cntMic pa
«Äeransöcßer:	llamßerg.
Die SDeutfdje SBactjt er Weint jeben ©onstafj link Eomierftng
6o(biäI)rifl ft. S„ gaiijjaGrin ft. « . Wit Wberfenbung: ____________
öfteren ižBicbetMmiflen entfpre^enber fto^tnS. Sitte bebenteKben Slulilnbiaunai
fierrit SB. Dedje, ficuititytafc 4, I. ©tod abgegeben toerben. Seuiietfte grift: »I iinfte toerben audi in ber ®ud)brutfevei 3o*— ™ "" ' " ' mittags (mit SIu«tial)me bet Con»
Ä	- 'ÄTlÄ« Ä »»Mannt finb, tonnen nid,t berMMiigt »erben._
$lx. 34
WM, Soiut&ttag ben 27. Styril 1893. XVIII. 3mm
3m nächften ©eft unferer Sonntagsbeilage ® i e © ii b m a r f beginnt eine große ©rjähluitg oon ŠJtiebebSltjren« : © l f r i e b e.
Stüi, am 26. Slpril 1893. ber geftrigen Sigung be« fteirifchen Sanbtag« beantwortete ber Statthalter Freiherr »Ott Äiibetf bie ^titerpetlation ber Slbg. ®r.
S t a r f e l unb ©enoffen, betreffenb bie Ve* giinftigung ber @looenifierung«beftrebungen unt> bie Beunruhigung ber beutfchen Veoötferung in Unterfteiermarf:
%<J) habe bte ©hte J" enoibern, baß bie in ber Sißung bc« hohen Sanbtage« oom 17. September 1892 oon ben ©erren Slbg. ®r. Starfei unb ©enoffen an mich gerichtete Interpellation oon irrigen Voran«» f e Ö ti tt ß c tt a u g g e h t, baß bie Regierung ftets nad) beftem Siffen unb ©ewiffen be« müht ift, object to unb ftreng nacl) bem ©efejj oorjugeljen, unb baß ich baher f einerlei Veranlaffung habe, bie in ber Sin* frage ber ©erren Interpellanten ermähnten Schritte ju unternehmen. Mit biefen Sorten hat ber Statthalter ba« Safeltud) jroifdjert ben ®eutfchen im Untertanbe unb beit ©rajer 9iegierung«freifen etttjwei ge« fdjnitfen. Str haben nicht erwartet, baß Varon ftübed begangene gehler jugefteljen unb für bie 3ufünft Vefferung oerfprechen roerbe. Sa« roir erroartet haben, roar irgenb eine Slnbeutung, baß bie ®eutfcheit in Oeftetreict) noch nid)t alle ©Öffnung aufzugeben brauchen, baß auch für f'e eine beffere Qeit roieberfebren fönne. ®agegen begegnen roir einer fühlen, ftaatsmänuifdjen SRube, oljne einen ©auch oon 2l)eiluahmc, gefchweige beim oon ©erjlicijfeit!
®er Statthalter erflärt, bie Interpellation ber beutfchen Stbgeorbneten über bte ©egünftigung ber Stooenen gehe oon irrigen Voran«« f e tj u n g e n au«. ©« ift alfo eine irrige VorauSfejjuitg, baß bie ©illier Vejirf«oertretung burch eine ©ntfdjeibung be« ©rafen Velcrebi flooenifiert rourbe; e« ift eine irrige Voraus* fefeuttg, baß bie Sählerlifte, mit ber bie flo* veitifche ©errfefjaft in ber Vejirföoertretung ein« gefegt rourbe, jufällig — unrichtig roar; e« ift eine irrige Vorausfegung, baß ©tunbbud), 5Ho« tariat«fammer unb Pfarramt flooenifiert rourben; e« ift eine irrige Vorau«fetjung, baß al« ©on* currenj jur beutfchen ©tobtfparcaffe eine flo« »enifche Sparcaffe gegrüubet rourbe; e« ift eine irrige Vorau«fegung, baß burch eine betjörblidj bewilligte flooenifche Vuchbrucfcrei eine Vfleg« ftätte politifdher ©iftpflanjen gefdfjaffcn rourbe; «3 ift eine irrige VorauSfegung, baß unfev Stabt-amt beauftragt rourbe, flooenifche ©ingaben
flooenifd) j.u erlebigen, roährenb e« ben roinbift^en ©emeinbeämtern gar nicht einfallt, beutfdj ju amtieren, auch roenn e« hnnbertmal nöthig er« fcheint ? Vielleicht ift e« auch eine irrige Voraus* fegung, baß ein ©etoerbebunb, beffen ®hätigfeit fidh *uf ßat,3e ^raumreidh Slowenien er« ftreefen foff, mit bem ©ige in ©illi bewilligt rourbe — unb e« mögen fchon ganj irrige Vor* ausfertigen fein, roenn roir fürchten, baß bem* nächft bie ©iltier VejirfSftanfenfaffe unb ber Vejirfsfctjutratt) flooenifiert roerben foffen!
Stameijr finb wir barüber belehrt, baß bie Regierung gegen uit« ®eutfd)e o b j e c t i o unb ftreng nach bem © e f e g e oorgeht unb baß fie (einerlei Veranlaffung hat, ju unferem ©unften Schritte einzuleiten. Sit roiffen alfo jegt, woran roir finb; unb ba« einjig Soben«werte an Äübecf« Interpellation«' beantroortung ift bie 91 u f t i ch t i g f e i t, mit ber erflärt roirb, baß wir oon biefet Regierung nidjt« ju hoffen haben.
Sta benn, Slufricfjtifi-feit gegen Stufridjtigfeit! Sir bebauern beit Statthalter, wenn er al« Veamter oon feinem Vorgefegten ju einer folgen Slntroort gebrängt roorben ift. Sit bebauern ihn, roeil ihm bie Siöthe in bie Saugen ftei« gen muß, wenn anbet« ein Stopfen beutfchen Vinte« in feinen Slbetn rollt, ©r betradjtet fid) al« gehorfamen ®ietter feine« ©errn. Sir be« bauern ihn.
©anj anber« aber ift unfer ©mpfinben gegen bie beutfehe Mehrheit im fteirifchen 2 a it* b e « a u « f d) u ß. ®ie Sanbtag«*2lbgcotbueteu finb oom Volfe frei gewählt unb fte haben feine SKüdfidjt nach oben ju nehmen, fonbern nur ihre Vf*id)t ju erfüllen. Qn ftratn hat bie flo* oenifche Mehrheit be« Sanbtag« bie oollftänbige Slooenifietung burdhgefiihrt, in Steiermarf brin« gen bie Slooenett Schritt für Schritt oorwätt« unb bie ©eutfdjeu muffen jurüdroeichen — trog bet beutfchen Mehrheit tut Sanbtag. ®er ®eutf<ä)c leibet eben au bem ©runbübel übertriebener ®ered)tigfeitSliebe, unb er oergißt gar ju leicht, baß im politifdjen Seben ba« Stecht be« Starteten ju gelten hat.
Stngeficht« ber roie Ironie flingenbett ^nter« peltation«beantroortung but(^ ben Statthalter roerben bie beutfchen Sanbtag«abgeorbneten roiffen, roa« ihnen ju thun obliegt. Sie roerben mit ber« felben 8tüdficht«tofigteit, mit ber man nun feit met)r al« einem ^ahrjehnte im« ®eutfchen be* gegnet, iljre nationale Vflidjt erfüllen — roenn fte nicht roollen, baß bie @efct)id)te eirift fagen möge, ber beutfdje Vefitjftanb im fteirifchen Uuterlanbe fei teidfjtfinnig preisgegeben ober gar für Sitel unb Süthen geroiffenlo« »er* fdjachett roorben.
Mit unerfchiittertem Vertrauen, roenn aud) mit gefpanntefter Stufmerffamfett bliden wir
auf bie beutfehe Mehrheit be« fteirifdjen Sanb= tag«. ®er Statthalter jeboch hat jwifdjen fid) unb un« ba« SEafettudh entjroeigefdhnitten!
llmf^aw.
SDelcgationett werben jn SInfang be« Sfuni einberufen werben.
©raj, 22- Slpril SReich«tath«»2tbgeorbneter ©raf S t ü r g f h ^ielt heute im ©rajer Sehr er« »ereine einen fehr inftruetioen Vortrag über bie Schulfrage, ber mit größtem Veifatfe aufge* nommen rourbe unb mit fotgenben Sägen fdfjloß: Seien Sie überzeugt, meine ©erren, baß bie fortfd)tittliche Vartei, ju beten Mitgliebern tdj midh mit Stolj rechne, ba« roarme ©erj für bie Schute unb ben Sehrftanb, ba« fie oor jroei ®ecennien fo gtänjenb befunbete, fidh in allen politifchen Stürmen treu bewahrt hat, baß bie berechtigten gotberungett be« Seljrftanbe« nadh einer fteten Vflege feiner materiellen unb geiftigen Önteteffen an un« jeberjeit berebte Stnwälte unb Vertreter finben roerben unb baß, rote roir für bie uneingefdjränfte 2lufred)terl)attung ber Staat«« auffid;t über bie Schule jeberjeit einftehen, fo auch bie görberung unb ©nttoidlung be« ge-fammten Sdhulroefen« auf ber gegebenen Vafi« al« einen gunbamentatfaij unferer Sßolitif be« trachten, eingebenf be« berühmten Sorte« jene« Manne«, roeld)er bie ©runbtage unfere« Ver« faffung«leben« gefdjaffen hat: S i f f e n i ft Macht!
3&ä&lert>rvfammltmg- Slbgeorbneter Sfala erftattete in ©raj am 24. Slpril in einet Sähleroerfammlung feinen 3Jechenfd)aft«bericht. Ingenieur Vratfe unb ein @emerb«mann bean« tragten bie ©rttjeilung eine« Mißtrauen«ootum«, wa« eine ftiirmifche Veroegung heroortief. Vei ber Stbftimmung erlangte biefet Stntrag unter lebhafter ©eiterfeit nur wenige Stimmen, unb mit großer Mehrheit würbe bem Slbgeorbneten ®anf unb Vertrauen au«gefprodhen.
SloüeniftlKö ans Barnten. Man fchreibt Der ®. Slllg. 3. au« V ö 11 f ch u ch: Sim ©barfamStag haben wit in unferer ftitche burd) ben l)ochwütbigen ©errn Vfatter eine Ueberrafdjuug erlebt, welche nodh in aller ©c« bädhtni« ift. ©iner unferer ftirchenfämmeret ftif« tete eine ftirchenfahne al« ©efdhenf für bie Vfarre spörtfehadh unb ber ©err Sßfatrer ließ biefeibe aud) ftitgeredjt anfertigen, bod) mit roinbifcher Schrift oetfeljen. Man fann fid) bie ©ntriiftung unferer in ihrer großen Mehrjaht beutfef) ge« finnten Veoölfetung benfen. Unb roa« roerben erft bte gtemben baju fagen? Staio war bie Vemerfung be« ©errn Vfatret«, al« mau ihn auf ba« Ungehörige biefer ©anblung aufmerffam madhte, mbem er Vörtfchad) au« ureigener Machtoottfommenljeit für eine winbifdhe Pfarre erflärte. Sit« ber Jlitchenfämmerer bie $ahne in bte gtlial=ftirchc nad) ©oritfchaclj oerwiefen wiffen wollte, oerroeigerte bie« bet ©err Vfarrer. Unb fo muß fid) bie beutfehe Veoölferung Vörtfdjad)« gefallen laffen, für flooenifd) erflärt ju roerben oon efnem ©errn Pfarrer, ber, roettn roir un« red)t erinnern, auch bei ber befannten Slmotbftetner Sahtaffaire mitroirfte. ®ie beutfdh« gefilmte Veoötferung wirb nicht eher ruhen, bis biefe ihr angetane Sdhntach wieber gut gemacht roirb, benn Vörtfd)adj ift noch lange nidjt flo« oenifch, wie e« bie ©erren glauben madjen
wollen. ©S gehört Uttoerftorenfjeit uttb flaoi-fdjer ©igenbütttet, oermijd)t mit ©ummheit unb .ftimerlift, baju, ben berühmten, faft großfiäp tüdjen ©urort am aBörtfjerfee flooenifd) erffären ju roolleu.
©er SBöHeerjWifi in šBčf&meit be-
ginnt aud) auf boS @laubenS-©ebiet t)inübergu= greifen, 3ahlveicf)e ^atholifen ber beutfdj-böh-mifdjen ©emeinben im Saajer unb Somotauer Bejirfe brohen mit ihrem Uebertritt jum B r o= i e ft a n t i S m u S, falls bort tfdjedjifdje Bre-bigten eingeführt werben feilten. Biellej$t, be-merfen baju bie ©res bener Notenblätter, roerben bie ©eutfehen mit biefer ©rohung bei ben ftrengfat'f)olifd)en Sßierter i>offreifen mehr er-reiben, als bie gefammte ©eutfehe Stufe im öfterveidiifcben 2rtgeorbueteitbaufe! — Unb in berfelben getifdmft lefen roir im |)inblid auf bte 3 u r ii d b r ä n g u n g ber © e u t f ch e n in Oeftetreid) : ©S gibt fein 9?ed)t als baS ber Stärferert. SUleS moralifche Seufjen, baß eS bod) eigentlich recht unb billig roäre, roenn jener gütigft fo unb fo ^anöetrr roolfte, ift unfrucht-bares ©erebe: er hanbelt immer roie eS fein Bortheil ^eifd^t. Streben roir, ber ftärfere Sljeil ju werben, bann fiegen, anberufallS unterliegen roir. — Sluch unermiiblid)e Anregung jum SDlaffenauStrttt auS ber xömifdfjen Kirche roäre ein roirffameS Kampfmittel . . .
®ic ^ciJtajjc in Hot« finb roahrqaft glänjenb: oerlaufen. Sieben bem italienifdjen St'ö* niglpaar rourbe ba§ beutfehe Äaiferpaar am meiflen gefeiert. 5ftur roäbrett* ber f$at)tt ,511m Batican' oevharrten bie Italiener in ruhiger $öflid)fcit gegen ben ßaifer. Sein .Srinffprudf) roar in beutfcljer Sprache mit italiettifdjem Sd)luß gehalten, ffaifer SBilljelm hat elf» bie bisher als internationales Bei-ftänbigimgSmittel geltenbe franjöfifdje' Sprad)e oermieben. Befanntlid) roar es Bis m a rt, ber ju biefer ©manjipation bic erfte Sturegung gab.
§m ftnrifdjes lldßeif äßet Sfautu.
©a§ SUlarburger Slooenenblatt befchäftigt fid) in feinem leisten Seitauffafce mit ben Bor= gängen in Serbien. ©arin roirb bie ®efimtuugS= lofigfeit unb baS Streberthum ber flaoifdjen Brüber mit bem SluSbrude beS eigenen fned)-tifchen Sinnes in fo iiberjeugenber 2Beife gefd)il* bett, baß roir uttS nicht oerfagen fönnen, ben Sluffatj auch unfern beutfehen Sefern mitjptfjeileit: Serbien «flCŽj 6fin (Sfaatöfivficftp.
®urd) feine fühne hat ber junge ©erben= fönig Sltejanber, mag nun ber $lan Bon wem immer $efrü$rot, fein 8anb bor ben ©räueln einer ReBolutiou gerettet unb Bielleicht auch ftd& felbft Bor ber ©ntthronung bewahrt; beun ganj leicht ptte et gefc£e|eit fönnen, baß Sßrina ÄarabjorbjeBic bte allgemeine Unjufriebenljeit ju feinen ©unften auSgenütjt hatte, ©ieie S3efergni« um ba« ©chicf= fal feine« ©ohne« bürfte auch (fofönig äJtilan bewogen haben, baß er mit ®ofic biefeit lÄfturjplan auSgehecft hat. 3fefet ift bie £hat gefchehen, unb man fann annehmen, baß ©erbten einer ruhigen ©ntwicflung entgegengeht; beun bie Partei ber liberalen hat ju wenig Soben im Sanb, um ber Regierung ernftliche SBerlegenheitcn bereiten ju fönnen ; unb wenn fte noch welche Slnhanger hatte, fo finb biefelben burd; bte fehler unb ben fchmach-BoHen ©tut} ber liberalen Führer auf ein äHinimum jufammengefchrumBft. SSotn öfterreichifcbcn©tanbpunft fann e« un« jwar gieichgiltig fein, wa« in ©erbten Borgeht, betm ©erbten ift ju Hein, um unfere Greife ftöreu au fönnen. 216er Bom ftaBifchcn ©tarbpunft miiffen wir wünfehett, baß m bie SSalfanlänber enblich MuH unb Otbnung eittjiehe, bamit fich bte fübflaBifdpett Malta in frteblicher Slrbeit jur wefteuropäifchen Sultur unb (SiBilifation empütfchwingeu fönnen, wa« burch bie bisherigen wüthenben ^ar'teifämyfer fchr crfdjwctt, wenn nicht ganj Berhinbert würbe.
UeberhauBt fmb wir ber Slnficht, baß biefe Hölter für ba« c o n ft i t ii t i o n e 11 e S3 e r -f a f f u n g S I eben n o cfc rt i ch t reif finb, unb baß für fie ein aufgefliirter, Botfžfreuublidjer 31 b = f o l u t i « m u 8 Biel beffer paffen würbe. 3n ^Montenegro herrfcht JRuhc unb Orbnung, weil e« feine Sietfaffung, wohl aber einen weifen, mint}' haften dürften hat, ber fein SSolf unb fein fiaitb
liebt unb um beffett ©ebürfniffe beforgt ift. ©cr= I hien unb Bulgarien fönnen aher nt<ht jur Kuhe fontmen, weil bie Sßerfaffitng ben jungen ©tre Bern bie & a it b h a B e bietet, um au & t n f l u ß, Stacht u n b 9t e i dj i h U m a u gelangen. 3 e to e r neugebacfene Surift, ^rofeffor u u b Ingenieur, wentt er bie U n i B e r * f i t S t in SBieit ober ©raa a h f o l B i e r t hat, fühlt bett Beruf in fich, SM in ift er ju werben. 3" biefe m 3u>e<fc läßt er fich iunächft iu ba« SP a r lament wählen uttb fchließtfich jener Sßattei an, wo er am e h e ft e 11 emporaufommen hofft, obcrerbilbetim®ereitte mit an bere n ©trebtrn eine neue Partei unb b.e = fämft bie im ©attel fifcenbenSte-g i e r u n g 8 tu ä n n e r auf Z 0 b unb ü e 6 e n. . .
S5te Sntelligena ber 33alfanlänber lebt aber in bem Srrwahne, baß man nur burch politifche Stacht fich einen SBettt) unb einen Kanten marfjen föttne. ©tefer eitle unb gierige ©hl'geia ift eine Äinber» franfhett junger SBötfer, welche Biel Slufregung unb ©otlöulftonen mit fich bringt. 2lud& Wir SBeftflabeti, ©loBeneu, (Kroaten unb £fd&ed&en, ftitb Bon biefer Äranfheit nicht gana Berfchont geblieben; auch roir müffen einen heftigen ©treit btr ^arteten mit« mad|en ober miterleben, unb ber fdjarffidjtige Beobs achter wirb bie SSemerfung machen fönnen, baß ber ©treit ber Sßrtnaipien oft nur aum Sßorwanbe bienen muß, um ben j?ampf ber na^ politifeber SWacht ftrebenben Sßerfönlicbfeiten au Berfchleiem. ®iefer sparteienfampf würbe fid) nod) Biel heftiger unb häßlicher geftalten, wenn Wir eine größere ©elbftBerwaltung hatten, barum fönnen Wir, wie jebe« Hebel auch feine gute ©eite h«t, einerfeit« nur froh fein, baß eine ftarfe Sentralgewalt über un« wacht.
®iefen Buftanb ber Unfreiheit unb ber tl)etU Wetfen politifchen Unreife fönnen wtt* fruchttragenb bamit jubringen, baß wir auf literarifcbem unb Wirtf^aftlichem ©ebiete eine rührige Ähätigfcit eut-wideln unb io ba« StWateviale herbeifchafftu, mit welchem bereitift folibe ©ntnbmauern unb Pfeiler für bie 3ufunft uttfert« 23ol!eS gebaut werben fönnen.
©a« ©leiche wüschen unb rttpen wir auch unfere it fübflaoifihen ©tamme«geuoffen in Sroatien, ©erbten unb Bulgarien. SDtöge feie fühne Shat be« jungen ©erbenföntg« ein gli'ufliche« Omen fein für feine fünftige Shatfraft. welche er Wahrlich benöthigen Wirb, wenn er alle fehler ber bisherigen ferbifchen Regierungen gut madhen unb fein »olf einer befferen Bufunft entgegenführen will. @o wie er bem (Streite ber ferbtfehen Parteien mit (Sinem ©cblagc ein ©nbe gemalt hat, fo möge eS ihm befdjteben fein, auch ben giftigen unb höchft itberflüßigcK $aß ber fübflaoifchen «Bölfer unter= einanber au« ber SEBelt ju fdjaffen, bann wirb er fich bie Öeraett aller wahren fübflaBifehen g5atri= oten erobern ...
©ir finben biefe Sehilberung flaoifd)er BolfSeigenthümlidjfeiteu red)t jutreffenb. äßaS Serbien betrifft, fo entbehrt es fogar nicljt eines humoriftitdjen BeigefdjmadS, baß bort mit ruffi-fchem ©elbe ein StaalSftreich burchgeführt rourbe, ber eine feineSroegS unbebingt ruffenfreunbliche Regierung auS 9?uber gebracht hat.
pie neue ^aPrimcj.
SBien, am 25. Slpril 1893.
®ie oftemid)ifd)e ©olfsroirtichaft fleht ber-jeit unter bem ©ittbrude ber bebeutenöen Ber-fchlechterung ber Baiuta. Seit fed)S fahren roar fein fo h01)?1-'	ber ®eoifen oerjeidjnet
roorben, roie am 12. Slpril b. 3., roo fidb SUJarf-notett auf 60.12VS ©ulben hoben, ©iefe Steigerung ber ©eoifenpteife war ein falter Süaffcr-ftrctft für bie untferbefferlidjen Baluta=Opti-miften, bagegen aber burd)aus feine Ueberrafd^ung für jene, bie fid) oon Slnbegiittie an genug $üd)ternbeit beS UrtheilS beroal)rt hatten, um bem offieiöfen Sd)laflioorte oon ber Stilifierung ber Sßäbruttg feinen ©tauben ju fd)enfen. Vorauf ift nun bie Steigerung ber ©cuifeupreife jurüdjuführen ? 3nt ioefentlid)en auf bie oor-jeitiije geftfetjung ber Relation, rooburd) jebem Balutafpeculanteu bie Sicherheit rourbe, baß bie
fremben Sedjfel unter bie feftgefeöte ^aittät abfolut nicht fallen fönnen. ein Speculant tn aubereu Effecten hat natürlich biefe Sidjerljett nicht unb eS ift j. B. burd)auS nidjt auSge= fchloffett, baß bie ©rebitactien bei einem ßu* fammenroirffit ungüuftiger Berhältniffe in roentgen Sagen um 40 ober 50 ©ulben fallen. ®ief« ©efahr ift aber ber Balutafpeculant nicht a»^5 gefetjt, feine SpeculationSobjecte fönnen unter eine geroiffe gefeßlid) feftgeftellte nid)t fallen, ©aber beut! aud) ber große Sin* reij jur Speculation in Baiuten unb ©euifett-
©S ift bieS ein red)t ungünftigeS Slionient, baS eben erft burd) bie Balutagefetje-uub burd) bie oorjeitige ft-eftfetsung ber Sielation in bte ganje Balutafpeculation' hineingetragen rourbe. ©aß cS fid) befonberS jeöl geltettb macht, ber Bebarf nad) fremben Bafeln groß ift, ift natürlich, roie mau fid) auch nicljt brüber routt-bertt barf, baß bie Jjjauffefpeculatton in ©eoifett in einem Slugenblide roirffatn auftritt, roo eben bie Nachfrage ttad) ©euifett groß ift. ©aS finb ganj naturgemäße ©ittge, bie, roie gefngt, nur auf.jene iiberrafchenb roirfen fönnen, bie that" fädjlid) an eine Stabilifierung ber B3ähtu«Ö glaubt haben, ©aß übrigen« aucl) ber ©ffecten« Import aus bem SluSlanbe, baS infolge ber hohen Bteife unfere Rapiere uerfaufte, oiel jur Berfd)(ed)terung ber Baiute beigetragen hat, fou nid)t ßefeuflnet roerben. @S ift, nebenbei bemerft, recht finbifd), roenn fich bie Berliner Blätter über unfere klagen betreffs beS SJiüdfttömettS ber ©ffecten luftig mad)ett unb ber Slnficht 21uS^ bruef geben, eS fei foinifd), baß roir litt« über einen 3uftanb befljgett, ben jeber Staat roünfch', baß nämlid) fptite Sd)ulboetfchreibuugen im lanbe placiert feien, t^eioiß ift biefer 3uft'inD roünfd)enSroert, roaS aber burcljauS nicht auS' fd)ließt, baß gleichroohl ein plotjlidjeS 3utiicf' ftrömen großer ©ffectenmaffen itn Stabium ber BJährungSregelung eine beflageuSmerte Ber= fd)led)terung ber äöäl)iung nnd) fich ju'heu f'11,rt-©iefe ©itige ftcl)en alfo nicht iu einem fo innigen 3ufamtueut)ange roie bteS bie Berliner Blätter glauben niacheu möchten. Slls Littel um bi« roeitere Steigung ber ©euifeupi eife ju oerbinbet«/ roirb oon oieleit Seiten eine Jpinauffetjurtg 3inSfußeS im ©ffectenoerfel)rc gepriefen. ©,r finb biefer Slnficht nicht. Staaten, roo be= reitS bie Baarjahlung hetrfcht, mag biefe« SHittel am Blatje fein; bei uns aber rbürbe et ben beabfid)tigten 3roed tiidjt eijielett. halten es baher für rid)tig, baß bie ©ant fett SinSfuß nid)t erhöht, fonbern nach lüie l,ot ©elb in fleitteren Beträgen bem Bfioatoerfeh" überläßt. Söte heute bie ©iuge liegen," "'"P man fid) auf berlei Sdjroanfungen nocl) öffet* gefaßt niadjcn. Sie finb bie biiftere Sorge, bte hinter ben ungeftümen Balutareitern fitjt. — n. —
#tl6c0ront(!en in $feienttatß.
3m Qabrc 1872 befchloß ber ßtfiorifdj« Berein für Steiermarf bie Slulage oon drt«s chrouifen. Unter folctjen Biid)ern meint et bie Sammlung unb ©iutrngung ber täglichen Bot-fallenheiteu innerhalb eines beftimmteit Drteč mit feiner nächften Umgebung in einem befott* beren, für biefen 3roed hergerid)teten Bnd)e, »ub nach ©runbfätjeu, roie ber Berein fie als praftifd) anerfannte. ©er ©t;ronif felbft gel)t aud) eine ÖrtSbefchreibung oorauS, roeldje bie Sage, ©röße, Käufer- unb Beroohtterjal)l, Berfel)rSoerhältitiffe' ^nbuftrie, ben anbei, baS allgemeine unb be' fonbeeeßeben in Sitten, ©ebräucheit u.f. ro barfteKe« fott, rooran fiel) aud) gefchid)tlid)e Shatfadje«' ober auch Sagen für ben Ort, bie ftirdje, nah« Burgen unb Ruinen ober eiujelnc Käufer att« fcljließen fönnen.
Bisher roaren nur für 23 Ortfchafteit ©broniften beftellt, uttb jioar für: Baierbovf unb (Siggenberg ,^err Oberlehrer Johann Boith; g-ehriug .£»evr Seheer Sluguft ülrtner; prftei^ felb .<perr Sehcer «nt. gleder; groljuleiten ftert Slbjunct §auS 2Jii?;uer; ©aal bei 5inittelfelb §err Slrjt Slntöu Sluft; Dumberg $err Oberlehrer Jratij SftotteS ; Saßing bei Seljil)al .^err Oberlehrer Johann (Mfdjlager; üeutfd)ad) ^ert Oberlehrer Slbolf 91epel; SDiiirjljofen $err ©utS* befiljer ^atij Sd)eifl; S^euberg .^err Dberfe^ver
3ofef Sffters; fieubatt §err Secret gelij ©upper, Meltau #etr ©gmnafialbirector |>anS SLfcIjanet; ©ifchel«borf £err Sehret 3ofcf SBeiß; ©ogufcl) bei ©t. «Watein im SMurftthal $err ©utSbefhjer 9W. ©ogelfang ; ©rebing £>err Oberlehrer SPStdjael «fturmantt; Scheifljkg .giere Oberlehrer granj Möfd); Schöbet ®;err Oberlehrer gafob ffiolfer; Seljtijal Jperr Oberlehrer $ofef ©rattner; ©t, ©tefatt am ©ratten #err Oberlehrer SJntou Äptmonn; ©t. Stefan ob Seoben £>err Ober» letjrer Qofef Songin; ©ragö^Oberort |)err Scövec Ssanj ©rQf; ©rofaiad) |?err Sehrer §einud) Iii ff ex £>err Oberlehrer Karl ©alentinitfcl); ©urn au &m ©oftmeifter Johann ^icljler; ©oitžberg £err ©itvgcrfchulbiteftot ötiebtiel) SBofer; ©i. Seit ob ©raj £err Ober» «hrer ffiatt Starf; Äittb&erg £err Sehrer 2lnton S!tet; ©t. Qqfann bei 2ltufel« §ert SKlbert Ringer, Saufmnnn ; §1. ©reifaltigfeit in ©.»©.
©chufleituug; ferner bie Schulleitungen itt ©tiUIhofen, Sßiber unb griefach bei ©eggait, unb ffil fflßeij ©est Sehrer 21. mattet.
SBenn man fiel] nun benft, baß eine folclje Shronif nur jeljn $ahre geführt roirb, fo roirb »tan feben, roieoiel aus öerfelben für ba« ©e-meiubeleben heroorgeljt, ba« fid) fonft ganj fpurlo« oerliert. Qebermann hört gerne einen alten «Mann, ber au« feinem Orte nie roegfam, erzählen, roie in ber Seit feinet Seben« bafelbft fo ©iele« fidh oeränberte, beffer ober auch fdjled)tet rourbe. Samit nun betgleidjen für bie ßufunft feftgehalten bleibe unb um bie $jeimatSfunbe ber ©teiermarf noch mehr förbertt, rourbe com §iftorifd;en Vereine ba« ÜBefen ber Ortgehronifen burd) 21 uffk Hung neuer Shroniften an beftimmten Ortf^aften, roo bis jegt Feine OrtScbronif ge» führt roarb, au«gebel)nt. 3n biefer Angelegen? heit fanb ber ©erein eine erfolgreidjje Unter» ftüfcuug burd) bett Sanbe«fchulratb. ÖnSbefottbere ift eg bte Seljrerfchaft beg Sanbe«, roeldje ftdfj für bie Ort«chronifen lebhaft intereffiert, roeShalh aud) bie meiften @|roniften biefem ©tanbe att» gehören. 911 ž neue OriSdjronifte« rourben be= fte lit für «Matitern $err Oberlehrer Šoljamt §tjben, für ©leižborf Oberlehrer qjcöa, für ipavtberg unb ©ctjölbing |>err Oberlehrer 21. OftermegU, für 21flenj £>err Oberlehrer 2lb. ©runnledjtter, für Silli .£>err SI), giirftbauer, ©tabtamtSoorftanb, fiir «Murecf .§err Sebrer bitter o. Sicemmer, für Qubenburg ^rau Ober* let)rerin 2llb. SBalbfant, für ©leichenberg |>crr Sehtet Q. Salfi&ftj, für SöalterSborf §ert -Stari ©andjer, £>au«befi&er, batttt bie Sdjulleituttgen in ©eutfch»8anb«berg, $att§, @eift in Soče, ©röbtning, $ufterroalb, ÄalSborf, Oberjeiring, Slrnfelg, Qrbning, Obbach, ©rofefonntag, Seiten» ftein, Irifail, ©t. 2ocen|ett im SOiürsthal, ©t. ©allen, ©t. Sorenaen am SBechfel, ©träfe, ©t. 9?upred}t a. b. 9iaab, trieben, ©onneröbachan, ©djlabming, ßrieglad), ©d)rocinberg, ©t. ©e* orflen in	uttb Unjmarft. innerhalb einer
Mtinimten fovbert bev hWorifdje Serein bie ©hronifbücher jur SDurdjficbt ein; bie beft= Behaltenen roerben mit Prämien uon 10—40 Uneaten tu ©olb honoriert, roobei auch auf ben Sali, ba& ein (Sljvonift nur dnen Iheit gearbeitet batfe, gebührenb aiiidfidjt genommen roirb. ®hronifbudj roirb oom herein cutroeber ber ©djule ober ber ©emeinbe geroibmet, für roeldje öer (Shronift bie ©tjronif führte.
Jlu0 ^tabf unb ^ttttb.
Silli, am 26, älpril.
llnfer aSiiuflfVUteillcr ift teiber noch nicht genefen, Qji feinem 3«ftanb, ber burch bte ©rajer SBlätter befannt ift, tonnte gefteru uub heute feine roefentlidje Slenberttng beobadjtet roerben.
Satifcwirtfdjaftlidjeö. ®a« ^imfte.' rium besS Ämtern hat mit @tla| oom 10. SHpttl t. Ql 6743, eröffnet, e8 feien geilte oor» gefommen, baß bie (Sinfubr uon gerben nadh bem beutfrfjen 9?ei$e oon Seite be« preufnd}en ©renjthterarjteä au« bem ©runbe oerroeigert werben mufjte, roeit bie für biefe agiere _beiße» bradhten ißiel)päffe nidji mit ber im Slrttfet U be« 5üiehfeudben=Ueheteinfommen« mit bem beut» fehen »teiclje (5R©öl. ^r. 16 e£ 1892) oorge» fd;tiebenen ©ef^einigung be« 2lmt«* bžB«raf. be«
ftaatlid) beftellten Shierarjte« über bie Unter» juchung ber Ihiere unb über bie oieritgtagtge ©euj^enfreihett be« §erfuitft«orte« unb ber Um» gegenb oerfeheu roaren. ©ie f. f. ©ejirf«haupt» wannfdjaften roerben bemnach auf bie uttbebingte 91othroenbigfeit ber Einhaltung biefer Söorfchrift bei ber 2lu«ful)r aud) oon Sßferbett, sJJlautthieren utib @teln nad) Dem beutfdheit 9teid)e mit bem befoitberen ^inroei« auf ba« ©rforberni« oon @ in j ein p äffen für Ererbe, SUIaulthtere @fel unb 9?inboieb aufmerffattt gemacht unb angeroiefen, ben ©emeinbeoorftehungtn, Sanb> roirtett unb §änblent unb jroar nicht nur im SBege eine« ©rtaffež, fonbern aud) burd) lehrungen oermittelft ber lanbroirtfd)aft(id)en Vereine, Filialen, ßafitto« tt. bgl. foroie ber 53ejirf«genoffenfehaftert :c., biefe Sßorfchwft neuer» lid) in Erinnerung ju bringen, bautit berlei Uidjt otrmeibbare S8enad)theiligtmgen ber ©jportenre, tuelche naturgemäß in roeiterer Sinie ben S|3ferbe» jüdjtent ben grölten Machtheil bringen, oer» mieben roerben.
ŠBom	Sm ©ebiete ber
htefigen ©ejirfžhaupttnattnf^aft famett 189.2 3um atbfchufe : Mufelidje« ^ttarrotlb, unb jroar : 212 SRehe, 6 ©emieii, 2871 J&afen ; nüglidje« -gebet» roilb: 21 2lu«hähne, 9 ©tücf iöirfroilb, 388 ©tücf £>afeliuilb, 2 Steinhühner, 15 gafane, 301 gelbhühtier, 142 Wachteln, 139 SBalb» fdiitepfen, 26 3Jloo«fd)tiepfen, 1 sJBilbgan« unb 127 3Bilbentfn. Son fchäblichem Silbe rourbe abgefchoffen : |>aarroilb : 1 Sud)«, 62 üDhirber, 47 gitiffe, 257 pd)fe, 18 gifd&ottern, 30 S)ad)fe; g-eberroitb: 29 Uhu«, 112 ©tücf ^abid)te( galten unb ©perber uttb 68 Eulen.
2lnt 24. b. 9)i. um Vtli Uhr oormittag« ift in bem SBirtfchaföge» bäube bf« Johann SRepenfchegg in ber ©ifela» ftrafee getter ausgebrochen, roeldhe« ba« theil« an« $olj, theil« au« SJlatterroevf beftanbene unb mit štegeln gebedte ©ebäube bi« auf ba« Sfftauerroerf einäfcherte. SDtitoerbrannt finb auch mehrere batttt befinbltdie §au«geväthe, ©renn» ntaterialien, Effeften u. f. f. ®er ©öhaben roirb auf beiläufig 800 ©ulbtn augegeben, taunt 1V» Bieter oon bem btennenbett ©irtfehaft«» gebäube entfernt uub mit biefem parallel ftehenb, befanb fid) ba« SOüohnhau« be« ^oh- Riepen» fdjegg, ba« ben geuerflammeit oöllig eutriffett rourbe. ©ie SRettung biefe« Objecte« fommt ben Herren Heinrich 9?epitfch, t, t Sanbroehrfelbroebel Earl Ioma|d)ef, «loi« Regula, Sofef Öanbef, bie mit einigen .roeitereit ÜJJänneru, al« bic ©e» fahr am größten roar am, ©rattbplaöc erfdjieiten unb gegen bie bei beu, bem geuerherb juge» fehrten Ihnren, genftern uub beu ©achliicfen hereitibrittgettben geuerflammeit fämpftett, bi« bie ftäbt. freiroillige geuerroehr, bie fich mit außer« orbemlidjer ©chnetligfeit oerfttntmelt hatte, mit jroei Söfd)train« unter Eomittanbo be« Ötrrn geuerioebrhauptmanne« Eid)bcrger am «raub» plahe erfchiett unb ba« üiettuug«roert mit beftem Erfolge fovtfe&tc, bi« jebe ©efal)f befeitigt roar, ©ie Slrt be« ^eiicrauSbruche« ift uubefannt, je» bodh finb feine Umftänbe befannt, roelche auf eine etroaige Seauitg be« ©raube« fdjtießen ließen, ©a« abgebrannte ©ebäube roar gegen gener«qefohr oevfi^ert.
i©ie£ty«mfluffü&t?ungrn in ®ara«» bin erfreuen fich fine« fo guten ©efudje«, baß bie ©ühnenleittr Eglfeer uttb grittfe barauf oer» gidjten roerben, bie jroei ttod) geplanten SSor» fteßungen in Silli ju geben.
sjfatttt. (® e u t f ch e g e ft e.) ©t. JBeit, eine Slnljöhe mit fchöttet gernfid)t in ber Mähe Manu« rourbe am ©onttiag oott bem hief'ßen beutf^eu ©ef ango evein al« ©tellbichein beftimmt, um bei ben Älöttgett beittfcljc* Sieber unb einer Sigettnermitfif fröhliche ©tunben ju oerbringen. Qu biefem ©efjufe oerfammelten fidh ß'flen 2 Uhr Machmittag« über hunbert iperfouen, beutfehe ©iirger unb ©eamten mtb beren gamilie in ben Mäumert be« ©afthof« ©abritf^, 0011 roo au« e« unter SMuftf unb ©efattg bie 2lnhöhe hinauf ging. Um jehn Uhr langte man oben an, unb Qebermann bewaffnete feine SHugen, 11m ba« panorama be« Unterlanbe« au öettadjten. Um '/»4 Uhr tourbe gelagert; einige gaffet ©iet forgten für bett Surft unb bte tüchtigen $au«frauen beroirtheten un« mit
fatter Südje. Machbem man fidh ßeftärft ttnb au«giruht hatte, rourbe 31t ©ang unb laus ge» fchrttten, roobei fich öie ©amen fehr lebhaft be» theiligten. §err «ßobfehef nahm mit feinem photographifchen Apparate eine SMomentanfnahme ber ©efeUfchaft auf. Um 7,7 Übt rourbe unter Singen unb ©djerjeti aufgebrodjert, um bei §emt ©abritfd) bem ©an(5 unb ©ang noch roeiter tu bulbigen. $err Kaftelig brachte einen Itinf» fpruch auf bett Vetren ©ütgermeifter Sefter unb feine tapfere ©eutahlin au«, bie bem ©atten im ferneren Kampfe treu jur Seite ftehe; er briiate auch feilten ©anf au« für ba« freunbli^e Eni» gegenfomtnen bet htefigen ©eoölferung unb in«» befonbere für bie heiteren ©tunben, bie il;m hier ftet« p ©heil roerben unb fcljloß mit einem §odj auf Obgenannte unb beu ^iefigen ©efang» oerein, in ba« hunbert Sehten freubig ein» ftimmten. 21 ber auch bie Kleinen btirfen nicht oergeffen roerben; e« bilbete fid) au« 3}iäbd;en unb Shtaben etn Shot, ber anmuthtge Siebet 0ortrug. ©er 9jährige Sohn be« ©emeinbe» Secretär«§errn ©rubenj jeigtefeine gorfchritte auf ber ©ioline. 2luch taugte bie flehte ©efell» Haft, ber fich öat'n bie ©errett unb ©amen aufchtoffen. Mad) ^Mitternacht trennte man fich, um oon ben heiter oerlebten ©tunben ju träumen. E« roerben bereit« Slnftalten getroffen, um nodh mehrere fo fröh» lidje ©tunben oetleöen ju fönnen, roie bie b e« 23. 21 p r i l roaren.
©on einem anbern «Mitarbeitet erhält bie ©eutfdje ÜB a ch t öber ben 2tu«flug nadh ©t. ©eit nod) folgenben ©erid)t: ©a« herrlichfte gtühling«roetter lodte am legten ©ontttage ben 23. Slpril bie Maimer in bet Matur roeite galten, ©ie hiefigen ©eutfehen machten einen überaus roohlgelungenen 2lu«flug nad) St. ©eit. SlKc« : Erroadjfene unb Äinbev, bie SitteUißens, rote einfache ©eroer&etreibenbe, fchritten fröhlichen SJiuthe« nad) bem Safte bet ooraufdjteitenben SJlufifcapelle auf bie fteile Slnhöhe, 0011 roo au« un« bie fd)önfte 2lu«ftd)t belohnte für bett an-» ftrengenben 2ßeg. ©eim 2!ttbMe ber fd)önen Säuber Stoatiett, Srain unb ©teiermarf fdhlic^ fich in manch beutfehe« £ers unter bett 2lu«» pglern bie SBehuiutf). SBarum finb bie ©e» roohner biefer ©egeuben burdh bie ©erroafen» anftrengungen beu bieberen ©eutfdhen feinb ge» roorben ? äßerben fie nidht öielleid)t einmal, oer» faffett oon rebegeübten ©erroafen, toieber bei ben treuen ©eutfehen Math unb £)ilfe fuchen ? 2tber bie büfteren ©ebanfen mndjten ©latj ber ungetrübteren gteube. ©orglo« fpielteu bie kleinen, bie erroachfette ^ugettb hulbigte bem ©ait3e, roir Slelteren erquidten uit« beim fühlenben ©ein! Unfet ©efang«oerein unter ber fachmännifcheti Seituttg be« ^errrn Ornigß fang rounberfchön; ein al« ©aft attroefenbe« gräuleiu, roelche« fich öurd) ©looenen oerleiten ließ, gegen ihre beutfehe Uebergeugung flooenifd)e Llnterhaltuugfn ju befudjen, äußerte fidj, baß unfet ©efang«oerein fich Gegen ber ©fdjitalm&a fo oerhält, roie bie Serche j 1111t ©patjen. — ©ie ©onne näherte ftd) ihrem Untergänge, ©ie kleinen unb Erroachfenett mußten' heimfehrett, früher rourbe aber bütte« Jgiolj iufammenge» tragen unb angejünbet. 211« roir roiebet in bie ©tabt famen unb im ©afthaufe be« ^ertit ©a» britfd) eine ben 2lu«flug befd)ließenbe 2lbenb« Unterhaltung oerauftalteten, mußtw roir hören, baß bie ©tabt roie auögeftorbeh toar; ein fdhöner ©eioei« bafiir, baß roir ©eutfehett tljat» fädhlid) bie ^Majorität bilbett, benn obioohl faft alle ©looenen in Manu blieben, erhielt bie ©tabt burd) ben 2lbgattg ber ausgeflogenen ©eutfcljen ein ganj oeränberte« ©epräge.
^Pettau. (Eigenberidjt bet © e u t f ch e n SB a ch t.) ©er hiefißew^ännetßefangoerein, bet nun balb ba« Qubelfeft feine« 30jährigen ©e» ftanbe« feiert, oeranftaltete am ©otintag ein hödhft bemerfenžroette« Soncett unter gefälliget SMitroirfung be« gtäulein« Klette ©ratanitfch au« SBiett, foroie ber fetten $an« ©ruber au« «Marburg, ©irector« ©aul ©djntibt, ÜMufiflcljterS Seopolb Sudh«lanb unb eine« ©a« menchore«. ©ie Buhöretfchaft war burch bie oorjüglichen Seiftungen ber Sänger, bie unter Seituttg be« SljormeifterS §err ©r. Quliu« SBei« oon Oftborn ftanben, auf« höcljfte befeiebigt. ©te
erfte Slbtheilung Bot ©l)öre oon ©grid), «Wen* belSfohn=Bartl)oIbtj unb Kremfer, nebft Siebetn, Batlaben unb Strien oon Säubert, Schumann, Söroe, Staljmg, «ob. grang, Sd)niibt=Solph, H- Söeibt unb ©lud. ©hoping «odurno Dp. 9 tuurbe auf bem ©ello gefpielt. — Sie groeite Slbtheilung umfaßte tebiglicf) Sonbidjtungen oon ©agner, jur ©rinnerung an ben oor 10 fahren (13. gebruar 1883) erfolgten Sob beg «WeifterS ; unb groar : ba§ Sieb ber «Watrofen unb ben ©hör bet ©pinnerinnen aug bem flies genben £ o 11 ö n b e r, ein Sllbumblatt für ©toltncell, fotoie groei ©höre aug ben 3JI e i= ft e r f t n g e r n.
<SJifö$. Sie 211 b e i t g e i n ft e 11 u n g ber Bauarbeiter h at bereit« Slusfchreit« ungen heroorgerufen, roeldje bie betjörblichen Organe gum ernften ©ingreifen oeranlaßtert, unb bei ber gegebenen Sachlage fann bie BeforgniS, baß bie ernften ©cenen oon geftern ihre gort« feguttg finben roerben, leibet nidjt alg eine un* begrünbete bezeichnet roerben. Sag finb tjöc^ft bebauerlidje Totgänge, beren golgen, roie bie SageSpoft heroorljcbt, nur ben Slrbeitern felbft 2um ©djabeit gereichen fönnen. ffier eg mit benfelben gut meint, muß ihnen bähet auf bag entfd)iebenfte unb bringenbfte ratljen, baß fie auf bem SBege ber ©efetjlidjfeit oerbleiben unb jene gteiljeit, bie fie für fiel) beanfpruchen, auch bei ihren, oon ber SlrbeitSeinftellimg fich fetitc haltenben ©enoffen refpectieren mögen. Sie gühter ber Slrbeiter roerben gut thun, ba« Steußerfte aufjubieteu, um roeitere SluSfchreiturtgen ju oerhüten, unb bie Slrbeiter felbft mögen fich erinnern, baß ein gefe&roibrigeS Vorgehen ba« allerfchlechtefte «Wittel ift, um in einem ctoili* fierten ©taate unb in einet geotbrteten ©efell« fdjaft itgenbroelche ©rfolge gu ergielen.
&an$unterri$t Set acabemifdje Sang» meifter, Herr ©idfjler, rottb im «Wai in unferer ©tabt roieber feine Seljrcurfe eröffnen.
Cšitt ©ircud in (Sitti. ääirftid) fehen«* roert finb bie probuctionett in bem hier roeilen* ben ©itcuS. Set heitere Stjeil be« Programme« roirb unter «Witroirfung be« publifumS abge* roidelt. Sie oothanbenen 6 «eitpferbe roerben nämlidh »on bem fportluftigen Publifum — roir bemerften an einem ber ©orabenbe unter ben «eitern mit befonberem Pergniigen einen h°dls geroachfenen, fehr roohl genährten Singling, ben ©ofjn eine« h'efigen Pürgerg uttb Kleibermädjer«, bie laugen Seine, jur ©rgö^ung ber Slnroefenbeu, oon fid) im ©attel balancieren — gegen ein geringe« ©ntgelb gu furgen Souren nadj fcern Safte bet hie unb ba nidjt Dotgügtidjen «Wufif beftiegen, Šm erften Slngenblicf roirft e« über* rafcljenb, bie Pferbe frei in ber «eitbahtt her* umftolgieren gu fehen, boch finb biefelben fo gut breffiert, baß bie Jünglinge unbefotgt eine Sour roagen fönnen. Sie oorgeführten £unbe finb roahre Ptad)tl)unbe. Set fdjroarge Pubel «egro gibt fogat einen salto mortale gum Beften. Sie« mag ein fehr feltener ©rfolg ber $unbebreffur fein. Broei amerifanifche ffimbljunbe reiften im $od)fprung außerorbentliche«, ben 2'/a «Wetet hoch gu fpringeu ift felbft für einen £unb beinahe gu oiel. Set roeiße pubel g r i e d flettert roieber, roie ber befte Sutner; roir heben ingbefoitbere bag tücfling« erfolgenbe ©rfteigen einer Seiter heroor. Sie fchroarge Sogge ©alten, ein Pracht* thier, probuciert fid) in bet fpanifchett ©attgatt unb formte man felbft Pferbe biefe fernere Stuf* gäbe nicht beffer ausführen fehen. Komifdj finb bte beiben Hunbe Sita« unb D«cat tangenb, roobei legerem, al« Same gefleibet, ba« unlieb* fame «Kalljeur paffiert, ben Unterrod gu oer* Iteren. Slm hergigften oon allen ift ber getigerte Salmatiner «etfon, bet ©loron be« ©itcu«. Setfelbe foppt unb narrt alle feine Kameraben unb gum ©djluße feinen ©ebieter. SBir fönnen ben Befuch ber ©orftellungen empfehlen.
IferemönadMdJtm.
®cr ^enftoneUnterffüßungöber* tJftfin ber f. f. 3lmt«biener unb ©efangen* Sluffeljer, beren SBitroen unb ÜJaifen für Steier» marf, Kärnten unb Krain in ©rag gibt feinen oierten Jahresbericht (für ba« Qahr 1892 heraus.) Ser Perein rourbe im abgelaufenen	oon
271 Söohlthätern mit bem Petrageoon538 ©ulbeu unterftüfct; außerbem finb bemfelben anläßlich be« III. SBohlthätigfeit«=Krängdjen« gahlreiche ©penben gugefommen, rooburdj ein «einerttäguig oon 411 ©ulöett 44 Kreuger ergielt rourbe. jm ©ergeicfjnig bet unterftiitjenben «Witgliebet finben roit aud) gahlreiche Beamte be« ©erichtsfjofe« oon ©illi, unb groat (in ber «eihenfolge be« 3133©): bie Herren Sanbeggerichtgrath Sr. ©m in g er, ©erichtShofabjunft St. o. ©cling«. heim, Kreiggericht«präfibent Sr. © e r t f d) e r, Sanbeggerichtgrath S u l e f, HüfMmtersPorftehet «W r a u l a g, Sanbe«gerid)t«ratb « e i 11 e r, bie ©eridjtghofabjuntten Sr. ©^ae ft le in, © o f o l o. «eno unb Sr. 28 o f a u n, Sanbeg* gerichtSratlj o. SB u t m f e r unb «atljfecretät St. 3 h « b e r o. Ofrog.
®er ©tfJe attgrmeine Beamten* SScreitt ber Bftferr.*ttttfl 39ionaid)ie oeröffentlicht foeben feinen in bet am 6. «Wai 1893 ftattfinbenben XXVIII. orbentlichen ©eneral* ©erfammlung gur ©orlage gelangettben «echen* fd)aftgberid)t pro 1892. ©eit ber ©rünbung be« Beamten=©etemeg bi« gum ©djluffe be« Sahre« 1892 finb bem ©ereine 106.661 Staube«» genoffen al« «Witglieber beigetreten. 3ur 58er* toitflidEjung bet humanitären Slufgaben be« Be* amten.-Pereineg bienen ber Sltlgemeine gonb unb ber Unterricht« * gonb; am ©nbe be« Qfabre« 1892 betrug ber erftere öfterr. SB. 562.000 ©ulben, ber letjtere 157.509 ©ulben; au« ben SKitteln biefer gonbe unb ben außer* orbentlidjen 3nroeifungen oom ©ebahtungSübet* fdjuffe fonnten im Qohte 1892 an Unterftügungen, Unterridht«beiträgen unb ©urftipeubien 28.228 ©ulben an beöürftige Perein«mitgliebet geroäljrt roerben; feit bem Qfahre 1870 finb oom S3e* amten*Pereine für Unterftütjungen, Unterricht«* unb fonftige humanitäre 3*oetfe öfterr. 580.000 ©ulben oerau«gabt roorben. — ©ine eingehcttbe Sefptechung oerbient bie feit bem 1. October 1865 im ©etriebe fteljenbe Seben«* ©erficherungö*9lbtheilung, roelche fid) oon Qaht gu 3al)r ftetig erroeitert un& bermalen fchon gu Den größten Seben«oerfid)erungg*Snftituten ge* hört. 3m Qahte 1892 finb 5655 ®erfid)erimgg* üerträge über 5.761.558 ©ulben Kapital unb 402 Perftdjerung«oeritäge über 68.957 ©ulben «ente gum Slbfdjtuffe gelangt. Sn gotge Sib* leben« oon Perfidjerten, ©rieben« be« gällig* feit«*Sermine«, roegeit «üdfaufeg unb Sßerfäum* niffe« ber Prämiengahlung, ober roegen Slblaufe« ber S8erfi(^erung«bauer finb 3319 ©ertrage über 3.312.652 ©ulben ©apital unb 237 Perträge übet 42.058 ©ulben erlogen; ber effectioe 3 u ro a ch « an Perfidjerungen b e«
g i f f e r t fid) b a h e r auf 233t» p o 1 i i e n über ö. 2B. 2.448.906 © u l b e n © a p i t a l unb auf 165 Poligen über 26.899 © u l b e n « e n t e. SJlit ©chluß be« Saljre« 1892 betrug ber gefammte Perfidjerung«* b e ft a n b 66.960 Poligen über 65.227.884 ©ulben ©apital unb 421.075 ©ulben «ente. Sie Prämien=©innahme betrug nach Stbfcljlag ber «ücfoerfidjerunggprämien 2.181.353 ©ulben 68 Kreuger gegen ba« ©orjahr um 104.205 ©ulben 67 Kreuget mehr. Sin «etto« 3infen oon ben ©apital«anlagen ber Seben«oer« rtcherung«=Slbtheilung ftnb 580.020 ©ulben 24 Kreuger eingegangen, roa« einet Serginfung oon 4.73 °/o ber burchfchntttlidjen mittleren Sahre«« Prämien*«eferoe entfprtcht. Set ©erlauf bet ©terblidjfeit roar im abgelaufenen 3al)re nicht fo günftig, roie int ©orjahre, ba bie Summe ber burd) Slbleben außer Kraft getretenen ©er* fidjerungen eine Steigerung um 90.000 ©ulben erfuhr; gleidjroohl blieb bie ©terblidjfeit unter ber ertoartunggmäßigen ©chabenfumme; bie rechnungsmäßig gu erroartenben Sobfallggahl* ungen beliefen fid) auf 1.016.872 ©ulben, roährenb burdj Slbleben effectio blo« 932.061 ©ulben fällig geroorben finb; bie Untcrfterblich* feit beträgt bähet 84.811 ©ulben. Sie ©e* fammtgahl'ungen au« bem Sitel ©rfüllnng bet oertraggmäßigen ©erbinblichfeiten betrugen für ba« Qahr 1892 runb 1.273.000 ©ulben, feit bem ©eginne ber ©erein«tl)ätigfeit 12.800.000 ©ulben. Sie prämien*«eferue geigt gegenüber bem ©orjahre eine 3nnahme oon 1.133.000 ©ulben unb bezifferte fidh mit ©nbe 1892 mit
12.720.000 ©ulben. Stußer biefem gonbe ftehe» bem ©camtett=©ereine gur ©erfügung: Sie KtieggoerfidjerungS=«eferoc per 126.387 ©ulben, bie außerorbentltdhe «eferoe im allgemeinett gonbe per 217.675 ©ulben unb bie «eferoe für ©apitalžanlagen nttb anberroeitige Sicherheit^5 fonbe per 806.483 ©ulben, gufammen 1.150.545 ©ulben. Sie Seben«=©etfidjerung ergab im oer* floffenen Qfahre auS ihrem Betriebe foroie au« bem ©ourggeroinite einen @ebahtung«überfd)Uß per 173.385 ©ulben 38 Kreuger; au« biefem rourben 132.320 ©ulben ber «eferoe für ©apital«» anlagen gugeioiefen. KadE) biefer bereit« burdh-geführten Sotierung refultiert noch ein reftlidjet ©ebahtunggübetfcljuß oon 41.065 ©ulben 38 Krenger, begüglich beffen ©erroenbung ber am Sam«tag, ben 6. ÜJtai b«. Qg. ftattfinbenben ©eneraU©erfammlung folgenber Slttlrag geftellt roirb a) bem Untetricht«fonbe gut ©apitalgoer» mehrung 5000 ©ulben, b) gut ©ermehrung ber SKittel für bie ©erleihung oon Unterridjf«» unb Sehrmittelbeiträgen für ba« Sdhuljahr 1893/94 4000 ©ulbett; c) gut ©ermeljtung ber «Wittel für Unterftü8ungSgroe<fe im Šaljte 1893 4000 ©ulben, d) bem Penfion«fonbe ber ©erein«* angeftellten 6000 ©ulben guguroeifen unb ben «eft per 22.065 ©ulben 38 Kreuger bem außer* orbentlichen Sidherl)eit«fonbe ber SebenSoer* fi^erungg'-Slbtheilung guguroenben. — Betreff« ber in ihrer inneren ©ebafjrung autonomen Spat= unb ©orfd)uß=©onfortien, beren gu ©nbe 1892 71 beftanben, ift gu bemerfen, baß bie Singahl bet ©onforten 31.782 betrug, oon benen 2lntheil«=@inlagen im Betrage oon 9.008.095 ©ulbett eingejagt roaren, roährenb bei benfelben 11.099.933 ©ulben an ©orfdjüffen augljafteten. Sie «eferoefonbe betrugen 633.878 ©ulben. Set Surd)fchnitt«jin«fuß für bie gegen perfottal* crebit geroährten Sarlehert betrug 7,03 %, b. i. für foldhe Sarleben, bei roeldjen außer ber Hinterlegung einer Seben«oetficherung«*polige uttb ©ehaltgoormetfung gunieift feine anber* roeitige Sidjerfteaung geleiftet toirb.
fmutfdjte*.
@ine SprircblVlutbe erfter Schönheit ift in ber «orbbeutfdjen SlKgemeinen 3eitung oom 24. «Wätj aufgefproßt. äßir empfehlen bent Sefer, erft noch einmal 3ltf)em gu hole"' unb bann — oorroärtS in bas Sabtjrintl) biefe« Sa^ungeheuer«: ... $ft alfo bementfprechenb bie «Warfdjotbre ber Steuerreformgefetje eine im allgemeinen gebuttbene, fo fommt boch bet ber liebetroeifung bet «ealfteuern an bie ©ommunaloerbänbe, bei ©rfag be« baburdj für bert Staat entftehenben finangiellen SlugfaU« bntd) anbete ©innahmen, enblid) bei ber b e n b u r d) bie lleberroeifungen gefc^affenen neuen ©erhältniffen entfprechenbert «egelung be« ©ommunal*Steuerroefen« eine foldje gülle oon hochroid)tigen unb forooljl in bie allgemeinen öffentlichen, roie in bte prioateu ©erhältniffe beg eingelnen Staatsbürger« tief einfehneibenben ©injelfragen gut ©ntfeheibung, baß e« einet fehr umfangreichen uttb eingeljenben ©ommiffion«* arbeit bebutft hat, um biefe ©ntfeheibungert für ba« plenum be« Slbgeorbnetenhaufe« oorgube* reiten.
Kleiber machen Seute. SBeil bem fo ift, roerben bie Schneibet fehr oft auf bie ge» riebenfte Söeife angepumpt, bann geprellt unb fchließlich noch au«gelad)t. 3um Sdjutje gegen folche Seute hat nun bie ©enoffenfdjaft ber Klei» bermacher gu ««eichenberg in Böhmen für iljte «Witglitber feinergeit ein fchroarge« Buch gut Selbfthilfe attgef(|afft. Siefe« ift oon großem ©ortheile, ba jebe« «Witglieb in ben «Wottat* fißungen, foroie bei bem ©orfteher ©inficht nehmen uttb foldje Kuttben einfchreibeit fann. ©« hat fid) roährenb feine« Beftanbe« beften« beioährt unb be«halb fann bie «acljahmung biefer ©in* richtung empfohlen roerben.
S&äufex aud ©laö. Befanntlich hat man itt Sinterifa fchon roieberholt ben iuteref* janten ©erfuch gemacht, ©ifenbahn=SchroelIen au« ©la« gu oerroenbert, allerbing« tiirtjt mit unbe» ftrittenem ©rfolge. «un hat berj nimmer raftenbe ^anfee«@eift eine neue, übettafdjenbe ©erroenbung für ba« ©la« erfonnen, unb groat gur ©tbauung
189$
op/t Käufern. S" ©btcciflo roirb gegenwärtig ein SBlotf uon 17 Dbjecten au« ©to« errietet, «nb nad) bem ©rgebttiffe mehrfacher ©erfnd)«» bauten fdjreiben amerifattifcfje gacfjlente ben öläfernen Käufern eine ganje 3feibe oott ®or-ju. 9?id)t roie frühere ®ta«=®önftructtonen au« niefir ober minber biefen Safetn, roert>ett bie erwähnten Käufer herg«ftetlt, fonbern oiel* we^r au§ gläfernen Siegeln. ®iefetben finb bot)!, um ein übermäßige« @eroid)t ju uertneiben, tjaben obfr eine genügenbe UBanbftärfe aur ©idjerung unjroeifelfjafter ©olibität. ®iejenigen ©(a«aiegel, ^elctje für gaffateu oerroeitbet roerben folien, formen aud) in färben prangen. 8u biefem Swede roerben He 3iege[ au« jroei ©tücfen ju* fammengefefet; ber becorierte Styeit roirb felbft ftänbig gegoffett unb empfängt roärtn ba« un« colorierte $interftü<f, mit roetd)em er ftd) feft ä"fnmmenfügt. ŠDiefe 3'e0eI auž homogenem ©täfe roerben foldjen Öaajleinen. beren Dber^ ff^dje für 5Decoration«äroetfe »erglaft ober emait« ift, roeit oorge^ogen, roeit bte testeten ifjrer partiellen Sporofität roegen atmofptjärifdjett 6in* ^«ffeu, befonber« ber ««äffe unb bem grofte, ffyledjt roiberfteljen.
jfrtft otte Sölaft&ittett, welche in ber Snbuftcie 33ertoenbung finben, befifcen trolj ber S^etaU^onftruction einzelne $ § e i l e au« ober e« finb einzelne SD?etall=©eftunb* tbeife mit Mtjernen ßleibungen oer= feben. (Soldje ^otjtbeile finb immer ber $eucf)° tigfeit meljr ober minber ausgefegt unb getjen burd) bie ©inroirfung berfelben frü^eitig *u= grunbe. ^ur fixeren SBerljütung Derartiger Sdjäbigmtgen gibt bie SBodjenfctyrift be« hiebet* Oefterr. @eioerbe=S3etein« nad; öönie civil nad)* ftefjenbe« S3erfaljren an:
3;n einem eifernen ©efäfje roirb jum ©djmetjen gebracht:
Äotoptjonium..... 875 ©ramm
©djroefelbtüte.....500
gifdjttjran......75
Qft 3llle« gefc^molsen, fo fegt man, je nad) ber geroünfdjten $arbengebwtg, eine Heine Ouan« tität gelben ober rotten Defer ober aud) farbige« Ojgb in öeinöl jerquetfd)t ^u, uttb rüt)rt enblicl) ba« ©anje red^t au«giebig burd), um uollftänbige Sffiifdjurtg ju erzielen, ^ieburc^ erhält man eine Slrt oon SHnftrid), roeld)en man fiebenb aufträgt, unb jroar in jroei Sagen, bie fpätere aber erft, roenn bie erfte uoHfommen getrodnet ift, @o überbeefte« £oljroerf trogt jeber geud)tißfeit unb bem Stompf ebenforoobl at« fdjarfem 9?ebel.
Junft, $djtiffll)itm, $üfme.
250 Sfobler unb ajuchejer Qobter unb Suc&cjer. «Reue 55otße.) ©efammelt »on ®r. 3ofef Pommer. SSerlag »on ŽJteBah & £ftot>itfd&«r, SBien. Sffiir haben Won in »origer Kummer biefe« Bemerfen«werthe Such erwähnt, ba« Sofef qjommer, ber uttermilbliche gorfc&er »olttthümticher @efüht«äußetung al« Sort* fefcunfl unb neue Solge feiner erften ©ammlung, bie oor brei Sohren unter bem Eitel Sobler unb Suchejer im gleiten Serfage erfdjien, ber Deffent* tigfeit übergießt. ®en leiber noch nt^t gebü&renb flemiirbtgten, roeit unberftanbenen Söcrt biefe« Unternehmen« bejeid^net am treffenbften ein 9(u«* fOruc^ % Ä. 91 o f e 8 g e r « :
3Bd §erjen«sematt au fünben mär, ®a fagt ce« Siedler« Staud&jen oft mebr Sit« aHer SBeifen Sieb unb ße^r.
„§enifä}e
Unb toa^r^aftia, wer fid& aufmerffamen ©tnne« nnb empfänglicjen ©er3cn« in biefe ftlut ^ödjft eigenartiger ^ongebitbe »ertieft, bent wirb if;re iSwafyt eine umfangreichere unb innigere fienntni« ber reinen Sßotf«feete erfc^tießen, al« bie« bte geleljr« teften Slbhanbtungen bermöd&ten. ®ie« ^«u^jeit unb fitagen, in bem bie Äiitber ber Stilen UeBermuth unb ©e^nfuc&t, naiöc Seben«tuft unb SBehmutf) bem ©cfco ber ©erge anöer-trauen, übt ben Beftricfenbeit Zauber afle« SBatyr» haften unb Urfjirünglichen unb bietet tmbetborbenem ©efehmaefe unb ©mpfinben eine untrügliifce sprobe. Unb wer ba glaubt, baß biefe Sffieifen ©robfätntebe: arbeit feien, bem möge ber SReid&thum unb bie SBerf^iebenartigfeit ber jahllofen SWotibe »om ein« bi« fech«ftimmigeu Stobler eine« SBefferen belehren. SDaritacb ift aud& ba« müheeoffe S3erbienft ®r. Spommer« ju mürbigen, ber bie Nobler unb Sud&ejer jum größten SEheife felbft, »on 3tieberiJfterrei^( bi« jum üßobenfee unb hinab Bi« ju ben Äararoanfen gefucht unb cf)tte ^tenberung in muftlalifcber Sejiehuug mit möglichfter Ereue reieberjugeBen fo glüdftidS BefireBt mar. 3tu<h fein SSorwort unb bie jahlreichen Sin» merfungeu Bieten Wertteile SBelehrung. ift fehr ju wünfdben, baß biefe ©ammfuttg gleiofr ber er^ett Bereiten bie ©eadfjtuitg ftnbe, bie fie uerbient uttb Bet junehmenbem SSerftänbniffe echt bott«thümlichen ©eelenleBeit« unjweifelhaft beretnft in «ollftem SDtage erlangen wirb, ©ie fei namentlich ken ©es fangbereinen b:r Sllpenlanber »Srmften« empfohlen. ®a{? bie »erlagähonblung bem Suche eine fo ges fällige 8lu«ftattung in SSejug auf ®rudf, Sßapier unb @tnbanb geroibmet, gereift ihrem SBetfiänbniffe 3ur ®hre.
e h i c « 8 O- ©ne SBeltftabt im amertfanifchen SEBefien. ®on (Srnft uon $effe;2Bartegg. (Stuttgart, ®eutfche Berlagögefettfchaft.) ®er burch feine 9teife= fchilberungen roohlBefannte 3lutor unternimmt e« hier, feinen 8anb«leuten ein ausführliche« ffiilb ber SBunberftabt auf ©runb eigener, mit ben griinb* liehen ©tubien »er!nüt>fter «Infchauung ju entwerfen. SDlit SBahrheitäliehe unb ber ©trenge be« ©tatiftifer« »erhinbet er einen Warfen, fünftlerifdjen SölidC für ®etail«, unb wenn wir nur wenige ©eiten be« Suche« gelefen hohen, fühlen wir un« burch taufenb Keine (Sharafterjüge mitten hineinberfeW in bte amerifanifche ^rembe. ®a« Su^i tft feine«weg« ein Bloßer Führer burch Chicago, fonbern Behanbelt aHe Merfwürbigfeiten ber ©tabt unb ber ffihicagoer »erhältniffe mit eingehenber ©enauigteit.
Sur Sprei«au«Wrei6ung ber SB ie n e r fi i t e= ratur = 3eituna. Slu« tem un« uorliegenben J&efte, ba« bie »Wölf jur engeren 33a|l Beftimmten !Preiear6eittn enthält, erfehen Wir, baß bie 83e* theiligung eine fehr lebhafte war. ®ie Wttehmet biefe« Slatte« werben erfucht, nunmehr burch 316-gabe ber bem £efte Beiliegenben ©timmjettel ihr spret«rWteramt au«|uüBen. ®twa in Serluft ge= rathene ©timmjettel finb »on ber Leitung ffiien, SffioHjeile 2, ju Bejiehen.
©ie au« SDien Berichtet Wirb, ift ber flammet* fänger SCheobor SW e i dj m a n n an ©telle be« au«* Weibettben Gerrit ©omnter wieber al« erfter S3arh« ten für« $ofobernthe«tcr angeworben worben. ®a« ®ntlaffung«gefuch Jpann« Sit i <h t e r « würbe nidjt hewittigt. ®ie SEßiener J&ofoper Bleibt alfo »erläufig ba« erfte SWuftfinftitut ber ffielt.
eümwttidje l>i« «itflneiaten ©Stiften fin> l'i JtJ^en in »et send,-. Jluu(l- unb ffiufttatifii . Äbtmifl F r i t» Kmli
i&riefßaffcn.
Streunte btv ©eutfefte« SSaftt. <s«
wirb hiemit sum 10. SKale erflärt, baß Berichte beren »erfaffer bem §erau«geBer unBefaunt finb' nicht aufgenommen werben fönnen.
21« uttfere Mitarbeitet!. s®ir bitten, alle (Sigennamen unb ^rembwörter (wenn folche nicht »ermieben werben fönnen) b o \> p e 11 b. h. mit beutfehen utib lateinifchen ©itchftaben ju WreiBen ®ic 8 i e f e t u n g «f t i ft für »erichte ift ®ienftag unb Switag abeub«.
abfnijrt ber Biige oott Cilli in HerHtdjtung ttadf
©ieit: l-37nadjt«(©.=3.);l-45naehm. (©dS..-3.);
5-24	ndhm. (sp.=S.)3.10nacht«;	;
6-25	frtth(©ec.=3,); 8-45 »otm. (©.=3.); trieft: 4-18nacht« (©.=3-); 3.27 nachm. (©.--3.);
1-51 nad&t« ($.=3.); 10.20 »orm. 3.); 5-40 aBenb« (©.=3.) 6*30 früh, ©.=3-SBöftan: 5*55 früh 3-50 naihm.
3lnkttttfl>er Mge i» dilti tu her tlitijlmtg aon
trieft: 1-36 nad^t« (©.»30,' 1*47 nachm. (©.--3.); 5-19 nachm. ($.=3-); 3-05 nacht« Og.r.3.) ; 9.04 aBenb«(©ec.53.); 8-37eornt. (©.=3.); SÜBien : 4-14 nadht« (©.=3.); 3-24 nachm. (©.=3.); 1-44 nacht« ($.=30; 10-15eorm.($,*3.); 5.32 aBenb« (©.<3-) 9'25 aBenb« (©ec.-3.); 2Böttan: 8-24 früh; 5-09 nachmittag«.
bei Wetten, Spielen und Testamenten des Cillier Stadt-Verschönerung-8 Vereines.
i
Un'fttlfrljtf ftljutflt70 Stibe. äs
Stoffe«, Bon bem mim laufen toiH, «ltb bie ettonise Sierfälfdjimg tritt fofort ju Soge: Slcdjtc, rein oefHtbte ©eibe träufelt fofovt jufammcit, bcrlüfc^t balb unb ftinterläSt lueniij Sfdje Uon janj f)e((br«unli(f)ei; ßfarbc. — SSerfälfdjte ©eibe (bie leitet ffedia toirb utib brit^t) brennt langfam fort, nauieuttid) glimmen bie „©djlujjfäbeu" loeiter (Heim fe^r mit gavbftoff erfdirtert), nn„ Mnterläit eine buntelbraune Slfdje, bie firfi im ©egenfati jiir eckten sseibe nirtjt träufelt, fonbern frilmmt. »jerbrudt mau bie »fdje ber edjteii ©eibe, fo jerftäiibt fie, biebev Der-fiilfdjten nidjt. ®ie ©eibenfnbrif ©. £riiiietierq (t. u. f. $offief.), SßriÄ, »erfenbet gern tBiifler Hon iljren td|ten ©eibeuftoffeu an 3eber-liianu »nb liefert emjelne Stoben unb ganje ©tiitfe porto- unb joDfeei u'8 San«. iBriefe ruften 10 fr. unb !)JofWavten 5 tr. sport o naift ber ©^loeij.
M	—• ®>fdfc>r« •— ifi Sts<6«6mun(ie« ipcfl<u »ftlange aiau (lds
	TINCT. OAPSIOI COMPOS. (^Itaiu - ©i'v®U«r>
	mit „ttluRer" utib weife Sxfjadjldn oljne n Stifter al» mififct jnriteft. Cfh
3)ciitiiiid)ft wirb erfc^etuen: ®ie
®a|t fa$ lügatti
Jilie pidjtiuifl aus be» ^eirifdjeit 'S»
oon
^erb. €bl]arbt.
$tei« geheftet 90 tr. per Sßoft 95 fr-ßebünben fl. 1.50 per $oft fl. SBormertungen nimmt entgegen
gfrttj flaft», S9itc^|Änblmtg
ISSSi
32 Herreigussa CILLI HeÄengass(»32
empfiehlt sich zur Anfertigung elegantester Herren- und Knaben-Anziige, üeberzielier etc. zu m feigen Preisen. I»- und ftuslUndlsclic Mustar der ersten Tuchfttbriken.	179-2
ßlegante
276
J.UIIU11U liumiuuoi
heftehenb au« 3 fflohnjimmern, 1 ®ienft= botenfammer, fiüd;c u. f. w- ift ü» Del'-tntethen. — 3(nfrage in ber SJetioaltung biefe« SölatteS.
Wagen
mit Nothsitz, ist billig zu Verkaufen. An-fraee in der Grabengasse No. 3.
6	390—3
Zimmer
südlich gelegen i hübsch möbliert, mit separatem Eingang und Gartenbenützung
ist sofort zu beziehen. Wo ? saut dio Verwaltung dos Blattes. *	997-12
IHM—miiiiiiiiniiiiiiniiiiiiiiim»
Theodor dunkel,
Gtfrz, Bad Tüflfer,
Winter,
Curorte, Sommer. 183—H
Eine Wohnung
1053—a
im 2. Stock, Hawptplatz Wr. 20,
bestehend aus 4 Zimmern, Küche, Speis samnit Zugehör, ist zu vermiethen.
Anfragen in der Seifen-Niederlage des Herrn JoBof Costa, Rathhaua-
gaBBO.
<3-a,stliof
zum gold. Engel
Im Ausiehunh
Wippacher weiss pr. Lit. 48 kr. dto. schwarz „ „ 36 kr.
eine	395
^erfdjleißerm,
ber beutfdjen unb flotienifdjen ©pvadje mftdjtia, im ©^reiben unb Steinen gu bemanoert, roirb aufgenommen bei Sil«? SB i t h M m, Stili, 3tathl)«ušqaffe 3tr. 3
Jiuö einem gtraucitfefen.
©t'jäljlung ben S3ertl>elb.
(6. gortfcgunnO Sag bemeglidje ©emütlj einer grau, beffen ©ntmidlunggfäljigfeit nad) ber mteUectuellen «Seite feiten gang in SInfprucb genommen ift, roirb ratdjer gefangen, roenn fie einer 5Perfött= lidjfeit begegnet, bie iljr, nach irgenb roeldjer Störung unrotiifürlidj Sldjtung abnötigt.
®ag gbgefchloffene, fertige ®enfen beg jungen Slrgteg, bie ©uergie unb bag ß ef ben Äranfen gegenüber, bag ©ertrub p beo» badjlett oft ©elegenfjeit Ijatte, roaren eg Ijaupt* fädjlidj, bie bem Sftäbdjett in ihrem ©erfefjr mit bem ®octor imponierten.
®ie ©elegenfjeit gu fitrjeven unb längeren Unterrebungen roieberljoTte ftdj. unb eg fam öfter ju ©efprädjen, bereit ^nl^att fid) nictyt erfd)öpfte, fonbern ©ertrub ntandjen Slnftoß gaben, ftc^ roieber mit bem ©toff gu befdjäftigett. ®aritt liegt eben ber Unterfdjieb groifdjen btog unter« baltenben unb onregenben Sftenfdjen : bte gunfen einer glänjenbett ©onoerfation, bie jene bew» fdjleubern, roerben triebt feiten gu Sidjtträgern einer Inngfamen urtb' ftetig fortfdjreitenbeu ©ei' ftegtljätigfeit, roeldje biefe nnguleiten imitaitbe finb.
Sinfänglidj hatte ©ertrub itjre alten ©djeu im Sßerfeljr mit geemben gu ü6eririnben, aber noef; einiger ftreifie fie biefe ab uttb rütfte fogar eineg £age§ mit ihren eigenen Sfteen unb platten bewtuS, gu beren ©crroirflidjung fte fich feinen 9iatb roußte.
®r. ŠTžegev hatte an jenem 9}adjmittage im gortgehen uadj feinem Ä'ranfenbefudje auf bem unteren ©nbe beg uiebrigeu Äinbertifctjeg Sßlag genommen.
®ie beibett ©cljroefiern roaren auf bem freien 9iaum oor bem £>aufe bamit befchäftigt, troefene äßäfdje oon ber Seine gu nehmen unb ©ertrub orbitete fie in Sörbe.
©ertrub ^atte im (šifer ifjrer Stugeinnnber» fegungeit bie Arbeit unterbrochen unb wartete nun erregt auf eine Slntroort. ®a biefe nidjt gleid) erfolgte, fonbern ®r. 3Jin)er lädjelnb oor fid) fjinblicfte, fcljog bunfle ©lut in beg 3Jiäb» djeitg Söangen.
Silfo aud) ©ie lachen midj aug, aud) ©ie haben feine anbere ©rroiberung für midj, alg ein überlegenes Säd)eln, bag roahrfcheinlid) «id^t mir allein, fonbern allen grauen gilt, bie fid) erlauben, in ihrem SBolten bie ©renge beg $er» gebrachten gu übetfcbreiten.
©ntfdjulbigen ©ie, grau lein, mein Säbeln follte ©ie nidjt oerfetjen, eg galt nidjt allen grauen unb feiner oewünftigen ©eftrebung.
Sollen ©ie bamit fagen, baß mein ©e» ftreben tmoeritiinftig fei?
3br allgemeiner šffiuttfdj, ©uteg gu rooHen, nidjt; root)I aber bag fpecieOfe ©ebiet, bag ©ie fid) erroafft unb bie Slrt, roie Sie gu toirfen beabfidjtigen.
®arf id) ©ie bitten, fidj näljer barüber gu erflaren, roortn meine Unoernunft liegt ?
©ie liegt baritt, baß ©ie QrEiren |>ebel ein» fegen toollen, reo ber ©ebroerptutft ber Saft gar nicht hegt, ©ie feijen fid) beute in bem «einen $aufe einer Summe oon ©lenb gegenüber unb möchten bemfelben fteuern, inbem ©ie unter Aufbietung uon ©elbmitteln, bie, fo grofe fie fein mögen, bec Sadje gegenüber relatio gering ftnb, — Sie beabfidjtigeii eine Slrt SJiuftercolonie für ^re Slrbeiter 311 grünben. Sl tiein Sie be» bettfen nid;t, ba^, roirg Sie fe^en, nur bie SluS» läufer großer allgemeiner Uebel ftnb, bereit aSurgeln in ©ebieten fteefen, bie Sorten uoll= ftänbtg fretnb fittb. Sie organifc^en Urfad)en ber SCRißfiänbe gu erfeimen, ifi bei einigem Šinblid in unfere focialm SBerbältniffe nidjt fdjtoer, rooljl aber il)tten entgegen gu treten, fte gu »eränbern, roenn man gu biefem Kampfe roenig me^r mitbringt als ein roarmeg, mitleibigeg ^erg. ®agu gebort btfiorifd)eg unb national-öfonomifdjeg SBiffen, gebort uor allem eine ^eroorragenbe öffentliche Steßung, oon melier aug man SRe-formen anregen unb augfüljreit fann.
©ie fpred^en bienr.it alfo un« grauen bie I gäfjiflfeit ab, je für bie «ßgemeinbeit roirfen gu fönnen ?	I
Keinegroegg. Aber abgefebett tön Der iEjeo= retifdjen Seiftunggfäbigfeit einer grau ift eg 1111= oerniiiiftig, oon fi$ gu oetlangen, einerlei ob al« SJlatm ober grau, mag ber abfefybarat SKögtiAfeit einer 2lugfü()tung oollftänbig enu bebrt. ©ie fönnen fagen, ba& unfere ©efellfdjaft oon aSorurtfjetlen ben grauen gegenüber erfüllt fei, ©ie fönnen bagegen färnpfeti, mit Söeredj' tigung unb big gu geroiffem förfolg. Hber mag ©ie nidjt fönnen, ift; Sßfjafen tfjrer eigenen (SvtttoidE= lung überfpringen. ©ie fönnett beute feinem politifd;en Šerein beitreten, fönnen feine Slrbeiter» oerfammlung befud)e», feinem politifdjen Organ oorftebfn, nic^t itt ben Dieic^gtag geroäl)lt roerben — unb obne berartige a3orbebiiißungett gu er» füllen, muffen ©ie oorläufig barauf »ergiebten, in einer ©aelje, bie mit ÜWedjt jebem benfenben SJJenfdjen oott Sffiicbtigfeit ift, ©ngreifenbeg gu leifien. ®amit roifl id) aber ben grauen feineg i^rer 9?ed)te ftreitig mad)fit. SDie grauen follen benfen unb arbeiten; aber nur roenn fie bag getljan, roie ein iüdjtiger ÜDianu, fönnen fie aud) beffen roeitere ffiege betreten, ©ie ntadjen $läne, benen ©ie nidjt geroa^fen finb, benen ©ie a3orentroi(flimg nad) nidjt geroachfen fein fönnen, unb fpred)en rote eine in ifjren Stedjtm gefebmä» lecte grau, toenn ©ie barauf l;ingeroiefen roerben, bafj ©ie, mit ber pofiiiuen SBeltlage oerglichen, unlogifd) oerfabren.
Unoertiünftig unb unlogifch finb barte Sorte in meinem gall, £>etr Soeter. ffientt fie gutreffen, fiürgen ©ie mein ©ebäube über ben Raufen.
£>arte SBorte fdjeinen nur bart im erfiert ajjomente, ba man fie fjören muß. Sßentt bte ehrltdie Vernunft iljnen ben rechten $latj an» roeigt, merft man erft, roie nöthig bie fcharfen @(Jeu finb, Damit fie ben SR au m augfüllen, roo fie l)tngeh/reit.
Unb roeuu ich	fa^e, bag id) bag
©ebäube meiner 5{3läne aufgeführt tjabe, um, roenn auclj in groeiter Öinie, in bereu 2tu3fübrung eine ©tüfee für — mich felbft gu finben?
Samt thut ež mir leib, mein gräulein, &l)nen oielleidjt Qht öieblinggfpielgeug geraubt gu lja6en. 2lber idj fürchte, bajl ©ie früljer ober fpäter bodj barauf gefommen roaren, baß fid) itt Qbrem aitgettommeiten ^uppenftaat gelben» traten unb Sefreiunggroetfe ausführen laffen, bie in SBirflicbfeit eiitfad) unmöglich finb. fflenn ©ie einer ©tiitje bebiirfen, fo filmen ©ie biefe lieber im Greife beg hergebrachten ober bod) im ©ebiete beg 9Jföglidjen, bann roerben ©ie eijer oor ©uttäufchurtgeit beiughrt fein.
@S fetjeint für mid) sSeftimmung gu fein, bafe mir roenig ©mtäufdjuitg erfpart bleibt, fagte ©ertrub halblaut oor fich bin. Sann fegte fie gu bem jungen Siftatme gcioenbet hiugu: 3cfj fantt nidjt mehr mit oollfter Uebergeuguug fagen, baß ©ie.Unrecht haben, aber icl) fann and) nod) nidjt fagen, baß ©ie Diedjt haben. Soffen ©ie mid) über 31/re Slnfidjten rta ebben feit. 3) od) roenn idj finbe, öaß ©ie SRecht haben, bann müffett Sie mir oerfpredjeu, mir für bag, roag ©ie mir geraubt, einen @rfaö fudjeu gu beifett, fonft toerbe id) nodj oiel ungliicfltcl)er, alg id) je oor» her roar,
@g ift oiel leichter gu fagen, roag einem Organigmug fid)er fd)äblid) ift, alg roag itjm in einem beftimmten gälte ltiitjen fantt. '^d) toerbe mid) jeb'fitfairs bemühen, Sonett gu bienett, roenn id) bag burd) meinen 3{at(j oermag.
©ertrub reidjte ®r. Dieijer gum Slbfdjieb , bie §anb, unb roenbete fiel) ihrer unterbrochenen Sirbett gu.
©ine äöodje modjtc ungefäljr oerftrichen fein, of)ne baß ©ertrub tteuerbingg ein längereg ©efpräch mit SWeqer geführt hatte. Sefto mehr hatte fie fiel) itt ifjtem Innern mit beut befd)äftigt, roag er il)r gu bebenfeu gegeben.
Slttfattgg rooltte fie beharrlich bei ihrer ge» faßten Meinung bleiben unb ®t. WetjerS bliebe trogt feiner gegentljeiligett Sßerfidjerutig barauf gurüdffübren, baß er ib* Verhalten alg ba8 einer emattcipicrlett ^rau, oon oorntjerein oer» urteilen roollte.
SCBenn fie aber auf ibrem Sinn oerharrenb, einen ©d)riti weiter gieug unb Bebaute, auf roelcfje SEBeife ihre eigentlich praftifch aug»
gufüfjreit feien, ba fanb fie nirgettbg ben geeig* neten SJngriffgputtft, oon bem aug fie hätte oer» geben fönnen, um fich einigen (Srfolg gu uets fp rechen.
$ag erfte Kefultat biefeg ©ttoägeng mat eine geioiffe ©efcljämung; eg roar ibr peinlich' roenn fie baratt badjte, bieje jemanbeitt einge« ftehen gu müffett. Sin biefe jßegung reiht« jebodj balb eine Uiiebergefcl)tagenheit barüber, bagjenige felbft alg roertlog unb unhaltbar be» geidjuen gu mtiffen, roag fie alg Inhalt Sebeng geftalteu roollte.
SDSie oft ber SJienfdj, roenn er eine fchniei'ä' liehe ©rfabrung madjt, fidj bamit begnügt, biefftt einen letjteu gall auf fidj roirfen gu tnffen, fonbern leicht @elegcnt)eit nimmt, in trüber ©timmung ©efpenfter aug oergangenett ®agen herauf gu befdjioören, fo oerfenfte fich aud) ©ertrub iteuerbingö in flüimttterttiffe, bie fdjon feit einiger 3eit aufgehört ballen, fie mit i^ren ©chatten gu fd)recfen.
©ie erftouute plöljlich über iljre eigene Äiihtibeit, nad)bent roag fie erfahre», noch 31«* fnüpfunggpunfte mit ber mevtfd)lichen ©efellfdjaft gefud)t gu haben. SSBaS fie nun Uiutuaeuefjmež ober 93efcbäiuenbcg gu erleben haben roürbe, glaubte fie alg gerechte Strafe für biefeg 23er» gehen anffaffen gu miiffen. Surüdgietjen auf fich felbft, roar ibm SOJeinung nad), bag ©ingige, mag ihr noch bleibe, unb bie fdjauberljafte Slug» ficht auf ein langeg, einfameg, untf)ätigeg Seben, benn fie roar ja nod) fo fdjredlidj jung !
9htr ttierfioürbig, baß iljr berartige 5)e» trod)tungen nicht mehr, roie oor einigen Monaten noch, roenn fie bie gleiche SRidjluitg nahmen, in biefer jammeroollen $erfpectioe unb einem ®bräitenftrom ihren Slbfdjluß fauben!
@g reihte fich tteuerbingg immer roieber ber ©ebanfe baran: Pag njiirbe ®r. 3)iei)er fagen, roenn er mein ©djidfal fennte ?
Uitberoußt roar ber ÜOiann ihr, oermöge ber fcljarfeit Urtheilgfraft, bie fie iljm nidjt ab» fpredjen tonnte, eine Strt boit Slutorität geroor» ben, mit berfie bie garteften ®inge oertraueugooll hätte befpredjen fönnen, roeitn fte in iljrent gälte nicht eine befonbere ©djeu baoon abgehalten hätte.
@tne§ frhönen ©ommermorgeng faß ©etrub, ein 8uch tit bet $anb, oor bem gorfthaug auf ©lagen uttb bliefte ftill in bte fonnige Sanbfchaft. @g bäucl)te thr trog alien ©langeg ringgumber, alg fönne bie Sonne hei|er unb nie mel)r fo bell unb luftig fcheinen, roie fte eg früljer getljan.
3bre ©ebanfeu roanbertcit um ein 3fal)r guriief. ©g fam ihr eitblog lang oor, biefeg 3aljr, alg fie fidj bemühte, bie glitc£lid)e oor iijrer Serlobung itt iljre ©Tinnerting gurtlcf gu rufen.
mit einem tiefen Seufger, ber ben oergam gettett Sagen ihrer Äinbljeit galt, üeifudjte fie fid) aufg neue 11t iljr ©uch gu oertiefett. ®och fie follte nidjti ungeftört bleiben.
Quid, ber itn Schalten unter ber ©auf gelegen hatte, Ijob fnurreitb beit Äopf unb gleid)» geitfg erfdjoll oom oberen SBalbe her leidjteg 9iäberrollen itnb ein eigentljiimlidjeg, raffeliibeg ©eräufd).
S3alb barauf hielt bem .^aufe ein fiep» ner, oon einem ©fei gegogener Sagen, beffen Sabung, leere üftildjfannen, auf bem Sege berg» ab fo luftig muficiert.
®ag 9)iäbchen„ bag futfehiert hatte, fletterte oon ihrem ®efäl)rt unb reichte ©ertrub ein 33illet mit ber grage, ob eg redjt beftellt fet unb ob fie eine Stntroort befäme..
©ertrub roarf einen ©lid auf bie Sibreffe unb rafch einen groeiten auf bie llnterfchnft beg ©riefeg, beit fie haftig geöffnet hatte.
®r. Sllejanber 5öiet)er, lag fie unb eg toar feine ®äufd)uiig, nicht nur ber Slame, auch bte Schrift ftimmte gug um 3ug mit berjemgen beg ©riefeg, bpr iljr gum Sdjklfal geroorbeu mar.
linauglöfdjlidj hatte er fidj ihrem ©ebaebt; niffe eingeprägt, ©ie erfcljraf unb fauf auf bte ©anf gurücf, oon ber fie fid) eben erhoben hatte.
3b* nächfter flarer ©ebanfe roar bie grage, ob SDr. 2Rei)cr root)l miffe, mit roem er oerfehte, ober ob er ben tarnen ber ©raul feineg greun» beg längft oergeffen h^e unb biefe fd)on oer» heirathet mahnte.	(gortfefeunß folgt.)

eiripfieblt
KiiifHteiuer Portland- j^J lte|| HNKfiHlJ -Wffij "HB;; SB! MMl PerlmooMer Pwnlaii<l-| I 1® |M| |!f |wJ||||j
l'ri 1'al l«r lliiuitoci- B Hm |p| |H| S
T ü f f e r er Hoamn-iljl Jjjj| «MM Jyij jl\«| Ji Ktelnbriivker Konmn-	®®!» «S B9I
Traversen, Eisenbahnschienen für Bauzwecke Stuceaturmatten, Baubeschläge
zu de& billigsten Preisen.	254—a
SSetfauf
mnuunnnnnnnnmnnnxnnnnnni
298—2
$vaxt ^utbowrntlt'fc(;m ^arettfager*
in $t 4$tomn Im (MtfdjJlm.
Stni 1., 2. uitD 3. SOiai finbet bie etfte £ctllmtumv am 15., 16. iiit& 17. Sfcai bie jttirite ^eitt>tetunß beg auf
HO ff. 20 fr., 1379 ff. 40 fr. unb 1309 ff. 99 fr. gefegten SBamitagcrg 3?tocm ^ubooermf« Ijtcr ftatt.
®ciö gefnmmte Sareittager — juincift SJČauufactur — fattit nurtj im Dffertmege um ober über ben <3djä&toert — teuerer uicbrtg augeuomntett — fofort au bett Sfteiftbictenben gegen 3'^fwuq nocl Vereinbarung abgegeben werben.
künftig für Sftepectanten ift, büß boss @efd)üft fortgeführt unb tte »Bare an Ort unb ©teße aučoerfauft roerben fann,
Anträge finb ju richten au beit (Eoncur^maffe^erWatter l>I*. Franz Jurteia. Stboocnt in @t. SPlaveinbti Srtadjftein.
Zipliei für Brfitawapteiii M
I-C-CLiastsciLloEsexei 302—28
Cilli Steiermark
erzeugt Decimal- auch Centimal-ßriicken-Wagen, Gitterthiiren und Geländer, Ornamente und Wappen aus Schmiedeeisen, Garten- und Grab-gitter, Heil- und Weinpressen, Tiefbrunnen-Pnmpen, auch Einschlagbrunnen, sowie Wugenwindon solid unrl billigst.
iimmwMRwmmm|
Daniel Bakusehl
Eisenhandlung* in Cilli	3
(Btfhv HntčrJlririfdjčr iJrfjmMülenön'
—s« füt gtabt ttttb ^anb.
3 udj b r ueferei gotjrtttll ^Iflthtfcl?, Cilli, Qauptpta^.
3nfolge ber fmtnblidjert Slufnaljnte, rnelcfie bie oorjäljrtge: StnSfialie uufereä ffalenberž gefunben, fefjeii roir unž ueranlafit, aud) beuer einen in allen feilen «erbefferteu flaleitber für bag 3a[)r 1894 herauszugeben unter bem Zlttl:
aSrliec '•pferjieirifdjer
gp Jdprriß^MafmtS^ IS
für J>faM unb Jattb.
SRodjbem bem Änlenber infolge feines gebiegenen Qn^alteS unb älugftattung bie roeitefte SSerbreitung gefiebert ift, geftatten roir unä, auf ben 3ti|'frntciitljcil öesfcUteit oefottberS aufuterffam ju machen, lueldjer ©elegenheit bietet, jroecfentfpredjenb ju annoncieren, nad)bem bie ««Iruber^itferute als bie nad)l;altigft roirfenben, »om beflen Srfolge begleiteten, betannt, unb — ba fie einer Satjrešinferatiou in" ben SEageäjoutnalen gleid)tommen — aud) bie btHigpu finb.
Söir erlauben unä baljer, bie P. T. Sitbiiflricllcit, fimbrlü-unb OScmerbitreibeitöeii in itjrem eigenen ^ntereffe um 3ljre Slu» noiiceu ju erfueben.
Um eine allgemeine Slnnoncierung 311 ermöglidjen, ift ber Sarif billigft geftellt, roie folgt:
7. Seite (20 ju 12 Cm. grofi) fl. 10.— V, Seite (1(1 JU 12 «tu. gnrij) fl. 5.— V< Seile (10 J u 6 Cm. ijroß) fl. 3.— '/„ Seite (5 ?u 6 Cm. gn»f?) fl. 2,—
Stadjbem ber Äalenber bereits im®ructe ift, bitten roir um balbige Sinfenbung oon 2lnuoticen. ,&od)adjtungöt)o(l
®ie ^tuniniltrntiflit ties „cSrflcit ^ntcrßeir. fcOretßftafcitbers für ^fabf uit5 ^anb".
öudjbruderet ■gtaftufdj, ©itti.
mmnnnnnnnmnnnmmnnnnx
ertraaensmann
Jur freunbndjm ateatfitung!
2ücr fparen, bie ©efttitblieü pflegen uub fluten Jirtffcc trinten roid, taufe nur ben IV allein äcl)teti
Ingtpp^Pafjfiaffgt
oerpad't in rotten, »iecetfiflcn $acfeten mit uebigem iöilbe, ber gemifajt mit bem
ädjien §^-itaffce,
anerfannt Defter u- ergiebigfter ffaffee'3iifa^,
einen gefunben unb ifrtf)i-T)rtftcu Jtaffee gibt. Unfer Hd>t ftiicipp^Jialjfaffcc unb tief)t ^--.ftaffec finb nidjt E)atboer= ^fnnt, enthalten feine kirnen, feine 9Tübcit, feine fnuleii feigen, fein
fonbern roerben auf eine b e f 0 11 b e r e Sl.r t (jergeftellt unb tönnen @e= funben unb Äranten empfoljlen roerben. ®oftncu=Äaffce allein jeljrt, regt auf unb ift nal>rlo8.
. ®itte unb 5fßtinnuifl. SBegeu Sdadjaljmuiifeit, gitlfdjuugeu unb fd&led§ten wonfaten befonber« uon SOJaljtaffe in Äöriiefii — ber eine uerJauft nur gebrannte t!( bev ?ni>ere küiperhramitesj löröumalj, ber brüte c^emtfA präpariertes! Söials "ut fctjniarjeui Äerit, roieber ein aubeier gebrannte iiibiftfie ©erfte — oerlange man ®c»ni einlaufe ben allein äd()tcii .ftiieip<)=WaläFaffec in rotljcii uie'rcrfiiicn IJi !'" mit bem nebigen -Bilbc. ül^Kaffre äd)t (rotbc, nmbe badete mit roei|er oajieife) bat unfere 11 Kamen unb bie ödmttmarfe Pfanne. Stil Drte, roo unfere fluten Sabrilate nidjt -511 Iiabeu, uerfenben billigft ^oftcolli.	8 .—25
I/
mJ in jeder Pfarrgemeinde.
■ Ein bedeutendes, seit mehr als einem Vierteljahrhnndert bestehendes, über< all auKserordontliches Vertrauen und Ansehen geniessendes X'fnailZ' Unteriicliinen (Gewührleist-ungs-Mittel über 20 Millionen Kronen), dessen Hauptsitz sich in Wien befindet, welches kaiserlich küniglicli privilegiert ist und unter der Oberaufsicht dar hohen k. k. Staatsregierung steht, und dessen allseits anerkannte, segensreiche Wirksamkeit sich in unserem österreichischen Vaterlande in alle Gegenden erstreckt, stellt lunerliAlb jeder I*l'nrr-(gemeiiule einen VertrnnenM-111» Ii it auf, dessen Aufgabe in dorPörde-rung der weiteren Ausbreitung diesesUnter-nehmens im betreffenden Localgebiete besteht. — Verständige, geachtete u. finanziell vertrauenswürdige Personen, welche einen Nebenverdienst von steter Steigerung und vieljiihriger Dauer zu erlangen wünschen, wollen unter Chiffre »201,191* in Graz postlagernd Anfrage halten. 307-10
Tausende von Fällen gibt es, wot Gesunde und Kranke rasch nur einer Portion guter kräftigender Fleischbrühe bedürfen. Das erfüllt vollkommen
In
<3-1
Kreuzstern
allen Speeerei- und Delictitessen-Gescliäften, sowie Droguerien.
von Damenkleidem, Reaenmänteln, Jaquets, Mantelets, Schulter-kragen, Caps u. s. w. nach neuesten Journalen und Modellen sowie Verkauf derselben.
Achtungsvollst
Carl loßssier,
Bahnhofgasse I.
1 Für Kranke. 1
Kais.kön, fj^jj^ a. privil.
elektrischer
tum SelbatKebrnnche,
Dieser i öclist einfach, «loch sinnreich con-strairte, zmneltfenon Gobrftuoh derKrankcn bostiinmtc Apparat wlril von Aerzton stets empfohlen i>et
yebt,
R heutn ati smus
ftllg«meliier Nerven|#wÄche, Isolüas, Higiiino, nervöser tttttfenScli wticlit', Rncheiimai-ltstBrniiffOii, Neuralgie, Llili-
nimigen,Sclii'OibkraHipf,SclilatlOHlgkclt
etc. etc.
Der Apparat ist sehr leicht zu handhaben und fqnctlatiiort selbst nach Jahren stets 805—S6	gleich.	S9B—«Ii
Schönste Erfindung der Neuzeit.
lllUStr. Prospeete mit Attesten gratis 7.11 be-ziellon vom JŽrtinder u, k. It. Priv.-lrihaber
Jl. Ausreiifcia.
WIEN, I., Schuleratrasse 18.


jldj beeljre ntitij Ijiemit bte ergebeti|k ;®tiitljeiluttg iu matifen, baf? idj burdj bte be(lelj£iti>cn tferijtiltnifle «lazu g;edi-iiiigt KJ0r&eit bitt, mein filter 20 Sfaljre ücfleljenbcs ©efdjäft »am jfijauptplaij Itr. 9 in bte
©ra$ergat?e,	3tt. 21 m wiegen.
Dortfelbfl werbe idj bas
operem- k D r U r a t r lir n - r Id) ä tt
ttcdmttbett mit ber
Niederlage der Marburger Dampfmühle Carl Scherbaum & Söhne
foroie ben
= ^efreibeßanbef = •
nnnernnbert forlfüfjim
fflt bus mir itt fo reidjlirijein 4Ma)je gcfiijcnkte Dnlrnuen roärniflens banhenb, bitte tdj ntir felbes nutij itt ber /olge beurajjrett.
jltim jjflupt-6cfrf}fift wirft mtwrfiitftal fit ft er Ifltljljrtugpßg Ir. 7 int eigmn jjmtfg fortflgffiijrt
<£tfli, nm 27. april 1893.
397—2
Ülit forijaiijtuitg
oooooooooooocoooooooooooo
Hippodrom.^
0W Auf allgemeines Verlangen machen wir dem geehrten P. T _ Cillier Publicum bekannt, dass wir noch einige Vorstellungen w O hier geben.	'
| Heute Donnerstag und Morgen Freitag Vorstellung J
um lia.ll> 8 I Mir.
Samstag finden 2 Vorstellungen statt.
Die erste nui 4 Uhr, die zweite um Iialb 8 Uhr.
Sonntag
O unwiderruflich die zwei letzten Vorstellungen
§W	die erste um 4 Uhr, die zweite um halb 8 Uhr.
Zu rocht zahlreichem' Besuche ladet höflichst ein
Hie Direction.	_
000000000003000000000000
|?XXXXXXX)CXDCX<XXXXX3ÖCXXXDC|
gffettffidjer panfi.	jjj
2Mft|licb be§ am 24. b. TO. bei meinem ^irt^aft^	$
©ebäube auSacbvodjciieii ©chabonfeuerS mtcf) angenehm	y
üerbfliebtet. meinem .3te$*«r §erru »(^ptt^ uub fernem ?er«	g
fonalc toeldjc mit einer $anbfi>ri*e im erften Momente: bet	Q
©efafir tbatfraftigft mit wahrer Stufoferung £ttfe terfteten,	H
fotote ber nach bem erften SignaljMje mit ttberrafdjenber	$
©dytelligfeit am Sran&p# erfdjienenen töbtidjeu $euertoe|r	V
oon (Silli meinen toärmften ©an? mit ber $Berfic|erung auS=	W
jnfpre^en, bafj nur burd; biefeä lfjatträftige ^ufammemoirfeu	o
mein äßo|n§au8 gerettet würbe.	Q
baute überhaupt allen Seiten, loelche fid; an ber	A «cioaltigung be§ Sranbeä Beseitigt $a|ert.
403
^oOait« ^Icpjmtfdjefi,
t. t.. ^Briefträger.

ZgHT" Nene
wiebel
neue Erdäpfel frische Erbsen in Schoten
uerfenbet	401—2
Aäolf Miiisclißi in Pettau.
Mu A
wirb in ein 6c^nittiunren-©e[d)äft fofort aufgeiiomwten. — ätajufragen bei fierrn 3ill. l a u j), ßilli. 404-2
©cfudjt roirb eine gefeilte
Köchin
mit fluten Qeugnificn. SßorfteUung Stadl» mittags, Jüapaunljof, I. ©toef. 399—2
Zu verkaufen S
ist ein schöner
Baupl atz
20 Minuten von der Stadt entfernt, sehr geeignet für eine Villa, vis-a-vis dem Christinenhof. anschliessend an dio Villa Potriöek in nächst« Nahe des Sannflusses. Anzufragen bei Herrn Dolinar, Gartengasse Nr. 16. 878—4
Ein in der Mitte der BOer Jahre stehender Mann, der deutschen und slowenischen Sprache in Wort und Schrift mächtig, der Kenntnis der Buchführung hat, in allen Comptoir- nnd Magazins-VerWaltnngs-Arheiten bewandert ist, sucht Stellung als Aclvoeatnrs-sehreiher. Gute Zeugnisse stehen zu Diensten. Schriftliche Anträge erbeten an die Verwaltung des Blattes unter „N. 100'.	389—3
Sdjöne
386-3
äW »CHiiebt wirrt -Tpffl
eino gute, anständige 389-3
Pflegemutter
für einen 5 Monate alten Knaben. — Antrüge nnter „Zufall" poste rostantc Cilli,
jebcS Quantum, »on einem äöietiet $auft rjefjeu ßnffa ju laufen flcfuttjt, Slntrage unter (S1B2, beförbert bie 31nnoncctt= ßjrpebition uon Sffubolf OJlofje in SßitH.
Cöiuicrfatiaiiö-
a^ c x i Ii 0 It
17 Söäube, Zuflöge, roirb unter ber ftanb jn »erlaufen flefudjt. 3Bo? faßt bic waltung.	400
Druck und Verlag der Firma Johann Rakusch in Cilli.
Verantwortlicher Schriftleiter Hans Lngert.