d «1 j i»
Issued daily
PROSVETA
clasiu) slovenske: narodne: podporne: jednote
(Jroduiikl is sprsvaUki pre-•ton; H. Lawaüal« av.
OfflM of pubUcatio*: KW7 80. Uwa4alf ara. Tolophuuo: Law udu le 4038.
*X1I. fr?u?	-^r^Tg¿ry^^^'w^M^l^r Chicago, UL, srada, 10. aapfcnhra (Saptambar 10) 1919. ^ftX"00 STEV. „NUMBER 213.
aad dfatrftatai umiu yr»it (Na. 141) Mil ■ d i L» ik. A.»	»
OPOZICIJA SE JE POJAVLJA V DEMOKRATIČNIH VRSTAH,
SEDEM DEMOKRATOV JE ZA REZERVIRANJE PRAVIC.
Senator Hitchcock ae trudi saje siti naraščajočo opozicijo.
Washington, D. 0. — Senator Hitchcock in drugi demokratični aenatorji, ki ao za nespremenjeno mirovno pogodbo, skušajo zajeziti naraščajočo opozicijo v demokratičnih vrstah proti mirovni pogod id in ustavi lige narodov.
Ko je predsednik odšel na govorniško turo, je bila opozicija v demokratičnih vrstah že tukaj, in bati se je bilo, da ae število nasprotnikov mirovne pogodbe in u-stavc lige narodov Ae pomnoži.
Dozdaj je sedem demokratov spremenilo svoje mnenje o mirovni pogodbi in ustavi za ligo narodov. Demokratični senatorji, ki niso več zadovoljni s mirovno pogodbo, so sledeči: Reed iz Missou-ria, Shields iz Tennesseja, Smith iz Georgije, Gore iz Oklahome, Thomas iz Colorada in Walsh iz Msaaachusettsa. Ti aenatorji ao za rezerviranje pravic in menijo, da Združene države ne sprejmejo obveznosti v smislu sedanje pogod be.
Senator Simons iz Severne Ka roline je naklonjen rezerviranjem le iz praktičnih vzrokov.
O položaju v demokratičnih vrstah so brzojavno obvestili predsednika Wilsona. V političnih krogih govore, da voditelji demokratov ne pričakujejo, da dobe iz demokratičnih vrat štirideset glasov za mirovno pogodbo v sedauji obliki. Vseh demokratov v senatu jc sedem in štirideset.
MIROVNA POGAJANJA
MED RUSHNBTONCI.
Mirovna konferenca v Pakovu Aarfija j« proti pogajanju.
KOLÖAK POKU J A JAPONSKI RUSKO OZEMLJE
MATI J0NE8 IN ŠTIRJE JEK-LARSKI DELAVCI ARE-TIRANI.
Pittsburgh, Pa. — V Duquesnu, v katerem se nahaja velika Carne-gicjeva jeklarna, ao jeklarski delavci obdržavali velik shod na prostem. Naenkrat ao prišli dcputiji in aretirali sivolaso mater Jones in štiri organizatorje, češ, da so obdržavali shod, ne da bi imeli dovoljenje. Odgnali so jih na policijsko postajo, kjer so ostali «kozi štiri ure.
Organizatorji so izjavili, da je bilo nepotrebno vprašati za dovoljenje pri občini, ker ae je shod vršil na praznem stavbišču in je dal laatnik dovolenje za obdrŠa-vanje shoda.
Aretacija organizatorjev je po-vzročlla veliko razburjenje med jeklarskimi dclavci.
PLUMB NA IZLETU DELAVSKE STRANKE.
, Chicago, m. — Delavska stranka jc napravila izlet v Brandtov park, katerega ae je ndeleiilo več tisoč delavcev in na katerem je naatopilo tudi več govornikov. Med njimi jc bil Glenn E. Plninb, ki je izdelal znani načrt za nacijo-naliziranje ameriških Železnic. Povedal je, da privatni lastniki šeleznie zahtevajo pravice, ka-keršne jim niso bile Se nikdar podeljene v Združenih državah. Tsko na pr. zahtevajo tako visoko vo/.nino, da bodo «anesljivo prejemali po šest od eto obresti od vlo-Šenega kapitala. Obče znano je, da je v železnicah naloženega precej zvodenenega kapitala in od te vode bo treba tudi plačevati obresti, če se spol ni jo Šel je železniških msgnatov.
London, 9. .«ept. — Moskovska brezžična brzojavka poroča, da ae jutri (v aredo) prično mirovna pogajanja med zastopniki ruske sovjetske in estonske vlade i Pakovu. ISovjeteka Rusija je pri pravljena priznati neodvisnost es-tonske republike na temelju narodnost uih mej in uovrniti «ko do, povzročeno na estonski lastnini, «ah'tcva pa, da Estonija ne »me več hiti oporišče sovražnih kampanj proti boljfcevikom.
Angleške obiaati zahtevajo, da se mirovna konferenca ne sme vršiti v Estoniji, ker se boje, da nc bo potem odtam razširjala bolj-ševiška propaganda v ostale baltiške državice. •
Arhangelsk, 7. sept. — V skladiščih na otoku Maimaaa v Arh-angelskem zalivu divja že dva dni velik požar, ki jc naredil škode 60 miljonov rubijev. gumi se, da je požar delo rebelov.
London, 9. sept. — Iz Moskve poročsjo brezžično, da je admiral Kolčak apeliral» na Japonsko za pomoč in v zameno je ponudil Ja-ponaki ruaki otok Sahalin in kos sibirskega Ozemlja v okolišu reke IJzur v bližini Mandžurije.
London, 9. sept. — Iz Omska poročajo, da je Kolčak pričel pro-tiofenzivo 1. septembra na črti Mi
NOV POSKUS ZA 02!-; VLJENJE MONARHU.
Nemški general 9olts in rusU baroni v zaroti proti ruski in republiki.
NEMŠKA VLADA SE PRI-PRAVLJA ZA AKCIJO. 1
Mitau, Kuronska, čez Kodauj, H. sept. — (Poroča I. D. Loviu^). — Tukaj ao kuje mednarodna sirota in gibvni zarotniki ao nemški general Goltz in ruski plemiči nemškega rodu. Namen zarot-nikov je, ustanovitev nove nem-a k o-bal tiske države, ki ima alušiti za bazo •bojnim operacijam proti moakovaki vladi.
Na teritoriju od Liha ve do Riga in v Litvi do Kovna se nahaja okrog 80,000 nemških vojakov pod poveljstvom generala Goltaš-Zadnje čase jo bilo več poročil, da so Nemci umikajo is omenjenih krajev, ali vsa ta poročila ao bila neresnična; Nemci ao še vedno tukaj in železnice, mosta, pošta in telegraf so absolutno pod njihovo kontrolo.
Pravkar sem prepotoval te krajo in videl sem, kako nomške tolpe terorizirajo prebivalce. Nekaj nemških čet se je na zahtevo zavezniških misij demobiliziralo, toda domov niso Šli, pač pa so se preobleki! v rusko uniformo in stopili v službo kneza Loivena, ruskega monarhista, kateri tukaj
m u , . i ...	organizira avojo armado. Knez
reki Tobol m boljševiki so se u- Lclven in baron Keller, ki ata slu-
maknili v okolici Jaluterovska. Ofensiva je vsekakor lokalnega pomena. .. , :' «i» 'lEŠ^ '"31 Britiške čete izprasnjujejo oko-
*ji<> vlaki iz Prusije z napisi -
gepmon. J. sept. — rrTafcšave peter*l>urg poročajo, da se nadaljujejo krva
vi bolH	|||lH
žila bivšemu carju, nabirata re-kruto ne le iz Goltzove armade, temveč jih dobivata tudi narav* noat iz Nemčije. Dnevno
na bolitevilki fronti ob reki Dvini. Boljševiki so bili odbi-ti, čeprav imajo "tenko" in dobro moderno topništvo.
Tokijo, 5. aept. Vojni oddelek japonske vlade je naznanil u-radno, da japonske čete ne bodo odpoklicane is Sibirije, pač pa bodo še pojačane, "ako bo treba."
BANKIRJI PROTI PLUMBOVE-MU NAČRTU.
Now York, N. t. — Newyorški bankirji so proti Plmbovemu načrtu sa nacionaliziran je ameriških šeleznie. Izrekli so m; za privatno lastništvo po Warfieldo-vem načrtu. Določili so, da vsak bankir plača $145 aaeeuieuta od vMkega milijona nadprebitk«^ iu dobička v poseben sklad, ki bo služil za vojno proti Plurobovetuu načrtu sa podržavljanje ameriških šeleznie. Np ta način upajo spraviti skupaj nekaj miljonov dolarjev, da uspešno nastopijo proti nacijonaMtlranju ameriških Šeleznie.
LAMONT SVARI PRED BOLJŠEVIZMOM.
New York, N. T. — Thomas W. Iismont, zastopnik znane vele-bsnčne t vrdke J. P .Morgan A Co., je podal izjavo, da po zimi zopet izbruhne Imljševizem po vsi Evropi. da se kaos zanese tudi v Ameriko. Če Im aenat še nadalje odlašal z mirovno pogodbo.
DO SPORAZUMA O PROHIBI-CIJONlSKI PREDLOOI PRIDE S£ V TEM TEDNU.
Washington, D. O. Med senatnimi in zborničnim konferenČ-niki pride še v tem tednu do sporazuma glede prohibieijouiške predloge. V splošnem sodijo, da zbornični konferenčnih! sprejme-jo aenstni predlog, ki dovoljuje ljudstvu, da isdeltjje na svojem domu jabolčnik in vino.
Senat je sprejel tudi predlog, ki dovoljuje, da se lahko isdajajo dovoljenja za izdelovatije in prodajo alkohola. Temu predlogu bodo nasprotovali abornlčni konferenčni ki.
PAZITE NA MALSN0KE
Chicago, DL — Mati je za tre-notok pustila enoletnega Johna Depot o brez nadsorsUa in že ae je oglaaila nesreča. MalenAek je potegnil posodo s vrelo vodo naae In je sadobil tako hude opekline, da je nekaj wr kasneje umrl v hudih mukah.
Pred kratkem je prišlo eemkaj 8000 nemških prostovoljcev iz Berliua. Ko sem vprašal nekatere, pokaj so prišli, so odgovorili, da "gredo v Moskvo." Te besede-ao izgovorili a takšno naivnostjo, kakor leta 1914, ko so so bahati, da marširajo v Pariz. Nemški prostovoljci prejemajo 30 mark dnevno in pogodili ho mc, da bodo služili eno leto. Iledski so trduo u-verjeni, da bodo v Moskvi čez en mesec. Ko aom jih vprašal, na kakšen način mislijo dospeti tja tako hitro, so rekli ,da je Kolčak le še nekaj sto milj od Moskve, ltote) strni jih prepričati, da to ni res, ali bilo je zaman; oni so trdno prepričani, da vzame Kolčak Moskvo v par dneh.
: Leti in Litvinci se zelo boje nemškega manevriranja ob Bsltl-ku. Oni se zavedajo, da nemški in ruaki monarhisti delujejo na to, da se oživi monarhija najpreje v Rusiji in potem Nemčiji. Z bal-tiskih dežel mislijo udsriti na IV-t rograd in pozneje, ko bodo ru-»ki monarhisti v sedlu, upa general Goltz s pomočjo zadnjih zdrobiti nemško republiko in postaviti kajzerja nazaj na prestol.
Berlin, 9. sept. — 'Vonveerta", glasilo nemške večlnsko-soeiall-stične frakcije in po pravici ofl-cijelnl organ sedanje Bauerjeve vlade, je nepričakovano spreme-nil stališče napram Rusiji. Medtem ko je U list cele tedne priporočal, da je treba obkrožiti bolj-ševiško republiko in sdrobitl Leninovo vlado, je zdaj naenkrat za mir s sovjetsko Rusijo. Pred psr dnevi je ''Vorwaarts" pisali "Nemčija nima vzroka za vojno moskovsko vlado, peč pa Je boljše, če stopi v mirovna pega-janja s sovjetsko Rusijo V Interesu Nemčije in rdeče Rusije je, da zavlada mir med obema drša-vama."
Iz tega se da sklepati, da je nemška vlada spoznala nevarnost intrig, ki ss kujejo med monarhi-
mir MOlU biti podpisan brez rezerve.
»
Rumunija in Srbija morata pad-pisati vas točko ali pa niš.
PRAVICE NARODNOSTNIH MANJŠIN MORAJO VELJATI RA VSE.
Pariš, 9. sept. — Vrhovni svet mirovne konference jo včeraj sklenil, da ae mora mirovna po godba s Avstrijo podpisati brez reservirauja, ali pa ae naj države, ki imajo kakšni ugovor proti po-godbi, popolnoma vadrše podpisa.
Rumunska delegacija je'pred-lošila vrhovnemu svetu noto s obvestilom, da podpiše pogodbo z A vet ri jo s reserviranjem glede na klavtulo, ki daje gotove pravice narodnostnim manjšinam v no-vih državah ua teritoriju bivše avatro-ogrsko monarhije. Srbija ae je na enak način prltošila proti tej klavsuli in sehtevala je, da bi bila Jugoslsvijs iivzeta od o-meujenc določbe. Vrhovni svet je pa savrgel zahtevo, kakor še re čeno.;
Vrhovni svet mirovne konference se je tudi bavil s odgovorom nemške vlade glede na sa-htevo, da mora biti nova nemška ustava apremenjena kolikor ae tiče sartopstva Avstrije v nemškem psrlsmentu. Kakor so poroča, bodo zsvesnikl podaljšali čas v svojem ultimatu, ako Nemci vpraša-jo sa podaljšanje. Ultimat ae gla-si, da mora biti dotifea točka liri-
osna is ustave do IT. septembre.
' •■ ' • »'
MAURER SI BOJI DBT9KTIV-SKIH MAHINACIJ
Pa. "Sam sebe od-od vsake odgovornosti, če
I kaj smjdejo v moji prtljagi/' Je Watf James VL Muurer, predsednik komisije sa pensijski sklad starih ljudi dršave Pennsylvani-je, ko so ga zvesni agentje odvedli a parnlka, ki je imel odpluti v K\ rop.» "<"> namerava državni department proti meni povzročiti prekikavo s trikom, tediaj odklanjam odgovornost sa vsako stvar, ki Jo najdejo v moji prtljagi. Želim, da ljudstvo tole izve že naprej." '
Maurer se je vrnil zopet domov in Izrazil se je, da se boji, da nekdo nekaj podtakne v njegovo prtljsgo, ki je sds j ns potu v Kvropo.
Is WashingUm* js došla vest, da državni department ne bo podal isjave, sakaj Maurer ju niso dovolili odpotovati v Kvropo, dokler governer Sproul ne vloži ofl« cijelnega protesta.
pet sfrajkardev ubitih v hammondu.
fltvatni kompanijtki birtti stre Ijah na dalavoe; 15 ranjenih.
ZARADI STAVKOKAZOV,
Chicago, III. — Privatni kom-panljski atražnikl in moatui poli-cisti so včersj ubili p*t štrajkar-jev in ranili — Šest smrtuoueyar no— petnajst drugih v Hamiaoa-du, Ind., tik illiuolske meje nedaleč od Chlcaga. Ubiti in ranjeni so iuosemski delavci.
Meščanski listi poročajo, da ao isgredi nastali vsled tega, ker ao jo 200 domačih (ameriških) delavcev izneverilo atavki in včeraj zjutraj so hoteli iti na delo v tovarno drušbo Standard Steel Car Works. Okrog 1500 štrajkarjev tujih narodnosti se je sbralo pred tovarno s namenom, da odvrnejo omahljivoe od dels. Nastal jo prepir In pretep. Mestni policisti In kompanljskl blriči, ki so oboroše-ul, so končno streljali v maso štrajkarjev, Ustrelili so približno 70 strelov in ko se jc razkadil dim, je lešalo na tlaku pet delavcev mrtvih in 15 ranjenih.
Mrliče so naglo odpeljali v javno mrtvašnico in ob času, ko je bilo poslano to poročilo, šs niso identificira»!. Ranjenci, kolikor je nevarno obstreljenih, se nahajajo y bolnišnici av. Margarete.
V delavskih naaelbinah tujih paroduoati vJAajuniotidu je na-stalo radi jjfiHfrvoločtiaga dogodka vdlkonHiyjenjo. Tisočo šensk — nekstere ao noalle otroke v naročju — Je pridrto tu» bo-J išče in posneje so oblegale bolnišnico in mrtvašnico.
Listi poročajo, da ao tudi štraj-karji streljali iz reVfUfl" policist Hesterman je
twm da. ao aa morali oni lati v
-------r-V"™ -
nHhiieo. (Čudno pri tem pofočUu js to, ds so delsvol etreljsll, s u-biti in rsnjeni od krogci so bili sami ddsvd!) ,
fltrajk v Hammondu traja še od 18. julija. Delavci zahtevajo unijsko delavnico in povišanje plače za 10 centov na uro. Pred tremi tedni je governor poslal dr-šavno milico v Hammond, ker jc pa bil v mestu mir, so vojaki odšli po enem tednu.
OLJNA POSTAJA OROPANA.
Ohioago ,111. — Pet roparjev, ki so ae pripeljali v avtomobilu, js oropalo oljno postajo Standard Ofl druftie na vogalu Kotu grešnih ulie In Haeramentove ceste. Tolovaji ao ugrabili sto pet-deset dolarjev. Pred odhodom so •uperintendenita postaje p<*»lll na Ua.
Policija nima o banditlh nobo-ne sledi, dasiravno je bila takoj po Izvršenem roparskem napadu obveščena o dogodku. .
»KLADISÖA SO ZVRHANA S SLADKORJEM
Now York, N. Y. — Sem je dospel William K. Oonzalea, ameriški poslanik na Kubi Pripeljal se je iz llavaas In po svojem prihodu
PREISKAVA 2IV-LJENSKIH RAZMER V KLAVNlSKEM OKRAJU,
IZPOVEDI PRIO MESARJEV OMAJANE.
Dobro pršračunjene potezo mesar-Jev niso posrečilo.
POLICAJI SO NAPADU STAV-KOVNE STRA2B.
Now YortoiTlr. - Policaji so napadli stavkovne straže tobačnih delavcev in jih aretirali večje število, češ, ds so prelomili sodnijsko prepoved. Več delavcev je pri uspadu zsdobllo po ikodbe.
Wsshington, D. 0. — Policij-«ki komisarji v Distriktu Kolumbije so ukazali policajem, da morajo zapustiti policijsko organizacijo, ki je pridružena "Amcrl-ški delavski federaciji," daslrav-no imajo v svojih prsvlllh določeno, da Je stavka polleajev Iz-ključena.
STAVKA NATAKARJEV V V NBW TORKU.
New York, N. Y. — iirgsnlzs-cijs restavraterjev Je odklonlls povišanje mezde nstsksrjev, ki ao zahtevali, da se Jim ledensks me-»ds poviša za pet dolarjev. Posle* dir s te odklonitve Je Mla, da Je
svrhsna s sladkorjem Pripomnil jo, da jo treba poslati ladje v ku banaka pristanišča, pa bo kmalu Še preveč aladkorja v Združenih drŠavak.
Ameriški poslanik flonsalea gotovo ve, kaj govori, kajti on prihaja direktno a Kube Pred do-sti na Korenskem In ki ne obeta-1 briml štirinajstimi dnevi so pa
je dejal, da so skladišča na Kubi M»tavkalo nad pet tlaoč natakar.
jo nemški republiki nič dobrega. Nemška v lads mogoče stori kern ke. da prepreči agresivne spletke
(loltza in njegovih earisifnih zaveznikov.
hoteli rasni proftiarji dopovedati ameriškem« ljudstvu, da primanj-k a je sladkor, ko ao eeno sa f«nt sladkorja nagnali na šeatnajst eentev.
O RO AN IZ I
ČASNIKARJI SE
RAJO.
San Fraaoisoo, Oal. — fiUsnf. karji so se orgsnlzlrsll in se pri-družili mednerodnt ti|»ogrsflčnl uniji
("hieago In okolieat V aredo odi-lačno In morda deš. Hladno t«ah-ki severni vetrovi. Solnce izhsja ob H ti, zahaja o»i 7 10
Ohioago, 111. — Mesarji so pri-vlekli razno priče, <ia prlčujo pred sodnikom Alschulcrjom, izvoljenim razsodnikom4 v sporu mod klavniškimi delavci iu mesarji, ki ao slikale položaj klavuiških de-lavoev v uajlc}>šlh tiarvah. I »n« \ niki privatnih iuteti nov io ispovt di teh prič preuilcval) na Široka, niso pa Imoll skoraj nič prostora, ko so bilo sanllčans pričo, ki ao is-povedalo v prilog kluvui&kim delavcem.
Ko jc Mary M(<Dowell, znana dohrotvoruicn, ki vrši dobrt/tvor-ulAko tlelo v klmrniškoin okraju Šc nad deset let, naNtopila prostovoljno kot priča, ao jo razgrnila pred Hodnikom Alschulcrjom prava alika o razmerah, v katerih Šive klavniški delavci,
J. W. Johna tono .tajnik organizacijo klavniiikih delavcev, »o Jc v v pismu sshvalil gdč. McDowelU o vi, ker je prostovoljno nastopila kot priča v interesu kluvniških delavcev.
Neka Imlniška strežnica, ki je zaposlena prLme*arjlh, Je pričala, da sc v klavtriškom okraju dobi stanovanje z osmimi dolarji ua mesec, ki je opremljeno s vsemi modernimi sanitarnim) napravami To trditev je ovrgel preiskO" valeč, ki ga jc nsjel delavski svet klavulŠkih delavcev. Preiskovalec je dokazal, da *ta*v tem stanovi, u umrla \ DrHuiiunnti mesecu otroka rsdl fiezaravih razmer. Ta Izpfivert drtkazujtl, db bolniška streŠtj^oa nI govorils resnlite pred sodnikom AlschulerJsm.
Tsko je bil« ovršena izpoved sa izpovcrljo, ki se jc glasila v prilog mesarjem.
Senard Krazee, suporlutondent t vrdke Wilson Co„ jc skušal do* kazati, da so uitiju zakrivilo, da podjetje ne Izvrši vfč toliko tlela, kot ga Je dokončalo, dokler de-lsvel niso bili organizirani. Proti njegovi izpovedi jo naatopll John* atono in je dokazal, da je organi* zacija odpravila prlganjaškc me. todc v podjetju, nikakor se pa iti znižala produkcija poti normalo.
Johfistonc Jo tlalje Izpovedal, da so si« meaarjl otlločili, tla uničijo organisacijo klavniiikih delavcev, ker Jc odpravila prigsnjiiMkl sl< steni pri delu.
SENATOR REED PROTI MI* KOVNI POdODBl.
Akron, O. — Se tis t or See4. de. mokrat iz Misstiurijs, je govoril na tukajšnjim ljudskem shodu proti mirovni pogodbi in ustavi lige nartHlov.
V svoji kritiki Je odgovarjsl tudi na Izjave predsednika, po. vclsril pa Je, tla bodo žrtvo amcrl. škili fantov take, «I« se izgube v snegu v Sibiriji, sli tla umro pod ekvatorskim soliiccm.
POVIŠANJE MEZDE POSTNIM USLUŽBENCEM.
Washington, D. C. V koniire. sil je bils predložen* predlog*, ki določa, da se jmvišs oo /ds pošt-
uim usluŠlieiicem, V fsdili^nili krogih govore, ds bo pred logs ••prejet s.
ROJAK DOBI VELIKO POSl-UATEV OROZDJA,
Ohioago, III * Ilojsk Martin Nemanich, k I je dohroznan med rojaki v 1'hi^agu In bližnji okoli. e|, doid prihodnji fletek in soboto veliko |»o4iljstev kslifornijskega grosd/s.
Hojske oporsrjsmo na to pošl* I Jate v In kdor želi dobro grozdje naj se ogissi pri imeuovsnem n». jsku ns vogslu 'J7, eeate Iu M«, eel nove ulice.
DOPISI.
POeOft BL0VBH8KI C LE VI-LAHDI
Konvencij« JUZ se vrši v Cla-velandu, katera ae prične z 2#. septembre, t. i. in bo trajala «kosi tri dni. Hamo ob »ebi je umevno, da pridejo ddegatje i z vseh atraoi ameriškega kontingenta V našo naselbino; gotovo jih bo na stotine in večini izmed njih je Cleveland popolnoma neznan. Nafta dolžnost je, da jim preskrbimo stanovanje za to kratko dobo, ko bodo med nami, ter jih po staro-alovanskem običaju tudi goato-ljubiio sprejmemo.
Zato apelira okrožna organizacija JRZ *t. IV .na vse gostoljubne Slovence v Clevelandu in Col-liiiHoodu, da nam v tem ozlru priskočijo na pomoč. Kdor le za more, naj vzame na stanovanje vsaj enega ali pa mogoče več de legatov za njih tridnevno bivanje med nami. Ne zavrzite ta apel, pokažite se prave Slovence in sprej mite v svojo sredo one, kateri ae borijo in žrtvujejo za boljšo bo-dočuost rojakov v stari domovi-ni. Vsak je najbolj vesel in m «u ti zadovoljnega med avojimi rojaki, kakor mL tako tudi ont, in da bi bili primoranl Iskati prenočišča pri tujcih, bi se jim gotovo godila velika krivica.
Torej Slovenci v Clevelandu in Collinwoodu: Pokažite se gosto Jjubne in sprejmite med se dele fste III, redne konvencije JRZl
Kdor se bode odzvsl ns ta a-pel, in jc pripravljen oddati eno ali več sob za tiste dneve, naj pi še ali so pa lahko osebno zglasi pri tajniku okrožne organizacije! Uust. Ksbav, 1026 Huntmere ave. *r	3-10. 17.
Wsnksgan, 111. — Poročamo je še bilo, da priredi naša krajevna organizacija št. 14 JBZ. dne 13, septembre t. L "DOMAČ*) ZABAVO" v voliki dvorsni "Slov, tiar. doma", aploh v vseh prosto MU. Pro g rs m je izvsn redno bogat >i vsebuje mnogb šaljivih tofk in 'drugih zanimivosti, kot n. pr .pozdravni nagovor, nastop skup nih pevskih društev, katers zspo jejo pesem "Hej Slovani", otvo ritev cirkusa, menažerijo in dru ¿gib "komedij"; nastop \d»ičark, vedeievalke, komični šetverospev, jugoslovanski fotograf, karneva s konfeti, šaljiva pošta in drugo vesele in zabavne točke. Sicer pa ne smemo omeniti vseh točk, ker so še tajnosti vesoljnega odbora In roditegs jih ne moremo objsvi ti. tahko ps rečemo, da ne bo nikomur žal 25e, ki jih bo plačal za vstopnino.
1 Pri vcselici igra domaČa slo-veusks godba. Naše slovensko kuharice bodo skrbele za dobro doji mačo kuhinjo In /a pravo pristno .turško kavo.
' Vcacliea se prične ob sedmi uri zvečer. Vstopnina we za osebo, otroci prosti.
Apeliramo na vae rojak« v tukajšnji naselbini, kakor tudi iz ¿bližnjih naselbin, kot n. pr, iz Chicago,/ North Chicage, da se udeleže te prireditve, katera bo -■prva te vrste v jesenski sezoni, polnoštevilno In na ta način pripomorejo do boljšega vs|>cha.
V kak namen sc vrši ta veselica Je bilo že zgoraj omenjeno, sa "Jugoslovsnako republlčausko i sdrušenje", ds zamore voditi VHpeŠni Iwij proti vsem monarhi-stom in imperijelistom in za obratnim pravic slovenskegu naro-ds v atari domovini. Radi tega je dolžnoat VNaega zaveduegN roja-ks. da He udeleži te veacflci (lil bor in drugi agilui rojaki ae bodo t potrudili, ds bodo ssdovoljili udeleženec v iniIiiI meri. Nikomur ne bo žsl onih par eentov, katere Iks 1 porabil ua ti veselici. Zabave in razvedrila je \Mak delavec potreben, da se rsKvedri po trudopol-nem delu v tovsrnl.
Ns veselo »videnje dne 13 aept zvečer v pnmlorih "Hlov. narodnega doma" kliče VNcin rojakom VKSKI.M'M OlUinlt
"Svoboda". Natančne podrobnosti veseličnega programa bodo objavljene pravočasno na posebni hlepakih.
Ker je že vsakemu tukajšnjemu rojaku dobro znano, da so bile vse prireditve tukajšnje ženake krajevne organizacije «JKZ. vedno zanimive ter da so se članice vedno potrudile zadovoljiti rojake v polni meri, radi tega smo prepričane, da se bodo rojaki tudi sedaj udeležili te veselice, ker je to prva te vrste v jesenski sezoni, polno-številno, posebno ker se bomo potrudile, ds bomo sedaj tskorekoš prekosile same sebe. VeeeličAi odbor je že sedaj pridno na delu in se trudi, da bo seatsvil program«, kakoešnega še nismo imeli priliko videti v ti naselbini
Dobro Je znano vsakemu roja ku, kake cilje ima "Jugoslovan ako republičansko združenje" in za kaj ae bori. Za pravice sloveti skega naroda v starem kraju in sploh za vse Jugoslovane brez kake razlike in proti vsakemu im perializmu in monarhizmu. <'im bolj bomo podpirali to organiza cijo, tem večji vapeh bo imela ta organ isacija v svojem težkem boju zoper krivice* katere hoče sadsti evropski imperijalizem pri prostemu alovenskemu narodu. Vsled tega je dolžnost vsakega zavednega rojaka, da podpira to organizacijo gmotno Tn moralno, kajti la od naa je odvisno delo organizacije.
In ker smo mi rojaki v Detrol tu in okolici že pokszsli pri zadnji kampanji za mil jonski sklad, da se zavedamo naše narodne dolž aosti In »icer v primeri s številom rojakom v taki meri kot v nobeni drugi slovenski naselbini v Zdr. drŽavah, smo prepričane, da sc bomo tudi sedaj odvzfli v polni meri.
Vsled tega apeliramo še enkrat na vaš rojake v tukajšnji naselbi nI in bližnji okolici, da sc udele Žijo naše jesenske veselicc v pol nem številu.
VKttJBLIČNt ODBOR.
edino uam samim in da dobiček, katerega navadno spravijp tujci, si razdelimo med člane in na U način imamo dvojni dobiček, namreč dobimo boljše jn «enpjšc blago ter sc podpiramo eden drugega. V tukajšnji naaelbini je umri avgusta t. 1. po daljšem bole-hanju za sušico rojak Peter -fam-mink v starosti 30 let. Doma jc bil i/. vasi Dol, fara Sera na Oo-renjskem. V Ameriki je bival šest let. Tukaj zapušča tri brate in sestro, v stari domovini pa
brata in očeta. Bil je član dr "Prostost", št. 10* SNPJ., kitero društvo se je udeležflo korpora-tivno in položilo na grob krasen Venec v zadnji spomin. Pogreb ss je vršil v nedeljo popoldne n« katoliško pokopališče.
Pookjnik je bil zelo priljubljen pri vseh rojakih, kateri so ga poznali, kar je pokazala obilna ud* lošba pri pogrebu.
Izrekam vsem članom <1 ruši«v "Prostost", št. 10» JiMRj., društva «v. Jožefa, št. 29 JSKJ. >n društva "Imperial", št. 122 S. D. 1*. Z., ker so se udeležili pogreba korporativno.
Žalujočim ostalim moje naj arčnejše sožaljc. John Jamtdk.
■ ■■Mil »» I I»..... J
JaoksonvlUe, Kani. ~ V tukaj šil ji naselbini jo umrl prvega septembra dobroznsni rojak Josip Naklich, član in predsednik druA-tvs "Prosveta" št. 881 SNPJ.-Pokojni rojak se je poškodoval 28. marca t. 1. v premogorovu Št. 13 "Western <'oal Co." Odtrgala fr Je namreč plast kamenja in jpre moga ter gs podsula. Velika teža mu je zlomila križ in zato poškodbo je sedaj podlegel. Podvrgel se jo sicer operaciji, katera mu je podaljšala življenje do sodaj. '
Dil je naprednega duha ter skrben družinski oče ter zelo priljubljen pri vseh rojakih, kateri so ga pozuUli. Tuksj zapušča soprogo ter tri nedorsstle otroke, sestro in brsta; v starem kraju pa stariše, ako niso postali žrlov sedanjih raamer.
Pogret) se jc vršil tretjega septembra t. I. na Frontenac, Kans., ua katoliško pokopališče. Tega pogreba se je ndeležilo društvo "Prosveta" At. 2*1 SNPJ korpo-rativno in veliko število drugih rojakov.
Žalujoči udovi pokojnike isrc kam moje najiskreneje aožaljc, u-deleženceni pogreba pa najsrčnejšo zahvalo za 4*ko veliko udeležbo pri pogrebu.
John Uoys.
Detrott. Mtoh — Ženah n k rs
jrvna organizacija ra Detroit in okolu-o priredi 'JO. septembra v "Vletorla" dvorani veliko jeaen-ako veselico v koriiit glavne bla gnjiic .1RZ Začetek te veaeliee ob' Mirt»» i uri t večer.
Program tr*\c»clice je ixtan-redu» bogat in vaebuje vaak»-vratne točke, kot n. pr Deklama-1 eije, petje. |Mitdravni nagovor, godba itd Nit li Vfaeli«! <M«|rlujr! namreč tukajšnje p«-\*k«i dn»4i\o-
Imperial, f». —(lledc delavskih razmer no morem kaj poselfuega poročati, ker so bolj sredne. Premogom vi onratujejo bplj počasi, ker se večkrst pripeti, da primanj kuje železniških vozov za prt« mog.
V ostalem pa tukajšnji Sioven ei'dobro uapredujejo in so lahko v zgled slovenskim naaclhinam. V tukajšnji naaelbini sm<> si zgradil: pred nekaj leti svoj lasten 'Dom*, ns ksterem ni nobenega dolgs več; UNtsnovill smo Ustno zadruž-uo prodajalno, katera dobro nn-prednje. Prc<l par meseei ao člani te zadružne prodajalne aklcnili lin redni aeji, da postavijo lastno poslopje za prodajalno, katero bo dovršeno Še prihodnji mesce. To poalopje, kakor ae razvidi iz atav-be, bo v ponos celi naselbini. Ks-kor ksže proračun, bodo znašali vsi »troški okrog 12 tisoč dolarjev xa popolno ureditev prostorov in vso opremo
Ker ta prodajalna napreduj«
Oregon 0ity. — Na zadnji red ni aeji krajevne organizacije št 76 JRZ je bil prečitan apel, katerega je poslala eksekutiva JRZ za nabiranje prostovoljnih pri spevkov za pomoč osirotelim o-trokora v stari domovini. Po dalj šem razmotrivanju je ¡bilo *lenje no, da se priredi v ta namen do mačo zabavo, katere čisti 4ohodki bodo za pomoS nedolžnih žrtvam v stari domovini.	''
Zabavni večer oziroma "Baskst piknik" je prinesed čistih $ohod kov 66 dolarjev in 20c, katero vsoto smo dobili pri Javni dr«*b» lopo okrašenih košaric napolnje nih z raznimi okusnimi jedili. Z ozirom na malo število udeležen cev, 15 moških in 8 žensk, je U vsota dokaz, da se tukajšnji rojaki zavedajo svoje dolžnosti na pram svojim rojslkom v stfri do moYini. V imenu dbogih otrok v stsri domovini, kateri morajo se daj prensšati najhuje gorje, se najsrčneje zahvaljuje/n vsem rojakom, kateri ste pripomogli do tako lepegs vspeba.
Omenjeno vsoto sem porflšl na gl. tajnika J*Z.	" „ }
Opozarjam člane tukajšnje kra jevne organizacijo št. 76 JRZ, da se nekoliko bplj zanimate zaledne seje te podrušnice. Seja sa vrši vsako četrto nedeljo v meseou popoldan v Karpatih.
Joe petina.
OarUmrllls, m. - Carlinvllls, I H., je jako prijazno premoganfco
mesteee. Slovencev je v tukajšnji okolici naseljenih že veliko števi-In in se šc vedno naseljujejo.
Razburjenost med tidcajšnjimi prentogarji se jc že polegla in sedaj obratujejo premogorovi s polno paro.
Razna časnikarska poročila o zadnjih štrajkih so bila netočna in tnkorekoč zmešana. Isto je bilo tudi z odslovi jen jem premogsr-jev. Kolikor jc meni znano ni bil nlličc odšlo v I jen Sili kaznovan.
Peter Kalan.
Opomb« «red. — Kar se tiče o-
nega dopisa, katerega vi (menjale, naj omenimo toliko, da se jc dopisnik opiral ns poročfls tamkajšnjih časnikov, katera so prinašali vesti o zadnjem premogef-skem štrsjku. Poslsl nsm je tudi izrezke is šssnikov. Glede od-slovijctijs delsvoev in deusrne gbdie so ps prinsšsli tudi sprinf-fieldski časniki In poročali nam razni dopiauikl. Sedaj ne vomo, komu bi verjeli, vam ali drugim dopisnikom in poročilu Is xsdnJe izredne konvencije v Springfitf-duT Sploh se je ps situscija v zadnjem času v raznih preraogarsklh nasrlbtnsh v lllinoisu take ispre-imnjala, da nI bilo mogoče kon-trollrati ra«nih vesti, katere smo dobivali, kjer Je bH danes štrajk, I so jutri še vai dela vri delali, in ta-l ko dalje. Valed tega še ne arnete imenovati kak d^is neresničen Ko je omenjeni dopis isšel, ver-¿amo, da ao vsi premogorovi v t s mošnji okolici delali .£o Je ps dopisnik poslal svoje poročilo, je bila pa stavks.
. rslls, Mont K<» so pltod krstkim nsblrali prostovoljne prispevke sa oairotele otroke v atari domovini, so se zopet pojavili stari "kikarji," katerim ni nobena stvar povleči. Zelo žalostno je, ko narod nasprotuje avoje-mu narodu. Ako bi nabirali prostovoljne prispevke za kak drug narod, sem prepričan, ds uc bi rilo toliko prerekanja in zabav-Janja in da bi bili nabiralci bolj Uspešni In n«brali večjo vsoto, kot so jo ps, ko ko nabirali za otroke naših lastnih bratov v stari domovini. NdkaterLrojaki nimajo ur smiljenja do ubogih otrok v stari domovini, kaiteri umirajo od I0adu in bolezni. C») reku je jo zopet, da bodo ves ta denar porabili "ta veMki gospodje ¡v Chicagi" n da noben cent ne bo prišel sUro domovino. Ako to obrekovanje, potem je bro in sveto, kar se zarjam rojake, da naj se nikar ne ozirajo na take zaslepljene in zagrizene bedSke, drugače jih ne morem imenovati, ampak darujte, kolikor vara le * prepuščajo aredstya rozmere. Premislite, da se gre m bodočnost našega naroda, ž* našo lastno kri. Ta denar se ne nabira v nobene politične gvrhe, za nobeno stranko ,ampak fta yse otrok« J starem kraju, kateri sa potrebni podpore.
Poročevalec.
za leto 1*17, ki so Ke le zdaj prišle v Ameriko. Knjige so:	»
Koledar za leto 1917, Podobe iz narave, 1. zvezek, Zgodovina slovenskega narod«, 6. zvezek, Svetloba in aenea (Slovenske ve černiee 70. zvezek) in moiitvenik večnost. Bi naročaio pri: Alois Skulj, 323 fSpsOoa Place, Brooklyn, N. V., in stanejo $1.60.
Russia in %M by Arthur 8<w>-some. B. W. Huefosch pf New York, publisher. —' Tsko se nuje knjiga v angleščini, ki je uravkar izšla In ima 2$t strani. Opisuje razvoj nove Rusije, posebno kar se tiče šolstva, literature, knjižnic, giadaijlč in u ost i. človek, ki pa«no ¿iti to knjigo, se mu zdi, kakor da pol u je po Rusiji in gifcds vae s last tii-ml očrni. Tako živo in prepričevalno' 5e namreč spisana. Kdor čita angleško, naj «i Jo namoči. Stane s poštnino vred #1.60 in dobi ae tudi pri: Appeal to Reason, OirsnJ, Kafk.
T**!*0
v rojaka, ka^ri bo vam dal stanovanje na razpolago. Pri tetn pa nc pozabite poslati natančno vaše imet priimek in naslov, da no bo potem kakšne pomote ali zui|g-njave.
Vaak delegat naj poroča, s ka terim vlakom in ob kateri uri misli dospeti v rieveland, ker na ko lodvorp jih 1.0 čakala pusrbna d. putaeifa clcvclandskih organiza
Na syklenji; 28. ^eptl^rg v Clevelandu!	m^M
UfJIŽEVTfOST.
Uredništvo "Prosvete" je prejele knjige Družbe sv. Mohorja
POZOR
1ÏB
Kor prideta iz raznih ki»J«v Združenih držgy in vam ie CljtVe land nepozpn*. ps nimate tuksj nobenggf prijatelj pa terega bi s? obrniH radi preno« šča za čas« vašega bivanja v na ši naselbini, je .torej nsš» nost, da vam fe? prezfcrbitno. Pišite na tajnika okrifri* orgfmza cije št. i^ar naslov vidite spodaj in oh vato bo poslal Me in
IZ GLAVNEGA URADA TAJNIKA S. N. P. J.
2 iakat t podporo vsled vojne osirotelih otrok v ftari
domovini.
Društvo Slu v«, Acosta, Pa., štev. 982..................$
Društvo Prosveta, Jacksonville, Kan«., štev. 281........
Društvo v Boj za Svobodo, Cecil, Pa., štbv. 208/.......
Društvo Vrtni Raj, Duftlo, Pa., štev. 174..............
Društvo Slovenska Zastava, West Newton, Bit., štev. §4
Društvo $marnica, Jenny Lind, Ark., štev. 24........
Društvo Edinost, Murray. Utah, štev. 12.............
Drušfto Planinski Orel, Curtisville, Pa., štev. 365......
DrusWd Sloga štev. 14 in društvo Možka Enakopravnost štev. 119 v Waukegan, 111...............
Slovensko Samostojno društvo, Waukegan, 4J1;..
Nubral Ivan Kunstelj, Gross, Kans....................
Nabral Frunk lVneur, Irwin, Pa.....................
Nabrala Oartrud Zimcnnan, Hartford, Ark..........
Nabral John Nampcl, Mullan, Idaho..............—
Ntfbrula: Anton Javornik in Stefan Mesojedec, Oi^at-
Falls, Mont............... .....................
Nabral Jakob Miklaučič pri društvu št. 36, Willock, Pa Društvo Slovenska Gorica, S. Burgettstown, Pa,;.
Kasparjeva State Banka, Chicago, 111................
Nabrala: Anton Homec in Ana Snardu, Gross, tUns,. Nabrale: Gartrud Čebilar in Mary Ostanek, VandUng,
r»_
10.75
um
3.2' 2K.2 21.00 um
iS!
... f»a .............................................. 17,5»
Nabral Anton Zornik, Herminie, Pa..........................., 40.70
Skupaj nabrano
Prenos prvega iskasa................................. 1,190.18
Skupaj v blagajni za osirotele ot
John v

«ustav ^b^y,
16200 llunttuere
3-ld. 17.
LUWrtOA tffeSittTVA
m ™ «>'
žava Illinois ima 51 ^g^sv in 153 zastopnikov v kongresu (poslanski aliornici; goverimrjs na dornestuja v njegovi odsotnosti njegov namestnik (" Lieutenant -Owernar"). Zvezpi kongres ima 435 članov t poslanski zbornici ("House of representatives") in 93 v senatni zbornici ("Senate"); preds. v sen. zbornid je Tho». R. Marshall in v poslanski zbornici pa Frederick U. Oillett; zvezni kabinetni uradniki so: Pfedsedpik Zdr. držav Woodrow ilVilaon; podpredsenik Thomas K Marshall; državni tajnik Ktfbcri Lansing; zvezni zakladničar CUftss; vojna tajnik N. D. Baker; marnariški tajnik Jo^ephus I)u niels; tajnik za notranje zatdetve R K. Laue; zvezni glavni poštar A. H. Burleson; zvezni državni pravdnik (justični tajnik) Palmer; poljedelHki tajnik D. F. Houston; delavski tajnik Wilson;
*ea*ftee, MasoouUh, IU. Oboje je narobe.
Wrtak Slejko, Cleveland, O. — Vašo dopisnico prejeli popolnoma raztrgano; nemogoče nam jc raztojmačiti kaj hočete. Pišite ponovno.— Tarnaš Pavlin, Roundup, Mont.
—	Obrnite se na "U. S. A. Land Office" v vaši državi sli pa no tajnika sa notranje zadeve.
Finoeno Pesjak, Klein, Hont.
—	Cäsnik "Stajerc" je že žalostno umrl za časa vojne. Akoravno bi izhajal, bi ga vam ne priporočali. Saj izhaja dovolj drugih dobrih časnikov v starem kraju. Naročite se na kakega, ki sedaj its-ha ja. "fctajerc" je bil sploh naj-sTWlirft/v slovenskem jeziku, zelo podoben "ranjkemu" Slov. Narodu" v New Yorku.—
Schwab bi moral biti vojvoda!
London.—Paron Fischer, prej-finji mornariški minister, je v nekem članku /.elo pohvalil ameriškega jeklarskega magnata Ch. M. Scjiwaba za njegove "velike zasluge tf(com vojne." Flochcr piše, bi moral Schwab biti povt-dignjen v vojvodo, prejel pa ni niti "reda gnilega jajea." > f
Pošiljamo denar v stavo domovino.
Sedaj lahko polijemo den»r t m kr«)« M
Nadalje petiljamo dankr tudt «MUJo, Bulgarsko in Ilomuniiko.
Jamčimo sa iu poslani denar, «nako kot pred vojno, da bode
aMnniiinfc i mi lasiii silits • . — ___5? "T'" * .. Jrii?—.___________________—
nivo m točno reptacan.
KASPAR STATE BANK
vam jç po berite v lastni

R rr>oklys, O. — Naznanjam č
In ne kaže vedno večje zanimanje nom dr. Brooklyn, št. 135 8NPJ., aa zadružno tra«»\ino. apeliram na da se vrši prihodnja aeja 14 sapt. vae rojake v tukajšnji naselbini,! v novih proatorih na W. Uth da kupujejo delnice in na tn način St. Poaivljem pa člana, da s» ode-||HwltMraj«» nvojo laMno trgovino, leže aeje polnoštevllnA, ker na
JOHN NEMCTH
:r i 1597 second avk.
STATE
im YORK,
BANK
ineirfo. «U M (»odpirali tuj* trgovce Vaak koli« kaj zaveden rojak lahko razvidi, da s tem koriatimo
«I ne v nem redu imamo «Ive srk» v sini točki, ki ju je treba rešiti J. Lužsr ,tajnik
' .
BnEraWxJi »i 7i UW-Ji 'i 'L'J h I


• NAPRODAJ JE..
po nitki oeni sa $1900 g subua le-aena hiia. Dve obi u atanovanje ki «na pa prilicna za mlekarno ali drugo trgovino. Oglaaite aa na 1627 Ho. Morgan St., Chicago, ill.
Priporu JedssU. [
Slovenki Narodu
*	^OTSSf 1-h«». 1?. mati. tat?
» drUvl lllte«la.
GLAVNI »TAK. MI74I SO. LAWNDALK AVE.. CHICAGO, ILLINOIS.
GLAVNI ODBOR ZA DOBO 1019-1922. Isvriovalni odbor.
__UMlAVm OU9EK.
HMMBOMmi Vtem Cmju». aaar.aa k. imwm+M a**, cmm*. m roBManaaoNiK. am« a« ia«,	r».
TAJNUti J-a« v«r*«w. area a» u»Mi a^ csum«. m TAJNIK BOLNllKaaA OOOKUCA. C «J B«r««r, NIT« K UmAI. A*« Um •LAOAJNlKi AMN J. TwWww, KM I. OMN, m
UVKAV1TKLJ tUUILA. rta» O^Im. NII4I B* UM Ah. (kk^ m •	roaoTNi onsaK.
tet« Uadii I I kaes'tw ^¿^n+Ti*"* **
To k kar m lahko rate «no od naj-boijih tnaruk priprav, ki m jih morajo poaluiiU trpite ten« in dtklaU kot »raditvo aa hitro in trajno od-
r»Č v »vqjih Mratnjah naradnot-ki m utajo a«aj«ga spola, lin« taga zdravila ja
MEADOW VIEW FAJLMS ZA PRIDELKE IK KOKOSJE-EEJO.
Mi ponujamo testna jat ¡»bornih farm pe pet akrov, katere ae nahajajo v neposredni bllšinl tacata »t. Cloud. Minn., po POSEBNIH CENAH IN POGOJIH,
STo je najfinoj&a zemlja v naj* boljšem faruiarakem okrožju Minneaote, med teiu ko j« meato St. Cloud 'danes v vseh ozirlli eno najbolj napredujočih meat v ae vere-zapadnf Mbiesoti. Ml SPKK-JKMAMO LIBERTY HO NI) K IN DKLNIG8 OD PAN MOT0R DRUŽBE V PLAČILO.
Pišite ali brzojavite Ae dane« glede Meadow View farm na:
0HA8 N. BEYHAN, FAR MERfl STATE BANK. ST. OLOtJD, MINNESOTA.
Severa's
Regulator
HAD HI IZVEDEL
za mojega prijatelju JOHN I.AMBKHCiAH domu iz Dobru-nje pod Ljubljuno. Ker mu imam veliko važnegu xa sporo-čili in imam tudi več pisem i/, starega kraju za njega, zu to prosim, cen j. rojuke če kdo ve zu njega du gu nu lo opozori, za kur bom zelo livulcžcti. Pred 2 leti je bil nu Chisholm, Minil., pozneje sem nekaj zvedel du je baje v Minneapolis, Minn. Spozna se ga lahko ker je bolj majhne postave, Širok, rujavo-čru-kaste koic in nu desni roki je hudo poškodovan, tuko du ne more vitkega dela opravljati. Moj naajpv Je: ANTON JAKOS, Box 270, Allqpippu, Pa.
(SavaroV Regulator) in prostor ga dobite Ja v vseh lakarnah. voda morate aahUvati prava« odkloniU vs« ponaiadbe. kajU I ta natia sls lahko akuraL da d teta najbolj* in najhiirsjfti vs Caaa $1.88 in 60 davka.
Nadzorni odbor.
Jaa. Katea. 1007 K. 7«ik tli, Clavala.d. Obte.
Tiskovni odbor.
The Wadsworth Za stari kraj
Salt Company, —•—.
WADSWORTH, OHIO. JMtfifittflLS uu
. RADA BI IZVSDCLA
U svojo sestro KOZA LI JO BODIC preje ŽUMER, doma iz van Ormovlje, fora Škvejan na Dolenjskem. Pred 11 leti nuje nazadnje pisala iz Newburga, Ohio. Cenjene rojake prosim, Se kdo ve za njen naslov, naj m! ga naznani, ako bi pa sama « itulu ta oglas, naj se mi ogWi zaradi važne zadeve.
ANNA PODJET. 1022 Lenox Ave., No. Chicago, nt.
Potrebuje S6 dalavcrr. Plete v ss-• etku J« 40c na ure. lahko a« sasluii D do 6 dolarjev na dan. Mi vzamemo v delo tudi fant« in d«kl«ta In pomagamo dobiti dobro hite sa drufti-ne. Lep kraj s šolami In c«rkvami, leteč oh glavni progi Kri« K. R. ia-leznic«. Vožnja s poulično ftaleznlco is Akrona, Ohio, BBItt B^BEIB 20c.
The Wadsworth Salt C«mpany,
WADSWORTH, OHIO.
The Ylctor Coal Mining C0.
HOLSOPPLE, Ma
( blizu Johnitown-a, Pa.)
MU'' i.
Potrebuje 40 rudarjev fn pred nost imajo tisti, ki »o vajttnl nit. kemu premogu in delati laikom. Seveda potrebujemo tudjipromp-garje delati ca strojem in ^ečujei mo unijske plaže. Varen pitona* gorov z odprtimi «vetilkaiul. Pri naa ae zasitili #100.00 do #130.00 na dva tedna. Imamo 50 novih l.li in le ve£ se jih gradi. Cerkve, fiole, razna zabavi&ču in dobra) voda. PgMito pripravljeni za delati na-ravnoat z B. k O. R. R. (fteleznieo) ali pa piftite za daljAa pojuanila na; John Spctafor, 407 Kousa Bldf , Pitteburg, Pa.
Rojaki Pozor! Zelo važno!—Čltafle!
10 Lir a«.......• o 25
>0 Lir aa.......$ 11.00
JO Ur aa.......$ M.00
>0 Lir a«.......$111.00
r pteljlt« p« Moaajr Order, «II b« Eapraaa M«««jr Order, «S Bank Draftu.
IMU. KlU BANK* PO KABUXUIAMU
figa
goviao ln • denarnim sa vodom
"PBVA HRVATSKA ITEDIONICA U ZAGREŠIT
^ X00 kron veljs aedaj...............$8.26 V
V Zs vsako brzojavno poftlljstev snslsjo stro- (f ] ftkl (2.50 ne glsde nato, kolika js svots. f
Vas denarne poiUJntfS to jaaaiono.
PRODAJA PAROBRODNIH LISTKOV V VSE
stf* P rad ne m podate na petevaaje. vpratejte te tvrdke^Bfll M potrebna pojasnila in navodila. V aluteja pote- m raida Vam ta tvrdka »raakrbi potrabaa prostore, te Ji dopoRjete are. — Vsa potrebna pojasnile gted« potovanja M dajaja eaabae in plamaao breeplalae.
Bedite redne salo epresai bi ae poskalajte te bi ta» a poliljaiijein d.'naris V start kraj, teaivsl M vadno taupno obrnite aa atere la vseskozi priaaaae tvrdko, katera polili a I« nad DVAJSET let itmt v Vale staro domovfae ia katera aaal«v Jei
Emil Kiss, bankir»
133 Second Aro.
cof,
S.SL
^- NEW YORK, N. V__lj
Plal««M p« 4% «br««ll m kraailat rlege.
V»u««frlteM t aH. Pasla j« ped drtevel« aadamteeak
POTNI LISTI. — Onim, ki a«teje •ami ima t i I« alta«atl, praikrklmlvdl potni Ite«.
LEO ZAKRAJSEK, 70—9th Avo.
NEW YORK, N. Y.
ZOPER BOLEČINE NA JETRIH RABITE
OSNA KE0NAM VIDNO PADA.
Sadaj je mogofte poiilJatl denar v staro domovino in sicer na Slovansko v kronah, v kraja zasedene po Italijanih pa v
Urah.
Sedanj« cene «o S pofilnino vred:
100 kroa . . . .... .f 3.00 1,000 kron........$ 2S.00
800 kron..........7 H,40 »,p00 kron.......1SS.50
600 kron .T/.,.VT. r... 14.00 10,000 kron.......
Potuje so tudi lahko v staro domovino, toda paraikl so prenapolnjeni; tiso* ljudi ¿aka na proator, a paroikov jo za sedaj ld kaj malo, salo je bolje, da vsakdo malo potrpi, do se razmere zboljlajo.
Za pojasnila ptiUte na i	mmmmm
SS Oortlaadl Si, Nov Torte, k T.
Kijev jo padel v»kd izdajstva.
Moskva (brezimno ¿ez London.) ~ Komisarijat za vojne zadeve poroda, da so Denikinovf eete dva dni napadale Kijev, medtem ko je Petlura (vodja pro-1 iboljseviikrh Ukrajincev) vodil napade na ¿rti Faidova, lt jela ja, Oerehov in Vaailkov. Dva dni je rdefta armada odbijala napade, <to-«la v hipu največjega boja se je mednarodna divizija hitro umaknila nakar je bilo mesto izgubljeno. Umaknitev jc posledica Izdaj-Ktva. Bojevanje okrog Kijeva se nadaljuje in sovjetuke čete so dobile pojalauja. Denikinov načrt j« bil, da obkoli Kije/ In zajame rdečo armado, ali to se mu ni posrečilo.
nKessr boljtega na svetu. Cok» zdravljenj«, teat «katelj, $10.41, ena ftka-tija $2.08 a takso vred. Prodaj^ «diñóle Laxal Medicinen Co., lftO Uzal Bldg., Plttabargh, Pa.
POZOR!	POZOR!
lalel je novi obürni cenik
Domsftb Zolittoih Zdravil
(priporočenih po Inpnika Knaippu)
ko^zlitenŽ^ia ¿ffln ^prf Uteifti lesni se rabi,
Ta a«nik he vedntk k Vateew
ponj la daaea PoilJ«» ga
brezplačno.
math. pezdir,
MOHORJEVE KNJIGE ZA LETO 1917
SO DOSLEl zu to lfiio je ¡'/Mu potoro knjig, Koledar, Zgodovina slov. naroda (i sv., Podobe i& narave, Slov. večernice in Resnice zu večnost, vseh pet knjig skupaj stane $1.50 s pofttnlno vred. PiAite na:
ALOIS SKULJ, 323 Epsiion Plačo, Brooklyn, N. Y.
POTREBUJEMO .
Potreb« J «mo d«lare« sa vlivanj«, vlaganje, bi ■amekolnfee. D«lsvel sMlstiJo I4.S0 Bo $6.00 ter imajo villk« saatuftlti te v«l. Imamo aami DbnimI atahovanjl; vaako poalopj« ima tek«te plin ln «iMtrt^n« raevettiavo in pripravo sa r najam po $7 od do $12.00 na maaee. Ta ee i lei« in dobre pitna vede. Kadar prktet« aem, tell V pravi «pekarni ker sti te dve drogi ep«* pŠite aat
«, MOUNT UNION, S«fracl«rUa Caipsar, I Umi VmUm, Pa.
Napetosti rsdU Sirije.
Pariz. —.Franooaki konaerva-tivni liati nadaljujejo napade na Anglijo aaradi-in trig, ki jih dete-jo Angleži*v Mirijl. Francozi se ivntoiujejn, da Anglija podpihuje arabsko nacionalistično giba-nje v Hlrljl. dočbn zatira enako gibanje v Palestini In Mezopota-
DR. jos. v. GRAHCK
edini eloveneld zdravnik ln ranocelnlk v Penneylva-BŠji. Zdravi vsa otrofla, te neke In molke boleanL
Uradne ore sot »0 ore zjutraj é0 9 ore Dopoldan. Bell Telepbooe Cedar itSS
NASVET
kako se kulia doaia pijačaf Is na* tega hmelja In malta si po naAih naVodlllb vaakteri prav lahko na« r«di 10 «alonov prav« piva za $2.26 v vse kraje linije. Za prist' noet I nkakovoet jamči tvrdka i PEANK OGLAR, 6401 Soportar, Clavetead, O.
"Preeveta" pRe sa blagoatanj«
ljudstva. Ako ee atrinjal s njeni ni Idejami, podpiraj trgevee, ki oglatejo v PreeveU. — V aaJogi
Oorkljev slo aaMJea ? Prandji.
London. — "Herald" poroča, da je pred kratkem pritlo na dan, da ja bil poročnik P#eU»ov, gm r na nega ruakcga pisatelja Ms Uai
ms Oorkija, ustreljen v Franeiji radi "nepokoričitie " Drugih po <lrobneatl ni, ali lahko je oganitl da je bil Pjeikov med tistimi ne a rečnimi Ruai na FVancaakem, ki so ae uprti Hi na Kolčakova fronte Pjeikov ee je v začetku vojne IH»jeval v maki armadi v Oalklji kaaneja je pa odArt s rimklm kontingentom na zapedao fronto
moški in ženske
njmrrsfturctipa.
u nadwiaaii adravtk, pri kater«« se wmu m eeojo bol.,, r. ArWSbl boata < am nelMJ um.hu« sdsavMeaje ki velSu
pomtel se v«i tear.	._____
p«epl««aa «drs*nl'ka pretakava potem 0
w 4ÍMMOI ■slsral te^k. témtmm «S O. d« 0. V i lililí ad tO. ás
Dr. B. f. MULUN, Sparljallet -4tb a««., s«d rw, mrrsnuBCH

SLUŽBA
iSče se liMnik (Janitor) sa urad Stovemke narodna podporne Jed' note. Oglaaite se v gl. aradu na 'JS67 mi Ho. Uwndale Ave., <'hirago, III,
She rs nI M)Sp ne pveto. ttevelj ee« sdrsvtjeaj« teat aatojav sten« 14—1 iev«i pe $104 a vojaw Vi«,« tU prodaja U prt Uaal >dtrte« de., Id4 U««l . Pltte
... . ..
M '• K L*	' Mi

PBOSVBTM
ipros vet a
GLASILO SLOVENSKE NAKODNE POOTOHE JEDNOTE
LASTNINA 8I.OVKN8KK N A KODNE PODPORNE JEDNOTE
Katero stranko spada p jo kmetje...
Cene of lasov po dar*"™- Rokopisi a« ae vračajo.
Naročnin*: Zsdinjsn« drisvs (irrsn Chicago) in Canada $4.00 aa Isto. 92.00 sa pol lots in $1.00 u tri mssees; ( hicaso 16.60 aa late, $171 aa pol
Uta, $1.40 M tri bimsc*, in is ino*smatvo $7.60._
«»■, •»>« — —...... — — - ...... ...... NmU* h m, ku Im itik i IISmi "PROS VETA" 2SS7 Ss. LswbSsIs A*mm, CkUsgs, Mtesls.	
"THE ENLIGHTENMENT9 Oress sf tks SUtmU NsUsmI Ssasfll Sssisty.	
Owss4 br tkm Slsssals NstisMÜ BmmiU lulilf.	
Advsrtlsfag mtes oa sgrssmsat.	
Sibtcriulion: Unltsd SUtes (sscapt Chicago) aad Caaad Ckkscs $6.60. and forsten conntriss |7.00 per year.	e |4 »er year; Iß ' < ^
	
Dalum w «bUpaeju s. pr. (Augu.U 30-1S) pol«» valsss Im pmmmm, dm w*m >• • tmm d—wom pmfkU BsTstoiss. P«M U»no. is m vssi ss mtosi u#t.	wm is sssists vüs js pmss-
WARFIELDOV ŽELEZNIŠKI NAČRT.
S. Davies Warfield, predsednik organizacije železniških lastnikov, je izdelal tudi svoj načrt, ki seveda rešuje železniško vprašanje v interesu velefinančnikov in borzi-janov. Veliki dnevniki pravijo, da njegov načrt priznava j^ijmni petdeset milijonov ljudi, ki so zainteresirani v železniških vrednostih papirjih. Ker se otroci najbrž še ne zanimajo za železniške delnice in zadolžnice, so po izjavi teh dnevnikov skoraj vsi odraščeni ljudje v Združenih državah lastniki železnic, če odštejemo trampe in prebivalce v norišnicah, ker je trampom in norcem vseeno, kdo lastuje železnice. Trampi se vozijo po železnici, ne da bi se brigaM, kdo lastuje železnice, norci se pa ne zanimajo za vrednostne papirje.
Kdor čita take sugestije v dnevnikih, ki zagovarjajo privatne interese in ne ve, da o ameriških železnicah odloča le par železniških magnatov, misli da so ameriške železnice splošna ljudska last in da je Plumb s svojim načrtom za podržavljenje ali nacijonallziranje železnic prišel malo prekasno, ker je bilo nacijonaliziranje ameriških železnic izvršeno, ko se Plumbu še ni sanjalo o nacijonali-ziranju železnic.
VVarfieldov načrt za rešitev železniškega vprašanja je najpredrznejši napad na splošne ljudske koristi, ker zahteva, da nosi kapital, "vložen" v ameriških železnicah, po šest od sto obresti. Znano je, da je ta kapital precej zvodenen, da so železniški magnatje skoraj vsakih deset let potegnili toliko dobička iz železnic, kolikor so železnice stfle» - Zdaj pa zah^vidff^^i^ki npgnafcjp, da ameriške ljudstvo plača obresti od kapitala, ki so ga vložili dedje sedanjih železniških magnatov v železnicah.
Da se doseže tako visok dobiček, bo seveda treba povišati voznino. Če se poviša voznina, se logično podraže tudi življenske potrebščine, kajti če bi trgovci plačevali voznino iz svojega žepa in bi jo ne odvalili na konzumente, bi morali logično bankrotirati. Če bi bile železnice naci-jonalizirane, ostane eventuelni dobiček v državni blagajni, kar pomeni, da se lahko ta dobiček porabi za brisanje narodnega dolga, ali pa za znižanje davkov. Od nacionaliziranih železnic ima dobiček ameriško ljudstvo, če se pa izvede Warfieldov načrt, bodo pa od njih imeli koristi železniški magnatje. To je razlika med Plumbovim in VVarfieldovim načrtom za rešitev železniškega vprašanja, ki je tako jasna, kakor je resnica, da je dvakrat dve štiri*
Ameriškemu ljudstvu se torej ni težko odločiti, kateri načrt je boljši: Plumbov ali Warfieldov, če bo načrta presojalo samo in se ne bo dalo ujeti z lepimi sugestijami v dnevnikih, ki niso še nikdar zagovarjal* ljudskih koristi. Če se bo ljudstvo udajalo sugestijam, ki prihajajo iz vira privatnih interesov, ima pa pripisati sebi, če bo moralo poleg drugih butar nositi še zeležniško breme.
(Iz "Napreja") poljedelkki Jugoslaviji j« 80% prebivalcev knietskega ata nu. Od teh e 10% veleposestnikom in grsšČakov, ki imajo akoraj po levico toliko zemljišča v svoji po aesti, kolikor ostalih 70//« kmetov Prav žalostne je torej, da 70'/! prebivalcev, ki jih tvorimo mi, mali kmetje in bajtarji, ne pride iiio v javnem političnem življenju do besede.
Množica vojnih dobičkarjev (razni trgovci, banke iu ¿peku lanti) je vse svoje ogromne dobičke vporabila v nakup zemljišča. • M tem so kmetom in krnet-skim delavcem onemogočili, da si preskrbe potrebno zemljo. Vsled tega so zemljo nezaslišano podražili, tako da kmet In dninar ne inoreta do svoje zemlje, ki mu gre po vseh božjih in človeških pravicah. Prišlo je nasprotno'celo tako daleč, da polagoma izgubljata 5e ono malo zemlje, kar je imata I Namesto, da bi država vojnim dobičkarjem odvzela imetje, ki so si ga ti pridobili z umazanimi in oderuštvom, v korist drugim davkoplačevalcem, ki so imeli same izgube, gre vla da tein ljudem celo na roke. »Seveda to ni nič čudnega, ker vlada nI ljudska, temveč je sestavfjcna iz ljudi, katerih interesi so v' zvezi z onimi trgovcev, bank itd.
In dragi kmetje, ti ljudje sedaj "rešujejo" agrarno reformo!
Namesto, da bi nam k&j (Jhli nam še celo odjemi jejo!
Kmetje! Ako mislite, da bo a-grama reforma vsaj tako rešena, kot se nam je obljubljalo, se zelo motite!
Na tisoče naših sinov je bilo in jih je še v tujini. Zakaj so šli tja veste. Domača zemlja jim ni nudi la kruha, ker niso prišli do svoje zemlje, ki jo je za vsakega dovolj. Vračajo se polagoma v> domovino s par tisoč kronami, y,na di, da si s tem denarjem ustanove avoj dom in nakupijo zemljjmkprW I I flkor bi jo mogli obdelati. A^nt, ^ .. - t al ■ ki se je vrnil domov, je upatf o UTOlICeVO fKIIIlSl|SKO biti zemlje, ki bi jo s takim" vise- J	H|flnA
ljem obdeloval! Ker pa to ne mo-^ re vsled omenjenih razmer« ki vladajo pri na«, W&'4rkjo^si, tako težko prihranjeni tisočaki kaj hitro k trgovcem za živež za oblefco, obutev itd.; tako, da je ves trud, vse delo bil zastonj. trgsnl iu bosi ai morajo naši kme
Advokati, trgovci in veleposestniki z raznimi svojimi priveski so pristaši liberalne "jugo-dov. demokratake stranke", preostanek advokatov, raznih višjih uradnikov, trgovcev, velepoeeet-nikov in vsa duhovščina pa so klerikalci, to je "Slovenska ljud-tka stranka.'
Obe stranki vodijo samo meščanki mogotci, ki poznajo delavca In kmeta samo pri volitvah, eato da se potem pasejo samo site vrane.
'Naš kmet je v splošnem siromak. Da si kolikor mogoče vzdr-iuje svoje gospodarstvo, mn|* delati in zopet delati. Na rokah in obleki se mu pozna, da je dela ven človek. Po navadi je oče ve-ike družine. Posestvo prevzame samo eden od otrok, arugi pa Štora jo iti s trebuhom za kruhom.
Jasno je, da kmetaki stan spada v družbo delavskega razreda, fte vsled svojih otrok, ki gredo po svetu v tovarne in rudokope kot delavci, bi moral pristopiti k lati stranki, ki je delavska, poleg tega da je sam največji produfcent dejavne sile. 8 tem pomaga pre-prečiti izkoriščevanje vsega delavstva po obratih, veleposestnikih, tovarnarjih in trgovcih.
Kmetje! Združte se in spoznajte, kje je vaša stranka. Viša stranka je "Jugoslovanska soci-jaln©demokratska stranka", katere glaailo je dnevnik "Naprej".
Proč s starimi grehi in politično suinoat jo, v kateri vas drži du hovščina.
Postanite samostojni možje, in mislite samostojne.
Ljudska politika se ne more in ne sme strinjati a zadovoljenjeip bogataše*, advokatov ter duhovnikov. Za dosego naših pravičnih zahtev se morajo zediniti vse delavne človeške sile; pa najsibo kmet, obrtnik, rokodelec ali to varniftki delavce.
Vsi smo sodrugi!
Naše geslo mora biti: v boj proti skupnemu sovražniku, ne poštenemu in nemoralnemu kapi tolizmiii
Kmet proletaree.
"billy" je udaril K PO železničarjih,
U, ki so se jaano pokazale in izra- Te male podjetnike pa hočejo u-zile na tej seji sami, se je spravilo {iftti na U način, da ne dobe «nato vprašanje v javnost tako nero- terijala, da tako ne morejo izvr-dno, netaktično in atraatno, da šiti pogojenih del. Zarota na atra-aem moral jaz proti temu revolti- ni velepodjetnikov je očividna.
rati. Takoj drugi dan po tej kabi-J	- '	'
netili seji, v kMferi se je to vprašanje razpravljalo in reševalo, kaki koraki, da se naj podvzamejo pri-Sv. Stolici in da bi se to vprašanje spravilo na pravo pot, je prinesla " De mokra t i ja" poročHo o tej mi* n istrski seji, ki je napravilo nam? J vtis, katerega se tudi do sedaj še ni mogel iznebki. To je bil pol-služben komunike» objavljen proti cilju, ki ae je šele uatvarjal, časnik irska kampanja proti Vatikanu in epiakopa^u, da m izvede ne kake vrsfe pritisk nanj! Zaradi te ga se je brezdvomno dal tudi Ico-raku kraljevske vlade y tej stvar' značaj ostrega protesta. In za listom "Demokratija" je tudi "Ri-jeČ 8HS." otvorila istega dne to kampanjo. Po mojem pojmovanju o vodstvu državniških poslov in sedanjerp položaju dežele v no tranjosti in zunanjosti, ae razmere ne morejo pomiriti a takimi ma-nirami, ki aaae do aedaj javile pr tako delikatnik vprašanjih in k se v znatni meri tičejo tudi naših notranjih odnoiajev in zunanjega fcoložuja. ČaAt mi je zapMttti Vale kraljevsko Visočanstvo v naj toplejši hvlležnotrtf <ltf»$fznje zaupanje Vašega VfefičaVtstVa meni in mojim drugom, da blagovoli te aprejeti zatrdilo o moji globoki tldanosti. Podpis: St. M. Protič.
čki sinovi iskati zopet dela *ito-	mi je predložiti Vam
Nepraktičen na a vat. — Julius Burna*! žitni ravnatelj je svetoval, da naj ameriško ljudstvo zopet več povžije močnatih jedi in naj se jim privadi, kot jih je bilo vajeno pred izbruhom svetovne vojne.
Ce bi ljudstvo res opustilo mesnate jedi in bi bolj segalo po močnatih, tedaj bi se takoj podražili vsi izdelki iz moke in žita. Trgovci bi hitro opazili, da gre več moke in ffcdelkov iz moke in žita, pa bi šli s ceno navzgor.
Ljudstvo je že take nasvete večkfat poslušalo pri ditlgih živilih, toda vselej se je prepričalo, da mu niso koristili.
Praktične izkušnje uče ljudstvo, da so taki nasveti nepraktični, kajti če se ljudstvo izogne enega profitarja, putle v jamo druzega profitarja.
varni .Za nas ni več grude , v domovini, da bi jo obdelovali. Niti najeti si jo ne moremo, ker brigati posestniki zahtevajo take visoke najemnine» da ni mogoče izhajati.
Pri "sovražnih" tujcih smo si denar zaalušili, doma
uenar zaslutili, doma pa vse to	"^"V* « ' „ 7
pojemo, kljub temu, da še bolj in branje politike. Vsi moji poiz-
Stara podjetniška pesem. — Delavci v nožni industriji v Nevvarku, N. J., so zaštrajkali. Zahtevali so 44 ur dela v tednu, deset odstotkov povišanja mezde in kontrolo industrije po delavniikih odborih. Podjetniki so pristali na skrajšanje delavnih ur in povišanje mezde, nikakor pa nočejo priznati odborov v delavnicah, katerih naloga bi bila, da urede delovne razmere.
Podjetniki radi govore o demokraciji, ko je pa treba uvesti demokracijo v delavnicah, pa pozabijo nanjo, dokler jih delavci ne spomnijo s stavko, da zahtevajo in-duslrijalno demokracijo da so minili časi, ko so m» zadovoljili le » politično demokracijo.
rsjšl delamo, kot smo delali v tu
jini.
Veleposestniki in graŠčaki,' trgovci in enaki magnatl, so bili o-proščenl vojaške službe. Kmet pa je moral pustiti svojo zemljq in družino ter se |ti borit za tovar-ne rje in ve\e.trgovce, ki so bili potrebni doma za trpinčenje In odiranje ljudatva. Tako je moral tudi mali obrtnik k vojakom.
Sedaj hočejo hiti ti Vclikaši vsepovsod prvi: v občinah, pri o-blastvlh, v vladi, v državi t- poleg oni, ki so jim prirasli k areu.
Denarja imajo nakupičenega dovolj in ž njim lahko dobe v roke vtie, kar je sploh mogoče. Prvi so pri vseh dražbah, prodaji demo-bllisacljflkcga blaga. Mali kmet in obrtnik pa nima nobenega ma-terijala, ne orodja, ne denarja. Ako pa kaj kupi, mora pri nakupu dati tem ljudem najmanj 100% saaluika.
. Slovenci živimo sedsj v dobi diktature takosvsnih "narodnih" kapitalistov, ki pa pod geslom "fivela narodnost in Jugoslavija" poznajo aamo svojo svobodo — %voje dobičke in žepe.
čeravno Imajo ti ljudje sami v rokah vso oblast, vendar nas kmete In delsvee rabijo, kot ge nerali vojake. Zato nas love s sladkimi besedami in prašnimi obljubami, ter nas vabijo k svojim uhorovsnjem, da hi nas dobili v eno ali drugo meščansko «trsnko.
OiMpoda naa ima aa bedake,
trpre. Vsak izmed naa lahko to občuti, kadar pride š njo v stiku Cr «te pri eni ali drugI meščanakl stranki, veate, kako vaa trdo drle v rokah! Zdi ae mi. kot da amo teleta, ki gredo mirno k mesarja, da jih ta aa kolje.
pismo«
¡;o! * CI* "Napreja.") ^ Ostavka, ki jo je predložil pred ^dntkl .miniatrakega sveta g. Sto jan Ptotič prestolonasledniku Ale* Ifcandru, se glaai: Beograd, 1. av 'Aata." Vaše kraljevako Viaočan
S
MtaVko evojo in kabineta, ki mu igiam čast predsedovati. Razloge ta težki korak v sedanjih raz imerah' navajam v glavnem nastop Ap: 1. Med menoj, kot predsedni tfom Vlade in g. ministrom za no tfranje stvari obetoje že dalje časa močne diference v pogledu naše
a. f. d. je dala predsedniku 90 dni časa.
TOLIKO ÖABA BODO ŽBLE2-NIÖA&JI ČAKALI HA ODPRAVO DRAOIHJX.
da te diference, ako he popolnoma eliminiram, pa veaj ubla-tkn in učinim znosi ji ve, so ostal kres uspeha. 2. Službeni odnošaj qjed menoj in g. ministrom za no-tfanje atvari so abnormalni in hfez potrebnega vzajemnega zaupanja, kar je zelo škodljivo za interese države in alufbe. 3. Medsebojno občevalne neprilike ae niti po 7 mesecih, odkar se je sestavil
Sanji kabinet, niso mogle od-viti, ali vsaj v jačjl in neoh-ino potrebni meri smapjiati, j£leg vseh mojih oeebnih prisade-vgnj in truda. To ja aelo nerodno, efllva ne samo na vse naše gospo dsrako Življenje, na adravstvo veega naroda ter prehrano in ob-n*vo zemlje, temveč tudi na poli tfllno razmerje v državi. 4. Razli-kf v obsegu in načinu isvedbe a grame reforme med menoj in ml-nhrtrom aa agrarno reformo, ki se ijem delu drli ne aamo rezer o in je še, kakor ae adi, v tej eri podpiran od evoje etranke. razlike ae arcalijo tudi v narodnem predatavntttvu v toliki meri, da akoro ni došlo do k rise m|niatmtva sa agrarno reformo ^ narodnem predstavništvu v času inšje službene odsotnosti. 5. Zaradi vsega tega so ee odnošaji v narodnem predatavnifttvu v toliko poostrili, da eo postali gotovo n« r nosi ji v i S. Imam vtia po mnogi i rnsklh. da Ml "nksnatrukcii kabineta tudi demokratake s t rs ka, kar Ja tudi Javno nagtaševal • den njenih organov "Riječ SUH." 7. Da ae Je kriza in moja oatavkr pojavila ravno v tem času v od-«4noati parlamenta, Ja vaeak ta Pred nekoliko dnevi, le 3. t m. je bile pred kabinetom vprašanje o izpopolnitvi Aa od prej iaprasnje-n**to1lce v DJakovn. Proti mojim MMSaeijam In inteneijam kabine
Mnilni zahteva predložena tesar-skim delavoem na splošno glasovanja.
. I	M , f
Waahington, D. 0. — Oompera, predsednik "Ameriške delavske federacije, " se je vrnil iz Evrope nekaj dni kasneje, ko je pred sednik Wilaon dovolil delavcem v železniških delavnicah štiri cente mezdnega povišanja na uro in apeliral na delavce, da prenehajo [s »tavkanvL j- ,
Gompers je stal pred do vrle nhn faktom in kazaAo mu ni dragega kot sklicati sejo eksekutiv^ "Ameriške delavske federacije,' da razpravlja o položaju. Po kon čani seji je eksekutiva razposlala sledeče pismo vsem lokalnim organizacijam :
Če zdruleni rokodelci iz delav nic zdaj zaetavkajo, tedaj nosi odgovornost za splošno povišanje mezde 78 odstotkov železničarjev ki se dozdaj še niso odločili, kak Ano akcijo podvzamejo. Mi sod mo, da ne dovolimo se postaviti tako pozicijo.
Po naši sodbi se položaj v pr hodnjih devetdesetih dneh zjasn In če naetane stavka, tedaj bo pr volji vsaka želesničaraka kategorija se pridružiti temu gibanju, in bo noeila tudi potno odgovornost ne m on se pa akcija prepustiti le 22 odatotkom železničarjev, ki so repreaentirani v združenih rokodelstvih delavnic.
Je pač naša poštena sodba, da hi se napravila fatalna napaka, če bi naši člani prevseli odgovornoat za ustavitev ielesniškkfee obrata oš) tem času, ko stori predsednik vse, kar mu je mogoče izvršiti, de
se znižajo življenski t roški.
i i
Ohioago, IU. Stavka tesar akih delavcev v CMcagu Še ni končana, ravnotako pa tudi še ni končal ispor, ki so ga proglasili trgovci stavbinskega materijala v zvezi s organizacijo stavbenikov na naevet trgovske zbornice Chicagu. Tesarski delavci so tolike odnehati, da so rekli, da predlofte mezdno, vprašan je svojim članom na ifdošno glasovs nje, če trgoval s utavbinskim ma-tsrrjalom prekliče jo izpor.
Takoj se Je neki podjetnik, ki pripada k organizaciji stavbin-skih podjetnikov oglasil in dejal, če aa prekliče ispor, se bodo neodviani ataabinski podjetniki saložili a potrebnim materijalom in tesarski delavci bodo glaaoveli za nadaljevanje stavke.
Na to izjavo je pa neki delavski voditelj rek<4, da vprav ta izjava dokazuje, «da ¿a bil izpor pro-glaften s namenom, da se uniči je mali podjetniki. „Pe aklenjenem premirju Je nekoliko oživela stav-binska obrt, nekaj dela so prevzeli tudi mali podjetniki, ki niso pri podjetniški^,, organisaeiji
DELAVOEM HB PRIVOÄÖI PO-inšABB MEZDI; SAM BI PA SPBBJBL $16,000 ZA ENO-UBBO PRIDIOO
Ideja aa aaeijonaUairanje železnic pridobiva vedno več pristašev.
Chicago, m — "Billy Sunday, svet mož, kateremu je obljubljen najjepii kotiček v nebesih po njegovi smrti, se je zdaj spravil nad želesničarje in je rekel, da so njih zahteve neopravičene. Pobožnjak 'Billy" je rekel v svoji pridigi: 'Oni ne zaalužijo, kar zahtevajo. Prišli smo skoraj do meje delav-akih zahtev. Dobra stvar je le tista, ki je dobra za vse."
Ko je sveti mož .takole oklesal delavske zahteve, ker delavci zahtevajo par borih centov več na dan, da lahko prežive sebe in svoje družine na pošten način, je pričel atokati, da je njegova plača prenizka. Svojo tožbo o nizkem zaaluiku je povedal takole: "Če madame Oalli-Curci lahko prejme $15,000 za eno uro petja, zakaj ne bi bil jaz tako plačan za eno uro petja Bogu?'* Tako je modroval aveti "Bily"
0	avoji plači, ki je malo preje oži-gosal delavce, kar zahtevajo zboljšanje delavske mezde, in dasirav-no je Kriat svojim učencem dejal, ne zbirajte zakladov za avojim pasom, ker jih molji in rja žro.
Hsw York, *. T. — Misel, da se nacionalizirajo ameriške železnice, prodira čimdalje bolj v širSe ljudske kroge, kar dokazuje rezo-lucija, ki je bila Tavnokar sprejeta na konvenciji "Newyorške delavske federacije". Ta resolucija ne zahteva le nacijonaliziranja ameriških Železnic, ampak priporoča, da ee nacijonalizirajo tudi vse brzojavne in telefonske naprave; ulične železnice, ražavetljevalne naprave v občinah, naj pa posta-»plc#na/občinska lastnina, h.
1	V vojnem času se Je pokazalo, da privatni lastniki niso zmožni obratovati leleznie m drugih javnih naprav. Takrat ae je rodila miael, da je treba v intereau ameriškega ljudatva in v obrambo Združenih držav nseijoSalizirati ameriške Železnice, brzojavne in telefonske naprave. Ta miael ne bo več zaspala, dokler ae nacijonaliziranje ne izvrši. Privatni interesi se sicer krčevito branijo nacijonaliziranje ameriških železnic, brzojavnih In telefonskih naprav, toda aploinl ljudski sahtevi ne bodo koa In ae bodo morali podati, ko postane Ijndaki prit ink v splošnem tako močen, da ae mu ne bo mogoče več uatavljatL Delavske in farmarake organizacije prihajajo druga za drago in ae izrekajo aa nacijonaliziranje Železnic, brzojavnih in telefonakih naprav. To gibanje postaja od dne do dne močnejše in nekega dne poetane tako močno, da ga hodo slišali v kongresu in sprejeli poetave zs nacijonaliziranje železnic, telefonakih in brzojavnih naprav, čeprav se hodo privatni Interesi branili nacijonaliziranje na vso moč.
DBSBOKRIUn SOOIALISTI ZMAGALI V XIW TORKU.
New York. Prvič v zgodovini socislističnega gibanja v Ameriki so bili soeialieti prisiljeni voliti svoje kandiate pri primarnih volitvah ,ki so ee vršile prošli te-den. Desno in levo krifo je poete-vilo kandidate aa meetne sveto-valee In socialistični volilei eo morali odločiti kakor prietaii starih strank. Kandidat Je deenege krila so zmagali v večini volilnih okaa-jev. toda v Brooklyn« je bilo izvoljenih daeat ksndidstov levega krila.
PRSOtlDVIK LAHKO DOLOČI DAM SA RATIFIKACIJO
Chicago, Dl. — Will. H. Ha**, predsednik republikanske*, na rodnega odbora. Je iajavil, da Je odvisno od predsednika, kedaj se-nat ratificira ^ mirovno predlogo. Hays Je nadaljeval, da so reeerri-ranja še eeima In da se čaka le na besedo od strani predsednika, ki «stavi demokratično ohatrak-
riK ' \
PROUVÂTA
jugoslovansko repübucansko združenje.
l.Tri.T.lai	JPQBHHI
Augtut Aučin, Mary Aučin, JurmJ Botnjak. Filip Godina, Frak Kari«, Martin V. Konda, Etbin Kristan, Juraj Kukovac, Tomo Lackovi, Ckaa. Mistakortč, Matt Pogorele, Janko N. Rogelj. Wm. Rusa, Nikfla Stakič, Anton J. Terbovec, Jot« tavertnik.
Nt4i«nii Odbori
Ivan Krešlč, J. Kvartič, Joško Oven.	i
Fi»*»£»i Odeeki
PiUp Godina, J. Kukovac, A. J. Terbovec, Jote Zavertnik.
TUkovai Od »«k :
Etbin Kristat, Frank Kari«, 0. Mistakovič. Jot« Zavertnik.
..jjiiTS	GUvai ira4i	1
A. J. Terbovec, glavni tajnik; A. H. Skubic, pom. tajnik; FiUp Godiaa.
blagajnik.
Centralni Odbon
F. Alesh, J. A. Ambroiič, L. B«n«dik, P. B«rg«r, Joaiptaa Birtič. F. Bostič, Anton Bszlaj. V. Cainkar, F. Čj>rne, Tomislav Člč«k, F. Dolinar, Joa. Dum, J. Ermenc, J. Erien, A. Flander, J. Frank, J. Fl«r«, F. Gorenc, J. J. Judnich, M. Jurlcas, J. Kalan, S. Kuv<Mč, J. Koblar, F. Kochevar, A. Kodrich, J. Koklich, L. Kraina, A. Kritmanéiè, J. Kunstelj, A. Lip«, L. i,otrič, J. Matlčič, M. Mentony, I. Molek, T. Mots, J. Oblak. L. Pečenko, j. 1'eternel, M. Potnik, F. Ratajc, J. Reselj, A. Slab«, J. Selitksr, F. Sepieh, A. H. Skobic, L. Sterle, A. Suler, J. Terček, J. Terčelj, L. Truger, M. Ver-kovec, A. Vidrich. Chas. Wessel, F. Zaits, Chas. Zibert, A. Zornik, F. Zvanut.
Glasila i
Mesečnik: Caa; tednik: Proletarec; dvotednik: Glaa 8vobod«; daevnlkl: Proaveta, Enakopravost', Glas Naroda.
K. S. R. Z. pridružene in prijavljen« ceatrellairaae psdpsvs« ergaalaacij«.
Slovenska Narodna Podporna Jednota (pribil t no 11,000 članov); Jugoslovanska Katoliška Jednota (priblitn« 8,000 članov); Slovanska Delavska Podporna Zveza a Dr. Sv. Barbar« (priblitno 4,000 članov); Slovenska Svobodomiselna Podporna Zveas (nad 6,000, članov),; Jugoslovsnsks Podporna Zvess Sloga (priblitno 8,000 članev). ((./f
Vsa pisma in denarne potiljatv« as j s« pošlljsj« as sledeči naslov: ANTON J. TERBOVEC. 3637—3041 W. 8«tk St.. CHICAGO, 1LL.
m. KONVENCIJA J. E. Z.
(Tiskovni odsek J. R. Z.)
Zanimanje «a III. konvencijo J. R. je nepričakovano veliko ki glavni urad je zaposlen črez glavo s predpripravami. Pripravljalni odbori v Clevelandu so na delu, da preskrbe vse potrebno «a vsprejeoi delegatov, za prenočišča itd.
l)o sedaj so pripravljeni delegatom sledeče sestre in brati: .1. S. K. J. Mat Pogorelce, John Varoga. (Pittsburg, Pa.) Okr. Org. J. R. Z. St. I. B. Versnt, John Terčelj, J. Miklsvčič, Fr.
Vovk. (Lawreneq, Pa.) Kraj. Org. J. R. Z. št. 14. Martin JudnlČ. (Waukegan, 111.) Kraj. Org. J. R. %. št. 18. Anton Anžiček. (Oirard, Ohio.) Kraj. Org. J. R. Z. št. 47. Frank TTsar. (Pulman, 111.) S. D. P. Z. Ivgn Prostor, Ivan Grošelj. (Johnstown, Pa.) Kraj. Org. št. 1!. J. R. Z. (And. Semrov, M. Mentony. (Detroit, ■'Mich.) ■ • .	' " • { ^
Kroj. (igg. J. R. Z. št. 3». Martin Jurkas. (Aurora, III.) S. N. P.'J. Vincent Cainkar, Frank Somrak. (Chicago, III.)" * Okr. Org. št.1 III. Anton ftuler; Joe Bratkovič. (Gross, Kana.) Jugo-Slav Information Bureau. R. P. Hlacha (New York.) SNPJ., J8Z. in J. R. Z. Nace Žlemberger, John Rebolj. (Olencoe, Ohio.)
Pevsko dr. "Prešeren". And. Bombač. (Pittsburgh, Pa.) w K raj/Org j J>iifc«i&«št\"l8i< Mati*-Pogorelce. (Sublet, Wyoe>i*«»> Okr; Orfc. J. R. Z. št, V. Anton Zornik, A. KodriČ. (Herminle, Pa.) SNPJ. št. 87. Valentin Urbas. «Herminie, Pa.) • J. S. Z. št. 1. Mary Udovič. Ohlcago, lil.) SNPJ. št. 138. John Cotelj. (Canonsburg, Pa.)	^
J. S. Z. št. 210. Lszar Todorovič. (Detroit, Pa.) J. S. K. J. št. 26. Anton Zbaftndk. (Pittsburg, Pa.) Okr. Org. J. R. Z. št. H And. Vidrich, h. Krašna, L. Bamlek. • ¥ (Concmaugh, Pa.) ■ * ' .T. S. K. J. Jos. Pišlcr. (Ely, Minn.) ' Kraj. Org. J. R. Z. št. 17k L. Mrmolja, Ant. Ličan, Jos. Duh),
Mike Podboj. (Cleveland, Ohio.)	Z
Kraj Org. J. R. Z. št. 8. Josephine Birtič. (Cleveland, Ohio.) Kraj. Org. J. R. Z. št. 38. Frank Ratajc, John Momič. (Forest City, Pa.)
J. P. Z.4'Sloga*'. John Ermenc. (Milwaukee, Wia.) Kraj. Org. J. R. Z. Št. 26. Anton Zorman. (Sheboygan, Wis.) Kraj. Org. J. R. Z. št. 5. Anton Klanšek, Math Vogrlč. (Le Sails, Illinois.)
Kraj. Org. J. R. Z. št. 66. Mary Rant: (Detroit, Mich.) Kraj. Org. J. R. Z. ftt. 4. John Ermenc. (West Allis, Wis.) Jugoslovsnski Nsrodni Dom. John Piškur. (Lorain, Ohio.) " Kraj. Org. J. R. Z. št. 18. Prank Justin. (Lorain, Ohio.) Slovenski Delavski Sokol. Frank Stonič. (Chicago, III.) SNPJ. št. 121. Louis' Potočnik. ( Detroit, Mick.) Kraj. Org. J. R. Z. št. 7. Mlnka Aleš. (Chicago. III.) Okr. Org. J. R. Z. št. IV. Leo Poljšak, Joe Mrhar, Ivans Psvlln,
O. M. Kabay. Cleveland, Ohio.)	.
Kraj. Org. J. R. Z. št. 8. Mary Grill, FanjTrbežnlk. (Clevelsnd,
Ohio )	'' '	*
Kraj. Org. J. R. Z. št. 10. And. Kri«aurtč.-tri«wborgh, Ohio.) Krsj. Org. J. R. Z. št. 1. Frank Cemaiar (Chicago. III.) "Enakopravnost". L. Trugsr. (Cleveland, Ohio.) "Proletarec". And. Bogataj. (Cleveland, Ohio.) "Glas SvobodeAnton JankoviČ. (Chicago, IU.) Vsa ostala društva In organisacije. ki nameravajo še P^»^'«' gate, naj javijo glavncmti uradu J. R. Z. nemudoma, da se jim pošljejo
pot rebne poverelniee.	____.
j < r T,	Anton J. Tert>ovee, tsjmk.
stvo so se poslušili pri vojakih, teh "itak nezadovoljnih elementih" znižanja mezde od 5 na 2 K, čeprav "ao pri tem pozabili, da ae je to zavedno vojaštvo v razumevanju gospodarskega položaja tega znižanja že privadilo."' Poare-dovali so Nemci in — počilo je. Država'(JDS.) pa je zmagala, in kolikor krivcev še ni v zaporu, pa še bo. — Taka kolobocija v "Ma-riborskera Delavcu".
Sedaj pa imaš, profesorc Ivane, ki na štrajarskih shodih in celo nemški govoriš; Imaš, kar si sejal — ti in kompanjoni tvoji 1 Sedaj boš š^l kamor spadaš 1 Če ne ho policajev In zvestih soldstov radosti, pa ae bo konsorcij VMarlb. Delavca' premenil v narodno stražo, ki bo tirala tebe in tvoje grehe! de kolega poslanik pojde zraven. in celo na čelu. Nič ne de, če sq do danes še ni naučil ravnanja s sabljami, puškami in aamokresi, se že Še nauči. Kaj pa se vsega ne atori za dobrobit in blagor naroda.
Saj bi bilo prijetno se še naprej baviti s resnim člankarjem citiranega lista — ali — aadeva je vendarle preresna, da bi mogla služiti kot predmet sabave. Oglejmo si dogodek, gol in resničen, pa bomo mogoče tudi prve krivce našli. Se veda je mnogo zaviano od milosti cenzorja, če bo dovolil objektivno pisati o aferi, katere je polno luo ¿črnsko časopisje. — 22. tviu. qb pol 22. so se pobunlli nekateri od delki tukajšnjih dragoneev ip pa infanterije domačega 26, polk*, pričeli slepo streljati s strojnico na mesto iz nasprotnegs dravske-ga brega pri državnem mostu, ho» teč povzročiti paniko v mesta. Kaj potem, o tem si bržkone udeleženci sami niso bili ns jasnem. Povo«i je baje znižanje dnevne mezdo. Ali so imeli zveze z meščanstvom ali ne, ni dognano. Četudi bi mogoče take zveze obstojale, dvomi-too, da s količkaj resnimi ljudmi. In večino nemškega meščanstva imamo vendarle za toliko resno, da jim ne pripieujemo moHiiosti soudeležbe pri tako otročjencuim ni zaroti. Naj bo že tako ali tako, počilo je streljanje in bilo je Žrtev. Upornikom nasproti so Ufigli karlovške Hrvate. Počela J<fW. ba, Bilo je 5 mrtvi*, a večjo števila ranjenih. Buno ao udušill, n krivci so se deloma Taabegli, delo ma bili odvedeni ¿v zapore. JiflM pa išče krivec krivcev . . ,m Ifcaa kombinacija <je navedena ¿g<waj — ona kornpanija iz "Naro^u^ga doma" — ki pa je tako ua rahlih nogah, da je vladni komisar g. Pfeiffer v avojem oklicu hitel, po-vdarjati, da je bila buna le i.nter-na vojaška mezdna zadeva, oa, kateri ni prav nič udelešeno civiln*» prebivalstvo — četudi je smafal
Venske delavce, naj rajši zapuste delo. kot da bi tu njegovo "štrepo mešali'V
Rea smo jim trn v peti. Komaj so nsm n sin reč rszgnali organizacijo bosanakih rudarjev ter rudarje kruto in nečloveško preganjali, žc so novodošli slovenski rudsrji ustanovili drugo organizacijo. In čeprav nam hinavako vedno trobljo : U organizirajte se, vsaj nima mo nič proti temu, ipak vemo, da gospoda zopet čaka na ugoden tre notek, da nam uničijo našo orga nizacijo. Toda bolje bi bilo za gospodo, da zvcato opravlja svojo
služlio in pusti organizacijo v niiru.
Organizacija dobro napreduje Imamo že doaedaj okoli 200 čla nov Slovencev. Manjka nam samo Čssopisov in društvenih potrebščin. ki jih potrebuje podružnica Kazpuščena bosanska organizacija je sama v velikih teŽkoČah Mi smo prevoč oddaljeni od aredi šča in na vem ni le sami na sebe. Pošta ne deluje kskor bi morsla.
S shodi imun,o prt nas tešsve. Zadnjič smo ga naznanili, toda ob last nam ga aie prepovedala, češ, da smo ga prepozno naznanili. Ko jaki. svobodo, ki jo imate doma. je pri nas ni, ull kakor čujemo, za Vonjajo I udi pri Vas postopati Vami po orientalsko. — Pozdrav!
URADNI STATISTIČNI PODATKI O IZSBU1VAXJU.
New York, K. T. — (Iz Inu
se ms. infor, ursda.) — Takoj po sklenjenem premirju so nekateri trgovski in industrijski krogi zagnali velik vrišč, koliko tisoč in tisoč inozetucev se bo pričelo
ni> podatki so sledeči: Vseh ino-terncev je odšlo 216,231 in drŽsv-Ijanov 218,82». is Zdr. držsv. Iz nsvedenih številk je razvidno, ds je odšlo državljanov več kot ps inosemeev.
Pred vojno, je odpotovalo Iz Zdrš. držav vsaki mesec več oscli kot pa aedsj. Med temi Isseljencl je tudi veliko tskih, ksteri so na-mersvsll odpotovati Že pred voj-no, toda valed raznih ovir ni bilo mogoče. Veliko jO pa tudi takih, kateri se bodo še povrnlH nazaj ob prvi priliki.
Vsled tegs je neumestno vsako razburjenje, katero je nastalo vsled izseljevanja.
VESE
87
ZV1INI URADNIKI IIOBJO ČUDODELNI VODNJAK.
Oklahoma 0ity, Okla. — Zvezni uradniki m« trudijo, da odkrijejo čudodelni vodnjak, ki dajo lastniku bolj bogate dohodke, kot največji oljni vrelec v državi.
Ljudska pripovedka pripoveduje, da jjp ueki fsrjuar stresel vo« rtiziu in lwe*kev v slsr vodnjak, v katerem so se rozine in breskve spremenils v žganje, *<I ga Issitnik zdaj prodaja fio pet dolarjev galouo. ttvii».«
Uruiltii-kl so preiskali žf yso d-kolico, v kateri bi se moral po ljudski pripovedki nahajati čudodelni vodnjak, toda dosdaj je bil ves njih trud zastonj.
VABILO NA PLB8NO U00,
katero priredi DR. PR08T0BH8IL0I ŠT
V IIERMINIK, PA.
Čiiti dobiček je namenjen s* osirotele in nesrečna otioke vojne žrtve v stari domovini.
Najuljudneje vabim tudi vho blišnje Noaedc, da se v M» i I nem številu udeleže te veselice.
\'stopnbia je 5tk- za umske, ženske so proste vstopnine.
Pijsčs in prigrizek sta prosta. Začetek točno ob 6. url popoldan! Za točno in dobro postrežbo bmki skrbel vesoljni odbor. Torej |ni (lite in se veselite z nami I
Odlmr.
STAVKU OLBDALIAKIH IOÄALOIV KONČANA.
New York, N. Y. - Stavka gle-dallščnih igralccv je končala s popolnim porazom za gledallščue podjetnike, zmngall so štrajkurji
D1LAVČBVA USODA.
izseljevati iz Zdr. državi To ko delali iz gotovih vznikov.
Toda, kakor kažejo uradna statistična poročila iz izšeljeniške. ga urada, je Idi ves ta krik Jako pretiran. Kajti tekom minulih 12 Obioafo, 111. — 45-letnega de» mesecev se je Izselilo okrog 33ft|lavca Thomea llyne«s jc potegnil tisoč oseb, med katerimi so všteti1 stroj v pivovarni vase za nogo In tudi razni trgovci, kateri so šli po i inu odtrgsl pogo. DOlavec Je pod-poslih v Evropo, llrsd- legel težki poškodbi.
POSOKI M orel ono ve Igle lrf' vabijo vašemu fonografu naj-k repke JU glgs, Ena igla zailoslu-jc za tleset plošč; cena zavojtt Jo 15 centov. PIÄITK D AN UN po zadnji katalog za plošče In pošljite $1.00 za 10 zavojev MOR KTO. NOVIH IGEL, da dobita zastonj knjižico "KAKO POSTANEM AMEIUÄKI DRŽAVLJAN,'»
M O RETOÑE COMPANY, Century Bldff.	New York.
ŽENS^<
da eno med najboljt btdesal J« slav )UND, narejen t'omaany. 164 i rgh, Ps. Bkoro ni Ije. Na roíl te t«gi
VAM JE
O! k
šbnl zdravili In š«nsk« bolean! j« slavni VIBURNUM COMPOUND, narejen pH Usai Me-
Ítcinvs Company. 1A4 l.a*al MI.Im , Ittsburgh, Ps. Skoro ni vredno trpà-ti nadalj«. Naročite tega čudovitega sdrsvtla. N« duavidit«, da vam p«*
ri od lin v bolesni oalabtajo vat obrsa, t«r vas ostar« pred éasom. Nihče ni sadovtdjen • belo-lapa mlado šenaks,
¡S3
, m
Pomagajte si S čudovito dob sdravUom Viburnum Compound, stane le malo svoto In sieer «s une zdravljenje tMt ssv«j«v 110.48, trljš ssvoji IA.74 In sn ssvoj • vtetim vaj^ nim dsvkom ps 9|l.08.
DENAR V STARO DOMOVINO.
Se^aj po sledečih conah :	^
Ul8	:::::::::PfMI ¿
Cono ppgoato menjajo.
Pri večjih avotah pošiljamo lahko nekoliko conaja. Pošiljamo potom banke, ki Hf Ih In ima »voje podi poštnem ali ekapreanam Money Oraar.
ena najaanealjlvejših In im% avoj« podružnica po vsem svatu. Danar nam pošljite | I	' ■ Takoj po prajamu danarja vam pošljemo
/potrdilo In ako ao naalovljonca ne najde, ao vam danar povrno. Prodno xaupate vaš denar noananlm člfutaklm korporacljam, obrnite ao na rojaka, ki ao vam poinanl *« leta in lota. — Zastopnik sa vzhod je Joža Ambroiič, Box 851, Canonsburg, Pa., aapad in oarednjl zapad pa John V< Naslov:
harder bar v Chicagu, Tajnik; A. J. Tarbovac,
Mariborska noi.
(Iz "Nsprejs") Že bo skoro teden od tegs. Jsv-
noatl se ps do dsnes Še ni podalo pojasnila. Niti "Narod", niti "Slovenec", niti vsa njana tnroa listična dečad ne črbnejo besede o tem celo 44 vedno" poučeni na« koreapbndenčni biro to pot ni po-'•'■en. $amo 1 dm tali 1 kvadrat-"i dm) praznine v četrtkova« Napreju" nam priča, da je 'trn stalo nekaj, kar ni Mlo vsem v držsv! KHH. — paiv don — JI)«. Po nojevsko «o pre-moMI noč 22 Julije, češ. ni df ♦»r«. da nas vidi svet take. Pa it
-i cd nji dan poročali gorostssao^i o msriborski buni. pisali • #00 mrtvih, brez Števila ranjenih, la->«h krvi itd Za Grade«» Dunaj, «a njim Italija, bi tako naprej. Ra-
mo pri naa ničesar, samo pri nas so skrili glavo In rep. Kaj tole molčanje ne d»M močno po "slsbi vesti f"
Danes šele a oprMII k sapi ! 'Mariborski Delevec' je napisal danes
zgodilo, ali. nsšel je krivec, in to je vsekskar velikanska zsslugs. Vojaško pobuno sn povzročili nsrnreč '»sovražni tuji In domači 4W*aenfl" »oris list i. Oni so že 21. t. m. povzročili štrsjk. ki je imel namen "narediti smedo v držsvt In preprečiti normalni pr«aet. tako, da bi lati moral svtossstiči*» preiti v roke neprijazne nam sile * Ker se je "po zaslugi eOvednih In
domoljubnih mol k štrajkajočih slojev, ki se v sposiuMija velike politične nevernosti tega štrsjks niso udeležili" te "satanski na-mea" ponearečšl. pa aa aa navalili aa vojaštvo Kot afitadjska sred-
njegs prijatelj, policijski koniisat g. Senckovič za potrebno uprav to nedolžno prebivalstvo valed nave-jenih dogodkov kaznovati t "izrednimi merami", ki še trajajo. — Mi pa si krivdo rszlagamo dru-gače. — (Tri vrate zaplenjene.) — posebno ob današnjih čaaih, ko jc v»e cvropako ozračje polno re volucionamih fermentov, na naj-goroatasnejše misli, ni čudo, ni ču-do — (Pet vrst zsplenjenib). -Tu leži krivda, sicer bi teke otro-ška buna s tsko krvavim kouceui in reenimi posledicami ne bila mofo«*- —. __
PISMO IZ BOSNE.
_ j" a..
AMERICAN JUGOSLAV AGENCY, 27« S. Uwadale Av.. CUog.
Zaupno zdravilo prinaša iznenadenja.
Hhwre te M Ut se Trlserjevs sdravUs sspetae rablje s sajveljisi ssspssjesi A is taü mü ka, lee aeapauet Isdetovstetjs ssfllsti pepela« mspaaje Is «Meaja s« steaal ttevUalk «djsmsl«ev. po v tta u je ees je aadaajs potreba, «a m ekraal ssse»ljtvs vssMsa isisfcsv. Bsaaftt «me m delg« dragtsje «a eeeh M«vUaib petrsMWaab ssttb, s sert vejat davek sam Js flpstttt «S ssdsjl rteWr la mtêU ime «eae eekotlke pert^Ü. Vesk prt>stelj Triaerjertk Isfcev prlsaava bees agevssa, «a v niasjssli, he »eraae veUke vs« platevatt sa pstwMMss, la tail lekavja staae stvar M H Mk msgsšs «va^sK « «k«m priti, fate ya be vraéssst Trla«rjevlb Isiev povrslla sdjiSisU— vss bar veš pistais m aja
(Is "Napreja.") Kreka pri Tuzli, 27. Jul. 1810.
Kaj zopet to pomeni f Ali mislb Jo zopet sačetl po stari bosanski metodi zatirati organlzaeijot Dan za dnevom se nsmreč Čujejo pri-tožbe nsd nsšlm nadkomhsrjem Ddsvstvo se vprsšuje, kje si ts mož jemlje previco, ds ns uprs-vlčene pritožbe deleveev vedno brutalno odgovarjat če Vsm nI kaj prav, pa vzemite obrnem. Takih ljudi mi tukaj ne pmrebuje-mo! Torej mi, ki smo pristojnikl v Jugoslavijo, naj gremo ksmor
Trinerjevo Ameriško Zdravilno ■ Grenko Vino
Ur§) im* take
Ut im M---' J----
jM jv y.1 iii^wi |«io4*« la
J| M sgsM tveje
Trtaerjeve Edmrttae «vsak« Via« ettoU la etmpeae eeert, ki te sekat tee deske«Ja. Trtaerjert MU ss pm«U vaakeftae w atrsrtlae gveake kerealalee lav krasse tárete retala rts«. ▼ ssdert sakamaseü, siprsksvamU, glsveMs, p*i-gtovebele, ««rvssasstl, aavsdse slsbet«, kaker iedi f t sied talk aeprllikak, M vale saHsgsjeje teaffes Sk pvsmsmM tttjs aH vodarje la trage drtsvee, km delsje la vdihavaj« pila, «s veMte ta Mk, Mats ssM v ajea sepr-eaijtve vrsissrt. Debíu je v veeh Mmraah
sN revaattssm, asvmíg/je. km
prvo besedo o tem. Sicer tudi se-	_
dej ne pove. kaj se je pravzaprsv hoW, «„ kot .nozeatee ps nas
lahko podi iz domovlpe!
DrugI prln.er ; Predae<lnik Drs-go Äeleznik. tsjnik In blagsjnik IHido A Fabian, delegatje Marij Lmdvlk in Komlsnc Krsnc so bili saradi družinskih razmer pri zgoraj omenjenem gospodu nadkomi-ssrju. In ksj so tu č.ilif <Ioh|h»<I nad komisar se je Izrszil približno takole: Pustite v miru družinske razmere, ssj boete itsk 15. odpu ščenit! — Na vprašanja ia kale-reg« vzroka, ni mogel ta gospod ničeesr odgovoriti. Haml «aio mu povedsli zaksj
Tudi v drugih primerih omenje. nI f. pritiska ns soeislističtie slo
TRINERJEV LINIMENT
la geUve peeMt. Jake Je dshve ta« v ssdevsh «dvgaiala «Mhlfa Itd^ Udi ss «vgaeaje fiteev la m »a saaje p« I
Trinerjev Antíputrin
Je lewetae I«
K* prtjelse sdrsvtte se SSvaSa«
_____1 ^ Iea^ as leal vas je grta la *•«
Mrtahe sa iitteaie rae, lspstte>v la dvsglk M aik «i veste. Debí m v vseh lafcarsah.
9AJUO Wll
VABf
JOSEPH TRINER
Mafittfarturtfif ChMttUU ini-lMS 8o» AMÊM kw.	CHICAGO, ILLINOIS
iz 6lavne6a orada.
IZ OLA WEGA URADA PREP
SEDMIKA
Su /avurovulrum polju *« duha» tri j* si rwptotujo#l fsklorji: državno zavarovanje, zavareval-01 družbe in bratske podporne organizacije. Dobro je, du nalau-čueje poznamo delo iu vrednost teb faktorjev.
Državno zavarovanje je tisto, česar a« najbolj boje voditelji ameriških bratskih organizacij, zalo mu pa «tudi nasprotujejo z vsemi sllsmi in sredstvi, toda za našo organizacijo ne tvori poseb-ue nevarnosti. Ho sicer rojaki, ki mislijo, da je prišel čas, da prevzame država zavarovanje ter se ne zanimajo veliko /a podporne organizacije, ker mislijo, da so poslale podporne organizacije nepotrebne, I od a takih rojakov je malo in tudi to njih naziranje je napačno. DrŠavno zavarovanje pa ne la» prevzelo vse liste velike In plemenite naloge, ki jo sedaj vršijo bratoke podporno organizacije, poncibno pa tega ne, kar vr-ši ¿KPJ. Mi pa t tal i ne smemo varati samih sebe; pogledati mo-ram« bolj parno in ghrboko, kako so prilike za državno zavarova-nje, in ko liomo to storili, bomo prišli do prepričanja, da je do splošnega zavarovanja v Ameriki Še zelo daleč. Državno zavarovanje je koristno ljudstvu, toda škoduje privatnim interesom, Ui ti in-teresi «najo dobro, kako preprečiti zakon«, ki bi njim škodovali. Če torej pride do državhega zavarovanja, l>odo ti. Interesi skrtiell, da bo to sa varovan je o vi rat »o in da ne bo tako, kakoršnega žHi ljudstvo, kakor lo znajo narediti pri vsake«» zakonu ,kl je namenjen v korist ljudstva, Iz tega »prav lahko oklepamo, da bodo bratake podporne organizacije ' potrebne, da «bodo obstojale iti vršile svojo plemenito delo naprej tudi tedaj, ko bomo le imeli dr-glavno zavarovanje.
! Do sedaj so se države brigale za zavarovanje le toliko ,da predpisujejo zavirovalnlm družbam in podpornim organizacijam, ka-,ko morajo urediti potovanje i* .kake morajo biti plačilne lostvi-<ee, da jim bo mogoče priti do pre-mošenja, s katerim bo po preračunu povprešne starosti in umrljivosti in naraMaitJa članstva dovolj pokritja za obveznosti, o-ziroms, da bodo solvenlne. In risan teh silnoetl in kapric raznih dršavnih komisarjev napram podpornim organizacijam, jo to menda vao.
Veliko vetji in bulj škodljiv konkurent za nas so pa zavaro-yçalne družbe. Te lyajo svoje zastopnike v vsakem mestu in skoraj v vsaki majhni naselbini, kateri znajo spretno in zapeljivo govoriti ter z rasnimi nepačulmi reprezentacljaml odvračati ljudi od podpornih organizacij. In šesto naletimo na rojaka, ki pravi: 4'Haj je dovolj zavarovalnih družb, kjer se lahko zavarujem, kaj ml če podporno društvo in Jednota!" Tako uazlranje je se-, veda napačno, toda saatopulki za verovelnih druŠb za pridno vatvarjajo in imajo tudi vspeli, posebno pri ljudeh, ki malo razmišljajo o ra varovan ju In tam, kjer ni dobrih In delavnih sglle-torjev zs 'podporna društva, kateri bi ljudem povedali in doka-zali, da je med podporno jed not o In zavarovalno druftbn jako velika raxllka. Zavarovalne drufth* imajo ravno sedaj posebno veliko takih ageutU'ev nn delu, ker njim gre aato, da satro bratske pod-pome oritsnisaeije ¡satu pa tudi mi ne smemo sedaj dremati sli pa nsšc dolžno* i radi sanlmanja sa druge stvari napram jeduo: i, zanemariti, temveč biti moramo n« delu iu ngitiratl in širiti našo organizacijo vrdno in povsod. Mi moramo obUkati slehernega ro jaka in rojakinjo ter niti dokazal rt veliko rarltko m«d podportto oruanisaeijo Iu savarovalno druš-I »o Pred vsem jim moremo dopovedati, ds «o *a varovalne d rušite ustanovljene in poslujejo samo za profit iu nič drugega, med tem ko je prvi in glavni namen bratskih podpornih orgauiaaeij. medseboj-no podpiranje. brat«ka iKtmoč, dobrodelnost, širjenje t*<*hr«sbe in ktikure itd in »«vsrovauje J« šr lr drugi namen
/ji stopiti k i zavarovalnih drušb bi drugih podjetij dvomljive vre-tki ost i kaj rsdi
proti jednota» s stalište pristoj-
¡bio ali oseeaeritov, toda tudi ta njib argument ne dri! m a« ga najlažje pobi je. R<«, je, d« je m* a«čni asosment pri podpornih organizacijah včasih večji kot pr zavarovalo! dritfbi, ioda poatieii ti ju primerjati moramo, kako ga lika j« razlika med dobrotami i», ugodnostmi, ki jih dajo jednota napram onim, ki jih jmamo od «a varovalne dražbe, Kje je zavarovalna družba, ki4»i se lahko zava rovali za 41, V bolniške podpore na dan za tako majhen prispevek, pa dobivali liolniško pod poro točno in tok« dolgo, doklor traja bolezenf Kje je zavarovalne družba, ki pl»ča za, vsako a-peracijo, brc/, razlike ¡'i ki plg&i vožnje stroške, da ždravnik svetuje spremenltev podnebja ali če se mors Imlnlk iti ksru drugam zdravit! Katera družba plača kako odpravnivuo v slučaju neo-zdravljlvosti in svoto $1200 v slučaju pohabi jen ja tudi če ste zavarovani samo za $150 *mrtnl-nef Kje je kaka zavarovalna jlru-žba, ki vam bo pomagala ali stala mi strnili, oko ste v kaki iru-gi nesreči ali stisklf Katera zavarovalna družba izdaja časopis ali kako druga'če «krbi za izobrazbo, povzdlgo in osvoboditev delavstva! KN^Vaje Irt skrbi za vse to, pa še mandkiij toč, kar je pa nepotrebno tukaj navajati. V res-niel, delo, ki ga izvršuje naši je-duota se razlikuj« od onega sata ro val uih družb kot dan pa noč.
Res je, da Je namen HNPJ večji in nje delo bolj obširno, kot trien-du batet f koli druge podporne-or ganizacijv, toda vseka polporna orgainwlja Izvršuje veliko dobrega In koristnega dela, in veliko takega, ki ga ne opravljajo zavarovalni družbe, niti ga ne bo prevzelo državno zavarovanje.
Ker ima HNPJ tako velik in plemei.t namen, Uvri'ifr toliko dobrega in koristnega dela za človeško diužbo ter se jo fr'taxatyt kot najboljše med vaemi bratskimi podpornimi or ganili jam I v AmeHr l, zato paf laaluft 'U nc samo živi, temveč se naprej širi. bujno taste in evete In k toinu moramo pomagati vsi. Vsi mora-mo gledntl, da se naša organizk-«Ija vedno ieholjšuje i ti izpolnjuje narašča, jato pa ne »meufb mirovati, dokler ne pridobimo venernego« rojaka. it\. rojakinjo v naše vrt ti.
Vincent Ctyinker, ,
predsednik 8NPJ.
m
VET*
to belo kugo, ki je v reenici prora kuga za vse človeštvo. /
Za Ičitatelje 1» ros ve te ««m bral iz raznih zanesljivih knjig u iz laatne izkušnje nekaj točk gle^e jetike, katere bom izkušal podrobneje pojaauiti.
IZ OLAVHEOA URADA TAJNIKA S V, t. J.
v», |1 • : 't*,; > .■ « 4 .tj«,*J
Pozor društva v Pennsjrlvanijll "Penn»ylvanla Counieil of National Defens and Omamit tee of Public HaifetvM se je obrhW na gi. urad jeduote so naalove krajevnih tajnikov v vafil državi, da dubi podatke kako aktivni to bili naši člani v času vojne. Tajniki društev (bodo dobili gotove listine, da jijt izpolnijo. Priporočam, če je le mogoče, da se ds kaj največ mogoče podatkov. To nikakor ne more Škodovati našim rojakom v Pennsylvanljl, peč pa hodu lahko dobili več ugledu med drugliu narodom.
Johh Verderbar, L	gl. tajnik.
IZJAVA UPRAVITELJA.
8 tèm telim nasnaulM bra* tom in seatfam članom S. N. P
J. In oli enim naročnikom listo dnevnika HPruavoiaM, kor je let-na seju z večino glasov vaols stran immoč ( pomoKnčga tlpravftVkal da mi bo samemu albsolutno nemogoče izvršili delo, ki alwolulno zahteva dveh moti. Torej je logično, «la I iode marsikaj zakaanelo in vsled tega proaim sa malo potrpljenja, dokler «e to zopet ne n-redi, kar prWakujem, de se tm ta napaka kmalu »zravnala. Filip 6ošhn, upravitelj.
mftetit
Piše vrhovni zdravnik V. 4. Krm.
Jetika.
Pri naši Jeilnotl je dosodsj ti-mrl zs Jetlko |»o#en šlan istn«d < I m i h smrtnih altačojev, lsv«mi moramo pač tiddmnU« inflnem ,. ki je rasaajala zadnje leto. T«» je povprečno enako številu k»ti*nih pri drugih nariKlnontlh. RplitŠn.. «« «odi, ds umre |>o eolrm svetn «n čl«v«l tamrd š«atih ali eni. taih ljudi so jetiko.
fadnjlh par let «o se naši nazo-kri o Jetlkl prceej tspremenlli. V<ut-srgum«utir«jo i ko loto dobimo buljši vpogUd v
1. Jetika je bolezen, katero povgroli ImmÜ tuberkuloz*.
1. Imamo človeške živinsko in ptičjo jfttko. Živinska Ciiovine) jetika ui posebno nevarna ta človeka, povzroča pa kakiji deset ulsto ikov jetike pri otrocih. Pojavlja se uajve^krat v «bliki vnetih vratnih žlez (Škrofulj) bi pri vneHu kosti (kosrfka jetika). Ptičja jetika se ne prime človeka, pač pa jc razširjeno med domačo perptniiui, kjer nalet imo vča iih na prave epidemije. '
-i. Otroci do enega leta so povečini prosti jetike, ako niso o-kuüenl od svojih roditeljev ali od jetrnega bolnika v družini. Ko o otroci stari deset let, je okuženih okoli f>o odstotkov ; pri 18 letih je pa nad 80 odstotkov mladih ljudi, ki so imeli kal jetike, pa so zdravi. Med odraslimi ljudmi je od «0 do 400 odstotkov, ki so bili okuženi z bacili tuberkuloze. To lahko dokažemo s pomočjo takozvanega von Pirquet poizkusa, ki jc pri odraslih osebah večinoma pozitiven. Dokazano jc tudi, da pri mrliških ogle dih skoro 90 odstotkov trupel kaže znake ozdravele jetike v pljučih.
4.	Ljudje, ki no okuženi od jetike med 4. in 15. letom, so pozneje zavarovani, da se jih ne prime takozvana sušica (phthisis), ko so odrasli, razen ¿e njih ffilo posebno oslabi vsled <kuke druge hs>-leznl ali valed slabe hrane m slabih zdravstvenih razmer.
5.	«Jet ič u i bacili se nahajajo povsod, kjer stauujejo ljudje v gručah. Vsak odrasel llovek je izpostavljen okuieuju. Dobijo ae morda kraji na kmetijah ali med divjaki, kamor se še ni zaneael bacil tuberkuloze.
0. Okužen jc z bacili jetike pa še ne pomeni bolezni; ča bi vsak šlovek tboleJ za jetiko, ker ae ¿0 nabral jetlčnih bacilov, 'bi vsi po-mrtt za jetiko. (OkuženjeAdetl^ ninil bacili lahko primenlmto s stavljenjem koz. Otrokom in odraslim »tavitno kravje ¡koze, da se jiti 'hè pHihejo človeška koie. Okužimo ga a kozami, vendar ne smatramo to za bolszen.) ,, Dobif mo ljudi, ki imajo stavljene koze, pa vseeno zbolijo za črnimi kozami. Ravnotako dobimo veliko ljUf di .ki so bili okuženi z jetiko ia^ tem kolikor toliko zavarovani zoper hujšo bolezen, pa vseeno veš let pozneje zbolijo za aušleo. V teh člankih delam razloček med jetiko in aušleo. Jetika naj pomeni okuženje t jetišnimi bacili, ako človek zato ve aH ne ; sušica naj po pomeni jetiko na pljučih, ki po-vzroča hujšati je, kašelj, pljuvanje, potenje, vročnlco itd., torej jetično bolezen, ki po vroča razne znake v, telesu.)
7.	Odraslih ljudi na moremo okužiti z bacili jetike, razen v Izvattrednih slučajih, ker so vsled prejšnje okužbe le zavarovani zoper sušlco. Morda se odrasli o-k uši jo, ako slučajno dobijo pre veliko število jetlčnih bacilov nu enkrat vase (masive inectlon.)
8.	Osebe, ki zbolijo za suši<*y so imele navadno prvi kal jetike Še voč let poprej. Ta kal ae raz-vije vsled posebnih okolnoati, ki nam \felej niso znsnc.
9.	(Ilavni vzrok sušice pri o^ d raslih vsleH ponelmlh okolnosti, ki nam vselej nleo znane.
U, (Ilavni vzrok sušice pri odraslih je pomanjkanje in slabo sdravalveae raaatere, ki oslabša* jo telo, da ee prejšnji kal jetike raavije v sttšien. Mka jo bola-■■ revnih ljudi. Četudi so Imga-tejW ljudje istotako izpostavijo-nI Jetlkl »n oknšenl z njo, predno «o «tari Hü let. ee pri njih ne razvije pozneje v »ušieo. Ho aeveda Izjeme, ker bogatini lahko »bolijo za drugimi boleinlml, ki oslab-šajo telo Ui lako pripravijo polje za rasvoj sušice.
10. Pri o*rocih je sušics navadno akutna bolezen. Ako otrok aboli za jetiko. umrje v par ted nih ali vanj e par m«««clh. Pri dojenčkih je fetlka včnmh podobna akutnemu vnetju možganskih mren (Hpinau Meningitis). lUa-širi ae p<i celem telesu, kar se pri odraslih zgodi redkokdaj In ua vadno Ar blizu smrti.
*ri odraalih. ki niao bili okuženi kot otroci (od 4. lete naprej) in dobijo aušleo, ae ta jako hitro rs i vi ja. Sato vidimo pri neaeijea «4k (m«d temi so mdi Hlovsnci)
ki pridejo iz kmetij v starem kraju, kjer j« manj Okuženja, da je sušica MJ akutna in težje ozdravljiva, kakor pri osebah, ki so vzraale po meatih. Med Judi, ki že stoletja in stoletja živijo pO mestih;' sušica nI tako nevarna bolezen kakor za kiuetsKo ljudstvo. ftalo iiuajo oui rojaki, ki pridejo Iz ved jih mest in trgov v starem kraju, «več prilike, da o-zdru v i jo od sUšlce, kakor oui, ki so prišli iz vaai, v katerih je jetika bolj redka.
H. Jetika jo jako nalezljiva za majhne otroke, do četrtega in petega leta in tudi nevarna, da dobijo aušleo ter zanjo umro. Zato je treba paziti, da ne okužimo otrok prezgodaj. Ako je otrok star imd pet let, . okužbo tfobro prestane, in je rikoro boljše, po mnenju mnogih avtoritet, da se okužijo (inccirajo) otroci, kakor pa da bi dobili prve kali ko so stari nad dvajset let, ker bi jih več zbolelo lit umrlo za sušico.
12.	Za odrasle osebe jetičen bolnik ni tako nevaren, kakor si mnogi mislijo. Kakor rečeno poprej, je vsak odraael po vetjih naselbinah imel kal jetike že kot otrok in ga je težko zopet infe-cirati. Med zdravniki in post rež-nicami, ki imajo vsak dan opraviti z jetičnimi ni ni£ več sušice kakor med ostalim prebivalstvom morda celo fhanj. Vidimo tudi, da je malo slučajev, kjer lii bila oba mož in zeua "sušiina", dasi-ravno živita v najtesnejši bližini. Ako bi bila jeiika v drago nalezljiva za odraaie, bi morala skoro vsaka žena, ki streže svojemu jf-tičnemu možu, umreti za jetiko, Med temi vdovami pa ni.nič več jettfnih kot med drugimi ženakg-mi.
13.	Iz prejšnjih točk bi sledilo, da imajo družine brez manjših otrok (Izpod pet let) brez skrbi na stanovanju jetične osebe, ¿e se ti znajo kolikor toliko zdravotveno vesti in (pazijo n4 pljuvanje. Kjer so dojenAki, bi ne omeli živeti jetičnl ljudje. Ako je <Mfe jettten, je bolje da gre v sanatorij za ;ol|ko časa, da otrok doseže vsaj drugo ali tretje leto.
14.	Bplošito je preračunano, da pzdravi okoli deset odstotkov ljudi, ki imajo razvito jetiko (aušleo), pa naj se zdravijo doma ali v ssnatoriju. Hanatoriji so dobri vsled spremembe zraka In klime in vsled rednega dnevnega reda, katerega ae morajo držati vsi bolniki, Kdor ima lepo knažno In dovolj veliko stanovanje m primerno postreibo doma, se lahko tu v mnogih slučajih istotako dobro o-zdravl, kakor v zdravilišču.
15.	Me<l premogarjl jo manj suŠfee kot med oatallm prebivalstvom. Vzroka zato ne vemo. V Scranton, Pa., stš dva zdravnika preiskala v tem oziru naznanjene smrt m* slučaje ln našla, da jih med premogarjl Umre dve tretjini manj ta jetiko kakor med osta-stallml moškimi. Med Slovenci je voč jetike med delavci po tovarnah kakor jih* je med premogarji, o tem nI dvoma. V enem oziru je za Hlovanee dobro,, da so se najprej lotili premogarstva, kajti ako bi šli v mesta presajeni 1z kmetij, bi bili odstotki jetlčnih veliko višji,
16.	Pri tdravljenju jetike se še vedno največ opiramo na naravo. Narava poizkuša vsakega bolnika, kHina sušteo ali kronič-

no jetiko, ozdraviti, tieer bi ji podlegel v pifr lednih ali vsaj V
>ar mesecih, kot se zgodi v sluča-)u drugih ualealjivih belezni kater so legar (typkold) ali pljuč niča. Olavna zdravila za sušico so
vedno: xrak, hrana in počkek Imamo pa pripomočke za kašelj. 0o4enje, krvotnk, katerih ne sine aMi prezirati. .Vondsr pa ljudje potrošijo še vedno preveč denar ja za zdraviln — posnbno aa patentirana zdravila ki so v največjih slučajih brc s posebne kosisti. raecn da lajšajo kašelj.
Marsikaj j« v teh točkah za ¿i-(atelje noveg". Vse še ni dokazano, v splošnem «e pa ujemajo s mnenji zdravnikov, ki se ha vi jo a temi vprašsnji še lete in leta. Da mnogih sakljuAkov smo «travniki prišli a pomočjo poizkusov no živolik, ki so po t«l«*-nem «eatavu podobn« človeškemu teloau; drugo lahko povzamemo la opazovanja vaakdanjegs ši\-Ijenja med jetičnimi.
t	mmmmammmmmmmmm^mrnm
SLUtBA
Išče se hišnik (jonltor) za urad Hlovenak« neredne podporno jod-note. Kglonlte se v gl uradu na 2M7—69 Ho. Lourndale Ave., Chicago, lil.
IS OLAVVMA URADA TAJ IffKA 0. V. P. 1.
V dolžnost si štejem dati nekoliko odgovorh na par dopisov v Prosveti in različnim komentar jem, ki so se tikali sklepa letne seje gl. odbora, dela v gl. uradu in odstranitve ene moči. Prvi dopis je bil priobčen v Prosveti štev. 164 iz Hpringffalda, IU., a podpisom "Premogar". Sodeč po tem dopisu in komentarju gl. predsednika ua ta dopis, ter m razne pogovore pred sejo gl. odbora, se mi usiljujc misel, da dopis ni bil nikoli spisan v Spriug-fieldu, temveč se je najbrže porodil v Chicagi. To trdim in bom trdil toliko čaaa, da se dokaže, da sem na napačni poti. V dopisu iz Hpringfielda se piše, da je predsednik priporočal odstranitev ene moči iz tajništva, bolniški tajnik je pa zahteval ,da bi sc mu izročilu še delo operacijskih stroškov, za katero delo je bil itak mnenja, da ga opravlja bolniški tajnik. Nadalje piše, da iz poročil gl. tajnika je bilo razvidni; da bolniške podpora dajo n^več" dehl. Vse te govorice so slišade govoriti mesece prej, kot se je vršila letna aeja gl. odbora, radi tega si ne morem pomagati, kot da izrazim, da komentar je bil spisan mogoče prej kot dopis, ha vsak način pa sta si v sorodstvu.
Da ne bo Članstvo imele o seji g), odbora napačne pojme, hočem pred vsem omeniti, da glavni predsednik je ¡priporočal, da se sedaj lahko izhaja z eno pomočjo manj v glavnem uradu, ker sedaj ni influence, ki je dala veliko dela. Omenil je tudi, da v začetku leta je bilo treba sestavljati račune na dr|ave in pisati police za mladinski oddelek. Polic je danes še nad 2000 za spisati in razposlati na društva, katerih se živ krst ne prime izvan pomočnice, kadar, ji dopušča čas. Predsednik pa ni omenil, če se vzame ena pomoč V tajništvu, uredništvu ali upravni-štVu. Nekaj odbornikov toda manjšina je bijo mnenja, da se odstrani ena pomoč v tajništvu, ined katerimi jc bil tudi hr. pre^U sedtiik; dasi se je pur tednov pred sejo jezil nad hišnikom in pomožnim upraviteljem, da ne vrši svoje dolžnosti ter pred menoj izrazil, da je najboljše, da položi resignacijo. Sedaj pa br. predsednik trdi, da ni pravilno, da ga je seja odslovila. Ali i se je hišnik par lednih tako popravil! Kaj pa\ če bi za tem ležulo kaj drugega!!!
Delo katerega je vršil hišnik ih pomožni upravitelj, zumore vršiti vsak, kdor zna pisati in čitati; ob enem je najmlajši nastavlje-nec. Vse drugoča pa je pri tajništvu; tukaj jednota potrebuje delavcev, ki so učeni knjigovodstva, pisanja na različne stroje, da ne pišejo pisma ali drugih spisov po eale ure, namesto par tni-uut. Pa če. so tudi vešči uradnega dela, vzame skoraj leto in še več, da so jih lahko uporabi za vsako delo in, da vedo kj« in kam ac obrniti in si pomagati. V glav nem uradu nimamo nikogar, da bi nadzoroval vaako malo delo, ki ga izvrši eden ali drugi delavec, ker tak nadsornik^bš bil odveč za majhno organisaeijo in bi jedno-to stal več, kot je vreden. Imamo pač vsak svoje delo, rszdeljeno sistematično, tako da glavna kon trola «a tajniške posle, za katere sem odgovoren jaz, je pod mojim nadzorstvom. Predsednik, vse to dobro ve, kljub temu, da aam nc razume vsakega dela in vselo ga ho še proeej časa, da ga ho razu mol. še več pa, da ga bo smožen delati s teko urnostjo kot ga dela pomočnica, katero se je nsmera valo odsloviti.
Br. pretnogar Is Hpringflelde najbrže nima še pravil; obrne naj ne svojegs tajnika ,da mu da pravMa, katera naj skrbno preči ta, da se potiči o dolžnostih gl. odbornikov. Njegovo mnenje in pravilo se lioje hudo raallkujeto. V pravilih bo poleg drugega našel, da ravno dolinoati glavnega ta j nika, so povsod določene, da jih moro teknrekoč izvršiti do dolo črne ure. drugače se ga lahko ob-sodl, do ne izvršuje naložene mn dolžnosti In kasen so to Je .od stranltev. Premogar to najbrše dob po ve, eadl tega mu je hndo, ker te nI tajnikn urtnllo neisurje-nih deleveov, s katerimi Id si ne mogel veliko pomagati pri deta.
potem pa delaj zopet noč in dan kot suženj, če hočeš, da ne l><4
napaden ali pa pusti tajništvo. Za aluiaj bolezni ali smrti, sem vselej pripravljen delati na glede
na čoa, ampak dokler 'jo mogoče pomagati, pustim se ne v to de-lo, da bi dclftl po 12 do 15 ur na dau, kot sem delal prejšnja leta; moje zdravje ln življenje mi j« bolj drago, kot mi 5e jednota; mi bo baje, priznal vsak.
Večina gl. odbora je »poznala zmožnosti enega in drugega de-avca v gl. uradu: gl. odbor je sprevidel tudi, da pomočnica zasluži pbfiteno svojo plačo in naredi več dela v enem dnevu kot oe-zurjenj delavec v treh ali štirih dneh, radi taga je odglasoval, da kc jo kot večletno pridno in i*. Mrjeno obdrži in da ae odstrani o-sebo, katero ae lažje pogreša in nadomesti.
Kar nc tiče tajnika bolniških podpor, ki je zahteval, da se mn Izroči operacijske podpore, da jih 011 «pravlju, naj bo povedano, da na papirju bi se glasilo kakor, da je prevzel ogromno velvko~d^la gi. tajniku, taktično pa to delo nc šteje veliko. Jednota v enem letu izplača okrog 2000 operacijskih podpor, Ifar pride okrog 16 do J7 nu mesec. To delo vzame povprečno par ur na mesec, k večjemu en dau. Je pač veliko drugega dela v tajništvu, za katerega veliko članov »ploh neve. Vsa-<0 listina, bodisi pismo ali druge "istine, mora biti na sjojem mestu uložcuo sistematično, da se jih vsak čas luli'ko najde kadar se jih potrebuje; označene morajo biti vse »spremembe In podatki, ki pridejo na glavni urad od časa do časa; pošiljat ve različnih tisko-vin, kaiterih gre iz urada vsak dan, da jih včasih komaj nosijo dve osebi na pošto in mnogo drugega dela, katerega ne bom tukaj navajal. Vse to mora biti storje-110 redno in točno, da je kontrola kakoršno je treba, in da se dobe vsak čas podatki. Tajnik bolnicah podpor je torej imel priložnost pomagati v tajništvu, kar pa je odklonil. Apeliral,je na aejo glavnega odbora, da mu da več dela in sedaj ko mu je gl. odbor določil pomagati pri upravitelju, je zopet zlo.
Iz tega torej vsak lahko vidi, da j* ni	*a ,y«č
dela, pač pa »e gre za nekaj popolnoma drugega in to je, vzeti tajniku zmožne moči, da bo mo-> ral sam garati kot odgovorna o-soba, ki jc pod varščino za $30.-000, ali pa puatiti svoj "job."
Res ni tudi kot piše br. J. Hočevar iz iPittsburgha, da je bolniški itajnik izvoljen samo za to, da bo urejeval bolniške podpore iu nič drugega. Tudi njemu je treba čitati pravila, da ne bo i-mcl napačnih pojmov. Br. Kočc-var in bratje: če bomo šli tako naprej, in se domišljali, da amo ustvarjeni samo za eno dele kot sveder in vrtanje in če si bp vsak ustvarjal in tolmačil pravila po svoje, ne oziraje se na njih in sklepe seje glavnega odbora, potem nam ni potreba pravil ln ne g), odbora. Jamčim vara, da na ta način ne moremo pričakovati napredka kot amo ga imeli prejšnja leta, pač pa bo šla jednota nazaj. BL kratkem bo 10 let kar eem uslužbenec jeduote in od prvega dne do danes sera se prijel že vss-kega dela v glavnem uradu, ne glede kakoršno je bilo, ker smatral som, da delo mora biti storjeno in čim prej« je storjeno, je boljše zara^ in za jednoto. Če si novi uradniki hočejo izbirati že sedaj dela, kaka jim bolj ugajajo. kaj bo še.	< if« Pa recimo, da lil gl. predaeduik in bolniški tajnik prevesi» del tajniškega del» namentu potnftgs ti pri upravništvu. —Prvi ' gre večkrst po različnih potih, ds gs večkrat ni v urad po pol dneva. Včasih po več dni: Na<loga bolniškega tajnika jo tudi nodnorova ti bolnike v njegovem diatriktu Kaj pa delo — ali bo čakalo, da pride predaednik in tajnik v glavni urad! Ali bo mogočo gl. tajniku storiti delo v določenem času v smislu pravil? Dolo v tajništvu je kakor gospodinjstvo; vsak dan prinese «veje «»ktevr. Dela so pa tudi «ako ena s dru gim zvezana, da je akoraj v večjih ozirih nemogočo s njim napredovati, če ne (Mi vae oeobje; čo pa delo zooataae. gre vse ns
Itrat je od društvo Sokol «tov. 9H U Halle. III. trdijo, do je keo-vem-ij« nastavila gl. tajaika, ka
teri mora opravljati svoji del« in ne najemati druge, da s»nj dr
Nikakor * mi pa ne vidi pra nlno, da so uslitfbeni prejšnji
ualuibenei; in s povlšahimi plača-»i navzlic 4yem« dobrima od-oassikoin«, to je gl. predsednik V. Cankar in bol .tajnik P. Ber-*er.
Kakor je razvidno iz dopiaa Ta Salle, Hi., y tretjem »tavku nau». reč: Zadnja konvencija je «talno vpoalila |i predsednika v uradu naše jednote, a Čimur pa Še ni rešeno (oziroma rečeno), 'da naj uaš predsednik v uradu komodno sedi iu pazi, da kodo dru«i veetttO delali, "ampak kako delo za kate-eega je sposoben/' Pripomniti imam samo to, da oaebno poanam br. Cankarja približno 12 let ter aii je dobro poznana' njegova zmošnoat, ter ga toplo priporočam, da je zmolen v splošnem za vsako delo v uradu S. N. P. J.
Želim, da se ie kateri oglaai v omenjeni zadevi in se zadeva pravično reii. . <
John Idpovah, bivši' delegat VII. rodne konvencije- •
(Op. ured. Odslovljeni brat ni bil nastavljen kot pomožni urednik, ampak kot hišnik in pomožui upravitelj.)
r NAZNANILO IN ZAHVALA.
%
Tužuim arecm uexuanjain vsem sorodnikom, znancem ih prijateljem, da je Uioja IjuUljyua soproga
TEREZIJA AMBROŽIČ
rojena (Maaa )duc 2t». avgust. 1.1. za vedno zaapala. Itojgua dpe || oktobra 188« v Amihelu okraj Po-atojna na Notranjskem In jaz »cm pa doma rz vaâ škofije, fara Vremaki Hritof. Ognjena sva bila 13 let in )M>1 in žal, dk sem jo moral dati v bolniSuico za'slaboumne ie pred ¿tiri in pol loti. tTp*l sem vedno, du se mi vrne sprava aH vae je bilo zaiuauj, ugrabila jo je smrt in zapoalila je mene žalu jočega soproga in dvojo še ne doraslih otrok, hčerko staro 12 Ičt in sinička 5 lat starega. Mater, brala iii dve sestri tukaj in v slari do inoviui pa euo sestro iu več dru-' gih soroduikov. Hilu je ■ članica druživa Sv. Roka žt. 132 K. 8. % J. v "Frontenac, Kana., katsro ji jo priredilo lep pogreb a precejšne vdeležbo. Pogreb ae je vršil V ao-boto dne 80. avgustu ob 10. url dopoldne is hiše žalosfl po katoliškem obredu na pokopališče Mount Carmel, kjer smo jo izročili materi zemlji. Tem potom se prav lepo zahvalim AntAn OraŽ-nu, preds. in Frank Brsnolnlku, taj. za njih trud in požrtovalneet, kakor tudi vsem članom in člant-1 eam, kateri ao se vdeležili pogreba. Hvala njeni materi Mariji Masa, Matt Preleu in Jernej Albertu» ki ao bdeli ob njenem odru tn me tolažili, nadalje lepa hvala John Tratarju in njegovi aoproft «a vos njih trud iu pomoč. Hvala bratu Simonu Masa in njegovi soprogi, Mary Ginardi in drugim sosedom za vae podarjene kraane venee in cvetlice kakor tudi vaem, ki ao jo obiakali ob mrtvaškem odru in jo apremili k zadnjemu počitku. Hvala vaem. Tebi draga soproga pa želim, da počivaš mirno v hladni ameriški zemlji. Iujoči ostali: Jos. Ambrožič, ao-prog, Jos. AmbrojHč Jr., sin, Joslo Ambrotfč, hčerka, Mary Masa, mati.
Frontenac, Kan»., Poz 193
PM»M» »»kuj rrt »f.h-
mli. wl»r«ii »II
S
POEORI >
Rojakom, ki Žele doma delati hmeloveo, naznanimo, da ta-stopniki, pri katerih se dobe "Pu< rkan Halt Extract" egt Za |Ier
nun, ra., Fran* maček; De rue, III., Ignac Bankše, QUbert, Minn., Lep Kukar; Slavko Papa. Kan. sas City, Kans. Chicago, John To-maŽIČ, 22 6 Lincoln St!, Smith-Haven, Pa., AntoFrank a bsIlM ton, Pa., Ju». Hadišek; Wick. Haven, Pa., Auto RadiŠek; Creel-ed Butte, Colo., Matt Ktajdnhar 5 (^annonsburg, Jul Aiuurotich, Anton £r#Y*njs, Xokomla, III. John PovsUa, Hlbbiug, Minn., Ant. Turk, Sparland, fll. lšiejo ae nadaljni zastopniki. M. Ma*«. 1. Verdsrbar, Oo., 2603 S. Lawndsle av., Chicago, III.
POTREBUJEMO 80
PrMfltoy ¡teadville, Pa. kjer vail odta*6eni Otroci lshko dobe adbro delo plačo In manj« se pA lahko kaj pri-ude. tlobre lole In primerno življensko stanj«, dobro mesto za naselitev. Meadville Malleable Company, Mead-vlHe» Pg,_
oooooooooooooofootoooooi
Trgtvee s vsakovrstno slat-nine se priporoča vse» «laven-! akim rojakom dshrs le tel as ; postrežb*' Pilita v vašem Je-; aiku. Maalov jet
M. POGORELC, ! 7 W. Madi.op St.,
DANES 2E 18 STEV
Roman "Miljonska ne vesta" se dobi zvezek pc 12c pri:—
JOSEPH TOMIC, 2424 So. Harding Are., Chicago, 111.
Izhaja mesečno aa 86 straneh
in relja aa vse leto *
Ca«, 1711 E. Mfllard A?s. Ohleage, HL
••«eiiuittiaiuiiiiiiiaiiiiiiHittHiiiiiiiHiiiuf
PRODA SE DOBRA LOTA (STAVBIŠČB.)
v Oarry, Duluth, Minn., v bHžinl velikega mesta in poleg velikih tovarn Lota je na vogalu, bldkTS Štev lote je I, meri 84x100. na IWth A*e. W. in Mc Cogn^Sr. Lota je v lepem kraju in je Vj-ed-na $800.00, PrAda ae za nlzkb' ceno, radi bolezni in smrti. Za na-ditljša pojasnila obrnite se osebno ali pišite na list "Prosveto". 2M7 So. Lawndale ave. Chicago, 111
r| itMmAfttS » nnsitlln |>rii*ravs
CHICAGO, BVU ïessssseeeeeeeeeeeeeeeeee
>t Pritožno«/ m redne nudi.
0 Zeltftežko je reči, kedaj naj člo-vek ¿ačne porabiti nenavadne moči. da »stane na vrhuwu. V časih okohi tridesetih, včasih štirideae-lih letih. i«>da priložnost pride ¥>rej aH pozneje ,to namreč ako je človek delaven in ae sanima sa življenje. Trlnerjev Angelica Oreiičee jc preparaeija, ki bi snela hiti zelo važna pri pomoči omenjene skrite cnerŽije. On okrepi preltavne organe za delo, oječi živce zagotovi zdravospanje, tako, da ko se v jutro prebudi počutite se zmožni «a delo, ste dobre voljo. Vsebina Triucrjcva-ga Angelica Oreučeea spada splošno pod rastlinsko kraljestvo. Lekarnar ga ima v zalogi z i» Vas.i Poskusite ga! Nadalje je zelo <Jo-l»er kot krepilo po prestani Imles-ni posebno po vročicah In po pre-hlajenju. — Joa. Triner Company, im-43 H, Ashland Ave., China-go, III.	!
V STARI KRAJ
se lshko potuje. Jugoslovanski konzulat zopet isdaja potne liste za potovanje skozi Francijo. Vsak teden odpluje iz New Yorka po eden ali več parnikov Francoske družbe. Za vsak parnik imam ie nekaj tiketov na razpolago. Cene so pri meni iste kakor pri kompaniji. Kdor želi potovati, naj se obrne za pojasnila na
Naročniki Pozor!
Znamenje (Augusta 30-19) pomeni, da vam naročnina poteče na ta dan. Ponovit« jo pravočasno, da so vam lista ne vstavi Ako lista no prejmete, j« mogoča vstavljen, ker ni kil platen. ako jo vaš list plačan in ga ne prejomato, pilit« nam dopisnico stari in novi naslov.
Naši zastopniki so vai dni atveni tajniki In drugi s» Stopniki, pri njih lahko plačate naročnino.
Naročnina aa celo leto je |MP in sa po! leta pa $2.00. Člani 6. N. P. J. plačajo sa pol leta $1.48 bi aa colo loto
Sest ljudi je bilo okradeaih In trije ubiti v Chiaholm, Minn., la oko llvi — vil v»lod t «ga ker ae bili osumljonl, da imajo shranjsga velik» dsnarja doma In pri aebl. ta Je fyoro ¿a«, da aa spametujeta in na hranite doma po raanlh kotih In akrl-reliUih vašega trdo prisluftenege da-sarja» temval ga aalollte v naša po-volnoma verno hrsnllnlso kjer boda-te dobili tudi TRI odstotka obresti. Mi polagamo posebno valnoat na vso aaše prijaUlje la vlagatelje JINJ0-SIX)VAMR a še poeebeo se Slovenae, VSi rojak leaek OsMd Je vedao pri* PfSvIjen vam poatrečl. Danka Jo odprta vssk dan od • de S ura, v ae-
ifiAJE V JUGOSLAVIJO In v eka-p I ran o eeemlje. Pridite la se ooebss prepričajte. Uprava Saake.
Dostsvsk: Preskrbim tudi potne iisU onim, ki aoâêjo imeti sami te sitnosti.
pošljeta na naslov: UPRA V N tštVŠ 'PROS VET A*. 20Ê15 Usmdale Ava^ Cfricago, m.
PRODAJEMO NA MALO IN DEBELO PURITAN MALT EXTRACT IN HMELJ
Is katerega si |at»ko v«ak naredi doma na J bo II Ao pivo. Kdor naro#t ve« blags ek «ae», damé popoaU. U * galonuv aUne Ur.-« po«( eiaeTTTo. Naračnlne M manj hot SI «e ne poétlja. Z vaako aaroCaleo poSIJ^me potrebna nev«*dila. t SSreČeU# vred pešljiu money order, aeačai lok all draft. Vas pošlljaive se naj aaelovtjo net
M. Mladič, J. Ver dor bar Co., 2803 So. LaimdaU Av. Cfikag^ Ml (uninc. ) 1	-<ispaSia.
VA PRODAJ S RARMORTIK
•
Dve štirivratne, trikrst uglaše ne kranjske, ene Ivotmsov^gs druge pa Weiam»vega dela. Štiri vrstna, d voglasna Hupnlfcovega dela krahjska, ena pa Witten je-vega dela. tri vrst na. dvoglaana. Me mik s t H vrat na trikrat In ena dvakrgt uglašena Dvoje ehroma-tUnih, ena fcahaMtva, draga Ima po S2 tipk t#r SS l»ssf)v v treh vr-ateh. >be te harmonike ao v najboljšem etenjii. ako raj vae Imajo nove mehove In kdor iS ca nje «Sitima, naj Jilée po rftto na;
MATIJA SKENDER
jayss notar
gA Aa<e»»KO iN rnrkm
8227 Bul1st St Plttsbvrsf»» Pa.
iJLmSm hA y
Cenjenim rojakom Hrom Zdrušsnih drlav, Vot iro«en in stari mojster * stroki rezilnega in Wmafa orejMa. de brnim britve, ftkarje, ter sploh m karrsšsta kosi. V aategi imam mmebritve, iksrjs, briv-e strojs, (Safety Rasors), ter «ploh vse brina wWo. Ker ne razpošiljam cenikov, narnanjom rojakom, da. prodajam Jam-¿sns britve od $2 naprej do $10.
PosorI U lovce imam v salo»! puške, popravljam Mika la ..mokra.«. Pri aaročiU ne amste pobiti pHkiiCva» natanšea aa-slov. Za netaajmejše podatke se obrnite aa agoraj nanaiirt naslov: S« vam priporoma edini Slovenec v tam poslu.



PBOSVBT A'
Največja stoVo zlatarska trgovina
__y
Frank Cerne
1 6033 St. Clair Ave., Cleveland, O.
ta »sdsljoslke Bles. Jedsot la I Z ras, broéks, aapeetatee, Mínalas pmtas. ta Isvslirje, thUín LL4 POFKAVZJAMO: abo la «raes stetatoo pe ailskl so*.
I	Podružnica
COLUMBIA GRAMOFONOV
ta grsBofesskik plM. Blsvsasklk la *rugik Prodsjsmo se lskko as-Misa sdplalila. HAU. pe sealk, kateri ae Tea poiljs bresplaéss, ali pa SMbas vprašaji« ss asas predas drugod kupita.
Maj SoUte Masa	Majnlljs
SRAJCE Velika zaloga
W	w Hioftklh ara I c SI.SS So 114«
"BSES Svilene sra|cc $$.$• «o».S*
Predno kaj kupite,
oglejte si naio trgovino.
Izdelujemo možke o bleke po meri in po najnovejiem kroju, dno nizke
veano pri nas
cene
V zalogi imamo tudi obleke za dečke najnovejše mode, trpežno blago.
Klobuki najnovejši
črni, sivi, zeleni in ruja vi, po $8.00— 18.60, 94.00, $4.50, $5.00, $5.80, $6.60.
Belaj & Močnik

620
rave.
Olm
f OMi. g
.................................................................111111 ■ 111 ta 111111«««11111 >a a sil I ■• is
POZORI
JUGOSLOVANI V CH1SHOLM-U IN DRUZIH MESTIH MESABA RANGE.
S tem vam naznanjamo, da nam je zopet mogoče pošiljati denar v vse kraje Jugoslovanskih držav. Denar pofiiljamo po najnižji ceni ter tudi jamčimo za vsako pošiljatev.
Dalje se toplo priporočamo za hranilne vloge od katerih plačamo po %% obresti in vse druge bančne posle. Banka posluje pod strogim državnim nadzorstvom in vse vaše vloge so pri nas absolutno varne. Za vsa pojasnila pišite nam v slovenščini.
Točnost, varnost In postrežba je naie geslo.
MINERS STATE BANK, CH1SHOLM, MINN.
l$iii$aiiti$$aRiiiitaiaiiiii$iia$$$ii$$a$iaai$$iaaiaai«tiiaatiiaiiisiiiaaiin«asasaeaas$$$$sssaasaauaa
Ek drultva "Nada," da M udeleže oitevilao pol letse ..j., ksters ae 14. septembra t. 1.. kar imamo as dnevnem reda ve« zelo važnih toik, katar, je t raba rullti. Kdor m as ud« leži tt Mj. ia nlms aa<loHtuga vr.roka, bo postopalo a njim po draltveaMi pravilih. Jtadt tefs j« najbolje,' da udeleži te mJs .leherai «lan, da aa.be potem ksk.gs nepotrebnega prereka njs. — John Presen, tajaik. *, ,
POZOR ROJAKI!
H|M><iaj piipiiaat as VB* ¡alf m Um, M alti k.j v ai.tarakl .troki kakav er«, varili**, priveske, kakor tudi l.ssks sis, variâtes, mparts!o«, aspaste, ara, akaaa brolk. ltd., ia ss v«das oopred kakor drugje kupite siaaa. Vam gsrsatlram is bodete asj bolj po.tO.sl la a
m ssm i.
V Miofl I asm tsdl prstsss, prtv.sk., Jadaoi la Zv.a, Tab ka. rebs '
swmmMtmm
Je p rod a a pod
FRANK STONICH (slater),
T W. MâPlBOM BT.. S$S>
wanoMikwaa
lau» v aaloft trlvrstse, aim drisjms, dalssa NAQtND; k upajo» Is rsbljasa karmoaik., kakaržaagskeli ksr tsdl sov. makov., kovlege 114.
ALOIS SKUU,
ata I psilon Pince.
BROOKLYN,
M. Y.
MOHORJEVE KNJIGE ZA LETO 1917
SO DOSLEj za to leto je izšlo i>etero knjig, Koledar, Zgodovina «lov. naroda rt zv., Podobe iz narave, Slov. večernlce in Resnice za večnost, v .te h pet knji^ skupaj stane $1.50 s poštnino
vred. Pišite na:
ALOIS SKULJ, 323 F. psi Ion Plac«, Brooklyn, N. Y.
NazmiU, tabii k šakale.
BpriagfteU, 111. —" Nazaaajem «Is
nieasi drultva "Zma^.i,.,.!,* krosa" «t 1S4 SNPJ, ds m vili prihodsjs rod aa seja v dvorsui rojaka Hteve Laka us 1». eeet i Is Hooth Orssd Ave. 14. septembra t. 1., toino ob drugi ori po poldae. Oposarjsm Članice, da ae ud.-letujejo drultvesih Mj ItevilSeje, kot •o ae doeedaj, k.r imssas vedno važne točke as dnevnem redu. — M. Ur, tajatea.
I^hit«? VaUsjr, Ps. — Opozarjam «la ae drultva "Srebrni zvonček, It. 232 NNPJ, ds a. udeležujte bolj redao ia Itevilneje rednih meaečoik aej, kot .te dosedaj. Kritike ia razne drug. opsske tikajoče w drultva «o dovolj.se anu ns drultvenih m j. h, s. ps drugBM, kot imajo nekateri ¿lani to slsbo navado. Udeležite se prihodnje drultvene seje polnoltevilno, katera se vrli 14. septembra t. L v navadnih prostorih. Na dacva.m redu imamo vsi važnih točk, katere je treba reliti. Ns zadnji redni drultveni seji je bilo sklenjeao, da pla Ža vsak ¿lan m.aeea aaptejnbrs poleg navadnega aaoamenta I. SOa v drultve-no blagajno za pokritje druitveaih atrolkov. Isto draltv.ao naklado mora Isiati vssk ¿lan tudi meseca d«eem ra. To naj vpottevsjo ¿lani, ds ne bo potem kakega aepotrebaega,prerekanja in nesporii/uialjenja. — Tajnik.
paosTovoLjwi rturmu ro vojni oseborna onoo v s»
ki domovini.
PS. — V tnksjisji bini eo darovali etedeèi vojski sa tele oUofcs ▼ star ms krsju:
Anton Zorsik................S MB
Andres. Ssrti . . «............. I V"
John Areh.................... A/
George Msutlno.............. ISO
Henrik Vulč................. 1«£0
Mary Bourk.................., Mg
Marte Zorsik . .................50
Kudolpb Leopold Lydia Z<
Calumet, lClch. — Posivi jam član«
Posivlja
drultva "Brod as Kutd," It. 141 SN 1'J, da se polnoltevilno udeleše seje dne 14. septembra ob oni uri popoldne
ih drnltvenih p dnevnem redu imamo veé važnih to£k,
^^^HS np ■ ßM popel v navadnih drultvenih prostorih. Na
kater, je treba reliti. K.r j« to sad nja sej* tega drultva pred »druženjem c druitvom "Bratska Bloga", It. 62 SNPJ. je potrebno, da se udeleži t« sej. sleherni «lan in poravna svoje me seine prispevke pr.<! združitvijo, da ne bo potreba ¿lane suspendirati, kate ri bi zanemarili avbje drultv.se dol ž no.ti. Poleg teg. M bo na ti seji tudi končno uredilo vm potrebno gl.de sdružitve, podala vs. potrebna pojasnila ¿lanom, kateri le also nataneno podučani o «eli utvari in kje ter kedaj se bodo vrlile sadaljae seje. Drultve-ni odbor tega drultva preaeha s tvojim poslovanjem 80. Mpt. in izroči Vae poele novemu odboru. Oposarjam člane tag. drultva, da M polnoltevilno udeleže te seje, da ns bo potem kakega nepo trebnegs prerekanja. — Josip Beljan,
n.
Š vrli
Sksbopgaa, Wis. — Opozarjam slovenskega mladeniikega wn
Bom.rset, Oolo. — Poživlja», fiase drultvs "8tudcn¿ek," It. M$, «NPJ, m polnoltevilno udeleže nribods^* mesečns seje, katera M vrli 81. up^em-t. 1. v navadnih droitvtsif'pre» Na dnevnem redu lrspaM /V«y važnih t«¿k, katere je treba riv Nad nI j® opozarjam član., da bolj > plačujejo mesečne prispevke in kolikor največ mogoče aa s«jL
bra štorih selq liti. redao
mu| t ;o<1. |dan| no I
6 mogoče
jasno, da ssdBa'']
mesečna poročilo,
je lah
• I*
urediti zadnji' večer . n^. «adujé
Vaške» meni. sem«»
kSr moram rav* tako d.lati v preinogorovu.diet dnv člani. Vukdo naj m udeleli sej. ia na m ji plača svoj aseemeot... Nsdal> oposarjam člano, da kdor n. dobiva redno li.ta "Prosv.te," ds.vnika aH tednika, da m( to Sssaani ia pov. na. tančni naslov, da istega od poli jem itr uprav nlltvo. Nadalje naznanjam, 4f sam dobil ..nik od drultvenin regslij in bom	nfc Pr'bodnj
Anten Zornik Jr..
Zornik . Zornik . Zornik . . Orsee Ark . . . . Frank Smoiič . . Louias Smoli« . . John Kaos .... Mary Kaus .... Lud mila Kau. . . Hilda Ksaa . . . Anton 1'oU-n. . . Andrea. Kaus . . Marie Kaus . . .. John Kožel . . -Johana Kožel . . Jakob Peternel , . Joaef Oisdilek . Kilip Zakoslek . . Krauel. Zskoslsk Joeef Bstis .... Anton Slivlek . . Agne. HHvlek . . Prunk Drsb ....
Jo«. Komate.....
Mary Komate . . Joe. Krsvanjs . . IVank Oblak .... Cecilija Oblak . . Frank Kemperle . Lucas Strvasnik . Ans Strvasnik . . Anton Bachne . . Frank Kocisnči* . Matija Hoanar . . John HtrvaenUc . . Anton Mihelič . .
Tony Brenk.....
Jos. Loksmsr . . Frank Baehne . .
Joaef Bari».-................... 1.00
Martin Barlič.................$0
Matija ArnoW.......-........ 1,00
Maria Urba*...................M
Valoatin Urba................ 1.00
iSf/Sfi4•.-.::::::::::::::::
Maria Cesar...................SO
Josef Plate.........................2o
Josef	40
Maria Hrobst ................ .60
Jo.eph Nos....................26
Joka Kan......
Frank Strmljan . Jowf Koter ..... Mari. A. Pikul.ki M. S. Pekieh . . . Spiro Corich .... Johann Skerjane .
Joe. CeWk 777..
John Babnik . . ,. John Bezgovic Joaef > Klančilar Merttp Merčun
Frsnk Sope..................
Rope . . ................
Budslph Soklego ..............
Mar* Strvalnik . . ...........
Frank Btrva.nik..............
$18,500,000.00
t BESEDO t OSEMNAJST MIUONOV PET STO T1SOC DOLARJEV JE POSOJENEGA NA PRVE MARKEČE, HIPOTECNA POSOJILA IN NA OBVEZNICE; KUPCI TE VSOTE NISO DO DANES IZGUBILI NITI CENTA To je nai rekord, na katerega amo lahko ponosni Direktor tega odbora je gos. J. P. Stepina, kateri je ie nad 28 let v zvezi a ton bančnim poslom in je v ti dobi prodal za f9,000,000,000 markečev, hipotečnih poaojfl k obvestile in kot blagajnik in predsednik ta hranilnice v času fa« let in pol napravil posojil raznim kupcem na markeče, hi-poteko in obvezniee aa $9^00,000 in niti centa niso izgu. bili kupcL
Mi imamo vedno naprodaj razna prve jnarkeče hipo tečna posojila in obvezniee v zneska od $1:00 do $20,000.
Vi ne morete boljie naložiti svoj denar kot v teh prvih markičih, hipotečnih posojilih ali obveznicah,
AMERICAN STATE BANK
Adof J. KmsBt blag. Pod nadsoratrom MCUcafo Clenring Hotisat". V a vosi s poštno hranilnico ZdridL
EAsa Slevesska Tvrlki
EBÄÄM^p kft^^e	SM^ttfiNli''!
n SriÜ. is |c«
F. KERZE» 1711 S«. Millard A^
Skufmj...................$40.70
V imenu nedolžnih otrok, kateri ms* te sedad pveasteti največje nsj.r|ne)le zahvaljujem vsem S ki darovaVkam.
». .»nt Anti Zornik, Hermlni., Pa.
Nvečja riovaaska Uakaraa v AncriU
Narodna Tiskarna
tUMS-M Bles
Ml tiskamo v
akein, kakor todft ▼ aaglsikeBa-ln aabnoat ss tkkovina ss dnitvo In "PEOSVBTA" ae tiaka v nail tíakswL
gorja se daroval'
UW»| X aii», asm«.—a po v rotsia ptroke v stari domovin
Šivali sledeči rojaki: Po dva eka P^aikvar, Anton Javornil
Ovs^ Pslll, lCoat.—Za po vojai osi-' domovini so ds-dolarje;
i r.mavar, anion Javornik, in Stei fan >iesojedep} en dolar 50e Mike BnW
¡ert po en dolar John Justin, Aatoa Hibo, Andrey Hhine, Charit. LouMn, Prank Hočevar, Tony Pranetieh, Prask Plash, Joe Selznik. Anton Benčič, Laka Doiss, Psvol Aubie, Alojz Jnnelič In John liOvMn; po SOe: Frank Lulin, Martin Maravieli, Joe Spenish. Prank Papotih. Prank Krmene, Anton Pen. Jakob Abe, Joe Obresar, Peter Stefane, John Zupan, ia Anton Slambergor. Hkupna vsota $27.—-V imenu osirotelih otrok v starem
Cleveland, Okie. — Nazuunjain Ma-drultva «'Jadraaaka Viia,rlt. 17«, da ee uaj udeleže meeei-ne acje, M <vrli dae IS. t. m. v navadnih
non HNI'J., ' kaiers
pro«terih. Ns dnevasm redu i. v.« zeio
il tudi apel soeijalna
važnih zadev ia med drugim deželnovladnegs odseka za akrb v Ljubljaal aa pomof za oskrim otrok v domoviai, dalio prolajs drultvs Hlovenski Lovec", It. 14», SNPJ., v kateri apeliralo potom glavnega odlmrs polno/*. Prisadetim elaaom je požar vai/il vm, kar eo imeli.
Apeliram, da se udeležite aeje vst brez Isjeme. — 9. francaskla, tajnik.
Bali sir., O. — DruMvo "Hlovcnaki Bratje" It. SOS, BNPJ., pHr^ll ST. aep-tembra t. I. ob oami uri zv.t.r v telovadni dvorani — Tsrnei Hull — plcaao veeeli.o v korist vaem bolnim brata«* Alanom neke pod|mrne orgsniascij, ka-naa proaijo izredne |ioiuo«i. Na programu js plea, pri katerem bo igral is-vreten orkeeter, laljivi »rečolov itd. Ker je veMdiea namnniena v obfe do-brmlelne nameae, m ra«H tega aajuliud-neje vabijo vss drultvs v aseelblal la bližnji okolici, kakor tudi vsi rajski, d« se udeleže te veaeliee v polnem žtevilu. Vetofmtna je aa molk. Me, dame vstop alne proste. Oposarjsm ps llsse tega drultva, da je bile sklenjeno ss asdsji s.jl, da mota vaak llaa tega drsMvs kupiti eso »stopnico, Is se ssslsli vse lles ali as. IsvaeU eo Is bslsikl. fcs hnakovrstss dobro utetrsnis bo ekibei ¡M — Odbor
krsju se nsitopleje zahvaljujem
■Sakor tudi nabiralcem
larovaleem njihov trud.
vaem za
John Ponikvar.
Vaadliag. Pa,—Za po vojni osirotel« otrpke v atari domovini so darovali ale de*l rojaki v tukajlnji saaelbinl:
P» en dslsrt L. Ostanek, J. Oebulkr, A. Dob m ver, I. tobular, A. I^vther;
ti SOc: J. Ssveril, P. Oberžsn, P. Sinove., J. Kapls, J. Skodlar, L. Cebular, A. Babii, Mnry Korolee, J. Pevec. J. Petorlin, I^Hiia Kotar, J. Pine, J. Ola-vil; J. Jerla la 1«. Anilovar• po .19«: Bu*nr, J. Bkerbee, in M. Cerar; P
Meto. ¡10. j iK> arte: J. Resni k, T. PodsS ®fy Pe*----- -
fSM
min, H. Kollr is A. Derk; Peni Pernst
Penny
evee, P. Psneer, J. Zupsa, ntsr, Any Cunto, L. Kreuch,
tej, Hofy
Puntar, Ativ Uuni J. Nsgode, U. Oe.l«r, W. Oerm, P. Ks
vMelilsl odbor.
OoUmwood. Obte. — Posivi lam «lase drultvs "V Boj" M. aa. fVNPJn ds a. udeleže poteoltevllae prikodaje meee.-n. seje, katera ae vrli 14. eSpteasbra t. I. Na ti Seji isaamo veliko vsAsih «oAb ss reliti la predložen bo trlmeeetnl društveni rslua. IsvolUI be treba aotega drufttveaegs tajnika, ker ja. ae morem vel opravUstl tega poete radi dete «
tovarni.
■jaaaivijem «biae v-mesjesegs drultva, ds m pelaoltevitao udeleže prihodnje eeje is iavelljs «le-bisgs tajnika .ksteri bo vs^so opravljal pvete. Nsdaljs epe sarin ni «lune aa .k lep drultva ss aadab reda t eejl, 4a m drultvs udeleli v kolikor mogo*« vm» kern M.vil« elavnssti ras ril Ja drsMv» a. ssat.v» lesskega podperaegu Srt, It va v Cteaiasii.ilu, katere ae VHS Is. ..ptmakra v Adolf Ksslllsvi dvevssi v Odhsumsdu. Ne pa ..hit» torej n. sste pr k Soda Jo a edel Jo «b deveti «ri 4«mI dne - A. P i Hast, tsjalb
lflc. Hkupna vaots $17.00.
V imenu nal ro tel i h otrok v atarem kraju s. naJptopleje zahvaljujem vsem darovalcem kakor tudi nahirateljicc Jerici Cebular i. Msry Ostsaek.
Joeip tabular.
WlUook, Pa. — Zs po vojai oairotsle otroke v «tari üomoviai so prispevali slede«*i rojaki:
Joeef M. Peternel $1.00) Jokn Ma «sk SS.0O) Msa Mlklsulit 2.V; Mofis IfiklsuM« U9c; Edvard MiklauM« SSc, Joka Dolenc flOe; Anton Pire $1.00; Mleh Podbenshy 2Sej Anton Podbsl sky 25.| Alei I^fkosrlea SS«; Jož*f Vltoy lOc; Joz.f Houkup SOe; Prane Sflei Kdward Krsker 11.00; at. tfie; Praae Zigrde Sfte; Joka I n sterle SOe; Praae Udovi. SOa Pran. Dolinar afta; Joaef Peternel 1 Prana Sterle 50.; Jaeok M fiar Be; Jacob 81 fiar ml. »V; Jacob Ctedee Me; Praae fíele. 25c; Anton J «rte SS.; Jsks Kaptesk SSe; Joeef Udsvi# 18.1 Blsž Drazlar S5e; Umr Trobec 2Se s Ixmi. Htoem S6e; Socku. Hehmlt SS«; Oeorge K. Zlsteff $1.00; Joeef Psslte SOe: Jokn H«blc SO.; Jo •«f Zlsf 50c; Joeef Fortuna $140; Praae SedeJ SOe; Astas Ktesvs. BOc Joosf Malea ~ USiÉ Martín
Aatsa Setter 80»j Paul Hobte
Visor 10c; , WarMsd 25c Jaseb «llar Joka Piss tie; mi: 1
tmon we; Ansnn Kiesvee so«« M Siek 25c; Wlseese Mint SB. M.rtt 50«; Marti. Bsakel $1.00; s Ml rt t SIJ»; t^ul« Atrk $1 00
Ivssks Bkspte «Sej Martes Mikkuo 30.: Jar Ob M t kisa tU 80s. — Skseas veots 024.55.
V Imess aeerelalk at ret v i kraju a. najarla.), aakvalujea darovalcem.
Jaksb Miklavži!, nabiralec.
F. K. Bauzon,
8920 It. 0Mr Aiimi, •LEVELARO, 0.
ZADEVE V STAREM KRAJU
bfcj« treba sedaj vrediti. Potrebovali boste pooblastils, potrdila, obvet-atet, Izbrise in rain. druge aotarsko potrjene Hstlse. Zs vts taks ste vri se vedhe obrnite do mene, ksjti mojs praktična .kuftnjs vam Jam61 dobro dalo. Psalte pred ljudmi, kateri le prsže na vsi lep. Vas pojaraila glede potovanja v staro domovino dajem brezplaSao.
ANTON ZBASNIK, Javni Noter,
žtev, sob. 102 Baksvrsl BMg. — Comer Diamond aa« Orsad St, PiZTsavaon, pa.
(Bavno nasproti kort Uousa.)

Dolžnost do vaše družine vas veže, da imate vaš lastni dom.
Kupit, v nsprsdnem mestu! Se je nekoliko kraaafll stavbi« (lotov), kstere hranim sa Slovensks drulifle, sakaj preprtfaa sem, Sa hvaležen bo vsakdo Id bods ssdaj kupil.
Delo ss lahko dobi v premogorovlh alt pa v tovarnah.' Pridite taati la si oglejte prostor, ali ps piiits aa nstenfoe pojasnila aa naslov
Frank Scurich, Realtor,
BRIDGEVILLE, PENNSYLVANIA.
ssaassBSSBaaaaaaaaoassssssesssssseessssasssaae»
Pošiljam denar v staro domovino po dnevni ceni. Sem v zvezi z najboljšimi bankami in jamčim za vsako poftiljatev.
Joseph Tratnik
288 — 1st Avenu«, MUwnnkoo, Wis.
....................................................