Kupujte yOJNE BONDEl iwKiaa Najstarejši Si Bor slovenski dnevnik v Ohio Oglasi v tem listu ^=~d so uspešni VOL. XXVII.—LETO XXVII. EQUALITY NEODVISEN DNEVNIK ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI Kupujte 1 VOJ4^E BONDEl 1 The Oldest "lyKTwr Slovene Daily in Ohio Best Advertising Medium ŠTEVILKA (NUMBER) 11 VOL. XXVII.—LETO XXVII. CLEVELAND, OHIO, FRIDAY (PETEK). JANUARY 14, 1944 ŠTEVILKA (NUMBER) 11 letni proračun za too ■ pred kongresom Predsednik Roosevelt poživlja zbornico, da odobri za 16 milijard novih davkov Washington, 13. jan. — Predsednik Roosevelt 36 danes predložil kongresu letni proračun za 100 mili-d dolarjev ter pozval zbornico, da odobri nove davke financiranje vojne, ki sedaj stopa v zaključno fazo, ki o zahtevala od vsega naroda največje finančne žrtve. . ^ poslanici, ki je bila prilo-' ''ena proračunu, predsednik ^^ozarja, da so Zedinjene dr-^ave prešle iz defenzivne v "o-%»zivno vojno," ter poživlja H&res, da osvoji davčni za-"« ki bodo prinesel vladi 16 ' i.iard dodatnih davkov, s ka-ritni se bo vsaj delno krilo te-vojne izdatke. ^^jni stroški namstli na 397 milijard proračun bo kril nr ^ ki se bo pričelo I odnjega 1. julija ter za-JUcilo 30. junija 1945. Pred-■eanik je poročal, da bodo s v, proračuna ■ fiskalno leto vojni iz-j./ki narastli na vsoto 397 mi-dolarjev, oziroma 'več jev tretjino trilijona dolar- Skupni izdatki za vse vladne I Partmente za novo fjskalno 090 JtP preračunani na $95,951,-.895. Vladne korporacije bo-tega ^325,000,000. ton proračuna znaša torej »99,276,028,895. HfwMo se, da bo vojna trajala «e leto in pol je poročal kon-dnvf"' proračun temelji na ^0 vojna nada-tah ^ t svetovnih fron- cev prihodnjih 18 mese- Hile je, da zavezniške di '"^rejo računati na to, bi je, Nemčija poražei junijem 1945, bo mogoče s svo-tami, ki jih kongres odobri za vojno, izvesti velikopotezne de-mobilizacijske načrte in ukrepe, ki bodo potrebni celo prej kot pa bo Japonska prisiljena na kolena. Predsednik je opozoril, da je pred letom dni pozval kongres, da odobri vsaj za 16 milijard novih davkov, ter je zahteval da sedaj zbornica odobri vsaj za 10 milijard in pol novih davkov, kakor je predlagal pozneje zakladniški department v znamenju kompromisa, ki pa je bil od strani zbornice zavrnjen. l)ri- Predsednik svari pred velikim deficitom Značilen molk Zed. držav ob smrti Smetone Truplo ubežnega predsednika Litvinske je bilo včeraj položeno v mavzolej Včeraj je bilo ])o pogrebnih obredih, ki so se izvršili v cle-velandski katoliški katedrali St. Johna, truplo ubežnega lit-vinskega predsednika Anatana Smetone položeno v mavzolej i na Calvary pokopališču. Pokoj-j ni Smetona je bil zadnji pred-! sednik Litvinske in je umrl pre-j teklo nedeljo v požaru, ki je I nastal v hiši na 11596 Able-' white Ave., kjer je živel zadnje' dve leti. i En Nemec ostal živ od cele divizije MOSKVA, li. Jan.—Nekoč so nemške divizije štele od 10 do 75 tisoč mož, ampak zadnji čas postaja zelo težko dognali, kako velike so prav za prav nemške divizije. Vladni list "Iz-vestja" je dane^ poročal o naslednjem značilnem primeru: Neki nemški vojak je bil ujet od Rusov. j[iil je vprašan:^ Kje je tvojti divizija?" je od- jAmeribnci so po hudem boju zavzeli Cervaro I ( ' ' Francozi so se pridružili napadu in iztrgali sovražniku gorske vrhove "Jaz sem divizija,' vrnil nemški jetnik. Novi grobovi AMELIA YANCHAK Kot smo včeraj poročali, je v sredo večer preminila Amelia Yynchar, rojena Truhlaz, stara 70 let. Stanovala je na 15706. Parkgrove Ave., pred leti pa je | družina živela na 1025 E. 62 St. j 'Pokojniča je bila doma iz Pra-j ge na Češkem, odkoder je pri šla v Ameriko pred 52. leti. Bi-ia je članica društva Review, j ALŽIR, 13. jan. — Zavezniški> ameriška sila zavzela več važ-št. 16 WBS. Tukaj zapušča se-; glavni stan poroča, da je inl'an-jnih gorskih vrhov, dvigajočilt dem hčera: Mrs. Amelijo Fabi-lterija ameriške pete an, Mrs. Frances Cvar, Mrs. danes vdrla v center Mary Kramer, Mrs. Anno Jeric, postojank pred Cassinom, po-| toni, po kateri morajo Nemci v I armadel.se nad Aqual'oiidalo in ki doml-nemških, nirajo cesto iz Colli proti An- P. J. Zuris, predsednik-ohij-skega odbora ameriških Litvin-cev, ki je vodil akcijo za resto-racijo litvinske samostojnosti, je po pogrebu izjavil, da so člani odbora z obžalovanjem opazili, da ni državni department v Washingtonu v zvezi s smrtjo ubežnega predsednika podvzel nobenega koraka, s katerim bi se priznalo, da je bil pokojni predstavnik litvinskega naroda. I potrošile Skupna vsoto vsota ija poprej kapituli-da ako poražena pred Predsednik je posvaril, da ako kongres ne bo odobril novih davkov, tedaj bo primanjkljaj za fiskalno leto 1945 znašal 59 milijard dolarjev, javni dolg pa bo s .30. junijem 1945 naraštel na 258 milijard dolarjev. "Demobilizacija še prične mnogo prej kot pa se zaključi-I jo sovražnosti," je izjavil pred-I sednik v budžetni poslanici. "Moje upanje je, da nam ne bo treba nikdar izvesti celotnega vojnega programa, ki je predvidevan v tem proračunu. Toda potrebno je, da kongres odobri predloženi proračun, da bodo naši poveljniki in organi za nabavo vojnega materi j al a imeli proste roke in razpolagali z vsemi sredstvi, ki jih bodo potrebovali v svrho izvršitve velikih nalog, pred katerimi se nahajajo." Molk se pripisuje Rusije" 'pritisku RUSI PRODRLI 46 MILJ ŠLO-boko v aaro POLJSKO^ Rdeča vojska je v posesti 2000 kvadratnih milj ozemlja preko nekdanje meje Mrs. Magdeline Duncan, Mrs.Item ko je združena sila ameri-Cyrila Sweekly, in Eilien, štiri ških in francoskih čet v nenad-sinove: Anthony, Frank, Julian'nem naskoku skozi gorovje na Cassinu dovažati vojni materi- in BJmil. Soprog Anton je umrl. severnem in leta 1920. Pogreb se bo vršil sektorju fronte vr;Ja nazaj v ponedeljek ob 9. uri zjutraj iz vražnikovo levo kri A). Divji od 1)01- sovražnilsi še,.niti pare dal." } dejal cigan porogljivo. "V hudi škornje, klobuk s krivcem in "Ti zlodej, zakaj bi ti jih naj stiski sem." pospremil VIII. Prelep jesenski dan je bil. Bistriška planina so je kopala v soncu. Ves svet je bil prazničen. Nič sončen in nič prazničen pa ni bil sivi, bradati in ploča-ti mož, ki je čepel na štoru; njegov obraz je bil mrk in obla-, ^ ^ čen. Enkrat je pogledal daleč tja v en dan, drugič je pobe-sil glavo in strmel pred se. Bil je Osojnik, ki je prišel k svoji živini na planino. Težke misli so se mu podile po nahrbtnik. Osojnik ga je ostro! bil dalY Poprej bi bil ti moral^ pogledal in surovo ošvrknil: ' izpolniti, kar sva se pogodila. "Kdo si?" Toda namesto, da bi bil Vando,j "^ahaha," se je oni rezko za-, to copTnico, spravil tja, kamor I režal, "ali gospod Osojnik noj sem ti rekel, si mi jo nastavil poznajo več svojega prijatelja; tu sem pred nos." Mirka?" ' "Pogodila sva se, da mi boš "Salamenski cigan, ali si spetj plačal v šestih urah. Pa nisi.j piišel? In kako si se nacamal iiii Medtem mi je beštija ušla in j oblekel!" je dejal kmet jezno in nisem jo več mogel dobiti vj začudeno. kremplje." i "Saj veš, da tudi zverina,tak "Lažnivec, ali misliš, da ti; "Seveda, saj ti na obleki vi- QP/ilNaBO/(S SOUTH AFRICAN TROOPS WHO' HELPED BEAT THE ITALIANS IN ETHIOPA.THE NAZIS IN LIBYA, TAKE THEIR. NICKNAME FROM A FLEET AFRICAN OEER.! , ^ €Ama£ AT/eo^F! WORXINO UNDER CAPT. EOWAUD tlSWRO, U.S.N.,SOUTH AFRICAN SOtDlER-WORKERS RAISED IN ONLY 9 DAYS A HUGE ORYDOCH - THAT HAD BEEN BOMBED AND SUNK IN TROPICAL MASSAWA HARBOR. THEikERS' rwo Shan&hai policemen travelled \ 2,000 Miles, partly through enemy territory, 0 south africa to enlist in the south african air forcs | i6 THAT LITTLE CAWIE" Inter-nat'l Cartoon Co., N.Y.-By B Link I kožuh obleče, kakor je kdaj kje! verjamem? Zmenila sta se z prav," je odgovoril ciganski ])o-'dekletom, pa me imata %a nor-' glavar. "Ako ima človek sovraž- ca." j nike, mora biti pač previden."!, "Ali se ti meša? Ali res mi-| "Ali si k meni ])a kar tako I sliš, da sem tako neumen pa; ' I da se bom tu okoli orožnikov j "Tebe se nimam kaj bati. Mi- motovilil, ko me vsak trenutek: dva sva predobra prijatelja in lahko primejo in za kako leto zaprejo? Menda tebi in tvbjim tovariša, hehehe." "Ti prekleti goljuf!" norcem na ljubo, ha?" "Ho, nikar tako naglo! Jaz bi: "Zakaj si pa potem deklino glavi, tako da ni videl bolj po pravici imeno-'na Ravne spravi)? Zakaj, ,te okoli sebe niti ni čul, kako .eh'^^i goljufa. Od tistih sestihI vprašam!_ nekdo plazi ])o bregu sem. lz-| nenada je revsnil hripav glas: "Dober dan, gospod Osoj-; "Prav^^' :nik!" j Preden j je stopil petdesetle-, zaiočila, se nc spodo-'ten čokat mož s kratko ostri-. mmfrCARRm RACIJSKI KOLEDAR cijsi^i — Rjave znamke črke R in S v ra- 2 v rj^ ^ so veljavne do 29. januarja. Znamka št. d št. 4 je "spare" znamka, s katero si pij° januarja nabavite prašičevo meso. E;, ^OCESIRANA JEDILA — Zelene znamke črk D, ia. ^J^cijski knjižici št. 4 so veljavne do 20. januar- ČEVl^ ^ veljavne do 20. februarja. Ijavu^ j JI — Znamka št. 18 v racijski knjižici 1 je ve-knji^; • ° P^'^klica. Znamka št. 1 na strani z aeroplani v SLAn ^ veljavna do preklica. | — Znamka št. 29 v knjižici 4 je sedaj v 15. januarja. I do 2i — Znamka št. 9 v knjižici A je veljavna Vsaka Znamke v B in C knjižicah so veljavne C.2 K dokler se jih ne porabi. Nove B-2 in %avg J. ® veljavne za pet galonov gasolina. Ime dr-^^&mk , številka mora biti zapisana preko vsake ^GAN odda za gasolin. t Sedma racijska perijoda za žganje po- -\R\EO TC BudPF OOT A PA 9. OF Ac:E'i OJvTH A Op AbiD<3crr C|l\i_uED •? i =>AY, MAn.Ty,- N=y.T fiNVE -you taue a big "comsOL-ation" OPFA ME vuxTH A PA\R OF ACES dont let 'em lay face up ?K tAV DESK,-twey (aieae starimg me in The FACE WHEN I CAME To thp office this faorm\ne- mm SQUIRE EDGliGATE-Thm'.M«icwY.u, »Y LOlllS RICHARD Vel -ce 15 . _ , . »li Petink^^^^^^^ Vsaka oseba dobi dva pajnta ali kvart bonus vsak dobi poleg tega steklenico •»nport ru- TH' e)UCrH-r£.ff /D »£ i9T TH' OFFICE To kvfT//E5S ave*? wveod/a<<3- ccffe'vic'v -qA/D HEW. lAn THlKT-y/ '/TMHunS J-ATE A/EKy/ous f)T F/RST acf/zc '5 O^rER f)ND TaV 6 SET FOR TH '/EXT S/-I cyv ^canega gina ali cordial. KTRXB m. E N A K o tMl A v N O S T 14. januarja, GOSPA VERA FRANCE BEVK (Nadaljevanje) Občutila je tu pa tam nekaj, kar jo je čudno dirnilo. Praznota. Ne radi otrok, radi načina življenja, ki ga je živela. Romantičnost rojstne vasi, prav-Ijičnost zimskih večerov, božič in velika noč, pust in šmarni dnevi in večerne molitve in hoja k nedeljski maši ... Tu pa je dan enak dnevu, ni ne praznikov ne nedelj, vsakdanjost, vsakdanjost ... , Kadarkoli je oče stopil skozi vrata, ji je obudil spomin, neznano tiho se je zarezala bridkost po mladih dneh v srce. Pa I je s silo zavrgla vse; "Saj ne more biti bolje!" Tako varajo svoje ljudi vsi, ki žive v mestih, sredi praznote in krvavih dram. To pot gospa Vera očeta ni mogla varati. Cul je njen odgovor, videl je njen obraz in ko jo je zrl mežikaje dolgo časa, da bi izsilil iz nje besedo, je vprašal; "Kako vama gre?" Vera je vzdihnila. Nato je pogledala očeta z medlo žalost-? jo v očeh. Dejala je: "Ni tako, kot bi moralo biti." To je očeta osupnilo. Ni bil navajen takega odgovora in ni ga pričakoval. "Ali se je zgodila nesreča?" Vera ni mogla odgovoriti. Kaj naj odgovori? Kaj naj pove? Kako naj oče to razume? Skomizgnila je z rameni. "Kaj se vama je zgodilo?" "Naj pove on!" Oče je molčal; zamišljen je gledal v tla in razbiral, kaj bi moglo to biti. Opoldne je sedel med obema in ju opazoval. Bila sta hladnejša ko navadno, drugega ni o-pazil na njiju. Spoštovanje pred možem svoje hčere ga je zadrževalo, da ni izpraševal. FIRST BUILT ON SCHEDULE .\S ONE UNIT Ko je Krševan odšel, je vprašal hčer: "Ali se je med vama kaj zgodilo?" Vera je prikimala. "Prepir, ali kaj hujšega?" Ce bi bila njena mati, bi se bila razjokala že davno. Srce je bilo polno žalosti. Pred očetom ni znala razodevati srca. Stežka se je zadrževalne. Slednjič n i vzdržala več. Solze st) jo oblile. Sedla je na stol, telo se ji je krčevito streslo. "Vse hujše", je dejala v presledkih. "Moj mož me vara!" Očetu je bil ta pojm skoraj neznan. Komaj je vedel zanj; v neprestanem delu ga niti mimogrede ni oplazila taka misel. Vendar sta ga hčerina beseda in njen jok pretresla. Videl je strašno krivičnost in zahrht-nost takega dejanja in zlo, ki izvira iz njega. Po nekaterih težkih minutah je preudanl hladno hčerine besede in solze, dejal je kot iz globokega poznanja življenja: "Ce niso to prazne ženske marnje." Bile so besede moža. Vera jih je občutila kot zbodljaj v srce. Prenehale so ji teči solze, gledala je očeta nepremično. Ta pa je videl njen pogled in je spoznal, kaj je v njem. "Ali si prepričana, da je resnica tisto, kar si izrekla? — če je tako, vzemi svoje stvari in pojdi z menoj domov!" Očetova sodba je bila kratka. Domov v posmeh! Le — če je prepričana o resničnosti izgovorjene besede. Kje so dokazi? Saj jih išče, saj jih ne more najti! Prepričana pa je globoko, globoko . . . "Saj to je tisto! On taji — jaz ne vem ničesar; a vsi go- NATRIUM, W. VA,—In this section noted for its wealth of natural resources, a new chlorine plant—the largest ever built as a single unit East of the Mississippi River—was constructed on schedule with Defense Plant Corporation funds and has been in operation for more than two months. The announcement was made recently by Columbia Chemical Division of Pittsburgh Plate Glass Company. Other large plants East of the Mississippi were expanded over a period of time, rather than having been designed as a single unit. In addition to manufacturing liquid chlorine, used for hundreds of industrial applications for war materiel, the plant also produce? caustic soda as a co-product J In če je bila to resnica, je I mož vselej iz navade, iz priro-I jene vljudnosti nasproti ženi ' in ženskemu čuvstvovanju ! jal prepričevalno: ' "Jaz ne mislim tako ..." j To je gospe Veri neizmerno i laskalo. Plašila jo je samo mi-I sel, če mož ne igra tako spretno, da je prekosil njeno igro. j Kadarkoli je imenovala žen-! sko ime, je že naprej vedela za ' odgovore, katerih zadnji je bil: I "Jaz ne mislim tako . . . " • I Bila je besna v sebi, da bi I bila zacepetala z nogami in zaklicala: "O, lažnivec, lažnivec!" Izdati se ni hotela. (Dalje prihodnjič) / V Euclidu na Miller CE POTREBUJETE novo streho aH pa če je treba vašo streho popraviti, se obrnite do nas. Izvršimo velika in majhna dela na trde- I govskih poslopij in domovih. Brezplačni proračun. Mali oglasi Ave. Hiša jvečji igralec UNCONQUERABlfc^ "tribote Preludija za 4. vojno posojilo TRIBUT ONIM, KI NISO NIKDAR KLONILI Program za soboto v počast vsem okupiranim narodom 1:30 ... v našem avditoriju 3. nadstropje 1 f . . Čehoslovaškl Trio 2 . . . ČehoslovaSke pesmi, plesi 3 . . . Danske pesmi 4 . . . Grški plesi 5 . . . Mr, Ellas Mieren 6 . . . Francoske pesmi 7 . . . Poljsko petje, plesi 8 . . . Hi-vaške pesmi 9 . . . Litvinski zbor. plesi Nobene vstopnine Bondi, ki jih boste kupili jutri, bodo zapisani v kredit 4. vojnemu posojilu Zastonj . . . kupcem bondov v May Co. jutri Set petih polnobarvnlh reprodukcij Joseph Auslanderjevlh odprtih pisem onim, ki niso klonili, pripravni za okvii', bodo dani vsakemu, ki bo kupil $25 vojni bond ali več, Bondi se lahko takoj dobe v bondni iiti v pritUč,tu. THE MAY CO. Ustanovljeno 1908 ZAVAROVALNINO VSEH VRST VAM TOČNO PRESKRBI Haffner Insurance Agency 6106 St. Clair Ave. za eno družino, 6 sob, t laž in kaj je resnica. Nazaj ni garaža za 2 avta, lota 50x150. bilo mogoče. I Starejša hiša, toda v zelo dob- Kadar sta sedela pri mizi, ga rem stanju. Vse moderne udobje opazovala. Nenadoma je iz- nosti. Za takojšnjo prodajo je brala iz galerije svojih spomi- cena $3,600. nov žensko, ki je bila njenemu | Imamo še več drugih dobrih možu znana in "dejala: [nakupov. Za podrobnosti poiz- "Danes sem videla Elviro." | vejte pri "Da?" knific realty ' Ni ga izpustila iz oči. Universal Roofing Service 1106 St. Clair Ave. CH. 8376—S-W Ob večerih: ME. 4767 Ženske pozor Vsem, katerim sem podpisana dala listke priporočam, da iste prodate do prihodnje sobote, 22. jan. in da ta večer pridete V Knausovo dvorano k programu, kjer bo oddano ročno delo posteljne oprave. Druge ženske pa tudi prosim, da bi se že zglasile pri meni, ker imam še nekaj listkov na rokah, da mi pomagate iste izvesti do tega dneva. Sem vsem iz srca hvaležna! JENNIE SINTIČ 910 E. 222 Street SOUND SYSTEM INDOOR OR OUTDOOR Posebni popust za društva B. J. Radio Service 1363 E. 45 St. — HEnd. 302« FANTJE IN MOŽJE!. v naši trgovini dobite vedno boljše spodnje perilo, srajce, krav8«| klobuke in druge stvari. Ji, IZDELUJEMO OBLEKO PO JOHN MOČNIK 772 East 185th St. Za delavce "Lepa ženska je." Mož ni izpremenil potez na obrazu. Dejal je mirno: "Posebne lepote ne vidim na nji." Žena je navidezno še mirneje! dejala: i "Lepša je nego jaz." i 18603 ST. CLAIR AVE. IV. 7540 ali KE. 0288 PrijateFs Lekarn^ ST. CLAIR AVE. VOGAL E. 68 PRESCRIPTION SPECIALISTS J ENdicott 4212 Zastonj pripeljemo na dom —-------^ Sobo I se odda v najem enemu ali d'i ma poštenima slovenskima ^ hrvatskima dekletoma. Led^ ca in vse udobnosti. Vprasa^ na 674 E. 97 St., od 5. ure M poldne naprej. - Bob Kurland, s številko 90 na njegovem jopiču, je največji igralec "basket-ball" teama Oklahoma A. in M, Njegova visokost meri sedem čevljev. ZAVESE Tu si lahko izberete kakor-šnekoli vrste zaves, katerih imamo v zalogi nad 300 različnih vzorcev. ZA POPRAVILA NE RAČUNAMO Odprto ob večerih do 9. ure Parkwood Home Furnishings ENdicott 0511 7110 St. Clair Ave. Vprašajte za Jennie Hrovat vore, mesto šepeta. Vse kaže name ..." "Govoril bom ž njim." Oče jo je gledal mirno. Poznal je svojo hčer in je vedel, da je njeno misel težko premakniti; preboleti jo mora. Vera je umolknila. Zazijala je neizmerna praznota, iz katere ni vedela izhoda. Zajokala je% da izpolni to praznoto in zajecljala: "Nihče mi ne verjame! Vse me zapušča! O moja mati!" Oče pa je preudaril z zdravim razumom in se .je dvignil. "Tako te nisem mislil najti, in ker sem te našel, ti rečem, da ni pametno, ako ni vzroka. Če pa je, veš kaj moraš storiti. Take misli prihajajo tam, kjer ni skrbi. Tvoja mati se nikoli ni trapila z njimi." Bilo je prvič po Verini poroki, da je hčeri govoril očetovsko. Vera ga je poslušala, rekla ni ničesar. "Molita, da vama da Bog o-troke. Ali molita kdaj?" Vera ni odgovorila. Čutila je grozansko osamljenost. "Ali hodita v cerkev? Ali sta pozabila na Boga?" Vera je brisala seize in molčala. Očetove besede so nerazu-mevane šle mimo njenih ušes. Počasi je dejal oče zbogom in hčerina roka je medlo segla v njegovo roko, počasi so se zaprla vrata za njim, ki je odšel po stopnjicah za eno skrb bogatejši. 19. Gospa Vera se je nahajala v stanju, iz katerega ni bilo pomoči. Njena nestalnost jo je u-ničevala. Misel za mislijo je sprejemala in zavračala. Ostala je vselej pri misli, ki jo je mučila najhuje. Lepi besedi je sledil vselej ne naden molk. Komaj je raztegnil nasmeh njene ustnice, že se je zgrozila v sebi. Lepe besede pa je rabila le, da je igrala. Igrala je strastno. Hlinila je čuvstva in misli, varala je mo ža in-sebe. Ni vedela več, kaj je I DomaČi mali oglasnik OSKRBNICE i Polni čas; 5.10 zv. do 1.40 zj. ! šest večerov na teden j DOWNTOWN: 75Q Huron Rd. ali 700 Prospect Ave. PLAČA $31.20 NA TEDEN Delni čas; 1588 Wayne Rd., Rocky River Tri ure dnevno, 6 dni na teden PLAČA $9.90 NA TEDEN Ce ste sedaj zaposleni pri o-brambnem delu, se ne priglasite EMPLOYMENT OFFICE ODPRT 8 zj. do 5. zv. dnevno razen ob nedeljah Izkazilo državljanstva se zahteva THE OHIO BELL TELEPHON E CO. 700 Prospect Ave. Soba 901 Zavarovalnic proti Ognju, tatvini, avtomobilskim nesreča'' " itd. \ preskrbi JANKO N. ROGELJ . 6208 SCHADE AVE. I POKLIČITE: i ENdicott 0718 ' aa88t3CKX3t3t$tK3OtX3O0MOt3t3OgXaa8XXXatK8S3t3aSK3tK3OgKatagK8tX3taoaoat38a0 AVTOMOBILSKA POSTREŽBA RE NU AUTO BODY CO. l ELYRIA AUTO REPAIR AND WELDING Towing, Parts, Batteries, Painting Body Fenders 6815—31 SUPERIOR AVE. ENdicott 93*61 Moderna slovenska popravljalnica PRODAJAMO TUDI NOVE WILLYS AVTOMOBILE IN TRUKE 982 East 152nd St. Popravimo vaš avto in prebarvamo, da bo kot nov. Popravljamo body in fender-je. — Welding! J, POZNIK — M. ŽELODEC GLenville 3830 «3eS6SSS636ieS6SSS30eS8363Ol3636Se363S$*88» GOSTILNA Frank Mihčič Cafe 7114 St. Clair Ave. DOBRO PIVO, ŽGANJE IN PRIGRIZEK ENdicott 9359 KO ZAŽELITE KOZAREC dobre pive, vina ali žgnnja, obiščite Louis Seme Cafe 6507 St. Clair Ave., Za privatne zabave pokličite EN. 9026 Odprto do 2:30 ure zjutraj Three Corner Cafe 1144 EAST 71st ST. Andy Kavčnik in John Levstik, lastnika Izvrstno pivo - vino - žganje in okjisen prigrizek. Se priporočamo E. 61st St Garage Frank Rich, lastnik. Se priporočamo za popravilo in barvanje vašega avtomobila. Delo točnr In dobro. CVETLIČARNE l08K3S3S3tatat3083tXKX3»3