanja prinesla listu 3SS novih naročnikov, kar je pribiti« ' no nekaj nad 73% tega, kar je h 11 določen cilj, namreč 500 novih naročnikov. Ta uspeh ravno zaključene kampanje bi pomenil v dobrih časih bolj klavrn izid. V teh časih, ko vse i1 trpi od vsesplošne gospodarske krize, pa pomeni precej !ep . uspeh, na katerega rmo katoliški Slovenci v Ameriki lahko . ponosni. Ta izid je pokazal, da katoliški SI »venci v Ameriki hočejo na Vsak način, da .se z 'dne^rnikom nadaljnje. Vodstvo podjetja tej želji prisrčno rado ustreza. Toda t povedati pa moramo odkrito brez prikrivanja resnice, da kampanja je pokazala na zunaj zanimanje in navdušenje. V gmotnem ožini pa ne preveč velikega uspeha. Mnogi so nam zadnje dni svetovali, da naj kampanjo podaljšamo, dokler se ne doseže število SOG novih naročnikov. Dobre želje so v tem in hvaležni smo za,nje. Toda kartanja smo* podaljšali o Božiču za dva meseca m 'upamo, -1» jo trajata dovolj dolgo, iri vsakdo, ki je hotel, je lahko pokazal v te n času svoje zanimanje za katoliški dnevnik. Prosimo pa vse one, ki so nam bili naklonjeni v rav^o zaključeni kampanji, gam naj svojo bla-«o naklonjenost ohranijo še v naprej in naj razrirjajo list tudi sedaj po kampanji. Zlasti pa prosimo vse dosedanje naše na- • ročn.ike s Ostanite zvesti listu, obnavljajte naročnino točno po možnosti, skušaj vsak po možnost? tudi pridobiti listu kakega novega naročnika. Priporočajte trgovcem in obrtnikom naš list za oglaševanje. In ako bomo delali vsi tako, se bo list lahko še v naprej vzdrževal, četudi tu in tam malo težko, vendar šlo bo. Ako bo vodstvo v bodočnosti deležno od strani na-feda te naklonjenosti, potem nam je dnevnik zagotovljen. Prav iskreno zahvalo ižvo.kamo še enkrat na tem mestu vsem, ki so tekom minule kampanje« tako velikodušno sodelovali pri agitaciji za list. Nadaljujte s to naklonjenostjo do našega lista, da ho vodstvu mogoče lif t rehabilitirati v vseh ozirih, zlasti vsebinsko. Čim bol; se bo siril krog naročnikov, fem lažje bomo najemali tudi aotrudnvke ■ r:a list. Zadnje čase sr.io morali pri 1'stii marsikaj oar/.jiti. ker n' rredstev, da bi se krilo. Osobje he je moralo zadovoljiti z znižanjem '.plač, omejiti smo morals izdatke asa sotruf!1 .ike •in več drugega. Vse to smo storili iz razloga, do so ehr: dr.evnik. Kakor hitro pa pridemo v boljše sčaso, da bodr podjetju zopet dovoljevala sredstva to in one... bomo z veseljr -m' poskrbeli za sotrudnike m vsebinsko iztoIjS". jč liste. Dr. na. bz to nam čkipreje -nego- (Dalje na 4. strani.) Stran 4 AMERIKANSKi SLOVENEC Šo£>ota, S. mai-ča 1932 PRAVNI NASVETI AKO 1NOZEMEC UMRE BREZ OPOROKE Kaj se godi, ako priseljenec, katerega družina živi v inozemstvu, umre, ne da bi zapustil o-poreke ali testamenta V takih slučajih državna oblast potom javnega upravitelja (Public Administrator) prevzame v svojo oskrbo zapuščino (estate) pokojnika. Najprej morit uravnati zapuščino (settle L he estate), t. j. prodati nepremičnine, ako jih je kaj, in osebno lastnino ter potegniti iz bank vloge in prihranke pokojnika, na to mora plačati njegove obveze, vštevši pogrebne stroške. Končno mora poiskati dediče in pesiati jim čisti preostanek zapuščine. To postopanje pa je žalibog večinoma jako potratno, zlasti ako gre za majhne zapuščine tako da mnogokrat jako malo preostane za porazdelitev med dediče- Ako inozemec umre, ki je imel precejšnjo bančno vlogo in se ne zna za njegove najbližje sorodnike, se kaj radi nabirajo računi na breme zapuščine, predno javni upravitelj prevzame zapuščino ali predno konzul one dežele, h kateri pokojnik je spadal, je v stanu nastopati v interesu njegovih dedičev. Smrt, nenadna in nepričakovana, odnaša vsako leto veliko Število inozemcev, in večina izmed teh umre brez testamenta (intestate).'Zlasti med tujerodci provi: nuje mnenje, da oporoka je na!-" a j, kar se tiče le bogatih ljudi. Kdor ima le par sto dolarjev na strani, je mnenja, da, ako bi naenkrat umrl, bodo že njegovi prijatelji pazili na to, da njegova skromna zapuščina brez oporoke, ni bil ameriški državljan, tedaj njegov konzul navadno nastopa kot upravitelj (executor) zapuščine in,, ako se konzul poprime te zapuščinske zadeve pravočasno, utegne preprečiti, da se zapuščine potrati za prvoklasne nepotrebne pogrebe in za druge stroške. Upravitelj zapuščine, ki se imenuje v oporoki, utegne biti kak prijatelj do katerega je pokojnik imel popolno zaupanje. V zadnjem Času mnogi Ameri-kanci imenujejo za "executor" , ali "Trustee" kako bančno usta- novo, seveda to se mora izrecno navesti v oporoki. SESTAVA OPOROKE Spisati oporoko je jako enostavna stvar. V večini držav mora pravove-jljavna oporoka biti spisana z ' i roko (nekaj držav pripoznava ■!IIM»IM a NOVI CENIK IN IMENIK KNJIG, KI SE DOBE V Knjigarni "Amerikanski Slovenec" / Izrežite in si shranite ta cenik knjig, prišel bo prav, ko si bot e želeli naročiti kako knjigo. g||!MlillilKllilBaillilMII!l«l>iW«««UH».....................................................I' rtWnMlllifUMWWMHllM HTi flJff WIBIIWBBrnMIIHlBIMIW Wm ....................................................mil—iminim—hiiiiii i::aiii!iiMlii!lM!» Povesti in romdni AGITATOR, spisal Janko Kersnik, Zanimiv roman o mladem inteligeniu i" njegovem življenju, i rdovezana ............S..... &Sc BELE MOČI JUNAK, spisa! F. M. Do-stojevskij. Sentimental<'-n roman, ki vodi čitatelje skozi zanimive . scene življenja. Knjiga je trdove:'.ana .................................. C'°c ČETRTEK, spisal CkcokrUj«. D<-*.cl;tivski roman zelo napetega značaja. Trdovezana s l®5 stranmi ............................................ CIRKUŠKI OTROK, sp-s. Bracl;,d. 22% broširuua knjiga. Zanimiva povest iz življenja ............................................................ ČIGAVA SI? spisal Slavko Slavec. Nova knjiga, broširana, 162 sir. -Po-vest iz sodobnega slovenskega življenja in vse skozi zanimiva .............................................. 65c DUŠICA, spisala B. Qr.czy. Komati v treh delih, vsak .del broširan zase ui so tri knjige. Prva knjiga ima 286 str., drvwa 38'8 str in tretji'. 427 strani. -Cela povest vsebuje nad 1100 s*rani. Romati je v r" sko«i napet in ga čiuulj ne odloži »reje, da ga do konca prečita. Vsi trije -deli , skupaj ..............................................................BMJC , DVE SLIKI, spis. K saver Ivleško. Bro- ! šura 103 str. Zanimiva novest.................... 60c ENA BOŽJIH CVETK, brošura 416 str. tudi oporoke spisane s pisalnim ■trojem). Zapustnik jo mora sam podpisati ali pa kdo drugi na njegovo zahtevo in v njegovi prisotnosti. Dve priči (v nekaterih državah tri priče), ki morajo biti prisotne, morajo podpisati oporoko. Adrese prič morajo biti navedene v oporoki. Vsakdo lahko kupi tiskovine-za oporoke, ki jih treba izpolniti. Ali posebne forme sploh ni treba. Enostavna navedba, da do-tičnik hoče zapustiti svoje premoženje temu ali onemu, je ravno tako pravo vel javna oporoka, kot vsaka druga oporoka, spisana z visokodonečimi pravniškimi frazami- Jako važno je, da zapustnik navede ime upravitelja (executor), ki naj izvrši zadnjo voljo. Ako oporoka ne nave-,de imena upravitelja, zapuščinska sodnija (Probate ali Surrogate Court) sama imenuje "e-ksekutorja". pride v prave roke. Tega mnenja je bil seveda tudi. neki priseljenec slovanske krvi, ki je umrl tekom influence v nekem mestecu na osrednjem za-padu. Njegovi prihranki so znašali kakih $800. Ko je pogrebec v do ličnem kraju izvedel, da ima toliko denarja, je takoj poskrbel ■ ;> prvoklasen pogreb in napravil toliko brezpotrebnih stroškov, ,-la je njegov račun znašal $450. Ko je tožil zapuščino, je bilo k tem dodanih še $100 na odvetniških stroških- Potem je bilo za-puščiusko-sodnij skih stroškov (probate fees), stroškov javnega upravitelja in končno od $800 ie preostalo $112 za delavčevo ženo, ki je živela v Evropi. Ako kdo hoče vničiti prejšnjo oporoko, naj se napravi novo. Prejšnjo je najboljše raztrgati. Lahko je tudi popraviti prejšnjo oporoko, ali dodati k isti. Ti dodatki k oporoki se imenujejo "kodicil". Zapustnik in priče morajo podpisati tak kodicil. -o- DRAGOCENA RUDA V Johimovu na Čehoslova-škem so doslej pridobili 11 gramov radija v vrednosti 22 milijonov čeških kron Letos so ga pridobili 8 irupol grama, kar pomeni znaten napredek. Takoj po vQjni so ga namreč pridobivali le po 1 gram na leto. Večina radija prodajo v inozemstvo. DAVKOPLAČEVALCI, . POZOR! Imam priliko, da lahko dam rlovenskim lastnikom zemljišč nasvete, kako dobiti svoje prave davke na svoja zemljišča in hiše. Vsi vemo, da nas je večina plačala vsled napačnega taksiranja veliko več, 'kakor je bil niiš delež. Ta moj j nasvet je brezplačen za vsakogar; niti enega centa vam ne bo treba plačati. Nisem nikak politik ar ali posredovalec za davke. Te informacije vam bori dal iz svoje lastne izkušnje in lahko vas ; prepričam, ako želite priti na moj dom. — Victor Sinrnruch, 1407 No. Hoymte Ave,, Chica-!go. Ali pa telefonirajte Hum-be1 dt 1818. 40c 35c V nekem nedavnem slučaju, o v-...terem je Foreign Language information Service izvedel, je neki priseljenec zapustil $1100. Stroški pogrebnika, sodni je, u-pravitelja itd. so znašali več kot polovico vse zapuščine in družina v Evropi je dobila le $475. Da je bilo oporoke v obeh slučajih in da je pokojnik v tej o-poroki imenoval kakega zaupnika kot "executor", 75% ali še veo; 'VSe zapuščine bi bilo ostalo na razpolago dedičev. Ako priseljenec, ki je umrl \ Tel. No. Chicago 4952 j JOHN ZALAR \l javni notar | — real estate insurance I j > U 18 Wadsworth A venue | NORTH CHICAGO, ILL. jjj 'I Si PO KAMPANJI . (Nadaljevanje .s 3. strani.) če, prosimo vse: agiiirajte sa list in razširjajte ga po možno-rit med svoje znar.ee in prijatelje. Ta kampanja je sicer zaključena, toda kampanja za razširjanje katoliškega tiska pa N! m 'NE SME SITI NIKOLI ZAKLJUČENA! Agitirajmc vedno in vsepovsod za slovenski k&toližM dnevnik v Ameriki, ki je "Amerikanski Slovenec"! ( ' Z zaupanjem v božjo pomeč ter z zaupanjem, da nam vsi naročniki ohranijo svojo naklonjenost, in z zaupanjem v boljšov bodočnost gremo s.. slovenskim katoliškim dnevnikom v Ameriki naprej, ki je duša in ogledalo našega katoliškega gibanja v Ameriki in najučinkovitejše reklamno in obramjbenr. orožje katoliških Slovencev v Ameriki. Pornozi Bog! Zelo zanimiva in napeta povest o dekletu, ki žrtvuje vse za svojega očeta. Slika iz življenja, ki kaže, kaj premore dobra volja ..................................................................$I.0C FABIJOLA, po kardinalu Weisemanu. Brošura 222 strani. Interesantna zgodovinska povest* zelo priporočljiva.............. 45c FINŽGARJEVI ZBRANI SPISI,' VII. zvezek, broširan in vsebtlje 272 strani. Vrlo zanimive črtice, novele in povesti-ce izpod spretnega Finzgarjevega peresa $1.25 FURIJ, novela iz življenja mladeniča, ki vas po"el|| v zanimive slučaje. Trdove- zana knjiga 100 strani................................... 75c GLAD, S3 zvezek Splošne knjižnice. Povest iz švedskega življenja, ki slika socialne razmere. Trdovezana knjiga 2.39 strani ................................................................$1.25 GLADIATORJI, zgodovinski roman v dveh delih. Vsak del broširan v posebni knjigi. Prvi del vsebuje 308 str. in drugi 252 strani. Zanimiv roman iz rimskih časov in tedanje dote. Prvi in drugi del skupaj ......................................................$1-50 GOSPODARICA SVETA, spis. Kari Fid-/»or. Brošura 192 strani. Avanturističen roman, poln napetih slučajev in zanimivosti, da' čitatelj knjige ne odloži dokler jo ne prečita ........'.........................................- GOZDARJEV SIN, X. zvezek 1 'udske knjižnice. Brošura 56 str. Spisal F. S. Finžgar, Zanimiva povest iz slovenskega življenja.................................................... IVANA CANKARJA, ZBRANI SPISI. Prvi in drugi del, vsak del v trdovezani knjigi. Vsak del ima - 336 strani. Cankarjeve povesti so priznane kot najbolje slovenske povesti. Posamezni del stane $2.50, oba skupaj ..........................................$5.00 IZBRANI SPISI ,DR. KREKA, 2. snopič. Niepovi članki i- govori, ki kažejo lijc-povo veliko državniško sposobnost. Trdovezana knjiga .........................,..................$1.50 IZDAJAVEC, spisal F. V. Slcmenik. Vrlo interesantna zgodovinska povest iz turških časov, ki je zlasti priporočljiva, da bi jo čitala ameriško-slovenska mladina. Brošura 130 strani ........................................ 50c IZLET GOSPODA BROUČKA, zanimiva povest iz češkega življenja. Brošura 246 strani ..................................................... 60c JAROMIL, če_Ka narodna pravljica za mladina ............................................................ 30c JERNAČ ZMAGOVAČ IN MED PLAZOVI, dve povesti v eni knjigi, trdovezana I78 strani. Obe jako. zanimive........ 50c JUNAKINJA IZ ŠTATRA, povest, ki jo ljudje zelo radi čitajo vsled izredne zanimivosti. Povest je v dveh trdo vezanih knjigah 1. in 2. del in staneta oba skupaj $1.50 JUTRANJA ZVEZDA, spisal H. Haggard. Brošura 307 strani. Zelo napeta povest in po svoji zanimivosti priljubljena ..................................................................Si-M JURČIČEVI ZBRANI SPISI, zanimive povesti črtice in novele iz domačega slovenskega življenja, ki ga je malo kdo zadel in naslikal, kakor ravno nepozabni Jurčič. Njegovih zbranih spisov je 10 zvezkov, vsak po ...........................................$1.00 V vsakem zvezku so sledeče povesti: • 1. zvezek: Narodne pravljice in pripoved ke. — Spomini na dedi. — Jurij Koz-jak. — Jesenska noč med slovenskimi polhari. — Domen. — Dva prijatelja. 2. zvezek: Ju, i j Kobila. — Tihotapec. — Urban Smukbva ženitev. — Klošterski žolnir. — urad Rojinjc. — Golida. 3. zvezek: Deseti brat. — Nemški valpet. 3. zvezek: Cvet in sad. — Hči mestnega sodnika. — Kozlovska sodba v Višnji gori. — Dva brata. 5. zvezek: Sosedov sin. — Sin kmetske-ga cesarja. — Med dvema stoloma. 6. zvezek! Doktor Zober1. — Tugomer. 7. zvezek: Lepa Vida. — Lipe, — Pipa tobaka. - Moč in pravica. — V Vojni krajini. - Pravda med bratoma. 8. zvezek Ivan Erazem Tatenbach. — Bojim se tc. — Črtica iz življenja političnega agitatorja.—Telečja pečenka. — Šest parov klobas. — Po tobaku smrdiš. — Ženitev iz nevoščljivosti.— Andreja Pajka Spomini starega Slovenca. 9. zvezek: Rokovnjači. — Kako je Kotar-jev Peter pokoro delal, ko je krompir kradel. Ponarejeni bankovci. 10. zvezek: Slovenski svetec in učitelj. — Veronika Deseniška. KMEČKI PUNT. A. Senoa. Povest, opisuje boje hrvatskega naroda v 16. stoletju. V povest so vpleteni zajiimivi slučaji iz življenja hrvat. naroda. Brošura -164 strani ..................................................$1.00 KNEZOVA KNJIŽNICA. 1 zvezek: Anton Knezova ustanova. Gospod Lisec. — Ženitev Ferdulfa, vojvode. Brošura 195 str........................'..:.........................................SL00 KRALJ ALKOHOL, J. London. Brošu- . rz 245 stt, Povest, ki slika gorje, ki ga povzroča alkohol ........................................ 75c KKALJ G OKA, Eel. About. Zelo napeta povest iz francoskega življenja. Brošura 255 stra.ii ..................................................JJ1.Q3 KK1TOF DiMAC, .1. London. Tr.duvc-->.«■> a kuiia* 404 cv>- Vi 1 if Krika po«'t>. zelo napeta in zanimiva polna pe-strih scen razborilega življenja jm uivjcui zapadu ........................................................$1.50 KRESALO DUHOV, A. A. Shc.e.dau. Zanimiv roman iz irskega življenja. Trdovezana knjiga 4S6 str................................JSl.OO KICBIO'FA SMIDA SPISI. vt,ak -t\'.czek 1. avezek: Ljudevjt H rab tur. — Uolob ček. 7. zvezek: J.ngnj.e. — Star,ček z gor«. £. zvezek: Firhi. — Ivan, turški suženj. — krščanska obtielj .vdružinrL 13. cwesek: Sveti večer. ka.h;o sem se jaz likal, *pi«a! j j- kol> Alfcšovitc. Brošura blizu 5,00 strani. Alešovee je huuioiist it; šaljivec, kakor-šnetfa ni 1.:c-Cl Slovenci. Tri deli v eni knjigi, ki -«tanr ..........................................JL25 ICAPETANOVA KCL A. S. Puškin. Zanimiv;« povest iz ru«i.vi.Si življenja............ 65c KAZATrl, volčji n''!*, j.O. Cnrwood. man i:: kanadskega življenja. Brošura 19ol strani ....................................................... 75c KLEOPATRA, R. I-Iaggard. Zgodba o kraljevskem Egipčanu Harmakisu, njegovem padcu in maščevanju. Zelo napeta povest za časa Kleopatre. Brošura 290 strani ........................................................S!.^ 15. zvezek: Pavlina. 16. zvezek: Roparski grad. — Ptičje gnezdo. — Poškodovana slika. — Tiskovna pomota. — Spominčica. — Diamantni prstan. 17. zvezek: Brata. — Različni sestri. KRIŠTOV NOLUMB, ali odkritje Amerike. E. Šreknik. Brošura 282 strani, ln-teresanten roman iz življenja Krištofa Kolumba .......................................................... 65c KRIVEC, J. Kotetaiijevec. Trdovezana knjiga 160 strani. Roman . iz življenja našega slovenskega naroda, ki podaja p.rezaniinivo sliko iz življenja.................... 75c KRIVDA, Fr. Bevk, brošura 165 str. Povest nam odkriva prežaiostni slučaj, ki • se je dogodil v slovenski družini. Poučna povest ........................................................ 50c KRIŽEM PO JUTROVEM, Potopisi in povesti s slikami. Izdala Cirilov,a knjižnica. Brošura 158 strani ........................... 60c KRIŽEM SVETA, V. Slemcnik. Brošura 95 str. Zanimiva zgodovinska povest...... 33c LISJAKOVA HČI, J. Stare. Brošura 130 strani. Povest iz življenja našega naroda v domovini ...................................................... 50c MALI KLATEŽ, Mark Twain. Trdovezana knjiga s 224 str. Zanimive slike iz življenja sužnjev črncev itd..................... OSc MALI LORD, F. H. Burnett. Trdovezana 195 strani. Povest slika, kako dober otrok gane in omehča zakrnjeno srce starega odljudnega čudaka. Povest je pisana v tako priljudnem tonu, da bi jo brali kar naprej ............................................ MALO ŽIVLJENJE, F. Detela. Broš. 230 str. Povest iz življenja štajerskih Slovencev .v............................................................ MARIJA KOŽUHOVA, L Hemon, povest in francoske Kanade, ki je vzeta iz življenja kanadskih priseljencev. Broširana 164 strani ..............................................SI.00 MIMO CILJEV, M. Pugelj. Trdovezana 180 str. Deset zanimivih kratkih povesti: Zaneseni. — Trije meseci. — Helena.— Jerom. — Zaljubljeni kmet. — Labud poje. — Utešenje. •— Pet kron. — Zemlja sveta. — Opice. Vse v eni knjigi.......:$1.00 MISTERIJA, G. Le Rouge. Broš 178 str. Zelo napet roman v katerem so opisana :.animiva potovanja in strašnih dogodkov na potovanju .................................$1.00 MLADI GOZDAR, lzvir.cn roman iz slovenskega življenja r:a Primorskem. Brošura 110 str..................................................... 45c MOJE ŽIVLJENJE, Ivan Cankar. 20 kratkih črtic in povesile in vse prav zanimive. Trdovezana knjiga .................... 75c MORSKI RAZBOJNIK, F. Marryat. Zanimiva povest o možu, ki ropal po morju in ugajal razne pustolovščine. Trdovezana 192, strani ..................................................$1.00 MOŽ V SIVI SUKNJI, B. Orczy. Broš. 223 str. Roman iz Napoleonove dobe. Vse skozi napet in zanimiv ...................... 85c MUKA GOSPE VERE, F. Bevk. Broš. v 104 str. Vrlo zanimiva povest z napetimi prizori ........................................................ 75c NARODNA BIBLIOTEKA. Sestav najzanimivejših povesti iz domačega in drugega življenja. V zalogi imamo sledeče snopiče: ,4. snopič: V gorskem zakotju.................. 45c 7. snopič: Krvna osveta. Povest čer-kevskega častnika ........................................ 30c 8. in 9. snopič: Nesrečnica. Ivan Tur-genjev. Povest iz ruskega življenja........ 45c 12. snopič: Črtice iz življenja na kmetih. Andrcjčkov Jože. Kratke, vesele povesti .................................................................. 30c 20. snopič: Amerika, ali povsod dobro, doma najboljše. Poučna povest.................. 30c 21. snopič: Boj s prirodo. — Treskova Uršika ............................................................... 30c '25. in 2G. snopič: Beatin dnevnik. Lu-jiza Pesjakova. V srce segajoč roman.... 45c 35. snopič: Kratke povestice iz pristnega slovenskega življenja. Andrejčkov Jože ................................................................ 30c 36., 37. in 38. snopič: Žalost in veselje. Andrejčkov Jože. Velezanimiva povest.... 75c 39. snopič: Solnce in senca. Jos. Bedc-liek. Gorenjska povest ................................ 30c 40. snopič: Svit06lav. Burna povest Slovenca^ ..................................................... 30c 43. snopič: Edip na Kolonu. Sofoklej. Starogrška drama ........................................ 3Qc 57. snopič: Nekoliko iz ruske zgodovine 30c 58. snopič: Zaroka o polnoči. Basnigoj. Povest slovenskega visokošolca .............. 30c 59. snopič: Več kratkih, zanimivih -povesti. Andrejčkov Jože .........................1...... 30c 60. snopič: Emanelt, lovcev sin. Doživljaji mladega dečka. — Berač. Povest iz vaš.čanskega življenja. !............................... 30c NA KRVAVIH POLJANAH, I. Matičič. Trdovezana 280 str. ilustrirana s slikami. 90c 65c Zanimiva povest izmed vojnih dni iu trpljenja in strahote iz bojnih pohodov........$1.50 NA POLJU SLAVE, Sienkiewicz. Broš 292 str. Povest iz časa kralja Jana Sobic« kesa. Zelo zanimivega značaja.......... 75c NA POMOČ, T. C. Bridges. Broš. 300 str. Napela pjovest vse skozi, ki se čita z največjim zanimanjem ............................ 75c NA RAZiLIČNIH POTIH, F. Frisch. Primerna povest za mlade fante. Poučna , vse skozi ......................................................... 35c NARODNE PRIPOVEDKE, 1. zvezek. Dominiku« ............................................... NARODNE PSIPOVEDKE, 4. zvez. Do- jiiirakus ...................................................... NARODNE PRIPOVEDKE IN PRAVLJICE, S. Sekdlov, 27 kratkih pripovedk ojC 40c lil zanumvili mravljic ............... I'. Cooper. 35c Zanimiva 1'ovest iz 35c 30c 80 c 45c 50c 75c 40t 35c 85c 30c 40c 85c 50c 75t 45c 85c 35c 60c 30c 45c 85c 50c 50c 75c 75c 75c 60c NASELJENCI, povest ....................................... NA PSERIJI, J. F. Cooper. /ivljenja ameriških ijoujrjev ................ NAŠA LETA, ivl. Pugelj. Trdovezan 1'87 str. 12 zanimivih novel v eni knjigi.. NAŠI PAGLAVCI, Iv. Tri.iko. Broš. 110 ■str. Črtice in slike iz hei.eško-slovenske- ga pog.or.i.a .................................................... NEPOZNANI ZNANCI, opis življenja v red.u C'S-terjaueev. Broš. 115 str............... NASE ŽIVLJ.INJE, Ks. Meško. Broš. V08 str. Črt« f. in slike iz življenja.......... NAŠI LJUDJE, Al. Remec. Broš 94 str. Zanimiva povest ............................................ NA VALOVIH JUŽNEGA MORJA, Ig. Hladnik, brci. 49 str. Zanimiva pripo- "edka ................................................................ IjL "-r AMERIKO, Jak. Aiešovec. Bron. 242 str. Povest sestavljen?, po resničnih dogodkih in doživljajih .................................. NEVESTA S KORINJA, Fr. Jaklič- Bro. šura 102 strani. Zelo zanimiva povest iz kmečkega življenja....................................... NIHILIST, Zavorič. Broš. 80 str. Povest ki opisuje rr.ske revolucionarce ................ OBISKI, Iv. Cankar. Slike iz značajev naših pisateljev. Trdovezana knjiga 176 str.$1.25 OB TIHIH VEČERIH, Kr. Meško. Kratke zelo zanimive črtice. Trdovezana kniiga 232 str.................................................$1.00 OBRAZI, C. Jeglič. Broš 100 str. Vesele in zanimive črtice iz življenja .................. OČE BUDI TVOJA VO^JA, Iv. Pre- .gelj. Uroš. 95 str. Povest iz Istre............ OČE NAŠ, Fr. Malavašič. Povest za mladino in ljudstvo ............................................ ODISEJA, And. Kragelj. Broš. 268 str. Starogrška pravljica zelo zanimiva za vsakega ............................................................ OTROŠKA LETA, Mks. Gorki. Povest \z ruskega življenja po vojni. Broš 237 str. OGLENICA, F. Zakrajšck. Povest o hudobnem možu, ter še 6 kratkih povestic. Broš- 76 str................................................... ONKRAJ PRAGOZDA. J. O. Curwood. Trdovezana 129 str. Zanimiv roman, ki pelje, čitatelje skozi burne slučaje ............ OTROKA KAPITANA GRANTA, 1. Verne. Trdovezana 607 strani. Vrlo napeta povest, ki vas vodi po Južni Ameriki in drugih krajih, da citate s posebnim uživanjem..............................................$2.00 OVČAR MARKO, J. Jalen. Broš. 407 str. Povest -iz življenja našega naroda, je zanimiva po napetosti in značaju..................$1.25 PATRIA, H. Feder-;r. Broš. 72 str. Povest iz irske junaške dobe .................................. PERPETUA, ali afrikanski mučenci. Broš. 136 str. Povest nudi čitatelju pogled v dobq tretjega stoletja po Kristusu, ko so kruto preganjali Kristjane.................... PETELINOV JANEZ, J. Aiešovec. Broš. 126 str. Ako se hočete zabavati, tedaj berite Petelinovega Janeza, ni jo zabavnejše knjige od te ........................................ POL LITRA VIPAVCA, D. Feigl. Broš. 136 str. Kratke zabavne zgodbice iz živ- PULJ UB, K. Svetla. Broš. 97 str. Interesantna povest iz gorskega življenja češkega naroda .......................................-.......... POSLEDNJI DNEVI POMPEJEV, E. L. Bulvver. Tidovezana 355 str. Zanimiv roman v d-ve'i delih, vsaka zase. Obe knjigi ...............................................................$2.00 PO STRANI KLOBUK, D. Feigcl. Broš. 155 str. Kratke črtice vesele vsebine in zelo zanimive ................................................ PETER MAP.KOVIČ, Iv. Pregelj. Broš. 201 str. Zgodovinska povest, ki pripoveduje, kako ie strašilo ljubljanske šolarje PLANINA SMRTI, J. Jeras. Eroš. 94 str. Dobrovoljčc vi spomini na srbski umik Čez Albanijo leta 1915. Zelo zanimiva POTOP, H. Sienkiewicz. Znamenita zgodovinska pjvest iz življenja poljskega naroda. D\a dela vsak v svoji knjigi. Prvi del ima 956 str. in drugi 495 str. Obe knjigi ......................................................$6.00 POVESTI IN SLIKE, Ks. Meško. Broš. 79 str. Kratke povesti iz življenja............ PRAVLJICE, F. .Milčinski. Trdovezana 133 str. Ilustrirana z risbami .................... PRAVLJICE IZTOKA, lv. Vuk. Trdovezana, 125 str. Zanimive pravljice, vpo- rabljivc za zabavo in kratek čas................ PREGELJ IVANA, ZBRANI SPISI......... Broš. 255 str .Dve krasni povesti v eni knjigi: Zgodbe zdravnika Muznika in Tolminske matere sveta noč ....................$1.00 PRAVLJICE, O. Wilde, trdovezana............ 50o PRIHAJAČ, Fr. Detela, trdovezana knjiga, 157 str. Povest iz življenja..................$1.00 Brošura ............................................................ 60c PRIPOVESTI O PETRU VELIKEM. Broš. 308 str. zanimiva povest ................ 75c PROLETARSKE NOVELE. Martin Andersen Nexo. Te novele so zbudile veliko zanimanje v Franciji, Angliji in-drugod. Zdaj so prevedene tudi v slov. jezik in so res nekaj izrednega. Knjiga obsega 157 strani. Brošura .............................................. PRST BOŽJI, ali izgledi božjih kazni, oz. slučaji, ki niso slučaji. Broš. 78 str......... PTIČKI BREZ GNEZDA, Fr. Milčinski. Broš. 204 str. Ljubljanska povest, zelo zanimiva ................-......................................... RABLJI, Fr. Bevk. Trdovezana. 106 str. Črtice iz trenotkov trpljenja. Zelo napeta povest ....................................................... RIBIČEV SIN, Pravljica ............................ 25c SANGUIS MARTYRUM, L. Bertrand. Broš. 206 str. Zelo zanimiva povest iz 45c 90c 75c 75c 35c 45c 75e 60c 50c 65c 75c 5ic 45c 30c 60 c 60c 50c 75c 75c 75c 80c S5c 65c 95C 40c 35c prvih časov kristjanov ..'........ S16 r 1.25 TARAS BULJA, N. Gogolj. Trdovezana 206 str. Zanimiva povest iz Rusije.......... TARZAN IN SVET, E. Burroughs. Trdovezana 308 str. Se ne spominjate kako ste z zanimanjem čitali povest Džunglo. To je nadaljevalna povest iste. Tu čitatc, kaj se je z Tarzanem godilo pozneje......$1.25 TARZANOVE ŽIVALI, E. Burroughs. Trdovezana 274 str. Napeto pripovedovanje o Tarzanu in njegovem življenju. Ta roman je prav tako zanimiv kakor druge povesti o Tarzanu ............................$1.25 TATIČ, Fr. Bevk. Trdovezana 86 str. Zanimiva povest samoobtoženca TIHO JEZERO. Povest za slov. mladino TIK ZA FRONTO, D. Feigel. Broš. 150 str. Vesele in zabavne črtice iz vojaškega življenja ............................................. TESTAMENT, J. Krsnik. Broš. 78 str. Zanimiva povest o slovenskem gospodarju in njegovi oporoki........................... TO KRAT IN ONKRAJ SOTLE. ter tam preko, F. Žolna. Trdovezana 68 str. Hudomušnice. ki se z zanimanjem čitajo TOLMINCI, I. Pregelj. Broš. 415 str. Zanimiva povest o Tolmincih in njihovem življenju ..................................... TRENUTKI ODDIHA. Več zanimivih povesti v eni knjigi ................................ TROJE AWGELSKIH ČEŠČENJ, J. Vošnjak. Zanimiva kmetska povest iz slovenskega življenja................................... TUJSKI PROMET, F. Detela. — Trdovezana 174 str. Povest iz življenja Dolenjcev iz novomeške okolice. Zezol zanimivo .................................................................81-00 TUNEL, B. ICellerman. Trdovezana 294 str. Zelo napet roman, ki ga čitatelj ne odloži dokler ga ne prečita..................31.20 TURKI PRED SV. TILNOM, J. Slap-šak. Trdovez. 84 str. Zgodovinska povest iz turških časov .................................. UBOGI USTIN, SI. Slavec. Broš. 132 str. Zanimiva slovenska povest ...................... Broš. 171 str. Zanimiva povest s Primorske ............................................................ 80c VENEC SLOVANSKIH POVESTIJ. Broš. 270 str. 6. knjiga. — Črtice z ogljem. — Ta tretja. — Porcka po pomoti. Vse tri povesti so vrlo zanimive, vse v eni knjigi ................................ VERA. O. Waldova. Trdovezana 154 str. Interesantan roman iz ruščine.................. Fr. Nedeljko. Zanimive .... V LIBIJSKI PUŠČAVI, A. C. Doyle. Roman, ki vas popelje v burne zanimive slučaje libijske puščave ........................ V OKLOPNJAKU OKOLI SVETA, R. Krafft. Prvi in drugi del, vsak po............ V PETIH LETIH OKROG SVETA, J. Lavtižar. Broš. 170 str. Doživljaji avstrijskega ujetnika ........................................$1.00 V PETROGRAD, L. Stiasny. Zanimive potopisne črtice ........................ VSTAJENJE, R. Vrabl. Zanimiva povest V TUJIH SLUŽBAH, A. JIrasek. Broš. 270 str. Zanimiva povest iz češkega življenja ..........................'-............ VZORI IN BOJI. J. Debevc. Trdovezana 415 str. Popis dijaškega življenja, ki je prav zanimiv .............................................$1.50 ZAGORSKI ZVONOVI, Eeimmichl. Brošura 234 str. Knjiga, ki se z velikim zanimanjem čita .............................................. ZGODOVINA 17 PEŠPOLKA, K. Capuder. Trdovezana 176 str. 'Ilustrirana knjiga, ki opisuje zanimivosti slavnega 17. regimenta ......................................1.......:$1.00 ZADNJA NA GRMADI, Fr. Jaklič. Zanimiva povest iz ribniške zgodovine ......$1.00 ZA MILIJONI, A. K. Gricn. Trdovez. 253 253 str. Zelo napet in tanimiv -roman.... 75c ZADNJA KMEČKA VOJSKA. Trdovezana, 378 str. Zanimiva povest iz hrvatskega življenja in njih borbe proti tla- čiteljem ............................................................$1.25 ZADNJA PRAVDA, J. S. Baar. Broš. 184 str. Velezanimiva povest iz češkega življenja, ki bi jo moral čitati vsak nas človek ...................................... ZADNJI DNEVI V OGLEJU, Roman iz petega stoletja po Kristusu. Trdovezana 120 str........................... ZADNJI DNEVI VELIKEGA MUČE-NIKA, M. Bambič. Broš. 80 str. Zanimiva povest iz misijonskega delovanja v Ameriki ........................................... ZAPISKI IZ MRTVEGA DOMA, A. M. Dostojevski. Trdovez. 258. str. Napeta in zanimiva povest iz ruščine. Dva dela, vsak v svoji knjigi. Vsak del ..................$1.25 ZBIRKA NARODNIH PRIPOVEDK,J. P. Planinski.' Broš. 70 str. Prvi in drugi zvezek. Vsak po .......................................... $5c (Dalje na 5. straiv.) 65c 55c GOc 75c 45c 60c 75c 75c 25c ................. PSC 75c 50c 85c 45c DEMANTNI JUBILEJ: Vsem blagim prispevateljem v tiskovni sklad našega lista se naj topleje zahvaljujemo! Živeli pcsnemiilci! 1 S.P.D.£gUsv,Mohorja f 9 Ustanovljena 31. decembra, 1921. Inkorporirana 12. oluobra. 192J 0 X j!EDEŽ: CHICAGO, ILLINOIS % X ODBOR ZA LETO 1931: 6 Predsednik: Leo Mladich, 1911 W. 22nd Street. % 2 Podpredsednik: Andrew Glavach, 2;:i0 So. Dain.cn Ave. 0 Tajnik: Jos. J, Kpbal, 1901 VV. 22nd St., Canal 4823—Roosevelt 8580. X Blagajnik: John Gottlieb, 1845 West 22nd Street. g 9 Zapisnikar: Joe Oblak, ml., 2313 So. Winchester Avenue. 6 Duhovni vodja: Rev. Anselm Mum, O. F. M. J- X Nadzorniki: Frank; Ko«jek, 21 IS \V. 21st t-'U Theresa Chcrnkh. 20- > £ 9 Coulter St.; John Densa,. 2730 Arthinglon St. i O Porotni odbor: John Jerich, 1349 W. 22nd St.; John Falie, 1937 W. I X 22nd PI.; Štefan 1V07 W. 22nd St. g 9 Družbeni zdravnik: Dr. Jos. E. Ursich. 2000 \V. 22nd- St. 5 Reditelj: Anton Zidarich, '1842 W. 22nod Place. 6 Uradno Glasilo: "Atnerikanski Slovenec". £ 9 5 Družba zboruje vsako prvo nedeljo cb 2 po-cldne v cerkveni '<' 9 dvorani sv. Štefana, na Pia.ce in Lincoln ulici. X 2 Družba sprejema v sv.ojo jrc-d,o moške in ženske od 12. do 55. k-t:> !6 6 starosti. Pristop v družbo je sanjo cn dolar. Družba plačuje S".00 ria '5 X teden bolniške podpore, za kar se plačuje po 50c na mesec rr.esečnine. jv 9 To je ijvanrtdna ugodnost za vsakega Slovenca v Chicago. Rojaki. j*! X pristopajte v to domačo dni.bo! 6 Za vsa pojasnila glede družbe in njenega poslovanja se obrnite na ' L> družbenega tajnika ali pa predsednika. j £ S. S. EUROPA - sistership of S. S. BRSAAEN -1932 fastest liners in the world ALI VAS NADLEGUJE ŽELODEC, JETRA, LEDVICE in DROBOVJE? 'Utajtc, kitf je rekel Mr. Krakovski: i'i -., .:tiin se 100% boljšega — moje bolečine v hrbtu, težave z ledvicami, .• .ii.rt.i -, so me mučili skozi pet le;, toda H.ii.ur i!t:o.-:tbljam DR. M1CUELS A • - i'-Rij 1 O NIC, res nič ti,o, lahko it-icui. — da sem popolnoma normalni zdravja. To izjavo podajam, da i.usjsffvjH (|ri'.;;ut;i, ki. trpe vsled uered-!•-. ti na žeknleu, jetrih, ledvicah in dnV.H-.v/a. •• Mjoitovanjem, vu.i Kazimir Krakovski, \V. Uuvrison St., Cheiago, Iti. T-> ji eno njitosiJ) pisem, ki j.U, do-!.':■■. !ii>.-> '.!:>• viiij. 'Ojišit: n.Am svpje bo-V in/ in jifi.'ii bo -ic-brc -plains .vzorec i ;R MICHAEL'S ALi.-HERB TOKI' ,. Oglasite se, ali pišite še danes na D K. MICHAEL'S. 4745 So. -Ashland Ave.; .3342 \V. 26t.h St.; 1205 Milwaukee Ave.; ali pa na glavni urad 1643 VV. North Ave., CHICAGO, ILL. PR, ALLAN J. HRUBY ;Specialist ra pljučne in srčne bolezni TeL Rockwell 3364 Stanovanje: 1130 No. Lorel Ave. Tel. Austin 2376, Chicago Urad: 3335 West 2Cth Street Uradne ure: 5 do 9 zveč. razen sred; ob sredah 9 do 11 dop.; ob sobotah i.l t!o 4 pop. PLUMBARSTVO Mi popravljajo vsa plumbarska j lela. — Inštaliramo kopalne, umi-| valne in kuhinjske sinke, toilete, -po j ime mi ceni. — Račune plačujete j lahko r.a obroke, Thomas Higo-ins oo i PLUMBING, OAS FITTING AND SEWERAGE 2213 So. Oakley avenue, I i 1 Tcl Cnnal 0610 • CHICAGO, ILL S. S. BREMEN - first transatlantic steamer* of the North" German llfoyd « T858 SBS&hAUM« ..,..." , , ..AKlllDiMlriJI l .... fyynC ZiStmr IZ URADA TAJNIKA SLOV. PODP. DR. SV. M'OHO: .JU Chicago, jfil. Tukaj uradno naznanjam vsem članom in članicam naše Družbe, da se bo prihodnja redna mesečna seja vršila v nedeljo, dne 6. marca 1982 v navadnih prostorih ob %. uri popoldan. Tem potom tudi zopet opozarjam vse one, ki dolgujejo, da poravnajo svoj dolg ali se pa vsaj pridite opravičit, Ca ."? morete zaradi brezposelnosti. Drugače se ni treba nobenemu čuditi, ako bo suspendiran. Na dan seje bom pobiral dunar na 1901 W. 22nd Street po 9. uri naprej. Kateremu je le mogoče, prosim, da pridete plačat svoj asesment dopoldne. S sobratskim pozdravom, J03. J. Kobal, fin. tajnik. IZ SLOVENSKIH NASELBIN (Nadaljevanje z 2. strani.) ki ga letos obhaja mtledr.a parohredska družba NQSTK GERMAN l»LQYD, odkar jo načela p;-lovr.'J. s psxo'.-vathl* med Bremenom in New Yarkom ter drugimi kraji cveta. Tckcnx treh četrSstoIetiij j-v c.~vlh& NOKTH GER&L-\ ••'. i i prevozila na svojih pesnikih nič manj kakor 32,338,1113 potnikov* kar je q.grcsano žtovHn. Je začela r- " •■.!'. t'e^ruarja 18S7. V ovojem delokrogu se je živahno raara&hntta. Zlasti je .uživala ugled "n s, - Jov*-?.© piiznar.jo vz i- sve najboljših parnikev. Najhitrejša vožnja in najefegantnejša postrežba potnikom je bilo več.ro geslo te <" Tudi dar.es ima najhitrejša brzoparnika, "Evrcpo" in "Bremen". Parnik "Evrope" je prevozil Atlantik v 4 "n . urah in 12 minutah. Paraik "Bremen" pa v 4 dnth in 14 urah in drži rekord v pomorski plovbi. Zgorajšna slika predstavlja prvi parnik te družbe z imenem "Bremen", ki je bil spusčen v vodo leta 1353. Spodaj pa je na sliki dar« "a. našnji najhitrejši parnik na svetu, "Europa". Te!ei'nn pisarne : Tel. stanovanja; Central 088$ Pullman WU jr, wv « v 15> T> 4 O t TF T% t hA:, ..k ; . DilASLtR ~ SLOVENSKI ODVETNIK — Opravlja v«5 odvetniška.dela. CONWAY BUILDING $31 W- Washington St., Room 1601 Chicago, 111 CHICAGO, ILLINOIS. m slovenski mm mm v cicagi v ,j Louis J. Zefran 1 1041 W. 22nd STREET, CHICAGO, ILL. Phone Roosevelt 3403 Na razpolago noč in dan! ' i — Najboljši autoniobili za pogrebe, kyste in ženitova-nja.— Mrtvaška kapela na razpolago brezplačno. — Cene zmerne. POVESTI IN ROMAN! (Nadaljevanje s 3. strani;) ZBRANI SPISI, J- Krilaa. Brd| 152 str. Povesti iz. Kobari.ške d -line ...................... ZGODBA O MEVIDK. ;H ČLOVEKU, II. Wells. Brus. 120 ste. Vrlo napeta in zanimiva povest ........................................... 75c 35c BOŽIČKI DAROVI. Rud. Vrabl. Kratke p.ovestiee .......................................................... DANE. A. Kape. Mična povestica..*............ DA 3TE Mi ZDRAVI, dragi otroci. Dr. Iv. .Robida. Poučne povesti.................... DIVJI MOŽ. Koroška pravljica........,......... KOKOŠJI ROD, Jos. Ribičič, Zanimive poučne basni ...........'............,...'...................... 2Sc 45c 10c 50c 20'.' ZGODBE KRALJEVIČMARKA, F. KOLAČKI. Z risbami ...................... 20c Milčinski. Trdovez. 9:J str. Zanimiva knjiga ....................................................... 00c KRALJ ZLATE REKE. John Ruskim 40c 50c 45c ZGODBE NAPOLEONOVEGA HU-ZARJA, A. C. Doyle, /iappt in zanimiv roman iz francoskih eai-fav.. Trdovez. L ŠJCTO V d^iurKo^"'::::::::: LESNIKI. Stritar. Knjiga za odrast-k> mladino ............................................... 38S str. .................................................. ZLOČIN V ORCIVAL' , E. Caborian. Trdo^fz. 246 str. Zelo napet roman in zanimiv .......................................................$1.25 M AL i AVE MARIA. List za slovensko .ameriška mladino ..................................$1.00 MAVRIČNA MAČKA in druge pravljice 60c Miwutr iiretr t i/. ...i..... ZMISEL SMRTI, 1>. H -urg-i. Bros. 157 str. Zelo poučna povest iz fraueašeine.... 75c ZNAMENJE,ŠTIRIH I:-I DAROVANA, dve povesti v eni knjigi Trdovezana 2'.'3 str. Obe povesti zapeli 'e zelo zanimivi $1.25 ZVONARJEVA HČI. E Miller. Zelo zanimiva povest iz korošl-:--git žiiiljenja------ . 65c MLADIM SRCEM." Ks. Meško!.....Zbirka Pfvošti. 2. i n 3. zv, \'>ak po ................... OBNOVLJI .H VRTEC. Poučna mladinska knjigi! s slikami .................................... OSLIČ. Mk.dinsVi list ................................... PRIGODE ČEBELICE MAJE. W. L o tise!.s. Roma'i za deeo ............................... 2Sc 75c 5c 75c ZIV POKOPAN, A. !'.;nuc.M. 15ros. 140 str. Napela in zanimiva povest ................ 50c ROBINSON CRUSOE. Daniel De Fqe. Povest za mladino S 1.00 ŽUPAN ŽAGAR, S. Slavec. Ilroš. 1-37 str. Krasna povest izza dn; vojne na Gori- ROBINSON STARŠI. Povest z barvani- mi slikami .................................................. . SLIKE IZ PRIRODE. Nande Verbenja-kov ...................................................... 40c 60c ZA MLADINO ANGELČEK, otrokom prijatelj, voditelj iu učitelj ....................................................... VITOMILOVA ŽELEZNICA. Joa. Kor-ban. Povest ............................................ 4Sc 35c VOLK SPOKORNIK. Ks. Mcško. Pove sti 85c BELORANJSKE OTROŠKE PESMI. aSc 30c VRTEC. Časopis s podobami za slov. mla- 75c BOB ZA MLADI ZOB Cvetko Golar. iV.mi y-i mlnditm ........................................ ZGLEDI BOGOLJUBNIH .. OTROK. Ant. Krštf." 1 2 iti 3 fb-1 nn 45c Naročilom je priložiti denar, bodisi v gotovini, Money Ordru, bančnem drafiu aH v znamkah. Knjige pošiljamo poštnine prosto. Vsa naročila pošljite na: vzamete v poštev vse okoliščine, boste prili do zaključka, da je vaš denar v resnici siguren pri u$m mm®m \ STATE MB •1900 Blue Island Ave., Chicago, Illinois Knjigarna Amerikanski Slovenec 1849 WEST 22nd STREET, CHICAGO, ILL. Sobota, 5. marca 19.02 AMERIKANSKI SLOVENEC Stran 5 S j K pri drugi zmagi. To je ves re- i zultat ameriških športov, ki je vsekakor vse drugačen, kakor i resničen sport naših mladih v domovini- Takih športnih slik : imamo precej in pri vsakem ka- : ;:an j u omenjam tukajšnji mladi- !■ ni, kakšen sport gojijo oni tam v starem kraju. Pri športu je, glavni namen ta, da ima od spor- ( La vsak nekaj haska, pa naj bo gledalec, ali športnik ki se ude j-! gtvuje. To-je pač čuden športni užitek, če gledalec gleda, kako se skoro do smrti izmučeni igralci pode eden za drugim in se nazadnje vsi od zemlje umazani valjajo v borbi za zmago, kakor Iti gledal veliko zmešnjavo v mravljišču. — Vzemimo samo en primer. Nedelja je naš katoliški dan v katerem je nam prepovedano težko delati po cerkveni in božji zapovedi. Ozrimo se samo na naše športnike, kako se valjajo in davijo na tleh, da mar-1 sikateri komaj še sapo lovi in j zgodi se tudi večkrat, da je kdo 1 pri tem "športu" celo ob življenje. Ce je to pravi sport, naj vsak sam presodi. Kaj je torej lepšega kakor lepa telovadba, kjer je vsa mladina enako zaposlena, vsa enako (disciplinirana, da je kar lepo za pogledat. Kadar nastopi tak tabor naše mladine, nima svet lepšega pred seboj in si lepšega ne more predstavljati. Vse je navdušeno in veselo in nikdo ne prereka ali očita eden drugemu zmage, ker so imeli vsi enako nalogo. To je po mojem mnenju pravi sport, ki je užitek za stare in mlade. Take športe cenijo in obiskujejo tudi odličnjaki, kar je mladini v veselje in ponos-Tukajšnja mladina se pa s svojim "športom" velikokrat celo boji nastopiti, da jo nasprotniki stranke nahrulijo in z nelepimi besedami napadajo. — Je li to sport ? V slikah iz domovine se bomo tudi naučili prave meje dostojnosti, ker tam so učitelji, ki razumejo, kako mladino vzgajati. Tam se ne zmenijo toliko za ples. Tam se ne pleše "Jazz" in se niti ne igra po "radio" ker vedo, da je to "norija" ki nilco-mu ne daje koristi- V starem kraju se vsaka ura porabi za delo, učenje in mladina je ali pri delu ali pri učenju. Kaj vidimo tukaj? — "Where is dance to night?" To so vsakdanja vpra- šanja tukajšnje mladine. Dance ;n Jazz dance hočejo in clrevijo dan za dnem za neugnanim veseljem ki je nenasitno, dokler ne dorastejo popolnoma nezmožni za bodoče koristno življenje. :— Izjema je seveda pri nekaterih, kakor sem že prej omenil-K.o pridejo torej slike iz domovine k vam, le pridite jih gledat in spomnili se boste, da je vse .tako, kakor sem vam o slikah opisal. jj -o--'r VABILA NA SEJE Podružnica št. 1 SŽZ., She- j boygan, Was. — Vse članice r naše podružnice ste prav pri- 5 .jazno vabljene, da se v veli- ^ kem številu udeležite naše pri- f hodnje seje. Agitiraji.c no- r ve članice in jih pripeljite & c seboj na sejo. r Podružnica št. 8 SŽZ., Steel- j,- ton, Pa. — V odbor za 1. 1932 s G-o bile izvoljene sledeče člani- jce: Preds. Miss Mary Suhle. c podpreds. Johana Kraševec, tajnica Dorothy Dcrmes, bla- r gajničarka Helen Cernugelj, j zapisnik arica Agnes Slobod- s nik. Nadzornice Mary Hrnjak, j Agnes llusic in Tereza Petra šič, ki je na žalost že umrla. z — Seje se vrše vsaki drugi če- c trtek v mesecu zvečer. r NA PRODAJ s s perutninska farma, ob jezeru; nikake izmenjave. — Nash/ : S A, Box 17S, Packwauk?;'. Wis. 1 VSAK PO- U I 1R E B osebno Jf i nadziramo, kar 3 Ije važno in ce- S njeno pri vseh, || Isi se- poslužuje- gf {o našega za- s icda. FRArWK ERIWEW^^ Pogrebni zoyod T Phone Mitchell 1381 1010 S. Fifth St. Milwaukee 1 F. LACHESKEZ-I'Ir;UDE, ki je -bil imenovan glavnim ravnateljem Francoske linij® za zapadno-indijsko službo - New York, N. Y. — Glavni ravnatelj Francoske linije z v. Zed. d.-žave in Kanado, Jean Tiller, objavlja, da je bil od glavnega urada v Parizu imenovan Felix Lachesnez-Iieu le, dosedanji pomožni glavni ravnatelj, na mesto glavnega ravnatelja za Zapadno Indijo in severno obrežje Južne Amerike, z glavnim stanom v Forfc-de-France, Martinique. Vzrok za to novo imenovanje je povečanje prometa te linije, ki potrebuje zdaj za svojo plovbo sedeminštirideset parnikov. Lachesnez si je s svojo razumnostjo in delom pridobil odlično mesto v Francoski liniji. Za službo, ki jo je cn šara do zdaj opravljal, bosta postavljena dva moža. or, si. m."lancaste¥ DENTIST 2159 West 22nd Street, (ogel Leavitt St.) Tel. Roosevelt 3317 CHICAGO POMOŽNI SKLAD i1 ZA REVNE BREZPOSELNE ® SLOVENSKE DRUŽINE j PO AMERIKI 15. izkaz Ostanek v skladu dne 30- januarja 1932 ............$86.60 " Iz sklada smo nakazali pod-poro do 29. febr- 1932 sledečim: Mrs. Margaret Russ, " Joliot, 111. .,.................... 5.00 J Anton. Smid, Chicago, 111. 8.00 (L Ostane v pom- skladu 29. febr. 193- ................1...$73.60 ® * « jj: ' Podpore potrebni morajo imeti svoje prošnje pod- ^ pisane od svojega župnika, ali j 'od odbora društva, h katerim . spadajo, drugače se prošenj ne more upoštevati 1 -o- TISKOV'1! SKLAD ■ j V tiskovni sklad "Amerikan- ! Iskega Slovenca" smo prejeli te- . kom februarja 1932. naslednje ' prispevke: i 1 - j • John Dobrauc, Frank- • ; 1 lin, Kans- ....................$ 2.50 Barbara, Globočnik, ! j Chisholm, Minn..........50 Anton Štrukel, ' La Salle, 111................. 4.50 Dr. Kraljica -Majnika, št-1 157 KSKJ., Sheboy- I gan, Wis..................... 5.00 Dr. sv Antona Padovan-,! skega, KSKJ-, Canon i City, Colo................... 5.00 Dr. Triglav, štev. 147, j JSKJ., Canon City, I Colo- ............................ 5.00 ilioyal Gorge Circle, štev. j 46, WSA., Canon City, j Colo............................. 2.00 I Peter Droll, Sheboygan, Wis......... 1-00 'Napredni Slovenci, št. 9, i I t ZSZ., Canon City, Colo. 5.00 Društvo Naj sv- Imena, i Waukegan, 111..........................10.00 S. Hodnik, Waukegan, 111. 3.00 J- Miklavc, ( 1 i Independence, Mo..... 1.25 i Anton Dremel in Miss Fran-j ces Stariner iz Canon City, Colo. | sta nabrala v naselbini lis^tu v| pomoč od sledečih: Po $5.00: Mr. Anton Sti..".-: nar. — Po $3.00: Miss Marija Jermec. — Po $1.00. Marija! Kancilja, Frank Javornik, Mike! G. Mironovski, Johan Gtebokttr. — Po 50c: Matija Zaverl, Margaret Ferkul, Frank Ferkul st., Louis Pire, John Stenovec, I'-'a-tija Grebene, Ana Grebene, Pe-1 ter Dolfia, H- G. Ričeloti, Ant. Adamič, F. Loško, Gorij Jems, Helen Dolinar, Francis Drer .1, Ne Imenovan. — Po 25c: Ne I- 1 menovan, Marija J; vornik, iVTa-rija Lauriha, Marija Strubel, Jos Stariha, Johana Adamič, Ana Frella, Marija Kimeck, M. Ivimeck, P. Cesnik, Francis Kon-di. — Po 15c: T. Sehmit, Margaret Kožel- Skupna svota ............$ 22.40 Preostanek v skladu od 30. jan. 1932 ............ 52.32 i -- Skupaj do 29. feb. 1932..$119-47 • IW^IWB^IW««^,,,«,,,,,^«™,^,,,.,,^, —tamp a*<: Jo 29. febr. smo dovolili revnim naročnikom iz tega sklada ................ 7.50 Dstane v skladu do 29. febr- 1932 ..................$111.37 Stran 6 I WALTER SCOTT j 9) IVANHOE % O I — ZGODOVINSKI ROMAN — 1 O | § Prevedel Vladimir L«v«iik | I MiliiiiiiiiiiiM AMERIKANSKI SLOVENEC Sobota, 5. marca 1932 "Dolgo si se zamudil," je dejal. "Od nestrpnosti se mi je zdelo, da ležim na razbeljenem ražnju. Kaj bi bilo, če bi bil prišel semkaj veliki mojster ali Konrad, njegov vohun? Drago bi bil moral plačati svojo ustrežljivost. A kaj je s teboj, brat? Korak se ti opoteka, tvoje čelo je črno kakor noč. Ali ti je dobro,Bois-Guil-bert?" "Da," je odvrnil templovee, "tako dobro kakor nesrečnežu, ki mu je čez uro umreti. Ne, tako mi križa, niti pol tako dobro mi ni; so ljudje, ki znajo v takem položaju odložiti življenje kakor ponošeno obleko. Tako mi neba, Malvoisin, to dekle me je malone spravilo ob moštvo. Napol sem se že odločil, da pojdem k velikemu mojstru, se mu v obraz odrečem reda in se uprem okrutnosti,ki mi jo je naložilo njegovo trinoštvo." "Meša se ti," je dejal Malvoisin; "tako bi se utegnil res popolnoma upropastiti, ne da bi našel zato le najmanjšo možnost, rešiti življenje te Židinje, l se bili, da ga pred povratkom v Ameriko še enkrat skupno posetimo, pa žal, ostalo je samo pri dogovoru, čas je bil I prehitro potekel. Uverjen pa j sem, da ga Mr. Zorman še danes nosi v svojem srcu, prav tako kakor poje: "Iz moje duše lic izgine podoba tvoja vekomaj." Vrh hriba krasi velika dvonadstropna cerkev s "svetimi štengalmi", dograjena že leta 1600. V stolpu je velik zvon 7. značilnim Prešernovim verzom, imeniten pa tudi zato, ker je vlit iz topov turških boj-ihih ladij, potopljenih 1. 1827 v bitki pri Navarinu ob zapadni grški obali. Prešernova kitica slove: "Moj bron je najden bil v dnu morja, ko Turčije Kraljestvo v Heladi končal je Navarin, Ga kupi romar, ga Samassa v zvon prelije, Glasim zdaj božjo čast iz svetga Jošta lin." Z Otoč nas popelje na Brezje voznik z nanovo prebarva-nim "zapravljivčkom". Tako imenujejo na Gorenjskem eno-ali dvovprežen voz s štirimi sedeži. Odkod to ime, vam ne morem povedati, dasi sem po-izVedoval in tudi sam o ttttti razmišljal, na Dolenjskem mu pravijo ponekod "šupar", kar pa ni slovensko. Četudi je bil navaden delavnik, smo dobili skoro polno cerkev romarjev in letoviščar-jev. Brezje, ki se je v zadnjih letih precej povečalo in prenovilo, postaja čimdalje bolj privlačna točka tudi za letovi-ščarje, zlasti starejše, ki so radi tudi v bližini cerkve. -o- Katoliški Slovenci oglašajte svoje prireditve v "Amerikan-gkem Slovencu"! POTNIKE Kakovost Točnost Poštenost i F. WARHANIK — LEKARNA — . Posluje preko 32 'Ut. 2138 West 2lliid Sti vet, ogel Leavitt Street CHICAGO, ILL. „ Onim potnikom, ki žele potovati v večji družbi svojih rojakov, nudimo sledeča naša skupna potovanja: 15. MARCA — za Velikonoč — na novem izvrstnem francoskem parniku La Fayette. Cena kart zelo nizka. 111. raz. do Ljubljane samo $9-1.23, retur karta $174.—. 8. APRILA — na priljubljenem francoskem, parniku lie de France. III. raz. do Ljubljane $104.75; retur karta $186.—. 29. APRILA — na moderni ladiji Saturnia na 1 rst. Priporočljivo za one, ki hočejo vzeti seboj svoj avtomobil in za potnike z velikimi družinami ali obilno prtljago. Do Trsta: Ill.razred $100.—, turist, razrpd $120,—, II. razred $150.—. Retur karta do Trsta III razred $164.—, turist, razred $216,— II. razred $270.—. 4. MAJA — na orjaškem parniku Cunard linije Berengaria. Do Ljublja ne III. raz. $105.84, retur karta $186.— Ako želite potovati s kakim drugim parnikom ali ob kakem drugem času, Vam lahko in radi ustrežemo, ker zastopamo vse važne'linije. Pišite po naš vozni red in cenik kart. Potnike, ki rabijo permit zn povra'ek v Z. D., opozarjamo, da se pravošasn • prijavijo in vlože prošnje za Permit. Z a vsa nadaljna pojasnila pišite ali iridite na: Leo Zakrajši: (ieneral Travel Service 1359 — 2nd Avenue, NEW RORK, N. Y. Čitatelje opozarjamo na naš novi naslov.