i t i riT, \ s MA ROH A ! " H I Izhaja vsak dan izvzemši nedelj in t ^-Ji M ^ 1 E X JLjL M mJ^. W M ^ i W | Issued every day except Sundays J praznikov. f . | and Holidays. $ List slovenskih delavcev v Ameriki. * % jf rSLETOV man: «17 OORTLAJTDT. »»tore* m ftocoad-Olaas Matter, September 11. IMS, 1» the Part Oflet al V«v York. V. T, maim Oairttf Oiigrf «i lbn| S, 1171 nLITOV FISAIKI: «17 MKTLAVM. NO. 185. — ŠTEV. 185. NEW YORK, TUESDAY, AUGUST 9, 1910. — TOREK, 9. VEL. SRPANA, 1910. VtLVKI aim _ UTMTE WWWKL Iz delavskih krogov. Premalo delavcev. Tovarna je ostala radi pomanjkanja delavcev zaprta. NESPORAZUM MED PREDSEDNIKOMA MAYERYEM IN GOM PERSOM SE ZANIKUJE. V Colambuau ne potrebujejo vojakov. llavemeverj vo tovarno za sladkor > v Willianutburjfa v Now Yorka bi imeli v'-craj otvoriti in zopet /. tie lom , pričeti, k.-r »o j«» vsled žtrajka iuo- pregovorili. da niso Šli na drlo. V tej j tovarni poirebujejo najmanj 300 delavcev, da je mo-oče začeti z delom,; a vie v* j jih j* prišlo na delo komaj ; m »e tij ho morale /ene sprem-i ljati \ tovarno. Vsa okolica tovarne j bila napolnjena h žtrajkujoČimi de-! Javei i,i ti ^o na \najine preprečili, da ni*o dobili po volj no število delavcev. Tovarno in sosedne ulice je strašilo 'J 00 i m »lira i«tv i t>rišlo ie le do Vodj»t v o tovarne za'otavlia da ne' je nad tisoč delavcev ogla*ilo in prosilo za • 1 zato j<; odredilo, da >e ^ v jMiticdeljek H. avg. z delom prične. Peči so prav dobro zakurili in parni »troji *o -e tre^li |n>d silo para. Štiri j celi z delom, zato .so odredili, da pri-1 i no re.lno «lc,ati jni>i'Hlnjo »r'do. t'olumbiifi, < Hiio, 8. avg. Osmi polk ! niili,-r i/ (Miio bode o.slavil Columbus ! j ael domu; >em je t»• I poklican zaradi Štirajka v*lužbeneev poulične Že-b / niče. Tretji polk in drogi oddelki' bodo odšli v torek zvečer. V sredo, najbrž • ne bo le več vojakov v našem meatn. Mestne m vojaške oblasti ne pričakujejo izgredov; a ko se ti zopet! ponove, bodo takoj vojake poklicali na |K»zorU»če. S podajan)em dosedaj! \Va»lii.iutoii. 1>. t'., H. avgusta. Zve-■ zii.a na -ebiiška komwja pod pred- j države Vermont je preiskovala raz- zapa.Jnej Pemi.«yl vaniji in protiašla. da ... lam razmere z..|o >lat>e. Tam .-o našli 7.1 od »t ot ko v in več tujcev \>lužbemh v p rem ogo kopi h, ter zatrjuje da znajo le redko pisati, polovU co jih pa ne »na angleški. Vsi ti stanujejo v hišah, k t ere >o last premo- j carskih družb, a mnogo stanovanj ni! /.a prebivanj* ljudij. V več krajih! mora jo delavci vse svoje potrebščine kupovati v t«knini"novanih "kmopa-l more kmalu kdo omisliti. Posamezni delavec, večinoma oženje ni, zasluži povprečno na leto >H.'>1. Veliko teb pret»offarj*v ni doma delalo v rovih in ne znajo prav ilno dela'i, zato j- ( I a ko komisija, \li pa vemo, da j*' naj v eč tie*rt>č v zrok jHižrešnost pre-mogovih družb in pa p^wdno opuščanj varnostnih naredh; te na red be veljajo denar, človeško življenje j»a v Peunsvl vaniji nič ne vredi, to dokazuje vsaka nesreča in pa surovo streljanje konatablerjev, deputyjev in kako se v*i ti biriči imenujejo. - Op. Med ^toyerjetn in Oompersom ni ni- kakega nesporazumljenja. VVashu,«ton, 1). ('.. 8. av«r. — Predsednik tlompees t. 1., izvoljeni j predsednik farlos K. Hestrepo. je na- i >1 duik generala Ramon (ionzalez Va- ! lencia, riKlom iz AnLiquoiae. Charlton ne bode izročen italijanski gosposki. R;m, 8. avg. — Tukajšnja vlada je i zaključila, da ne lw> pniovno zahtevala. da se ji izroči morilec ("bariton. ktde bržkone za prihodnji t den odre-dil konferenco v ( hicagi. Izdelovalci klobukov na štrajkn. Xevv Haven. Con., 8. avg. — Cnij-skl izdelovalci p>krival so na Štrajku, da prisilijo svoje delodajalec k ureditvi njihovih kontraktov. Pred vsem za-, btevajo, da se pripyzna njihova uni- , ja I radniki nanxlne unije dospeli so ! - mkaj in vodijo preiskave. Pred enim letom bili >o unijski izdelovalci pokrival devet tednov na štrajku, pre-dno so se s|K>iaziwneli z delodajalci. ŠTRAJK V LADJEDELNICAH NARAŠČA. —o— Čistilci, smolilci in barvarji H. A. P. A. G. opustili delo. Hamburg, 8. avg. — Čistilci, smolilci in barvarji bamburško-atn:'rikan-ske proire S'jxtrazinnili so se danes zve-|čer, da odidejo jutri na štrajk. Kakor smo že poročali, štrajkujo že ■8000 delavcev navedene družbe. De-: lavske organizacije pa upajo, da bod? 'število štrajkarjev do 11. t. m. na 15 tieioč naraslo. KURJAČI ODLOŽILI DELO. —o— Nesporazum zaradi plače prouzročil štrajk na parniku "Adriatic". Southampton, 8. avg. — Kurjači na parniku "Adriatic" od White Star proge začeli so danes štrajkati v svr-ho. da se jim mezda j>ovisa. Štrajkarji se upirajo zopet z delom zapoteti, da^ s-iravno bi moral pamik v are^K^Pti-plutL . "»J Napadli s zlatom obložen voz, kočijaža ustrelili. Albuquerque. N. M., 7. avg. — Ro-iparji so včeraj napadli jnjštni voz, ;kteri je vozil med Mogollon in Silver |City, kočijaža so ustrelili in oropali -lata za $18.000; zlato je bilo lasi Er-i nest i ne in Socorro Minnig ('o. V vozu ni bilo potnikov. Ko so dve uri zaman čakali na poštni voz na postaj/ Glen-vvood. se je podal drupi koeijaž na pat in iskal vzrok, zakaj poŠta tako dolgo ni; ali kmalu je našel na cesti mrtvega korijaža in oropan poštni, voz. Isfi poštni voz je brl pr d dvemi tedni oropan. roparji so trem ženskam odvzeli $050.00. Poštni parnik v nevarnosti. Sidney, Novi južni "Wales, 8. avg. Tu došlo poročilo javlja, da se nahaja francoski poštni parnik "Salazie" v ■veliki stiski 32 milj od Jervis Baya, iiekemt^zalivu, ki je oddaljen od tu 185 milj. Nek drug parnik odšel mu je na pomoč. Denarje v staro domovino »oilijma. sa | 10.36 ............. BO kros. za 20.&0 ............. 100 kroa, za 41.00 ............ 200 kroa, za 102.50 ......... It:t"B00 teoa, ta 204.&0 ............. 1000 kroa za 1020.00 ............ 6000 km Poatarina ]• vitota pri tak avotak. Doma m nakazam rvoU popolaoau izplačajo fans vinarja odbitka. Našo taarfco poiiljatva izplačaj« I c. kr. poštni kranllnl arU ▼ U. 4o I 12. iaok. Denarje aaa poalati J« aajprfflft-neja io |25.00 ▼ ffotoviai v prlpora-Čenam ali ragistrlraami ptaa«, voSJo znaako po Domaatie Postal Moaaf Ordor ali pa How York Bank Draft FRANK 8AX8EK 00^ 82 0orttaa4t fl^ Vow York, X. T ! • fl04 «ti 01air Am^Mr S. ' * ' »i .CPt^Uada O^fab^*' ^ - A Milijonarski klub hazardna igralnica. Konstabler udri v klnb in zasačil igralce in igralke pri Ronletti ter zaplenil $60.000. POZORIŠČE NARRAGANSETT, R. I. Naragansett, R. I. - avg. — V tu-kajšnjej morski kopeli za 'fino' ljud-jstvo vlada veliko razburjenje. Danes I zjutraj se je poizvedelo, da je policija udrla v Narradansett klub, shajališče milijonarjev in enakih postopačev, ter tam zasačila "odlične" igralee in igralke, zaplenila vse igralne potrebščine in $60.000 v gotovini. Igralci i« igralke se bodo morali pred sodnijo zagovarjati. lvmalu po polnoči se je pripeljal i konstabler Cross s petimi deputvji v j j dveh avtomobilih pred elegantni klub. j j Stražnika pri vratih je jeden deputy-j i je v lepo na stran porinil in vseh pet je j jzbežalo po stopnjicah navzgor. Hiteli | ! so skozi več vrat in mimo več lakajev, j 'dokler niso dospeli do krasne obed ne | dvorane ter tam zasačili trideset go-j spodov in gospa v lepih oblekah pri igri Roulette in Faro. Gospa John H. [ Hanan iz New Yorka je uprav stavila $;i000. Philip S. B. Randolph iz Fhi-ladelpliije je tudi stavil svoto, ktero delavec v jednem letu ne zasluži. Cou-stabler Cross je prekinil igro, v jedni roki je imel revolver in zaklical: (ode tudi ogromi n tok naseljencev preko New Yorka zmanjšala in ga »reko novo napravljene postaje obr-lila. --o---^ * tf , -t Vojaki bodo pomagali gaziti gozdne požare. Washington, 8. avg. — Predsednik raft je dovolil, da se smejo pri gaše-iju gozdnih požarov uporabiti zvezni rojaki. Ti veliki gozdni požari divjajo državah: Montana, Idaho. Washing-on, Oregon in Californija. Namestnik nadgozdarja. Potter, i vet ova I je okrajnim gozdarjem v San Francisco, CaL. Missoula, .Mont., in Portland. Oreg., brzojavno, naj jbrnejo za pomoč na vlado. Lc-tem okrajnim gozdarjem oddeljenn je paž-iija gozdov, v kterih razsaja požar. Nevarnost, ktera preti gozdom, je baje največja, kar jih pomni zgodovina gozdarske službe. Skoda presega že -edaj več milijonov dolarjev. Zapor zaradi previsokih pristojbin. Sp«.eijalna porota obsodila je neke-ja Rosemana na dva mes-ea ječe, ker-je došlirn naseljencem za časa sviife službe zaračunal previsoke pristojbine. Vodil je namreč naseljence, kteri so dohajali v N \v York v neki "dom" ter jim za to preveč zaračunaval. Kanadski minister ponesrečen. Winnipeg, Manitoba. 7. avg. — Blizu postaj • Hense. zapadno od IIia, Saskatchewan, je trčil skupaj osobui vlak s tovornim. A" ku|*'j'i osebnega vlaka se je vozil kanadski minister Sir Wilfrid I«iu-rier. — Zadobil je !<■ male poškodbe, dočim je strojnika ubilo. pa zadnja ni hofeLi prostovoljno izročiti. Zato je grot najel n 'kc_ra privatnega detektiva, da mu dobavi omenjena pisma, ter mu obljubil (50.000 K nagrade. Med tem časom je pa grof Kielmannsegg celo zadevo sam osebno uredil in ni hotel plačati detektivu obljubljene nagrade. Detektiv predal je zadevo Air. Grei-nerju in Greiner pisaril je grofu pisma, v kterih mu je grozil, da bode celo zadevo obelodanil in iznesel na javnost, ako ne plača obljubljene svoto. Grof Kielmannsegg prijavil je fa odvetnikov j»ostopek sodniji. ktera je tudi Greinerja obsodila v denarno globo 400 kron zaradi izsiljevanja. Sodni izrek pa ni obveljal in obtoženec je bil oproščen, ker se je izkazalo, da ni pri polni pameti. Cena vožnja. Parnik od Anstro-Americana proge "OCEANIA" odpluje dne 17. avgusta, iz New Torka v Trst in Reko. 8 tem parnikom dospejo Slovenei in Hrvati najhitreje v svoj rojstni kraj. Vožnja stane iz New Torka do: Trsta ali Reke...... 35.00. Do Ljubljane ......$35.60. Do Zagreba ....... $36.90. Vožnje listke je dobiti pri FrazJč Sakser Co., 82 Cortlandt St., New, ^^ -------- <- ^ ni.! it rrgx^jlrM "GLA? NARODA"] (8lov«nlc Dally.) Owned Mid published by the 'flpwvnio PublUhlng Co* (a corporation.) FRANK SAKKER, President JANKO PLFj5KO. S^ reUrv. LOUIS BENEOIk. Treasurer 4*_ PW* of Rqsin««> of the corporation and ftddracMM of above officers : 8'i Cortlandt fcreet^B©r«>ugh ol Manhattan, New York li celo leto velja list za Ameriko in Ca&ado. . .......$3.00 * pol leta. . :.......1.60 * leto sa mrsto New York . . . 4.00 ! - pol leta ta mesto New York . .2.00 m Evropo za vse leto . . . . 4.60 * " *i pol leta.....2.60 * " četrt leta .... 1.76 «<3LA8 NARODA" i?.h«ja vnak dan izvzemat nedelj in praznikov. ••GLAS NARODA" ('♦Voice of the People") jntd every day, except Sundays sod Holidays. Subscription yearly $3.00. kdvertlitementa on ■gii»»nm>t~» Dopitd brez podpisa in osobnoeti se ne ■fttisiiejo. Denar naj se blagovoli pošiljati po — tfoney Order. Pri spremembi kraja naročnikov Kimo, da se nam tudi projAnje 'allege naznani, da hitreje najdeno naslovnika. » ] Dopisom in poSiljatvam naredite ta oslov : •H3L.AB NARODA" ■»Cortlandt St., New York City. Telefon 4687 Cortlandt. .__\ Višek korupcije. V resnici smo zelo daleč prišli v ns&ej, tolikanj hvalila ne j republiki, ktero vedno tako radi |>o*tavitno drugim /a izgled, da se kak širokoust- ; nez predrzne očitali koruf>cijo in jhkI- i kupljivost ne le članom olieli zbornic, I temveč celo j>odprek.i.»hoin , ki. ic jr izrekel; pred preiskovalno komisijo, pa tudi marši k terega nevernega Tomaža pre- ■ pričajo. du je v državi mnogo gnji- i lega. Mr. (Joie je mož, o kterem jki-itenju in odkritosrčnosti nihče dvo- j mit tape more — nj-govo zapriseženo »pričevalo pa ni mogoče ovreči. Mož je prijMivedov al, kako je pred koncem zasedanja zadnjega kongresa k njemu j pnšet Jacob 1 Limon in mu najprvo ponudil .fJ.'»,, potem ' pa $.">0.000, ako bode na to deloval, da se resolu- j eija, vj>1»m1 k t ere morajo \n»e pogodbe, j sklenjene z Indijanci, biti potrjene'l od kongresa, ali pa naj *aj skuša, daj1 ne bode dov'eff1 ' podpirana. Zadeva'! »e je tikala ti»koinrpimvane McMnr-" z HMMMt < WW** irt ^icasaw* ndi-'' janei, da bi ti odstopili zelo drago- ' < ena I i.i,H a a /.cml ]išča I eketuu new- 1 jorskemu Miwhkatu, z.a kterega je ta!" iutlel pla. ali jruU*H l^j^HKfj1 farjev. Mc.VfiTirav, ^jten je,te po-! godbe napravil, naj dobil deset od-j' s>!oikov za komisijo, toraj tri milijo- ? m dolarjev — toraj om ni bilo |K>- .i treba »kopičiti s {»odkupnino, ali de- j na rji za podkij{jovanje. )> ha se kak polilikar ne da ptcsle—1 piti z denarjem, tega »i Jacob Hamon, » kten una v "kufwijah" tolikanj skn-jj ienj, niti misliti ni mog-1. Ko je pa [i spi idfl, Ma kako veliko zapreko je!1 naletel pri »lepem senatorju, je sku-| šal vi*o zadevo malo nakit iti in mu U pripovedoval, da so: podpredsednik i Zjedinjenih držav, dalje senator Curtis iz Kansa*a in MeGuire iz Oklaho- « me interes i ran i pri tej MeMurray po- j godbi. Senator pa mu je rekel, da ne t mara s to eagevo prav nič opraviti. < V*i ti goif>e ozremo, vidimo graft lin korupcijo, tu v "malem", drugej I na "debelo". Ji; dopisi, rl -0- Johnstown, Pa. I Cenjeno uredništvo:— Ker že dolgo časa nismo čitali ni-jkukega dopisa iz naše tukajšnje slo-) venske naselbine, dovoljujem si jaz jjnapisati nekaj vrstic v uatu priljub-)!ljetii dnevnik "Glas Naroda". ) Kar se dela tiče, moram reči, da 5 se dela vsaki dan, bodisi v tovarnah ■ !ali premogokopih y slednji so skoraj ■ izključno naše delo. Ali akoprav delamo v>;aki dan, Vam rečem, da vladajo tako čudne razmere tukaj, da se človek komaj pošteno preživi; posebno v tem času ko tukaj v bližnjih sosednih eountvjih traja štrajk že od ■ 1. aprila t. 1., in ubogi delavec pre-* mogar-št rajkar je prisiljen iskati si i dela, kjer ga že dobi in kakoršno je. saj živ i'ak neče nobeden iti v Abrahamovo naročje, oziroma v večno nir-f, v a no. Zato pa tudi postopajo-bossi J z delavci kot z ubogo bosansko, oziroma turško rajo. Sotrpinom premo-1 gar jem, kljub temu, da se v tej našej ' | okolici skoro vsak dan dela. ne svetujem semkaj hoditi, kajti marsikteri . pride sem in odide, toila bridko raz-»(očaran. Tukajšnji delavci niso organiziram, ' pa bo«lts\ kterekoli stroke. Domači-j uoni, mislim, da je že od narave dano, da sovražijo vsako delavsko organizacijo ter so sploh antipatični vsa-. keiuu delavskemu naprednemu gibanju. Nas naseljence nazivajo običaj-. no z "Ginv". - * Kar se pa tukajšnjega društvenega . življenja tiče, pa moram resi. da smo i še dosti napredni, posebno naša S. D. I'. Z. v Conemaugh. Pa., redno vidno in stalno napreduje. Razveu te je 'pa obilo društev, spojenih z raznimi .1 Jed not ami. V letošnjej polet nej sezoni imelo je [ skoraj vsako društvo že svoj piknik . in pri teh svojih izletih tudi vsako-. vrstne zabave. Namen izletov, oziro-, ma piknikov, je vsikdar ta, da pride kaj drobiža v društvene blagajne. Iz-. med vseh. kar jih imam zabeležiti za letošnjo sezono, bila sta dva krasna. I"rvi dne 17. julija, kojega se je ude-. ležilo 11 ali 12 društev iz okolice kor-. porativno. Sicer gotovih nasprotni- ■ j k o v sloge, koji vedno trobijo "svoji , k svojim ", žalibog ni bilo med nami. Vzrok temu je, po mojem mnenju, ta: da kjer bi bilo treba kak dolar dati iz žepa v splošno narodno in človeško korist ter napredek, so ti največji rodoljubi doma. Včasih pa še škodujejo s tem. da napravijo s svojimi tovariši, kojih je peščica, nasproten izlet kot konkurenco naprednemu in vseobčnemu blagru združene človeške | družbe. Naj omenim še zadnji piknik slov. |4?v. delavskega društva "Bled" iz ('onemaugh, Pa., dne 31. julija t. 1. Rečem Vam. g. urednik, da je bil nepričakovano dobro obiskan. Posebno veliko je bilo bratov Hrvatov in Sr- j hov, kteri se zanimajo za krasne slov. j l>esmi. Donele so vrlim našim pevcem "Sokolom" liki srebrne strune i gorske vile. Društvu "Bledu1' ter ojetrovim vrlim j»evcem čestitam na .jiapri-dkuv Le lako naprej,, vrli So-koH. v -korist in prmos naroda! Glasijo naj se mile. krasne pesmice, sedaj, ko ste enkrat videli, da vas tudi drugi narodi oeetijevajo, še s toliko j večjo vzij;*ijn<>j»tjo in neutuornostjo! j KonWm dopisa ne morem sf'Tcnj.' da ; ne bi pevskemu društvu "Bled" če-1 stital na izbranju njihovega pevovod-' je g. Rafael Zupana, krji je društvo | '4 Bled postavil na vrhunec umetno-i *ti in izobraženosti v primerno kratkem času. Kličem Ti, Rafaeb Zdrav-stvuj ter živel na mnog^ja ljeta! Go-, ji tudi v naprej začrtano nalogo! Zagotavljam Te, da napreden narod slo- i venski Ti bode na veke hvaležen. Pozdrav Slovencem in Slovenkam Širom ljudovlade. Podslivniški. West Mineral, Kana. Cenjeni gospod urednik:— Kakor večina dopisov, tako se naj j tudi moj začenja s tem, da poročam | cenjanim rojakom po širni Ameriki o delavskem položaju. . Moram pa reči, da taisti sedaj pri nas ni samo slab, ampak celo za nič. Kajti pogodba med lastniki rovov in premoga rji, ktera je potekla z 31. suš-com tega leta, še vedno ni obnovljena, ter toraj od tistega časa tukaj v vseh premogovih rovih delo počiva, j Ajwaravrio ng t® pravi štrajk, kakor nas tolaži, -.mpak samo prenehanje^ z delom, je vendar to prenehanj« za j nas zelo občutno, posebno, ker to trpi ! pri nas vsake dve leti po dva do tri mesece in letos že celo štiri, a še ne i vemo pravega konca. I Hi se ob tacili časih ljudsti*o zelo še I i iz tega kraja, ter si išče po drugih državah raznega dela, je samo ob sebi umevno. 31 Tako si je letos tudi Josip Hntar, doma iz Črnega loga na Hrvatskem, p ..... --- .....*...... | iskal dela in ga blizo Joplin, Mo., v | nekem rudniku tudi dobil. AH sreča ; revežu tu ni bila mila, ampak padel ; mu je prvi dan pri delu težak kamen na glavo in mu lobanjo tako zdrobil, da so nezavestnega odpeljali v tamkajšnjo bolnišnico, kjer je po preteku treh dni 22. julija t. 1. umrl. Pokoj ni je bil član društva sv. Jo-žefa Št. 52 J. S. K. J. v Mineral. Kansas. ktero ga je pustilo pripeljati nazaj sem ter smo ga 24. julija s pravil-juiiiii obredi pokopali na katoliško po-j kopališče v Scammeon, Kans. Ranjki je bil samec; zapušča ene-ca brata v Micliiganu in druzega v jlllinoisu, eno sestro v starem kraju in drugo tukaj v Mineralu, kteri je pred nekaj meseci tukaj v premogo-kopu ubilo tudi moža. H koncu pozdravljam vse rojake in rojakinje tu in onkraj oceana. Tebi vrli list pa kličem: "imaš prav P' J. M. Trinidad, Colo. Spoštovani gospod urednik:— Odkar se je pripetila v malej rudniški naselbini Primero, Colo., dne 31. januarja t. 1. grozna in nepozabna katastrofa, ki je zahtevala 40 naših rojakov, so dopisi od tukaj zelo redki. Danes poročam Vam, da-smo obhajali dne 31. julija tukaj kar dve svatbi. Naš rojak Jakob Tomšič, rodom iz Bača na Notranjskem, obljubil je zakonsko zvestobo gospodični Mariji Tomšič, doma iz Knežaka, tu-idi na Notranjskem. Drugi ženin bil ;.je rojak Ivan Kern. doma iz Knežaka. j Notranjsko, nevesta pa gdč. Marija De vijak, po domače Pun t ar jeva, iz Cerknice. Pomenljivo bilo je pri tej svatbi, ker so bili navzoči vsi sorodniki. namreč stariši, bratje in sestre • mlade neveste. Svatbeno slavlje obhajali smo v dvorani rojaka Martina Orekarja. Tem povodom spomnili smo se tudi naše stare mile domovine, ker smo nabrali ta dan $10.00 v prid družbe sv. Cirila in Metoda z geslom: Mal položi dar — domu na altar! Poročencem pa kličemo: Na mno-jgaja ljeta! Obilno sreče in blagoslova v zakonskem stanu! j Prvi poročeni par odpeljal se je za-'tem v Morley, Colo., drugi pa v Wal-senburg, Colo., kjer so si izvolili mesta za novo domovje. Kakor se čuje, hočeta slediti v zakonski jarem svojima rojakoma tudi j še: Fran Urbančič, ki se je pred j kratkem zaročil s svojo izvoljenko gdč. Urbančič. Oba sta naše notranjske korenine iz Knežaka. Njemu sledil bode rojak iz Vrhnike g. Anton Podboj, ki bode popeljal pred altar svojo družico tudi rodom Vrhničau-ko. Kličemo vsem že naprej: Mnogo sreče! Ženin in nevesta živita oba v Sopris, Colo. Za ponesrečene naše rojake iz Pri-; mero. Colo., namerava se postaviti skupni spomenik na pokopališču v | Trinidad. Colo., ki bode veljal okoli •f1000. Tozadevna prošnja je bila že objavljena v Glasu Naroda. Res lepo bi bilo, ako bi se ta misel uresničila. Pokažimo toraj vsi ame-riški Slovenci svojo ljubezen in spoštovanje do onih nesrečnih rojakov in žrtvujmo vsak po možnosti za njih J spomenik, ki bode ostal še poznim rodovom in našim potomcem kot viden znat moSs^jojne ljubezni ter naklonjenosti. „ t S pozdravom ; Eden od svatov. . . . Korotanske povesti. Češki spisala Gabriel* Preissovfc. GOSPOD • JTJBI J. (Dalje.) Potem pa je živel Zvonarjev Fran zopet t rezino več tednov. Bolehna mati ga je bila vesela. Neumorno je delal kakor mravlja in si ni privoščil ; koščeka slanine za dopoldansko ali popoldansko malico, dasi je dajal najemnikom tako malico; zadovoljen je bil s suhim kruhom. Zvečer po delo-pustu je pa on. ko so se drugi pog^ varjali ali že spali, še vedno delai razne stvari za sestro Uršo. Naredil ji je škatljico za šivanje in za uro, posodico za sol in ji popravil polomljeni kolovrat. Sestro je zato imel tako rad, ker je imela baš take rjave. svetle, na čelu malo kodraste laske in tak ljubezniv pogled, kakor tista, ki je tako sveto povešala pogled. Ali kakor, povsod, tako so videli i Sentjakobčani pri vsakem Človeku najhitreje napake ter jih raztrosili. Nihče razven gospoda Jurija ni poznal — ali ni hotel poznati — Fra-novih dobrih lastnostij. Sam gospod je bil dobrega srca in zato je našel na vsakem drugem nekaj dobrega. Gospod Jurij je večkrat pogledal Fraaia in premišljal o njem, da je skoro pozabil jesti. Do danes še ni ] vedel, kaj je Frana tako razkačilo, da je mestnega stražnika, ki mu je pre- i povedal naglo voziti po mestu in mu i k^nja ustavil, udaril z bičem in ga še o^ovai. To pa je imelo hujše po- Ji 1 - - ■...... sledice za Frana, nego vse dosedanje neumnosti; kajti izgubil je svoje dobro ime, ker so ga zaprli, in mati mu je umrla največ radi tega. Gospod Jurij je Frana danes opazoval in zapazil je nekaj na njem da se je skoraj začel bati zanj. Nekaj obupnega se je čitalo Franu na obrazu, kar bi znalo biti še bolj nevarno, nego prejšnje budalosti njegove. Ali kdo bi Frana vodil po pravi poti f Materina beseda je umolknila, sestra Urša je bila že od rojstva sia-(botina, sosedje pa so bili tudi taki. da se na noben način niso hoteli vtikati v osodo drugega — bodi s svetom, bodi z dejansko pomočjo. Vsakdo je skrbel le za svojo malho, samo v cerkev, na semnje in včasih v gostilno sg hodili vsi skupaj; če je pa kdo tu povedal svoje mnenje, mu nihče ni ugovarjal, temveč le rekel: "Pravima!" Sk upna je bila Zadravljanom in Sentjakobčanom tudi hranilnica, ktera se je ustanovila na nagovarjanje gospoda Jurija. Imenovala se je "ul" (čebelni panj) in sem sta prihajala tudi dva iztisa "Mira", kteri je potem gospod Jurij včasih bral zbranim župljanom pri Kabonu. Ko jc prečital, se je vselej vse oglasilo kakor iz enega grla: "Ti imajo prav!" Ali Sentjakobčani sami se , niso ravnali tako, kakor so slišali iz t" Mira! In tudi-Franu so dajali prav, da si ni dal zapovedovati od stražnika; veildar pa se ga je izogibal vsak kakor nalezljive boiezni. Nič tako bodlega se jim-m zdelo včasih se upijaniti. ko je dal 'Bog dobro letino; toda pohujšljivo je bilo če si je potem kdo nakupil še dragega vina, in greh je bilo, da je razbijai vrhu tega ob lipo steklenice; to jim je že dišalo po tujem, pokvarjenem svetu. Ce se je kilo doma malo stepel. ni bilo še nič sramotnega; ali če je imel zaradi tega opraviti s sodiščem, je bila onečaščena cela srenja: in ^o se je hudo zamerilo. Franov položaj je bil potemtakem žalosten in težko bi se dal zboljšati. Gospod Jurij je premišljal to in nekaj mu je dejalo v prsih: "Ti moraš malo {»oskrbeti za Frana!" Na-krat pa ga je vznemirila skrbno prikrivana tajnost. Na njegovi miziei v zadravljiškem župnišču leži pod knjigami zapečatena prošnja na ško-fijstvo, da bi se mu milost i vo podelila mala fara v K. Bilo je kakih osein ur odtod, ali vendar dovolj da^eč, skoro predaleč, da bi mogel včasih priti sem pogledat. Pa bi ga tudi ne marali več tu... Gospod Jurij se je že štel za tukajšnjega domačina, dasi je bil rojen na Kranjskem. Osirotel j je že v dijaških letih in je bil sam kakor drog tam sredi polja; šele na Koroškem se mu je posrečilo priti do boljšega kruha. V teh osemnajstih letih, kar jih je prebil v Zadravlju. se je tu popolnoma udomačil. Bil je srečein, zadovoljen. .. Ko bi se ne bile prikazale srebrne nitke v njegovih temnih laseh in bi ga ne bili vzpodbujali njegovi vrstniki iz semenišča, ki •so že vsi bili župniki, — bi mu ne bilo prišlo nikoli na misel, da bi prosil odtod na kako faro. Kdo pa je že videl — mislil si je gospod Jurij — po-starnega ali celo starega kaplana! Mogoče celo, da zadržuje kakega mlajšega gospoda, ker se ne umakne iz Zadravlja— Saj se na svetu vse vrsti lepo po redu, točka za točko, vedno se .napreduje, in stari se morajo uiriikati mladim — to je zakon narave, in on se mu ne sme ustavljati...' Tu pa se je nagnil Tomaž Brhog od ■ "zadej k gospodu in ga vzbudil iz nje-gotiVimislij. "f rfeteljo lio pii Ietosr slabo ''—- z deteljo", je pravil zgovorno, ker je okusil že nekaj mošta — seveda ne preveč, ker upijamil se ni on nikoli. "Ali nie ne de —" se je potolažil brzo. 1 i Danes se je pa/slovesnost vendar dobro za vršila —-ali ni res?" Gospod Jurij se je nasmeliljal cer-kovnikovim besedam, ki niso imele nikake zveze. "Glejte", je odgovoril, "pritoževali ste se nad božjo previdnostjo, ni vam bilo prav, da ste se malo zmočili. Vaša detelja pa še vedno potrebuje dežja."" "No, potrebna ga je", je prikimal Brlog. Težko je vzdihnil in dostavil: "Ali seme iz kmetijske družbe se je slabo obneslo. To so bile — ne zamerite, prosim — smeti. Ah. nič ne ^ttati od družb — le nič ne od j družb, častiti gospod!" Koban, ki je poslušal na drugi strani, se je zardel. "Za to ne more nihče nič", je dejal, da bi popravil Brlogovo odkritosrčnost. "Kmetijska družba je deteljino seme tudi kupila in ni mogla vedeti, kakšno je seme." "Ni zamogla vedeti", je priznaval Brlog. "Častiti gospod tudi nič ne mere za to — nie ne zamerite..." "Ali se je seme iz kmetijske dru- j žbe res slabo ^bnesloT" je vprašal j gospod Jurij, ki je sam Šentjakobča-; nom toplo priporočil slovensko kme-!< tijsko družbo v C. in je sam naročil j seme za vse.' i "Precej slabo*% je povedal župan,! ft gospod Jurij je videl predbbro, ka-]: ^.....- ko nerad je to dejal, — le, »ko je že moral. "Zato pa ne more nihče nič", je pristavil Kabon znova odločno. "Glejte — človek se lahko zmoti pri najboljši volji", je rekel gospod kaplan in znova obmolknil za treno-tek. Potem pa je vstal izza mize in se šel malo sprehajat v orehovi drevored. kteri je Kabon nasadil na du-1 hovnikovo željo. "Kaj, ko bi i to drevje, ki se je za-1 sadilo na moj nasvet, ne obrodilo sa-J du ?" je mislil tožno gospod Jurij in i gledal v gosto vejevje. "Včasih me! j je obšla nevolja, ko nisem videl ni-'kjer sadu. ki bi ga bile obrodile moje besede. Sf-daj pa se vendar že malo pozna" — je pristavil nekoliko ži-vahneje — "pozna se. da nekaj vzkli in vzcvete ter obrodi sad — skromen, kakor so tudi moči moje skromne..." Tu zojiet ga je obšla misel na prošnjo | j za premeščenje na faro: 4 4 Saj nisem i tu neobhodno potreben; pride moj j naslednik, kteri bode morda bolje de-i lal neiro jaz — z večjim uspehom..." : i . . Toda precej je zopet odpodil misel na j i odhod: 4'Že zopet hočeš odtod f Tu-I ] kajšnji ljudje imajo vendar tako do-! bra srca! Ko bi Brlog danes ne bil bolj srčan nego je po navadi, gotovo ne bi bil zvedel, da je bilo seme sla- 1k>, ki sem je jaz naročil. Kabonu se 1 . . je poznalo, da je bil nevolje.olno deklico. Dobil jo je na .postelji pri oknu. Malomarno je gledala na belo zaveso, kakor bi nič ne mislila. Njenega dečka je gospod .Jurij videl doli ria j vrtu, kjer ga je pestovala dninarnica Uiza. ki je prišla po procesiji h Ka-bonovim. Sinko je bil zdrav in močan, da je bilo veselje. Ko ie duhov-• ' nik vstopil v eumnato, je videl, da je j Zefa malo poprej gledala v malo skrinjico, rumeno in rjavo pobarvano, v kteri je imela šivanje; držala jo je rm prsih, da se ji je skoro dotikala drobne in bele brade. Ko je Žefa spoznala prišleca, se je dvignila in bledo njeno obličja je,za-, lila kr?. Naglo je odložila skrinjico, i da se je odprl pokrov; gpspod Jurij i je. videl v njej podobo MCrije, .kt»*-Qq rožni venec, dvoje pisem in fotografi- ............- ., .. slovensko katoliško a ° . 1 ajfejfc^ ft) podp. društvo svete Barbar Za Zjedinjene države Severne Ametfogu Sedež: Forest City, Psu .•korporlraau die 31. januarja 1902 v drlati Prnnrt'r>esrfQ, 0DB03HTKI: Predsednik: ALOJZIJ ZAVERL P. O. Box 685, Forest City, Pa. * Podpredsednik: MARTIN OBREŽAN, Box 61, Mineral, Kana. "i. L tajnik« IVAN TELBAN, Box 707, Forest City, Pa. J IL tajnik: ANTON OSTIB, 1134 E. 601 h Street, Cleveland, Ohio, f Blagajnik: MARTIN MUHIČ, Box 537, Jorest City, Pa, a ■■■ VADZORHXEI: MARTIN GERCMAN, predsednik, Box 683, Forest City, Pa. > KARO L ZALAR, L nadzornik, P. O. Box 547, Forest City, Pa. i. JOS. BUCENELI, starejši, IL nadzornik, Bx 591, Forest City, Pa. FKANK ŠUNK, LLL nadzornik, M Mill Street Loxerae, Pa. POROTNI IH PEinVNI 0DB0&: PAVEL OBREGAR, predsednik porotnega odbora, Weir, Kana. } JOS PETERNEL, L porotnik, P. O. Box 85, Willock, Pa. IVAN TORNIČ, IL porotnik, P. O. Box 522, Forest City, Pa. Dopisi naj ss poliljajo L tajnik«: IVAN TELBAN, P, 7, Forest City, Pa. Dmitvsno glasilo J« "GLAS NARODA." j Pozor slovenski farmerji! j j Vsled občne zahteve, naročili Bmo tudi !etos večje število j I pravih domačih | ^ kranjskih kos ^ i V zalogi jih imamo dolge po 65, 70 in 75 cm. Kose bo izdelane f iz najboljšega jekla v znanej tovarni na Štajerskem. Iste j ae pritrdijo na konišče z rinkcami. I Cena I krose je $1.20. I Pri večje) narjčltbl znaten popust. V salogi imamo tudi klepalno orodje iz finega jekla in j pristne "Bergamo" brusilne kamne (osle.) i cena 1 garniture klepanja je $1.— 1 brusnega kamna 30e. j Rojake opozarjamo da se z naročili * požurijo dokler zaloga nn jtoide. I Naročilu priložiti je denar aH Postal Money Order. | Slovenic Publishing Co. Cortlandt St., New York, IN. V. | jo vojaka; kaplan ira j«' tudi spoznal: ! bil je Zvonarjev Fran. Dobro ko-|mu jeziku sijajno bodočnost. Krum-i bairher naglaša, da je ir-sjnjrno. da Iv kratkem pridruži k dosedanjim |trem svetovnim jezikom — francoskemu, angleškemu in nemškemu —i še četrti, to je ruski jez k. To je nujna posledica razmer — pravi učenjak — in naj se evropska javnost temu še tako brani. Območje ruske-' ira vpliva je tako ogromno in prebivalstvo. ki govori rusko, se tako ra-pidno množi, da je treba računati s tem, da stopi ruščina v doglednem času na mesto glavnega svetovnega jezika. V najbližji bodočnosti bosta glavna svetovna mednarodna jezika edino ruščina in angleščina. Hrvatje in Srbi v Bosni. .Zjedinjenje Hrvatov in Srbov v e- . notno politično stranko je izvršeno j ter določa enakovrednost cirilici in - latinici ter zahteva obligpcijotieluo | kmet s ko odvezo. Katoliška hrvatska , stranka k tej zvezi ne pristopi, ker ; zveza ne zahteva zjedinjenja Bosne s Hrvatsko. j OPOMIN. Vse liste, ki mi dolgujejo, opominjam, da hitro )*>ravnajo svoj dolg. ako, ne, nem jih primoran obelodaniti s polurni imenom. Louis Gnidea, P. O. Box 757,. E velet h, Minn. ( - žasa.,,... liir t i i**. . ,. Hamburg-American Line. Ekspresni in redni promet z parniki na dva vijaka med NEW-Y0RK0M IN HAMBURGOM. Veliki komoilni parniki, opremljeni z vsemi modernimi napravami, kakor tudi z brezžičnim brzojavom ter podmorskimi signalnimi aparati, kar znači koml.inaci o VARNOSTI, HITROSTI IN UDOBNOSTI. POSEBNA SKRB IN POD- VORBA ZA SLOVENCE. FKESIDKNT LINCOLN — odpluje 10. avgusta. AMERIKA —odpluje 13. avgusta. PRESIDENT GRANT — cm 1 pluje 17. avgusta. CINCINNATI —odpluje 20. avgusta. Za vožnje listke in vožnji red, po vprašajte pri Hamburg-American Line, ali pa pri lokalnih agentih. OGLAS. Mlad Slovenec z dobro šolsko na-obrazbo, zmožen slovenskega in nemškega jezika, trgovec po poklicu, išče primerne službe v m slu ali na deželi. Pristopil bi tudi lahko pozneje kot kompaujon. Naslov pri upravni-štvu Glas Naroda, 8li Cortlandt St., New York. (9-10—8) Kje sta IVAN PAPEŽ in ALOJZIJ AVSEC? Pred dvema leti sta bivala v Granville, lil. Kdor izmed rojakov ve za njih naslov, prosim, da mi naznani, ali naj se pa sama javita. Za njih naslov bi rad zvedel: John Bratkovicli, Box 11^, Midway, Washington Co., Pa. / (4-10—8) — t ._M______ I ! Loslovanska Katol. Jednota. IL================J j, ■riuMporinuia dne 24. januarja 1901 v državi Minneeota* Sedel v ELY, MINNESOTA. |] i m DiADNm, ! i I Fradoednik: FRANK METX)3, 9483 Ewing Ave., So. Ckieago, Dl. < I Podpredsednik: IVAN GERM, P. O. Box 57, Braddoek, Pa. I OUroi tajnik: JURLJ L. BROZIČ, P. O. Bo* 424, Ely, Minn. I Fomoini tajnik: MAKS KERŽlSNIK, L. Box 383, Book Spring«, 1 Bom ing. ■ Blafajaik: IVAN OOVŽE, P. O. Box 196, Ely, Mina. lADSoumi: * I' I XLOJZTJ VIRANT, predsednik nadzornega odbora, 1700 E. 28th St. ^Lain, Ohio. I IVAN PRIMOŽIČ, n. nadzornik, P. O. Box «41, Eveleth, Minn. i I MTTJAEL KLOBUČAR, m. nadzornik, 115 — 7th «*tr.f Calnmet, B>kigan. 1 POROTNI ODBOK: I IVAN KERŽISNIK, predsednik porotnega odbora, P. 6. Box 138, »dine. Pa. ■ IVAN MERHAR, drugi porotnik, Bx »5, Elf, Minn. ■ STEFAN PAVLISiC, tretji porotnik, Bx 3 Pinevill«, [ Vr^Tni mdrMraik: MARTIN J, IVEC, 711 North Chicago St., Drnltyeno glasilo j« "GLAS NARODA." HvOZOR URADNIKI KRAJEVNIH DRUŠTEV J. S. K. JEDNOTE! ■M nekaterih društev naše Jednote dobivam pritožbe da se ni pravilno ll" volitvah delegatov /.a prihodnje zborovanje Jednote. Nekate- ■ r f-i,Hiram ve."j, -o re> opravičene in kažejo da se nekateri uradni- ■ < IH-Iev nečejn ravnati po pravilih, ali pa se še toliko niso potrudili, da ■pravila preči t ali, kar je vendar dolžnost vsacega uradnika. Točka lin pravil Jednote veleva med drugim tudi to-le: "Zastopniki ■ < rt zastopaj© svoje društvo -kozi leto, so ob enem tudi delegati za na I' ':o zborovanje Jednote tisto leto v katerem Jednota zboruje." 'IV.'ka pravil Jednole pravi med drugim todi to-le: "Volitev dele- ■ v i n a generalno /.Imrovanje Jednote. izvzemši taeasnega zastopnika, ■ mM vr-ih pil redili ali izvanre.ini seji meseca julija tistega leta v kate- ■ . h.inota zboruje." Kuj bolj ja nega ne more biti, in vendar so nekatera društva volila | l!l ,|H,'-'a?r n«n^'sto sedanjih zastopnikov, čeprav so zastopniki oporeka- : I";| ru l)rav • Akit zastopnik dober, da zastopa celo leto, bode gotovo ■ . doU-r delegata na zborovanje. i„ čeprav bi ne bil. pravila Jednote ■ n.i, s|.o-lova'^iu >e jih držati. Da >em pa poslal volilne liste na vsa I ■ i Iva, m-iii to >t.uil zaradi tega da jih bodejo imeli pri rokah v slučaju, ■ e tojHiik odj»ove ali pa o|>a klanji zastopnik. tedaj mora biti nekaj vzroka, ■ t. vzroki 1.1 '.orali biti .!< dnoti naznanjeni. Prosim toraj: gospodje urad-i Bi. \lH<>ievajte zgoraj navedene točke. S ?poslovanjem udani GEO. L. BROZICH, tajnik I Drobnosti. I ■ KRANJSKE NOVICE. Helik požar na Dolenjskem. Iz No- ■i mota smo dobili naslednje brzo-H><> poročilo: Včeraj je pričelo go-I na potoku v obeirui Šmihel-Stopi-■Ogeuje je upepelil desetim gospo-Hem hiše, gospodarska poslopja, ži-se je nahajalo v kozolcih in kr- ■ ki je bila že v skendju. Posest ui- ■ Janezu Zupančiču je zgorela 20 ■eeev stara hčerka, krava in drugo, ■de je nad 40.(HM) K. Pogorelei so Hjako nizko zavarovani, kakor po-^■iiIl: ubogi pogorelei so zavarovani Ho za 10.000 K. Nujna pomoč je ■m potrebna! ' Hsleznica na Triglav. Morda bo že alkrm easti tudi iifturistom tmio-H'ii dostop na vrh Triglava, inženir Hnnski in doeent dr. Steiuer v Pra-j^Kf:t izd' lata /e svoj čas naznanjeni dni načrt za gorsko železnico ■ triglavski vrh. Po tem načrtu bi I^Bla od Bohinjske Bistrice avtomo-H>< omuibus-železnica, ki bi jo gonili Hrinovi motorji a 4-0 konjskimi si-Hi, do Velega Polja. odtod pa bi pe-■> na vrh Triglava električna žično-) Hita železnica. Električni tok bi da- I električna centrala v Velern Po-H \ »vrbo realiairauja projekta bi ^^■i^l anovila akcijska družba. Hov na tatove »o napravili s prav Hrii» napehom v Dolskem. V vasi je H> pokradenih od spomladi perutui-lm zajcev v vrednosti nad 200 K. ^■iav no »e je posrečilo priti tatovom Huled. Oboroženi z vilami, koli, malimi in drugim orodjem je obkolilo I va». anov pod spretnim vodstvom Hdarmerij* izumljeno poslopje. vdr-■io! ri in zaioUlo celo družino z ma-H)o m 7 otroci. Ker so se uprli na-Hedani aretaciji, je prišlo do krva-^■a boja. < Igautika mati je ušla, Htn-i so pa prejeli zasluženo kazni. Huo«) s. je posrečilo ujeti se mater, Km o je ra/.ljučetio ljudstvo vleklo k ■ panu ter jo tam po amerrkansko lin-Hl<>, namreč enostavno obesilo na vrv, ■ezirajp vse človeške in državno za-Hpe. Kakšni pa bodo nasledki ne-H\ I'xkrsiii l iviiaiya m tatovi, bodo še- ■ videli, koliko Ko dal knuiar za idožo Hi mih šepeti m d or »»Jenih mladih — nu i je v, »i ara lw> stala [ta naga vua HoU, |fo* »tarilen z.gled vmml kurjim KiilllMliTi • ——..... Izpred sodišča. Sleparije k o-u j e d e r s k e g a po m o č n i k a. — \ Logaško okrajno glavarstvo je za ta-! mošnji politični okraj razglasilo pasji kontumae. Cerkniški konjae Ferdo! Prernoser je dobil nalog, da polovi l>se, kteri ni>o privezani, ali letajo brez nagobčnika. V to svrho je poslal konjač svojega hlapca Ivana He-b:*rja in svojega sina S i eg tried a Prernoser v občino Rovte, kjer jima je tamošnje županstvo dalo na razj»olago občinskega slugo Matevža Otrina za l spremljevalca. Najprvo so Šli v Ga-1 brščekovo hišo ter mu vzeli iz sobe psa. ker je pa i»es ušel, zvabil ga je ^ H ber k selti in ga za Otrinovim hrb-j tom ustrelil. Xa to so šli v Pepitovoj hiš<». Ta j»es je nosil vedno nagobčnik j in mu ga je gospodar malo preje v j >obi snel, da je pes jedel. A Heber ga je kljub temu zagrabil in omenil da snte psa vzeti tudi iz omare. Ker mu ga je potegnil Pepit iz rok, mu je zagrozil, da bo plačal 200 K globe in da bo pol leta zaprt, vendar pa mu p~a pusti, če mu plača 3 K. Ker pa ; Pepit ni imel denarja pri rokah, je i jOtrin teb pet kron založil, denar so sij pa med seboj razdelili. Dne 1. junija j so prišli obdolženci k Janezu Gantarju. Ta i>es je imel nagobčnik. Ven- , dar ga je hotel Heber vzeti, češ, da je zato naznanjen in ga mora ubiti. Ko | jili je pa gospodar pogostil z več litri vina in mesom, so p^a pustili. Nato so > šli k Janezu Kogov&ku. Tu so dobili: psa brez nagobčnika. Heber je začel oblantno nekaj v svojo knjigo pisati ter posestniku zagrozil, da bo moral [tiačati 200 kron kazni in da bosta šli kravi iz hleva. Otrin je stopil h Ko-govšku in mu svetoval, naj prosi za I -olajša nje, ko [»a nasvet ni imel uspeha, so šli v hišo in se tam zed in ili za r> K, Ker ni im?l posestnik denarja, mu jih je Otrin do prihodnje nedelje poso.lil. Pri odhodu je še Heber Ko-govšku rekel, da naj vsakemu reče, da je imel njegov pes nagobčnik. Odtod >o jo krtniili k Francetu Škvarča. Ta je imel p>a privezanega, a ga je Heber le hotel ustreliti, češ, da je naznanjen. Odprl je zopet knjigo, rekoč, da bo plačal 8t5 K kazni. Tudi tu so *e zedinili za 6 K. ktere je posodil Otrin pri h njega dne, nakar jih je pc-we-iiiik še pogoatil z vinom. Heber je &e pripomnil, da mu pristoj*. oblast, hazen znižati. Končno so se oglasili pri Jožefu Tužarju. Ta je imel psa privezanega v kuhinji. Heber ie rekel, p Ja mora psa vzeti, ker je naznanjen.. Potegnil je zopet svojo knjigo, rekoč, d da bo Tuša rja ovadil na deželno sod- d :jij<» ju da bo takoj telegrafiral v [gub- e lja.io. Vsled te grežnje mu je ':otcl d Tiišui p-a izročiti, Heber je pa dejal,! da i ie mara psa trr je naprej grozil.! it dokler ni dobil 2 K. Heber je pa =e za r pmtagača zahteval 1 K, nakar so od-;k šli. Hebei ge je pa zopet v hišo vrpi!,.j položil puško na mizo in iz nj-1 jemal j f patron«-, km je bilo za ljudi, ki fo se,n nahajali v sobi. skrajno nevarno, zla-' v sti, ker je bil Heber vinjen. Obdolže-! nec le deloma dejanje taji. Prernoser ig se zagovarja, da ni storil nič drugegajs kakor da je Heberju semtertja pritr-ju jeval. Otrin pa se zagovarja, da je so-!b deloval le vsled zmote, v ktero ga jej zavedel Heber ter da je le iz usmilje- u itja posredoval in posojeval denar. — r Šele, ko mu je občinski tajnik pojas- J1 nil zadevo, je sprevidel svojo zmoto. Posojenega denarja ni hotel niti od Kogovška niti od Škvarča sprejeti in omeni, da pri vsem tem je le on oško-dovan. Sodišče je obsodilo le Ivana fc Heberja na dva meseca težke ječe, S. I g Permoserja in Otrina je pa od obtožbe oprostilo. j r PRIMORSKE NOVICE. 'č Italijanski defravdant prijet v Tr- ! stu. Henrik Bin, skladiščnik nekega^ kotisumnega društva v Arteniji v vi-p demskem okraju je poneveril 2250 lir v tc r ž njimi pribežal v Trst. Tržaška 's polieija ga je pa prijela in izročila ita-j* Hianski oblasti. Pojavi laške iredente. Iz Pulja po- i iročajo: Te dni so puljski iredentisti1 ;zopet pokazali svojo visoko laško ku!-j turo s iem. da so po noči namazali nekaj tabel s hrvaškimi napisi. Med drugimi tudi ono Avstrijskega Lloyda. | Pa naj še kdo reče. da to hiso kultu-ronosci! Iredentovskih mazačev 9» nit1 dobilo! Nevarnega tatu je prijela policija v 1 Gorici v Gosposki ulici. Imenuje se i Santo del Do, star je 28 let ter je se-j veda laški j>odaiiik! V Celju je bil dva meseca v zaporu radi tatvine ter po-j tem izgnan iz monarhije. Ali vrnil se je vseeno in klatil po Gorici- Radi 1 tatvine ga je iskala tudi sodnija v S-tevru iu v Laškem trgu. Svojega konja je našel mrtvega A.'4 Jakoučič iz Vipolž. Konje je *~ial v ; krvi ranjen v prsi. Sumi se da bi bil i naredil to nekdo iz hudobije. Baje je1 i naznanjena vsa zadeva sodni oblasti Prste je zmečkalo delavcu Ivaou Pavletiču iz Peči pri delu v Strači-jcab; prij-1 ga je s'roj ter poškodoval, j Šel >e je zdravit k usmiljenim bratom v Gorici. ŠTAJERSKE NOVICE. * Trebuh preparal. V i niča r Andrej ; Maerz. ki je bil v službi pri Elizi Ze- • letiik v Karčovini pri Vurbeku. in je i bil rojen 1. 1879. v Stranji. se je spri; 17. julija z vinicarjem Jurijem We-i>iagom. V prepiru je j>otegniI We-j -iag nož ter z enim sunkom preparal Maerzu trebuh. Mae r za so nezavest- ! nega prepeljali v ptujsko bolnišnieo. j Ob žcgnanju z nožem. V nedeljo je i bilo žegnanje pri Spod. Sv. Kungoti' nad Mariborom. Po cerkveni slavnosti so se fantje stepli. Neki mladenič je ■ Idobil z nožem tako težko poškodbo, da so ga morali takoj "prevideti*' in i lodposlati v mariborsko bolnišnico, iz; katere najbrže ne bo več prišel, j Uboj ali nesreča. Blizu Sv. Lovrenca nad Mariborom so našli ob želez-' niči ležati v mlaki krvi in s »trto lo-; j banjo Jakoba Godca iz-Kaplje. Neza-J vestnega Godca so prepeljali v inari- i borsko bolnišnico. Nesreča pri Fali. Po noči od 10. na • - i- 11. julija je utonil na brodu pri Fan i železniški delavee Alojzij Štrahan. —j Ker je imel svoje stanovanje na le-j vem bregu Drave, se je moral od svoje I ■ |>lužbe domov čez Dravo voziti. Ker je znal sam voziti, mu je brodar velel, | naj se pelje sam čez, ko bo šel ponoči . od železniške službe; a v jutro je videla ladja na vrvi sredi reke in moža ; J ni bilo nikjer. Rad je pil žganjico in t ( je najbrž malo vinjen zgubil ravno-j i težje v ladji in se je prekucnil v vo-) do. Bil je sicer miren človek, i BALKANSKE NOVICE. 1 Tepen ar him and rit. Iz Berana v , Sandžaku Novi Bazar se poroča: V ponedeljek se je na dvorišču tukajš-" i njega grško-vzhod nega samostana zgo-1 |dil žalosten slučaj, čegar žrtev je bil ~ arhimandrit Prokop Bekovič. Tolpa 1 Arnavtov se je sprla z nekaterimi Sr-' bi, ki so iskali zavetja v samostanu. p Arnavti, ki so hoteli pretepati Srbe s palicami, so udrli v samostan, kjer je prišlo do novih pretepov. Arhiman-rnandrit Bekovič je pritekel iz svoje l" -obe na dvorišče ter je skušal s kri-e |žem v roki pomiriti besne Arnavte. " Arnavti ga niso poslušali, in ker ni hotel ugoditi zahtevi, naj spodi iz sa-e most a na Srbe, ki so se med tem po-r! skrili, so ga napadi^ z gorjačami. Šele ko »e je arhimandrit zgrudil nezave- e sten na tla, so odšli Arnavti iz samo-|stana. » ' : li ( Črnogorski knez Nikola bo imel, ko a postane kralj, naslov "V Bogu Kriata - ............... , , ■ pravoslavni srbski kralj v Prihodnja etiketa na cetinjskem ivoru. Cetinjski dvor namerava, ko se Ivigue Črnagora v kraljestvo, uvesti i ?ti'keto, kakoršna je na dunajskem j ivorn. Novice iz Turčije. Med Carigradom! in Rodopo se vrše veliki manevri, kterih se udeleži 40 tisoč mož od 2. in 3. kora. Vojno ministrstvo priznava sedaj' tudi uradno, da je odredilo pojače-iije garnizij ob grški meji in druge ! vojne priprave. Oblasti so razpisale na glavo bol-! carskega častnika Aleksandrova, ki > skuša zapeljati kmečko prebivalstvo k uporu, visoko nagrado. Zasledovali ga bodo tudi vojaki. Novo vseučilišče na Bolgarskem ustanove v Varni. Ministrstvo za narodno prosveto je že dovolilo v to svrho 1,500,000 levov. Tako bo mala Bolgarija imela dve visoki Šoli. LISTNICA UREDNIŠTVA. I. J., Forest City, Pa. Dopis ne, bodemo priobčili, ker itak vsak pošten Slovenec zna, kaj je prav in kaj i ni prav. Proletarčevi napadi pa niso nič več kot "Biažev žegen". K- & T., Cleveland, Ohio. Izobčeni dopis mi smatramo, tla je bil šaljivo zasukane vsebine, ne da bi hotel dopisnik koga žaliti, pač pa opomniti,, da se spoštuje in ceni ljudi, ki delajo v procvit naroda. Ko bi mi vsebino smatrali za žaljivo, bi bil dopis romal v koš. KRETANJE PARNIK0V. LA BRETAGNE odpluje 11. avgusta v Havre. AMERIKA odpluje 13. avgusta v Hamburg. NEW YORK odpluje 13. avgusta v Southampton. LAPLANI) odpluje 13. avgusta v Antvverpen. CELTIC odpluje 13. avgusta v Liverpool. RYXDAM odpluje IG. avgusta v Rotterdam. GEORGE WASHINGTON odpluje 16. avgusta v Bremen. MAJESTIC odpluje 17. avgusta v Southampton. OCEANIA odpluje 17. avgusta v Trst. GRAF WALDERSEK odpluje 18. avgusta v Hamburg. LA PROVENCE odpluje 18. avgusta v Havre. CEDRIC odpluje 20. avgusta v Liverpool. KROONLAND odpluje^fcJO. avgusta_v Antvverpen. ST. PAUL odpluje 20. avgusta v Southampton. CINCINNATI odpluje 2<». avgusta v Hamburg. POTSDAM odpluje 23. avgusta v Rotterdam. | K1JONPRINZESS1N CECILIE odplu ii iiiiMtii.il-; rMit iiiiii r i....."i^rilM- fllt« m^Bm 50.000 knjižic ■■■■I ZASTONJ MOŽEM. Wf ill Vil ■ r ig^lPJ Hii PB Vsaka knjižica J« vredna 310.00 bolnemu Človeku, Ako trpite na kterikoli tajni moški bolezni, želimo, da takoj piSete po to čudežno knjižico. V lahko razumljivem jeziku vam ta knjižica pove, kako se na domu teme-. ' liito zdravi sifilis ali zastrupljenje kr\'i, životna tdaboet, zgnba spolne kreposti, revma- ^■ljI IflMilfll ti sem ali kostobol, organske bolezni, želodec, jetra in bolezni na obistih in v mehurju. ^HkilvfA^U^^D Vsem tistim, kteri so se že nasitili in naveličali večnega plačevanja brez vsakega vspeba, IHlBBBBH^a je ta bresplačaa knjižica vredna stotine dolarjev. Ona v«in tndi pove, zakaj da trpite in . kako lahko pridete do trdnega zdravja. Tisoče mol je sadobilo periektno zdravje, te- lesno moč in poiivljenje potom te dragocene knjižice, ki je zaloga znanosti in vsebuje I stvari, ktere bi moral vsak človek znati. Zapomnite si, ta knjižica se dobi pepelata« issteaj. Mi plačamo tudi poitnino. Izpolnite odrezek spodaj in poslite nam ^ še danes, na kar vam mi polijemo našo knjižico v vašem materinem jeziku popolnoma zastonj. POŠLJITE NAM TA ODREZEK DANES. Dr. JOS. LISTKE & CO., Ans, 702 Northwestern Bldg, 22 Fifth Ave., Chicago, lit Gospodi«: Zanima me ponudba, s katero nudite Vašo knjižico brezplačno, in prosim, da mi jo poSljete tako]. Ime.................................................................... ................. ,-_, „ ., .,_ Pošta--- ...........................................Država.............................. Kje je moj brat MIHAEL GOLE?' Doma je pri Novem mestu na Dolenjskem. Pred tremi meseci je bil v (Tevelandu, Ohio, in sedaj se nahaja nekje v Utah. Za njegov naslov bi rad zvedel njegov bral, zato prosim cenjene rojake, če kdo' ve. da mi naznani, za kar mu bo-dem zelo hvaležen. — Anthony Gole1, Box 160, Cannonsburg, Pa. , (9-10—8) VAŽNO ZA VSAKEGA SLOVENCA! ^m Vsak potnik, kteri potuje skozi New York v stari kraj ali pa iz starega kraja, naj obišče PRVO SLOVENSKO - HRVATSKO GOSTILNO S PRENOČIŠČEM August Bach, 137 Washington St., New York Oity, kjer bode dobro postreŽen in na razpolago so vedno čiste sobe za pre-, nočenje. Dobra domača hrana. Rad bi zvedel za svoja dva sina POZOB SLOV. GOZDARJI 1 Najlepše je biti pač v gozdu, kjer si sam svoj gospod, kjer li ne stoji boss za hrbtom. Sedaj je prilika za, tiste, ki ljubijo svobodo! Potrebujemo tlo 100 drvarjev v gozdu v St. Mary's. Pa. Plača je boljša kakor dru-god. Klaftra $1.20. laksi $1.10 od ti-s«m". Tu si sam svoj gos poti. Ako lio-češ narediti več na dan ali manj. :o Je tvoje, več bnš zaslužil. Za informacije pišite ali pa pridite naravnost v St. Mary's. Pa., ter pra-šajte. kje je Srliauer. in on vam bode povedal, k j ■ je. Ivu-s & Truger. General Delivery. St. Mary's. Pa. (0-9—S J Kje je moj mož MAT. MAJANCt I)ne 1 -i. julija pustil je mene in o-1 t roke z dobro idočo trgovino z namenom. da gre v Chicago jm> opravkih in s"1 še do danes ni vrnil. Ker ne vem, če je sploh še živ ali mrtev, zato prosim cenjene roja kg. če kdo ve, kje se nahaja, da mi nazna-' 1 ni njegov naslov, za kar mu bodem zelo hvaležna. — Mrs. Rose Majane j 1121 J. fferson St., Gary, Ind. ; (o-ii—8) VKTW^jj-c! ^B^Sfr alatariar. a a i ^^^^^^ pito po lepo aB. kani ilmuki eaalk. Oana m »U» niska, aatmi» •• mM«. &4> PošUjamo boUtna.In ncTol«ta««arW la direktno v atari krni to teOpo la Onfti? i PUltB dawaa po eaaOr. DEROANCE, WIDETICH & CO, l«tS Arapahoe 5U Denver, Colorado C0MPAGNIE GENERALE TRANSATLANTIQUE. (Francoska parobrodna družba«) Direktna črta do Havre, Pariza, Švice, Inomosta in Ljubljane. Ekaproa parnlkl sot "LA PROVENCE" k'LA SAVOIE" 'LA LORRAINE" "LA TOURAINE' na dva vijaka na dva vijaka na dva vijaka 1 oa dva vijaka —--—— — - - _______- » 5— ------ Poštni parnlkl so: 1"LA BRETAGNE" "LA GASCOGNE" "CHICAGO" na dva vijaka. Glavna agencija: 19 STATE STREET, NEW YORK, _orner Pearl St., Cbesebroogb Baildiaf. Parniki odplnjejo od sedaj naprej redno ob četrtkih iz pristanišča Her. 57 North River in ob sobotih pa iz pristanišča 84 North River, N. T. LA BRETAGNE 11. avgusta 1910 *LA LORRAINE 1. septembra. • LA PROVENCE 13. avgusta, 1910.'LA PROVENCE 8. sept. 191«. *LA TOURAINE 25. avg. 1910 * LA SAVOIE 15. ^ept. 1«J10 POSKBNA PLOVITBA. \ V HAVRE: Krasni parnik "CALIPORNIE"T <-dpiuje 27. avgusta ob 3. uri ftopddne. Parnik na dva \ijaka "CHICAGO" odpluje 3. sept. ob 3. uri popoldne. Krasni pari vi k ''-NIAGARA" odpluje dne 17. septembra ob 3. uri popoldan Kia^ni parnik "LA (JASCOrN'K'' o Ipluje 17. -<-pr. ob 3. uri popol lue. Parniki i zvezdo iiiuntviii Imajo p« dva vijaka. i ET Vollka zaloga vina in žganja. ^Bt [ MaHja Orlll I I ^^BOafflKt Prodaja bde po..............70c gallaa J f &BHmMm&mČ> Crao Tino po.............50c. » jttj^^B^^BF? Droiaik 4 galone «a....................«11.00 r t Brinjevec 12 steklenic za...............|12.00 I jHHp ali 4 gal. (aodCek) «a.................«16.00 a ^^^^^^ Za obilno naročbo se priporoCa \ ^T MARIJA ORIUU, I 5309 St. Clair Ave., IV. E., Clvve and, O ! ! ROJAKI IN ROJAKINJE, RAZ-ŠIRJAJTE NAJVEČJI SLOVEN- Isk/' DNEVNIK "GLAS NARO-DA'M ! AT M^r^^F Jtff^T A^MB M^f^tF aer^iJk Kdorkoli Slovencev je pošiljal ■ -h denarje v staro domovino se je prepričal, da so ti točno in vestno tja dospeli v 11.-13. dneh. / . *■ % Kdorkoli Slovencev se je obrnil na tvrdkp Frank Sakser Co. 82 Cortlandt St., New York, N. Y., all na njeno podružnico 6104 St Clair Ave. N. E., Cleveland, 0., a da je bil vedno dobro poatrežen in za svoje novce dobil tudi, Icar mu je Slo. Vitasevljena dae It. avgaata 190S. : Inkorporlrana 22. aprila 1QOQ v drftavl Panna. « sedežem v ConemaugH, Pa. GLAVNI URADNIKI: ' Pred»«dnik: MIHAEL ROYAXSEK, R. F. D. No L Caneaaanfh, P«. Podpredsednik: GEORGE KOS, 524 Broad St^ Johnatown, Pa. Glavni tajnik: IVAN PAJK, L. Box 328, Conemaufh, Pa. Pomožni tajnik: ANDY VLDRICH, P. 0. Box 623, Conamaafb, Pa. Blagajnik: FRANK SEGA, L. Box 238, Conemaufh, Pa. Pomolm hlaffajnik: IVAN BREZO VEC, P. 0. Box I. Ornemaa^n, Pa NADZORNIKI: JACOB KOCJAN, preda. nadi. odbora, Box 608, Conemaufh, Pa. FRANK PERKO, nadzornik, L. Box 101, Conemai^h, Pa ANTON STRAŽlCAR, nadzornik, Bx 611 Cooemau*h, Pa 1 POROTNIKI: ALOJZIJ BAVDEK, predsednik porot, odbora, Box 1, Dnnlo, Pa MIHAEL KRIVEC, porotnik, Box 324, Primero, Colo. IVAN GLAVIC, porotnik. P. 0. Box 323, Conemaufh, Pa VRHOVNI ZDRAVNIK: HI BRALLIER, Greeve St., CtMaisa^, Pa ■ , o Cenjen* društva, oziroma njih uradniki ao nljndno proieni polil jat i ■mar naravnost na blagajnik* in nikomur drugem, rae droge dopise pa a* flavneg* tajnika V »InAaja da opazijo dmitrjni tajniki pri mete&nih poročilih, ali •ploh kjeraibodi r poročilih glavnega tajnika kake pomanjkliroeti, naj se nemadoma naznani na urad glavnega tajnika, da se v prihodnjo popravi. 1 m Drvltveae glasile fo "GLAS NARODA " ——_ . srl< Zmaj iz Bosne. Povest iz novejše bosanske zgodovine. (Dslje.) Ta svečani prizor zakrivi, da nihče Bf z.ipazi, kak« je v »obo stopil je-Uen izmed 11 u.seium ill slug, "GofjK»d," pregovori sluga ponižno, "neka n » vernica, ki pravi, da jo dobro |»oznaiš. proti te da prideš ven na dvor, ker želi s teboj govorit neka.) vaiaega." llfu>eiu začuden pokima z glavo, tekoči naglo ua noge in gre urno iz sobe. Na ve/.i najde čakajočo Jurko, -v«»ni nekdanjo strežnico v težavni *'Ti si, Jurka!'' iapregovori kapitan prijazno, "kaj te je prignalo Mila !'' "Nekaj hudega, gospodi'* »nlgo-vori dekle, "a upam trdno, da mi bo-deš (»omagal ter me potolažil." "Govori!" *41-auj>kega leta, ko sem bila pri < i-voji teti v Uubravi, prišel je davek in d >etino pobirati mladi grajščak Nuri-aga. Ko me je zapazil, začel se i mi je laskati in mi mnoj:o obetali, da bi me le zapeljal in omamil. Nič mi . ni pomagalo, čeprav seui ga prezirala ] in mu rekla, da rajši umrem, nego bi ga itbogala; nekega večera me pograbi pred tetino hišo in me začne vleči i t» svojo močno loku h konju, ki je btal ] privezan nedaleč pri nekem drevesu, j Na uioje kričanje pribite ljudje iz sosednih hiš in med njimi pribiti tudi ; moj zaročenec Marijan Kelič." , "Ta razbojnik je tvoj zaročenec T*' I vpraša začudeni Hiisen Jurko in čelo <, s«e mu zmrači. "On je tisti, kterega . že več let brez uspeha lovim po svoji L kapitaniji?" J * 'i "On je tisti, gospodi" odgovori , žalostno J urica.' "Pa on in bil rojenj za roparja, ampak nemita tisoda ga je1j storila tak*ga. Bil je dober in milo-i* srf«o mladenič, blagega .čuta kakor-.,'4 kak.šna, devojka, a ljut bi bil le .r lju-; | besu i napram meni. Ko je videl, ka- , ko me vleče Nuri-aga h konju, da bi me ugrabit in kako preti z napetim i samokresom vsakemu, ki bi me iiotel t rešiti, zavre mu kri, potegne samo- t kres izza pasa in se zaleti proti Nuri- $ a^i; zadnji ustreli, a ne zadene. Zdaj I, pa i/.proži Marijan, samokres poči in ( Nuri-aga pade s prestreljeno glavo na tla. Jaz padem onesveščena po- « leg njega. Ko »e zoj>et zavem, ]H>ve- ] do uii, da se je Marijan poslovil od t očeta in bratov in |»obegnil v gore > med hajduke (razbojnike)." . "Da, toda zdaj je razbojniški po- 2 glavar, «trah in trej>et begov (g«>s.po- t darjev) in grajščakov," nadaljuje ka- j pitan gg I |B I 'l l'ft'.i-, "Pa ni le nikomur storil nič Žale- t ga, on brani samo kristjane pred silo * in krivico — kterih tudi ti n? trpiš,'t gosjH»d. On še ni nikogar ubil, nič j oropal, nič i>ozgal; ako »e ga kdo boji,' i tedaj je gotovo hudoben človek, na-;, kiilnik, proti kterrm se je zaklel Mari- <~ jan m kterim je žugal, kadar so ho- j teli »tort i silo uekrivim iu nedolž- i niin." jt "Ali si morda radi Marijana prišla | k meni?" vpraša kapitan deklico. ji "Da, radi njega s-rn prišla, go- | »pod! Prišla sem, da od tebe izpro- i sim milost zanj, - Njemu se je začelo;! zoprno zdeti hajduško življenje in ni- < ma druge želje, kakor da bi mogel s oienjen z menoj živeti mirno dni pod i* tvojim varstvom, kot tvoj podlozmk.' J "Dolžen sem ti bv.ileznosti." meni H use i n ]h.) kratkem premišljevanju, "ker si mi v težki bolezni stregla noč in dan, ali te želje ti ne morem izpolniti. Sicer sem usmiljenega srca. ali j moram biti tudi strog. Ako bi pomi-lostil Marijana, kaj bi rekel svet, ko vendar vsakdo ve, da čaka vsakega hajduka smrt na kolu?" 1 "Gospod, ali naj bode torej vedno hajduk?'' za upi je Jurka, "Čemu ne jiobegne čez Savo in ti! /. njim? Tako store tudi drugi." "Ne more se za vedno ločiti od očeta iti bratov ter drugih sorodnikov; tudi- pa ga opominja naš župnik, da se mora ali izročiti sodniji v roke. ali pa izprositi milost, drugače ne »«. imel pokoja in ne bode izveličan." "Tedaj ti ne morem pomagati," »dreže se kratko Husein. Dekle seže v nedrija in izvleče ne- i i kaj. "Ko sem bila še z Maro v Zvor-niku dala mi je to le svetinjieo," po- < ka/. ■ jo Huseinu, "ravno isto. ktero --i ji ti bil dal takrat v vrtu, ko si šel na Orlovo polje." i "Mojo spominčico!" vzklikne živo • Husein. "Ona ti jo je gotovo dala, da.< mi jo vrneš, kaj ne? Da mi jo vrneš 1 kot najslajši spomin na mojo mater < in na njo, Maro?" ] "Čuvaj to spominčico, rekla mi je . Mara," nadaljuje Jurka, "kadar bo- 1 le šel moj Huso na vojsko, ali kadar < H>deš ti v hudi stiski, ponesi mu to ^ svetinjo; v vojski bode se srečno voj- ' škoval, a tebi bode v nadlogi poma- j ■al. ker je to moja želja. "Glej, in 1 &daj.,gre5/ gespfid.' v.'Vojsko, jaz pa i >em v Iuuli. stiski.. Tu imaš.gvetinjL .' •o. Bodi srečen v junaških bojih, a!3 »omagaj fnd? meni nesreč niči iz sti- j tke. iSaj si Utdi ti ljubil in bit -v Ijn- ( >o»»i itnfcreAett, j« lahko veš zdaj, k*- I co nfipfrc&n je-inoj dragi in jaz ž ijim." i Husein se zamisli, treba mu je. da,-z pol ni sveto voljo nepozabne mu Ma-il •e, ktera'ga .je gotovo nad vse ljubila ž la tem svetu. Njena volja mu je sve-j8 a in on je vsikdar pripravljen izpol-j1 liti jo, kakor da bi bil slišal besedo:2 >d Boga, vladarja sveta. * "Keči svojemu ljubimcu," reče < :ez nekaj časa Husein, da bode pomi- 1 oŠčen, ako ]>ride s svojo četo s 4>lani- ' i? in se pridruži moji zastavi. Ak'o se 1 ;rne živ in zdrav iz vojske, tedaj bo 1 svoboden in vidva se lahko vzameta v J uikon in sta srečna. Toda treba se ^ nu je požuriti, kajti odrinemo že ; utri." - i Dekle poljubi v znamenje hvalež- 1 losti rob kapitanove suknje in zapu-,* ti veselega lica naglo njegov dvor 1 er se« poda naravnost proti planini.!' Sjutraj zarano dvigne se med stre-! janjein iz samokresov in bobnanjem'? , oiska izpred Gradačea in jo krene |j planino Betanj proti jugu. Husein" iezdi zamišljen na svojem belcu in ne 11 /pregovori z nikomur niti jedne be- 1 «ede. On dobro čuti. da ni vojska,1' i'ero je počel, kaka igrača, ampak da 1 iKxle Ljitta in Ktraho\4ta borba, iz II ttere bode Carigrad ali pa Bosua iz- * •la pokorjena. On je najbolj priprav- • jal to vojno, on je bil največ vzrok. * la so Bošnjaki skupno vstali proti * sultanu, a zdaj ae nehote boji pri mi- * lih na veliko svojo odgovornost pred J ■Jogom in pred svetom. i t ' ■ ^^^m^T DOKAZUJEJO ISKUŠENI ZMOŽNI IN VEŠČI ZDRAVNIKI Ni dovolj biti samo zdravnik ter imet ^^^ I fVK C /D iOnTlitJO . . . ..razno oglase počasopiaJi. NaS ubogi, bolni Slovenski narod potrebuje, dobre vefiče iu izskuSene zdravnike IKE.V.COUJNS. V boleZm re8°ier ^^n, ker ^ši bolni Slovenci ne morejo njih težko prisloni denar v neuspešne I — j prazne žepe neveScih zilravnikov polniti ter si z nji h slabimi zdravili bolezen Se bolj poslabSati nstanovitelj sLidkim in lepim besedam takih zdravnikov kateri se v malih oglasih in časopisih samo hvalijo —^ pisarijo o njih vesčnostih, kateri ne morejo niti jednega povoljuega slučaja njHi zdravljenja dokazati j Ako tirpite na: . Zdravniki THE COLLINSI NEW YORK MEDICAH INSTITUTE so dobro poznati med vsem Slovencem Ti zdravniki Želodčne} bolezni. Blabi ^hT^6 let 211 SloVen,ski na3«i r "jib dobroto iu zadovol jnost.Učili in PrakticiralU™mnoKo mno™ prebavi, dxiagi, kožni »o.8**1*! najboljšim uspehom ozdraviti vsakovrstne bolezni najsibode fte tako zastarana inlSSSiSSS bSSni, aJako Wte ^P™^^.2^1^^ « slablh 2 i visokih rndečih kap padajo jim p« j . plečih dolgi lasje, za pasom nosijo nabite samokrese in ostre handžare. 1 . a v desnici drži vsak zvesto svojo to- j ijvarišieo puško. Dobro oko bi bilo ta-j . koj spoznalo, da morajo bili to h a j-' , duki. Pred njimi stoji vzrasten mož t , plemenitega lica in blagega pogleda ! iz kojih pa sta dobro in izrazito či-' , tati moški ponos in junaško srce. —i iVzemši kapo z glave stopi odločnih M korakov pred kapitana lluseina In. I reče: [ "Gospod! Na samo besedo udam sej .ti z mojimi tovariši iu stopim poa1 tvojo zastavo." "Ti si Marijan Relič. poglavar haj- ^ dukovf" vpraša Husein. "Da, sem, gos]>od!" j "Dozdaj sem bil jaz tvoja straža, mož. a od^daj bodeš ti in tvoja četa , moja straža in spremstvo. Ako se bodeš dobro obnašal v vojni, bodeš j oproščen in vse ti bode odpuščeno. — Zdaj pa v vrste!" Poglavar hajduški in njegovi možje stopijo v vrste Hnseinove vojske in sicer takoj za njegovimi vodjami. Vodje s? čudijo temu dogodku, ne vedo. j kako mrj sodijo o njem in začnejo radovedni pogledovati drug drugega. — Husein pa jim reče: "Mislil sem, da je na vsak način bolje, ako vzamem te može s seboj; kajti sicer bi delali doma, kar bi hoteli, posebno ker se je malo in veliko vzdignilo na vojsko. t'e so dozdaj to ali ono zakrivili, ima-jo*kinaln priliko, da storjeno zlo popravijo, bore se za nas in našo stvar. Saj je tudi nje rodila zemlja, kakot čemn bi torej tudi ti ne umirali za njo f 1 Vodje so uverjeni, da je Husein delal mwdro in vsi pritrdijo njegovim-besedam.—- ■» - - • -v—— ( Na Sprečino-polju odipočije se četa | nekaj ur, potem pa so obrne proti Maglaju. Tukaj se na lahkih čolnih j prepeljejo čez deročo Bosno in se naglih korakov, kakor bi jo kdo gonil, .spusti proti jugu. proti starodavne-imu Travniku, stoliei bosanskega ve-Jzirja, po vsej deželi so vraže nega Tur-čina Morali-paše. Petega dne pride četa pred Travnik. Kakor rešenika pričakovali so travniški moliamedani bosanskega zmaja. Vs? ga je smatralo za rojenega gospodarja Bosne in odposlanca Allahovega. Ljudstvo pa je govorilo, da ima zeleno desno roko, J l kar je bilo po njegovem mnenju pra- 'l vo znamenje, da je svetnik in 1 jublje- ! ( nee božji. Veseli vzkliki, pokanje i' pušk gtemefije topov, s kterimi je ^ bil sprejet Kusein, pretrese Morali-; pašo in mu nazii^ni, da je že prišel I ! bosanski zmaj. Kakor hitro je izvedel slabotni ve-j( i zir, da se vzdignejo Bošnjaki, takoj i je poslal v Carigrad sela. ki naj tam- j ■ kaj sporoči, da mu naj ali pošljejo i pomoč, ali pa mu naj do vole pobeg- | niti. Tf»da sel še nikakor ni mogel biti v Carigradu in že so duvanjski t beg Teškeredžič, skopljanski begi Vi-liči, Kopčiči, Miralenoviči, Graniei in drugi prihruli s svojimi Četami v ' Travnik in obkolili vezirja v svoji trdnjavi« da nili misliti ui mogel na ! beg. OkA>li sebe ja.-imel komaj okrog j J dve sotniji vojajflL^i s temi ni mo- ' gel ničjkžeti jš^BBngtif silt bosan- , ■ »kih b^^-. "V^^^^apr i de se Hn- ] sein kapitan s svojimi Posavei in mu nniči Še Zadnjo kal upanja. ('Kaj fi misli ta Osman?" začudi i se kapitan' Hkisein proti begu Te.ske-I redžiču. "Ali morda celo njia, da nas ! užene fyf "Pozvali smo ga že, naj se tula,-7 meni beg Teškeredžič, "ali odgovoril j ( nam je, da se živ ne da nam v roke. i Ako bodemo skusili nanj udariti, dal Shode iz svojih te.Ških topov streljati! na nas in mesto razstreliti v prah in 1 pepel. Da bi tega ne bilo imeli bi ga ; že /.davna v rokah." (Dalje prihoda'ič.) i MARKO in FRAN FAJGEL. Doma ; sta iz Ljub nega na Sp. Štajerskem. , Marko biva tu pet iu Fran tri leta. | Domeneva se, da bivata sedaj n?-; kje v Wyomingu v Glencoe. Ako kdo rojakov zna za njun naslov i prosim, da mi naznani, za kar bo-dem vsakemu, ki to stori, jako hvaležen. — Peter Fajgel, 443 53rd Avenue,,West Allis, Wis. ' (5-10—8) Kje je JOSIP HROVAT f Doma je od Črnomlja na Kranjskem. Bival je pred dvema leti v Cal^metn, Mich.. Domneva se, da je sedaj v Joliet u, 111. Rojake prosim, ako! t kdo zna za njegov naslov, da mi ] ga naznani, ali pa naj se mi sam 1 javi. drugače bodem opisal natanč- 1 no. zakaj ga iščem. — Frank Murn. t 472 53rd Ave.. West Allis. Wis. i (4-9—8) j 3 ----- i POZOR! Rojakom pripo-roča«n svojo trgo-vino z urami, veri-^^SQBBj^S^^ žicami in z drugo mBBSaSKt^^k zlatnino. Imam tn-^Bj^^^^H^I di v#a> o vrstne pir-wBH^Hh^SBW tane s jednotinim lEmm^^^^m znakom, privezke Sedaj potujem z b'.a *om po državah Ohiho, W. Va. in Pa. JOHN RBBOL, bo*!® .. . gltncoe, chio. Mmavha ualimii nuska vina. NA PRODAJ Dobro Črno in belo vino mnlkatel od leta 19()9 po 30 centov gal. reesling 35 c. gal.. Vino od leta 1908 Črno in mu tkat el po 40 c gal., reesling4S c. gal. in staro belovmo po 50 c. gal Sla<^ki mo«t 24 steklenic $5.—; drožnik po $2.60 gal. I Vino poSiljamo po 38 in 50 gal. in do-sodo dam zastonj. S pofttovanjem STEPHEN JAKSE, C—tra CoaU C^ Cfctott, CHterajs POZOR ROJAKI! ®Po dolffcro Cm ss •ni J« posrečilo iz-i*m pravo Alpen , tinkturo in Pomado1 Prati iapadanja In i tarsrtlss. kakorins. bdoMdaj na m*mta i ni bilo, od katere moškim In icnaUm mati la dol«! laftja MSbično popolnoma ■ytajo la na bodo (■tf^HMMtalt moikimvS. tednih __ . ^ kraanl brk« popol- ■■> >wiMtf»» a^v rokah nogah In " jAiroa V7M6Č. f.p. CUV1UKP, o , I Rojakom v Minnesoti in Wisconsinu na znanje. Kai stalni In rojakom ▼ Amerik iOloma dobro poznani potnik la sa Ttopnik naHh listov., ■tUtt'Hi"^ ----- KK. JAKEO FLBiKO se mudi v Minn. In Wis., kjer bode rojake obiskal. — Kakor ▼ prejinjik letih, tako je tudi sedaj pooblaščen nabirati naročnino sa lista "Glas Naroda" in "Hrvatski Svijet".- Uverjeni smo, da sa bodo rojaki radi sprejeli in da mn bodo šli ravno tako na i roko, kakor ▼ prejinjik letih. Onim j pa, ktore obišče morda ▼ prvič, ga kar i najtoplejše priporočamo. _ Upravništvo "Glasa Karoda". Sa vsebine tajik oflaaor nI edge-vono ne mpravnlitve ne vednlitve. SLOVENCI IN SLOVENKE, NA-BOČAJTE SE N,A "GLAS NAbJ 11 DA", NAJVEČJI IN NAJCKRJ. Si SLOVENSKI DNEVNIKI 1 i rr jwef n^ef i^^^f 'i^af ifiyu^i ^rmj* *>n ■«- —■- — ^ _ ___ ^___ s RED STAR LINE. I Plovltba med New Yorkom In Antwerpom. I ledna tedenska zveza potom postnih parnikov 1 brzoparniki na dva vijaka. ^apland a kroonlan! 18,694 ton; ^Li^^irt^t • 12,185 ton 1 f'NLAND JPWP^^^^j^WifevADERLANJ 12,185 ton —^Sr__12.018 to« ■ Kratka in udobna pot za potnike v Avatrijo, na Ogrsko, Slovensko, HrvatskJ i Galicijo, kajti mad Antwerpom in imenovanimi deželami je dvojna direktna iS ;znižka zveza. Posebno se fe Bkrbl sa udobnost potnikov medkrovja. Trejti razred obstoji ll lalih kabin za ?, 4, 6 in 8 potnikov. Za nalaljne informacije, cene in vožne listke'obrniti se jf na RED STAR LUNE). "tvUKS^SS* 130S "P* Street. N. W.. 20S McDermot A-re., new york Washington, d. c. Winnipeg, m vn» 719 St. Charles Street, 319 Geary Street, I BOSTON. MASS. NEW ORLEANS. LA. SAN FRANCISCO. CAL. I 709 2nd Ave., 90-96 Dearborn Street. 121 So. 3.-d Street SEATTLE. WASH. CHICAGO. ILL. MINNEAPOLIS. MINN. 1319 Walaut Street, BOO Locust Street 31 Hospital Street. PHILADELPHIA PA. ST. LOUIS. MO. MONTREAL. QUE. Avstro -Amerikanska črtal * I [preje bratje Cosulich] Najpripravnejša in najcenejša parobrodna Črta ?a Slovence In Hrvate. : I ■ m Novi parnik na dva vijaka "Martha Washington**. 1 Regularna vožnja med New Yorkom, Trstom in Reko* Cene rožnih listov iz New York* za IIL razred 90 ifr Vel spodaj naTodonl noTl parobro- TBBTA......................................... 135 (J( I d1 na dva riJaka Ima j o bwa- LJUBLJAJTB..............r, iiftni braojar: ...................................... J 60 ] AJLIOB. LAUILa, .............................................. 35 ^ ^ ZiOSIBA................r, ,,n MAWHHA W^HnfOTO. wajtMvca........................................ ABOMUTUJL KARLOVC A...................................... -o 25 OCEANIA. ? KAZRED do i-M.— ^ajauiAr. ^ .....................! ~ ^ * Geo.2 Wwhington Stf New Kort