days Cm fJSTO—Y lut. fci.trrwi M •t ,. GLASILO SLOVENSKE Mttar January U. * 1 " '"'i!' I * VETÁ ODNE PODPORNE JEDNOTE Ko so malenčki dospeli, je pred sednika napadla neprebavnont —Policijskemu nadzorniku pi ketiranje najbrž ni všeč, Washington, D. C.—Predsednik Coolidge ni mogel'videti šest malih otrok, ki so dospeli iz Pas-saica, da piketirajo Belo hišo. Ti otroci so hoteli apelirati na predsednika, da intervenira y stavki na kprist njih starišem. Predsednik je vprav takrat obolel na neprebavnosti in tako je odpovedal vse obiske za tisti dan. Otroci in odraščeni ljudje, ki so bili z otroci, ao nato želeli privatni intervju s privatnim tajnikom Sandersom in nato so od-šli. Deset minut kasneje eo ma-lenčki že razvili svoja banderca pred Belo hišo, ampak prepodil jih je policijski nadzornik Evans. Otroci trudni od dolgega pota in po spoznanju, da so jim javni glužabniki sovražni, so korakali nato po hodniku pred Belo hišo, noseč znamenja, ki so se čitala: "Mi hočemo tudi jesti."—"Pri-dite v Passaic in si oglejte, kako mi živimo."—"Znižanje mezde je požrlo naše mleko."—"Naše matere delajo ponoči, naši očetje pa podnevu."—'Kdo lahko za nas skrbi?" — "Desetodstotno mezdno znižanje je požrlo naš kruh." , Mrs. Margaret Bohatila je vodila svoje tri otroke—Štefana, Matildo in Gizeldo. Mrs. J. Winder je pa peljala svoje tri otroke - Vando, Neli in Zofijo. Z 1 .....»' STAVKALI PRED-V WASHINGTON!! stavkovnega odbora, Charles Ta-ler in Štefan Milus.- Ti so poizkušali predsedniku izročiti zapriseženo izjavo, ki je govorila in pričala, kako se civilne svo-bodščine teptajo. Policijski nadzornik Evans je informiral Torcola, da otroci ne morejo piketirati ozemlja Bele hiše, ker je to kršenje zakona za varstvo otrok, ki poatoji v Di-striktu Kolumbije. Ko je bil vprašan, kako naj prostovoljno piketlranje krši zakon za zaščito otrok, je policijski nadzornik molčal. Medtem so pa dospeli časnikarski fotografi in so slikali otroke in banderca. ki so jih imeli v roksh. Najmlajši otrok med njimi, star štiri leta, je zaspal, ko je čakal na tajnika San« dersa. Tajnik je Informiral Torcola, da stavka v Passaicu ni fe- deralna zadeva. Slišati ni hoUI, da so bile pogažene civilne pravice in da morajo ljudje v new-jerseyjskem tekstilnem ' mestu molčati o zadevah, ki se tičejo njih. Dnevnik Washington Star se vedno poteguje za privatne lastninske pravice, v članku je kritiziral pa one, ki so privedli te ma-lenčke v mesto, da kale mir. Ta-ko je! Tem listom so lastninske pravice več vredne, ako gre zA bogate korporacije ali milijonarje, nima pa grajalne besede aa one. ki teptajo civilne svobodščine, kadar se jih hočejo poelužitl de-v svojo obrambo. »Alltag si Wjivo gleda na obrežje Ana-t0, J<' in Pangalos, grški diktator. sanja o aneksiji Vzhodne Tr„ ije ter kontroli nad Darda-n' lami. ^mmmmmmmmtirn <■ . s' W IN GLUH PB8 JE REftIL DRUŽINO. I'riírl je lajati, ko goreti je prffcdo Rochelle, N. Y.—*Fudge,f f" 'najst let star pes, je elep in rluh- Njegov nos le dobro voha in tudi njegovo grlo ima iej Kles. Ko je zaduhal dim v hi*i mre. H. T. Brooksove. )*' tako ginu no Ujal, da je zbudil kyojo gnepodlajS ki ^ su takoj «'"dat, zakaj p* laja. Oosp '1,flJ» je uko opazila, da hiša r,ri 'n /budila je vse stanoval-r< ki no nato zapustili hišo. Oo-reli * Pričelo v kleti. Požsr je ^itsvII sebnc svobodščlne, sa teten- ee senstor Reed ve^no Ia povsod z vsem ognjem poteguje, ' Poslušalcem je senstor Reed napravil enkrat vsllko smeha, sitfi je govoril v Imenu snega tisoča' — v tem je tisoč duhovnikov in kapitalistov, ki ao si postsvili zs nalogo, skrbeti, da drugI »spolnjujejo vse zakone, posebno seveda VeleUedovcge. Rtverend jO omenil, ds člkaški milljonsr Julios Rosen waid, predsednik velike flsspošJIjshik» Sssrs, Roebuck á Co., pr epeva znstne vsote za sehaSko propagand» tistega odbora. Komaj pa je 'časUtl' to povedal, je bil le senstor Rssd pokonci s sanimlvlm pojasnilom, da lussaüaldova družbs v svojih veilkih vi. Mih ogtsšs stekls-sise, ki Jih m<*kl nosijo as boku v V Poklic« jo zopt roakoijo Cang Ia Ve sahtovats Izgen eo-v je takega poslanika. I^ndake čete, ki eo ee aamknile Ia mesta, ae pripravljajo za napad na Peking._ Peking, 20. apr. — Danes poročajo, da jO mahdžurski diktator Cangtsolin zahteval, da se ruski sovjetski poslanik Kar*-kan pošlje domov ln vai ruski komunisti isleno is Kitajske. Is manifesta, ki ao ga izdali aaves-niški militsriatl, je razvidno, da njihov namen jo, popolnoma uničiti kuominAun ali ljudsko armado Ur tsgnat! "krlatjanSkega" generala Fangjuhslanga Ur njegove prlataše is dežele. Sovjetski poslanik Karahan je včeraj broojavil v Moskvo, naj mu pošljejo navodila, kako naj nastopa. Ruski in kitajski komunisti, ki so ostali v 1'sklnfcu, so se zatekli v varstvo ruskega poslaništva. • ' v Is Nankova je prišla vest, ds so vodlUljl koominčuns sklenili Umkaj reorganizirati ljudsko armado in reokupirati Peking. A morilko imokriollt. io|Mf pitvl OooNgo DELAVCI SO ZA 0 SUHE POSTAVE, PROTI Zagoveraikl prohibid je ee po. I umendlra. Tajnik Morrlaon je alužw§ejo rasnih Mee^-Za Is- [vedao safOvarJal prohibicijo, vajeáis avoje netolsrance ae poalušijo vsakega sredstva. I prito/uje, da ae udeleftujejo voli- na volilni daa. L Waehlngton, D. C. — Predsed-nik Coolidge jo 19. t. m. adreai-ral 5$. kongres Hčera ameriške revolucijo to govoril je o državljanskih dolžnostih. Potožil je. da ameriški volilo! fte nekaj let kreobrlšni in ne voli-Ženske, od odstotek lz* vršuje volilno dolŠnoft. Rnkrst je bila Amerika prva po rasmet* ju oddanih glaeov, toda danea smo še tako daleč gada j, da nas poeeka Anglija a 82 odstotki, Nemčija s 78, Kanada s 70 in I-talija s 64 odstotki oddanih gla-sov. V Združenih državah je pri sadnjtb predsedniških volitvah glssovslo manj kot 50 odstotkov volilcev. 9 f ' Washtngton, D. C—Preti senatnim odsekom, pred katerim ae vrši zaslišanje glede modifikacije Volateadovega zakona, je pričal tudi Rdward Keating, urednik strokovnega glasila že-lesničsrsklh organizacij "La-bor," da ae Uko dokaže, da niso vsi deldtei sa modificiranje Vol-sUadovega zakona. Keating je b(l svoječssno kongresni k ls države Oolorsdo, ln je Član tlpo-grafične unije. Njegov prihod so prohlbloijonistl tolmsčlti tako, da ŽslezniČarake organizacij^ žele. da prohlbidja osUne. eo raime-Ide- i predaednik Oreen je pa totalen abstinent Tad va nisU bila v depuUcljl. Keating je trdil, da je sa delavce veliko boljo sdaj, ko ima-mo Volateadov zakon,vker delavci nimajo iakušnjav, da bi nesli «lonar v aalune, la da so rai re tako laboljšalei «la unijak lavel sdaj prinœejo vis d domov. t.^wMfe t... » Dela veke popolnoma drugo peemloo, ako bi jih kdo vprašal, ako so so raz-mere izboljšalo. Vprašanje pro-hiblcije in Volsuadooofo zakona bi ss najbolje rešilo, ako bi se ti vprašanji diüi ljudstvu na splošno glasovanje. » Tega ae pa pro-hihicijonistl bojo, kot vrag kri. • V s»ič«|tku zaslišanja js Ame riška delavska federacija poslala I ia. Vse. sank' precej močno deputaeljo. kl je vsnja ne, pravijo izjavila, da se Volstoadov zakon sil. ■ I I ' I mm a»n I lil bioijl v New Yorku legislature je sprejela predlogo za Ijadsko glasovanje e vinu In pivo. Albany. N. Y. — Newyoršks legialatura je v pondeijek sprejela Karlejevo prediogo. ki določa. da IJudxtvo države New York glasuje prihodnjo Jesen, ko bedo kongresne volitve, o vprsšanju modifikacije ~ ' zda j pred gov»*rnerjem Smlthom, kl je nedvomno podpiše. Bojkot ameriških filmov v Montreal. Qèe. — Katoliška provinca Quebec v Kanadi Je bojkotirala ameriške filme, ka» Ure domaČa oensure smatra — (»oselmo radi razporočnlh seen — kot nemoralno« » SENATOR KMG JE ZA I SUVERENOSTI NAITSu REPUBLIKI V U namen je predlošll reeolu-djo v senata.—Resolucija vss- buje zgodovino ameriške oku-_ Washington, D. ^—Senator King iz država UUh je nredlotil senatu resolucijo, ki nalaga senatorju Borahu In članom se-nstnegs odseka sa suaenj« zadava, da IzdsU načrt za vzpo-sUvljsnJs suverenosti Hsitske rspubliks. Predgovor resolucije Je obširen ln vsebuje sfodovino |mxI jarmi jonja HaiUke repulili-ke. Ta zgodovina pove, kako je bil vzposUvlJen slamnati predsednik Bomo. In kako so u*gs slamnatega možlceljaa podpirali s pomočio pomorščakov, In s svetom, v kaUreaa so bili Han i imenovani. Ta svet je msrijoneu generala Kussella, pravi predgovor v resoluciji. Resolucija dalje izjavlja, da ae posovejo s oto- ka vse ameriške sile In uradniki razen erednlkov v diplomatičh! In konatrtarni službi, ko ae ustanovi na Otoku vlada sesUvtJena is domačinov na podlagi halUke usUve In sakonov. Klng Izjavlja, da se bo boje-vsl za sprejem resolucije. Am-pak sdaj Je sngatirsn v boju za pravice ljudstva na Virginekom otočju. Zelo se zanima tudi za boj, ki se vrši mad Kiilpinvl. ki se poganjajo ia neodvisnost, In Coolldgevu sdmlnlstrseljo, ki se upirs podeliti Fillpincem neodvisnost in bi rada videla, da PI-llplnako otočje osUne komerei-jalna kolonije Združenih držav. Kadar ima čas. zagovarja tudi večjo civilno svobodo za Indijance in naeprotuj* leusanski pogodbi s Turčijo. Malokdaj ima p* čas, da se po-tegujs sa civilne svobodščins ameriških delavcev, (»oaebno če ao na sUvki. , ! * Mpomlsd » In dve ped ničlo. ,1'OLITVtNI KORUMPIRANCI Malone, N. Y, — V pond. IJek OVIRAJO CIVILNI PRAVICE ' - ' - « NA OTOrjU. j« bilo tu dve pod ničlo. Mraz js bil Uko tpud, da ss je ns Jezeru Mountain* Lake naredil 30 pal cev debel lad. Zstflišsnje s Vlrglnskeao otočjs je prekilčos ksnčsns. Washington. II. ( .--Zaslišanje o civilni vladi ns Vlrginsksm otočju js bilo d nt» 17. sprils praktično končano, ko Je IUI vor Iterg, član sveU ns otoku Ht. Crois, ns smefc*n na/ln ožigosal Je zOorll po dvorani, ko Je rev. I Smith otročje vprašal eenat m Ja. ! če miel!, da prodajajo tiste steklenice za liker. In senator Ri «*d mu Je odgovorM : "All et«* kedsj slišali, ds prods J s Jo v Uki mno- 1 ^ "" ž loi taks steklen k*, da - v njei^^^ d^ne parfum ali vodar Razuma J«. l da "^StS es, ds je Krisiov naašeetn.k kis- v»™* T^ ^J ^ " vemo fšimolknll* V*" ^ ^ spešuje sovrsžno akcijo os«é, kl M M obtožene políticos korupcije • ♦in prsvsrs, • fT O'Connell vero. i« j--«—« reget Connell jeaadnjo svojem govoru katoliške da bi bili gatlh ljudi. Hlo\JtoM?ane, cejšnje število premošenja* sebični Ur preprostim "Včssl s ksrdinal -ljudje,v nI in da godilo. Danea Clm obogatijo, cerkev". Kardinal je vzroks so ftUo, MJ stl. Morda ae naj ln ne Če Je treba stvsr, dsjejo In Bog jih ke zs uka dobra dolarje*?*' blagoslovil ' , w •sïïî: Amerlko logro V Um* Washington, D. C. — Diiavnl tajnik Ksllofg je II. t. m. obre-stil ligo narodov, da Umlene drlsvs ne pojejo delnaU v Ženevo v prihodnjem septembru s namom», da bi tem ameriške pridržke at «real Istopom k^HjHHH šču. Kellogg odgovarja v evoil noti. ds se bo ameriška vlada glede pridržkov posvetovala direktno s deželami, ki ttore mod» nsrodno sodišče. PRiriJJOCN^ DUHA IM PO-M \(¡ALA DRAGULJARJU. H pestjo I New 4 Issfiors Benner letns hči sU se IsaprrU drsguljemo. Ti gov (»'močnik. Maa Olaaer, jmagal zapirstl prodajaln« Jem trwku Je na vstopil tujec •U Ml kopiti sapestno uro, lisnnsr je^šeTk oknu, da vzame z n jeg. več ur In jih pokale pnrnrmu kupce. Tedaj je pe vstopil km en tnjse ln obe sU potegnile »amokrses ln jim rek-la. ds se naj zadHk mirno, ako jkn Je llvtUnje ljubo. Benoer Ije t« udsrll s pestjo p» šipi, v rssMncm oknu, da eo šlps aa-iVenketals ^ 4 prihajati lj| de vidijo, kaj psrja su je MWy Ml Ol nists i mrla Casa veeti s pestim UTO, SREDA, 21. APRILA ROJAKI MA&AML6 IN ŽAHVALA. 8 tužnim srcem naznanjam «orodni kom, prijatelj «m In znancem, žalaetno veat, da je po dol-g! In mufnl bolezni ze vedno zaspal moj nadvse ljubljeni soprog in oše sedmih otrok JOHN POVSE. Umrl je 36. marca 1936 ob pol deseti ure dopoldne, bolan je bil nad dve leti ne srčni in jeter-nl bolezni in neto je nastopila ia vodenica. Tukaj, je zapustil mene, /otrok v starosti od 6 do 19 let in enega brsta v Lincoln, 01. eno sestro v Livingston, «1., v starem kraju pa več bratov in Meter J Bil je rojen leta 1882 v vasi Dqbo9iea,4ara Dole pri Litiji V Ameriki je bil 18 let in Član S. N. P. J., bil je tudi ustanovitelj dr. it. 441 v Lovinf-ton, 111. Pogreb se je vriil dne 38. msrflfc 1.1. Prav iakreno se sehvaljujem vsem za podarjene vence iaoeetljice, posebno se pa zahvalim dr. it. 47 S. N. P. I katerega član je bil, ter ženskemu dr. Mi 184» S. N. P. J. v Sprin* field, IU, Njegovemu bratu in družini Frank Povie iz Lincoln, 01. Njegovi sestri in družini v Livingston, 111., družini Potnik, dr. Lavrič in dr. Muhar. Družini Jo|n in Frank Jankovlč iz Weat ARie, Wis. in Josephlni LVidmar iz Best St. Loulsa, Mo. Vnited M. W. of A. Lokal No. 999 in Shoe Co. Prav lepe hvala vsem sa podarjene vence In hvale vsem, ki so me tolažili v moji žalostni uri, ter se pogreba vdeležill It» itkazall zadnjo čaet mojemu pokojnemu soprogu, tebi dragi soprog in oče pa želimo, počivaj v«miru In lahka naj Ti bode ameriška gruda. Ostaneš nam v spominu vae neše žive dni. Žalujoča soproga in otroci, Helena Povie, 1804 B. Ceder št. S tužnim srcem nadftanjam sorodnikom, znlfpcem in prijateljem žalostno vest da je nemila smrt pretrgala nit življenja moji ljubljeni soprogi in materi, ANNA CETIN, rojena Oalovich dne 10. julija, 1896, v Crested BuMe* Coio. Umrla je po dolgot t ajni bolezni dne 6. aprila, Mt8, ob *lgi bolezni, ji pomagali, ter lajšali gorje. Lepa hvala njeni stari materi, njenim neštrem in njenem očetu. Lepa hvabuBudolph Sednaku in itjegovi soprogi, hvala «tudi mr. in «ur. Perko za njihovo požrtvovalnost, kakor tudi hvala mr. In mrs. Kozieh, ter mojemu bratu, ki se je odzval na prvi poklic,. Najlepša hvala sorodnikom, znebim, ter prijateljem za darovane vence in sveže cvetljlce, a katerimi ao okra-sili njeno krsto, ter enako lepa hvala društvu "Orel" za darovani kraanl venec ln vsem za vdc-ležbo pri poprebu. Enako tudi vsem drugim dručtvamin posameznikom najiakrenejša hvala. Tebi, draga aopbogs in, mati, «a želimo, počivaj vmiru in lahka naj Ti bode ameriška «ruda. r Žalujoči če tali: John Cetin, soprog; Helene in Min 9r„ otroka; vai v Crested Butte, • Kaj piše rojak ASam Matko it Mon«*sta, Pa.: Nasnanjam Vam. di mm iir««-j osdrav«! aa ravmatUmu od kar Mm rabU vala Fsraat «4ra-vila. Jas sem prepričaa. da ao to »Hjbuljih vrsto rdraviLa med V««asi drugimi. ZatoraJ mi pošljite te štiri »teklenlee tofs zdravila za drage rojaka. To j« lahko vsakemu razvidno, da «o to ▼ resnici izvrstna adravila pr oti n vmatiKiau. Torej kdor trpi aa bo lesni sa revmatisam, mu bedo to idrsvila gotovo pomagala. Via naročila naj aa pobijajo aa: JOHN DEŽELAK, 301 Lincoln St., Nokomia, IU. . u in kr hke o delu naših dramaklh ia drugih prosvetnih organlzarlj. Draitva In klubi nij nam sai Potnik« trn spremljal naš uradnik prav do tjubljane. Pasli bo naprU^JLsuiMal poaebao aa ta« de kodo vsi potoild udobno ia Ns rsspolsgo imamo possbal oddelek sa naše potnika, najbolj!« kabina v siadlai paralka a i* 4. in C. poaUljaml. ; - Vozni list stona do Ljubljana f 116.77 s vojnim davkom in žales-niso vrad, sa tja ln nasaj pa aamo 1200.00 ia 15.00 vojai davek. Val potniki, ki ao ss kedaj votUi s tam parnlkora, ao blU ssdo-voljni s vožnjo, kabinami, hranp, postrežbe, sploh s vsem tako. da ao ta parnik tudi drugim priporočali. N Kdor žali potovati, aaj ae obnia sa Pojasnila čimprej« aa: POSESTVO NA PRODAJ! Proda se posestvo v starem kraju v vasi Ravne Št. 19, fare sv. Vid nad Cirknico, Jugoelavi- K, Posestvo sestoji iz hiše, rale in 9 parcel njive, travniki n hoata, še poeebej je tudi velik vrt v katerega aem jas. posadil 4Q sadnih dreves in že odprej je )ilo sadno drevje tam. Za ceno n druga pojasnila obrnite se do astitika na naslov: Ambrož Za-ar, P. O. Box 191, Dunlo, Pa. T ' , _ s Hi predaj apam PIŠČETA V&/ Zim in JAJCA za vale^je, White Rock po $16.00 za 100 piščet, od 15 maja naprej. Jajca f 1.50 za 15 jajc, ali 100 jajc za $7.00. Leghorn Hoff-manove vrata, je še vedno ista cena kot je označena v urniku (katalogu). Poslužlm pa lahko odjemalce z White Leghorn pi-ščetl ln jajci od Wyckoff vrste kokoii. In sicer piičete so $16 za 100 piščet in $1.25 za 15 jajc, ali pa $6.25 za 100 jajc. Nadalje sprejemam tudi naročila za jajca stara od 8 do 12 tednov. Za y|e nadaljna pojasnila pišite na: Mrs. Geo. Koss, Brodhead, Wis. (Adv.) pevskeRu g^trf^j' Za odatra-nltev kožnih izpuščajev rabite Kožne pomaga ozdraviti Ni potreba da prestajate neprijetna kožne izpuSča-je. Savarovo Kako j« is vrstno mašilo, ki je bilo rabljeno s velikim uspehom sa koine Infekcije. Pri krastah, ki srbe a« je iskalalo uspešno, ustavi srbečnost, koži postane čiata to sdrava. Tisti, ki ga rabijo pravijo, da pomaga še ob prvi vporabi. To je potrjen« z množino hvaležnih pla«m, zadovoljnih odjemalcev. Severa'» Esko 50c Severa's Skin Soap 25c VmpovmmI v UkuMb. W. r. Unr* Co.. (Mar UmpUk. lews. JmSBMM « m Ulla ivRR Js ( PHYSICIAN * prijatelje^ in znancem, ter vaem mojim odjemalcem Hrom Amerike m zahvaljujem sa naklonjenost, lcStoro sto ml Iskaaali z obilnimi naročili, ka-terih V bile'dvakrat vačvlstos kot prošlo lato. To j« dokaa, da moj« klobaa« in prekajeKo m«so j« vresnici prve vr«te in p tom, da so odj«mskl zadovoljni je maj največji uspeh. S prvim junijem toga lata pren«ham raspošilafci moj izdelek, ker bo potom nastalo prevti vroč«. Torej nudi s« vam I» prilika, da al hitro naročita v tom času klobas in dragega mesa, da bodeto imeli dovolj aa čmc poletja, Jamčim vam, da sa i\tbodor pokvarile. PošUsm vam jih 6 funtov ali vat Denar se posije z naročilom poštnina je plačana oziroma všteta. Pišite na naslov: J08EPH LESKOVAR, ^ 610—14th Street, Redne, Wie. P. S. Prihodnjo jesen bom preslcrbel, ds bo vaak rojak Imel priHko nabavit si moje fin« prave domačega isdelka krvava ia mesene klobas«, doma pri svojem groceriatu, vsled tega »roaim, da ml poiUeto imena in naslove vaših groceri lastnikov, a katorimi bom stopil poznej« v «vezo in tako uatregel vam čirom Anmrike. (Adv.) .. «ft ^t^M^A^K^ John 2u|e, čl. dr. št. 422, S. N. f. doma iz vasi Malavaa pri Dobrempolju, Slovenija, Jugo-•lávijs. Pred letom dni nahajal se je v San Francisco, Calif. Išče §e ga radi važnih'društvenih zadev,fkakor tudi valed zelo važnih infdšv iz atare domovine. Üljudae se proal rojake če kateri ve kaj o njem, ali ako bo sam ¿ital U oglas, naj se zglasi ha nnalov: Anton Pavlovich, P. O. Box 105, Standardville, Uteh. (Adv.) fahma nA prodaj Proda se alprof velika' orati, na ti farmi Je napravljena nova tri apbha hiša, hlev, in veliko poalopje *a aano» tn zemlja je le 9 sttllj od mesta Buhl, Minnf.na južno stran, je ob državni ceeti, U yaše ysa večja mesta na Mesaoa Hangu. Kogar to kmetijatyo zanima, Ima sedaj lepo priliko, dat kupi po nizki cepi lepo rodovitno in že obdelano zemljo. Kupi se lahko na mala odplačila. Za vae pojasnila zglasi te se pri lastniku: Prank Arko, P. O. Box 876, Chisholm, Minn. (Adv.) y JUGO?LAVIJO *■• JBL'"i Pi'ffi' ' ■ ■vr'' ft ™sP' V v' Zaižaa« cene v tretje» meša m tjs is sessl. V LJUBLJANO la aaml aa BERENOARJJIf saio AQUITANIJ1 } MAURETANIJI 9206 laHtek JaSMtoHK Odpluti, ob «r«d*h. Tukaj aariaajwl m ihniint aa m muhí rni« «e v kaMaak Hee*eellha M. "TRIGLAV" Building & Loan Ass'n Najitarejle Slovensko posojilno In hranilno društvo v Chiosftt Jo 4. februarja, 1026 započeia s svojim 18 letnim poelovsnjem. Poživljajo ae Slovenci in Slovenke, da postanejo delničarji te lepo napredujoče družbe. Nove aerije ae odpro vsakega 1. februarja, 1. maja, 1. septembra in 1. decembre v prostorih rojaka John Koštšks, 1801 Sew Redne Aveaee, Chicago, 10. ' V''i 'M?' • ' Uradniki ao: Jnraj Mamek, predsednik Joeeph Simon, tajnik John Košiček, podpredsednik Mohor Mladič, blagajnik. Odborniki ao: Felike Namora, Joe. Fischsr. r. Shnsn, John Sikyts, Notary Public P. J. Petru. Zaatopnik sa i^rons, 111.: Martin Potolcar. NOVI NASLOV öti2Le!LÄ. ŠEL***** ~ na JOS. V. GRAHEK ihtdSu «i HirtMi "^OrwUStst giztb Ave." t PITOiUROH. PA. t jUUFOi CUN ARD LINE 140 N. Dearborn SL rhirijn IU Ako žalite kupiti nekaj zemlje, ali že obdelane majhne farme, ali dom radi vašega zdravja tukaj v Kaliforniji; potem obrnite ae do vašega fojaftto na ne» slov: M. Muller, Spring Valley, (San Diego Co.)"Califontia. (Adv.) RAD BI IZVEDEL. Vsled zelo važnih poročil iz atare domovine, bi rad izvedel, kje se nahaja moja aeatra Mary Novak. Pred 16 leti bivala je v South Chicago. Ce kdo rojakov ve kaj o ti rojakinji je prošen, da to naznani njenemu bratu. Ako bo pa sama čitala te vrstice naj se takoj oglaei in sicer ne naslov: John Hrovat, 708 East 158th St., Cleveland, Ohio. vas odpravimo s največjim parn ikona. Mi vam pwakrUmo po«, vizum, izkaz o naplačanju davka na vaše dohodke in dovoljenja za povratek nazaj v Ameriko. Naši zaatopniki akrbijo za vas mi potovanju. Ml zastopamo vsa parobrodniike druibe in vaf odpravimo iJuiterimkoH parnikom sami telite. DENAR V JUGOSLAVIJO i i poiiljamo po najemajü oml In vsaka poéiljatev Ja Isroéen* f najkrajšem (aau. Prepričajte ne 1 Slovensko tMirtro Tñlfflftrtflf I ŠESŽM «& w. 12nd St.. N.« Yo*. N. Y. ßEMENA KASPAR AMERIC STATE BANK MATH. PEZDIR ee 7T1 City Ha BUh New Vertu N. T. 1LADAR RABITB PRRMOO rabite expreamaga. obrnite ee aa mej naalov: FRANK UDOV ICH 2624 a R .laoway av«. Tri. Lawndale SStS, aU pa aa 180« S. Racine Ave TU. Gauel USS CHICAGO, nx. 1900 Blue Inland Aven vogal It. ulke VARNA BANKA ZA VLOtTRV VAfilB PRIHEANKOV. AgKlraJte za Tree veto»! na člane radi stavfco-tt»o r kaštva. £ }idwar, Pa. — Društvo "Glas Jroda" It. 89 S. N. P. J. je aa Soji izredni seji dne 28. marca II. sklenilo, da opozori članstvo društva, da se vsak ravna po pravilih in se nikdo ne udeleli dela pri Pittsburgh Coal Co. ali po domače Montour Np. 9, katera obratuje po atavkokaški lestvici iz leta 1917. Opozarjamo torej vse člane našega društva kakor tudi druge člane 3. N. P. J. v okolici, da se nihče ne zaposluje pri omenjeni družbi, dokler ne bo od rudarske unije United Mine Workers of Američa pri-poznana plačilna lestvi^. Drugače je društvo obvezano proti vsakemu članu postopati po pravilih S. N. P. J. Odbor društva št. 89. Otrsrtf. 0Ws7 —^Opon larje *k;vcn«kefa dom Okla. jI» m vrli $ lava« seja 4ne M. asrllš. Ms d u I» velik« 4*nlb atvai metala* re*unl. Na Sadi la eltleajen«, «ia ae prtf veeellee na Hacer^jpa J Ja. Tr»t»n be Mi t u kftpat), bar m USe veM •nkrat wi»»nilnjeai, 4a I vasMU* ns 4»n M. »|»r| Ns svidenje na ae)it Deset v* «iruivva si. i tajnih Sehveill aa tak I^OlIl'1 iile1 iffUai aa Mil lie II. »Mli evej a»«»m««i pri m Ueti, lil p\ Kaj ao pa dru¿Í veljavni sklepi jednote? To nam po* vedo pravila. Tre^a je pogledati razne člene, ki določajo, kaj smejo skleniti konvencija, sploino glasovanje, Klavni odbor, njegovi odseki in društva 8. N. P. J. Vsi sklepi teh teles, ki so bili storjeni v smislu pravil S. N. f P. .j., ho veljavni skledi jednote, ker je Slbvenska narod-Í na podporna jednota centralizirana organizacij» in se ne ;; deli kot oekatere starokopitne bratske podporne Jednote jj v najvišjo ložo in podrejene lote. Razlika je le t^, da kon-Ï vencija sklepa za vsa društva, glavni odbor, njegove od {, in «»ms 7.'d*e. Tako sklepa tudi splošno glasovanji, ki se vrši v smishi pravil Slovenske narodne podporne I Jednote. Glavni odbor sklepa zas«', svoje odseke in 9 članstvo, »ko so sklepi storjeni v smislu pravil fllovenake ^ «tar* i j 1«. podporno jednote.'GL izvrševalnl odbor aklepa íwsas* M'ki ri odbora in vse Članstvo, ee so sklepi izvr-»Šenl v inislp pravil Slovenske narodne podporne jedno-** 1 1 k glavnega odbora sklepa zase Ml vse član- PEOBVETÄ! ica mora biti v vsakem slučaju sp Pred- loži se predsedniku, ko pride tozadevna točka ha dnevni red. Pošlje se pa lahko tudi pismeno.1 jf ■r /- Zelo važno je, da je obtožnica spisana. Za£aj? Ako je obtožnica spisana, se ne more tožitelj Jzgo^aH kas-neje„da je obtoženca tožil nekaj drugega, kot b3 je vršila obravnava. Tožitelj ne more tudi potem jemat^nazaj besed, ako se je obtožencu zgodila krivica. Spisana obtožnica je dokument, na katerega se tožitelj in obtoženec ali pa njuna porotnika, t j. zagovornika, sklicujejo ves čas pri jporotni obravnavi. Ako bi obtožniie ne bile spisane, bi nastale zmešnjave in vsak bi l4hko obtožnico zavijal po s?pusti od članki o XX. členU. lUfor ištep ta jJk t 'J ' mmaa^M) , # i , v -t Kdor je časnikar in vprašuje, kam je šel denar, M se je za enojni dtjugo napravo ali ustano-*>lral javno, *iora biti pra-da ypraŠa na vee javne darovi, o katerih ni bilo dozdaj priobčenega računa, ali p* za , ako hoše veljati za pravičnega človeka in kot tak u* gotoviti, kam so šli ti darovi In lo jih Isstuje. Clankar v frančiškanskem listu tudi' povprašuje za javno nabrsn denar, ker pa pri tem vpraševanju ne postopa pravično, je dobro, dg ae iapdlnijo ne-doatatki, Id so v njem. SEičnimo s cerkvenimi občina-STJBlij# Se pobira za cerkve delov ženja •te. \ .,k (xli g^VO V \ n. rodn« p(»'l|M»n sklep.» Zai»4 . to Slovenske narod dene tudi n< 1 a najde vsak elan, Slovenske n.»iv ^ da tí *kk-p¡ ne nizacije v državi dr¿avi. ah, ki spadajo po pravilih Slovenake na-ednote v njegovo področje. Društvo lana svojega društva v smislu pravil porne Jednote. V pravilih so nave-me za razne sklepe, ki jih pa lakko potrudi, du pnzno prečita pravOa porne Jednote Zelo važno je tudi, v za bratske podporne orga-ker je 8. N. p. 4. Inkorporirana im n farovže. Ljudje darujejo, kupi se atavbliče in na njem se zgradita cerkev Ih farovž. Ali ao lastniki stavbišča, cerkve in farovža farani, ki sp darovali ob rasnih prilikah za-stav-bišie, cerkev, farovž in mogoče tudi sa farovško šolo? Niaot Kdo pa je lastnik? Vse se prepiše na Škofa in škof ima pra-vico, da to poeeetvo proda, ne da M se oslrei na to, kaj pravijo farani, kitso z darovi kupili sta? vbilče in zgradili vsa poslopjs na nJem." ^ Ali n^bi bilo pametno, da bi ftkof vsakega pol leta ali pa vsako leto poslal vsakemu verniku v avoji škofiji detajliran račun, kako ae premoŽenje v Škofiji upravlja? To bi ne bile ea-mo pametno, ampak eeveda tudi nekaj popolnoma naravnega. Verniki ao vendar upravičeni, Izvedeti, zakaj je bil izdan vaak cent v Sofiji. Da to izvejo, je pa treba račune dctajUrati in take detajUrape' račune poelati vsakemu verniku v škofiji, pa se naj te žkofUo nahajajo v E-vropi. AmerikT Aziji, Afriki ali Avstraliji.* AJi vsi škofje vas-pošlljajo take detajlirane račune Svojim vernikom? To bi bilo fehrn. da bi bQ pojasnil član-kar, ki ne more spisati enega stavk«, ne da bi ee Isdal kdo da J* . OUnkarja hudo bods v oči Slovensko republikansko sdru-ženje in njegov aklad. Včael se je sani navduševal sanj In ga ji bodla v oči Slovenake liga. Zdaj eo ievrda drugI čaei. Bode ga v oči Slovensko repu Niča nek o Zdrui. » r siovenaka liga je pri njem v časteh, ker Ja svoječae-no bii.i toliko "gapudov*** njp. nih ČUnov. Clsnkkr Je Jhiv dobro čltal rakune Bepubjlčanskciifa združenja, ki izidejo vsako leto dva-krat. Znani.eo mu tudi sapis- Republičanskega U'JtoJv Je niki konv se mora u-Republi-t, dokler žopet 5ba, da se oživi w , ličanikega zdru-! Znana mu jah da je denar v varnih rokah, kajti v odbor za uprsvijanje tega denarja so izvoljenl tudl trfie Člani gl. odbora 81ovenske narodne podporne jednote. In člankar je vprav zaradi tega mahnil po Re-publičanakem združenju. 1 Ce bi bil člankar pravičen, bi mahnil tudi po Slovenski ligi. Znano je, da ae tam ni nabiralo samo za miljondolarski sklad, ampak vzeli M deset milijonov aU pa milijsfdo dolarjev, če bi jo bili dobili. Vsekakor so prišle velike podpore Slovenski ligi. kajti njeni pristaši so bili "gspudi" In se radi pobakajo, da,imajo.petično denarno mošnj* In koliko računov je dala ta 8Iovenska liga v Jkvnost. Ali je vodile centralni pregled čez vee dohodke in izdatke L Ali je v njeni blagajni oatak) le kaj denarja t Ali ne bi bilo pravično, ako bi člankar taka vprašanji pojasnil? Vprašal je tudi. fcft je denar sa "Slovensko saveti#če"? Zelo zvito vprašanje. Govori o predsedniku. tajniku In.blagajniku, ne navaja pa njih Men. Hvalevredna stvar je, di Člankar po-isveduje za ta u denar, ampak dolžnoet njegova bi bila, da bi navedel tudi ftaena predsednika, tajnika in blagajnika te organizacija, kot Jelo storil gl. odbor Slovenske narodne jednote, ko je bila sadevtt pred več ko enim letom pred njfm. tako da je bilo jasno, da ta ustanbva ni tisto zavetišče, za katerega je Siovenaka narodaa podporna jednota nabirala prlapevkt. ki ao Izkazani vsako leto najtnenj dvakrat, ampak da je popolnoma tuje uetanova, ¿«s katero nima gl. odbor SloveMke nerodne podporne jednote' nobene kontrole.-j Člankar ni napisal članka sa-radi tega. da togovarja ljudake interese. ampA naiašksl ji nekaj, da ee pn& smad nad terimi osebami Is gol j maščevanja di njih. drugič pa da Javno mnenji zmeša In ooumi Slovenako narodno. podporno jednoto in njea glavni odbor, da je v kakšni zvezi a to ustanovo. To je bil njegov glavni cilj. Smešno pa je, ko je člankar zapieal, mi pozivamo javno odgovorne oaebe, ki imajo na skrbi račune Miljonekega fonda, kakor Slovenskega Zavetišča, da pridejo na dan itd. Kdo pe je U "mi"? Člankar, ki je tako velik strahopetce, kf ae ne upa priti s svojim imenom na dan, ae je podpisal z —"n". Ali je člankar mogoče reprezentant kakšne organizacije T ^ Katere ? Zastopnik je anonimnega strahopetca n". Temu junaku n" ae svetuje, da el preskrbi dobra očala, či-ta Še enkrat vse zapisnike konvencij Republičanskega združenja, vae sklepe upravnega odbora, ki zdaj upravlja ta sklad, in njegove račune, ki jih priobči vsako leto dvakrat, pa bo izvedel vse, kar hoče izvedeti. Kaj naj atori glede "Slovenskega zavetišča", da izve, kar hoče izvedeti, pa se naj obrne na predsednika, tajnika in blagajnika omenjene organizacije, pa njih odgovore priobči v frančiškan-skern listo, tako bo on izvedel, kar želi izvedeti, pa še tisti, ki čitajo frančiškanski list. Ako ta junak M—n" tega ne stori, je dokaz, ,da Je aamo slepomišil, ker je mislil Sloveneki narodni podporni jednoti In njenemu glavnemu odboru zopet poriniti na prav hinavski način nož v hrbet. Sspienti ast! S. I. P. j. T slin Ljubljanski dnevnik "Jutro", ki je glaeilo demokratov, je prinesel v velikonočni ¡številki, datirani aprila, skoraj eno stran poročila o S. N. P. J. in njenem delovanju tet njenih načelih. ObeOtem Je prinese} sliki predsednika jednote br. V. Cainkarja in jednotinega doma. Poročilo Of menja tpdi druge alovenske podporne organizacije v Ameriki. V isti številki'omenjenega lista je na kratko opisano literarno delovanje našega aotrudnika L. A. v ameriški literaturi; Niš mladi rojak L. A. ~ v "Mladinskem listu" sta |i bila priobči na njegova dva prevoda Cankarjeve "Skodelice keve" in Nova-čanovega "Vilka" —/je priobčil v raznih ameriških revijah celo vrsto prevodov v lepi sngleščini iz Csnkarja in drugih slovenskih pisateljev. On je vaekgkor prvi, Id je predatavil najboljše slovenske književnike ameriški javnbsti. Prevaja tudi iz hrvaščine, poleg tega pa piše tudi originalne eseje in novele. Prevedel je tudi Cankarjevega "Hlapci Jerneja", ki pa še ni hsdsta. O tem našem vrlem rojaku in somišljeniku, jd obeta postati slovit ameriški pisatelj, bomo še poročali. ASTRONOMIJA IN AVTORITETA. Spisal prof »ser Joseph Msper. / Presto prevedel -čič» (Nadaljevanje.) V dinamiki (veda o .gibanju teles in dslovsnju sil), ki je eno najvežnejših polj fiziki, je Ga-lileo toliko prispeval, da lahko rečemo, da eo njegovi prispevki v tej stroki tako važni kot njegovi prispevki polju zvezdo-znanstva. Po svojem slavnem pOr skusu a padajočimi tekai z visečega stolpe v Piai, a katerim si je nakopal toliko eovraštvo pvojih kolegov In cerkvenjakov, da je moral odpovedati ae svojemu profesorstvu na tamošnji unlr verzi, je Galileo natančno proučeval to atvar ter je izdelal zakone o padanju teles, katere da-nee pozna vaak šolar. Opazil je, da padajoče telo ne pada z enakomerno naglico, temveč da pada čimdalje z večjo hitrostjo in de je hitroet toliko večja, kolikor dalj čaea je trajalo padanje. Ko-1 maj je to opazil, ee je že lotil | težavnega dele, da najde tiato I matematično razmerje, ki obato-l Ja med trajanjem padanje in med hitrostjo in daljavo' padca. Imel je torej pred seboj podoben problem, kakor Kepler, ko je iskal ras-f mer je med krožnicaml plane-1 tov. razdaljami planetov ed eoln-ca In dobami popolnega ebkroie- \ nja eolnea. Galileo je napravil neštevllao poakuaov a kroglami, ki Jih je spuščal po strmi robri. Pazil je na to. da Je bttedsgaje-nje kar najmanj ie. ia iadelal si je tudi v avrho teh poakueev pri- SRBPA, Amur m • > Hlnnv V avojem odgovoru na moja izvajanja v 46. št. Prosvete o hi- Prej splošno priznanje k, je Kopernikov solnčni i Zmaga vaake nove resni hitrejša, zato pa bo borba ostrejša Zakon evolucije je samo ed. Evolucija ni ne "divja", ne "ak ne "materijalističns" in ne "Moleko-Vsi ti nazivi sojpesek voči lin navcih med ameriškimi stveniki g. Trunk piše: "Jaz M bil komplete4>hinavec, ko bi pisal, da je zemlja plošča, ko ob-stoja evidentna resnica, da je o-krogla. Ampak, d* je zemlja okrogla, to stoji, ali pa je evolucija enako dokazana resnica, tO je pa objektivno še na »težaj odprto vprašanje". Evidentne resnica, da je zemlje okrogla, je obstojala tudi pred trieto leti, toda koliko je bilo kompletnih hinavcev, ki ao sveto prisegali aa pleščo in ari-stotelo-ptolemejako geocentrič-no bajko? Resnica o okroglosti zemlje je bila za cerkvene kroge "na stežaj odprto vprašanje" do konca 18. atoletja, še je tedaj ao molče priznali, da je to vprašanje rešeno. Evolucija človeka bo tudi "na stežaj odprto vprašanje" za vse one, ki za nobeno ceno nočejo videti te reenice, toliko časa, dokler se jim ne bo sdelo presmeš-no. In kadar končno pnznajo to resnico, bodo vsi tisti '"resni fctfanstveniki", na katere%Se danes sklicuje g. Trunk, dobili nečastno mesto poleg "učenjakov" iz 16. stoletja, ki so "resno" iz-javljali, da eta Kopernik in Galileo v Veliki zmoti. , Trunkova naziva "di^ja Mole-kova evolucija" in^^Solekovo znanstvo" sta redu^io ad absur-dum. Stališče; ki ga sestopam, ni moje lastno, temveč je stališče vseh «res resnihr znanstvenikov. Kar pravijo posamezni znanstveniki, ki Tkompromisari-jo, ni merodajno; še manp je me-rodajno, kar razglaša kflkšns "naj resnejša filozofija". Mero-dajni so znanstveni, dokazi, Me-ro^ajna je pozltivnf veda, ki se ne zmeni za metafiziko, pač pa išče za vsak nerazumljiv pojav naraven vzrok in rešuje vaako vprašanje v mejah prirodnih zakonov. Zmota ae naslanja ha ignoran-co. Dokazov za okroglost zemlje se uči vsak otrok višolf, zato v tem oziru ni več *g*orance med civUizh-aiiimi ljudmi. Dokazi zš razvoj prodirajo še ielo počasi v šole, došim starejša gen^ršcija aploh še ni nič slišala o njih. Zato ignoranca o'evoluciji, in zato še žive stare zmote " o ustvarje- nju v splošnem med n I pričan pa sem, da evo L evolucije je samo eden se tiče vseh organizmov od pro. tista do zadnjega človeka, od alge do največjega drevesnemu orjaka, od atoma do vsemirja. G. Trunk trdi, da ni resnega znanstvenika, ki bi se upal reči, da je razvoj Človeka iz živalskih prednikov znanstverio dokazane dejstvo. Kajpak! Po mnenju g Trunks so oni znanstveniki res. ni, ki se igrajo skrivalice in da, jejo koncesije cerkvi. Taki seveda nočejo reči. O H. F. Osbornu poročajo, .da je tudi on začel d* lati kompromise^torej dobi tudi \on pri g. Trunku spričevalo res-nosti. Ds je mož resen učenjak v svoji stroki; ni dvoma. V predgovoru svoje znamenite knjig« "The Origin and Evolution of Life" pa piše: • v . , "Vprašanje, če je evolucija še vedno teorija ali je dokazano dejstvo, je že rešeno. Evolucija je faktum. dokazano dejstvo." Uganke iz Kalifornije. ■ Cenjeni Žarkomet! Prosim te, posveti malo k nam V "lepo Ca-lifornijo", ker po mnenju Trun-ka je tu tema. Obenem nam razloži tele uganke: Zakaj je "Ame-rikanški Slovenec" tako dober, da roma sem v našo naselbino brezplačno? Zakaj pisatelj "Pisanega polja" daje - nekaterim rojekom v Ca1iforn1ji toliko reklame, medtem ko misli, da jim stopa na kurja očesa? Zakaj avtor "Pisanega polj^" ne izpreme-ni naslova fn da svojim kolonam ime "Za smeh in kratek čas"? Zakaj jte "Pisano polje" pisano? — Takpatak, Sen Francisco, Cal, e e e (M s; .«.;Kartim,ip^m. ,iT%j r/ Sptrudniki, ki so poslali nove karikature, mirajo malo počakati. Objavljene bodo, ko se nabere večja zbirka. S fTV. v 1 , • K. T. & S-ost, ampak natančen časomer. o si je nsbrkl dovolj podatkov o padanju, se je vsedel k svoji mizi ter začel računati, in kmalu je izračunal tisto razmerje, ki ga danes učijo po vseh srednjih šolah. Kakor ni Kepler pojasnil svojih zskonov, ¿ako tudi Qalileo ni povedal, zakaj mora biti razmerje tako, kot ga je objavil. On je kratkoroalo navedel dejatva. In tako bo takratni učenjaki poznali Galileove in Keplerjeve- «akone, niso pa jih znali' raztolmačiti. fiele v prihodnjem stoletju je Newton raztolmačH odkritja o-beh teh učenjakov. Oalileovo u-spešno delo na polju dinamike je važno predveem radi tega, ker je vrglo med staro šaro Aristotelove napačne razlage o padanju teles ter je s tem dalo trdno podlago bodočim Znanstvenikom. Galileo je tudi matematično izračunal, zakaj topovska krogla ne leti popolnoma v ravni črti temveč v loku, kar ao sicer top-ničarji že davno zapazili, niso si pa vedeli stvari raztolmačiti, dokler ni tega atoril Galileo. S tem smo na kratko popisali Galileove najvažnejše prispevke ns polju fizike. Ob tej priliki je dobro ponoviti, ker smo že povedali: da je Galileo, ko se je v starosti devetinšestdesetih let obranil natezalnice (n grmade, i-mel gotovo v mislih svoje nedokončano delo, ki ga je pričel pred več kot štiridesetimi leti v Piai. Cerkveni deapotisem bi ga bil mučil ln sežgal na grmadi, da nI preklical evojih zvezdoznsnskih naukov. Tekom svojih starih let, ki ai Jih je ohranil i preklicem, je dokončal avoje poskuse. Pod pazljivimi očmi duhovnikov, pravi jetnik, a pod kopan im zdravjem je dočakal avoje sedemdeseto leto, ko se je odločil, de vrže avojo zadnjo bombo v vrste bi-gotrije in cerkvene avtoritete. Z ogromnimi težavami Je leta 1*36 priobčil *voje wdaj slavne "Dvogovore o gibanju." Duhovščina ai takoj zaelutHa. kak uničevalen vpliv bo imelo «o veliko delo na zaatarane ideje. Ampak Seat let kaaneje je duhovščina že ve- dela, kakšen udarec ji je zadal, kar se da sklepsti iz tefa, da mu niso dovolili dostojnega pokopa ter da so asplenili v« njegove rokopise te* večino teh rokopisov sežgali. Se celo njegova oporoka jim je bila ns potu ter so jo Skrbno preštudirsli is jo skušali zavrdm K sreči je bil Galileov istodobni sodelavec na fizičnem polju, William Gilbert (1544-1603), rojen na Angleškem, ne ps pred očmi in pod pestjo Kima. Anglija je bila za časa Gilberta precej tolerantna v verskih stvsreh. Tako je Gilbert erečno ušel vsaki persekuciji, četudi so njegove raziskave na polju elektrike ia magnetizma naletele na enak mračnjaški odpor, na kakrineg» je naletel Galileo pri svojih d* lih. Kako je ta veliki angleški znanstvenik cenil svoje nasprotnike, je dobro povedal v uvodu avojega monumentalnega dela "0 magnetu", ki Je izšlo leta 1600 — v letu Brunove mučeni-Ške smrti. V uvodu čitsmo: (Dalje prihodnji*.) - UMRLI ČLANI VTKTOS KOMADINA. . Chrletopher, Illinois. - bili smo našega člana br. ViktJ-ja Komadina. ki je umrl dne marca 19Ž6 v St Louisu, M Najlepše ae zahvaljujemo č»-hom društva št. 1&7, "Planiatf raj", ki so našega brsta v «£ nu našega društva "Gorski ko-tar" št 899 spremili k večs^» počitku. Vdovi in Otrokom r kojnlka naše globoko sožslje. -r Jaha Bujen, tajnik. _ -J ' NAZNANILO- nom uwwmvm »L Ü. W mmj H JtrolJ. ta I Or. člaai ia i MU «MU v skaplostji. ta y V* J PKOSVET* PROLETAREC (IZ GL. URADA.) Kiphm vesti Naročnina ttijh 9*00 m leta, 91.71 m pol leta. Naalov: PROLBTAREC» Vlog« n» SPECIAL INTEREST ACCOUNT obrestuj« po 4% prlčenli s prvim vingt bm DOMAČA ZDRAVILA DOMAČI ZDRAVNIK VABILO rfA r ' katero prlrede SKUPNA DRUŠTVA S. N. P. J. T OrUv. Kuna, lil \f loliiio I • im|( i S2B v t o** ' HiNMKš' ,/¡11 Prlletek točno ob 1. «H popoldan. «rk l i - j • ; * «v ■■■ Govori bo fcr. V. CAINRAR. gL predsednika. N» P. J- la dobro snsna delavska borlteljlca CAROUNA LOWE, _ tsr drugi. ... Uljudno vabimo slavno občinstvo, da sa «d^aAtta ti slavnosti čimnajveft mogoč« v velikem Aftevilu. Ca toe-stransko točnost in rad bode skrbel odbor. Torej aagvld* rije \f maja v Franklin, Kani. ODBORI "UMSKA MMIUIICA" Rock Springe, Wjro. kapital fo prebitek »150,000.00 , Vam je vedno na raspolago v vseh denarnih aadevah la ae vam priporočamo na DA SKUHAŠ DOBRO PIVO, PlSl PO NASI PRODUKTE. basa» v sakgl sled, JuneU, slsdksv .. .. - . , â- ,L HI. . Hnaki.alta I vse a ruge poireoeeine. i oiiunm m ss prepričajte, da Ss dosm pri i>m INfKO DRAM. DR. "WM v Clevelandu priredi v nedeljo, 25. aprila v angleikem jeslku enodejanko vel FRANK OGLAR, Po igri ples. Igra Clalrdonlan orl f , Predstava samo aveéer. Začetek ob 9. mt , Vstopnina SLOVENE MANATIQ 100. "IVAI V vr , -v presenU . : \ a On*act Comedy in Engllal IOHN ApLER-IfeV aaamealtl 8ALVATOR R importiranlm Sanger,hmeljem ali hmeljevlm okusom. Isredna poskusna ponudba 4 seatavov sa 9&00, poAtnlne prosto. John N. Adler ÍMl BELMONT AVENUE, CHICAGO, ILL. Ime ¿lana ' Joe Elic..................... 2 Frank Perniihek........... 3 Har%h Gruhich..... * Arfton Kiakela............... •■» Su-ve Kreehhi.-....«....... fi Jonni® Petri« .M.MMMllHttI*« 7 JoHcphinc Kobaika....... K Josephine Bebar............ 9 Frank Lawrlne............... 10 Ivan, Valet*!«............... » Mary Blatarky............... 12 Nick Kuah...........r________ *•» > rancca Dolenc............ ••I H Gatra...... f'eter Bukovnik............. 16 Mike Mavretfeh............. ' John Anile------------- ,K M:ke Bukovnik________ l* s<«ve Matajt_____________ 20 Roaia .Slokar.......... -'ulija Omahen---------- J? St.nko Kaftan................ z.i Ivtef Tomtit................. Kr*"k Furar.................. Margaret Jom..^....... £ ,,ot«fa Novak................ £ Ant* Elleff....w.......... ™ Antaa 8kerbinek....... J Ja<<* Butala________ Kr»nk Law_________ A™Jrew Rarie.......... Mary KnapatMl........ ^ PerpMi------- JJ Marij Winter______ ^ A"ton Oaaakk.________ S Zavnlk.*_________ , J"*-pk ..... , Anton Roxman_____ ' PaW_______ 4 ! Mik^ _ T ** Vreaa............ y ,v»n Stefan ieh____ ! Briaaik__________ ' .forge L^^A V.r, B(i#«tal ; Wi t ' Mary MlM*___ 11 Koaeeit._____ V soboto dne 24. afluía 1926 v dvorani drnfttfa Poatojnska Jama, it. 188 S. N« P. si. Priletek ob 7. art ivečer—Vsiopnina sa aMflkf Tla. Hranite vstopnico, trt darila bodo oddana la aleeri L dar, vredno 919.00, II. dar. vredno 97.00 In IIL dar. vvtdno 944». ' Igrala be Isvratna gedbs. tambursAI la Meadewland, Pa. Cisti dobiček je namenjen is nsbavo godbenlh Instm-mentov, vsled tegs uljudno tajimo rojake in rejakinja, do* meče In lR Mttnjlh naselbin, da naa v o^UnO* Atevilu poeeUjo na U veselici. U dobro postreftbe In mnogo aabave bo skrbel — ODBORI ____m .OraavUto, «U - _____jja W./rankfort. m B. Peoria, III — 20 El*. *tlaa-:v..~~~~---- ........ 34 Aerara, Mian.............. „ fil Gilbert. Mina. _et ooksrt. I2h\ Uetnnia TewpaÉte. M -¿9' Kkw DalaUi, Kinn JtT: Buhl, igj......— .122 Ckiaketei. MIÉ1 , j7B Lsidvllle. 397 Created Bette. Cela.. ¿97 Created Butte. Colo 3M ^arwo^. ^Ta--- ms Detralt, NIA».....-....... ANTON ZOKNU^. kiUn tttrmH SLRVCRSKA NON V HOBOTO, DNE M. A! WKSWESD. PgpsVST* @ TheToua|lN.P.J. Is Um death of Luther Burbank there |mm< an American who ww «lion to America. Ho wi alien to tbo country of hi« birth in the sonic that bis outlook on life was etrangely , In conflict with our dollnrlzed civilisation. Moat any other American would hava capitalised hit discoveries, organized a horticultural trust, sold millions of water«* stock, piled up woslth and t«Q(«d nonsense after the fashion of Gary sod Ms kind. Utfcer Burbsnk cared nothing for things that motivated our «reedy capitalists. Ho was as strsnge in cspitalist America ss the rose colored poppy that isauod from eight years of Ma experiments. He wss s scient- 8 a krvor of nature, s pioneer in field of oMenvor. Hi. only um money was to eerre him in pro-iucinf s Spineless cactus or a now floweri Many mtlliona of dollar, were made by others from the result of his experiments, hut his chief reward ' was in the knowledge of achievement and knowing that he was serving msnkind. When we compare Burbsnk with the "groat" Americana like the late William Jennings Bryan wo also establish 'a marked contrast. Bryan, professed fundamentalist, wsa s go-getter. Bi. palms itched for coin «Ad his mini belonged to s primitive age. In fact, Burbsnk, who psrsonal-ly know Bryan, ones said that the skull with which nature bad endowed the latter "visibly sp^roaehes the Nearfcerthal typo " Burbsnk wsa s thinker, while Bryan never learned how to think. Burbsnk belongs to all humanity, bet the Great Realtor is cherished only by a medieval cfique. Luther Burtank was a rare type, too rare, for the United States. When capitalism that smothers genius i. no ihore, «here will bo room and opportunity for his kind.. English West Pi SLOGAN CONTEST IN THE N. P. C. OF A. Orchestra, t*s ill furnish ths rafctftrs red *!ag-of ¡Bolshevism te university. It is true and .(dkl* wars missing »mi banner, but the rest to makf t he $9od people lltovod that;* an or soma studest ► overthrow, the . g. by fores sad the red flag be-r. But when ths sunds succeeded littering flag of kd nothing mot||i inoendisfy than a hsautlful pair of-req jpoomsrp. A ^ , . The parlor squad of ths university is new directing s» investigation to find i whether the bloomer, were borrowed or stolsn. for the sake of ths good reputation of Kansas, lot us hope the* were only stolen. - v Adam Coaldigger. r- iLlJi'lu J II II Ability to discern thst what Is tens is true and that what is fates is false i. the characteristic of Intelligence.— It was s4 ilrst •mlsMiy M Moscc with a hankering wnwam m raiii á L . fOTimnivni to vns violence had flsum fore ths studsnt-b superintendent of THE ILLINOIS BLIND BABY -1 want ray mest raro. ra. Walter—Yes, sir. B< u like some portion of FUI as steak or aosM choke Bn giblets? h erytngt •M. Ul«-I4tk at Dr. Om. .J. gL ***** »» W l»tk 8» Dr. a J. M«uL.-Seja ». MS. 0-*«ad.: Jok« Janko, »tafc. Iti« N. 4th f* Tki.. Frank Lfcoviak. LF: i mi. «m.» Frank KMM. m c«ur at. Dr K. y. pi.r^-*.>. i. 4s. o.—Pred. Jako W, K- F. D. L T»j : Jona Patkovlek. t7 Smith-►»roan at. Bla« : Joe Kom ha ne, Bu« 4U. Dr D. R William». Saje 1. neti Jacob Km, »it vin« at. hMi Frank btmm, tu Ml. BIm. i Jo» OniMr. 11 It Sycamore 8t Dr. «. K. R««on. -s»), L Md St. <1. Aapen. Cala.—Pred. l John 1'aahnik. S«» Ml. TnJ. i John pu«al. Hrt* Ml. Bla«- i Snyder. Safe Ml. Dr. W. M. Tviaiaa. -S*i# «. ietrtok. M. M—Braaaktaa. P» ifuti Mik« Mali. S«1M. Jokn Dah.,.r. B» M. Sla» . J*» Citnik. Bo, IM. Dr. D. M. Davfa.- MJa 1. nad. O.—Pred., Frank Bar-M. »Ml» AraMe A v«. TaJ. i Joka Bo*44. l«M S. llTtk «C BUc.t Frank Fande. 1MM Ava. Dr. L. J. t. T«. 14.—^¡laoaaa, 0.-l>rad Mnrtin p»*. Ba« M. Tkj.i Jaka Kravanj., L U..« M. B|a«. i Vai Kobler. Bo> 111. Dr. W. K. Durr It. IMl-SmI bil»—i IS—t. Pradi Ja-aak M. Sa«M. Iloa Ml. TU' »mak d. Sa-»ek. Boa M. . BIm- i Jakn Smith. Boa M. Ur. Oaa. BarUur.—Beje IS. v ........ It. 144-—York Ban. Fa*-Prrd : Antaa I» ta. Bo« «1«. Fatrrhowaa. F»- Taj. I Pata« F»« Iavl4. R F. D. Na. I. Bo« lMl. Union to*« F». Sla»: Jukn Vtrt*n4nlk Boa Mi. Fair ahanaa, Fa. Dr. Ot»Sa I. nad , It. l4i.-TU(t Mine. K.~rre4i l>mak Vidmar, R. F. D- I. OotMih.iu. Pa T»].! M «k- Uianllnlk, K. D « P. Blag, i Jaka Lak. It D S. OamupolU. Fa Dr. J. M. rriaraoa.- Saj» t. Md / It. 14«.-Met«M*o. P».—Fred, i LauU Mu-atar. K. F- D. T Boa l«1. 1'alonWwa. F». Tki i Marti« Ink lak. R. F D. I, Roa 1M Union ioni«, Ha. BIM-i P** ttmkovfch. R F. D I, Caetlnea»}. Ua> MR Untoatawo. Fa. It'' lIl.-^rMaa«. O-frrM. i Frank r«k»ler. Ba« IM HIm.i Rllanbatk Daltaar. »aa 11«. Dr. S. H. Ukv Seje I nrrf. It. IN—AltM. Ark.1 Frad ' Matt Starman. Bo* «1. Alta. frk. Tai. t Malk. SnMarll«. R F D Baa T«, BIm.i Juri Kokali. R, F D. Boa 77. Dr. J. (L. Paat-Seja I nad. It lil,—Witt. 111.—PrM i Jar»>b Brogaat. Baa 4M. Tki. t Jaa*k HaBptmnnn. Boa M4. Bi««.i Jaka PanM. Bmm »t. 1*. J. W. K»t Tki-i Pvaak Oiaaor«!«. Baa U«. M J*aak Boataaa, Baa M Dr. M M. It M4.—Vaa VaarMa. Fa—fred i Mar« •afkard. Baa M«. Taj.. Jaa Ukaar. Baa IM. Bla«.i Jalla Muni». Baa IM Dr. T. J. Manl..n Sal« «. Md, It HI.—Caataal CH>. IV-Prad.. UaU RtMMpk. Baa IM Tki. i Via«. Mkliaraa. Bai {II. Md.) Mika Saakovtak. Ba« M«. Dr. . * Uvn kaj. «. nad. It «M Sp«at»a». Fa,—Prod. i Jaka Jalta, »a« M. Mnratallar, Pa Tkit Paal Ua. Baa M» Bla« i Jaaak KaviBaa II«. Da. T Ml^-WaaOdaataa. Fa.—Pred.i Frank JMSa««. Tnj. i ||*U Oaaalak. Bla«. i Martla fUb. Dr. J. H, Klna -Saia I. nad. It. M«.—ISan, Pn.—Frad.i SUao« QraAal. Baa IM. TftJ.l Tkaaaaa kalamik Ba« |M Uno. B F. M. t. Baa M. MoUanald. Fa. Tki.) Mika Ko«evnr, B. F. D> «. Bo« ««. Ma-Daaald. Fa. BIm i Fraaaaa Klan. Baa «1. Cecil. Fa. Dr. J. k Kaakar. -Baja «. «a4 It 1*4—Laaaraa» Fa__Frad-i J«.., ». Val« kar. 1» Huykaat St TaJ. i Jaka MaU«l«. «1« Millar ki Bla«. I Jaaak Bakak. Ill Kelly Bi. Dr, J. V. Klreakwr.-4aM l. Mi. |l. IM.—Na« Dalatk. Mtea. Frad i Joka *«W. >M S. «Sad Ava. Waat. Tai. i Frank P» trtok. ItM—lM«d Ava. BIm.. Kly HalMk. UM—Mtk Ava. Dr. Antkany J. Bl« Jok.. Uu«an. Ml B. Park St Dr. Uatka. S.Ja i>rxl a.«a«v It. »ai,—Btkkart. Ind —Prvd. i Anton Uv rlak. B. Na I, Boa U8. Tki. i Oabrial Sat«, m Jr.. IB W. Indiana Ava BM« ! Hwtkk Smola, IM Blklna Ava. Dr. A. A. Norrti. - It M4.—neea^iMl. O -Prad . Frank Oar-«Mi Mil DMlatm Ava. Tki.i Jaia»lt HNrtM. •4Tf W. MN Bt Bkta. I Frank Sraluvee. Itl4 Mk Bd Dr. Baaatar.—Saia I. nad. ■L m, liatkrlaa. f«. frad.i Tony Mala, So« M Tai. I Frai. |M«Mlk. Baa S, BIm i J«««kk Raajan, Bu| U. Dr. MaCarral —Saje I, nad. , It IM-M«aka«aa Salfkta. Mlak. Prarf i Boatjaa IVink Boa IM. IfcJ.i Aalaa F«u-II«, Bo« ». BIM. I Jaa PaHaMk. IM« Blorda« St. Dr. O M. U Oara.- Saia I nad It. MT.—Saklai, Wya—frvd i Ivm If Kr. Illnlk, Boa IM. Tai.I FMak llo«tar. Baa «4. Ik« ' Taa« kaay, Ba« III. Pk ft UrM.a - keje I n«4. It. M«.-Slf. MlM^-frad.1 Frank Favka. Boa 114. Tki. i J Mak IfcBMaU. Sa« 11«. BIM I Da« Bakla«. Bo« S. D. Dr. Trawl« I« Max «a)a I. IsT f^ ^^ ^ J Baa IliT Tki. i Mau Marini, S. F D. Ba« I, SIM-1 frank Jakova«. S. f. D. Ba« ft. D» llaary Bran - SM* I. Md. It. M«.—traaa» Ut-Frad.1 Jaka Ralaa. Bo« 4|, k mamil, III. Tai. I Fraak VMatar, fm W. «IN «t. Ar««, Ul. SUM. i l^ate JMMM|. OlS. 'pal.. Summit. III. P«. WII- »llavia. HSaJk I. nad. ITI,—tiary. Iad.-1'rad i SUM S«k«M, Broadwar Tai i Aady UaaUak, IMT SdaaavaB St SlM»nr gaj« 1. nad. « r -Praalaaar. Kan«. Pfrd.: Loula «apt.k Bo« M» Tai,. Jak p Mlklauc. Bos O: Hi««,; Roehua Firm, Baa II«. Dr. Saott •f»la I. nad. It. II,—ThomM. W. Va.—Pred. I Anton ip^u.r, Uo« IM. Taj. i Joa. Bonlnik. Bos PM I'larce, w. Vn. Bin«, t Jokn Morhnr« Pn u. i),. j. l. Millar. Seja S. aad. I It. 14 -rWarta«. Kaaa^-Frad. i Math I^m-7 >< H 2, Boa M, Cbarokoa. Kan« Tai.i |Jak»> J.«ar, R. R. «, Boa «T, Chorokaa. Kana. I^M : J'aaph Zapnn. R. R. I. Fittabarc. Dr. Hay*.—Sola I. nad. I It 31 —Hkaraa. Fa^-Prad.i Jaaapk Pavla-PMk. K r. D. 17, Bos II. Tai. i Mika La-H F. D. 17, Bos I. Bla«. i I«i»m ■»»V H F. D. «7, Bos M. Dr. O. A. iT» «aja I. Md. BU. 11-WlnterMartora, U talk—Prad.: Tho. p B.jnik, Boa »7. Tai.: Pator Immralikar, P" l»t. s .-field. Utah Bias, i Paul Oman. V«a «I. Hn.field, Utah. Dr. 0. O. Ckriataaaaa. 1 "ad. ■ M. M - Vmbrldta, Fa^—Frad.t LouU Uhar-■J. 10* I'arfc Road. Tki.« Jaaeph TWIuUr. W* I- . .I m. BIm, I Frank Baaankrrf. 14« ■J* B"»«l. Dr. S. H. KVaakaar —Saia aad- ■It am) ■ }< l« -ln4i,aa^Ba. Ia«^-Prad. Jarnaj Sa. 72« N. Hau«h ft Tai. I tmila Ba-W- V' Ui ''lair St. Blac.t Anton Mo- g 7.1'' ""in»aa Ava. Dr. T. V. Pairaaaff.- ■V 2 ned. nar. 10a—let, St Dr. W. ftvrt.-Sai« $. Tt lit—VaraM. Fa,—Frad i Rak UOtr, Ml W K R Ava. Tai. i Toay SraMw|«k. Rpl SMB.I Aula* Dalai. MI,P«lrv|ya . DT."DM FkiU.- SaJ« 1. mi, It «If.—OkvM Sr. V.^-FrM.i A My Ar Mr, Sm t «Bi. i Frank Makaiak. Boa III ill, iO«M ironlll, Baa HI, Ca«k«ela. Fa. Tkj. t J«*Mk Aubal, Ba« M. )'BIm- i ValaaUn l..«ka»m. Boa It. Dr. R. H MjMankflM! I. nSl. At IIT liiiwi>7k-fiS i Cilia fin. part Baa IM. Tki. I Mary Falnlb. Boa 111. SlMl J oaa i>k Ola van. Baa «M. Dr W W. MaWllliam«.~-S«M I* aM. It. ir- r imsj^fwfrHi' i "* *" Dramali, Boa i«|. Tkii JaBB l»anv»a. Baa IM. BIm. i rrkak Fuahnlk. M Main Si. Dr If. M. OrlfHh.- Saia |. aad. It IIHN» PŠMf. fk^-Frad.i FrMk It IM^-AMS, 9^-Pre«.i Vlaaent tura. «M Camp St Jaa I'aaaU. IM H. Ckaa Am. Bla«. i Loula Pu«vlj, M N. Caaa Ava. Dr, StopMn OraMfiald. M-jr I. nad. It In^-ltorlkSB«. Pa.—FraAi Sarol Kaka. Sm IM. Taj i Matt*».« flanlna, Baa M. Ik« > MIW fadleh. Boa II«. Dr. F F. A • Itf K C- S« 14. ITI —iMdriSa, (Ma^-FiM i Aalaa Mm Mlak, «M Mm SI. TkJ.i Jain faMtea. IM W. IM St •S0s.< Fr»M Tula. IM Sim Si Dr. FrkwMia MaOaaaM Sai« li. v WM.aa It m^telMt O,—Prad. i Jaaapk Kalk-niaa, Baa lli. fell Jaka Japat Sm III BUS . Frank Oum, Baa IM. lir, D Skkkv. I A xlaa K*- aMrfla. om SM. Tai. i JiMapk FaaMM. dm Mt simi Jak« Sami«, S»« 411. Dr. s. F T BSiirlS, Mna —Prad. i Jaaak Baiaak. K j. Nftai«. IUm Tki i Mm SMMMl, K K «. PBtakarp. S «m. BIm • Andie» FlkplJ. K. K Sa. «, Malkarrrr, Kana Dr. A. k. SnSap. Hkk |. aad ll. Ml. UO FnS«. M. f .-FrM i Jaka (irdm, B F D. I. TaJ • ASM S4oak«, M Wulr.ee Bt. 1 l"M I FI c* a i'm »OT3PT* WW*- ►A, 21. APRILA ridk. a t. a* m. «*• * w. I» L smL »i«, »m i», r».«< ^ rut ZAPRITE GA! V aprilski izdaji nekega narodnega mesečnika, je nek priznani pisatelj objavil članek v katerem je zapisal sledeče besede: "Vsakogar, kr ima želodčno bolezen, bi morali zapreti." Naše mnenje je, da ta odstavek bi se moral jasnejše glasiti in sicer takole: Vsakdor, ki si jem-! Ije pravico svobodno trpeti vsled I želodčnih neredov, bi ga morali zapreti, Ker krši lcaznjiivo zanemarjenost Danes ni vzroka 688 Pavi Ave., Pittsburgh* Pa. Santal Midy hitro pom»«« . TEŽKO i ODVAJANJE I» Bi MMktl , redb. Glejte M be< Mdo "Midy", »»proai^v^ y m_y.i.i... .TsTSTt»^ NAJVEČJA ZALOGA edina afenturs aa vso Ameriko, M najboljša mfe atarokrajske ¡^^^^■■^^■■■■PIS koas, motike in drago orodje. Z ¡■^^■^SU^^^SI» naročilom nam poiljit« denar ali poštno nakaznico. Poštnino pie-d* m o ml. aena not l^nB^Kl Koas MOLDOVlCE najmočnejše SMmmKHttOBmm J»»«««, M « so n p»^ dolg«, ao PO $£60, ftast koi skupaj |ŽJ6 vsaka. H^i^^« Kom, oš j« POLCEANE 80- 1 82 palcev dol««, po $1.60, 6 ko« »kopaj po $1.00. r. Košišča močno in trpeina po ffinmHI^ 92.00, močnejša kolišča $2.25. KffEKPfj^Ba^kH Klepalno orodje pafl.60 in tešja ' Brusilni kamni "Bsrgamo,rt po 75c, manjši po 60c. Oselniki leseni, po 60c. Serpi, veliki aa klepati, po $1.00. * Matike "Stroške" ročno kovan« pri Dobrem polju, po $1.M, večje $1.76. » % Raspošiljama atarokra&ke ŠUfane Mam« eUkleaiee, Vi litre ^ 1 liter $1 JS, S litra Štefan $1.71. Pkakače po $3.00. Naslov zapišite samo: VtmVm^ Jšs Maffir sa aajallJe eene. Mafatt ti vat* 1ASTQNJ_ 1142 N. E. Dallas Rd. CLEVELAND, O. TRGOVINA Z MEŠANIM BLAGOM^ __■ - _ -. -. ii- i|j . - «■- ^i^^im aJlMsalceai- ■ raae bmo, f roeerija iml ne upa pi^^" ' po UM«a»SI7 Library. Louis G rožnik, Library. P». * . ................in»' M. Mladic & J. Polacek JAVNA NOTASJA UM W«S lMfc Stmt CWrtI° * «■ ' Afillrajtc U "Praveto"!