oglašajte v najstarejšemu slovenskemu dnevniku v ohio izvršujemo vsakovrstne tiskovine ^OL, XXXI. EQUALITY NEODVISEN DNEVNIK ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI leto xxxi. ADVERTISE IN THE OLDEST SLOVENE DAILY in ohio ★ Commercial Printing of All Kinds D CLEVELAND, OHIO, FRIDAY (PETEK), FEBRUARY 20, 1948 ŠTEVILKA (NUMBER) 36 oni^ vesti Osem nacističnih generalov obsojenih na zaporne kazni Krivi so umora 63,000 talcev v Jugoslaviji, Grčiji in Albaniji NUERNBERG, 18. feb,—Feldmaršal Wilhelm List, ki I seja : ^^'»boto večer „b 7:30 uri se 8t, 5 mesečna seja podr.: stvo „ yt. Clair Ave. clan-; danin^ Ge udeleži ter ' 'Wkaamsnxmt. j --- 1 št. 1288 TM št 1980^^? Carniola jg poveljeval nacistični armadi, katera je za časa okupaciie rudno TM se vabi na ^ ^ • u-i ^ u . " %jo v nedpHn ^inf <. • Balkana umorila na tisoče talcev, je bil danes obsojen v "^va(jnjL zjutraj v . SND na St. dosmrtni zapor. člane (Obenem se prosi one j Z Listom je bilo obsojenih na* asesolj ' še za plačati:zaporne kazni tudi sedem osta- gOgQtoy pretekli mesec, da'lih- nacističnih generalov, ki so ° poravnajo. j dobili od sedem 1st do dosmrtne- ^ — i ga zapora. Dva generala pa sta ®Vje ea v i bila oproščena. Mr' vrača j ^ 162 g| Cebron iz 719 E. i Nacistične generale je sodila »esr, se 'ecila ]6 16. decembra po-jameriška vojaška sodnija, ki jih Hpri PS-dcu na ledenih' je obtožila, da so odgovorni za Vo I rou si je zlomila le- i umor 63,000 talcev. "• Seda ■ na je zdravje j streljanje talcev legalno, ^^"'J^teijem in prijate- hvi %je j odločila ameriška sodnija ^ l^rijateliem in nvHntP. Ameriška vojaška sodnija za ^ obiske i n voščilne še prav posebno pa i vojne zločine pa je k obsodbi ^0 K Slovenkam za ta-' ^^.cističnih generalov, ki so bili darilo ' m kartice. '"Pet 9, i obsojeni na zelo mile kazni, pri-j stavila, da okupacijska sila lahko soglasno z mednarodnim zakonom strelja talce, da obdrži Se Vrn i ~ ' — red. Toda to se lahko stori, pra- cvofijv / f zopet nazaj Yi sodnija, le, ako so talci, ki se oddiha v Flo H Mr. in Mrs.!,/ ■lerčič i 12 15302 Water- %tni nto ^''a-vita, Je malo zeblo. jih namerava ustreliti, v zvezi i z zločinom, ki je bil storjen pro- ^^Pfav i„ okupacijski sili. Pri slučaju seja 32. varde| ! obsojenih nacističnih generalov . pa v večini primerov ni bilo takšnih zvez. odsti ovec sporoča Sodnija je zavzela stališče, v v četrtek 26-. febru-i j® pravica, da se usmrtijo gg dvorani seja, na i talci, priznane od mn'ogih držav ranit razpravljalo glede i kot edini način, da se okupacij-^ izdelave eksploziv-1 ska armada zaščiti pred napadi ki g, ^ Kuhlman tovarni. | partizanov. ^ VaW^' Partizani se v iijOrD^ provi b ®'eŽite, I Nemcem niso Cižali zakonov y I 1)7 °% J® prišlo dol Obsojeni nacistični generali K '®ti, jjj ^ tej tovarni pred I so bili obtoženi, da so ubijali "'<1 / v Poškodovala mno- j talce v Jugoslaviji, Grčiji in Al- kot z vojnimi ujetniki pod zaščito mednarodnega zakona." Sodnija je ugotovila neuspeh držav sveta, da bi se z zakonom preprečilo' ubijanje članov pod-jarmljenih ljudstev. Smatra se, da bo odlok prizadel grške partizane se vrši ob "p fies; % 1, .^lArades" domu na St. to priliko se je 1 j -V.VH«- poznanega '^'■Va plesna veselica štev. 566 .lay J - % Za "'■'•»ste,. ' ki obeta zado- orog mlade. Društvo obilno udeležbo. Nov fcaniji. General Helmuth Felmy je bil obtožen premišljenega umora otrok in starčkov ter obsojen na 15 let ječe. Toda ameriška vojaška sodnija je pri obravnavi odločila, da ss večina partizanov, ki so se v Jugoslaviji, Grčiji in Albaniji borili proti' nacističnemu okupatorju, ni držala vojnih zakonov "in tako niso bili upravičeni, da bi se z njimi postopalo i i i"' % ^0 I GROBOVI ^'4jPoldne^?L^°^ezni je vče ^Po] bilal % ie i H iimrla Mrs. Anna 'a v 57io^t sta- Bonna Ave. Do- "1 cerift Vinivrh, fa-^ i °(^koder je pri- Št Marije KSKJ in dru- a« doma iz v ponedeljek zjutraj ob'8:30 uri iz Ferfoliatovega pogrebnega zavoda v cerkev sv. Lovrenca ob 9. uri in nato na pokopališče Calvary. « LOUIS KOSMAČ V torek popoldne ob 3:10 uri je umrl po dolgi in mučni bolezni v bolnišnici v Berea, Ohio, Louis Kosmač, star 59 let. Stanoval je na Whitney Rd. v Be- Obsodbo je prečital sodnik višje sodni je v lowi Charles F. Wennerstrum. Nekateri odvetniki so mnenja, da bo odlok glede legalnosti ubijanja talcev v bodočnosti imel učinek v zvezi s partizanskimi borbami v Grčiji. Predno je Wennerstrum prečital obsodbe, je naznanil sklep sodni je glede talcev (s katerim se je verjetno skušalo opravičiti mile kazni nacističnih generalov). Poleg Lista je bil na dosmrtni zapoi obsojen tudi general V*; alter Kuntze, ki je poveljeval enemu delu Listove armade. Gen. Lothar Rendulic, šef druge panzerske armade, je bil obsojen na 20 let zapora; gen. Wilhelm Speidel na 20 let; gen. Hubert Lanz na 12 let; gen. Felmy na 15 let; gen. Ernst von Leyser na 10, in gen. Ernst Dehner na sedem let. Oproščena sta bila gen. Hermann Foertsch in major general Kurt von Geitner, ki je bil šef štaba v Srbiji. Proti leldmaršalu Maksimili-an von Weichsu je bila umaknjena obtožnica (ker boleha na srcu), dočim je gen. Franz Boe-me storil samomoi'. Za umor otrok, žena in starčkov dobil i.j iet Najtežja obtožba je bila dvignjena proti gen. Felmyju, ki je bil komandant zračne sile v južni Grčiji. Njega se je spoznalo za odgovornega pokolja prebivalstva grške vasi Klissura, ki je bila popolnoma uničena. V Klissuri je bilo ubitih devet novorojenčkov, šest otrok pod dve leti starosti in 72 otrok pod 15 let starosti. Poleg tega je bilo ubito število žensk in starčkov. Za te umore je bil odgovoren gen. Felmy, ki je dobil 15 let zapora. "To je bil navaden umoi^—navaden, premišljen umor," je rečeno v obsodbi ameriške vojaške sodni je. TRUMAN USTRELIL TRI 'KOZLE/ KO SE JE LOČIL OD PISANEGA TEKSTA WASHINGTON, 19. feb. — Tekom svojega govora na demokratskem banketa j e predsednik Truman ustrelil tri "kozle", ki so zelo osupnili' njegove jwslu-šalce. To se je zgodilo vselej, kadar je predsednik naredil kake postranske opazke, oziroma, kadar se je ločil od svojega pisanega teksta. Najbolj ga je Truman "polomil", ko je naredil opazko, ki je napravila na poslušalce vtis, da George Washington ni bil prvi predsednik Zedinjenih držav, Ko je namreč opisoval težave, ki jih je imel s kabinetom, je rekel: "Lahko pa vam povem, da Washington ni bil prvi predsednik, ki je imel težave s svojim kabinetom." Drugo presenečene je prišlo, ko je Truman, Franklina Roosevelta zamenjal s Theodorjem Kooseveltom,, ki je bil seveda republikanec. Dejal je namreč; "Ako bi kdo skušal to imenovati politično igro, potem rečem; da so tako igrali tudi Jefferson, Jackson, Wood row Wilson in Theodore Roosevelt." Dalje je predsednik povedal demokratom, da hočejo reakcidnarji deželo vreči nazaj v leto 1896, kar je na poslušalce, ki poznajo jo ameriško zgodovino, napravilo čuden vtis, kajti v dotičnem letu Je bil v Beli hiši demokrat Grover Cleveland ! Tniman apelira za podporo ljudstva v imenu "progresivnega liberalizma" Francija nujno potrebuje dolarje Prosi za $150,000,000; iudi Avstrija, Italija in Nizozemska v stiski V prvem pozivu za izvolitev je odprto pokazal, da smatra "levi blok" v stranki odločilne važnosti v predsedniški kampanji WASHINGTON, 19. feb-'. WASHINGTON, 19. februarja.-Predsednik Truman Francija je obvestila Zedinjene il države, da so njene zaloge do- ■ ^ stranki, da ostane lojalen njegovi administraciji in larjev pri koncu in da nujno po-j ^ jasno priznal, da demokrat je stoje pred porazom, trebuje $150,000,000. Pravi, da:9^0 se jim ne posreči dobiti nazaj podpore pristašev biv-ta denar rabi, še predno bo do-1 šeg« podpredsednika Henry A. Wallacea. bila svoj delež v okviru Mar-1 Truman je v svojem prvem*—--——-- shallovega načrta. | apelu zž.. izvolitev slikal demo- j pa je bilo očitno, da je bil nje- Podobne prošnje, ki pa niso j kratsko stranko kot stranko j gov glavni namen, apelirati na tako nujne, so prišle tudi od j "liberalnega progresivizma" in; progresivce, ki stoje v taboru strani Avstrije, Italije in Nizo- j apeliral na volilce, da ji iznova Henry A. Wallacea in jih pre- zemske, ki se nahajajo v dolar-1 poverijo vlado na temelju "libe- I ski stiski. Francoski uradniki so izjavili, da bo Franciji zmanjkalo dolarjev pri začetku meseca marca, ako ne bodo Zedinjene države hitro priskočile,na pomoč. (Kongres je šele preteklega decembra odobril $284,000,000, jO katerili pa ni več ne duha ne! I sluha, ker so šli za hrano in premog) . Francija pravi, da brez na-daljnih dolarjev ne bo mogla kupiti sirovin in material, ki ga potrebuje,, ter da bo vsled tega prišlo do zastoja v industriji. čitalnica vabi na veselico ' ralizma", ki je v borbi z "reakcionarnim konzervatizmom", "privilegijem" in "koncentriranim bogastvom." Prosi za podporo v imenu zgodovinskih vodij stranke Samega sebe je predstavil Truman kot zastavonošo stranke, ki se je v preteklosti borila za ljudske množice pod vodstvom Jef f ersona, J acksona, Woodrow Wilsona in Franklina D. Roosevelta, in ki je "štiri krat zaporedoma dobila mandat govoriti, da se ne odtujijo demokratom. Istotako ni Truman rekel niti besedice o presenetljivem po-lazu demokratskega kongresnega kandidata v New Yorku, kjer je v 24. distriktu zmagal Wallaceov kandidat Leon Isac-son. in ignoriral je tudi revol-to južnih demokratov, ki pretijo z razkolom v stranki kot protest proti njegovemu pozivu za končanje plemenske diskriminacije. ljudstva." ! Napredek zavarovalninske uu v iiiuusLnji. GovoreČ pred zbranimi demo-l^^fv. Predstavniki Italije, Avstrije,-^ ^ prakUčne m cn , j., i .Na drugeiii nies^u danasnjc naznanil svojo.kandidaturo za priobčena poročilo o izvolitev, ko je izjavil,'zopet je n^ancnem stanjuv zavarovalnin-prišlo leto, ko mora Wstvol in Nizozemske pa so obvestili državni oddelek, da bodo njihove države potrebovale posebno pomoč, ako se Marshallov načrt j odločiti, komu bo poverilo svoj ne bo začel s 1. aprilom. | j^^^ndat " j "To je leto, ko smo zopet po- i RUSKI DELAVSKI VODITELJ j zvani v boj," je dejal predsed-Slov. nar., čitalnica Slov. del.; SE ODZVAL VABILU CIO I nik. "Jaz predlagam, poziv za Co. of Canada, ki izkazuje lep napiedek v minulem letu. Tako je prošlo leto družba izdala novih certifikatov v vsoti $389,-659, 514. Poznani Michael Te-lich je slovenski zastopnik te družbe za ta okraj. Diiižba ima svoj urad na 2121 NEC Bldg., i jacKson uay oanKetu v noteiu: nedeljo večer. Odbor je najel, j Kuznetsov odzva^ vabilu taj-1 Mayflower. Pred tem govorom | ^elicha, in sicer je telefonska- doma na Waterloo Rd. prijazno j boj sprejmemo." vabi vse čitalničarje in prija- i LONDON, 20. feb. Moskov- j gvoj glavni govor, katerega telje ter občinstvo v splošnem radio je danes sporočil, da se} je imel predsednik na na veliko udeležbo veselice v j-® ruski delavski voditelj Vasi-1 j^g^son Day banketu v hotelu:, . , nnkličpfp tudi Mr lil Kuznetsov odzval vabilu tai-k^_..^.______________________pokličete tudi Mi. priljubljeni Vadnalov orkester,} nika-blagajnika CIO, da pride ki bo zo])et tako veselo igral, da ''^^ sestanek, na katerem se bo se bo vse vrtelo — staro in mla- obravnavalo evropsko obnovo, do. Za okrepčila se bo poskrbe- lo tudi, da se bo vsakomur najbolje postreglo, ter da bodo vsi posetniki zadovoljni odšli iz veselice. DRZNI TAT NE PRIZANAŠA NITI POLICAJU NEWARK, N. J., 20. feb. je nastopil pred drugo skupino i CHerry 7811. demokratov v. hotelu Statler,l kjer je »govoril brez pisanega teksta. Opereta v SND Pevski zbor Slavulj prireja v nedeljo pod pokroviteljstvom Hrvatskega kulturnega kluba ' zanimivo opereto v štirih de- i rt Mre Škocjan in | rea, kjer si je gradil svoj dom, 'Iti, Ann; a Zalar, v NijWb' J!\^^P"šča dve . vršil v po 9:15 uri iz J ^°K''ebnega za- \ '^to Vida ob 9:30 Nov radio program Pričenši v nedeljo 22. febru- cijsko jopo in plašč, arja se bo vsako nedeljo zjutraj med 9:02 in 9:30 uro oddajalo poseben radijski pro- "Vipavski raj Zagotovil deželo, da veruje v "preprostega človeka" V tem govoru je dejansko ra-Policaj Earl Crystal je danesjbn i^raz, katerega je naznanil, da je neznani tat iz | ^iral Henry A. Wallace. Izrazil i . g, . . njegovega urada ukradel poli-'je namreč svojo vero v "pre-lp^^-g^ek Ib 3. uri popoldne: __i prostega človeka", potem j^^^ča zabava v I na a jeva . j pj,j2idku. Pevci vabijo ljubitelje Seja in domača zabava Pesmi na obUno udeležbo, j bo izročil vlade v roke tolpi re-1 "Ml tla pokopališče Cal- P" dolgi in Kresho. H'""'" Kegljaška tekma Jutri in v nedeljo bodo prišli kot gostje, ki bodo tekmo-ko ga je prošlega oktobra za-;^^^,. ^ uegljaški tekmi, keglja-grabila bolezen, kateri je sedaj i g; ^i^ni ter članice SNPJ dru-podlegel. Bil je samski, doma | jg raznih naselbin. Velika iz Zgornje Gamalne, pošta St. | pjggj^j^ veselica v Slov. nar. do-Vid na Ljubljano, odkoder vršila jutri večer, pri prišel v Ameriko pred 35 leti Ikateri bo igral Jimmy Kozel or- BiUe^ član društva Lunder-Ada- kester, s katerim bo nastopil mič št. 28 SNPJ. V Girardu, j- p^^nkie Yankovič. Zabava Ohio, zapušča brata Valentina, j prvovrstna v vseh ozirih in v starem kraju tri brate, Jože- g^^^g^vo lige se priporoča za fa. Franka in Janeza, dve se-; poset. stri Cilko in Ivanko, tukaj pal _ _ ])rijatelja Kari Strekely in Jack Vidmar, ki sta zanj skrbela v Zadušnica bolezni, ter več drugih znancev i V nedeljo zjutraj ob 10. uri gram potom postaje WSRS, ka-1i s^kcionarcev, ki nas skušajo teri bo pod pokroviteljstvom! soboto J , vreči nazaj v leto 1896. Razme-i Mr Jos F Gabriel lastnika' društvo Vipavski raj st. svetu so danes preveč j ^ j, . V. . T ?^.tl312 SNPJ imelo svojo redno ' Beachland Motors Inc. na 1015; « . i ^ . n j - , , mesečno sejo, na katero se E. 185St., m Brodnickovih bra-i xi „■ ^ , ' . „ , . . I vliudno vabi vse dane m clani-tav, John ml. in Frank Joseph, | ki vodita trgovino s pohištvom na 16012 Waterloo Rd. Pro ker opereta bo vsem nudila lep ce. Po seji se bq vršila domača resne, da bi mogli postaviti ka- Posojilnica oropana kega izolacionista v Belo hišo. 1 Posojil niča Commonwealth Razmere na svetu so preveč Loan Co. na 13729 St. Clair Ave. resne, da bi mogli dati financo'je bila včeraj drugič v teku 17 .vv.. XXW- . te dežele v roke kongresu, ki se I dni tarča roparjev. Včeraj sta gram se bo imenoval "Morning'preskrbel zajniti ne briga niti ne razume, i dva oborožena moška odnesla Melodies with Uncle Nick" in j^aco, pa tudi ,$300 gotovine in zapestne ure godbo. Na dane m članice se, ..q^ vas demokratov je od-j dveh uradnic m neke osebe, ki apelira, da pripeljejo s seboj | 1 . oddajal ga bo Mr. Nick Malo vich. Veselica na Recher Ave. j Društvo "Zavedni sosedje" št. j 158 SNPJ bo imelo jutri večer i veselico v Slov. društvenem do-' mu na Recher Ave., ki bo po-| visno, da dežela ostane na pra-jse je bas mudila v prostorih po-tudi svoje prijatelje, odnesno,^. zasiguramo sve-|Sojilnice. prijateljice. Vabljeni so tudi ostali člani SNPJ, posebno Člani- društva "Mir" št. 142. Za ples bo igral John Urankar. tovni mir. Ako hočemo tak mir, j - I mu ne smemo metati ovir pod Nesreča v hotelu ; noge in mu rezati vratu. Odkri-I to rečeno; jaz tem reakcionar-cem ne zaupam." sebno v počast kegljačev. Al Policija zaprla kabaret Strukel orkester bo igral vesele j Detektivi so včeraj pri belem poskočnice, za okrepčila bodo dnevu prizorih pogon na kaba-1 pa skrbele kuharice in natakar-j ret "Stage Door" na 915 Ches-ji. Društvo vabi prijatelje na ter Ave. in odvedli v zapor pol veliko udeležbo. L ' k\ Ne Ca hčere: Mrs. in ])rijateljev. Pogreb se bo vr-' se bo brala zadušnica v cerkvi | ^S, _ I Sil cnHn-i c\r 1 .rwrPtlCS- V ducata moških in žensk. To je eden najbolj notoričnih nočnih lokalov v Clevelandu. Pogon je vprizorjen, ko se je neki Zaroka Zaročila sta se Miss Frances bil •1, w ■«. 8aru "■ Helen Pa-1 šil po civilnih obredih v sobo-: sv. Lovrenca v spomin tretje Roje, hčerka Mr. in Mrs. Frank "okajeni" železničar pritožil, da Kerepeai in j to zjutraj« ob 10. uri iz Baker obletnice smrti Feliksa čekadaJ Roje na 3057 E. 72 St., in Mr.'so ga "banditi" v kaibaretu pri-'lUltn ^ 'der. Kina Anfn-i nncri-oVMiocrn iTj iinlrniiu-1 Snrnriniki in Driiatelii Kn vab-j Qeoi'ge J. Poluiius iz Linwood,|držali po 2.30 zjutraj, in ga Wilkes-barre, Pa. Bilo srečno! skušali oropati za $450. p sina Anto- i pogrebnega zavoda na pokopa-; Sorodniki in prijatelji so vab-®Bfeb se bo vršil lišče Woodville v Berea, O. ' Ijeni, da se ypravila udeleže. Truman je zopet in zo(x;t poudaril "liberalizem" V tekstu pripravljenega govora je Truman nič manj kot šestnajstkrat rabil izraz "liberalen" in "liberalizem", in zopet in zopet opisal demokratsko stranko kot stranko, ki se je slej ko prej, od Jeff ersona pa do Franklina Roosevelta, borila za "progresivni hberalizem". Dočim ni Truman nikdar Wallacea imenoval z imenom, Iz 14. nadstropja je padel v elevatorski šaft včeraj v hotelu Statler 18-letni Roland Edmonds, ki je štiri ure pozneje umrl v bolnici. Fant je delal za tvrdko, ki popravlja elevatorje. Bil je edini otrok družine Roberta in. Elsie Edmonds, ki biva v predmestni občini Parma. Zima se vrača Po par dnevih milega vremena je temperatura v Clevelandu preko noči padla in s severoza-pada je dospel veter, ki piha z brzino 53 milj na uro. STRAN 2 ENAKOPRAVNOST 20. februarja $ "ENAKOPRAVNOST" Owned and Published by THE AMERICAN JUGOSLAV PRINTING & PUBLISHING CO. 6231 ST. CLAIR AVENUE CLEVELAND 3. OHIO HENDERSON 5311-12 Issued Every Day Except Saturdays, Sundays and Holidays SUBSCRIPTION RATES—(GENE NAROČNINI) By Carrier and Mail in Cleveland and Out of Town: (Po raznašalcu in po pošti v Clevelandu in izven mesta): For One Year-—(Za eno leto)-- FOi Six Months—(Za šest mesecev) For Three Months—(Za tri mesece) -$8.50 - 5.00 - 3.00 For Canada, Europe and Other Foreign Countries: (Za Kanado, Evropo in druge inozem.slie države): For One Year—(Za eno leto) -- For Six Months—(Za šest mesecev) For Three Months—(Za tri mesece) -$10.00 — 6.00 — 3.50 Entered as Second Class Matter April 26th, 1918 at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the Act of Congress of March 3, 1879. UREDNIKOVA POSTA AFL SI PRIZADEVA RAZBITI ENOTNOST FRANCOSKIH DELAVCEV V "New York Times" z dne 18. februarja je bilo pri-občeno značilno poročilo iz Pariza, ki sicer ne osvetljuje v pravi luči ozadje vloge, ki jo vrši Ameriška delavska federacija pri razbijanju enotnosti francoskega delavstva, toda dovolj jasno pove, da si AFL prizadeva, da bi na delavski pozornici Evrope vršila isto vlogo, ki jo naša zunanja politika vrši na politični. AFL in ameriški monopoli vlagajo skupne napore, da bi v okviru Marshallovega načrta preprečili dokončni poraz kapitalizma v Evropi. Ameriška zunanja politika, ki je začrtana, da ščiti interese Wall Streeta, se pri teh poskusih poslužuje podpiranja nedemokratičnih režimov v Franciji in Italiji, katerim nudi posojila in pomoč in se odprto vmešava v notranje zadeve obeh omenjenih držav. Nobena tajna ni, da je izobčenje komunistov iz fran ^ coske in italijanske vlade prišlo na ukaz iz Amerike. Bolj zahrbtna in ne toliko znana pa je vloga, ki jo vrši: Ameriška delavska federacija, da bi z razbitjem enotnosti' francoskega in italijanskega delavstva pomagala reakciji in ^ omogočila ameriškim monopolom, da bi dosegli svoj cilj— I ekonomsko in politično zasužnjenje francoskega in italijan-! skega ljudstva. Ta vloga je seveda skrita v ozadju skrbi za' usodo Marshallovega načrta, toda kljub temu postane po-1 polnoma jasha, ako se poudarijo nekatera dejstva. | V Frani Ji je istočasno z bolj intenzivnim ameriškim vmešavanjen. v o tanje politične zadeve, katero vmeša- i vanje je p- .sle do urnega izraza, ko so iz vlade bih izob- j ceni predstavnik najbolj močne francoske politične stran-' ke, na inicijativo in pod vodstvom AFL bila organizirana i nova delavska organizacija, takovana "Force Ouvriere ' i (Delavska sila). Njen namen je bil, da razkol je mogočno Konfederacijo dela, ki se nahaja pod vodstvom komunistov in ki ima nad 6,000,000 članov. Nova organizacija razbijal- i cev enotnosti francoskih delavcev, pa se doslej ni izkazala! kot posebno uspešna. K njej je pristopilo neznatno število' francoskih delavcev, vkupno 213,000. Organizacijo Force | Ouvriere ne podpira samo vlada desničarskih socijalistov,' ampak tudi sam de Gaulle. | i Kot poroča New York Times" je ta organiz^acija za razbijanje Konfederacije dela nedavno doživela hud poraz. Pri volitvah rudarskih delegatov je Konfederacija dela' dobila 230 delegatov, dočim je "Force Ouvriere" izvolila 4.' Poleg tega je nedavno bila popolnoma poražena pri važnih | volitvah tiskarske unije. j Iz kratkega poročila "New York Times-a" je razvidno,' da bo ta proti-komunistična organizacija "Force Ouvriere" s svojimi 213,000 člani zastopala francosko delavstvo pri sestanku "predstavnikov" delavstva petnajstih evropskih j držav, ki so sprejele Marshallov načrt, dočim se Konfede-! racijo dela, v kateri je včlanjenih nad 6,000,000 delavcev,' sploh ne namerava povabiti! I Evropska predstavnika CIO in AFL sta James B. i Carey in Irving Brong. CIO, ki je včlanjena v Svetovno sin- j dikalno organizacijo, se tudi bori, da bi na evropski delav-! .•>ki pozornici imela glavno besedo. Toda na polju razbija-! nja evropskih delavskih unij, deluje izključno AFL, ki je' tudi sklicala sestanek "delavskih voditeljev" petnajstih evropskih držav. (Izjavo glede tega sestanka je v New i Yorku objavil sam predsednik William Green.) I Jasno je, da se v ozadju tega nenavadnega zanimanja ^ AFL skrivajo politični motivi, da gre za jačanje razbijal- j cev delavske enotnosti in ustvaritev kadra takšnih "delav-' skih voditeljev" kot so v Ameriki na pr. Whitney, ki jej sicer obljubil, da bo uporabil $7,000,000 za poraz Trumana,' ker je razbil stavko železnicarskih delavcev leta 1946, toda, ki se je sedaj s svojim "smrtnim sovražnikom" pobotal in ga navdušeno podprl. AFL se ']eK Evropi začela ukvarjati z zelo nevarno aktivnostjo. Namesto, da bi na ameriški delavski pozornici delovala za poraz kongresnikov, ki so glasovali za Taft-; Hartleyev zakon, tleluje v Evropi v prid reakciji, za katero! so ti isti kongresniki odglasovali v okviru Trumanove dok-j trine in Marshallovega načrta takozvano "ekonomsko j pomoč." ' I Plesna zabava Čitalnice Slovenskega del. doma Ne pozabite priti na plesno zabavo čitalnice Slovenskega delavskega doma, ki se bo vrši-Ižf v nedeljo 22 februarja! Ponovno vabim vse zavedne čitalničarje in prijatelje te kulturne ustanove, da se prav gotovo udeležijo tg zabave, ki se bo kot rečeno, vršila prihodnjo nedeljo. Začetek ob 7:30. Na tej plesni zabavi bo igrala priljubljena godba Vadnalo-vih fantov. S tem bo plesaželj-nim ustreženo, da boljše ni mogoče. Za vse one, katere ne srbijo pete, pa bo obilo proste zabave med korajžnimi čitalničar-ji ženskega in moškega spola. Postrežba bo v vseh ozirih dobra in zanesljiva. Vsak naj se zaveda, da ako se udeleži in nekaj potroši v ta namen, s tem pomaga dobri stvari, ker vodstvo čitalnice namerava kupiti s preostankom še mnogo novih knjig iz stare domovine. S tem bomo še bolj izpolnili našo čitalnico in zadovoljili čitalničarje in čitalničarke. Torej, ne pozabite priti na to našo plesno- zabavo v nedeljo 22. februarja! To ne velja samo za naše člane, ampak tudi za vse naše številne prijatelje. S pozdravom Anton Jankovich. Poročilo o prireditvi pevskega zbora "Triglav" Prav povoljno je uspela naša veselica na Valentine dan. Udeležba je bila lepa, posebno pa seje dobro odzvala naša mladina. Tako so bili prvi tudi pri "Door prize". Trije fantje so bili srečni. Takoj sta dva nesla spravit %unaj v avto darila, ki so bila velike škatle v obliki srca napolnjene s čokoladami. Rekla sta, da bo to za "mojo mamo". To je zelo lepo od teh fantov, katerim je prva skrb in ljubezen njihovi starši. Tretji pa je zagledal osebo, ki bo kmalu nevesta, pa pravi: "Hej, Ann, tukaj je lepo napravljena posoda; imej jo za darilo, saj jaz je ne rabim." Vsi smo imeli zelo lepo zabavo in zadovoljni odšli domov. Na zadnjem pikniku smo imeli kavo namesto mleka in smo prilivali okusno smetano, ki nam jo je daroval slovenski mlekar Mr. Anton Železnik. Tako je storil tudi ob priliki te naše zadnje prireditve. Prav lepa hvala, Tony in Paulin! Ker se ni udeležila te veselice, nam je naša nova podporna članica darovala za blagajno en dolar. Hvala lepa! Hvala pa tudi vsem, ki ste bili navzoči! Anna Jesenko. Dobro uspela priredba v počasi veteranom Lorain, O. — Zopet smo imeli lepo zabavo za naše veterane v soboto 7. februarja v S. N. Domu in kratek spomin na naše padle vojake. Ko je bila dvorana napolnjena, se je predsednik Mihael Cerne v kratkih primernih besedah spominjal nrših padlih vojakov, katerih imena so na novi okrašeni plo Š5i. V njih spomin so vsi navzoči utihnili za par minut in misli vseh so hitAe daleč, daleč v preteklost. Služili so pod vihrajočo ameriško zastavo, (i sedaj počivajo ))od njenim pokroviteljstvom. V lepo okrašeni dvorani s srci, angeli ljubezni in neskonča-ni čas ure, srca, ljubezni, je dvignilo občutke skupne ljube;> ni in prijateljstva ta večer; ko so se sešli stari, mladi prijatelji, veterani in gostje. Ker se ob zgodnjih jutranjih urah težko kdo najde, oziroma vidi kdo je kdo, je odbor prc-skrbel in dal vsakemu znak (dog licence) z imenom "Who is Who." Pa moram priznati, ; da ni bilo nič iskanja, vsak je sebe našel. I Dvorana je bila vedno polna plesalcev in prekipelo je veselje v srcih navzočih, ko so pričeli padati in pokati baloni po dvorani. I Pravim: v zgodnjih*jutranjih i urah; da, po okusno pripravlje-I nem prigrizku in po poskočnih I zvokih godcev "Polkatirjev" se kar niso mogli ločiti. Neki veteran Eini se je izrazil: "Saj to : ni vsak dan." Hvala "Polkatir-I jem," ki so na burni aplavz po-'tegnili za pol ure. Od zunanjih 1 gostov si slišal: "You have a ■ nice gang here." Odbor Zveze Lorainskih Slo-I vencev je v počast Vam, vrniv-šim se vojakom, pripravil, kar upamo, dve lepi zabavi in vspo-j min padlim vojakom je posta-I vil dve plošči. Za to gre njim in vsem, ki so v ta namen prispevali, najlepša zahvala. Tudi j članicam Gospodinjskega kluba ; S. N. Doma, ki so na teh prire-i ditvah pripomogle do zaželje-1 nega uspeha s okraski, dobrim prigrizkom in delom pri okrep-čilih. Bila je pustna sobota, zato so se cvrli krofi v kuhinji celo popoldne. Ne smemo pa tudi pozabiti onih ženic, ki so doma pekle torte za ta večer, in pa goste, ki so pripomogli k boljšemu uspehu. Ker pa smo izčrpali blagajno, je priporočljivo, da se združite naši veterani in ustanovite svoj klub, kjer se boste sešli in si obujali vojaške spomine; da po letih vidite koliko vas je še. NAŠIM VETERANOM Srečni ste, srečni fantje, dekleta. Po burji viharni ste zdravi doma. Ni bilo vam v mislih imeti svoj dom. Ne slišati glas družice skrbne; Ne gledati veselje Vaših, otrok, Jim biti voditelj na potu življenja Da, najdemo srečo—v žrtvah očetov. Srečni ste, srečni. Vi naši vojaki. Ki v svojih porodih zgubili ste ud, Pohabljeni malo ali huho Močni ste, korajžnji, Vsa čast Vam. Brez pomilovanja Pomagajte si uživati srečo življenja. Srečni ste, srečni. Vi naši vojaki. Naj zvezda zlata vedno sveti Vam, Ki v delu ste končali delo častno— Za naših potomcev boljšo bodočnost. Ne veste za vihar sveta, N^li ste pokoj, Ko Vas je zajela zemlja tuja. Vida Kumse. 9, julij in september 1927. Ako ima kateri naših rojakov te izdaje in jih zamore pogrešiti, je prošen, da jih pošlje tajniku (^ankarjeve ustanove: Ludvik Medvešek, 6409 St. Clair Ave., Cleveland 3, Ohio, in nam s tem omogoči dati v vezavo vse letnike te revije "Čas." Vnaprej se zahvaljujemo za po-šiljatev. V soboto 6. marca zvečer se vrši v dvorani št. 1 v avditoriju Slovenskega narodnega doma, 6417 St. Clair Ave., družabni večer te ustanove, da se malo pogovorimo in razveselimo. Udeležite se! Vabi vas, Odbor Cankarjeve ustanove. Ameriška križarka v Trstu izzvala protestno noto žalostna vest iz domovine Euclid, O. — Dobila sem iz starega kraja žalostno novico, da mi je umrl molj ljubljeni brat Anton Zadnik, bivajoč v vasi Pregarje št. 47 na Primorskem. Podlegel je tri-dnevni mučni bolezni, sicer je bolehal že dalj časa na malariji, katere se je nakopal v italijanskih mučilnicah, kjer je bil še celo poštavljen v vrsto talcev, ki so imeli biti ustreljeni. Po čudnem naključju je bil rešen, ker ga njegov sotrpin ni poznal, sedaj pa je končal svoje trnjevo življenje v 46. letu starosti. Pokojnik zapušča v domovini žalujočo soprogo Angelo, štiri otroke, dve sestri, Olgo poročeno Tomažič, vas Pregarje št. 59, in Zofko poročeno Tomažič, Huje št. 14 v Clevelandu pa mene sestro Marijo poročeno Kone-stabo na 19808 Arrov^head Ave., ter veliko sorodnikov. Pokopali so ga v nedeljo 25. januarja ob velikim spremstvom na vaško pokopališče v Pregarjih. Kličem ti, predragi nepozabni brat, počivaj v miru v domači s krvjo napolnjeni zemlji. Primorska fašistična zver vam' je uničila vaš dom in zdravje, skrivati ste se moral} po gozdovih in braniti svojo grudo, a niste klonili, sedaj, ko vam je zasijalo zlato sonce svobode, si zatisnil svoje trudne oči za vedno. Bodi Ti ohranjen blag spomin! Tvoja žalujoča sestra, Marija Konestabo. WASHINGTON, 20. feb.—Jugoslavija je izročila ameriškemu državnemu oddelku protestno noto, s katero protestira proti prisotvu ameriške križarke "Providence" v Trstu. V jugoslovanski noti je rečeno, da je prisotnost ameriške križarke od 10,000 ton dvignila število ameriških čet v Trstu nad 5,000 mož, ki je število določeno v italijanski mirovni pogodbi. Jugoslavija je tudi obtožila, da poset križarke krši določbo mirovne pogodbe, ki pravi, da se v Trstu ne bo pustilo nobenih oboroženih sil, z izjemo tistih, ki jih bo tja poslal Varnostni svet Združenih narodov. Zahteva rude od evropskih držav v zameno za pomoč Pastor trdi, da državni oddelek cenzurira vesti ALBUQUERQUE, N. M., 20. feb.—Metodistični duhovnik Rev. A. A. Hcist je danes izjavil, da državni oddelek organizira in verjetno upravlja s cenzuro novic iz inozemstva. Rev. Heist, ki je direktor juž-no.-kalifornijske podružnice American Civil Liberties, je rekel, da se taksno cenzuro opaža pri pomanjkanju vesti v večini časopisov, kar se tiče stanja civilnih pravic in ekonomskega napredka v evropskih državah. "Ameriški državljani ne vedo za pravi položaj v Jugoslaviji in Češkoslovaški. Na splošno jim ni znano, da se je Poljska čudovito opomogla—bolj kot pa večina satelitskih držav," je rekel Rev. Heist. Angleški premier proti izobčenju komunistične stranke Apel Cankarjeve Ustanoye za revijo "Čas" Apelu Cankarjeve ustanove za nekaj izdaj Cankarjevega glasnika se je odzvalo več rojakov in poslalo manjkajoče številke in tako omogočilo, da smo dali nekaj setov vseh letnikov Cankarjevega glasnika v vezavo, katere se bo odposlalo v Jugoslav jo, ko bodo vezani. Rodoljuba William Candon iz Euclida, O., in Anton Colarič, papirar rui 5385 St. Clair Ave. sta pa dala kar celotne sete vseh letnikov in slednji je poleg tega in več družinskih koledarjev podaril tudi vse izdaje revije "Čas," to so letniki I do XIV, od katerih se je zadnji letnik že tiskal v stari domovini. Tudi te revi e bomo dali vezat, ako dobimo dve številki, ki nam manjkata, ker sta bili poškodovani in sicer: Letnik XIII, številke 7 in LONDON, 17. feb. — Angleški premier Clement Attlee je danes zavrgel predlog konservativnega člana parlamenta Sir Waldron Smithersa, da se angleška komunistična stranka prepove in njena imovina zapleni. V odgovoru Waldronu je Attlee med ostalim povedal: "Vlada ne vidi dovol»j razlogov, da bi se oddaljila od naše tradicije, da se vsem političnim strankam dovoli zagovarjanje njihovih doktrin, dokler se držijo zaj^cnov. "Zagotavljam vas, da bo vlada budno motrila na vse aktivnosti, katerih namen je, da prevrnejo ustavo in bi v interesu državne varnosti podvzela vse potrebne mere." Pred nekoliko meseci je desničarski konservativec Waldron predlagal, da se po ameriškem vzgledu ustanovi "odbor za ne-angleške aktivnosti". Tudi ta predlog je bil zavrnjen kot nepotreben. Jeklena unija bo zahtevala povišek plač PITTSBURGH, 18. feb.—Voditelji CIO United Steel Workers so danes soglasno sklenili, da bodo podprli zahteve članstva za zvišanje plač. Povišico se bo zahtevalo pri pogajanjih aprila meseca in sicer za 650,000 delavcev uposle-nih pri jekleni industriji. Pogajanja se bodo vršila v okviru določb kontrakta, ki ! predvideva, da se lahko odpre , določbo glede mezd 1. aprila, akoravno kontrakt ne bo pete-kel še eno celo leto. Predsednik CIO Philip Murray, ki je obenem predsednik jeklene unije, je izjavil, da se pred pričetkom pogajanj ne bo imenovalo nobene številke pri zahtevi za zvišanje mezd. "Delavci, uposleni v jekleni industriji, se nahajajo v odličnem položaju," je rekel Murray, I ki je pristavil, da bodo zvišane plače in zvišani profiti omogočili dosego povišice plač za delavce v jekleni industriji, ki po-iVišico vsekakor potrebujejo, da bi spričo naraščajoče draginje ■vezali kraj s krajem. DETROIT, 20. strialec William L. Batt jf nes svetoval, da evropska ^ ve, ki bodo deležne po®"® okviru Marshallovega plačajo to pomoč z rudarjih Zedinjene države nuj"®' trebujejo. Batt, ki je sedaj član ga svetovalnega odbora stovoljno zunanjo pomoč, f javil, da bo Amerika obupo"^ treaovala sirovine v slučaj ve vojne. Med rudami, ki dežel'/ manjkujejo, je imenoval ter, manganez in boksi^ rud in ostalih pa imajo ev države v izobilju. Dalje je Batt opozoril. Amerika "počasi toda W ^ spreminja iz dežele želo, kjer so mnogi važni materialni viri pič''' "Postalo je boleče to bo neprijetno P''®® ^ mnoge—da so abnormal"® te ve dveh svetovnih vop'^ lastna velika uporaba tudi potrata v teku let povzročili, da je odzvonilo," je izjavil in lec Batt. Ženske naj tudi služijo v armadi' pravi Eisenhower 18. 4 AMEKIKANCI I'KErOVEDA-LI SOVJETSKI PLAKAT BERLIN, 20. feb.—Ameriške vojaške oblasti so včeraj prepo-j vedale, da se v njihovem sektorju Berlina lepijo plakati, ki vsebujejo del govora sovjetskega zunanjega ministra Molotova. BALKANEC PKiCA O "IIDECI NEVARNOSTI" I WASHINGTON, 19. feb. — 'Balkanski političar z imenom I George M. Dimitrov iz Bolgari-I je je danes pred kongresnim od-'sekom za neameriške aktivnosti I pričal, da so .Zedinjene države ! "poglavitna tarča" komunistov, in da je vojna med Ameriko in ' Rusijo "neizogibna." WASHINGTON, ^ Gen. Dwight D. Eisen danes izjavil, da bodo slučaju prihodnje vpoklicane v armadno s di ženske. Kongresnica St. Geo^e javila, da misli, da " prav. Eisenhower, ki J® umaknil s položaja nega štaba, je na izjavil kongresnemu P za armadno službo, da samo ženske, "amp^^ lahko hodijo," morali slučaj prihodnjega Gen. Omar Bradley-Eisenhowerja prevzel položaj v armadi, pa J® jj "Verujem, da bi okostnjake organizi^^ skih oddelkov, ki državne potrebe, bih širjeni." -•, j)j I Tudi obrambni gyi restal je izjavil, da za slučaj tretje sveto 4 sprejeti mobilizacijski z?, žen,-. pfii Vojaški voditelji zvezi z zakonsko P"" so ženske vojaškega , WAC, "waves" i" j rinke vključi kot st& madne sile. m i N A Z N A Nit' OSTEK MRAZ V EVROPI LONDON, 19. feb. — Mrazni val, ki je zadel Evropo, je po-Na konferenci zunanjih mini- vzročil tri smrti v Pragi. Najo- strejši je mraz v Monakovu. Ker nas je že več orosilo za naslove ^kih oblastev v vah, naj tu navedeifl°^^^^e jugoslovanske glasi; Yugoslav L 1520—iGth .9 Washing*" J oS'" Naslov urada pS ga konzula pa se gl^ Yugoslav Consul®* cjji^ • 7': d/' A Pišete si'bohrvatskcm jeziku. New Vor" slo' lahko v ali strov v Londonu je Molotov obtožil Zedinjene države, da poskušajo "zadušiti Nemčijo potom dolaruke diplomacije." Naročajte, širite in čiiajtt ' EnakopravMost Ali ste aaročnH^ 14 noHt?" cc ste, tfZi sf' Iclji in znanci f nosi" je polrebnietalurgije odšel s sku-jugoslovanskih dijakov ^ Sovjetsko sveso. Vtisi Mi-Jarca bodo verjetno za-^Mcži naše čitatrlje in ^ato pHohčamo to pismo v * železniški postaji m J 1 zveze, onstran ru- lipitM Ungeni, so nas ^ z muziko in mitingom. Uri doživeli prvič ono izred-ki jo od sedaj sre-čar Vsakem koraku. Zve-Š!ni!^° ^ 'Odpeljali dalje do Ki- fedili^t so nam pri- je rektor obr]a„ ^ ^™gi, končno so nas še s knjigami. '*Dllp 00 toyg)' , iiovembra smo odpo-rektn ^ Brjansk in Kijev di-nas Moskvi. Vsakdo od ljo_ ^ vagon svojo poste-%lo Udou bilo potovanje Vozili H Ukrajini smo se Zelo Do ill pol. Tu se še jih s s^fsledovi vojne, ki pa jejo, tempom odstranju decembra okrog 10. Lahko v Moskvo, čo, ]{Q predstavljate našo sre-aila vel^t končno izpol- aico d ^ —videti prestol- sprejeli ioi2o]jp K ^'"i^trstva za viš-^'^skih^^v ° Množica jugoslo-ttein gp študentov. Po prisrč-^ avtom ^ dob'i komune, kjer ^5), ki v skupaj s tovari-pj.^ na mojem insti-•'e^-jfiv^i^^s^vljajte si zdaj me- male ^oskvo ^ ^ sedem milijonsko in sto avtobusi, krasnimi "%diV ulicami . . . L ^ Centralnem in-^'-''^en metalov in zla- % if.\. ii'iina. To je naj-%ski 2 panoge v So- ^og 3nnn'.^^"J J® vpisanih ftiiivi- študentov in sem _^_^ SVojg I oči za vedno 22. februarja ' I 'jiilJi soprog in tii.^Sa sm'n Ni ,% %r y: clQ%*iv 1 kil rositi "f?!™«; 1"'" "<■ ^Oi j AO V,L- . bil iSCcjo, a spominu in očp, le mir- 'loči U žemljici. %dru%in^ "fivz(>t nam, ''='-imo so spot' Ostali 'ces Sv ® ** C 6 soproga; . ®ttani, Florence . Ctlik . *nn UrK=.o t'es . »C. A J —■' hčer" Tficioria Edward, Albert Cene od i 14*95 naprej Lahka mesečna odplačila NORWOOD APPLIANCE & FURNITURE 6202 St. Clair Ave., cor. Norwood Rd. in pfav včeraj sem si kupil 600 cigaret za 90 rubljev. "V preskrbi je Sovjetska zveza dosegla predvojno stanje. "Še marsikaj bi vas zanimalo, pa vsega naenkrat ne morem opisati. Kmalu b6mo ;imeli se-mestralne počitnice in to od 25. januarja do 5. februarja, ko se prične drugi semester. Ob koncu leta, mesec dni po končanih predavanjih, opravijo študenti vse izpite, nakar gredo obvezno na oddih. Tega so tudi resnično potrebni, saj med letom delajo dnevno od osmih zjutraj pa tudi do dveh ponoči. Zato je tudi razumljivo, da sproti in vsako leto opravijo vse izpite in ni študenta, ki bi moral v prihodnjem letu nadoknaditi zamudo iz prejšnjega leta. Pohvaliti se moram tudi s tem, da mi predava anorgansko kemijo akademik Ne-krasov, največja ruska kapaciteta v anorganski kemiji. "Srečen sem, da sem se lahko popolnoma posvetil študiju in to v, takih okoliščinah, kjer imam vse možnosti za znanstvene usmeritev študija in praktičnega dela." produktivne centre Slovenije v j RUDIJA SKLENILA CELO eno samo kovačnico novega živ-, VRSTO SPORAZUMOV Ijenja slovenskega ljudstva. i /^cA-NTc \ MOSKVA, 18. feb. — Sovjet- (SANS—Chicago) . ' •' j ski zunanji minister V. M. Mo- / i lotov je danes po podpisu so- Pueblo, Colo. — Dne 4. februarja je umrl v bolnišnici Primož Knafelc, star 58 let, doma iz Koritniee pri Knežaku, Notranjsko, član SNPJ, samostojnega društva in pevskega kluba Prešeren. Zapušča ženo, vjetsko-madžarske pogodbe o prijateljstvu in medsebojni pomoči izjavil, da ima Rusija sedaj pogodbe z vsemi državami vzhodne Evrope. Rekel je, da je pogodba z Madžarsko končni Delo mladinskih brigad na gradnji avtoceste Sv. Peter-Celje Mladina Ljudske republike Slovenije je pravilno razumela najvažnejše geslo narodnoosvobodilne fronte o bratstvu in edinstvu jugoslovanskih narodov in se zato ni omejila samo na obnovo ožje domovine Slovenije, temveč je poslala desetine mladinskih brigad na mladinsko progo Šamac—Sarajevo, odkoder so se vrnile nekatere odlikovane z nazivi udarniške in dvakrat udarniške. Toda doma v Sloveniji ni zanos ljudske mladine zaradi tega ni najmanje zamrl. 1203 mladincev in mladink sej je zagrizlo v trdo delo, obnove j in modernizirajo cesto St. Pe- j ter—Celje. V času od 1. julija j do 1. novembra 1947 je mladina \ Slovenije izvršila zemeljska de-i la v dolžini 8.5 km ter pričela' tik pred zimo tudi že s asfalti-1 ranjem. Pomagale so ji pri tem, vse množične frontovske orga- j nizacije bližnjih krajev, kjer! poteka nova cesta. Zlasti po de-j lu v prostih urah sobot in nedelj so privrele na cestno delo! stotine kmetov in delavcev iz Žalca in Vranskega, iz vseh va-, hmeljarji iz Zabukovce, rudarji i hmeljarji, iz Zabukovce, rudarji i iz kmečko-obdelovalnih zadrug zadružniki, vsak delovni človek, ki je globoko zainteresiran na udobni cesti do belega Celja. Samo mladinske brigade so opravile 202,138 delovnih ur in pri-štedile državi 1,800,000 dinarjev, ker ni bilo potreba plačevati poklicnih delavcev za čiščenje terena, izkopavanje štorov in dreves, za prenos nad 50 tisoč kubičnih metrov zemlje, za nabijanje kilometrskih nasipov za, planiranje in tlakovanje, za sto najrazličnejših del, ki jih zahteva rojstvo nove ceste. Niso se pa udejstvovale mladinske brigade samo na sektorju Sv. Peter-Celje, marveč povsod kjer se izpolnjuje in modernizira velika prometna žila Slovenije, traverzalna cesta Ma-ribor-Trst. Tako so tekmovali mladinci v ustvarjalnem zanosu na delu sektorja okoli Domžal in na gradnji iste ceste preko močvirnega barja od Viča do Vrhnike. Ljubljanski visoko in srednješolski udeleženci številnih tečajev, vsi so se znašli v prostih urah obenem s tisočerimi člani frontovskih organizacij Ljubljane na delu za cesto, ki bo še tesneje povezala vse JOHN SUSNIK ENdicott 3634 Odprto ob večerih ZIVLJENSKE ZAVAROVALNINE DOLARJI delajo za VAS in za NAROD Da, dolarji, plačani v premijah od lastnikov polic pri Sun Life Assurance Company of Canada, gredo na delo takoj. Naglo in varno so vloženi v vladne, mestne, utilitetne in korporacijske investicije. Potem razvijajo industrijo ter razširjajo trgovino. Gradijo domove in šole ter modernizirajo farme. V istem času pa Sun Life izplačuje dolarje, da ob-varje družine, da doprinese neodvisnost v starosti in varnost preostalim. Na ta način doprinese en milijon in pol mož in žena, ki zaradi svoje lastne protek-cije sodelujejo 'z Sun Life of Canada—ena največjih svetovnih družb—definitivno kontribucijo za korist posameznikov in splošni deželi. Izplačanega lastnikom poHc in dedičem tekom 1947: .$101,914,6.57. Skupno izplačanega odkar je bila izdana pmii polica v 1871: .$2,021,889,12:5; ' Nova zavarovalnina izdana tekom leta znaSa vsoto: .$:l80,fi.59,5]4; Skupna zavarovalnina v veljavi: $.3,837,724,159. SUN LIFE OF CANADA ^'Zavrtajte si bodočnost danes'' Kopijo letnega poročila za 1947 lahko dobite pri MICHAEL TELICH 2121 NBC BLDG. CH 7877 dva sinova, poročeno hčer in člen v verigi sporazumov, ki botri sestre, v starem kraju pa l.do predstavljali zaviro "imperi-sestro in brata. Pokopan je biljalističnim državam." civilno. I Molotov je poudaril, da so po- Clairton, Pa. — Johana Smr-jgodbe bile zaključene v soglasju kolj je šla na počitnice k svoji j s principi in cilji organizacije hčeri v Calif orni jo. j Združenih narodov. MONCBIEf) ★ Premog ★ Olje Plin Avtomatično gretje ekonomična-primerna grelna udobnost THE HENRY FURNACE CO., MEDINA, O. A. GRDINA & SINOVI Pogrebni zavod 1053 EAST 62nd ST. HEnderson 2088 Ambulancna posluga podnevi in ponoči USTANOVLJENO 1908 Zavarovalnino vseh vrst vam ločno preskrbi HAFFNER INSURANCE AGENCY 6106 ST. CLAIR AVENUE AUGUST F. SVETEK Pogrebni zavod 478 East 152nd St. Tel. IVanhoc 2016 Bolniški avto na razpolago DomaČi mati oglasnik GOSTILNA HECKER TAVERN John Sustaršič in Frank Hribar 1194 EAST 71st ST. ENdicott 9779 pivo, vino in žganje ter okusen prigrizek. Odprto do 2:30 zjutraj Mr. & Mrs. Frank J Novoselc preje Frank Kopina GOSTILNA 481 EAST 152nd ST. Priporočamo se vsem za obisk Sveže pivo, dobro vino in pristno žganje ter prijetna družba Mike's Cafe 1297 EAST 55th ST. Serviramo najboljše pivo, vino in žganje ter okusen pregrizek. Odprlo do 2.00 zj. Se priporočamo za obisk. Pauline Kocjan, lastnica GOSTILNA Frank Mihčič Cafe 7114 ST. CLAIR AVE. Dobro pivo, žganje in prigrizek ter slastno vino ENdicott 9359 Odprto od 6. zj. do 2.30 zj. DANICA'S CAFE Vogal E. 169 St. in Grovewood Ave. Danica in Joe Hrvatin Priporočamo se za obisk. Fine pijača in prijetna družba. +• GAY INN I i Frank in Emily Svigel 6933 ST. CLAIR AVE. j Fino pivo, vino in žganje, ter: skusen prigrizek. — Za prijetno! družbo obiščite nas. I --------------------------4 Three Corner Cafe AVTOMOBILSKA POSTREŽBA Re-Nu Auto Body 1194 EAST 71st ST. Frank Baraga in John Levstik, lastnika ; Izvrstno pivo •— vino — žganje ; CO. j in okusen prigrizek. I 982 EAST 152nd ST. I Pri nas dobite vedno dobro , popravimo vaš avto in prebarvamo, Se priporočamo ; da bo kot nov. Popravljamo body in fender je. Welding! J. POZNIK GLenville 3830 Mr. & Mrs. JOE SUSTARSIC GOSTILNA 5379 ST. CLAIR AVE. Postrežemo z izvrstno pijačo in okrepčili Elyria Auto Repair and Welding I Joe Mrhar, lastnik Towing, Parts, Batteries, Painting Body Fenders 8815-31 SUPERIOR AVE. ENdicott 9361 Moderna slovenska popravljalnica Prodajamo tudi nove Willys avtomobile in truke Superior Body & Paint Co. I Popravimo ogrodje in fender je. I Prvovrstno delo. i Frank Cvelbar i 6605 ST. CLAIR AVE__EN 1633 Rich Body Shop I 1078 E. 64 St. zlatarno vsem^SIovencem m j rjcH. lastnik Kot izučen urar v stari domovini, j Se priporočamo za popravilo in prvovrstno popravi ure vseh izdel-1 barvanje vašega avtomobila. Delo kov ter zlatnino. | točno in dobro. CVETLIČARNE SLOVENSKA CVETLIČARNA i STelerctc Jfloristsi 15302 WATERLOO RD. ' IVanhoe 0195 Imamo še nekaj pravih naglenov in i več vrst vrtnic. I .RAZNO ANTON HIBLEH 6530 ST. CLAIR AVE.—EX 8316 priporoča v naklonjenost svojo 20. februarja 1948. ENAKOPRAVNOST STRAH' Inž. Rihard Sever: ZIMA POD KUKOVO ŠPICO Mrzle in popolnoma mirne so zvezde strmele s črnega neba. Šmarni križ je zahajal za Razonom, gostosevci so se me-glili nekje nad špikom. Mojstrana je spala. Nekaj ženic je' hitelo v cerkev. Hlad jim je pospešil korake, pod nogami je stekleno žvenketala in se drobila ledena skorja, potok je šumel. Tu in tam je zamolklo za-zvenel cepin, če je oplazil skalo. Z Dušanom sva bila že nad Grančiščem, ko je v dolini zaso-pihal jutranji vlak. Obrisi drevja in grmovja so postajali jasnejši in svetlejši, čudne sive barve so polnile prostor. Temne oblačne, meglene stene so skrivale vzhajajoče sonce nad dolino. Zdajci je zažarela Rjavina z meglo in smreke so se igrale skrivalnice. Lovčeva sled je izginila pri stanu. Rinila sva po čisti beli ploskvi navzgor med temnimi smrekami i n živimi macesni, med zelenimi borovci in golimi bukvami, po širokem jarku, med raztresenimi skalami in polomljenimi vejami, med dračjem in ovenelim listjem. Vedno huje je brilo okoli ušes. Preoblekla sva se in z očmi iskala greben, ki je moral biti nekje v sivini pred nama. Pošastno se je iz nje izluščil star hrast, a že je izginil v megleni krpi, ki jo je pripodil veter, prosojno se je zasvetilo na pobočju in pospešilo korake. Navzgor in vedno navzgor. Rdečkasto je bil pobarvan sneg ^ . macesen je otresal iglice, v rdečem soju, za trenutek je ,, v;, , Mehko se je vdiralo, pa zopet sneg zablesčal, pa je zopet vse utonilo v mračno sivino. Neverjetno strma pot na Moj-stransko planino se je skrivala v mirnem, tihem gozdu, tako tihem, da sva slišala lastno dihanje in čutila, kako se nama bile žile v vratu. Drevje se je razredčilo in s skalnega nosu je oko zastrmelo v vrata. Star ko-loriran jeklorez, mi je šinilo v misli. Sive temne in svetle stene, mrtve, brez življenja. Ponekod pobarvane z lahkoto zračno modro barvo, drugod z zeleno. In zopet je sončni žarek poljubil rjave sklade, zopet je za-blestel triglavski ledenik. Megle nad Mežakljo so bile zdaj prosojne, zdaj barvite; preliva- zaškrtalo pod smreko, kjer so bile kapljice na snegu ustvarile luknjičasto površino vdolbin. Megla je motila razvednost. Z vetrom se je premetavala čez grebene in se valjala po* kotanjah, belo ivje je sedelo po vejicah in iglicah borovcev in se mrzlo usipalo na naju. Stopinje so se vdirale, ruševje je lovilo korake in cepin kar ni mogel najti dna. Toplega sonca sem si zaželel, pa se mi je veter zasmejal okrog ušes in še bolj zgostil sive tančice, da je korak le negotovo tipal navkreber med kotanjami in vr-tačinami, med jarki in rebrmi. Zdajci se je pokazala triangula-cijska piramida, na pol podprta, le so se v vseh odtenkih, vča-' žalostno nagnjena, bela in siva, sih so se pordečile in dajale polna zimskih cvetov in ostrih upanja na lepo vreme. Trdo- trnov. zopet navzgor v prhkem globokem snegu med ruševjem, po grebenu — na vrhu sva. Plavava v megli, ne, stojiva v njej, na koščku spihanega, zledene-lega snega, ki ga oko medlo zaznava. Okoli naju nič, samo neko sonorno bučanje. Poiščiva si zavetja nekaj korakov niže in sva zadovoljna, da sva na cilju. Misliva. Zdajci naju je zmotila s krepkimi sencami in živimi barvami skalna stena, ki *e je zasvetila skozi sivino. Zapel je veter, zapelo je srce od navdušenja nad lepoto, ki se je kot privid kazala v meglenih tančicah. Zapelo je okoli ušes in utihnilo — megle so padle in le* posamezne krpe so še plavale po blesteči jasnini. Še nekoliko više je bil najin vrh, snežnobel, bleščeč proti soncu, z modrimi dolgimi sencami, spominjajoč na slikovite filme bele opojnosti. Pred nama pa je stala Kukova špica ponosna, visoka, odeta v luč in beli hermelin iz blestečih se kristalov. Njeni skladi so se gr-madili, njeni držni razi so ^ se vzpenjali in lovili poglede. Vrh nad Mužiči ji je oprodoval. Velika Ruševa glava ji je stala ob strani. Nedostopna nama je bila, saj je preko škrbine v Mu--žičnih počasi kot padajoča vodo pod časovno lupo, lil v brez-danjo globino Belega potoka ogromen slap megle gladke površine, prelivajoče se v čudovitih barvah in svetlobnih odtenkih. Nenasitno je bilo žrelo Belega potoka, ki se je le zdaj pa vratno so čepele na vrhovih in le zdaj pa zdaj je uspelo luči, predreti skozi njihove sklenjene vrste, obarvati vrhove in oživiti sivo sliko, ki jo je gledalo oko, dokler ni nerodna stopinja ali strma sjtopnica obrnila pozornosti na pot. Bele snežne lise so se kazale in dušile korake. Po njih so bili sledovi zajcev, psa, lovca, koze, ptičev, kdo ve kaj vse bi v njih še našlo oko. Rastle so lise in vedno globlje so se okovanke vdirale. Okoli ušes je hladno in vlažno velo. Pod planino je bila že Iskala sva nadaljno smer. Nato sva se zopet vzpenjala med ruševjem pd tihem mehkem snegu, skozi globeli, čez rebri, navzgor, navzdol in zopet navkreber. Vedno v sivini megle, vedno v vlažnem mrazu. Roke so premrle držale cepin, rokavice so osteklenele. Brezupna prosojnost nad glavo, pogled se lovi brez smeri brez dna in išče temnih lis v tej oblačni teži, da bi našel pot navzgor. Žleb, spihan greben, ru-čevje, zopet vrh. Nič okoli njega, vse sivo, mrtvo, nemirno va- ruševjem. Strmela sva v mrtvo tančico, ki je skrivala sonce, zaman sva se ozirala, zaman sva upala, da pljuskne velikanski val čez robove in nekam daleč odplakne meglo. Pršeti je že začelo, ko sva se približala Vrtač-ki planini. Krepko sva pohitela, kmalu sva pozdravila Mojstrano in zelene trate, ki jo obdajajo—Zelene so se vsaj meni zdele po dolgih urah v megleni belini. (SANS—Chicago.) ZDKUZENJE ZAP, NEMČIJE JE NEVARNO »UKU PRAGA, 18. feb. — Zunanji ministri Poljske, Češkoslovaške in Jugoslavije, ki so se sestali v Pragi, so danes izjavili, da bi združenje treh zapadnih zon Nemčije v kakršni koli obliki grozilo Evropi z novo vojno. Razne novice V preteklem letu je bilo v goriškem okraju obnovljenih 348 stanovanjskih in 232 gospodarskih poslopij; V Anhovem v Soški dolini so pričeli s temeljnimi deli za spomenik padlim talcem. V Trst je prispel na obisk bivši guverner Kansasa Harry H. Woodring. Na Trsteniku so našli truplo 52-letnega Ernesta Ferluge. Vzrok smrti še ni dognan. Pod vodstvom angleških častnikov je prispela v Trst skupina avstrijskih policajev, ki so gostje tržaške civilne policije. V Nabrežini je uprizoril dramatični odsek Prosvetnega dru- zdaj v nejasnih obrisih kazal; gtva veseloigro v treh dejanjih "Pri belem konjičku." Medtem ko prestaja Anna krepka zima, veter se je igral lujoče. Navzdol do škrbine in Vsaka gospodinja ima rada LEPO KUHINJO PRIJETNO JE V NJEJ DELATI. Ponosna je, ko jo obiščejo prijateljice in jim pokaže svojo lepo kuhinjo. Pridite v našo trgovino, da se pogovorimo glede izboljšave. Malo vplačilo, drugo na lahka mesečna odplačila. NORTHEAST iance & Furniture Appl JERRY BOHINC, lastnik 22530 Lake Shore Blvd. 819 East 185+h Street skozi razburkano dno, kakor pogreznjeno, mrtvo mesto ribiču ob neznanih svetih dneh. Tudi čez Slemena na Vrtaški vrh je burja gnala in valila ve-' likanske gladke gmote. Stopila sva na rob proti Vratom. Glori-ja naju je pozdravila. Pogled se je izgubljal na neskočno valoviti in potujoči površini. Tam nad Mežakljo nekje sva se zavzela nad veličastnim slapom, ki je bobneče nadal čez obronke, se vzpenjaje besnel ob nasprotni breg, se valovil, vrtinčii in zvijal v svitkih in svedrih. Nikjer tal, nikjer miru — ali pač? Glej na vzhodu se je bela kepa spogledovala s soncem. Tudi ob njo so butali valovi neskončnega meglenega morja, vendar njihovo bučanje ni segalo do naju, nisva dojela njihovega nemira in življenja. Tam proti vzhodu je še nekaj virov kipelo proti nebu, prepreženemu z rahlimi tenčičastimi progami. Morda Stol, morda Storžič? Dalje pa sama neskončna meglena ravan, prelivajoča se v rjavih rdečih in sivih odtenkih in barvah. Oko se je odpočilo na mirnem čoku Rjavine, nato pa se je zaprlo pred bleščečim sijajem Triglava. Nad ledenikom je sijalo, drugo sonce, nad Plemeni-cami je gorel ogenj, ki je slepil oči. Od Luknje se je sem valilo nepregledno srebrno morje. Razor mu je bil nepremagljivi jez in ga usmerjal mimo šrnatarice v tisti slap, ki je zakrival Muži-ce in naju ločil od Kukove špi-ce. Dušan si ni mogel kaj, da bi ne bi šel gledat, pa se je kmalu vrnil. Jaz pa sem še dalje strmel v Martuljkovo skupino, pogled se mi je izgubljal v daljavo in iskal kraja visokih Tur. Tam na obzof ju so še stali, tri gospodovalni velikaši in pričakovali navala, ki jih končno pokrije. Za enkrat pa je megla še poskušala napolniti Beli potok, veter se je še zaganjal v stene in prepade, še trgal prosojne in prozorne krpe iz tega gladkega, nemirnega površja, ^e je donel v ušesih globoki bas fantastične simfonije, pesmi planin in sonca, ki jo je spremljal šumni orkester vetrov in vetričev, meglenih slapov in valov. Nazaj sva morala, s sončnega nemirnega grebena v belo, sivo vlažno globino. Zginilo sva v njej in zopet sva tipala po kon-tah in vrtačah, med skalami in Boen iz ulice Milyano v Trstu svojo zaporno kazen v Coroneu, f---------^ Dela za moške TISKAR drugi šift; visoka plača od ure; 5-dnevni tej^nik. The Riehl Printing Co. 1312 ONTARIO ST., MA 4177 so ji vlomilski zlikovci izpraznili stanovanje. V Trstu so umrli 70-letna Marjeta Bravin, 53-letna Josi-pina Berce, 38-letna Gema Fonda, 79-letna Hedvika Kiepalič, 48-letni Just Štokovec, 60-letna Anna Furlan, 68-letni Anton Ferluga, 72-letni Ivan Žigon, 99-letna Pierina Bačič, 67-letna Ivana Bartoš, 75-letna Ivanka Magajna - Škerjanc in 63-letni Henrik Verbinek. Ali ste naročnik "Enakopravnost?" Če ste, ali so Vasi prijatelji in znanci? "Enakopravnost" je potrebna vsaki družini zaradi važnih vesti in vedno aktualnih člankov! Širite "Enakopravnost!" Dela za ženske Dekleta za lahko delo v izdelovalnici. Stalno — dobra plača od ure. Izkušnja ni potrebna. General Bookbinding Co. 2no Superior Ave. Stenografka za pisarno v downtownu; 38 ur teaensKo. Splošno pisarniško delo, stalna pozicija; dobra plača. (Fire & Marine Insurance Co.) Pokličite med 10. in poldne MA 6922 DEKLE za splošna dela v pisarni in za tipkanje; mora biti nekoliko vešča knjigovodstva, (eno dekle v uradu). 40 ur tedensko. Stalno. Izvrstne delovne razmere. Med 20 in 30 letom starosti. Meial Technics, Inc., 876 E. 72 SI., EX 7117. Dictaphone operatorica in tajniško delo; mora biti vešča in zmožna dela v prodajnem oddelku. 5 dni tedensko. Prijetne delovne razmere. The Enamel Products Co. GL 1313 KAŠIRKA Mora biti izurjena; za delo na National stroju za izplačevanje v gotovini; dobra plača. Miss Kinney. I. J. Fox Inc. 328 EUCLID TIPKARICA Billing klerkinja in za splošno pisarniško delo. Stalno delo—5 dni tedensko, Dobra plača. MR. BILL HE 3435 STENOGRAFKA Mora biti dobra v računstvu. Stalno delo. Izurjena. 5 dni tedensko-—-36 Vi ur na teden. E. R. Squibb & Sons 2630 PAYNE AVE. Punch Press operatorji PODNEVNI IN NOČNI ŠIFT VISOKA PLAČA OD URE NADURNO DELO IN PLAČA OD KOMADA ŠTALNO DELO Modem Tool & Die Co. 5389 W. 139 St.. CL 6410 ŽENSKA, ki bi prevzela vse gospodinjstvo prijetnega doma. Pomagati mora s 3 otroci. Ima lastno sobo in kopalnico ter zelo dobro plačo. YE 6010 Pomožna knjigovodkinja za "accounts receivables," razna poročila in splošno pisarniško delo. 5-dnevni tednik. 2139 Hamilton Ave. MA 6313 Stenografka malo "dictation;" splošno delo v pisarni. Zanimivo delo, dobra plača. HE 2840 DEKLE za splošna hišna opravila, nekaj "dictation;" prijetne delovne razmere. 37'/2 ur tedensko, 5 dni tedensko. Stalno delo, dobra začetna plača, z načrtnimi poviški. American District Telegraph Co. soba 512 Caxlon Bldg. 812 Huron. Rd. STENOGRAFKA Tudi za tipkanje; mora biti pripravljena učiti se dela na mimeo-grafiranju in varityper stroju. — I Downtown; 5-dni tedensko. Stalno delo. MA 5862 Dela za ženske TIPKARICA — Graduantinja višje šole; pripravljena učiti se na dictaphone; priporočljivo je znanje "shorthand" toda ne potrebno; stalno delo. Prilika za napredovanje. 5 dni tedensko. Zglasite se osebno. THE UPSON-WALTON CO. 701 Perry Payne Bldg. IŠČE SE ZIDARJE za delo na 14340 Euclid Ave. Dobra unijska plača; stalno delo. Zglasite se na delu JAMES McHUGH SONS INC. 2422 Prospect Ave.^ SU 3333 SUNSTRAND LATHE OPERATOR Izurjen Plača od ure 1736 E. 30 St. Registrirane bolničarke SEDAJ IMAMO SLUŽBE NA RAZPOLAGO ZA Nadzorstvo in Splošno bolničarsko delo DOBRA PLAČA. Priglasite se kdaj koli pri Superintendentu za intervuj LODI HOSPITAL Lodi, Ohio ali pokličite 2521 Razno MAYTAG PRALNI STROJI predelani (rebuilt), aluminijasti čeber, trpežen. Stroj zgleda kot nov. Samo $69. NORTHEAST APPLIANCE & FURNITURE 22530 Lake Shore Blvd. 819 E. 185 St. Barvanje in papir an j e Zakaj bi čakali do spomladi? Pokličite nas sedaj, da vam damo proračun brezplačno za barvanje ali papiranje. Prvovrstno garantirano delo. Cene zmerne. ANDY GIRA, 701 E. 162 St., LI 4123 ZAVAROVALNINO proti ognju, tatvini, avtomobilskim nesrečam itd. preskrbi JANKO N. ROGELJ 6208 SCHADE AVE. POKIČITE: ENdicoH 0718 TOOL HARDENER DOBI DELO: MORA IMETI VSAJ 5 LET PRAKTIČNE IZKUŠNJE; PLAČA OD URE. New Departure Div. Genesal Motors Corp. Sandusky, O. Zemljišča Dekle za splošno delo v pisarni; "switchboard" in tipkanje; dni tedensko. Dobra p^aCa. FRENCH BAKERY CO. MA 4909 5V6 Ženska za snaženje 2 majhna urada in predvhod 7. zv. do 1. zj. 5 večerov. Plača od ure. HERTZ DRIVE-UR-SELF STA. 1S65 E. 17 St., CH 4400 HIŠA Na Tiverton Road, blizu Nottingham Road, mod St. Clair Ave. in Euclid Ave. V Clevelandu, za eno družino, tri sobe spodaj in tri spalnice in kopeli zgoraj, klet pod vso hišo, hiša insuliiana ter v najboljšem stanju, gretje na plin, (blower lipa) poleina in zimska okna in vrata, awningi. garaža z podstrešjem za dva avla, garaža in dovoz cementirana, plinska gorkota v garaži, cena $15,000.00. Takojšnja selitev, na ogled vsak čas po dogovoru, lastnica prodaja vsled smrti v družini. Zg^site se osebno pri Leopold Kushlan, 6411 St. Clair Ave., Cleveland, Ohio. Stenografka — klerkinja Prodajni in kreditni oddelek; stalno. Dobra tedenska plača. The Apex Electrical Mfg. Co. 1070 E. 152 St. STENOGRAFKA z izkušnjo blagajniškega in splošnega pisarniškega cieia. Stalno delo—dobra plača. DON BOURNE PONTIAC INC. STRONGSVILLE, O. tel.: Strongsville 3661 PUNCH PRESS OPERATORICE IZURJENE PLAČA OD URE Multiple Products Co. * 1334 W. 117 St. Pošljite velikonočni denar sedaj Ognite se gneče in zamude. Vaši sorodniki in prijatelji v stari domovini bodo prejeli vaše denarne pošiljke za praznike točno, če jih boste poslali sedaj potom ioUNO« fMt (ANK rOR *11 THI PIOPIC Razno Pri nas radevolje PRIPRAVIMO ZDRAVILA^ POŠILJKE V JUGOSLAVIJA Mandel Drug Co. 15702 WATERLOO BR JOHNNY SILKS 11118 GREENWICH se priporoča cenjenim gospoo^^j^ V okolici za obisk njegove trgovine, kjer si lahko ^ najboljša jedila, meso. P'" vino za na dom 2 TRGOVINI, 6 stanovanj V 3 ličnih hišah; posamezna S" garaže, dober dohodek; j kup. Od St. Clair in Ekskluzivno. Za eno družin*'^ g, blizu White Motor Co.; s? t ^ f menja za 2-družinsko hiso. ROYAL CO., MA 5833 PAPIRAMO IN B Prvovrstno delo, zmerne Pokličite, da vam damo P proračun.—Se priporoča"* Geo. Panchur in 16603 Waterloo Rd, — _ Trgovina s stenskim P^P in barvo. GOOD TIME CAFE 9413 ST. CLAIR Za kozarec dobre ' ali vina in okusen prigod ' čite našo gostilno. Ser vira j ^ košjo pečenko in steak v^%.^ WATERLOO WALLP^ STORE ^ 15404 Waterloo Rd. K® Polna zaloga stenskega g ^ Imamo izkušene papirar]®' ^ napravijo prvovrstno del ■ zmerne. , H ARMONI^! vseh vrst slovenske ii^ ^ ter kromatične ali kl^'' izdelujem in popr^ po zmernih ce^ _ VSE DELO JE Se priporočam ANTON BOHTE R. D. 2, Clyme^ Ko prodajate kupujete dom, farmo, loto ali pokličite nas za zanesljivo postreŽ "* JOHN KNIFIJ 820 EAST 185th J. IV 7540 ali PrijateFs Lek^ St. Clair Ave., vogal PRESCRIPTION SPE^^^ ENdicott 4212 Zastonj pripeljernoi^ Ulle Plumbing ^ Heating Co-. Imamo boilerje na pl'"' jjs, ^ na plin in forneze j^e ■" vse potrebščine za S'® monterske nap*® 15601 WATERLOO KE 7248 Oblak Mover Se priporoča, da ga pokličete vsak čas, podnevi ali ponoči. Delo garantirano in hitra postrežba. Obrnite se z vsem zaupanjem na vašega starega znanca John Oblaka 1146 East 61 Street HE 27.H0 v pripoi^ Za vljudno in postrežbo zmerne obiščiT^ DAVlU^ na 934 E. GLenvill® • btf" / kjer si boste lahko obširne zaloge In zapestne ure, s*® p' i' aparate in elektrik''® ^ ^0^ VABIMO VAS, DATE NAŠO TBG<^ jjA-SE seznanitk ^ SNPJ EASTERN INVITATIONAL BOWLING TOURNAMENT TO BE HELD AT CHESTER-30TH LANES The Eastern Invitational tny Kozel and his orchestra, Tournament with a record-1 featuring Frankie Yankovich breaking attendance of 86 and his Columbia Recording Ar- teams under way at the Chester-East 0th Lanes this week-end. John Spilar, Secretary and yours truly as assistant secretary will ® on hand to check registra-ions of all entries at the lanes, aptains shall be responsible or their bowlers appearance at ® alleys and required to re-Port 30 minutes before bowling i»ie. This also applies to dou-6s and singles. A reminder at all bowlers are required to the Society's Athletic em-Wem or the letters "SNPJ." finding Men's Champs Team: Young Americans ..2774 oubles: Anton Tschiltsch Harry Kramer (Young Americans) .... 1193 angles: Joseph Zupanic (Utopians) ...................... 628 Events: Joseph Zupanic (Utopians) ...................... 1742 fending Women's Champs 6am: Napredne Slovenke 2410 les: Antonia Tanko and Mary Primosch (Napredne Slovenke) .. 1001 Mary Primosch All ^^P^edne Slovenke) .. 590 Stefania Stenyak (Napredne Slovenke) _ 1681 ENAKOPRAVNOST 3231 St. Clair Ave. HEnderson 5311-12 ENGLISH SECTION FEB. 20, 1948 competing is slated to get \ tists plus an added attraction— Johnny Pecon. This group of artists need no introduction. Their personal appearances and numerous recordings have made them popular from coast-to-coast. So come on, listen and dance to two orchestras, we're sure each and everyone of you is in for a enjoyable time. Identification tags for bowlers, visitors and members can be secured at the Chester-30th Lanes and any time Saturday afternoon at the Slovene National Home. These tags will be your only means of admission to the lower hall Saturday night where the Mauer boys will entertain from 8 o'clock until? An open social will be held in the lower hall Sunday afternoon and evening where meals and refreshments will be served and music »will be dispensed by the IViauer Boys. So a hearty welcome to all visitors, bowlers and members to Cleveland and the Eastern Invitational Tournament of 1948. Agnes C. Jeric. BOWLERS' DANCE Tomorrow night the Friendly Neighbors Lodge No. 158 of the SNPJ will sponsor a bowlers dance at the Slovene Society Home on Recher Avenue. Everyone is invited to attend. Music will be supplied by A1 Stru-kel's Orchestra. IN HOSPITAL Mr. Joseph Susnik of 18715 Cherokee Avenue is confined to Glenville Hospital since February 2nd when he was injured while at work at the New York Central Railroad. Friends may visit him. IN COUNTY NURSING HOME Friends of Anton Zidnik recently of Wayfarer's Lodge, may now visit him at the County Nursing Home., 2905 Franklin Avenue. Philharmonic Presents Concert The Cleveland Philharmonic Orchestra, under the direction of Dr. F. Karl Grossman, will present a Concert Sunday, Feb. i 29, at 8:30 p. m. It will be held VACATIONING | in the Engineers Auditorium at Mr. and Mrs. Anton Ogrinc j the corner of Ontario and St. of 423 East 146th Street are ! Clair. ^ Social ^Rtertainment has been'motoring to Florida and Mexico c"-- - ■ - - - ' Stefanic-Shaver. The ^arie over to the ever-capable ^or a vacation. ^ill open at noon Sat-in the lower hall of Slo- National Home on St. CONVALESCING This year will mark the Tenth Anniversary of the founding of this orchestra. It is entirely a non-profit organi^a- ,, T 1. r7 .mc n , ! ticn. The prime purpose of the Mr. John Zaman, 486 East , ^ ^ -,Ar^^, ^ 1 . : rounding oi this orchestra was 149th Street has returned to his ^ ° . . % ;;main' M;:, a";;;;;;;;;; in I hroughout the week-end.' the hospital. Friends may visit' v, • t? + • k f ■ j^hi^Uight Urn sodar h»n. phmucBiepMtMrebehregomg be a dance Saturday | into music profesionally. Our program will include The St: rč Auditorium of the UNDER NEW OWNERSHIP; faster Overture bv tinn , Avenue Slovenian Na-I Joseoh Reoar and Mr Joe' c - i tr i c u • 'O^al Hnrvitv A.J • • -11 1. ' Josepn itepar ana ivir. joe Rimsky-Korsakov, Symphonie ^5 cents and ^ Knaus, former proprietor of ^o. 3 by Mendelssohn, Der Ro- 8 o'clock will begm Edna Dairy, are the new owners senkavalier Waltzes by Richard to the tune of Jim- pf a cafe located at 7901 St ^'®®®5xs®ffi®(s)sxix5x;)®ffi(^(sx;)ffiffi® Clair Avenue. DANCE Strauss, Academic Festival Overture by Brahms, and we will feature Louise Zimmerman, IN FLORIDA Harpist, playing two dances by Best wishes arrived this w^eek Debussy. from Fannie Modic, Caroline If you are a ■ lover of fine Sever, Alice Lazar and Bertha music, plan to attend our Con- Atlains Highest Honors At John Adams High Norman Bates At commencement exercises of John Adams High School, held on January 20th, honors were awarded to five students who attained high average^ in their school work. Heading the five honor students was Norman Bates, with a record breaking average of 96.1, thus qualifying him as the 38th student of John Adams school to have his name inscribed on the school plaque. To receive this honor, one must^chieve the honor roll 11 out of 12 times. Norman can boast of a perfect record. A co-managing editor of the John Adams Journal, he also was president of the National Honor Society and a member of the Advisory Board. A president of last year's Student Council at John Adams he also was acting president of both 12B classes. Norman, the son of Mrs. Mae Bates of 4536 Warner Road, is contemplating entering Western Reserve University to continue his studies in Chemistry. The young lad is the grandson of Mr. and Mrs. Anton Mafko of 5436 Warner Road and Mr. and Mrs. Andrew Bajt of Carry Avenue. Notes From Adria sponsored by j Crnigoj, who are vacationing in cert February 29. I Tampa, Florida. , -Frank Slejko SI Qvene Library of Workmen's Home Waterloo rd. Hi-Lites at The "Lucky 13 Club" Dance ^eb SUNDAY, • 22, 1948 M 7.30 p. m. till?? The "Lucky 13 Club" held their dance Friday February 13, 1948 at the Slovenian Society Heme, and it^ held ho terror for them. They had a very fine crowd despite the foggy and •ainy weather. In the ticket booth working and counting money was "Beanie" Janezich. At the door to relieve you of your ticket was i way, Bill is getting married July 3, 194^. Good luck, Bill. Downstairs selling refreshment tickets was Joe Sustarsic (Fireman of Euclid, Ohio) and Bill Kczar keeping him company. Lou Luzar was giving out with the music. Also seen in the corner were "Dee Luzar" and Lou Vidmar. Johnny Vadnal's orchestra When the Adria choristers take time out from rehearsals to play or hold their private parties, the order is usually, "Play, Maestro! Play" And the Maestro is the club's past president in the pleasant personality of Val Grill. I that ever smiling Johnny Zgonc ! furnished the music, and can Usic bv \r . ' and to help him when he got | those boys sing. Ad ®dnal s Orchestra |-qq busy, kas Geo. Kraincic, 1 All together the evening was "Mission 75c tax included I relieve you of your coats j much too short, but maybe ' 'that you could really enjoy J next time there will be more yourself was Bill Klein. By the I of it. —"The Travelers" Val's tunes and his versatility—he plays the accordion and the trombone and he vocalizes in a mellow bass—"sends" them all. He started on his musical career at Collinwood High where he elbowed the slide in a trombone in the Band and Orchestra. He also studied voice and instrumental music at Miller's Academy for Fine Arts. As a vocalist he sang several solos at Adria's Fall Concert in 1947 and displayed his histri- (Conlinucd on page 6) GOLDEN ANNIVERSARY Last Sunday marked the 50th wedding anniversary of Mr. and Mrs. Martin and Mary Smith of Burns Road, Madison, Ohio. They were former residents of Homer City, Pa. Mrs. Smith's maiden name was Kebe. She is the sister of Rev. Kebe, pastor of a Slovene parish in Pittsburgh, Pa. The couple have seven daughters and one son. ATTENTION Y. U. C. MEMBERS The Yugoslav University Club will meet on February 26th, at 8 p. m. at the American Legion Hall at East 62nd Street and St. Clair Avenue. The much-publicized motion picture "Opportunity" will be shown to members and their friends at this meeting. Come and learn more about Cleveland "The Best Location in the Nation." Anne M. Lusin, Sec'y "LUCKY 13 "CLUB" The "Lucky 13 Club" held their dance February 13, 1948 at the Slovenian Society Home, Recher Avenue. Regardless of the fog and rain it went over big. I think that those who were there, must have used a compass. * Greeting you with a smile at the ticket window, was none other than "Beanie" Janezic. But at the door to take your ticket was none other than the 'V/olf of 1947," (I wish elections were over so I knew who will be the wolf of 1948) Johnny Zgonc, also the capable and hard working Georgie, Kraincic. Bill Klein, now that he is out of circulation, in the check room. Didn't know the fellows behind the bar, the only one that had his name over his pocket and at that I got a glimpse at, it was "Tony." You did very well, boys. Must have J(5hn Zgonc introduce me to those boys. How about it, Johnny? Selling refreshment tickets was Joe Sustarsic and for a companion he had none other than Bill Kozar. "Where's Elsie, Bill?" Bring her around, get her back into circulation. In the corner playing the accordion was Louie Luzar and "Dee" Luzar all dressed up in his nice leather jacket, singing with Lou Vidmar and Bob Bol-den. Where was Rudy Pesek? Johnny Luzar, coming in a little (Continued on page 6) VISIT NEW TINO MODIC'S CAFE 6030 St. Clair Avrf EN. 9691 You Are Always Welcome Comrades Bowlers' Ball—Friday, Feb. 20+h On Friday, Feb. 20th, Comrades Lodge No. 566 SNPJ are holding a bowlers' ball at the Slovene National Home on E. 35th Street and St. Clair Avenue. The up and coming orchestra of Mickey Ryanc, which is fast becoming the most popular mu-;5ic dispenser in Cleveland, will be on the stage. Nuf sed! There will be the usual refreshments. All Comrade members, their friends and members from oth- er lodges are invited to attend I that evening. Proceeds from the i dance will be used to defray : part of the expense for the Detroit bowling tournament which will be held in April. It may be possible that some out of towners, which will be here for the Eastern Invitational Bowling Tournament, to be staged this Saturday and Sunday will be here. They are invited to start their preliminary celebration at the Comrades Bowlers' Bali tonight. HOME Twelve-year-old Vera Grego-rich, daughter of Mr. and Mrs. Gregorich, 19003 Cherokee Avenue, underwent an appendicitis operation last week in Glenville Hospital and has returned home. Friends may visit her. ENGAGED Mr. and Mrs. Matt Prelc of 18620 Chickasaw Avenue are announcing the engagement of their daughter Mary to Mr. Frank Stopar son of Mr. aAd Mrs. Frank Stopar, 18910 Chickasaw Avenue. FILMS FROM EUROPE Tomorrow, February 21st, European films will be shown in the Slovene Workmen's Home in Sharon, Pa. The program will begin promptly at 7:30 p. m. Mirko G. Kuhel, secretary of SANC of Chicago, will be present. Everyone is invited to attend. BUKOVNIK'S Photographic Studio t PRESCRIPTION SPECIALISTS--- We provide lhat friendly personal service ihat makes this drug store truly "a friend of the family" — Whatever your drug needs, you can be sure of the best when you shop at Toed+man & Follis PHARMACISTS SUPERIOR AVE. AT E. 65th ST. Call HE 1035 Registered Pharmacist Always on Duty Charles & Olga Slapnik FLORiars Beautiful Bouquets, Corsages, Wreaths, Potted Plants ana Flowers for all Occasions 6026 ST. CLAIR AVE. EX. 2134 B. J. RADIO SERVIGf 1363 E. 45 St. — HE 3028 SOUND SYSTEM INDOOR—OUTDOOR Expert Repairing on all Makes of Radios Tubes. Radios, Rec. Players All Work Guaranteed i 762 E. 185th ST. IVanhoe 1166 MAX'S AUTO BODY SHOP 1109 E. Gist ST. — UTah 1-3040 Max Želodec, Prop. SPECIALIZING IN REPAIRING OF WRECKED AUTOS Painting-—Color Matching Body and Fender Repairing on All Types of Auto« MOVING AND STORAGE Refrigerators our specialty 17516 WATERLOO RD. KE 5800, if no answer call PO 3990 ''''10 H 0^ BEROS STUDIO FOR FINE PHOTOGRAPHS 6116 St. Clair Ave. EN 0670 ( STUDIO CLOSED UNTIL MARCH 20th) SEDMAK Moving and Storage also Light Expressing 1024 EAST 174th ST. KE 6580 1947 INCOME TAX Twenty five years of experience and good service to hundreds of satisfied clients is the best proof that our services are appreciated; because, year after year, we serve the same Merchants, Property Owners and Industrial Workers to their full satisfaction. It is through our clients that we get, each year, more and more customers. All our work is strictly confidential. It will be to your advantage to have Mr. Mihaljevich make your 1947 Income Tax Return. OFFICE HOURS WILL BE FROM 9 A. M. TO 7 P. M. MIHALJEVICH BROS. CO. 6424 ST. CLAIR AVE. HE: 6152 ^^VlT ATION To __I Comrades' Bowlers' Ball TONIGHT, FRIDAY, FEB. 20th Slovene National Home, East 65th and St. Clair MUSIC BY MICKEY RYANC AND HIS ORCHESTRA No. 158 SNPJ Bowlers' Dance SATURDAY, FEBRUARY 21st at Slovene Society Home, Recher Ave. MUSIC BY AL STRUKEL'S ORCHESTRA ADMISSION 65c SNPJ EASTERN Tournament invitational Dance Saturday, February 21, 1948 Slovene Natl Home, St. Clair Ave. MUSIC BY JIMMY KOZEL featuring FRANKIE YANKOVIC Columbia Recording Artist ADMISSION 75c STRAN 6 ENAKOPRAVNOST 20. februarja 1948. r MIHAIL ŠOLOHOV TIHI DON 11 PRVA KNJIGA (Nadaljevanje ) Grigorij je pozdravil šamilje, Mitjka pa je obrnil glavo proč, da so kar kosti počile v vratu, in šel naprej. V rokoborbi na belo nedeljo, ga je bil Aleksij Samilj, ki se mu niso smilili mladi Mitjkovi zobje, udaril z zamahom, da je moral Mitjka izpljuniti na umazan, od kovanih čevljev razsekan led, dva prednja zoba. Grigorij je šel z njimi v korak in Aleksej pa je pobaral: — Prodaš ribo? — Kupiš? — Koliko zahtevaš? — Par volov pa ženo za nameček. Pomežikavajoči Aleksej je zamahnil s krcljem odrezane roke. — Ti si pa res čuden tiček! . . . Ho-ho-ho, ženo . . . Kaj prirastek tudi vzameš? — Sebe pusti za pleme, pa bodo šli Šamilji kmalu rakom žvižgat, — mu je odgovoril Grigorij. Na trgu pred cerkvijo so se gnetli vaščani. V gneči je stal cerkveni starešina in držeč nad glavo gosaka, izkliceval: "Pol rublja! Kdo da več? Prvič, drugič . . . Gosak je obračal vrat in prezirljivo pogledoval s svojimi biserno črnimi očesci. Med množico je stal in mahal z rokami naokrog siv starček. Prsa je imel pokrita s samimi križi in medaljami. ^ — Naš ded Grišaka spet marnja laži iz turške vojne, — je dejal Mitjka in ga pokazal z očmi. — Greva poslušat? — Krap se bo usmrdel in napihnil, ako bova stala. — Če se napihne, bo težji. Še bolje za naju. Na trgu, zadaj za gasilskim domom, kjer stoje na polomljenih kolesih brizgalne, se zeleni streha Mohovlje domačije. Ko sta šla mimo šupe, je Grigorij pljunil in zatisnil nos. Izza voza, zapenjajoč si hlače in z jermenom med zobmi, je prilezel starec. — Te je bilo prijelo?! — ga je podražil Mitjka. Starec si je zapel še zadnji gumb in vzel iz ust jermen. — Kaj pa tebi to mar? — Nos bi ti bilo treba potlačiti v tisto! In brado! Brado! Da bi te tvoja stara ves teden ne očedila. — Tebe bom potlačil, mrha, tebe! — se je z jezil starec. Mitjka je obstal in mežikal z mačjimi očmi, kot da se mu blišči. — Glej, glej, njihovo blagorodje! — Poberi se, pasji sin! Kaj si se pa prištulil. Sicer bom vzel jermen v roke! Smejoč se je Grigorij odšel k Mohovljim. Ograja okrog hiŠ3 je bila na gosto prepletena z divjo trto. Pred vrati je ležala rahla senčna lisa. — Poglej, Mitrij, če je kdo doma . . . — Pozlačeno kljuko imajo, — je dejal Mitjka in odprl vrata na mostovž. — Naš stari bi tole za šupo porabil . . . — Kdo je? — je bilo slišati z mostovža. Grigorij je boječe vstopil prvi. Krapov rep se je vlekel za njim po barvanih podnicah. — Kaj bi radi? V pletenem gugalniku je sedelo dekle in držalo v rokah krožnik z jagodami. Grigorij je molče gledal na rožna, srčasta usta, polna jagod. Dekle je sklonilo glavo in ga opazovalo. Grigoriju je prišel na pomoč Mitjka. Pokašljaje je vprašal: — Kupite ribo? Ribo? Grem takoj vpra- šat. Vstala je iz gugalnika in si nataknila na bose noge spletene copate. Sonce ji je prosebalo belo krilo in Mitjka je videl nejasne obrise polnih stegen ter široke, valujoče čipke na spod-njici. Občudoval je svilno belino njenih golih meč, le na petah je koža mlečno rumenela. Mitjka je sunil Grigorija. — Glej, Griška, to krilo . . . Kakor iz stekla, vse se skozi vidi. Dekle se je vrnilo in spet nalahno sedlo v gugalnik. — Pojdita v kuhinjo. Grigorij je po prstih odšel v hišo. Mitjka pa je prenesel pogled z dekletovih nog in se za-strmel na belo progo na njeni glavi, ki ji je razdelila lase na dva zlata polkroga. Dekle ga je ogledovalo z drznim, nemirnim pogledom. — Ste domačin? — Da. — Čigav ? — Koršunov. — Kako pa vas kličejo? —» Mitjka. Skrbno se je zagledala v pobarvane nohte in z naglo kretnjo prekrižala noge. — Kateri od vaju je ujel ribo? — Grigorij, moj prijatelj. — Vi tudi lovite? — Lovim, kadar me ravno prime. —S trnkom? . — Da, s trnkom, ali kakor pravimo pri nas: na muho. — Tudi jaz bi rada ribarila, — je dejala in umolknila. — Prav. Pojdeva; kadar vas bo volja. — Hm, kako bi to naredila? — Vstati je treba zelo zgodaj. — Vstala bom že, le zbuditi me je težko. — To ni treba skrbeti ... A oče? — Kaj oče? Mitjka se je zasmejal. — Da bi ne mislil, da sem tat . . . In pse naščuval name. — Neumnost! Spim sama, v izbi na oglu. Vidite, tistole okno, — mu je pokazala s prstom. — Če boste prišli, potrkajte na poloknico, pa bom vstala. Iz kuhinje so odmevali glasovi. Grigorij je govoril boječe, kuharica pa sproščeno in go-drnjavo. Mitjka, ki se je igral z zamol klo srebrnino na svojem kozaškem pasu, je molčal. — Ste poročeni? — je vprašalo dekle s pritajenim nasmehom. — Zakaj bi radi vedeli? — Tako, zanima me. — Ne. Sem še sam. Mitjka je nenadoma zardel, ona pa, igrajoč se z nasmehom in z vejico jagod, je spraševala naprej: (Dalje prihodnjič) IZ URADA DRUŠTVA CARNIOLA TENT 1288 THE MACCABEES Naznanjam članstvu gori imenovanega društva, da se vrši redna mesečna seja v nedeljo 22. feb. v SND na St. Clair Ave. Poživlja se članstvo, da se vde-leži te seje, posebno pa apeliram na one, kateri imajo še za plačati asesment za pretekli mesec, da gotovo pridejo plačati in a tem si prihranijo sitnosti. John Tavčar, ta j. FLASHES FROM 65TH No. 8 RIGHT-OF-WAY AT STOP STREETS Valentine's Day was quite the ! musketeers Lou Lautizer, Paul day at East 65th, S.N.D. where Jerina, and Marty Prock seen j Lodge Cleveland, S.N.P.J. held just standing around quite a bit,' their annual dance with none come on, boys, that's not the other than the favorite of all j way to do it. Marge Trebts; Johnny Vadnal giving out with never having to sit out many ; the music. dances, good dancer that she is. , , . , , J / Well, after a bit of pushing Just about everybody was , . . , ,, , J, ,, and shoving everyone leit alter there, old and new faces all , , , . ^ ,, , . iu la good nite and good time. By over the place. Among the ^ ENTERING STOP STREET strangers present were two the way, spied Mickey Mick- former. Eastites Olga Mazur and shaw escorting not one but ■ o 1- tr ™ T31 i • three young ladies from the Ceha Homa. Pleasant surprise „/ seeing you, gi^ls. Come around *">"■ T" . ' often . . . Steady twosomes at nght, girls ? Till the next time - the dance were Jim Roberts and ; ivewires Irene Habec and poular Johnny Wolfe and his one and only. Bill Kern and Esther Zobec going to town on a good old polka . . An A-1 polka dancer' onic ability in the play staged is Bob Meglich. Sure was a I in the same year. sharp jacket you had on. Bob Wolfing all the gals per usual were Freddie Merhar and Johnny Medved . . . Mitzie Klemen-cic putting in one of her rare Stopat sign and yield toccrs approaching WHEN ON STOP STREEl Yield to car which has stopped an is waiting to enter AAMVA & NSC NOTES FROM ADRIA (Continued from page 5) Not,only does Val hit a high i score with his lilting melodies that invigorate lethargie toes ' to follow rythmic tunes, but he' also catches the. "eye" of his many friends who admire his flashy ties and zoot suits. When he isn't working on his "35" Dodge trying-to rejuvenate it to a running stage, he works cross-word puzzles. Says doesn't know whether the car isn't a appearances. You live so close, too, Mitzie -. . . Stan ^Jansa and Olga Pirus really out to enjoy one of the mellow English tunes . . . . Tom Evans remarking about the absence of a certain Marge Konsut from Collinwood way, come around again, Marge. Julie Ann Zakrajsek sporting j enough puzzle for him. a lovely Valentine corsage from He is fond of eating, a habit none other than A1 Postotnik.. of many, and would walk two Since when, you too . . . Com-; niile.s for a piece of strudel, the ing quite a distance were Fran- kind his girlfriend bakes. Of all ces and Marge Adams, how was , his varied interests the most it, girls? . . . Ann Pinasky ar- important, and it takes a good riving quite late . . . Eddie Ke- j g^are of his time, is his girl-kevich really kept busy, no | jj-iend wonder. 'Twas a lovely dress • you were wearing, Dorothy, ^ Gs, he also finds time to really eye catching. earn a living as a machinist at Those Golden Gophers (there Royal Machine and Tool Com-are always some around) having i P&ny. He lives with his parents a good time and everybody • &t 19102 Arrowhead Avenue along with them . . George | where he and his orchestra con-Kraincic, Euclid's Romeo, mono- sisting of an accordion, sax and polized the time of a certain i drum can often be heard re-lovely blonde . . . The three' hearsing. "Moja Vsa-Električna kuhinja je izpolnjenje sanj" VI STE TAKO V PRAVEM, gospa gospodinja! Vsa-Električna kuhinja je kot izpolnjenje sanj. In njena nova krasota in udobnost nudijo toliko k razvedrilu sleherni dan. Ne samo, da vam vaša "kuhinja sanj" zmanjša število ur, ki jih porabite za pripravo in kuhanje obedov . . . vam tudi olajša vaše delo . . . nudi življenju nov užitek! Predno dovršite načrte za prenovi j en je vašega sedanjega doma ... ali za zgradbo novega ... ali smemo vam priporočiti, da si ogledate novo Vse-. Električno kuhinjsko opremo, ki je na ogled po trgovinah. Nobena druga stvar ne nudi k investijski vrednosti vašega doma toliko, kot če lahko rečete, "Ima Vse-Električno kuhinjo." In stroški so nizki. "TEN O'CLOCK TUNES" VSI NAJNOVEJŠI KOMADI VSI SLAVNI ZVEZDNIKI "LUCKY 13 CLUB" (Continued from page 5) late, and giving it the once over, were you looking for a certain someone, John? Saw Lil Ulle enjoying herself as was her g. f. Mitze Urankar. Bob Kozan working at the tavern since his parents are vacationing in Florida. Vadnal's orchestra supplied the music and can they sing the Helen Song. You can sing that for me anytime I am at a dance. What was wrong, Johnny Zgonc and Georgie Krancic? Wouldn't that girl give you her coat, or didn't she trust you boys with it? At last she won out and John Zgonc was seen escorting her downstairs. Nice going, John. Who was she? She seemed very familiar. Tell me her name. Josephine Primoznik with the new look and new diamond with her fiance Bob Spech (excuse me if it's spelled wrong) Too bad I had to leave early, as you know poor people have to work. —The Spy All Star Bouts Promoter Jack Ganson will present 5 all-star wrestling bouts at Central Armory next Tuesday, February 24th. The -u.in bout will bring together-iy Lee and Mr. "X" Standing iaet and 7 inches and weigh" .ig 300 pounds, fly Lee has !o\er been defeated by a fall, is yet. Mr. "X", which is begin-ling to be like Aladdin the hejrn lamp, comes in to Cleveland unknown and wins the match and then disappears again. If Mr. "X" can defeat Hy Lee like he defeated Bobby Bruns in their 4 meets, then he is not just an ordinary wrestler. He will gain recognition as the second best wrestlef i" the country. They will go best 2 out of 3 falls, l'/2 hour time limit. In the semi-final of 1 30 minute time limit, Dick Raines, Champion of Texas, will meet Doc. Ed Meske of Akron, Ohio. In the preliminaries, TomniJ^; D'Toole of Frankfort, Ky. will naeet Ben Sharpe of London* England. Jack Moore of Long , Beach, Calif, will meet Don Mc-fntyre, Frank Julian, the lian strong-man, will m^et Frank Gotch of Omaha, Neb- T Prices of admission for, this all-star card; Ringside $2-40) Reserved SI .80 and General Adm. $1.20; Tickets on sale Richman's ticket office, 736 Euclid Ave., and Central Armory ticket office. Pet dni n« leden—od ponedeljka do petk« Zjutraj ob 10—WGAR in WICA * Zvečer ob 10- -WHK EQUIPMENT SALES ODPRTO OB VEČERIH r SPINDRI£RS m/N TUBS WASH MORE CLOT/fES FASTčRf Prepričajte se sami kako lahko je delati z pralni strojem Easy Spin-drier, ki ima dva enaka čebra, s katerim lahko skončate vaše perilo v manj kot eni uri. V enem čebru se perilo pere, dočim se v drugemu splakne in napol posuši. Presenetljivi Spindrier i z v r t i okrog 25 odstotkov več vode, kot pa tesno priviti ovijalci. Vam ni treba se mučiti z vdevanjem perila skozi ovijalec. Vse delo je hitro dovršeno v Easy pralnemu stroju z dvemi čebri. Je hiter, varen in natančen. Easy je vaš najboljši nakup v pralnem stroju. OGLEJTE SI GA DANES, KO DELUJE! MKE n UHSiS SrtN-NID « »BU 10A» MIU Model 18-SS 46 OririlTl? L.ikajte lahkeje, ijJji/lilj bolje, hitreje! h WoS&»c $179.95 OGLEJTE SI TE DELUX E EKSTRA POSEBNOSTI! Model 347 2 brzini: Počasna čo se učite likati srajce in za težko mokro blago. Brza za navadno perilo. Obod iz jekla, ki ne zarjavi: Nove vrste obod, utrjenega jekla, ki ne zarjavi in se liitro, segreje z grelnim' elementom 15 0 0 valov. Regulirana toplota: Daje pravilno toploto za vsako blago. Dva termostata zagotovita pravilno distribucijo toplote. Lahke kontrole: O p e r i r ajtc vaš EASY avtomatični likalnik z priročnimi kontrolami z nogo. kolenom in rokami. Vidite ko EASY avtomatični LIKALNIK deluje, Predno kupite . . , VIDITE GA V DEMONSTRACIJI HOME EQUIPMENT SALES 710-712 East 152nd Street