S pCEM TEDNA !
>i i , °do dale Zed. države več invazijo Evrope,1 ■ J° "ala več Anglija, bosta
*	ličila predsednik Roose-
. Premier Churchill. Zna-:
4 i£bi v gotovih delih Ev-,
HL^ raje videli ameriške' P f ^ke čete, kot je bil to' S v Afriki.	|
^vnost ne bo zvedela o| ley I ki jih bosta skovala i. lfi Churchill, pa sodi-1 d,^. normirani krogi, da ne bodo skušali izve-| j ofenzive na Evropo le-: Ij^'^do skušali dobiti tr-' jj.. ,e v Evropi, toda proti C P^dirali razen,' i tj^3'0' da je Nemčija na' i^.j^- Pač pa bodo zave-; ^Jbrže z vso silo udarili >,H japonsko. To v prvi| j. 1 te&a, ker se je bati, da1 omagala, ako bo mo-! '' Ij^kaj časa sama zadrže-1
i(h .v
, vest o padcu Bi-t,, 'n Tunisa, je načelnik L ^ štaba, general Mar-C1 jn šel domov. Tam je i« začel delati na svo-J '	Po dolgih mese-;
ij! Cakal ni podrobne jih1
(■ ^Jtr
:(t i[|e)i 1 dokazov ni, da ima lij1 število vojaštva' rj ' Sardiniji ali v Italiji.j
Ajr*® obrežJa 'bi bila t0-
italijanske arma-f^^^a armada spravlja
V ,avne in komunika"
°	vzrok ta, ker rus-
r "<■%. p0velJstvo pričakuje, f In ,Jil Podaljšati dobavne I °-Ce. ibiti pripravljeno { .UcaJ. To bi tudi pome-;l	ruska armada na-
r \ ^niti letošnje poletje , GCeJ nazaj.
Ct,
, t^°2or! Avstralska vla-(i ;,,v	odpustiti precej
„ ^ „ armade, da so šli po-i \J,CevVat divje zajce. Ti Hhj!1: ta^o razmnožili, da *j0 ^ti letino. (Našilov-leP° Priliko, da j H j.^^ji lov v Avstralijo, i 111 ie zagotovljen).
1 'i!\0v nekaterih držav Prizadete radi ra-5 ij0, dolina in pa ker ni1
•	k ^dkov od davka na' ^Vk, gotove države ur-j ^ naj bi dovolila di-
I uhati več žganja. h^Bl , •
! Us]-1" J'e mn0g0 Zen"| so prišle na'
i	da zmanjšajo odsot-
W^,1' Tiste delavke, ki v
■ptt^ ne ostanejo noben
P»v ' dobij0 zastonj po-j
■^^Panijskem lepotil-
■ciju^TNO, tajno organi-Usta"ovili v Angliji.! BSJa si je nadela nalo-Bv 0 Vojni delovala na to, j ■No Ž6nske tovarne in "domačemu ognji-
I^Wl^id
M k e 'bolnišnico se je Kek0 Poznani Frank Wj h ^ društva Naprej št. r Jvj Slovana št. 3 SDZ. / M ^ delikatesno trgovino 0' C Clair Ave. Nahaja '	' 29- Prijatelji ga
^ i o<i 7 °d 2 do 3 popol-^ "'S ,:3° do 8:30 zvečer. Sk°rajšno okrevanje.
,nji{
0?
.{t
P &
<flf /
'P' Ji
Dvanajst ameriških bombnikov je bilo izgubljenih v spopadu z nemško zračno silo; Angleži so zopet bombardirali Berlin.
AMERIKANCI SO UNIČILI OSIŠČU 113 LETAL V SREDOZEMLJU
London, 21. maja.—Dva različna škadrona ameriških bombnikov sta danes pri belem dnevu ponesla bombe na izdelovalnice nemških podmornic, Wilhemshaven in Emden. Ameriški avija-tičarji so naleteli pri tem na močno skupino nemških letal, s katerimi so se spustili v boj. Dvanajst ameriških bombnikov je bilo v boju izgubljenih.
Ameriški bombniki niso imeli spremstva bojnih letal, ki bi jih branili pred spretnimi nemškimi letali Focke-Wulf tipa. Kljub močni opoziciji, pa sc. Amerikanci dosegli cilj, kjer so zmetali veliko število bomb na ladjedelnice v obeh pristaniščih.
Sinoči, so pa brzi angleški bombniki zopet poleteli nad Berlin. Dve noči zapovrstjo so Angleži bombardirali Berlin, ali petič od 13. maja.
Istočasno so druge formacije ameriških in angleških bombnikov razbijale po Franciji in Nemčiji, vključno na Bremenu in Essen u. V bližini Bremena •so. bombe »ažgale tovarno, kje| izdelujejo topovske krogle.
Iz zanesljivih virov se poroča, da Nemčija z mrzlično naglico dovaža protizračne baterije in druga obrambna sredstva k raznim jezovom po Nemčiji. Boji se, da bi Angleži poskušali razstreliti še druge, kot so zadnjo nedeljo uničili jezova pri Moehne in Eder, kar je povzročilo ogromno škodo na turbinah in v s 1 e d poplave. Po Nemčiji je kakih 80 večjih jezov, kjer so postavljene parne turbine, ki dajejo 25 odstotkov vse električne sile nemški industriji.
Dve leti bo vzelo, predno bodo mogli Nemci popraviti jezova pri Moehne in Ederu.
Afrika, 21. maja.—Ameriški avijatičarji so imeli včeraj velik dan. Vsuli so se na italijanske baze in mesta po Sardiniji in Italiji ter v enem dnevu uničili osišču nič manj kot 113 bojnih letal. Vojaški izvedenci trdijo, da je bila to ena največjih zmag zračne sile v zgodovini letalstva. Amerikanci so izgubili v tej zračni bitki samo en bombnik.
Ameriške zračne trdnjave šo zopet obiskale letalsko bazo Grosseto, 90 milj severno od Rima. Bombe so padale na hangarje, poslopja in betonske hodnike. Na letališču je bilo bilo 59 italijanskih letal; 58 od teh iso jih Amerikanci unieili, kot so pokazale fotografije, vzete po napadu.
Bombe so zažgale poslopja na tem letališču in požar je bil viden 90 milj daleč. Od 58 uničenih letal, je bilo 53 bombnikov in pet bojnih letal z enim sedežem.
•ro
V
/
0'
i P<

G, H in J konzervne znamke so podaljšane
Urad za kontrolo 'cen je podaljšal veljavo konzervnih plavili znamk G, H in J za en teden. Prvotno so bile veljavne do 31. maja, zdaj so pa do 7. junija. Plave znamke K, L in M bodo veljavne pa od pondeljka naprej in do 7, julija.
JAPONSKI ADMIRAL, KI JE VODIL NAPAD NA PEARL HARBOR, UBIT
Obiske smo imeli
Gredoč s konvencije SŽZ so posetile včeraj naše uredništvo sledeče: V spremstvu Mrs. Frances Kurre so nas obiskale Mrs. Katarina Bajuk od št. 100 iz Ot-towa, 111., Mrs. Ana Mahkovec in Mrs. Ann Korevec od št. 20 Joliet, 111. Bile so na obisku pri družini Schmuck, 1249 E. 67. St.
Dalje so nas obiskale: Mary Dreshar od št. 72 Chicago, 111., Gladys Buck, South Chicago, 111. kapetanka od št. 16, Mary Krai iz Chicago, 111. od št. 16, Pauline Spretnjak, Chicago, 111. od št. 16, Kattie Triller, Whiting, Ind. predsednica št. 16 tdr Mary Mar-kezicih iz South Chicaga, 111., predsednica št. 95.
Prav lepa hvala vsem skupaj za prijazen obisk.
Iz Tokio je bilo včeraj naznanjeno, da je našel smrt v južnem Pacifiku admiral Isoroku Ya-mamoto, vrhovni poveljnik japonske bojne mornarice.
Ta admiral je bil, ki je napravil načrt za napad na Pearl Harbor in ga tudi izvedel. In ta admiral je bil, ki se je bahal, da bo diktiral mirovna pogajanja v Beli hiši v Washingtonu.
Kot je naznanjal radio iz Tokia, je bil admiral ubit v letalu, kjer je vodil napad na zavezni-
ške pozicije. Ravno kje in kdaj je ibil admiral ubit, poročilo ne pove. Njegovo smrt ima v kredit kak ameriški avijatičar, ki je sklatil letalo, v katerem se je vozil admiral, dasi ni imel pojma, kakšno uslugo je s tem storil ameriški bojni sili. Noben drug sovražni poveljnik ni namreč prizadel ameriški bojni sili v vsej njeni zgodovini toliko škode, kot ta admiral, ki je bil priznan kot najboljši izvedenec v mornariških zadevah.
V torek bo imel Greater Cleveland zatemnitev
Prostovoljci civilne obrambe si že čistjo čelade za zatemnitev prihodnji torek v Greater Clevelandu. Ta zatemnitev bo "surprise," ker vojaške oblasti ne bodo napovedale časa zatemnitve vnaprej. Razen tovarne mora vsak ugasniti luči. Meščanstvo naj pazi na sledeča znamenja:
PLAVI SIGNALI — Piščali bodo tulile neprestano dve minuti. V vseh hišah morajo biti takrat ugasnjene luči. Luči pri avtih morajo biti privite na najmanjše.
RDEČI SIGNALI — Dve minuti kratkih piskov. Ves promet mora biti ustavljen. Luči pri avtih ugasnjene.
DRUGI PLAVI signali — Dve minuti nepretrgani piski. Promet gre naprej s privitimi luči.
Da je vse "varno" boste vedeli potem, ko bodo zagorele ulične svetilke.
ameriskTSFdomovina
AMERICAN IN SPIRIT FOREIGN	_ ^ „	SLOVENIAN MORNING
IN LANGUAGE ONLY	AMERICAN HOME	DAILY NEWSPAPE«
CLEVELAND, O., SATURDAY MORNING, MAY 22, 1943	LETO XLVI. — VOL. XLVI.
100,000 oseb beži pred vodo
i __
Reki Mississippi in Missouri sta prestopili bregove in razlili vodovje preko širnih planjav v šestih osrednjih državah- Vodovje obeh rek se je združilo 10 milj severno od Alton, 111. Rdeči križ socji, da je zbežalo pred pretečo vodo nad 100,000 oseb.
Vojaštvo in civilisti delajo v potu svojega obraza, da bi za-j jezili poplavo. Rdeči križ je j poslal živež prizadetim družicam. Vojaštvo in civilne organizacije pomagajo v stotinah mestih in po farmah ljudem priti na varno.
j Urad Rdečega križa v St. Louisa javlja, da je v državah Illinois, Missouri, Arkansas in Oklahoma več kot 80,000 oseb brez strehe, dočim jih je v Indi-ani nad 12,000. Koliko ljudi je brez, strehe v Kansasu, še ni ugotovljeno.
Na tisoče in tisoče akrov zemlje je pod vodo v šestih državah. Škoda na pridelkih bo šla v milijone.
Armadni inženirji sodijo, da
Pošta dostavlja na dom prošnje za 1 knjigo
Clevelandska pošta je začela včeraj dostavljati na domove listine, na katerih homo napravili prošnje za 3. vojno knjigo. Prvi dan so raznesli pismonoše 100,-000 teh listin. Vse bodo raznesene v pondeljek ali torek.
Hišni gospodar izpolni prošnjo za vso družino. Ako ni gospodarja, napravi to go^odinj^,. Samci to napravijo sami. Na prošnji je treba navesti vse člane družine, od gospodarja pa do dojenčka. Listino podpiše pogla-glavar družine.
Te prošnje je treba vreči v poštni nabiralnik ne kasneje kot 10. junija, pa ne prej kot 1. junija.
VAŽNO — Na vsako listino morate prilepiti znamko za 3 cente, kjer je določen prostor za to. Listine ne smete zgibati. Odtrgajte vrhni del, kjer je črta in kjer je to povedano. Tisti del Obdržite doma, ostalo listino pa odpošljite.
-o-
Prijazen obisk iz N. Y.
Včeraj nas je oibiskala gdč. Ančka Traven, ki je uslužibena pri Jugoslovanskem informacijskem centru v New Yorku. Gdč. | Traven je prišla za par dni na ( obisk k staršem in da se poslovi I od svojih bratov Maksa in Ciri-I la, ki odideta v kratkem v armado.
-—o-
Kupujmo obrambne obveznice |	in znamke!
bo dosegla reka Mississippi v nedeljo višino37.5 čevljev. Najvišja je bila leta 1903, ko je dosegla 38 čevljev. V četrtek zvečer je dosegla že 36 čevljev.
Reka Illinois je dosegla pri Beardstown, 111., 27.1 čevljev višine, kar je rekord vseh časov.
V	Indiani je dosegla reka Wabash 26 čevljev, kar je tudi rekord vseh časov. Armadni inženirji nadzorujejo zajezitev bregov, toda voda se vsiplje skozi.
Pri Toledo, O., je reka Mau-mee začela včeraj vpadati. V Defiance, Napoleon in Grand Rapids so se družine vrnile v svoja domovja, ki so jih bile zapustile v sredo.
BOJNAFRONTA
ATTU—Mornariški tajnik Knox je včeraj izjavil, da so Japonci na otoku Attu v Aleuutih popolnoma poraženi. Ameriške čete zdaj lovijo še razkropljene japonske oddelke po otoku. RUSIJA—Stalin je pazno poslušal, ko so mu čitali dolgo Rooseveltovo pismo. Potem
.....S€L..Jfi, posvetoval dve uri in
pol z odposlancem Daviesom, ki mu je pismo prinesel iz Amerike. — Rusko topništvo je včeraj odprlo ogenj na na-cije vzdolž vse fronte. Nemci trdijo, da je pričela Rusija s splošno ofenzivo. AFRIKA — Zmagoslavne zavezniške čete so včeraj defili-rale pred generalom Eisenhower jem, generalom Gi-raudom ter angleškimi in francoskimi častniki v Tuni-su. Na tisoče civilistov je gledalo parado in radostno pozdravljalo zmagovalce.
Poškodba pri delu
V	četrtek se je ponesrečil pri delu Peter Kodrich iz 6725 Bay-liss Ave. Nahaja se v St. Vincent bolnišnici. Obiski so dovoljeni od 2 do 4 popoldne ter od 6 do 8 zvečer, želimo mu sko-rajšno okrevanje.
Na operacijo Mrs. Josephine Leveč iz 1392 Giddings Rd. se je podala v svr-ho operacije v University bolnišnico. Obiski iso dovoljeni od 2 do 3 popoldne in od 7 do 8 zvečer.
Naši
vojaki
Za 10 dni je prišel domov na dopust Staff Sgt. Harry Jerina,j sin Mrs. Jerina iz 15315 Luck-now Ave. Doma' ostane do 28. maja.
K ISJ B
Frank Zgonc', sin Mr. in Mrs. John Zgonc iz H038 E. 61. St. je bil te dni povišan v korporala. čestitamo! Njegov naslov je: Cpl. Frank Zgonc, A. S. No. 35517576, Maintenance Co. 2nd A. R., 9th Armored Div. APO 259, Fort Riley, Kansas.
19» Wl WB
1 Frank Smole, sin družine
Smole iz Glass Ave. je prišel domov na dopust k svoji ženi Helen, 1024 E. 72. St. Helen je hčerka John Oblakove družine/ 1146 E. 61. St., znanega selivca/
U {Bi M
Mr. in Mrs. Anton Turk, 4835. Warrensville Hts. O. sta dobila' sporočilo od sina Harrya, da je ibil po preteku trimesečne službe j v ameriški armadi povišan v tehničnega korporala. čestitamo! Njegov naslov je: Corp. Harry L. Turk, 24th Special Service Unit, Camp San Louis Obispo, Calif.
Kako ga bomo pili?
Država Ohio bo s 1. junijem racionirala žganje. Zdaj vse radovedno čaka-, kako veliko mero ali merico ga nam bodo dajali. Ali bo en pint na dva tedna, ali bo mer da kvort? Državni direktor Fisher /pravi, da nas bo glede tega razveselil ali razžalostil sredi drugega tedna. Kot se splošno sliši, ga bo dobila vsaka oseba po en "pintek" na dva tedna. (Jim, je rekel, da si bo s tem komaj omočil jezik, da bi pa segel v pete ni niti govora). -o-
Novi odbor pri
■v
s. z. z.
Na šesti redni konvenciji v Pittsburghu, Pa., od 16. do 19. maja 1943 je bil izvoljen sledeči glavni odbor:
Duhovni svetovalec: Rev. Milan Slaje, 1709 E. 31st St. Lorain, Ohio.
Glavna predsednica: Marie Prisland, 1034 Dillingham Ave., Sheboygan, Wis. Glavne podpredsednice : Frances Rupert, .19303,Shawnee Avenue, Cleveland, Ohio. Mary Coghe, 4517 Coleridge Avenue, Pittsburgh, Pa.; Mary Shepel, 5 Lawrence St., Ely, Minnesota; Frances ; Raspet, 305 Spri p.g Street, Pueblo, Colorado; Mary Markezich, 2809 E. 95th St. South Chicago, Illinois.
Glavna tajnica: Josephine Erjavec, 527 No. Chicago St. Joliet, Illinois.
Glavna blagajničarka: Josephine Muster, 714 Raub Street, Joliet, Illinois. Glavne nadzornice: Mary Otoničar, 1110 E. 66th Street, Cleveland, Ohio; Mary Lenich, 609 Jones Street, Eve-leth, Minnesota in Pauline Ož-bolt, 2029 West Cermak Road, Chicago, Illinois.
Namestnici nadzornicam: Mary Marinko, 6713 Bonna Avenue, Cleveland, Ohio; Anna General, Keewatin, Minnesota.
Prosvetni odsek: Urednica in upravnica "Zarje": Albina Novak, 1135 E. 71st St. Cleveland, O., Anne Petrich, 2178 Burton Street, Warren, Ohio; Gladys Buck, 10036 Ave, South Chicago Illinois.
Svetovalni odsek: Frances Su-šel, predsednica, 15900 Holmes Avenue, Cleveland, Ohio; Ivanka Zakrajšek, 6059 — 68th Rd. Ridgewood, New York; Anna Kameen, Box 767 .Forest City, Pa.; Marica Kopach, 1217 So. 61st West Allis, Wisconsin; Rose Jerome, 214 Grant Street, Eve-leth, Minnesota.
-o-
Načrt za nadaljni udar na osišče je gotov
Washington.—Zavezniški ar-•madni, mornariški in letalski i s vetovalci so izdelali načrt za : prihodnji udar na osišče. Na-| črt so predložili v pregled predsedniku Roosevelty in premier-' ju Churchillu, ki ga bosta pre-
•	študirala preko nedelje in dru-gi t'eden povedala o njem svoje mnenje.
•	Načrt sicer ne bo dan v jav-. nost, kar je razumljivo, toda ■ kot zatrjujejo poučeni krogi, •bo ta načrt vseboval splošno in I končno ofenzivo proti osišču.
Amerikanci so razbijali Emden in Wilhemshaven na Nemškem
NOVI QR0B0VI
Mary Česnowar
Po dolgi bolezni je danes zjutraj ob dveh umrla na svojem domu Mary Cesnovar, rojena Marn. Stara je bila 60 let, doma iz vasi Bistrica pri Št. Ru-pertu na Dolenjskem, odkoder je dospela v Cleveland pred 33 leti. Soprog John ji je umrl pred štirimi leti. Tukaj zapušča dve hčeri, Mary Shuber, Jean Locker, tri vnuke in brata Josipa, v starem kraju pa enega brata in eno sestro.
Bila je članica društva sv. Marije Magd., št. 162 KSKJ, sv. Cecilije, št. 37 SDZ Srca Marije in podružnice št. 25 SŽZ. Truplo bo ležalo do pogreba na njenem domu, 1139 Norwood Rd. Pogreb bo v torek ob 9:30 v cerkev sv. Vida in na K a 1 v a r i j o pod vodstvom Frank Zakrajška. Naj se spočije v ameriški zemlji, preostalim sožalje.
Steven Rundek
Včeraj opoldne je umrl v Mestni bolnišnici Steven Rundek, star 51 let. Doma je bil iz sela Lepovac, hrvaško Zagorje. Poleg soproge Antonije, ki je doma iz šela Hardel pri Kar-lovcu, zapušča tukaj dva sinova: Johna in Štefana, ki se nahaja pri vojakih ter hčere: Antoinette, Olga in Mary. Bil je član št. 99 HBZ. Družina stanuje na 1531 E. 45. St. Truplo bo ležalo do pogreba v Gr-dinovem pogrebnem zavodu. Čes pogreba še ni določen.
SLADKOR ZA PREZERVIRANJE
Od pondeljka naprej lahko dobe gospodinje sladkor za prezerviranje. V ta namen bosta veljavni znamki št. 15 in 16 iz knjige št. 1. Vsaka znamka je dobra za 5 funtov sladkorja za prezerviranje, za vsako osebo.
'Ta sladkor dobite kar v gro-cerijah in ni treba hoditi na odbore za racioniranje. S*amo oni, ki mislijo, da 10 funtov sladkorja na osebo ni dovolj, morajo iti na odbor za racioniranje in tam napraviti prošnjo za več sladkorja.
Ti dve znamki za sladkor za domače prezerviranje sadja in sočivja, sta veljavni od pondeljka pa do 31. oktobra.
-—o-
"AMERIŠKA DOMOVINA"
AMERICAN HOME
SLOVENIAN DAILY NEWSPAPER
•117 St. Clair Are.
JAMBS DEBEVEC. Editor HEnderson 0628
Published dally except Sundays and Holidays
Cleveland, Ohio
• NAROČNINA:
Za. Ameriko In Kanado na leto $6.50. Za Cleveland po poŠti, celo leto $7.50 Za Ameriko in Kanado, pol leta $3.50. Za Cleveland po pošti, pol leta $4.0C Za Ameriko in Kanado, četrt leta $2.00. Za Cleveland po pošti četrt leta $2.25 Za Cleveland in Euclid, po raznažalcih: celo leto $6.50, pol leta $3.50,
četrt leta $2.00
___Posamema številka 3c	_
SUBSCRIPTION RATES: Dnlted States and Canada $6.50 per year. Cleveland by mall $7.50 per year D. s. and Canada $3.50 for 6 months. Cleveland by mall $4.00 for 6 months V. S. and Canada $2.00 for 3 months. Cleveland by mall $2.25 for 3 months Cleveland and Euclid by carrier $6.50 per year. $3.50 for 6 months, $2.00 for S months
___Single copies 3c_ _
Entered as second-class matter January 6th. 1909. at the Post Office at Cleveland. Ohio, under the Act of March Sd. 1878.
83
No. 121 Sat., May 22, 1943
Pomagajmo narodu doma
P. Bernard Ambrožič, tajnik Pomožne akcije slovenskih župnij, je v par obširnih člankih obrazložil, da se narodu v stari domovini lahko pomaga že sedaj, to je, da ni treba čakati konca vojne. Pomožna akcija slovenskih župnij ima zanesljive zveze s staro domovino, potom katerih nakaže denarno podporo v staro domovino in sicer naravnost na pisarno ljubljanske škofije. Ljubljanska škofija pa potem pomaga onim, ki so zdaj pomoči najbolj potrebni, zlasti onim, ki so v raznih ujetniških koncentracijah in onim, ki se vračajo iz njih, pa nimajo doma, kamor bi glavo položili.
Pomožna akcija slovenskih župnij je vzpričo te nujne potrebe sklenila, da zbere $10,000. Zbrala je že nekaj nad en tisoč dolarjev, torej je potreba še devet tisočakov. To naj bi bilo za prvo silo.
Mi se s to idejo te pomožne akcije popolnoma strinjamo, pa tudi brez vsakega oklevanja verjamemo, da je vse tako, kot pove p. Bernard. Enako se strinjajo s tem vsi ohij-ski slovenski gg. duhovniki, ki so bili na tozadevnem sestanku pred nekaj dnevi.
Zato pa tem potom kar najtopleje priporočamo našim rojakom, da začno prispevati, da se tistih deset tisočakov čim prej zbere. Na ljubljanskega škofa je že bilo poslano obvestilo, da bomo tukaj zbrali deset tisoč dolarjev takoj in da na to našo besedo, lahko dobi posojilo in pomaga revežem.
jugoslovanski pomožni odbor, slovenska sekcija, že zbira denarne prispevke za pomoč stari domovini in' ima nabranega že blizu $50,000. To je prav in vsak, ki le more, naj daruje v ta blag namen. Vsi vemo, da bo po vojni silna potreba doma in da bo vsak cent, ki ga bomo poslali iz Amerike domov krvavo potreben.	/
Toda, ker je možna pot, da pomagamo sedaj, takoj, bi ne bilo lepo od nas, ako ne bi že sedaj pomagali, vsaj nekoliko, za prvo silo. Morda bo s tem, ako pride pomoč takoj, ohranjeno marsikatero življenje. Včasih je dolar takoj vreden več, kot pozneje sto dolarjev. Zato pa nimamo srca, da bi mogli odreči to pomoč.
Rojaki, Slovenci! Začnimo torej zbirati in znašati teh deset tisoč dolarjev in to nemudoma ! Kaj pa je $10,000 za nas v teh dobrih časih! Prava mrvica!
iKot slišimo, bodo zbirali te denarne prispevke po naših slovenskih župnijah, v cerkvi in tudi po hišah. Tako so že zbrali lepe vsote pri župnijah: Marije Vnebovzete v Collin-woodu, pri sv. Lovrencu v Newburgu, pri sv. Vidu v Cleve-landu pri sv. Cirilu in Metodu v Lorainu. Tudi iz drugih krajev prihajajo prispevki, kot je poročal blagajnik Anton Grdina.
Tudi v našem uredništvu bomo pobirali. Ime in vsota vsakega darovalca bo zabeležena in v časopisu priobčena, po vojni bodo imena teh velikodušnih dobrotnikov poslana v staro domovino.
Kot rečeno, naj zbira kdor hoče in kakor hoče, samo da zbira za odpomoč našim tako strašno prizadetim ljudem v stari domovini. Vse je hvalevredno, vse gre v isti namen. Zato ne delajmo ovire drug drugemu, ampak raje drug drugega navdušujmo. Nihče nima patenta za to zbiranje prispevkov, češ, da nima noben drugi pravice nabirati. Morda eden dobi nekaj tam, kjer bi drugi ne mogel. Kadar zbirajo, na primer, za Rdeči križ, ali v kake druge namene, je na tisoče nabiralcev, toda vse gre v en namen. Tako je tudi tu- podane šolske prireditve, ste kaj. Razlika je le ta, da hoče Pomožna akcija slovenskih prošeni vsi rojaki in rojakinje, župnij poslati takoj, dočim drugi mislijo, da bi raje poslali j da če Je količkaj mogoče, da jih po vojni. Pomoč je potrebna pa sedaj in bo potrebna potem.; posetite v čimvečjem številu in
Torej delajmo lepo roka v roki, saj smo vsi Slovenci injs svojo prisotnostjo navdušite vsi imamo srce za svoje revne rojake doma. Vprašanje jej mladino k nadaljnemu učenju samo: ali hočete dati tukaj ali tam, ali hočete dati temu ali j slovenskega jezika. Danes je.
Slovenska šola še bolj važna

BESEDA IZ NARODA
Koncert Planine
,Maple Heights, O__V nedeljo 23. maja nam bo zbor Planina zopet podal nekaj naših krasnih slovenskih pesmic, katerih se je zbor naučil tekom dolgih zimskih večerov. Pa tudi sedaj, ko je že tukaj tako zelena ljuba pomlad, se pevci in pevke prav pridno udeležujejo pevskih vaj.
Prav gotovo je, da se pevci ne trudijo samo v svojo lastno korist, pač pa imajo pe|vci v svojih srcih tisto zlato ljubezen do slovenske pesmi, katera ne sme umreti med nami.
Cenjeno občinstvo je prijazno vabljeno. Torej udeležimo se tega koncerta, ki se vrši pod spretnim vodstvom pevovodje g. Joseph Kogoja. Pričetek ob 7:30 zvečer. Po koncertu pa bo prosta zabava in ples, za katerega bo igral Johnny Sulen in njegov orkester. Na svidenje!
Louis Kastelic. -o-
Mladina vas vabi
V	nedeljo 23. maja ob 3:30 popoldne poda mladinski oddelek Slovenske šole S. N. Doma v avditoriju, 6417 St. Clair Ave., zadnji program v sezoni. Vpri-zorili bodo dve enodejanski igri in sicer: Sestrin varuh, spisala Manica Romanova in Materin god, spisal Josip Stritar. Obe igri sta dobro naučeni in bosta igrani v zadovoljstvo občinstva.
Slovenska šola je želela podati ta program na materinski dan, toda žal, nedelja je bila že preje oddana drugim. Zato je v programu vključeno precej gradiva v počast materam, kar naj vse navzoče za dobro vzamejo, ker jern.fim:namenjeno iz src mladine, čeprav malo pozno.
V	programu je precej lepih pesmi, katere bodo deklamirali učenci Slovenske šole SND in sicer so Ivan Zormanove, Ivan Zupanove, Otona Župančiča in drugih pesnikov.
V	programu nastopijo tudi mladi harmonikarji in bodo pokazali svoje spretnosti v igranju raznih skladb, ki navadno ugajajo občinstvu.
Ne bom povedal vsega, kaj še bo na programu, ampak rečem lahko, da boste zadovoljni z njim. Mladina iskreno želi, da se kdo zanima zanjo, da se jih pride pogledati, kadar vpri-zorijo razne igre in podajo druge točke programa. Čimveč občinstva vidijo v dvorani, tem-več\veselja kipi v srcih mladih učencev.
Slovenska šola SND potrebuje poleg materialne tudi precej moralne podpore. Kadar so
se ne more šteti med nadpovprečno izobraženega. Vsi moramo pomagati, da se Slovensko šolo obdrži še v naprej in vodi še z večjim razmahom. Pokažimo, da smo še živi in da se zavedamo vrednosti izobrazbe.
Po programu, zvečer bo ples, pri katerem igra John Pecon's orkester. Vstopnina za popoldne ali zvečer je samo 50 centov, vštevši davek. Vstopnice se dobijo v slaščičarni Mrs. Mako-vec v S. N. Domu in v uradu tajnika S. N. Doma, pri Mr. John Tavčarju.
Zastopniki in zastopnice društev v Prosvetni klub SND, ste vsi iskreno prošeni, da pridete na predstavo in da poprimete za kašno delo, če treba, da se priredba uspešno završi.
Za Prosvetni klub S. N. Doma,
Erazem Gorshe, tajnik. -o-
Jugoslovanski pomožni odbor št. 2 SS
onemu. Poštenjaki so na obeh straneh, denar je darovan v poštene rok tam in tukaj.
Kot rečeno, mi smo se zavzeli, da hočemo zbrati takoj deset tisoč dolarjev in zbrali jih bomo. Prepričani smo, da ni nikogar, ki bi dvomil nad iskrenostjo gg. duhovnikov, ki so včlanjeni pri tej pomožni akciji. Saj poznamo vse, saj so tukaj med nami in ostali bodo med nami.
Tukaj vam navajam imena in svote darovalcev, ki so darovali na cvetno nedeljo v S. N. Domu. Ako je pomotoma kaj drugače kakor je spodaj objavljeno, prosim da mi sporočite, prav rad bom popravil neljubo morebitno pomoto. Ker, kdor je videl dobrosrčnost teh darovalcev, mi bo priznal, da v takem položaju bi se prav lahko napravila pomota.
Darovali so:
Dramsko društvo Ivan Cankar $50.00, Louis Mayer $30.00, (trgovec s čevlji).
Po $25.00 darovali sledeči: župan mesta Clevelanda F. J. Lausche, Slovenski narodni dom St. Claif Ave., John Suš-nik, trgovec z pohištvom in Mr. Potokar, lastnik The Double Eagle Bottling Co.
$11.00 daroval Frank Dulos.
Po $10.00 darovali: Mr. Šif-rer in J. Skuk, John Tavčar, Joseph Plevnik, Frank Ažman, trgovec; Louis Kulovec, James Slapnik Jr., cvetličar; A. Mar-tinčič, grocer; Anton Grdina, pogrebnik; Joseph Trebeč, trgovec; August Kol lander, Louis Erste Winery, Max Traven in Frank Cerne, trgovec.
Po $5.00 so darovali: A. Pet-kovšek, John Čeh, Ciril Mohar, Paul Kovač, Matija Kovaš prekmurski Slovenec, Theresa Ber-ničar, Ivan Zupan, John Arko, Peter Lustrig, Joseph Pograjc, Frank Mrvar, trgovec; F. Zaje iz Collinwooda, Joseph Levar, Mr. in Mrs. Stanonik, Tončka Jevnik, John Ferkol, Mrs. Re-boli, Tony Epih, Viktor Šel, Anthony Tomse, Janko N. Rogelj, Frank Terdan, Frank Virant, Vincenc Jamsek, Mary Zaje, E. 60 St.; John Adamič E. 66 St., Anton Tomse iz Penn., .Anton Bavec, John Jenic, Joseph Jauh, Joseph Turk E. 95 St., Anton Podobnik,, Frank Pau-lich iz Collinwooda, Joseph Mo-dic Norwood Rd., Mrs. A. Knaus E. 39 St., Mrs. Frances Skuly, Louis Zorko, John Bu-
kor tudi v imenu trpečega naroda v stari domovini, za katerega nabiramo.
Še veliko število vstopnic, katere so bile poslane na posamezne osebe v naselbini, niso bile še vrnene. Cvetna nedelja je že davno minila le zakaj se eni rojaki vsaj malo ne zdramijo? Ali mislijo, da njih ne zadene vsaj nekaj dolžnosti pomagat ubogemu krvavečemu narodu, iz katerega izhaja tudi on. "Da sem pozabil," to je zelo slab izgovor, kako pa bi bilo, da bi vsi ljudje pozabili na svoje domačine? Da bi pa še pismeno opominjal nad 50 oseb pa zopet n§ bi bilo nič bolje kot omenit v tem dopisu, ker ako hočejo pozabit, bodo pozabili, tudi če bi jih pismeno opozoril. Za J PO št. 2 SS,
Joseph Okorn,
blagajnik.
Podružnicah SMZ
Ameriška. Domovina si je nadela nalogo, da bo začela na celi črti delovati za to akcijo. Upamo, da imamo tudi mi pri narodu kredit. Vselej, kadar smo apelirali na narod za to ali ono stvar, vselej se je krasno odzval, pa je tudi vselej videl, da smo bili iskreni, in pa pošteni. Tako, upamo, nam ho narod verjel tudi zdaj in se odzval.
Drugi teden bomo začeli v rfašem listu priobčevati nekak barometer, ki bo kazal od tedna do tedna, kako raste kvota, katero hočemo nabrati. Videli bomo, kako naglo bodo rasli stotaki in tfsočaki. Kvota je $10,000 in prav zanesemo se na naše ljudi, da bo to kmalu nabrano.
Vsak najmanjši dar bo hvaležno sprejet. Vsak bo dobil za darovano vsoto potrdilo. Prinesite ali pošljite v naš urad, ali oddajte v svojih župnijah. Vse gre v eno blagajno, vse za naš sirotni narod v stari domovini. Dajmo, bratje in sestre, pomagajmo zdaj, ko je sila največja.
kot kdaj poprej radi strašnih razmer /v starem kraj u. Zato j o moramo podpirati in negovati, da se ohrani in še bolj poživi za v bodoče. Na svetu se dogajajo sedaj čudne reči in zato je naša dolžnost, da pripravjmo mladino na vse eventualne prilike, ki se znajo pojaviti v bližnji prihodnosti. Znanje slovenskega jezika poleg angleščine je velika pridobitev za vsakega mladega potomca Slovencev. Kolikor jezikov kdo zna, za toliko oseb dotični velja. Mnogi Amerikanci priporočajo, naj se I mladina uči tujih jezikov. V vseh sučajih pride v poštev jnajprvo materni jezik. Zelo j ugleden elevelandčan se je iz-1 razil, da kdor poleg angleščine I ne obvlada vsaj še enega jezika,
kovnik slikar in Mary Rausel, Jakob Kalis $4.00.
Po $3.00 darovali: Josephine Jeglič, Jakob in Anna Požun, in Anton Sajevic E. 66 St., Vinko Klemencic $2.50.
Po $2.00 so darovali: Dr. Garbas, Frank Laurich, John in Ed Maserko, Matt Bizjak, Henry Krnjac, Nežka Lunder, Frank Žiberna in L. Medve-shek. ,
Po $1.00 so darovali: Miss F. M. Taučar, Mrs. Debevec E. 72 St., Mrs. Gorse, Mrš. Louis Erste, Neimenovana, Joseph Lau-sin, Frank Slejko, Louise Koren, Mrs. Lenarčič, Norwood Road.
Skupna svota $556.50. Prav lepa hvala v imenu odbora ka-
Cenjeni člani! Enkrat v letu bi morali vsi člani naše podružnice skupaj priti (saj nas je več kot 100), zato da se lahko vsako leto enkrat skupno zabavamo, da poizvemo, kdo so naši člani, da se spoznamo in da pokažemo našo skupno moč. Zaradi tega je naš veselični odbor sklenil letos prirediti eno zabavo, tako zvani "Card Party."
jTorej, v nedeljo bomo imeli "Card Party," okrepčila, zadosti pijače, in če verjamete ali ne, zadosti mesa in cukra. Card Party se vrši v nedeljo 23. maja, od 2 do 6 ure popoldne, v spodnji dvorani nove šole sv. Vida. Card Party je za člane in prijatelje. Torej, pripeljite s seboj svojo soprogo,,odrasle člane vaše družine, in druge prijatelje. Vstopnina je prosta, ali pa kolikor želite prispevati. Z bratskim pozdravom, Veselični Odbor:
Wiliam Vrnik, John Fortuna, Wm. J. Kennick, Joseph Grdina, in drugi. -o-
Na Spominski dan
V Ameriki imamo veliko lepih navad in praznikov, ki imajo pomen. Eden od teh je 30. maja, tako zvani "Memorial Day" dan, na katerega se posebno spominjamo onih rajnih, ki so padli v vojni za domovino, za ameriško svobodo. Amerika itak ne pozna drugačne vojne kakor takrat, kadar se gre za obrambo domovine ali pa za ohranitev demokracije.
Lepo je, da se spominjamo teh, ki so dali življenje mladih let v namen da drugi uživajo udobnost, prav je da se praznuje nanje spomin. Ta praznik bo moral biti še poostren in povečan in še bolj upoštevan, ko bo še sedanja vojska dobljena in za vedno končana. Bog dal.
Obenem pa, ko se spominjamo teh, ki so padli na bojnem polju, pa ne moremo iti mimo ne da bi se spomnili tudi ostalih naših sorodnikov in prijateljev, ki so odšli v večnost, bilo -že pred nekaj leti, ali še ne dolgo nazaj. Za to vse hiti na pokopališča da izkaže njim na grobovih zadnjo čast in spoštovanje.
Na vseh pokopališčih se v kolikor je mogoče udeleže v uniformah na ta dan dopoldan društva veteranov ali Legionar-jev, kjer opra'vijo po njih običaju take ceremonije na-grobnice in oddajo salve v znak in v počastitev njim v spomin.
Take prizore sem podpisani večkrat posrtel na filmske slike, da jih o priliki vidimo. Prav tako se vršijo v mestih velike take parade, kjer se uvrstijo vojaki z godbami in igrajo ža-lostinke, katere spominjajo na one čase, ko so še na bojnih poljanah korakali proti sovražniku. Tudi teh slik sem večkrat posnel na ta dan, da se jih o priliki spomnimo.
Ker je pa v našem življenju vedno več in več spominskih dni, skoro dnevno, bi že morali obujati spomin, zdaj na enega, zdaj na drugega odličnega pi-jonirja ali narodnega delavca; ljubljene matere ali dragega očeta, sina in hčere; za to se ne moremo čuditi, če vidimo, da odhajajo na pokopališče trume ljudi vsoko nedeljo in še med tednom sleherne dneve. To je nekaj zelo dobre navade in pa tudi dobrega namena, ko vidimo na pokopališču na grobovih klečati njih drage sorodnike, kateri obujajo spomin na svoje drage. Poznam družine, ki ne zamudijo niti ene nedelje v letu, da ne bi šli na pokopališče. In poznam celo take, ki to store dnevno, človek se odloči in stori. Cast mu, kdor ima v tem blag in dober namen.
Poleg vsega tega kar spominja na rajne in obuja nanje spomin je še eno drugo sredstvo, to je filmska slika posneta ob času pogrebov, To ima več dobrih namenov: prvič je v tem posnetek običaja v sedanjih časih za poznejša leta, ko se zna vse to, ki je sedaj v navadi, spremeniti v drugačno formo ali običaje; drugič je v tem to, da se rajnega ohrani v spominu za isto rodovino za poznejša leta.
V mnogih slučajih so mladoletni otroci, kjer jim je umrla mati, katero ne bodo nikoli poznali in videli. V drugih slučajih so njih sorodniki v oddaljenih deželah, tako imamo na primer tukaj v Ameriki v slikah sprevode iz stare domovine: škofa Jegliča, Dr. Anton Koro-šeca in še več drugih poznanih mož in tudi podeželskih pogrebov. Ravno ti so za nas in za naše otroke tukaj zanimivi, ker prikazujejo običaje, kako se to izvršuje v deželah drugod. Gotovo bi se v stari domovini čudili, ko bi -videli naše pogrebe, katere odpremljamo mi tukaj v Ameriki, ki so mnog&rat bolj podobni cvetočemu vrtu, nego pogrebu. In ravno v tem je tudi vzrok, da se tu in tam posname slika, posebno še, če se poslovi od naroda pionir, ki je delal za narod. Vzemimo rajnega pokojnega Alojzij Pir-ca; koliko dobrega je storil za mnoge tudi rajni Jernej Knaus ter drugi številni veljavni pionirji v naselbini. Prav posebno je pa še potrebno, da so posnete slike tudi vojakov ali vojaških pogrebov, bilo legij dnar-jev ali veteranov, doslužencev. Ako se dopade ljudem, da bo času pogreba potrošijo nekaj stotakov, je na vsak način potem potrebno, da se iz zgoraj navedenih vzrokov posname od tega posnetek v slikah, ki se, če je potreba lahko slika pokaže, lahko pa se opusti. V tem je le toliko razlike, da, če ni posneta se tudi nikoli pokazati ne more, če tudi bi nekateri potem ne vem kaj dali, da bi jo videli. To pa ne more biti, če ni bila posne-
ta. To je razlog zakaj 8 in tam naredi posnet® prizorov.	H
Ko bom že 45 leto v* praznoval ta spomin^1 ko je že v številkah Pre^ 6000 (reci šest tisoč) # V katere so bila položena ^^^ po posredovanju
sem končno prišel &o-ka, da bo naša firma P f grebnega zavoda to . dila na dan 30. »"^»fl Knausovi dvorani s ^J predstavo, katera bo | samo iz takih slik, ra se praznuje ta dan- , Slike za ta dan b<#°' j
^ uilp Ol"11
ke, kakor so ze t>"e p, to je: slike obredov ^ tega dneva v mestu i*1^ pališču; za tem Pa P0^! vo one iz stare domicy pa še druge, katerih ^ ^ mo na rokah. DrUZl $ bodo obveščene, da se sorodniki vred. Mnog'J ^ij} so videli in vedo, da ^r snete. Na ta
I  i
MHI
DOLFETOVA Po napevu "KF rožice?'
(KrižkrazJ
Kje so moje čete vse-
ljubljene elitne, ,jei)«,|
moj ponos, vse sla znane, imenitne?
Kmalu že Evropa vabila bi res moja^" j Severna tam A^ bila ni brez boja.
_ pifij' :
Pa prišel je mesec afriške mi kraje ^ , vzel zaveznikov Je(
brce v bok mi daj6,
Rommel, slavni ^ rad doma bi ležaL j, pa se Yankijev ie v Nemčijo pribez8 •
Muso, ta komP»re bil si na krmila n-oj, "figamož" nafcl°v ker me na cedilu
• /. p'"11' Pustil si kot zajec
zbežal v koruzo; u
to rad dela vsaki
veš, "šinjore"
'&I &	-ipviČi I
Draža pa MihaJ'e._ i
ta me vedno dra^tf'
drzen, kakor
rad preži na Str
Vražji ruski hude imaš tace, kar Stalin ti le streljaš nas kot
ggS«
Hitro mine slava; it)il": to, kar Dolfe	-v.
kmalu konec m ^, " nemškega bo raJ j
"Deutschland Ueb£" )(
se ne bode
"Deutschland U^
Za katerok0'1 C
Geslo organi^ p kompletno P°%ies»< J rokoli ceno, p VJ se ne opusti, e c»s .t»
je točna *	V
Mi ne diktiraj t„ « pogreba. Dr*** J
■o	\iy
Naša nalo^ ' da ' |j želje družine > »»F našo postrežb" fektno.	jt
POGREB*1 ^
«?a
Po
AMBULANCA
Najnovejši, dasi ni najpri-ljubnejši voz, je ambulanca. Imenuje se tudi invalidni voz. Kadar ga je treba, se mora rabiti. Ako reče zdravnik: "V bolnišnico mora bolnik," takrat se spomnite, da imamo za to iz-vanredni voz, ki je samo za to uporabo. Razdalja ne pomeni veliko, več velja postrežba, ki je v takih slučajih nujno potrebna.
Naša firma ima za seboj mnogoletne preiskušnje in zato se obrnite na nas zaupno vsak čas.
A. GRDINA IN SINOVI
Tel.: HEnderson 2088
\ %
in
■k
%
! 4
't>
0 fS	ZMiV
iteK " ^Uevanje z 2 strani)
v AH* finski dan, kar se tusk' oPskusimo enkrat precej « v živem spominu na ro^ ki so že odšli. Do-;na "Se Jih spomnimo v cer-iše $ J ?fobeh; popoldan se ,z»!w "irtio na programu pri t<* >1; zvečer pa v predlo P! Ameriki je navada ta-- , Č dan 30. maja opra-ili"®; |ajne molitev na poko-s«* Opoldan; ob Vseh idi® -^i pa popoldan. Za
!0 loVi
, anKo vse izvršilo na r'. '__A. Grdina.
f?^o-ameriški na-
#	fodni svet
slilte s »a seja SANS-,, ki se J ii>6 30. aprila, 1943 v i i te l' Slovenski narod-Cf Clair Ave. k'	predsednik
vrf: ^ odpre sejo ob 8:30 ^ ravi navzoče in raz-,„„/ •■'""sklicanja te seje. jjj'LJ e3 še ni podvzelo ko-1 »ene strani za usta-,užnice Sans-a v St. ožju, je direktorij JJJ( la sklenil na svoji ; Ij^eca aprila, da pod-iJ1Jativ° in skliče na «"'r uradnike društev, ki ; s- N. Domu, kot tu-tfe. društev, ki zbo-okolici, bodisi pod-^ v'a> Prosvetna ali gos-Ijei^i s Mlase ustanovi podru-ra tudi tukaj. Poziv objavilo v lokalnih ! j) lstih po upravnem bi društva ! t;0 ^ Polni meri vabilo tj ^ b> moralo biti navzo-
•	i 4>j>Uo °s0fr> ^se
V	i redsednik se zahvali tj a so se potrudili pri-
sejo. Slovenski Jj je tudi preskrbel to sejo, Erazma \J vodil zapisnik in tlaVz'oče za reikord. prečita imena % uštev, ki jih zasto-. vla so odborniki teh ^ i J^oči so:
«oh A narod"i dom, 6409
n°gelj, predsednik; wfc St' Podpredsednik; Wcar> tajnik; VUshlan, blagajnik. ^ ! klub S. N. .Doma ^^e, tajnik. W 4 narodna čitalnica:
(iJNič.
»ji, C tSavings & Loan Co.
V	^ern. Federacija dni
^ ^ilan Medvešek. ^Jugoslovansko Udy Trošt. .! ; Va' Slasilo ABZ: An-
C^Prej, štev. 5. S. N. Medvešek, tajnik;
V' blagajnik; Louis \yedsednik.
Hnder — Adamič, S 4 : Krist Stokel, pred-I 011 Vapotič, blagaj-
št. 129. SNPJ: K3 6128 Glass Ave. A Slovenke, št. 137 ) in8' Antoinette Simčič, ,1 °SePhine Tratnik,
.lilsLlfeveland, št. 128 » h N°vak in Matt Lu-
- 'j S*7Gdnik-
S St" 566 SNPJ: Ma-
p"5i v516-
sti<5 ^vpartans» št- 576 S'
u yceGorshe, blaga j ni-
i N o
Lajiniola Tent, št.
'/■ iSi'v hn Bavčar, tajnik. ■J> ■!(.,. Ue Slovenke, krožek' ?;A Ptlme Zalkrajšek, gl., V^nes Zalokar; Fran-! fflll lVj j Vi
1 I tov 'ka Dolina: Frank
iP l'SJiSednik-
tnik'št 37 ABZ:i predsednik.
št. 293 WOW,;
^pi^ajšek.
Uili klub, št. 27 JSZ:
John Krebel.
Društvo Svobodomiselne Slovenke, št. 2. SDZ: Nežka Kalan, predsednica.
Društvo Napredni Slovenci, št. 5. SDZ: Andrej Tekauc.
Društvo Novi Dom, št. 7. SDZ: Vinko Salmič.
Društvo Glas Clevelandskih Delavcev, št. 9. SDZ: Frank čes-nik.
Društvo Clevelandski Slovenci, št. 14 SDZ: John Suišnik, predsednik.
Društvo Ribnica, št. 12. SDZ: Frank Virant, predsednik Joseph Ban, taj in Andy Sadar.
Društvo France Prešeren, št. 17 SDZ: Joseph Okoren, John Centa.
Društvo Ilirija, ,št. 56 SDZ: Mrs. Frances Hudovernik.
Društvo Sv. Cecilija, št. — KSKJ, Frances Ponikvar.
Društvo Kristus Kralj, št. 226 KSKJ: Frank Fabian in Mrs. Mary Stanonik.
Društvo Ilirska Vila, št. 173 ABZ: John Hrvatin, predsednik, in Steve Mejak, blagajnik.
Društvo Dosluženci: Frank Virant.
(Dalje prihodnjič.)
HRVATOV MIHA
Črtica. Spisal I. Mohorov.
Tako je presnival Miha vso zimo do Božiča. Sveti večer je bil, zvonovi so vabili k polnoč-nici. Miha, ki je imel delo, zakasnil se je bil. Ko je vstopil v cerkev, bila je ta docela napolnjena. Vsa cerkev je plavala v nebeški radosti. In ko je videl Miha te srečne obraze, mu je postalo hudo. On edini je sam, sam, tako sam na celem svetu. Zadonele so orgle, ljudstvo je zapelo novorojenemu v pozdrav:
Kaj se vam zdi, pastirci vi,
al' ste kaj slišali . . .
Miha je vzdrgetal. Spoznal jc dobro Cilkin glas in vsa duša mu je veselja zatrepetala. Zavrtelo se mu je v glavi, strmel je na oltar, a misli njegove so bile zablodile vse srečne tja daleč gori v nebo, veselja je vriskalo v njem in pelo: "Hvala Bogu na višavah."
In ko je odhajala, je stopil za njo. Žarela je vsa veselja in sreče. Pred cerkvenimi vratmi pa so čakali fantje, in eden izmed njih je pristopil, in ji po-šepetal:
"Cilka, to za Božič!" Miha je videl, kako mu je stisnila roko in skrila drobni prstan; vse je videl Miha in je umel - Ej, ni bil tako neumen Miha, kot so mislili o njem.
Miha je čutil iznova, kako je sam, in je šel in je jokal vso noč.
*
"Ježeš, Marija, ubilo je enega, podsulo!" Tako se je razle-glo tisti dan po vasi in črez pol ure so prinesli štirje možje pobitega Miho domov. Bil je še živ, a tako slab, da se je bilo bati smrti vsaki hip. Kamenje so lomili za novo cesto in tedaj ga je bilo pomečkalo. Ko je prišel k zavesti, prosil je vode. Župnik, po katerega so bili po-
slali, ga je spravil z Bogom.
"Vidiš, Miha, zdaj boš umrl, pa moli za nas kaj gori v nebesih!"
"Bom, bom."
"Ali te močno boli?"
"Boli že, a.ne de nič!"
"Vidiš, Miha, ker že moraš umreti, pa hiše ne moreš vzeti s seboj, zato jo moraš komu dati!"
"Hišo, ali res, komur hočem
"Glej ga no, seveda, komur hočeš."
Tedaj je preletelo tiho veselje njegov obraz:
"Ce je že tako, naj jo pa ima Cilka!"
"Cilka, čigava —V'
"Jermanova, katera je vzela _>>
"A-a-a —"
Poklicali so jo. Prišla je in stopila k ranjencu. Ko jo je ugledal Miha, razjasnilo se mu je obličje:
"Cilka, to hišo imam; ker pa moram umreti, dam jo tebi, ker si tako lepo pela in si bila dobra moji materi!"
Glas mu je drgetal ganjenja. Vsem pričujočim se je storilo milo. Cilka je umela bolest in nesrečo ranjenčevo, pristopila tesno k njemu ter ga prijela za roko. Njegovo oči so se odprle široko in še v hipu, ko se je poslavljala njegova duša od trpljenja, slišal je njene besede:
"Ubožec, bodi srečnejši kot si bil dozdaj —" Tako je umrl Hrvatov Miha
(Konec.)
-o-
TRINERJEVO GRENKO VINO IN VOJNA
Rimski pesnik Ovidij je rekel pred 1,900 leti: "O blaženo zdravje! S teboj je prijetno pomladansko cvetje in njega krasota,—brez tebe ni nihče srečen!" V teh kritičnih vojnih dnevih otožnost in skrb spravita iz reda tek, zdravje pa trpi. Trinerjevo Grenko Vino z vitaminom B-i je jako koristno pod takimi okolščinami. Ta preizkušena želodčna preparacija in lahno odvajalno sredstvo pomaga teku in prebavi. Nova primes, vitamin B-l je zvišala njegovo veljavo. Kupite ga v vaši lekarni, rabite ga kot predpisano na steklenici in pazite na rezultate; 55 letna popularnost te preparacije govori sama zase. Ako ne bi mogli dobiti Trinerjeyega Grenkega Vina z vitaminom B-l v vaši sosedščini, pošljite $1.25 ali 6.50 na Joseph Triner Corp., 1333 S. Ashland Ave., Chicago, 111., in prejeli boste eno ali šest steklenic Tri-nerjevega Grenkega Vina z vitaminom B-l, poštnina predplačana.
ST. VITUS
^iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuu
i ZA DOBRO PLVMB1NGO 5 | IN GRETJE POKLIČITE 5
| A. J. Budnick & CO. I
PLUMBING & HEATING =
6631 St. Clair Ave. |
Bus. Tel. HEnderson 3289 = Residence IVanhoe 1889 i
r«iiililiiiliiliiiiuuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMin'
xxrixxxixxxuxxxxYxrxxxixj
DELO DOBIJO
MOŠKI
38 do 60 let stari
ŽENSKE
18 do 50 leta
Predznanje ni potrebno Se jih potrebuje v 100% vojnem delu.
55 ur dela na teden Plača od ure in overtime Prinesite potrdilo, da lahko premenite delo, če ste bili zaposleni pri vojnem delu ter dokaz o državljanstvu.
THE LOCKE MACHINE CO.
971 E. 63. St.
(123)
FRANK KLEMENČIČ
1051 ADDISON ROAD Barvar in dekorator
HEnderson 7757
CXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX3
Mi popravimo fenderje. ogrodje in prebarvamo, da bo avto izgledal kot nov.
Superior Body & Paint Co.
f>605 St. Clair Ave. EN 1633
FRANK CVELBAR, lastnik
ZELO POCENI
se proda 4-stanovanjska hiša v bližini St. Clairja na 64. cesti. Za naslov in ceno vprašajte pri August Kollander 6419 St. Clair Ave.
(May 18, 20, 22)
Continued from Paso 4
New York, we are selfish enough to wish he were back in our midst for good! Have a nice vacation, Joe, and don't let the rain dampen your spirits one bit!
Sweet girl graduates, all from Jane Addams School, this past week were Agnes Kosec, Mary Repar, Mary Tome, and Mary Mezic. Congratulations and may success follow you in whatever state of life you choose!
Soldiers' furloughs are always a time and reason for rejoicing. Ask a few of our girls and they'll tell you! This time it was Pfc. James Allan King-zett and Pvt. Rudolph Klemen-cic, both home from Camp Howze, Texas, and what a round of celebrations they caused! Enyhow, it was wonderful to have seen you both, and we hope to have the same good fortune soon again—even if it means losing sleep and plenty of it, too!
Remember our smiling, singing friend, Albert Koporc, whom Uncle Sam recently selected for Army service He's been assigned to the so-called "pill-rollers" outfit (good for you, Al!) in the Medical Battalion. He boosted our morale plenty of times-—let's reciprocate his kindness now with a letter or card addressed to:
Pvt. Albert Koporc,
Co. C, 56th Med. Tng. Bn.
Camp Barkeley, Texas.
Our pal of "other days," Milan Slak, writes that "springtime in the Rockies" began last February. Milan has done plenty of mountain hiking and skating, too, up in the Evergreen region, and says he still
POZOR GOSPODARJI HIŠ!
Kadar potrebuje vaša streha popravila, kritja z asfaltom ali škrilja popravo žlebov ali novih, se 'z vso zanesljivostjo obrn.tedonaski.mo že nad 30 let v tem podjetju in dobro poznani tudi mnogim Slovencem. Plačate lahko prav na lahke obroke.
The Elaborated Roofing Co.
MElrose 0033	6725 LORAIN AVE.	GArfieldi 2434
Kadar pokličete, vprašajte za MR. A. LOZICH

Delo dobi
ženska dobi delo za likanje in čiščenje, dva jutra na teden. Pokličite ENdicott 4317. (122)
M A IS OGLASE
Stanovanje išče
Želim dobiti 5 ali 6 sob v Col linwoodu ali Euclidu. Vsi odrasli v družini. Zglasite se na 18802 Kildeer Ave., telefon IV 2024.	(125)
Hiša naprodaj
Naprodaj je hiša 6 sob, za 1 družino, garaža, blizu Holmes Ave. in 156. cesta, v bližini slovenske cerkve, zidan kamin, china kabineti, tla iz hrastovega lesa, gorkota na vroč zrak, vse v prvovrstnem stanju. Lastnik je iz mešta in jo proda za $5.400, takoj $1,500. Vprašajte na 404 E. 156. St. V bližini Waterloo Rd. Telefon IVanhoe 5110.
(121)
POMOČ JE TUKAJ!
Zdravniško preizkušeno sredstvo
VITAMANDS
hitro delujejo:
1.	Naredi vas močne in sveže.
2.	Odpravi utrujenost in nervoznost.
3.	Zgradi vam močne mišice in živce.
4.	Prepreči v životu druge bolezni.
__	5. Prepreči v životu izčrpa-
Pošiljamo tudi po pošti. n.j0 mogi
L0DI MANDEL, Ph.G., Ph.C.
SLOVENSKI LEKARNAR 15702 Waterloo Rd.	Cleveland, Ohio.
V BLAG SPOMIN
PRVE OBLETNICE SMRTI NEPOZABNE SOPROGE IN LJUBLJENE MATERE
Antonije Zupan
ki je preminula dne 22. maja, 1942.
Težka bila naša hoja jc do Tebe. tega kraja, kjer med mrtvimi počivaš žal, od lanskega že maja!
Prišli sme. Ti rož prinesli, z njimi ffrob Tvoj okrasili. Si li čula nas, ko skupaj solznih smo oči molili?
Poldne je in majsko soncc B»b zeleni Ti obseva, v bližnjem pa ermičku robin žalne pesem spet prepeva.
Žalujoči ©stali:
Ti prepeva, kakor lani
prvi dan kc tu si bila.--
Nam, predraga žena, mati, * si pred smrtjo naročila:
"Za menoj le ne žalujte, k Boku grem, da boste znali, tam sešli sc bomo zopet, Ice cd mrtvih bomb vstali!"
Tvoj nasvet In tolažilo pa težko nam jc vršiti, dekler Beg nam nc dodeli k Tebi v družbo zepet priti.
IVAN ZUPAN, soprog. Sinovi: STANLEY, VINCENT, CYRIL, JOHN, HENRY, LAWRENCE, SYLVESTER, pri vojakih, ANNA, MARIAN, hčeri.
Cleveland, O., 22. maja, 1943.
thrills to the scenery and would miss it very much if he left. We envy you, Milan. Oh, to be with you out in the Golden West!
We mlissed seeing Mary Hace, Florence Rhode, Martina Mencin and Anne Korenchan of late, but we know war work is keeping them occupied!
Frances Pernach is quite the gay maiden in recent weeks. We often wonder what thoughts there are hidden in that little red-head!
Ange Hegler has received notification from the War Department that her fiance, Al Lascola has sailed overseas. Is she pining—no, she's keeping vigil with a smiling face, a courageous heart and prayer.
Did you see that sailor in his white uniform at the school before rehearsal on Tuesday? Don't ask us why he was down. Elsie Hrastar could give you the answer—her "grin" is a dead give-away, when she's happy!
Our blonde prexy has a brown corduroy sport dress, which her friends have named the "coca-cola" outfit. For full particulars, see Helen Meglich.
Bad pen, no ink, weary brain, inspiration won't come—so it's "finis" for another week.
B.G.C. Reporter
DRAMATIC CLUB NEWS
Dramatic Club meeting held on Tuesday, May 18. "Theatre Party" at the Playhouse staging "Heaven Can Wait" on Thursday, May 27. Reservations may be made by calling Mary Ann Sever (HEnderson 2814) on or before Monday, May? 24. Tickets may be pro-curred the following evening (Tuesday) between 7:30 and 9 o'clock at the school hall. Members are entitled to the half-price group admission (30 cents) while guests may get the reduced rate at 60 cents. Deadline for reservations must be observed in order that we may be benefited by the extraordinarily low rate.
Hike plans again postponed because of rainy weather. A "Round Robin" sent to Frank "Goo-Goo" Laurich. The biggest letter yet.
Much excitement — Members in a jovial mood. Joe Zelle, home from IJJew York on a three-week vacation. Ann Zak and Ed Kuhel back with us again. Matt Mlinar with his cheesebox minus his brothqr, Frank. Celebrating Ted Zak's departure with potato chips, pretzels, pop, and dance tunes. Ted leaving for the army, soon. Tony Baznik learning jive melodies 011 the ivories. Frank Brodnick and his big fat cigar. Jo Zust and Jean Skander dancing a whirling polka. Sodality girls joining our party. A SWELL get-together—Let's do it again.
Dramatic Club Correspondent
The school children, faithful as ever in their "ticket drive" rate an afternoon presentation. (You remember, don't you, how we attended those shows "when we were kids" and then raced home to keep the grownups in suspense until they, themselves, were convinced that our dramatic clubs can really please you whether it be broad daylight or evening). I'll be sure to mention all the details about this "great day" in my next letter.
Letters are coming and going continuously and news that reaches us is even more interesting than out-going news, at times. Can you imagine Lefty Hrovat and Cy Lekan (who, as you know, have been neighbors for a life-time) meeting in the heart of Term. Well, they did and that sure was a reunion!
When "Fatty" Debelak returned to California he was sure to carry along some home-mades* for "Butch" Hrovat, who was anxiously awaiting news from home and the "klobase."
Remember, all those "buddies" from Kuznik's Blue Room —well they won't have a get together for quite awhile because Joe Kuznik was now transferred to Camp Gordon, Ga.; Eddie Hrovat and "Kak" Godec are both in "different" parts of La. Al "Yeben" Lekan breezes in from Harrison, Mich. every now and then. Geo. Milci-novic is on the sick list at Cha-nute Field, III. Tony Peskar is way down south in California while "Chuck" Blatnik sends his m'ailfrom Alaska. I guess I can go on and on menioning the present positions of your pals but time prevents me from writing more. So, here's a hearty good luck wish, a friendly thought and a smile.
The Shadow.
ARMY NEWS
iiiiiimtiiimiiiiimiiimiiimmimimmii
NEWBUKG NEWS
IIIIIIIHIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIillllllllUII
(Continued from Page 4)
prize money of this grand event. Our stay at the Roosevelt Hotel was really enjoyed and I can still hear the echoes of the Slovene melodies that reigned'enroute to Pa. and back
It seems to me that on weekends I'm always booked up— you know, after all I have to be around to get the details. So tomorrow to the Church Hall (that's the St. Lawrence Auditorium, remember) we go and, believe you me, when I say WE, I mean everybody is planning to be on hand to witness a grand performance and laugh away; for when "Aunt Tillie Goes to Town" there's bound to be excitement. Yes, the members of the St. Lawrence Stage and Curtain Guild, your old pals, will once again provide an evening of fun and enjoyment.
(Continued from Patre 4)
6219 Carl Ave., for his promotion to
Sergeant. His address is: Sgt. Louis P. Kosmac, 536 Bomb Sqdn. A.A.B., Po-catello, Idaho.
The addresses of the Vehar boys are as follows: Pfc. Victor Vehar, 463 Engr. Depot Co., 7tli Prov. Bn.,. E.U.T.C., Camp Claiborne, La. — Harry Vehar, S. 2. C, 60th Naval Constr. Bn., Co, D, Platoon 4. care of Postmaster,, San Francisco, California.
On furlough from Australia, sailor S. 1/C J8fe M. Zakrajsek, son of Mr. and Mrs. Joseph Zakrajsek, 15904 Arcade Ave., arrived on Mother's Day. Home for the first time in 16 months, he took part in a number of battles with the Japs, in which three Japanese warships were sunk. He and his mates waited impatiently for more Jap ships to send them down to the bottom to keep company with the fish. He returns on June 1st, at which time he will visit his youngest brother, Cpl. Prank, who is in the army at Portland, Oregon.
Returning today to Port Bragg, N. C., is Louis Kov'acic, son of Mr. and . Mrs. Anton Milavec of 1243 E. 61 St., who was home on furlough.
At the Technical Navy Center for Aviation in Chicago. John Vatovec, son of Mr. and Mrs. John Vatovec of 10801 Prince Ave., graduated on April 16th, acquiring the rank of Petty Officer, 3rd Class. He was home for one day on Easter Sunday and one day for Mother's Day on May 9th. He wishes to thank his many friends for their lovely gifts. His address is: John F. Vatovec. A M.M. 3/C Cox. N.A.T.T.C. 87th & Anthony Ave., Chicago, 111.
Promotion to Corporal was granted to Pfc. Wm. J. Novak, son of Mr. and Mrs. Joseph Novak, 14918 Hale Ave., at Camp Swift. Teas. Congratulations! His address is. Cpl. Wm. J. Novak, Co. P., 387th Inftry, APO 445, Camp Swift, Texas.
Home until May 26th is Cpl. Prank Jerin, son of Mr. and Mrs. Prank Jer-in of 1001 E. 66th Place, where friends can visit him.
Pfc. Rudolph Klemencic of 5806 Pressor Ave., home on furlough, was very pleasantly surprised, when cm the eve of his departure for Camp Howze, Texas, his brother. Cpl. Michael arrived from Camp Livingston, La. They had not seen each other for almost a year. Corporal Michael Klemencic will be home for 15 days.
Mr. and Mrs. Albert Semich of Beech Grove, Ind, received the latest address of their son, where friends can write him as follows: Pvt. Peter P. Semich, 353C8812, 3rd Field Hospital, AP03773. care of Postmaster, San Francisco, California, care of Amabor.
Flowers received for Mother's Day were a surprise gift to Mrs. Jennie Stefanic of 18615 Chapman Ave., from her son Martin, who is in service with the Navy, somewhere on the Pacific.
Congratulations to Joe J. Peternel, son cf Mrs. M. Peternel of 9322 Dun-lap Ave., for his promotion to Corporal. His address is: Cpl. Joe J. Peternel, T. D, A.A.F.T.T.C. Boeing Aircraft. 6600 Ellis Ave., Seattle, Washington.
On a 20 day furlough is Pfc. Edward Gliha, of 5605 Bonna Ave. He returns to Orlando, Florida, on May 31.
The ^American Home
DEDICATED TO THE YOUNG AMERICAN SLOVENES
DEADLINE FOR A
WEDNESDAY
John Wolfe, Jr- ( J mislead by his name-i I d peppy polka at ^ „Jk d Club social . . . Ted, pJ e ing host to Mom an(1(J
n later taking over the J
s	job ... the Glee c,,l
i-	dedicating "My BJ 1 service men frien's J
e	white and blue bo**
1	tributed to all rttf^
n	new-comer from tlie.sfjii
k	Stanley Ropacsz, , „
f	nice a time, his «8
-	the passing of tii"e
-	ly.	,.|jjs3»
i	John Lube, the j
-	fundo" celebrating A i	...Cpl. Stanley VWj
r leave from Long J' M e . . . Mrs. Zorma"- jjuf ; Ivan, Slovene poet' f 3 an, also a first-tuj ^ J e Brancels present J ;f r ditto for the Band'^ti t Molly Frank s cal background, b«'
-	the tableau . • • ' ^ w Theatre Guild
f ready to lend 1 and with a smile, jf s Frank and
A .val'}' I
s working enerfife*1 j K
r	stage ... the Gjee fioj
t	taking over the d®» |«f| er all the Suests. JpPy 4
,	three weary, yet ^e 'j.
a	turning the key in jfij
i	the front door, 10 ^Jt
-	start of the 0'ri f
-	with them the "^.^'f i other successful 0 1 i Mother's Day.
r
. Here and There ,
-	We had a pl«*J f# i' after rehearsal
: evening in the : Zelle, who is spe^^eJT I week vacation att
•	we realize	,t jjl'
•	work Joe is d,0l"V I,
(Continued^^ r
MpT
.i«
"Hello, Lester-
that you were ^flT:
"There was a m
effect, but it »fa?
another man- 1 j jt.
T hea* I, as soon as i »
John: "Two
had a little bal»»1	y1
but since oureng	v
Jannette:	^
bluebeard.	j
world go around-	t 1ft John "I K«fg0 rfL
think it woU -fe 1°5 j| fast as to make r» J»
ance."
i sS <
1127 eJl/
typewrites ffe&J
mbbons«^^ amis&Sf^
"LIFE IN THE ARMY"
Dear Editor :
Again your soldier reporter is with you today and saying hello to all of you.
Today I would like to say something to you about my column. I want a|l of you to understand my column that I write from time to time. My column does not consist of any happenings back in Cleveland as it can not be done when one is away from home. But such items are being presented to you by different reporters from each parish as the columns of The Shadow, The Spy and others. So as my column is titled "Life in the Army," I try to explain to you the happenings at a Service Camp taking this camp—Lincoln Air Base—as an example. In this way I try to tel] you what goes on in different camps as they are all in a similar way, therefore giving you a general idea of happenings in the army throughout the states. So when I write of what happens here at this base, I know that I also express the ■feelings of many of our men in different camps.
Some of you might say that	---**
you don't care what goes on in an army camp, but if you have someone in the service your feelings and thoughts are different. As one person has written me saying my "column is boring to tears, as there is nothing of interest." So I think you know what I mean.
This person probably does not have any one in the service, and is having just one helluva good time. As having someone in the service or being in themselves would change their attitude. Am I not right? Or is it •the sixty-four dollar question? The Spotlight Band Program
Yes, Victory Parade of Spotlight Bands sponsored by Coco Cola (plug) placed Lincoln Ait-Base in the Spotlight on April 30th as the program was broadcast from this base. The spotlight band was none other but Frankie Masters and his band. The program was held in one of the huge hangars on the base. It was a grand performance and enjoyed by all who were in attendance. These programs are sent out six days a week at different camps and War Production Areas. Also given on the base was the USO show "Breezing Along." Then on Sunday, May 1st, KFAB ra-
dio station in Nebraska prepared a War Bond Rally from the Base.
Gas Alert Day
We here at this base every Wednesday have Gas Alert Day. All soldiers are on the alert for gas attacks which are make-believe. Soldiers must carry their gas masks at all times throughout the day wherever they go. Did You Know?
That paper underwear may be used soon. Word comes from the Arctic that American forces have used paper unmentionables. The new garments are discarded after one or two wearings.
That the average soldier writes and receives three times as much mail as he did in civilian life.
That fuelless lighters that need no fuel and give no flame has been purchased by the army and are for sale only to troops overseas.
That men in the service are awaiting that letter from you, as it is the best helper of importance to Victory. So get it written TODAY.
Cpl. Eddie Skufca, Hq. & Hq. Squadron, Lincoln Air Base, Neb.
NEWBURGH NEWS
Dear Boys
From the heart of the town you called home, from your own little Burg, come these lines. The desire to see you here in the neighborhood once again as of yore; to hear the good "old gang" harmonizing those loved folk songs; to see those same familiar faces at those unforgotten places of gatherings; to talk and laugh and have a good time; to greet friends and chat as we often used to, prompts me to send this "open letter" your way.
The lovely spring days that have finally unfolded before us, the scent of budding bios- } soms, the song of the birds and . the beauty of nature itself, ■ cast a spell on my humble being today. My thoughts seem to wander far away into the sun-baked sands of Africa, out on the deep blue ocean of the Atlantic and the Pacific, into the cold and icy lands that border our northern coast, deep into the heart of the home of ukeleles and leis, and into the thousands of camps and barracks that bespeckle our forty-eight states.
Here it is, that I seem to find so many of you. I stop to pon-3er; what a treat it would be for any of you to see an ole pal ?rom the neighborhood and speak to him of the town and 'oiks you left behind. Yes, such lay dreams remain but vanishing fancies. It is, therefore, iur duty to bring "Home" to rou. Won't you linger awhile
and see what we back home and your scattered friends are doing?
Last week-end many of our young ladies, namely the two drill teams, took a trip to Pittsburgh for the participation in' competitive drills. We certain-' ly had a great time; of course, we didn't march off with first prize but Team No. 15 captained by Miss Elinore H rov at and Team No. 47 captained by Mrs.' Mary Skul both rated honora-| ble mention and shared in the' (Continued on page 3)
DEATH NOTICES
Gor j up, Valentine—Husband of Jennie (nee Zadnikar), father of Charles,. 1 Jean, Edith and Donald. Residence at 14612 Westropp Ave.	'
Grsetic, Margaret, (nee Frink) — J Wife of Matt, mother of George. Resi- < denoe at 1355 Addison Road.
Juratovac. Andrew — Husband of Rose (nee Stanek), fathert of Louise, ] Mildred Leffler, Pvt. John Kranarich ; and Lt. Rudolph Kranarich. Residence at 19784 Renwood Ave.	£
Kalmar, Dorothy — Daughter of Joseph and Anna, sister of Joan. Residence at 1099 E. 64 St.
Krecic, Max — Husband of Prances, (nee Adam), father of Max, Louis, John. Sophie, Lawrence and Frank. Residence 5002 Harlem Ct.
Krecic. John — Son of Frances, (nee adam), brother of Max. Louis, Lawrence, Frank and Sophie. Residence at 5002 Harlem Ct.
Merkun, Johanna — Sister of Anthony, Aunt of Ivan Merkun, Frank Serucar. Jennie Jerse and Josephine Zakrajsek. Residence 6220 Carl Ave. , Rupnik, Rose, (nee Russ), — Wife of Frank, mother of Rose, Victoria and Eleanor. Residence at 327 E. 214 St.
Skrajnar, Harold — Son of Joseph and Mary, brother of seven. Residence at 4317 Chester Ave.
Vidmar, Rose — Wife of James, mother of Josephine, Ann, Jean, James, Anthony, Edward. Residence at 1213 E. 60 St.
Yartz, Theodore — 6 week old son of John and Mary Yartz.. (nee Mlacek) of 7805 Myron Ave. .: ._,....
Succeeds in Home and School Career
Marking the conclusion of two successful careers, Miss Mary Repar, 19, of 1156 E. 60
-	St., last Thursday graduated e with a class of 210 at com-
-	mencement exercises of Jane vjAddamJs Vocational' High
-	School for Girls in Public Mu-
-	sic Hall.
e Miss Repar, regularly on the p honor roll at Jane Addams for s her scholastic work, has also e been home-maker for her fa-
-	ther, Joseph M., and her two f brothers since her mother was e fatally injured by a h/it-skip
automobile two years ago. The brothers, Staff Sgt. . Frank Repar of the army air e forces and Petty Officer Joseph Repar of the navy, both stationed in Florida, are now r in the care of Uncle Sam, re-t lieving their sister for other 5 duties. Fulfilling a promise i once made to her mother, she t plans to study nursing.
-	♦IT'S COMING!!!
i After an absence of several ) seasons, the Orels are again sponsoring a hay ride in the " month of June. The location of i the ride will be the Hurd Farm, ■ a short distance from Cleveland which is ideal with gas rationing at the present time.
Included in the hay ride evening will be music dancing and > a chicken dinner. Those who have not made reservations to ; date should call ENdicott 0472. , More details later. Tidbits by Ty
*Ted Zak was the honored man at the meeting. He'll be leaving ug soon to swell the ranks of Uncle Sam's Army. Best wishes from the Orels.
♦Privates first class Allan Kingzett and Rudy Klemencic enlivening the meeting. Rudy had to leave early and as convention demands, he faithfully shook hands with all of the fellows but, for the girls, oh boy.—"Something NEW has been added to the new Rudolph,"—as the old radio line used to go. — Mary Ann Sever conducting the meeting with a i bad case of sniffles. — Josephine Smrekar and Frank Mlinai coming to the meeting after night school. Jo attends Dyke and Frank Western Reserve. — Curly Jo all hepped up on thf hay ride. — Ann Korenchan coming down late. She is now employed at the Jahco plant in Bedford and works late. — Ann Zak loaning the Orels her record player for dancing. An Orel Oscar to Ann. — Matt Mlinar playing some of his home recordings. — Box hockey still holding first place to dancing. — Agnes Kosec slipping away early. — Frances Zak and Mary Repar reported absent as was Tony Dusa..
♦Frank Brodnick coming in earlier than usual but still lat-s(r than ever. — The Mob Inc. stepping out after the meeting
0	celebrate Allan's homecom-| ng.	I
-o--
Engagement
Mr. and Mrs. Jerry Humar of 15316 [olmes Ave., announce the engage-lent of their daughter, Veronica, to tr. Robetr Osolin, son of Mr. and Mrs. . Osolin of 15611 School Ave. He is
1	service with the Navy.
o --'
.f "\
Graduate
h BMp^x'', ':jm i-
0	H!__5___JHHIHHHHbxB
s Edward B. Kuznik, son of P Mr. in Mrs. Anton Kuznik of 986 E. 74. St., graduated from ' John Carroll University with
1	honors, receiving a Bachelor of ^ Arts diploma. He is well
-	known in musical circles as an ,v accomplished pianist, being ac-~ companist at various concerts,
and has received praise for his
6 announcing on the Slovenian e
program.
-o-
Army News
a Mrs. Jennie^^^^^f 1105 e 71 St., received the latest address of her e son, Joseph, the address being: Pvt. f Joseph M. Ambrosic. A.S.N., 35314307, Co. C, 800 M.P.Bn., APO 3337, core of [, Postmaster, San Francisco. Calif.
On a two week furlough is Ignatius Zupančič, son of Mr. and Mrs. Ignatius
-	Zupančič of 5379 St. Clair Ave. His army address is: Ignatius Zupančič, T.S.S. Matson Line, S. S. Stockton
-	New York, N. Y.
j. Promoted to Sergeant was Elmer I Gornik, son of the well known Gornik 31 family of 15310 Lucknow Ave. He is 31 in service in Los Angeles. California. Congratulations. On May 12th, Rudy Kastelic, son of I Mr. and Mrs. Anton Kastelic of 15921 I Holmes Ave., graduated from the avi-I ation school at Deming, N. M. He now 11 has the rank of Lieutenant and will attend the school of Navigation at
-	Carlsbad, N. M.. for two months. He ) I also sent home a Money Order for
$175. Another son, Louis, has been pro- ■ ■ moted to Sergeiant in Mlai-ch. He I writes that he was in London for Eas-I ter. He has been sanding money home ■ 11 every month, with which his parents , I bcusht him War Bonds for $1000. Still ' j another son. Joseph, is in Missouri. < J Before he left, he bought a $650 Bond. . I Rudy also bought $375 worth before I he left and not to be outdone, their < I parents bought bends for $500. The ) I addresses of the boys are as follo.ws: I Lt. R. L. Kastelic, Class 43-7, D.A.A.F., ' Deming, N. M. — Staff Sgt. T. Louis I Kastelic. 3423 RD. ORD M. M. Co. 9, I APO 305. care of Postmaster New ( York, N. Y. — Cpl. Joseph Kastelic, Co. ( K. 800 STC, Camp Crowder, Missouri. Mrs. Antonia Widmar of 1158 E. 74 1 I St., reports that her son Charles has (been promoted to Sergeant. He is in I Finance Department. Camp Lee, Va. I The address of her son was sent in I by Mrs. Marian Urankar of Moon Run, I Pa., which is: Pvt. Peter Urankar, ASM. 33268902, APO 502, SEW. Co. A, 258 A. M. Bn„ care of Postmaster, San I Francisco, California.
From North Carolina writes Martin Istergar, son of Mr. and Mrs. Martin Strgar, saying that he is well and I sends greetings to all his friends. His I address is: Pvt. Martin Stergar. Bks. 1 1626, 798th Tech. School, Sqdn. S. P. I Seymour Johnson Field, N. C. I Cpl. Charles S. Tekancic, son qt Thomas Tekancic of 3632 E. 82 St. has Ibeen promoted to Sergeant in Califor-I nia. Congratulations.
Called into service has been Frank I G. Gornik, who has been in law prac-I tice for 16 yars, working for the last 16 years with his cousin, John L. Mihe-lich in the Engineers Bldg. Evenings, Ihe had an office at 15603 Waterloo I Rd. above the North American Bank. At this office, Victor H. Karlinger will take his place on Monday, Wednesday and Friday from 7:00 to 8:00 p. m.
Greetings arrived from California from Cpl. R. A. Matjasic, who is a photographer with the Marines. His [address is: Cpl. R- A. Matjasic, 18th Replacement Bn., Camp Eliott, San Diego, Calif.
Joseph Turk, son of Mr. and Mrs. Joseph Turk of 1046 E. 69 St., (our caretaker for over 20 years) entered the service of Uncle Sam on May 17. He is a graduate pharmacist. Good Luck!
Lt. Frank Klaus, son of Mrs. Margaret Klaus of 501 E. 120 St.. was home on a short furlough. He graduated from an officer's school on May 12th at Fort Benning, Ga.
Mr. and Mrs. John Budnar of 16224 Huntmere Ave., have two sons in thel army. John left in March and Edward ' in April. Both wish to epress thanks' for farewell gifts. Their addresses are: j Pvt. John L. Budnar, A.S.N. 35542583, 8th Platoon, Btry B, 32nd A.A.R.T.B., Camp Wallace, Teas. — Pvt. Edward Budnar, 35060270, 2nd Platoon. C.O.C., 28th Med. Trg. Bn.. Camp Grant. 111.
Congratulations to Louis F. Kosmac, son of Mr. and Mrs. Louis Kosmac, (Continued on page 3). __
Why Not Join Us?
During its current member ship campaign, The Sloveniai Mutual Benefit Associatioi makes a special insurance of fer. It will insure your chil dren free for a period of si: months if they are enrolled be fore July 1st, 1943. It offer protection up to $500.00 for II cents per month and up to $1, 000.00 for 30 cents per month Our juvenile certificates have i reserve which is credited t< such member when the child at tains to the age of 16 year, and transfers to the Adult De partment. This amount of re serve practically amounts t< the amount paid to the associ ation as premiums by the chil< or parent. It is a most low-cos and sound protection for botl parent and child.
To young couples SDZ pre sents this most attractive forn of insurance as an added fea ture to its legal reserve, paid up, extended and loan provi sions. If a mother is a member she receives $15.00 as her bene fit and $10.00 is credited to th< new-born child toward the pay ment of future assessments up on its insurance certificate This 'amount lis sufficient tc cover a period of five and one half years. As the child wil transfer to the Adult Depart ment at the age of sixteer years, payments for eleven anc one-half years will be made bj the parent or child. These payments amount to $20.70. However, at the age of sixteen years when the child transfers to th( Adult Department, the reserve in the sum of $19.95 is credited to the-adult certificate. Elementary arithmetic shows that for the very small total sum of 75 cents, the child has been insured ,for the entire period ol sixteen years. There is no better investment for 75 cents anywhere in the world. It is definitely a very good bargain and the soundest investment. For the cost of 75 cents you and the child are protected for a period of sixteen years. Moreover, your investment will not be lost in the event the child dies.
As a member of SDZ the child is also given educational, cultural and recreational opportunities. SDZ fosters and maintains juvenile lodges and clubs where the child may gain invaluable experience in parliamentary law, public speaking, debate, the conduct and order of meetings and leadership. After the meetings, there is good clean fun and educational games. The child may also acquire the invaluable knack of meeting and associating with people, making and cultivating friendships and public poise.
As a member of SDZ the child is not only protected by the soundest low-cost insurance but acquires priceless experience.
For further information communicate with our executive offices at 6403 St. Clair Avenue, or phone ENdicott 0886.
F. M. Surtz.
~mwT
Mr. and Mrs. John Skrajnar of 1168 Norwood Rd., welcomed their first ^ baby, a boy. born last Sunday at Women's Hospital. The mother is the former Molly Urbancic, daughter of Mrs. Rose Urbancic of 1172 Norwood Rd.
Mr. and Mrs. Jerry Bohinc announce the birth of a baby boy, who was born on the birthday of his mother, the former Genevieve Zulich of 18115 Neff Rd. The proud parents reside at 94 E. 209 St. Congratulations to all!
BER0S STUDIO
6116 ST. CLAIR AVENUE
Tel. EN 0670 Open Sundays 11-4 P. M.
, ['(^^JsiviTas i
: SJfeeklu
. m_ffess^^v.
-	A LITTLE ABOUT OUR
t MOTHER'S DAY PROGRAM
The Baraga Glee Club and s St. Vitus Theatre Guild extend 5 a hearty "thank you" to all the
-	friends for their kind help in making the annual Mother's
'x Day program such an outstand-3 ing success.
•Special thanks are due the s Mesdames Hrastar, Bran eel
-	and Pohar who "presided" in " the kitchen; Clarence Tomsick 3 and Frank Pa j k in charge of
refreshments; Mr. Frank Turek, Mr. Ivan Zupan, Mr. An-t ton Grdina, Sr, Mrs. Albina 1 Novak, and Mrs. Frances Kod-rich for publicity; Novak's and
-	Makovec Confectioneries for i the sale of tickets; the Lube
-	quartet for its entertainment;
-	our youthful "checkers" — Ed
-	Pajk and Anthony Rebol; the , American Hpme for boosting
-	our program, and last, but not 3 least, the faculty of St. Vitus
-	School for its kind co-opei-a-
-	tion.
Without the assistance of i the abovementioned, we could
-	never have realized the success 1 that was ours. We appreciate
-	your friendly interest in our i undertakings and assure you it 1 will not go by un-noticed.
r In looking about the crowd,
-	we saw Msgr. Ponikvar, a late ■ arrival, but still early enough i to see most of the stage pro-i gram . . . Mr. Potokar celebrat-
-	ing his 69th birthday with a [ circle of friends . . . Bernie • Schultz joining the ever-gay ; Godic-Cimperman clan . . . Mr. i and Mrs, Frank Grdina, first-
: timers, having a grand reunion1 : with friends . . . Mrs. Bavec wearing a stunning outfit—the yellow hat was designed and made by her daughter, our sweet little Rose . . . Babe Ci-zel, who decided to be a guest for a change . . . Mitzi Luzar and her girl friend, who certainly danced a-plenty . . . but, did you get to meet that CERTAIN gentleman or not, gals? . .. Matt and Frank Mlinar giving their patrons really "solid" music . . . Jean Jersan and fiance, Joseph Kuchanik, having an enjoyable time until the latter developed a bad toothache . . . Ann and Fran Ver-tovsnik never sitting out a dance . . . that beautiful corsage of yellow roses worn by Eleanore Karlinger, who, inci- j dentally, made her vocal debut 1 with the men's quartet in a touching "mother" song . . . j Mr. and Mrs. Joseph Meglich A enjoying a social, instead of working at one . . . Mr. and i Mrs. Sterle of Russel Rd. ar- i riving late and staying later. g
FOR WEDDINGS AND I ALL FORMAL OCCASIONS
•	FULL DRESS
•	TUXEDOS
•	CUTAWAYS
Gtornife
^0217 $T CLAIR AVE
DRESS SUIT RENTAL HEnderson 2395
/Vits
B New 1943 and 1944^;
Now is the best time to sej«*' ' e <" COAT for next WINTER direct V0'n,JiS " J WILL-CALL for which you have	f F
with no extra Charges, at big SaV'* ^ TPj 1
IF YOU DO NOT KNOW FURS^ifS </| YOU ARE BUYING FUR CU*ts J,
You can buy all kinds of ff ,a°|j<l. 1 dence and at Lowest Prices in Ciev ^t/Z ^il'
BENNO B. LEUSl^ l
EN 3426 or EN 8505	1°34
You can make your Appointment for any day, including
to take you to the Factory.	^—^^