glasilo delavcev tosame Glasilo izhaja od meseca oktobra 1965 Leto izdajanja XVII Število izvodov: 1200 St. 8 avgust 1983 Priznanje ob Dnevu vstaje Edvardu Peternelu Poslovni rezultati v prvem polletju 1983 Za prizadevno delo in posebne uspehe pri razvoju in uveljavljanju judske obrambe in družbene samo-zascite, je prejel tov. PETERNEL UVARD — vodja obrambnih priprav DO TOSAMA, republiško pri- Ob prejemu priznanja je tov. Pe-ernei poudaril, da to ni le njegovo sebno priznanje, temveč vseh tistih, .1 so z delom in predlogi soustvar-la|ci doseženih uspehov na tem področju. 2e nekaj let izvajamo akcijo — »nič nas ne sme presenetiti«, s atero poliskušamo vse tisto, kar 1 mamo zajeto v dokumentih obra-mbnega načrta DO TOSAMA, praktično izvesti. .7® akcije so vsako leto kvalitet-v®Jse> tako tudi naš obrambni načrt, ki ga je pred nedavnim izredna -vezna inšpekcija narodne obram-e, na splošno ocenila kot zelo kvalitetnega. Vse te pozitivne ocene in priznanja nam delajo spodbudo za nadalj-J® .s® uspešnejše delo, seveda v glo-°ki želji, da ne bi nikoli prišlo do esničnih izvajanj načrta, torej, da ne bi bilo elementarnih nesreč, da ne bi bilo vojne. Tov. PETERNELU za visoko priznanje naše iskrene čestitke. V zadnji tretdni meseca julija smo obširno obravnavali in sprejemali sklepe o polletnih rezultatih poslovanja. Razprave so bile obširne in številne, saj so bile izvedene preko zborov delavcev, delavskih svetov, gospodarskega odbora, izvršilnih odborov sindikata in osnovnih organizacij Zveze komunistov. Pred pričetkom navedenih razprav je bil tudi izdan BILTEN, v katerem so bili navedeni osnovni podatki o rezultatih poslovanja v obravnavanem obdobju. Na osnovi tega lahko ugotavljamo, da smo imeli vsi dovolj možnosti, da se seznanimo z doseženimi rezultati in da s svojimi predlogi vplivamo na sprejete sklepe in ugotovitve. Glede na navedeno smatramo, da ni potrebno podrobno navajati vseh podatkov, ampak le nekatere, najpomembnejše. Plan proizvodnje je bil dosežen 92 % od tega v TOZD SANITETA 94 °/o, TOZD FILTRI pa 80 %. Vzroki za tak, razmeroma velik zaostanek za planom, so predvsem v neredni preskrbi s potrebnimi surovinami in reprornateriali, (obliži, cel vlakno, folija za otroške hlačke, embalaža, kemikalije, v TOZD FILTRI pa tudi premalo netkanega blaga), v slabi kvaliteti materialov (preja, folija, cel vlakno) delnih zastojev zaradi okvar strojev in težavah pri uvozu opreme za proizvodnjo novih izdelkov iz netkanega blaga (šivalni stroji za TOZD FILTRI). V primerjavi z lanskim prvim polletjem je bila proizvodnja, obračunana po maloprodajnih cenah letošnjega leta, v TOZD SANITETA večja za 12,2 %, v TOZD FILTRI pa za 3,1 % manjša. V TOZD FILTRI je bila proizvodnja cigaretnih filtrov močno zmanjšana s tem, da so se izvajale le storitve, to j© predelava materiala, ki so ga nabavili in dostavili v predelavo naročniki oz. kupci. Polletna realizacija plana prodaje je bila v TOZD SANITETA dosežena s 98,8 %, v TOZD FILTRI 74,2 °/o, na nivoju celotne delovne organizacije pa s 95,6 °/o. Na področju zunanjetrgovinske menjave smo dosegli zelo skromne rezultate, saj smo realizirali le 41,2 °/o letnega plana izvoza in smo torej za 8,8 °/o pod planom. TOZD SANITETA zaostaja za 11,4 % za planom, v TOZD FILTRI pa je polletni plan izvoza presežen za 25,5 %. Ce pa te rezultate primerjamo s podatki iz polletja 1982, pa je situacija bistveno slabša, saj smo dosegli le 30,6 % lanskoletnega izvoza. Vzroki za tako slabe izvozne rezultate so naslednji: — V TOZD SANITETA smo imeli do 1. junija težave pri pridobivanju izvoznih dovoljenj, kar je imelo precej negativne posledice pri izvozni aktivnosti. Poleg tega pa je bilo in je še vedno občutno pomanjkanje sanitetnih in higienskih izdelkov na domačem trgu in zaradi tega stalni in močni pritisk in zahteve po povečani oskrbi tega tržišča. V ta namen smo od zveznih in republiških organov dobili intervencijska devizna sredstva v višini cca 500.000 $ za uvoz surovin in re-promateriala za to proizvodnjo — seveda namenjeno domačim kupcem; — v TOZD FILTRI je v celoti odpadel klasični izvoz cigaretnih filtrov. Navedeni izvoz je dosežen samo v obliki dodelave materiala, ki so ga posredovali v predelavo tuji naročniki. To je tudi osnovni razlog, da je izvoz v TOZD FILTRI dosežen komaj v višini 5,7 % napram izvozu v enakem obdobju preteklega leta. Plan uvoza smo predvsem na račun že navedenih intervencijskih sredstev dosegli v višini 91,7 % in je zato celotni uvoz nekoliko večji od izvoza — torej imamo negativno zunanjetrgovinsko bilanco. Ce pa interventni uvoz ne upoštevamo, pa je slika ugodnejša in tudi izvozno uvozna bilanca pozitivna. V navedenem uvozu moramo tudi upoštevati uvoz opreme za TOZD FILTRI v višini 345.000 $, ki je bila naročena v letu 1982. Če primerjamo uvoz v letu 1983 napram uvozu v enakem obdobju leta 1982, pa ugotovimo, da je dosežen le v višini 18,3 %. Vzrok je že naveden — ukinitev normalne proizvodnje cigaretnih filtrov in ukinitev uvoza materiala za to proizvodnjo. Število zaposlenih se v obeh TOZD še vedno znižuje. V TOZD SANITETA se je število zaposlenih zmanjšalo za 14, v TOZD FILTRI za 2 delavca, medtem ko je število zaposlenih v DSSS na nivoju preteklega leta. Glede na predhodne navedbe, da se je obseg proizvodnje v TOZD SANITETA povečal za 12,2'%, v TOZD FILTRI pa znižal za 3,1 %, so podatki o gibanju produktivnosti naslednji: — ustvarjena proizvodnja proti številu zaposlenih, obračunana po maloprodajnih cenah letošnjega leta TOZD SANITETA I-VI 1982 183.378 din/delavca/ I-VI 1983 mesec 210.211 din/delavca/ Indeks mesec 114,6 TOZD FILTRI I-VI 1982 343.976 din/delavca/ I-VI 1983 mesec 340.885 din/delavca/ Indeks mesec 99,1 DO TOSAMA I-VI 1982 147.150 din/delavca/ I-VI 1983 mesec 163.424 din/delavca/ Indeks mesec 111,1 Osebni dohodki so se v prvem polletju 1983 gibali v skladu z določili Družbenega dogovora o delitvi dohodka in osebnih dohodkov. Povprečni OD je znašal 13.320 din /delavca/mesec in je za 14,5 % višji kot v enakem obdobju preteklega leta. Povečanja OD, ki smo jih izvedli v mesecu aprilu in juliju bodo v precejšnji meri zmanjšala razliko med rastjo življenjskih stroškov in rastjo osebnih dohodkov — v celoti pa, predvsem zaradi že sprejetih in pričakovanih podražitev, teh razlik ne bodo odpravila. Kljub temu, da so zadnje spremembe in dopolnitve navedenega družbenega dogovora nekoliko omilile možnosti povečanja osebnih dohodkov, pa so le-te največ odvisne od tega, kako uspešno bomo gospodarili, kar pomeni, da se bomo morali še bolj potruditi za dosega- nje čimboljših delovnih in poslovnih rezultatov. Rezultati poslovanja bi bili nedvomno dosti ugodnejši, če bi lahko tekoče usklajevali rast cen naših izdelkov z rastjo cen surovin in repromaterialom ter drugim stroškom poslovanja. To nam v prvem polletju 1983 ni uspelo. Vzrok pa je v tem, da se cene surovinam in repromaterialom stalno in občutno povečujejo (nekaterim tudi do 100 %) preko raznih, v bistvu formalnih sporazumov in dogovorov. Poleg tega ima na rast cen surovinam in repromaterialom močan vpliv padanje vrednosti dinarja napram tujim valutam, kar velja za vse posredno in neposredno uvožene materiale. Cene našim izdelkom pa smo do sedaj lahko povečali le na osnovi soglasja zveznih organov. V letu 1983 smo cene korigirali v mesecu februarju za 9 % (za gazo in izdelke iz gaze ter vato in izdelke iz vate). V mesecu maju smo korigirali cene obližem, zadnja podražitev pa je bila odobrena v mesecu juliju za 20 oziroma 24 % — različno po grupah izdelkov. To povečanje cen bo stanje nekoliko omililo, nikakor pa ne bo izravnalo že navedenih nesorazmerij. Glavni finančni rezultati poslovanja v preteklem polletju so naslednji: — celotni prihodek se je napram letu 1982 povečal za 18 %, glede na plan pa je dosežen z 98 % — porabljena sredstva so dosežena z indeksom 117,9 % napram polletju 1982 in z indeksom 93,9 napram planiranim — dohodek je višji za 18,3 % glede na lansko polletje oziroma je za 11 % višji kot je bil predvi- den z gospodarskim načrtom — sredstva za OD so napram letu 1982 višja za 17,7 % — glede na plan pa so dosežena s 96,9 % — sredstva za poslovni sklad s° glede na polletje 1982 nižja za 3,4 %, glede na plan za leto 1983 pa so višja za 68,9 %. To so le nekateri osnovni podatki o poslovanju. Podrobnejše informacije so razvidne iz poslovnih poročil TOZD in poslovnega poročila izdelanega za celotno delovno organizacijo. Ob obravnavi poslovnih rezultatov za prvo polletje letošnjega leta je prav, da v grobem ocenimo možnosti poslovanja v prihodnjem obdobju, to je, vsaj do konca tekočega leta. Izredno težka ekonomska situacija v celotni Jugoslaviji, pogojena z velikimi obveznostmi do tujine in visoko stopnjo nelikvidnosti znotraj Jugoslavije ter z vsemi problemi gospodarske krize, povzroča in zahteva sprejemanje izredno ostrih ukrepov, ki naj bi v prihodnosti stabilizirali naše gospodarstvo. Temu cilju so podrejeni zadnji ukrepi, sprejeti v zvezni skupščini in dolgoročni program stabilizacije, ki bo v prihodnjih dneh predmet obravnave in sprejema na ustreznih organih. Vsekakor bodo vsa navedena dogajanja močno vplivala na poslovanje v naši delovni organizaciji-Predvsem se pred nas postavlja osnovno vprašanje, kako zagotoviti surovine in repromateriale za po-trebe naše proizvodnje. To velja posebno ob dejstvu, da smo še vedno močno odvisni od uvoza pa naj bo to v posredni ali neposredni obliki. Zagotovitev deviz za uvoz re-promateriala in rezervnih delov ter ,'.c! ^ružsvanje z našimi dobavite-Jb bo torej osnovni problem, s ka-enm se bomo srečevali v prihod-le. Seveda pa se pred nas vse po-avljajo tudi druge naloge, ki mo-aJo privesti do doseganja boljših Poslovnih rezultatov, to pa so pred-hs 5- 10. Jeretina Betka, 19. 8' Urbanija Janja, Otroška konfekcija 13. 8. Bela Ljudmila, 19. 8. Cerar Vida, 9. 10. Hrovat Marija, 21. 9. Jančar Terezija, 5. 10. Kovačič Jožefa, 13. 8. Marinček Marija, 25. 8. Pichler Terezija, 19. 9. Rudolf Joži, 29. 8. Stanojevič Liljana, 9. 9. Urbanija Irena, Sanitetna konfekcija 20. 8. Birk Stanislava, 24. 9. Cerar Marija, 25. 9. Jeretina Karolina, 27. 9. Kokalj PaVla, 18. 9. Mihajlovič Dragana, 22. 9. Perne Marija, 21. 8. Piliček Olga, 23. 9. Pirnat Matevž, 3. 9. Popovič Radmila, 13. 9. Račič Terezija, 2. 9. Rode Biserka, 25. 9. Smolnikar Ljudmila, 5. 9. Stupica Franc, 7. 10. Urankar Dragica, 1. 10. Volkar Marija, Tkalnica ovojev 9. 9. Bernot Antonija. 28. 8. Ce-nivec Ljudmila, 12. 8. Gajič Ana, 30. 9. Hafner Vlikica, 5. 9. Kerč Jože, 2. 10. Planinc Marija, 8. 10. Praznik Terezija, 9. 10. Prelovšek Terezija, 26. 9. Rihter Ivanka, 30. 9. Rode Marija, 25. 8. Svetlin Darko, 6. 9. Vrenjak Marija, 24. 9. Cvirn Dragi, Pripravljalnica 30. 8. Mihelič Ivan, 26. 8. Peter-•epmE: ipsia '8 XZ ‘bCtjbh Tkalnica širokih tkanin 12. 8. JakličGizela, 20. 8. Korošec Frančiška, 6. 10. Marolt Magdalena, 26. 8. Potočnik Avgust, 18. 8. Prislan Kristina, 6. 10. Ravnikar Marija, 2. 10. Stele Frančiška, 29. 9. Šuštar Pavla, 2. 9. Videmšek Andrej, 21. 8. Udovč Marija, 8. 9. Ravnikar Marija, 6. 10. Zakeljšek Terezija, Bclilnica 6. 9. Čebulj Janez, 9. 9. Pele Marija, 18. 9. Pirnat Milena, 5. 9. Planinc Peter 15. 8. Sevšek Jernej, 16. 8. Udovč Avgust, Vlaknovinski oddelek 2. 9. Gorevc Vojko, 28. 9. Planinc Janko, 16. 9. Crnohorski Miro, Vodstvo sanitete 5. 9. Drčar Marta, 21. 9. Pungerčar Marjeta, TOZD FILTRI 26. 9. Andrejka Miha, 16. 8. Baloh Zorislava, 29. 8. Bernot Rozalija, 10. 10. Breznik Mihaela, 16. 9. Cirer Jožefa, 8. 9. Kosmač Francka, 4. 9. Kump Milka, 13. 8. Ocvirk Valentina, 14. 9. Pavlič Zofka, 29. 9. Smolnikar Mihaela, 9. 9. Tomažič Stanko, 1. 10. Batič Ivanka, DSSS 30. 8. Bizilj Franc, 6. 10. Hafner Francka, 9. 9. Jerin Miha, 5. 10. Korošec Nada, 20. 8. Lubinič Marijana, 2. 9. Pivec Peter, 8. 9. Peternel Edvard, 12. 9. Primožič Vlasta, 25. 8. Zalokar Janez, 5. 9. Černivec Vesna, 27. 9. Kos Martin, 6. 9. Ferlič Cilka, 3. 10. Lekan Francka, 1. 9. Mavrin Slavka, 30. 8. Oražem Malči, 18. 9. Jeretina Metka, 14. 8. Zajc Silva, 12. 9. Peterlin Franc, 30. 8. Dolinšek Jože, 17. 9. Hribar Jože, 14. 9. Jamšek Franc, 20. 8. Sever Janez, 26. 9. Žendar Edvard, 25. 8. Rode Janez, 16. 9. Osolnik Martin, 2. 10. Bergant Andrej, 6. 10. Strehar Karol, 26. 9. Florjančič Matevž, 29. 8. Pižmoht Janez, 5. 10. Prstec Stjepan, 3. 9. Jeretina Matija, 17. 9. Miš Franc, 17. 9. Račič Martin, 7. 10. Žargi Miloš, 15. 8. Aleš Marija, 16. 9. Bizjak Jože, 25. 9. Grilj Milan, 28. 9. Novak Marjan, 20. 9. Rebolj Ljudmila, 13. 9. Jemec Marjan, Prišit v letu 1983 Vrhovec Zvone — TRS Rakovec Metka — TO Odšli v letu 1983 Gorenc Alenka — sporazumno Bunič Kristina — upokojena Ogorevc Ivanka — upokojena Križnar Vida — upokojena Rode Terezija — upokojena POZIV Juvan Mara — upokojena Hribar Ivan — upokojen Gaberšek Viktor — upokojen Križman Zoran — sporazumno Tratnik Janko — inv. upok. Bevc Amalija — inv. upok. Rodili so sc: Slovša Branki — hči Djuraševič Rajko — hči Rode Peregrin — hči Poročili so se: Rode Janez in Ferviinšek Marinka Uredniški odbor: Majda Štempihar — korektor, Marta Drčar, Marjan Poznič, Sonja Rode, Silva Mežnar — blagajnik, Ivanka Ogorevc, Marjan Hafner, Stane Tomažič, Friderik Anzi, dipl. ing., Vida Vodlan, Tone Stare — fotograf, Marjana Lubinič, dipl. iur. — glavni urednik. Naklada: 1200 izvodov Tisk: Papirkonfekcija Krško NAGRADNA KRIŽANKA Za nagradno križanko iz prejšnje številke je prispelo 36 rešitev, od katerih je bilo 10 nepravilno rešenih. Pravilna rešitev: otrobi, svoboda, tobakar, pav, SA, rida, krapi, vloga, leto, AK, litanije, lik, RE, ano, tref, Kalan, karo, OZ, Ada, itd, tv, uta, emu, Eint-hoven, rž, prikolica, as. Izžrebani so bili naslednji nagrajenci : 1. nagrada: GRILJ Tončka — mi-kalnica 2. nagrada: ROŽIČ Ana — upokojenka 3. nagrada: CERAR Marta — sanitetna konfekcija Čestitamo!